El primer diario que no se vende

Miércoles 10OCTUBRE DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1786

Degüella a su ex pareja y se entregaEl Polígono del Guadalquivir quedó ayer consterna-do por el asesinato, el 55 de este año en España. 4

Una mezquita polémica por ser católicaEl líder de la Liga Árabe pide el rezo compartido en lacatedral de Córdoba y el ministro Moratinos dice no. 4

Reclama que YouTube retire un vídeoen el que se burlan de su hijo deficienteEl padre quiere sentar en el banquillo a los autores dela grabación, que aún está en la Red. 10

El Rey Don Juan Carlos está en buenestado físico, según su chequeo anual«El resultado de todas las pruebas es plenamentesatisfactorio», afirma la Casa Real. 8

¡Búscalo,léelo y,cuandotermines,

PÁ-SA-LO!

«Vigilantes de Renfeme apalearonpor ser homosexual»Un joven denuncia en comisaría la agresión quesufrió en la estación madrileña de Atocha porentrar al aseo acompañado por un amigo. 10

«ESTOY CABREADO, DE MALA LECHE», dijo el escolta herido por ETA ayer cuando le preguntó el alcalde de Ba-rakaldo cómo se encontraba. Gabriel Ginés, 33 años, salió por su pie del coche. Sufre quemaduras de segundo y tercer grado. FOTO: REUTERS

Loscolescontrolanyaporordenadoryaldía losnovillosDesde este curso están obligados a apuntar diariamente las faltas a clase de sus alumnos, sean justificadas o no, y lasmedidas tomadas por el centro en cada caso. Es un fichero que controla la Delegación de Educación deCórdoba, quea partir de cinco faltas en un mes lo considera absentismo y ordena intervenir a los trabajadores sociales. 2

Larevista 16

BELÉNRUEDA:«NOSOYMUYMIEDICA»Entrevista a la prota de El orfanato

J.PA

RIS

EnAndalucía,casi sietedecadadiezsonmileuristasMás de dos millones de asa-lariados de la región. Sólo nossupera Extremadura. 5

Envidasanasólonosgananlos italianos 8

ETA atenta en Bilbao ylo intentará en Madrid� Una bomba lapahiere de gravedadal escolta de unconcejal socialista

� El herido milita enel PP y era su últimodía de trabajoen el PaísVasco

� Interior decretamáxima alerta en Ma-drid por miedo a unatentado inminente 6-7

PE Y BARDEM. Sorprendidos enNueva York abrazándose y besándose. 20

Los jardines de La Habichuela (foto) o el pro-pio Plan Renfe, zonas para peatones, son inva-didas a diario por los vehículos para aparcar. 2

Coches plantados en parques

ROLD

ÁNSE

RRANO

Máster en Dirección y Gestión Contable

Máster en Auditoría de Cuentas

Contabilidad Práctica Contabilidad Avanzada Análisis de Estados Financieros

Técnico-Contable

Máster en Tributación/Asesoría Fiscal

Tributación Práctica Monográfico de IRPF Monográfico de Sociedades

Monográfico de IVA Monográfico Fiscalidad del Urbanismo

Monográfico de Gestión Tributaria

El CEF le ofrece Masters y , incidiendo en el Nuevo Plan General Contable.

2 MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007

CÓRDOBA

Los colegios ya controlanlos novillos por ordenadorLos profesores darán parte de las faltas de los alumnos en todos los centrospúblicos de la provincia . Durante el 2006 se registraron casi 150 casos

ANA HERRANZ20 MINUTOS

La rata, los novillos, la rabo-na, las pellas... existen mu-chas maneras para designareste gran arte inventado porlos más «gamberros y pere-zosos de la clase». Un térmi-no acuñado ya hace muchosaños, aunque aún no estáclaro quién fue el primeralumno que en su día deci-dió faltar a la escuela.

Los colegios de Córdobaestán obligados desde estecurso a controlar a diario ypor ordenador las faltas jus-tificadas o no que se produz-can en cada grupo. Las gra-barán en el programa Séne-ca, por lo que la Junta de

Andalucía realizará informesdiarios de lo que sucede encada uno de los centros edu-cativos de la provincia.

