cordoba colecciona nº 11
DESCRIPTION
Magazine of Cordoba Colecciona society. Magazine to colletctors of stamps, coins, labels, banknotes, etc, Revue de Cordoba Colecciona pour collectionistes, Revista del club Cordoba Colecciona para el coleccionista de sellos,monedas, billetes, viñetas,TRANSCRIPT
1
Nº 1
1 di
ciem
bre
de
2012
NOVEDADES DE BIBLIOTECA • NOTICIAS DE ANDALUCÍA • EN FEMENINO: MUJERES DE LA REPÚBLICA
VIÑETAS DE CÓRDOBA
LA NOVEDAD DEL MES:Sellos de Alemania, Fran-cia, Gran Bretaña y EEUU
VIÑEVIÑEÑÑÑÑ TASTASEl tren El tren
a las nubesa las nubesII Guerra Mundial:II Guerra Mundial:ALEMANIA DOMINA ALEMANIA DOMINA EUROPAEUROPA
2
3 El tren a las nubes de Argentina Juan Franco Crespo
13 Viñetas de Córdoba y provincia Doctorcykb y participantes de “Agora de Filatelia”
Nº. 11 - Año 3Diciembre de 2012
Edita:Club Córdoba Colecciona
http://fi lcordoba.arredemo.org/index.htm
Dirección y maqueta:Miguel Navajas Ojeda
La publicación no se hace responsa-ble de las opiniones en ella vertidas, con la excepción de los artículos no fi rmados.Esta publicación es gratuita. La edición impresa se envía a los socios de la asociación y su consulta es abierta a través de la página web.Siempre que ha sido posible se ha obtenido permiso expreso para la reproducción de material que pudiera ser objeto de derechos de propiedad intelectual.Se permite la reproducción total o parcial de los contenidos, y se ruega que se haga citando la procedencia.
Noticias para los asociados
8
Hojas de álbum• Se han concluido las hojas de álbum de las emisiones de España del año 2012. Están disponibles en su versión A4 y para álbumes de quince anillas. Quién lo desee, lo recibirá en color, previo abono de la diferencia.• Este año tenemos asimismo suplementos para los sellos de Alemania de 2012, en A4 y en versión para álbumes de quince anillas.Biblioteca:• Se recuerda que se agradecerá que los socios faciliten la lista de los libros y/o artículos sobre cualquier área de coleccionismo que estén dispuestos a compartir con los demás socios.Sello personalizado:• Tenemos disponibles más ejemplares del sello personalizado editado por la sociedad. Asimismo se está estudiando el motivo y diseño del próximo.
17 Noticias de Andalucía
19 La novedad del mes
CONTENIDOS
22 Publicaciones recibidas
Las ocupaciones alemanas de la II Guerra Mundial Miguel Navajas
27 En femenin0: Mujeres de la República
3
El tren a las nubes de ArgentinaJuan Franco Crespo ([email protected])
Hay diferentes rutas ferroviarias con
leyenda, una de ellas es el archifamoso
tren argentino que emplea más de quince
horas en recorrer casi los trescientos
kilómetros que separan Salta del viaducto
de La Polvorilla a más de 4200 metros
de altitud. Es el único del planeta que no
utiliza cremallera a tan considerable altura
y constituye una atracción turística entre
los meses de abril a diciembre. El estío,
de enero a marzo en el hemisferio sur, se
aprovecha para reparar desperfectos y
afi anzar aliviaderos en esta línea ferroviaria
de tan peculiares características orográfi cas.
Los primeros estudios se hicieron en
1889, con el objetivo de contar con una
línea férrea que cruzara la cordillera y
exportar por esa vía la producción del norte
argentino. Una ley de 1906 encomendó la
realización de estudios de cara a acometer
tan promisoria obra. Entre las soluciones
propuestas se escogió la que hoy conocemos
por la Quebrada del Toro. En 1916, con
el presidente Yrigoyen, se impulsó el
proyecto del nuevo trazado ferroviario
que daría salida a los puertos chilenos y
alcanzar más fácilmente los mercados del
Pacífi co. Fue en 1920 cuando los técnicos
de Ferrocarriles del Estado aconsejaron
poner manos a la obra. El inicio se realiza
en 1921 con el diseño del norteamericano
Richard Fontaine Maury quien, con mil
trescientos obreros, a golpe de dinamita,
pico y pala, daría forma a uno de los
trazados más osados en la región: no
usa nada más que la adherencia de las
ruedas a la vía. Lamentablemente, Maury
fue apartado con el golpe que derrocó a
Yrigoyen en 1930, aunque para entonces
ya se habían solucionado varios de los
problemas más sobresalientes de la obra,
entre ellos el viaducto de La Polvorilla,
dónde fi naliza el tren turístico y el más
importante de todo el trazado.
Es el único del planeta que no utiliza cremallera a tan considerable altura.
4
Tras poco más de un lustro de
inactividad, lo que ocasionó no pocos
desperfectos y encareció el proyecto,
en 1936 se reanudan los trabajos
y se alcanza la zona de Tolar
Grande. En 1946 con Juan
Domingo Perón en la
presidencia argentina, el
proyecto es recuperado y
dos años más tarde los rieles
métricos1 se unían en el fronterizo
paso de Socompa, Chile, y queda
inaugurada cincuenta y nueve años
después de los primeros estudios.
Su velocidad media es de treinta y
cinco kilómetros por hora y arrastra
diez vagones generalmente llenos de
extasiados turistas que ven como el
clima, la altitud y el paisaje están en
simbiosis.
En 1972 los responsables del
Ferrocarril Belgrano deciden
inaugurar lo que con
el correr de los años se
convertiría en una atracción
turística de primer orden: El
Tren a las Nubes, nombre que se le
aplica tras la fi lmación que realizaron
unos estudiantes de la Universidad
Nacional de Tucumán en los sesenta.
La cinta muestra cómo el tren, al
llegar a La Polvorilla, deja ir una gran
descarga de vapor que, por la quietud
del fresco aire puneño, permanece
durante algunos minutos alrededor
del caballo de hierro e inspirará al
periodista Emilio Petcoff para
titular con tan acertado nombre
su documental sobre el tren
que ha llegado hasta
nuestros días como
trayecto turístico ante
la endiablada carrera al
abismo que gobiernos de todo
el mundo emprendieron contra el
sistema más económico de transportar
personas y mercancías.
Así es la historia: han ido desmontando
lo que hoy sería una válvula de escape
al encarecimiento del petróleo. Pero
tranquilos, seguro que más pronto que tarde
volverán a recuperarse viejos trazados y en
muchas grandes ciudades donde se levantó
el tranvía se lo retornará después como
signo de modernidad: el caso de Barcelona,
España, podría ser uno de esos aberrantes
casos de ciudad en la que se desmantela
su amplia red de tranvías y a fi nales del
XX se recuperan algunos trazados que hoy
son sumamente rentables y económicos
si tenemos en cuenta los altos costes de
explotación de otros sistemas de superfi cie.
El tren de titularidad pública funcionó
hasta 1990 cuando se inició la oleada
de privatizaciones. En 1991 una empresa
privada inicia la gestión del servicio hasta
el 2005 cuando de nuevo quedó suspendida
la línea. En agosto del 2008 Ecotren S.A.
se hace con el denominado Ramal C-14 e
inicia la explotación económica de la red
que da salida a los productos argentinos,
paraguayos y del sur de Brasil hasta el
puerto chileno de Antofagasta. Dentro de
la especializada jerga ferroviaria al trazado
turístico se le conoce como Salta-Kilómetro
1350, el convoy ascendente es el 809 y el
descendente el 810.
Un pormenorizado apunte del trayecto
nos irá dejando cantidad de datos que nos
permitirán profundizar en tan impresionante
obra de ingeniería ferroviaria que tiene una
peculiar historia ¿De dónde salió el dinero
de tan impresionante enlace ferroviario?
¿Cómo hubo fuerzas para construir
semejante y faraónica obra en una época
en que todo prácticamente se hacía a pelo?
¿Cómo puede mantenerse en pie? Volvamos
al Tren de las Nubes y anotemos algunas de
sus características y estaciones de acuerdo
con la información facilitada por la propia
web institucional y por el correo argentino.
Tras partir de Salta-Valle de Lerma a
1.187 metros de altura, el tren nos lleva
5
hasta Campo Quijano, un precioso valle
situado a 1.500 metros, donde podemos
sorprendernos con la variada geografía. Ese
topónimo es el punto de un impresionante
viaducto, Candado, de 24 metros de alto
y de casi un centenar de longitud. El tren
acomete un trecho en zigzag que le permite
ir ganando altura incluso marcha atrás.
En El Alisal el paisaje se convierte en
estepario, sin apenas vegetación y con una
rica fauna adaptada a la altura; aparecen
guanacos, llamas, vicuñas, a veces en
rebaños cuidadosamente vigilados por sus
propietarios. Algunas de estas especies
sirven de alimentación en distinguidas
mesas de Europa, a su carne se le reputa un
excelente sabor y escasez de grasa.
Puerto Tastil, a 2.600 metros, nos indica
ofi cialmente la llegada a la célebre y
solitaria tierra denominada Puna que tanto
me impactó cuando estuve de voluntario
en Bolivia; un territorio que siempre me
atrapó y difícilmente olvido. Los cactus
nos recuerdan la sequedad, la difi cultad
de la vida y la fragilidad del ser humano
en unas condiciones extremas. El hombre
una vez más agudizó el ingenio: el tren
utiliza el sistema de rulo y la vía pasa dos
interminables curvas que superan el medio
kilómetro y un túnel de ciento ochenta y
un metros. La vegetación prácticamente
ha desaparecido y los efectos de los
minerales de la región crean cerros de
colores diversos: amarillo, azul, gris, rosa….
En su trayecto contabilizamos veintinueve
puentes, veintiún túneles, trece viaductos,
dos espirales y dos zigzags. Aquí localizamos
la mayor ciudad precolombina que hubo en
lo que hoy es el territorio argentino.
Teóricamente ya hemos superado
las escasas poblaciones del trayecto:
Incahuasdi, Cachinal y San Antonio de los
Cobres; el fi nal y más elevado punto de
este peculiar tren turístico está próximo:
dosciento veinte y dos metros de viaducto
y sesenta y tres metros de altura nos
indican que estamos en La Polvorilla, en
total mil seiscientas toneladas de acero
en una obra de ingeniería sin precedentes.
Contemplamos impresionantes paisajes
y nos extasiamos ante tamaña proeza
ferroviaria, una de las más importantes del
mundo. Tenemos media hora para turistear
y comprar cheremecos de los múltiples
que ofrecen con parsimonia los pocos
mercaderes que suben desde San
Antonio con la esperanza de
poder comer un día más.
Nos hemos paseado a
cuatro mil doscientos
veinte metros de altura.
El trayecto se hace dos veces
por semana en temporada baja y
cuatro en temporada alta, Semana
Santa y Julio.
6
Los asientos conviene reservarlos con
tiempo. Unos treinta mil turistas realizan
el trayecto que tiene dieciocho estaciones.
También hay otra opción, económica y
aventurera: durante todo el año está
cubierto por un tren de carga al que le
han sumado dos vagones para pasajeros
que suelen utilizar los indígenas y algunos
turistas amantes del riesgo. Siempre
hay que ser precavidos, evitar alardes y
guardar a buen recaudo efectivo y objetos
de valor. Recuerden que en este caso
no hay servicio de emergencia médica,
los sanitarios dejan mucho que desear y
muchas veces tendremos que compartir el
viaje con animales y criaturas que pueden
ser molestas. Por lo general los naturales
del país son sencillos y amables, tratan al
turista con una curiosidad y un cariño que
contrasta con el trato que nos repartimos en
las áreas urbanas.
El tren dispone de salón comedor, audio,
video y guías en varios idiomas, tienda de
recuerdos, asistencia médica, una unidad
postal del correo argentino, en nuestro
argot una Estafeta Ambulante, con sus
correspondientes matasellos que a lo largo
de más de 80 años han producido una
variada y rica marcofi lia ferroviaria buscada
por coleccionistas de todo el mundo.