La Consejería de Educa-ción ha diseñado para ellouna nueva aplicación infor-mática, que no sólo almace-nará los datos, sino tambiéntodas las medidas que cadacentro decida poner en prác-tica para poder combatir loscasos de absentismo, así co-mo la evolución de cada ca-so durante el curso y los re-sultados de las actuacionesque emprenda el colegio.

MÁSDATOSAbsentismo�La Junta en-tiende que para hablar de ab-

sentismo son necesarias cin-co faltas de asistencia sin jus-tificar durante un mes.Tutores�Cuando se detec-tan faltas de alumnos, los tu-tores y jefes de estudios in-tervienen para informar asus padres. Incluso, hay cen-tros que ya les comunicanesta información con men-sajes al móvil.Servicios Sociales � Si elproblema persiste, comien-za la labor de los trabajado-res sociales de los ayunta-mientos y de la Administra-ción andaluza.Fiscalía�La de Menores seencarga de los casos más gra-ves, que representan un por-centaje muy bajo del total.

Con demasiada parsimonia se ha tomado la ciu-dad el anuncio realizado en julio por parte de la Jun-ta de crear en la provincia un servicio de transpor-te metropolitano entre la capital y los 15 municipiosmás cercanos. Todos los ayuntamientos han solici-tado a la Junta su adscripción al Consorcio del ÁreaMetropolitana a excepción de Córdoba.Fuentes mu-nicipales alegan un retraso en la información reque-rida para abordar el asunto y confirman a20 minutos que lo harán en el próximo pleno.

Córdobaaúnno formapartedel transporteenlazonametropolitana

LoacusanporvenganzapersonalEl encargado de limpiezaacusadodeabusarsexual-mente de varias emplea-das afirma que éstas leshan denunciado por ven-ganza al no querer reno-varles el contrato.

Polis irlandeses enbici y por Córdoba...Mañana llegan a Córdo-ba 50 policías irlandesesen bicicleta. Luchan porunacausasolidariaafavordelosenfermosde«pieldemariposa», enfermedadhereditaria que produceampollas en la piel al másmínimo roce.

... Y ediles de Repú-blica DominicanaUna delegación de alcal-desdelaRepúblicaDomi-nicana se encuentra des-de ayer y hasta mañanaen Córdoba para conocerlos presupuestos partici-pativos de la ciudad.

Orquesta de récordLa Orquesta de Córdoba

cuenta este año con casiun millar de abonadosdespués de inaugurar laventa de abonos del cicloB, que ha supuesto con-tar con 275 aficionadosmás que en 2006. Todoun récord.

Cursosgratis decocina saludableApenas quedan plazas,perotodavíasepuedepro-bar suerte acudiendo alCentro Comercial Zocoparainscribirseenloscua-tro cursos gratuitos de co-cina vegetariana, italiana,navideña y de otoño paraimpulsarlacomidacaserasaludable.Sonimpartidosdesdehoyyhastanoviem-bre por personal de la Es-cuela de Hostelería.

Unmenor robaunamotoy luegounbarLa Guardia Civil de Palmadel Río ha detenido a unmenor como supuestoautordelrobodeunciclo-motor y por su presuntaparticipación en el roboa un bar.

SEGUNDOS

Buscando raíces del pasadoPalmo a palmo, las cuadrillas de arqueólogos exami-nan los terrenos de Poniente en busca de los restos de laciudad califal o romana. Si no afloran yacimientos de im-portancia, pronto se harán nuevos barrios.FOTO:R. SERRANO

�FUENTETÓJAR13 VPO casi terminadas� La Promotora Provin-cial deViviendas deCórdoba ha invertido másde un millón de euros enrealizarlas. El precio porvivienda no alcanzará los100.000 euros.

�LACARLOTALlega el Gran Circo �Del 10 al 14 de octubre, elIV Encuentro Nacional deArtistas de Circo reuniráen el municipio a losmejores representantes detodas las artes circensesdel panorama nacional.

�VILLADELRÍOAumentan los contene-dores de basura � Elmunicipio se erige comoel primero del Alto delGuadalquivir con unservicio de recogidadomiciliaria, materiaorgánica y envases ligeros.

�MUNICIPIOS�ALMODÓVARDELRÍOEl juzgado de paz nodescansa � Sólo unapersona es la que actual-mente está llevando todaslas labores que se realizanen este juzgado. Laalcaldesa pide que serefuerce con más personal.

ENTRA EN...

20minutos.es/córdoba

TODA LA INFORMACIÓNDETUCIUDADACTUALIZADA,ELTIEMPO,ELCALLEJERO,LACARTELERA,búsqueda de empleo...Todo a un clic.

Medidas contrael absentismo

Durante el año pasado se de-tectaron 146 casos de absen-tismo escolar en la provincia.En 118 de éstos tuvo que inter-venir la Policía Local, el Ser-vicio de Protección al Menor yla Fiscalía de Menores. Comoprevención, la Consejería deEducación de la Junta de An-dalucía ya ha realizado trescampañas de prevención enlos barrios donde más casosde absentismo escolar se handetectado, concretamente enel barrio del Sector Sur, el Po-lígono del Guadalquivir, lasMoreras y las Palmeras.

Los ciudadanos denuncianel comportamiento de losque invaden la ciudad a cua-tro ruedas � Una plaza conbancos de granito o un par-que con frondosos olmos sonlugares ideales para pasear ydesconectar de la rutina dia-ria. Eso, siempre y cuando aalguien no se le ocurra apar-car su todoterreno a la som-bra del platanero, en mitaddel carril-bici o al lado del to-bogán y los juegos infantiles.Vecinos como CésarVacas Ju-

rado están cansados de vercómo los vehículos invadenlas zonas verdes públicas.

Es el caso de los jardines«conocidos popularmentecomo La Habichuela y que elAyuntamiento tiene total-mente abandonados». Estelector se queja del aspectoquepresentaestazonacéntri-cadelacapitalconcochesalasombra de los naranjos. «Quele cambien el nombre de jar-dinesporeldeparkingLaHa-bichuela», critica.

La mismaindignacióncomparten losmiembros de laPlataforma Ca-rril-Bici.Actual-mente,elpaseode Córdoba,conocido portodos como elPlan Renfe, acoge una feriaartesanal, con varias jaimasabiertas al público. El porta-voz de la citada asociación,Juan Manuel Zurita, se queja

de que «la colo-cación de car-paseinclusodecoches de loscomerciantescontribuye adificultar enor-memente eltránsito de lospeatones».Para

colmo, muchos vehículosocupan el carril-bici y crean«conflictos entre peatones yciclistas», que chocan entre sípor la falta de espacio.D. J.

Plazas,parques... todovaleparaaparcarElPlanRenfe yano es patrimonioexclusivo delpeatón. Carpas ycoches compartenlugar con ciclistasy viandantes

Hayquiendeja el coche al lado de los puestos del Plan Renfe a pesar de ser una plaza. P. C. B. Parquede laHabichuela lleno de coches. R.S.

PUBLICIDADMIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007 3

Tu nómina o pensión se merece lo mejor.

Por eso, además de todas las ventajas de

tenerla domiciliada en ”la Caixa”, ahora

también te beneficiarás del nuevo y

exclusivo Depósito Nómina / Pensión.

Un depósito a 15 meses, con el capital

garantizado, que participa de la

revalorización del índice Eurostoxx 50

y con una prima extra al vencimiento.

Así es el nuevo Depósito Nómina / Pensión.

Ven a ”la Caixa” y benefíciate de todas sus

ventajas.

¿Hablamos?

Exclusivo

Nómina Estrella

*Promoción exclusiva para clientes con la nómina o la pensión domiciliada en ”la Caixa”, o que la domicilien, por el hecho de contratar un Depósito Nómina o un Depósito Pensión con una aportación mínima de 2.500 euros. Válida del 3-9-2007 al 11-11-2007 o hasta agotar existencias (30.000 unidades). Retribución en especie sujeta a retención a cuenta según la normativa fiscal vigente.

Incluye dos correasintercambiables.

Disponible en modelode señora y de caballero.