Los interesados en esta peculiar parcela
de coleccionismo a veces encuentran
información en los comunicados que cuelga
el correo ofi cial argentino. Allá iniciaron la
privatización del servicio postal antes que
aquí y el caos no se hizo esperar, de la tan
cacareada rebaja para el usuario nada de
nada.
Como en todo el altiplano, la altura,
provoca el clásico aletargamiento, y hay
que considerar esa posibilidad al iniciar el
viaje. En Bolivia lo combatía con el mate
de coca, infusión que relaja y te ayuda a no
consumir en exceso el oxígeno. De todas
formas el ferrocarril y la empresa que lo
explota dispone de personal sanitario y
bombonas de oxígeno que permiten atender
las emergencias sobre la marcha, aunque,
no obstante, aconsejamos consultar antes
de iniciar la subida a aquellos que ya han
presentado algún caso de insufi ciencia
cardiovascular. El consumo de la hoja de
coca fuera de la zona no está autorizado y
cualquiera que piense que puede llevarla en
su equipaje puede desechar esa idea de su
cabeza si no quiere tener problemas.
Los naturales del país son
sencillos y amables, tratan
al turista con una curiosidad
y un cariño que contrasta con
el trato que nos repartimos
en las áreas urbanas.
7
Salta merece una visita pormenorizada.
Limita con Chile, Bolivia y Paraguay, y otras
seis provincias argentinas, Jujuy, Formosa,
Chaco, Santiago del Estero, Tucumán y
Catamarca. Se le conoce también con
el sobrenombre de Salta, la linda. De
raíces aimaras Sagta/Salta, podríamos
traducirla como la muy hermosa. Lo más
impactante es la impresionante aridez del
altiplano puneño, pero también dispone de
nieves perpetuas, volcanes, mares de sal y
lagunas repletas de fl amencos. Los Valles
Calchaquíes merecen una visita y también la
zona de las yungas con un verde subtropical
que subyuga. Tiene un millón doscientos
mil habitantes y es el corazón turístico del
noroeste argentino. Otra zona que hoy está
de moda es la denominada ruta del vino
que con ciento ochenta y tres kilómetros, se
consideran los viñedos más altos del orbe.
Los caldos argentinos o chilenos son, sin
lugar a dudas, de los mejores del mundo,
así que lo mejor es disfrutarlos y que otros
conduzcan.
En cuanto a las características de una de
las más preciosas emisiones de temática
ferroviaria que conozco, tenemos los
siguientes detalles graciosamente ofrecidos
por el correo argentino, uno de los pocos
que nos mantiene regularmente informado
de las emisiones ¡Qué gran contraste con el
correo español, por ejemplo! Olímpicamente
ignora a los informadores de sus emisiones
desde que asumió esta parcela por parte de
la FNMT hace ya más de dos décadas.
Se trata de una preciosa hojita bloque con
sellos que muestra no sólo algún que otro
momento del viaje, sino una información
técnica de primera mano y que resume,
diríamos, todo lo escrito antes. De arriba
hacia abajo nos encontramos con los
detalles del kilometraje del recorrido,
inmediatamente el diagrama de las
dieciocho estaciones, en la izquierda la
salida en Salta y a la derecha el fi nal en La
Polvorilla. Sigue la zona central destinada
a las fotografías que han hecho posible
estos preciosos sellos que están llamados a
convertirse en
una joya dentro
de la temática
del ferrocarril:
la composición
a su paso
sobre uno de
los puentes,
otro con el
paso sobre un
viaducto y,
fi nalmente, el
de La Polvorilla.
En el lado
izquierdo van
detalles del
recorrido y su
construcción;
en la parte
superior se han incluido fi guras estilizadas
de su fauna más característica y en la
inferior algún cactus, avecilla, mapa del
país y de la provincia de Salta. En la parte
inferior de la hoja el diagrama del trazado
y las características más importantes del
trayecto, zigzag, rulos, composición de la
unidad y perfi l del viaducto de doscientos
veinticuatro metros.
Los artífi ces de esta joya fi latélica de 20
Pesos, cinco sellos de cuatro pesos, fueron
Magdalena Pérez del Cerro, las fotografías
de Carlos W. Albertoni —Cercanías del paso
por la estación de Chorrillo y vista desde
la base del viaducto La Polvorilla, junto a
fl ora y fauna locales—, y Walter Costanzo,
—paisaje puneño de la estación de Ingeniero
Maury y la vista del Tren a su paso por el
Viaducto—. La hoja tiene un tamaño de 300
x 100 mm., y los sellos en rombo de 40 mm.
por lado y dentado 14. Se utilizó el offset,
cuatro colores y una tinta metalizada; se
imprimieron ochenta mil ejemplares sin
fósforo y sin fi ligrana en Letra Viva S.A.
Del SPD gigante se realizaron cuatro mil
ejemplares el 24 de septiembre de 2011.
El matasellos de primer día corresponde
exactamente al perfi l del tercer sello.
1 El ancho de vía de un metro.
Estos preciosos sellos que están llamados a convertirse en una joya dentro de la temática del ferrocarril.
8
Las ocupaciones alemanas de la II Guerra Mundial
El 1 de septiembre de 1939 Alemania
invade Polonia y se inicia la primera
campaña de la II Guerra Mundial. Dos días
después, Gran Bretaña y Francia declaran la
guerra a Alemania.
El 17 de septiembre, cumpliendo las
claúsulas secretas del Tratado de No
Agresión Germano-Soviético, el conocido
como Pacto Molotov-Ribbentrop, la Unión
Soviética invade Polonia desde el Este.
El 6 de octubre de 1939 Polonia fue
formalmente derrotada y su territorio
repartido entre Alemania, la Unión
Soviética, Eslovaquia y Lituania.