Llévatelo* conel Depósito

Nómina / Pensión

902 400 410 · www.laCaixa.es

Diseñado en exclusiva por

4 MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007

CÓRDOBA

PREVISIÓNPARA5DÍAS ENMÁSDE 2.000LOCALIDADESDE ESPAÑAYELMUNDOEN

www.20minutos.es

El TIEMPO

Unanueva víctima de la violencia de género EFE

Apoyopsicológico a la familiaLos familiares de la víctima no estarán solos. La Junta de Anda-lucía, a través del IAM (Instituto Andaluz de la Mujer), ha afir-mado que les prestará ayuda psicológica y que se presentarácomo acusación en el proceso judicial. Por su parte, la con-sejera de Justicia ha destacado que la Ley Integral contra la Vio-lencia de Género es efectiva, pero hace falta denunciar.

Nuevorechazoal rezode losmusulmanesen laMezquita«Córdoba seguirá siendoun templo para culto cató-lico y no para los musulma-nes», según afirmó ayer elministro de Asuntos Exte-riores, Miguel Ángel Mora-tinos, en su visita a Córdo-ba. Según el ministro, sólouna «minoría» de la comu-nidad islámica plantea estareivindicación, por lo quede momento no hay ningu-na previsión de modificar eluso del templo.

Sin embargo, esta mino-ría ya es suficiente para elsecretario general de la Li-ga Árabe, Amr Moussa, quetambién participó en laconferencia celebrada ayersobre la discriminación alos musulmanes. El líder dela Liga Árabe aboga por elrezo compartido entre mu-sulmanes y cristianos en laMezquita catedral, ya queayudaría al diálogo interre-ligioso. ANA HERRANZ

500MUSULMANES

censadoshayenCórdobaycuentanconunaMezquita

enlosjardinesdeColón

La Audiencia Provincial de Córdoba ha absuelto auna parcelista y a su constructor por edificar en lasinmediaciones de Medina Azahara (en la Urbani-zación Córdoba La Vieja) al no poder precisar si laobra se inició antes de ampliar la zona, declaradaBien de Interés Cultural en julio de 2003. Se recha-za por tanto el recurso presentado por el Ministe-rio Fiscal porque no existe constancia documentalque establezca de modo claro la situación de la par-cela.De esta manera,la Audiencia no ratifica la sen-tencia, en la que se acusaba a la parcelista de undelito contra la ordenación del territorio.

Absuelven a unaparcelista del entornodeMedinaAzahara

Lamayor plantasolar deCórdobaSerá la mayor planta deenergía solar construidaen Córdoba. Ocuparáuna superficie equivalen-te a 36 campos de fútbol yse ubicará en la finca elGalapagar Bajo, junto a labarriada de Alcolea.

Un joven intentóasfixiar a supadreMás de cuatro meses decárcel le pueden caer aun joven de 22 años porintentar ahogar a su pa-dre. El fiscal alude que eljoven sufrió un cuadro deesquizofrenia.

OchoañosdecárcelpornarcotráficoEsta es la pena que ha re-caído sobre dos cordobe-ses que tenían escondidoen la carcasa trasera desu coche un paquete con403 gramos de cocaína,que hubieran alcanzadoun valor en el mercadode 24.180 euros.

Lodenuncia,peronoevita lamuerteDenunció a su ex parejapor maltrato, pero no pu-do evitar que éste la ma-tara. Ahora pasará másde tres años en la cárcelpor maltrato.

SEGUNDOS

Degüella a su expareja con uncuchillo y luegose entregaEs la víctima mortal número 55 en lo queva de año por violencia de género enEspaña. No hubo denuncias previas

A. HERRANZ/ D. JURADO20 MINUTOS

El Polígono del Guadalquivirquedó ayer consternado an-te un nuevo episodio de vio-lencia de género. Una de susvecinas moría degollada amanos de su pareja. El su-ceso tuvo lugar en torno a las12.45 horas, cuando Fuen-santa P. P., de 34 años, eraapuñalada, presuntamente,porsuexparejaJoséP.A.,quese había dirigido al domiciliode la víctima en la calle Li-bertador Juan Rafael Mora,del Polígono del Guadalqui-vir, a recoger un móvil.