Sin embargo Alemania ya había extendido
considerablente sus fronteras más allá de
los límites impuestos por el Tratado de
Versalles de 1919. El 13 de enero de 1935
un plebiscito devolvió a Alemania la rica
región del Sarre, pero esta eventualidad
había sido prevista en Versalles. Lo que
el Tratado negaba de manera explícita
era la unión de Alemania y Austria. Pero
los acontecimientos se dispararon. El
25 de julio de 1934 los nazis austriacos,
impacientes, intentaron un golpe de estado
en el que caería asesinado el hombre fuerte
de la dictadura austriaca, Engelbert Dolfuss.
Los nazis austriacos esperaban apoyo desde
Alemania, pero este no llegó. Ni Hitler
controlaba totalmente la voluntad de su
Alto Mando, ni Mussolini iba a permitir aún
Sobre estas líneas, sello de Alemania
que celebra el Pacto de Acero entre Italia
y el Reich, sello con alegoría de la
reincorporación del Sarre y sello de júbilo
por el Anchluss, “un pueblo, un Reich, un
Führer”.
Miguel Navajas
la vecindad de la Alemania nazi. Así pues,
cuando Mussolini movió sus tropas a la
frontera del Brennero, Hitler permaneció
quieto y el golpe fracasó sin más.
Cuatro años después el cuadro había
cambiado totalmente. Hitler controlaba
absolutamente a la Wehrmacht y Mussolini
se había convertido en un aliado. El
gobierno austriaco, acosado en el interior
del pais por los nazis austriacos y por
Alemania en el exterior y abrumado por la
pasividad de franceses y alemanes, cedió
y el 15 de marzo de 1938 Hitler en Viena
declaró la anexión de Austria a Alemania
en la Heldenplatz vienesa ante 250.000
simpatizantes.
Consumada la anexión de Austria,
Checoslovaquia semejaba a un hombre con
la cabeza dentro de la boca de un león.
Hitler odiaba a Checoslovaquia por ser una
república eslava, liberal y ser producto de
Versalles. Contenía Checoslovaquia una
numerosa población de habla alemana,
los Sudetes, unos tres millones y medio de
habitantes que nunca habían encontrado
total acomodo en la república checa y
que, soliviantados por los efectos de la
crisis económica y el activismo de los nazis
autóctonos, eran una presa apetecible.
Abandonada por sus aliados temerosos,
Gran Bretaña y Francia, Checoslovaquia se
9
vió primero cercenada en la Conferencia
de Munich y poco después invadida y
condenada a la desaparición sin lucha. El
14 de marzo de 1939 la parte eslovaca del
estado declaró su independencia de Praga y
se convirtió en un estado satélite del Reich.
Al día siguiente, el 15 de marzo, las regiones
checas se convierten en el Protectorado de
Bohemia y Moravia.
Los primeros sellos del nuevo Protectorado
son sellos checoslovacos con la habilitación
Böhmen u. Mahren y Cechy a Morava. Poco
después Bohemia y Moravia tendría sus
propios sellos, primero una serie de ocho
con hojas de tilo y brotes en 1940. También
el retrato de Hitler aparecería en los sellos
de Bohemia y Moravia, en serie básica y en
distintos sellos con sobretasas, en alguno de
los cuales aparece como el verdadero dueño
de Praga.
Aunque Eslovaquia formalmente era
un estado independiente, era un aliado
incondicional de Alemania. Emitió varias
series con sobretasas benéfi cas destinadas
a apoyar a las tropas cuyo destino se ligó al
de la Werhmacht.
Durante la Segunda Guerra Mundial,
Yugoslavia mantiene su neutralidad hasta
1941. En dicho año Alemania presiona al
gobierno yugoslavo para que se una al
Pacto de Acero. Hitler quiere ayudar a los
italianos en Grecia a través de Yugoslavia
y asegurarse el petróleo de Pançevo y Nis y
demás materias primas. Tras la aceptación
por parte del regente de Yugoslavia, algunos
militares serbios, atraidos o sobornados por
agentes británicos dan un golpe de estado,
expulsan al regente y elevan al trono al
joven rey Pedro II. Esta decisión trae como
consecuencia la invasión y destrucción
del país por el Tercer Reich alemán. Tras
una breve campaña, Italia ocupó el sur
de Eslovenia con Ljubljana, Dalmacia,
Montenegro y, por el Sur, junto a la Albania
que habían anexionado anteriormente,
Kosovo y el oeste de Macedonia. Alemania
se apoderó del norte de Eslovenia y del
Banato. Se creó el Estado Independiente
de Croacia (NDH), aliado con la Alemania
nazi, que incluyó Bosnia-Herzegovina y la
Sirmia. El nuevo país quedó bajo ocupación
militar conjunta italo-germana, con una
línea de demarcación entre las dos zonas
defi nidas. Serbia, que quedó bajo ocupación
militar alemana, fue reducida más o menos
a sus fronteras anteriores a 1912. Bulgaria
ocupó, sin poder anexionarse formalmente,
la parte oriental de Macedonia. Pedro II y su
corte se refugiaron en Londres, y en el pais
se desató el infi erno. Los ustachas croatas
masacraban a los serbios, judíos y gitanos,
y las guerrillas nacionalistas, los llamados
chetniks, y comunistas se enfrentaban a los
ocupantes alemanes e italianos y entre sí. La
NDH primero habilitó sellos yugoslavos con
En la banda superior sello de recuerdo a Engelbert Dolfuss, canciller austriaco asesinado en un golpe de estado frustrado; además sellos checoslovacos habilitados provisionalmente por nazis en los primeros días de la ocupación alemana. La leyenda se traduce como “somos libres”.
10
el escudo ajedrezado y luego emitió sellos
propios, algunos de gran calidad, grabados
por Seizinger, muchos con sobretasas
increibles. En la pequeña Serbia ocupada
también se habilitaron sellos yugoslavos
y posteriomente se crearon sellos propios,
algunos de tema llamativo como la serie
dedicada a recaudar fondos para los
expatriados serbios de la vecina Croacia, o
para una exposición contra la masonería.
El gobierno en el exilio también emitió sus
propios sellos en Londres, los chetniks de
Mihailovic algunos en su cuartel de Ravna
Gora, y los partisanos de Tito habilitaron con
la estrella de cinco puntas cuanto sello llegó
a sus manos, pero todo eso es otra historia.
El 21 de junio de 1941 Alemania invade la
Unión Soviética. Rápidamente recupera las
regiones polacas que habían ocupado los
soviéticos en 1939. La parte de Polonia que
había pertenecido a Alemania antes de la
Gran Guerra fue agregada directamente
al Reich. El resto, que incluía las ciudades
de Varsovia y Cracovia, fue ocupada bajo
el nombre de Gobierno General y dividida
en distritos militares con administradores
civiles y militares. Su Gobernador General,
Hans Frank, jugó un papel protagonista
en el Holocausto y fue uno de los altos
cargos nazis juzgados por crímenes contra
la Humanidad y de guerra en los juicios de
Nuremberg. Fue ahorcado el 16 de octubre
de 1946.
En la banda superior, sello de Checoslovaquia
habilitado y dos sellos de serie básica; sellos
de Yugoslavia de Pedro II habilitados para la
Croacia y la Serbia ocupadas; y sello de los partisanos realistas de
Draza Mihailovic con el retrato del rey Pedro I I,
exilado en Londres.
11
A Hans Frank le habían dedicado un sello los
servicios secretos británicos con la intención
de crear disensiones en la cúpula del Reich.
Los primeros sellos de la ocupación fueron
emitidos el 1 de diciembre de 1939, y fueron
sellos de la emisión básica alemana con el
retrato del presidente Paul von Hindenburg,
con la habilitación Deutsche Post Osten y
valor en moneda polaca.
A éstos siguió en marzo de 1940 la
habilitación de sellos polacos de 1937/39
con una gran águila con una esvástica, el
texto General Gouvernement, y valor en
moneda polaca. Se trataba de aprovechar
los remanentes de sellos capturados pero
también de dar un mensaje de quiénes
eran los nuevos amos de Polonia. Sólo unos
meses después, en agosto de 1940 fueron
puestos en circulación los primeros sellos
diseñados especifi camete para el Gobierno
General. En estos aparecían edifi cios y
monumentos de Cracovia, Lublin y Varsovia.
Posteriormente se desbordó el río de
las emisiones, la mayoría de ellas con
sobretasas exageradas destinadas
generalmente a recoger fondos para el
esfuerzo de guerra alemán, como en el caso
de los sellos de la ilustración, un campesino
alemán con ropa de invierno y la inscripción
Winterhilfswerk (Socorro de Invierno).
El retrato idealizado de la joven entra de
lleno en la fantasía racial nacionalsocialista.
En la banda inferior, sellos de la Eslovaquia, sobretasa para la juventud Hlinka y retrato de Monseñor Tiso, jefe del Estado; dos sellos croatas con escenas bélicas; además, un sello de Polonia habilitado para el Gobierno General y un sello de la serie básica de dicha zona.
12
Habrá que esperar hasta octubre de 1941
para que aparezca el retrato de Hitler en
sellos del Gobierno General.
Tras la guerra Polonia tuvo la triste fortuna
de ser liberada de los alemanes por la otra
mitad del equipo que la había desgajado
en 1939. Con el fi n de compensar las
adquisiciones de 1939, Stalin redibujaría el
mapa de Polonia y avanzaría las fronteras
unos cien kilómetros al oeste, a expensas
de la Alemania derrotada. Este nuevo
trazado fronterizo signifi caría un más que
considerable desplazamiento de población
en uno de los éxodos más importantes que
la Historia ha registrado.
En la banda superior, el ideal racial nazi en
dos sellos del Gobierno General y otro de
Alemania.
Debajo, el sello dedicado por el
espionaje británico a Hans Frank; y dos sellos
de la Serbia ocupada, una sobretasa para
los refugiados de Croacia y Bosnia, y otra a beneficio
de una exposición antimasónica.
En términos generales el fi n del imperio
que había prometido mil años de dominio
para la raza aria trajo consigo el fi n de las
poblaciones de habla alemana al este tanto
en Checoslovaquia como en Polonia
La II Guerra Mundial constituyó sin lugar
a dudas uno de los acontecimientos más
desastrosos de la historia de la Humanidad.
Desde 1939 a 1945 la mayor parte del
mundo estuvo en guerra. Unas naciones
atacaron e invadieron a otras. Algunos
paises fueron ocupados más de una vez
y por más de un ejército. Coleccionar
estos sellos de las ocupaciones es una
pacífi ca manera de aprender y recordar los
devastadores efectos de la guerra.
13
Viñetas de Córdoba y provinciaDoctorcykb y
los participantes de Agora de Filatelia
14
15
16
17
Exfi lcor 2012: Festival de los Parios Cordobeses.Del 17 al 23 de octubre se celebró la anual
cita de la fi latelia de Córdoba capital, la
Exfi lcor 2012, en los Salones del Círculo de
la Amistad. El tema de la exposición este
año fue el Festival de los Patios Cordobeses,
una suerte de anticipación a la declaración
de éste como Patrimonio Cultural Inmaterial
de la Humanidad. Nos ha colocado en
el mapa esta rara categoría que incluye
realidades tan dispares como los castillos
humanos de Cataluña, el arte tradicional
de la alfombra azerbayana, la elaboración
del pan de especias del norte de Croacia, o
el festival de lucha en aceite de Kırkpınar
en Turquía. El que el Festival de los Patios
haya sido incluido entre tales monumentos
de la inteligencia humana ha enfervorizado
a la inmensa mayoría de nuestros jerifaltes
locales y a alguna facción del pueblo
prestos todos a olvidar las mudanzas y
tribulaciones de nuestros días.