Una vez allí, se inició unadiscusión entre ambos (lapareja había roto reciente-mente su relación) que ter-minó en torno a las 13.00horas, cuando el hombredegolló a la mujer, al parecercon un cuchillo de cocina.Fuensanta fue atendida por

los servicios de emergenciassanitarias, que acudieron allugar de los hecho tras el avi-so del propio agresor, perono pudieron hacer nada pa-ra salvar su vida. Según in-forma la Empresa Públicade Emergencias Sanitarias(EPES) de la Junta de Anda-lucía-061, fue atendida porlos médicos en el portal desu vivienda.

Sin denunciasEl presunto homicida fuedetenido inmediatamente ydeclaró ante la Policía Na-cional después de que élmismo diera aviso de lo su-cedido. La directora del Ins-tituto Andaluz de la Mujer,Mari Paz Gutiérrez, explicóque la mujer «no tenía nin-guna denuncia interpuestani ninguna orden de protec-ción» y que tampoco habíapedido ayuda.

MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007 5

ANDALUCÍA

Un millón y medio de anda-luces padecerán a lo largo desu vida algún tipo de trastor-no mental. La lucha diariapor sobrevivir hace que mu-chas personas sufran. Hoy,DíaInternacionaldelaSaludMental, 20 minutos ha con-versado con uno de losespe-cialistas que deciden cómodebeatajarAndalucíaesteti-po de enfermedades.¿Quétalestálasaludmentalde los andaluces?Ni peor ni mejor que otros.Lo mejor de los andaluces esque aún conservan una es-tructura de familia nucleary extensa que ofrece apoyoa los enfermos mentales.¿Losenfermosmentalessonpocos y raros?Hay 400.000 andaluces quepadecen algún tipo de tras-tornomental;20.000deellos,grave(necesitantratamientocomplejo).¿Cada vez son más?Cada vez se diagnosticanmás casos. Pero es cierto quela sociedad actual es máscompleja y hay más crisis.¿Cómo se atajan?Con los medicamentos seestán haciendo avances im-

portantes, pero muchos pa-cientes necesitan más elapoyo social, familiar y es-pecialista que una pastilla.Depende.Expliqueesoalosquetienenun vecino esquizofrénico.El miedo es el peor enemigode la enfermedad mental.Aún hay tabúes, pero hayque explicar que el enfermomental no es violento y quese puede curar.Lasfamiliassequejandequefaltan centros.Hoy hay más plazas de aten-ción que hace diez años. Esesencial que el paciente es-té en su medio, pero conapoyo social.ÁNGELESHUERTAS

Rafael del Pino SALUD METAL DE ANDALUCÍA

BIOEs psiquiatra, tra-bajaenelHospital

Virgen de la Victoria (Mála-ga) y es el responsable desalud mental en Andalucía.

«El miedo es el peorenemigo de laenfermedad mental»

MARTÍNMES

A

Muere unobreroenun cole de ÉcijaUn obrero falleció ayermientras realizaba unasreformas en un colegiode Écija (Sevilla) al caery golpearse en la cabezacon el carro que trans-portaba materiales.

Retrasos deayudasadependientesEl portavoz de la Junta deAndalucía, Enrique Cer-vera, admite que hay «re-trasos» en las evaluacio-

nes de los beneficiariosde las ayudas a la depen-dencia. Asegura que, pe-se a todo, se concederáncon carácter retroactivo.

NosepodráacercarasumédicoA menos de 50 metros. Ladoctora no le dio la bajay Juan Antonio L. B. leamenazó con «rajarla».LaJusticia se ha pronuncia-do a favor de la facultati-vo y su celador con unaorden de alejamiento.

SEGUNDOSEl 64% de empleados de laregión no cobran ni 1.100 €Andalucía es la segunda comunidad de España en la que el mileurismoes más grave, según el sindicato Gestha. CC OO dice que no se cobra ni eso

A. B.20 MINUTOS

Más de 2,19 millones de an-daluces perciben un salariobruto mensual inferior a los1.100 euros. O sea, el 64 % delos asalariados de la comuni-dad son mileuristas, segúndatos de la Agencia Tributa-ria del año 2006 recogidospor el sindicato de técnicosdel Ministerio de Economíay Hacienda, Gestha.