El día 17 conferenció el Presidente del
Club, D. Serafín Linares sobre El primer
patio cordobés conocido. Siglo I A. de C.; el
día 18 los visitantes pudieron disfrutar
de la estafeta temporal de Correos. No
podemos calibrar el impacto de la Exfi lcor
pero dudamos tanto de que la afl uencia a
la exposición haya sido masiva o de que
se mostraran las mejores colecciones de
nuestra comunidad autónoma como con
desbordante optimismo se afi rmaba en
una nota difundida por blogs y mentideros
de la red. Lo que sí vamos a destacar es
la pobreza del diseño de los tres sellos
personalizados que se encargaron al efecto
y que sobradamente pueden ilustrar como
a partir de un buen material, por que las
fotos de los patios lo son, se puede generar
tal estropicio. Pero rogamos que el lector
tenga a bien juzgar por sí mismo y lo vea
por sus propios ojos junto a estas líneas.
Nos permitimos observar que aunque el
diseño de los sellos personalizados está
rigidamente constreñido por las reglas que
impone Correos, al menos puede optarse
entre el formato horizontal o vertical
si la ilustración lo aconseja. Los sellos
Noticias de Andalucía
se dedicaron a tres patios
representativos: El patio de los
magnolios del Real Círculo de
la Amistad, El Patio de Recibo
del Palacio de Viana y el patio
de San Basilio 50, sede de los
Amigos de los Patios de Córdoba,
asociación que colaboró en
la Exfi lcor. El domingo 23
se celebró la clausura con la entrega de
recuerdos a los expositores y posteriormente
un almuerzo de convivencia en el
restaurante del Real Círculo de la Amistad.
Exfi lándalus 2012 en MontillaEntre los días 6 y 14 de octubre se celebró
en el Salón Municipal de Exposiciones San
Juan de Dios de Montilla la Exfi lándalus
2012, la exposición fi latélica más
importante de Andalucía organizada por
la Federación de Sociedades Filatélicas
de Andalucía, FEFIAN, a la cual Córdoba
18
Colecciona no pertenece.
El sábado 6 de octubre, se presentaron los
Tu Sello dedicado a la muestra fi latélica,
el domingo día 7 se instaló una estafeta
temporal de correos para el matasello
conmemorativo solicitado a Correos
dedicado a San Juan de Ávila. El viernes
12 se celebró un taller de fi latelia juvenil
impartido por miembros de la Sociedad
Filatélica El Pulsista, loable esfuerzo
desgraciadamente poco útil. El domingo
14 de octubre se celebró una reunión de la
Junta Directiva de FEFIAN, una costumbre
habitual en las Exfi lándalus y el acto de
clausura.
Con ocasión de la exposición de Montilla del
año pasado no hubo sufi cientes colecciones
a poco de la inauguración, problema
que se solucionó in extremis mediante el
boca a boca. Este año los trabajos para la
organización de una muestra de mayor fuste
y el fulgor de la presencia de las autoridades
federativas han debido hacer olvidar lo
pasado el curso anterior y no ha habido
hasta la presente ni un único gesto para
quienes vagamos por este arcén.
Además con motivo de la visita a Montilla
de los restos del fundador de los salesianos,
San Juan Bosco, se preparó otro sello
personalizado.
XXII Ciclo Cultural de Exposiciones dedicado al “Bicentenario de la Constitución de 1812” La muy activa Asociación Filatélica
Chiclanera “ODA”celebró entre los días 19
y 24 de noviembre en la Casa de la Cultura
una exposición dedicada al Bicentenario
de la Constitución de 1812 adornada con
otros actos al uso como charlas, visitas
organizadas de escolares, presentación
del sello personalizado y de una etiqueta
especial conmemorativa del Moscatel
1812. Hubo estafeta temporal y un acto de
hermanamiento con la Sociedad Filatélica de
Cádiz, lo que demuestra que amén de vecino
se puede tener una relación de cordialidad
fraterna. Tras la clausura y la
entrega de diplomas y recuerdos
a los participantes se celebró un
almuerzo de hermandad.
Sello personalizado dedicado a Manolete en LinaresEl Círculo Filatélico y Numismático de
Linares recordó en los estertores de
agosto los 145 años de la plaza de
toros linarense con una exposición
fi latélica de inspiración taurina,
ocasión que no es la primera en
la historia de asociación. En la
exposición hubo matasellos especial
conmemorativo, estafeta temporal
de Correos y se editaron dos sellos
personalizados. En clave taurina
Córdoba y Linares siempre estarán
unidas por lo acaecido en las fi estas
de S. Agustín de 1947, y estos dos
sellos serán sin duda bien recibidos
en toda colección de temática
cordobesa.
19
La novedad del mes
Edgar Rice BurroughsMás conocido por inventar el
personaje de Tarzán, Burroughs
escribió más de 70 libros,
incluyendo fi cción histórica y varias
series populares de cuentos de
ciencia fi cción. La emisión coincide
con el centenario de la publicación
de la primera historia de Burroughs,
Bajo las lunas de Marte y de su
primera historia de Tarzán, Tarzán
de los Monos, en 1912. Nació
en Chicago el 1 de
septiembre de 1875. Fue
un estudiante inquieto
y profesor de geología
brevemente. Luego
sirvió en el territorio de
Arizona con la Caballería
hasta que fue dado de
baja honorablemente
por razones de salud.
Ejerció una increíble
variedad de puestos
de trabajo hasta que
publicó su primer
cuento y encontró a su
destino como escritor. El personaje
de Tarzán se ha convertido en una
referencia omnipresente de la
cultura popular estadounidense.
Será recordado Burroughs además
por escribir fi cción histórica y
popular. Para crear el retrato de
Burroughs, el ilustrador ha utilizado
una fotografía tomada por el hijo
del autor, Hulbert, en 1934.
BéisbolLos cuatro jugadores honrados en
estos sellos simbolizan lo mejor del
deporte nacional norteamericano.
Ted Williams (1918-2002), de los
Medias Rojas de Boston fue el
último jugador en las Grandes
Ligas en batear sobre 400 en una
temporada (1941). Ganó seis títulos
de bateo de la Liga Americana y
cuatro títulos de jonrones. Hoy en
día es considerado como uno de los
bateadores más grandes de todos
los tiempos. Larry Doby (1923-2003)
fue el primer afroamericano en jugar
en la Liga Americana, uniéndose
a los Indios de Cleveland. Willie
Stargell (1940-2001) ayudó a los
Piratas de Pittsburgh para ganar
la Serie Mundial. Se le recuerda
por promover la armonía entre
jugadores de diferentes orígenes. A
Joe DiMaggio (1914-1999) muchos
lo consideran el mejor jugador
completo de su tiempo.
El ilustrador Kadir
Nelson basa los sellos
en fotografías históricas
de los jugadores.
La guerra de 1812La Guerra de 1812
con Gran Bretaña fue
una confrontación de
dos años y media que
llevó a los Estados
Unidos al borde de la
quiebra, ayudó a forjar
la identidad nacional
estadounidense y le dio el himno
nacional. Fue impulsada por los
colonos fronterizos a las fuerzas
británicas de Canadá. Los halcones
de la guerra del Congreso acusaron
a los británicos de suministrar
armas a los indios y de incitarles a
atacar la frontera. El Servicio Postal
ha seleccionado la pintura más
antigua del USS Constitution. Este
adquirió el apodo de Old Ironside
durante una batalla victoriosa
con el HMS Guerriere en agosto de
1812 y lo reafi rmó en otra victoria
sobre HMS Java en diciembre.
Tales éxitos ayudaron a sostener
la moral mientras el Ejército de los
EE.UU. estaba sufriendo reveses
importantes.
Un sello ScoutEste sello nos recuerda que las
niñas no fueron incluidas en un
20
principio en el movimiento scout.
Entre los primeros defensores de
un movimiento de Exploradores
femenino se encuentran las chicas
que exigieron su inclusión en el
primer rally TIC en Londres en 1909.
Un año más tarde Baden-Powell y
su hermana ayudaron a organizar
un grupo de exploración de niñas, la
Asociación de Guías. Juntos en 1912
publicaron el primer manual para
las Girl Scouts. El sello simboliza la
magnitud y la belleza del desierto
y lo que se siente al explorar y
momentáneamente coexistir dentro
de ella.
La Mezquita de París, situada en
el distrito 5 de París, fue levantada
entre 1922 y 1926. Su arquitectura
y sus mosaicos constituyen una
curiosa mezcla del estilo morisco
español co n la corriente clásica
del arte musulmán. El minarete,
una torre cuadrada decorada con
cerámica con puntos de color
turquesa tiene 33 metros de altura.
La decoración (puertas de roble
tallados, mosaicos, mármol blanco)
y el patio (Rhiad), se inspiran en los
jardines hispano-moriscos y en las
casas señoriales del norte de África,
con su terraza mármol blanco,
estanques y fuentes. Además de
lugar de culto, atrae a turistas
y a niños en edad escolar. Este
monumento simboliza la relación de
amistad entre Francia y el Islam.
El retablo de IsenheimEl Retablo de Isenheim se llevó
a cabo entre 1512 y 1516 por
Grünewald, y sus paneles pintados y
sus esculturas de deben a Nicolas de
Haguenau. Se encontraba expuesto
en la capilla contigua al claustro
gótico del antiguo convento de los
dominicos, y hoy puede admirarse
en el Museo Uterlinden de Colmar.
Realizado en témpera y pintura al
aceite sobre tableros articulados
formados por estrechas tablas de
tilo, el retablo consta de una parte
central donde se encuentran las
esculturas de San Agustín, San
Antonio y San Jerónimo, sobre la
que se abaten dos aleros. Las tres
esculturas han sido elegidas para
este sello.
Locomotoras antiguasLa serie con sobretasa para la
juventud de 2012 está dedicada a
tres históricas locomotoras de vapor.
La locomotora de vapor todavía es
sinónimo de fuerza, de velocidad
y de progreso. Por más de un siglo
la locomotoras a vapor rodaron
a lo largo de las vías. Notables en
el paisaje por el impacto de sus
silbatos, sus campanas, su columna
de vapor en el horizonte y dejando
a los viajeron el perfume del hollín
en sus ropas, el tren se convirtió
en la experiencia más memorable
del tráfi co moderno. Su moderno
funcionamiento, con motores
eléctricos o diésel es discreto, limpio
y efi ciente. La hora de la locomotora
de vapor ha terminado, pero su
fascinación puede sentirse todavía.
21
“La pintura alemana”: Adolph MenzelMenzel (Breslavia, 8 de diciembre
de 1815 - Berlín, 9 de febrero de
1905) fue famoso por sus pinturas
a menudo inspiradas en la historia
y es considerado el más importante
exponente del realismo pictórico
del siglo XIX en Alemania. Junto
con Friedrich, está considerado uno
de los dos artistas alemanes más
destacados del siglo XIX y fue el
artista de más éxito en su época
en Alemania. La habitación de la
terraza ofrece una vista del mundo
privado de Adolph Menzel, el salón
de la calle Schöneberg, donde vivió
desde 1845. Al mismo tiempo,
marca el inicio de sus tres años de
trabajo con representaciones de
interiores. Las puertas del balcón
abierto y la luz cálida del sol inunda
la estancia apenas cortada por la
cortina. Por el refl ejo del espejo, se
amplía el espacio. En cada objeto
al describir en detalle, Menzel varía
la claridad de la reproducción: los
objetos son, según la percepción
del ojo humano, a veces fugaces y
borrosos en sus contornos.
Sesenta años gloriososDespués de 60 años sobre el trono
británico Isabel II y su pueblo
celebran su ascensión al trono.
Sólo ha logrado esto antes la reina
Victoria. Estos sellos muestran
fotografías de la Reina tomadas
durante su reinado. La Unión Postal
Universal otorga el honor al Reino
Unido, como pionero en el uso
del sello postal adhesivo, que sus
sellos no incluyan el nombre del
país siempre que la imagen del
monarca sea parte del diseño. Por
esta distinción, incluso cuando se
realizan ediciones especiales, el
perfi l del monarca está incluido
en el diseño. En esta edición la
pequeña silueta no es requerida.
Las estampillas trazan las seis
décadas con fotografías de
importantes momentos, incluyendo
la primera aparición televisiva de la
Reina de Navidad en 1957, en color
en 1967 y las celebraciones de su
jubileo de oro en 2002. En conjunto
dan una visión fascinante de los
deberes de la Reina.