En términos absolutos,Andalucía es la comunidad

con más trabajadores cuyosingresos anuales no superanlos 13.400 euros.

En el conjunto de España,casi once millones de em-pleados ganan menos de1.100 euros, mientras que lacomparativa por comunida-des sitúa a Andalucía comola segunda comunidad conmás mileuristas, superadaúnicamente por Extremadu-ra, donde casi el 70% de losasalariados perciben menosde 1.100 euros. Las que me-

nos empleados tienen conestos sueldos bajos son Me-lilla (46%) y Ceuta (44%).

«Ni a los 1.000»El mileurismo se ceba espe-cialmente con los jóvenes. Lasecretaria de Juventud deCC OO en Andalucía, Nuria

López, indicó ayer a este pe-riódicoqueelproblemadelostrabajadores jóvenes anda-luces es que su sueldo no tie-necuatrocifras.«Nollegamosa 1.000 euros. Los beneficiosde los empresarios han subi-do a costa de restar poder ad-quisitivo a los empleados».

Harán un seguimiento alos niños de padres contrastornosmentalesII Plan Integral de la SaludMental. Todos son medidasde prevención. La Junta haanunciado que en su II Plande Salud Mental (dotado con15millonesdeeuros)haráunseguimientoindividualizadoalosniñosdepadresconpro-blemas de salud mental odrogadicción, así como a lospacientes que reciban el alta

ytenganriesgodedesarrollaralgún trastorno de este tipo.Además,haránvisitasalapo-blación reclusa, que presen-ta mayores índices de pade-cer estas enfermedades queel resto de la población. Otroreto, que haya ocho médicospor cada 100.000 habitantes,superando los cinco reco-mendados por la OMS.

6 MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007

ACTUALIDAD�UNDATO �UNPERSONAJE

ROBERTO MADRAZOEX CANDIDATO PRESIDENCIAL MÉXICO

Varios medios se han burladodel político por las trampas querealizó en el Maratón de Berlínel pasasdo septiembre, y graciasa las cuales se llevó la victoriacon un tiempo sorprendente.

63,5AÑOS eslaedadmediadejubilaciónenlaactualidad,segúndijoayerelsecreta-riodeEstadodeSeguridadSocial,OctavioGranado

�UNAFRASE

Sé que Uribe quiereel acuerdo humani-

tario, me lo ha dicho. LasFARC también. Me lo dijoMarulanda por carta»HUGO CHÁVEZPRESIDENTE VENEZUELA Y MEDIADOR

Juzgada por dejar carmín en un cuadroEl Tribunal Correccional de Avignon (al sur deFrancia) comenzó ayer el juicio a una mujer,Rindy Sam,de 30 años,que el pasado julio be-só un cuadro blanco del artista Cy Twomblyen una exposición en Avignon y dejó la marcadecarmíndesuslabios.Laacusadahaexplica-doqueelgestodebesarellienzoera«deamor».

�PARECEMENTIRA (y no lo es)

ETA responde con un atentado alarresto de la cúpula de BatasunaGabriel Gines, del PP y escolta de un edil socialista vizcaíno, resultó herido con quemadurasde gravedad. El coche explotó en el barrio de La Peña, en Bilbao. Era su último día de trabajo

MANUEL ROMERO20 MINUTOS

ETArespondióayeraladeten-ción y encarcelación de 17 delosdirigentesdeBatasunaconun atentado en Bilbao, me-diante una bomba lapa colo-cada en el vehículo de un es-colta privado de un edil socia-lista.Lavíctima,GabrielGinés,de33años,sufrióquemadurasgraves al incendiarse el cocheque conducía, tras explotar labomba, colocada bajo el de-pósitodecombustible.Supro-tegido, Juan Carlos Domingo,concejal en Galdakao (Vizca-ya), estaba de vacaciones enValencia.Lasprimerashipóte-sis policiales apuntan comoautores a un comando de laorganizaciónterroristadesple-gado en Vizcaya. La víctimaconducía un Renault Meganepropiedad de la empresa de

seguridad para la que traba-ja,Seguriber.Llevabacirculan-do «varios metros» por la ca-lleZamakola,enelbarriodeLaPeña, cuando explotó la bom-ba, a las 13.30 horas.