22
Publicaciones recibidas
23
24
25
26
27
En femenino
Esta fi lóloga portuguesa de adopción nació en Berlín el15 de marzo de 1851. Primero
estudió en un colegio y luego recibió clases en casa de un ilustre romanista, Goldbeck. A los veintiún años trabaja como intérprete en el Ministerio de Exteriores en la sección para la península ibérica.
Por su relación con Joaquim de
Vasconcelos, musicólogo e historiador del arte que estudió en Alemania, se decantó hacia los estudios portugueses. Con él se casaría en 1876. Sus investigaciones le llevaron a mantener correspondencia con grandes personalidades coétaneas como Eugénio de Castro, Alexandre Herculano, los médicos e escritores António Egas Moniz y Ricardo Jorge, y los intelectuales españoles Menéndez y Pelayo y Menéndez Pidal, sin mencionar a otras personalidades de distintas nacionalidades de la Europa de su tiempo.
Es difícil reducir su obra en unas pocas líneas por su diversidad, importancia y actualidad. Preocupada por la negligencia de los portugueses ante su patrimonio cultural, no sólo el edifi cado sino sobre todo el escrito, estudiará cancioneros antigos, como el Cancioneiro de Fernandes Tomás, que le ocupará veinte años, o como la edición del Cancioneiro da Ajuda. Otra gran preocupación presente en la obra de esta alemana fue revelar la importancia de la tradición lírica portuguesa, considerando por ejemplo que Luis de Camoens fue un poeta tan notable en el cultivo de la lírica como en la épica, a pesar de que su nombre se asocie simplifi cadamente a Os Lusíadas.
El amor de Carolina Michaélis de Vasconcelos por Portugal y su cultura no se expresó unicamente a través de su atención al valioso patrimonio cultural portugués. Mujer benefi ciada por la vida en un medio social y en un casamiento que estimulaba su
Mujeres de la República (V)Carolina Michaëlis
realización personal, Carolina no dejó de observar y analizar que no todas las mujeres gozaban de tal privilegio. Para ella la
cuestión femenina en Portugal
y en España era antes de todo
una cuestión de instrucción. De este razonamiento a pasar a la militancia feminista, en la época en la que las sufragistas inglesas bullían en las calles, sólo había un breve paso.
En su estudio sobre la infanta doña María de Portugal y de sus damas alentó el crecimiento de un pequeño grupo de eruditas portuguesas y acrecentó así la participación activa del Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas, del que fue presidenta honoraria.Ya durante la monarquía fue agraciada por el rey D. Carlos con la Ordem de Sant’Iago. Con la instauración del régimen republicano en 1911, fue la primera mujer en impartir clase en una universidad portuguesa, en la Facultad de
Letras de Coimbra, así como, junto a Maria Amália Vaz
de Carvalho, fue de las primeras en ser admitida en la Academia
das Ciências de
Lisboa, no sin que que algunos socios de cortas miras expresasen su desagrado. Falleció el 16 de noviembre de 1925 en su casa de Oporto.
Arriba, sello dedicado a Carolina Michäelis y debajo un retrato de la intelectual de origen alemán
28282828
Virgínia Quaresma (1882- 1973), nombre con el que se hizo célebre Virgínia Sofia Guerra Quaresma, perteneció a un grupo de mujeres que llegó a presenciar el gobierno de la monarquía constitucional, asistir al regicidio, ver implantar la República, observar sus retrocesos y experimentar el Estado Novo. No quiso la suerte que asistiese a la Revolución de los Claveles que restauraría la libertad el 25 de Abril de 1974. Llega a ser pionera en el periodismo, considerado en la acepción restringida del término. Se mostrará particularmente activa y firme en el empleo de la técnica del reportaje, siguiendo la corriente británica, todavía ligada a la expresión interview. Fue una de las primeras mujeres en licenciarse por la Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa y ejerció con maestría una escritura elegante, sobria y cuidada.
Estuvo al frente de Alma Feminina en el puesto de secretaria de dirección. Su presencia como colaboradora en las redacciones O Século y A Capital fue destacada. Se debe a ella la fundación de la primera agencia de publicidad periodística. En lo referente a la decisión de establecerse en Brasil se encuentra una confluencia de factores. Por más que haya pesado la proximidad compartida con Maria Cunha Zorro, también es cierto que la periodista era consciente que una sociedad cerrada favorecía la homofobía y la mezquindad. Embarca para Río de Janeiro en 1912 con Cunha Zorro. Ambas serán compañeras en el diario brasileño A Época. Aunque fuese apologista del régimen republicano no formó parte de la Liga Republicana das Mulheres Portuguesas. Declaróse adepta de la completa
separación entre el ejercicio del periodísmo y la militancia partidaria. Comprendió que ser periodista era una forma de intervención en la causa pública.
La cuestión principal del programa feminista de Virgínia Quaresma es la igualdad plena analizada para condenar la esclavitud y la inferioridad de la mujer a lo largo de siglos. Defiende la igualdad plena entre hombres y mujeres, igualdad social, jurídica y política. Su lucha contra la violencia de la que son víctimas las mujeres se inscribe dentro de la reivindicación de la igualdad civil. Su conocimiento del
movimiento feminista internacional está ampliamente fundamentado. Antes de la fundación del Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas (1914), el cual se afiliaría en el International Council of Women, ya la reportera mostraba un amplio conocimento de los movimientos más allá de las fronteras. Encontró su mayor meta en defender a las sin voz, a quienes la violencia conyugal había arrebatado la vida. Les prestó su voz a través de la escritura.
Mujeres de la República (VI)Virginia Quaresma
Detalles técnicos:
Fecha de emisión: 5/X/2009 Tamaño: 30.6 x 40.0 mm.Facial: 0.32 € Pliegos de 50 efectos con dentado 13 y cruz de MaltaCTT Correios de Portugal SA Imprensa Nacional Casa da Moeda.
En femenino
sdppi
Lfepllimyvlalc
Sobre estas líneas, el sello dedicado a Virginia Quaresma y el retrato a partir del cual se realizó el sello.