El artefacto pudo activar-seconundetonador-péndulo,quereaccionaalosmovimien-tosbruscosdelcoche.Elescol-ta,deZaragoza, fuetrasladadoa la unidad de quemados delhospital vizcaíno de Cruces,donde está con quemadurasde segundo grado en el cuerocabelludo y en la espalda y detercer grado en la mano.

Se encuentra consciente yacompañado de su madre,que había viajado a Bilbao pa-ra ayudar a su hijo con la mu-danza, ya que éste iba a regre-sar a Zaragoza en unos días.Parece que ayer era su últimajornada laboral. Gabriel Ginésestá afiliado al PP y, de acuer-do con las investigaciones po-liciales, no se descarta que élfuera el objetivo de ETA y no eledil socialista. «Lo han prepa-rado más contra él que con-

1KILO DE AMONAL

contenía la bomba lapa co-locada bajo el depósito decombustible del vehículo

Eneko � DICHO A MANO Los escoltasya sabían queeran objetivode la bandaETA quiere que abando-nen el País Vasco. «Se veíavenir». Compañeros de tra-bajo del escolta herido, em-pleados de la empresa Se-guriber, explicaron a Euro-pa Press que ya sabían queeran objetivo de la bandaterrorista. «Nos lo habíancomunicado las Fuerzas yCuerpos de Seguridad delEstado. La palabra escoltaaparece ya en las pintadasdentro de una diana, comolas que han aparecido en laUniversidad deVitoria», ex-plicó ayer a 20 minutos Vi-cente de la Cruz, presiden-te de la Asociación Españo-la de Escoltas.

Actualmente hay 2.500escoltas privados traba-jando en el País Vasco yNavarra. ETA ha queridocon el atentado «amedren-tar» a este colectivo. «Aten-tar contra un escolta esuna manera de que hayauna estampida porquemucha gente, por presio-nes familiares ante estepeligro, decide abandonarel País Vasco. Por eso sa-bíamos que iba a pasar»,señaló De la Cruz.

Especialistas de la Ertzaintza inspeccionaban ayer en Bilbao los restos del coche del escolta Gabriel Ginés. EFE /CHEMAMOYA

tra mí», declaró el concejal.Aunque la carga de explosivoera escasa –un kilo de amo-nal–, el atentado pudo habersidomuchomástrágico.Elco-che estalló junto a un peque-ño parque con juegos de ni-ños, de la calle Ibaizabal de LaPeña, y a unos 150 metros deun colegio. «Aún me pitan losoídos», decía entre lágrimasuna vecina tras la explosión.

TERRORISMOETARRA � LA BANDAVUELVE AL CAMINO DE LAS ARMAS

ETA hacruzado la

raya hacia ningu-na parte y produ-ce asco en lasociedad vasca»

JUAN JOSÉIBARRETXELEHENDAKARI

REACCIONES

El Estadoestará muy

atento a los pasosque den partidoscomo ANV oEHAK-PCTV»

MARIANOFDZ. BERMEJO

MINISTRODE JUSTICIA

Se puedederrotar a

ETA utilizandotodos los instru-mentos del Esta-do de derecho»

MARIANORAJOY

PRESIDENTEDELPP

Que nadieaproveche

para debilitar launidad de losdemócratas con-tra el terrorismo»

GASPARLLAMAZARESCOORDINADORDE IU

Golpesdespuésde la tregua30 de diciembre 2006 �ETA rompe la tregua ymata a dospersonas en la T-4 del aeropuertomadrileño de Barajas.21 de junio � Localizan en Ayamonte (Huelva) un coche con100 kilos de explosivos.2 de julio � Detenidos tres etarras en Francia con un cochebomba cargado con 165 kilos de explosivos.25 de julio � Dos artefactos explosivos estallan en Navarra alpaso del Tour de Francia.24 de agosto �Coche bomba en el cuartel de la Guardia Civilde Durango (Vizcaya).9 de septiembre � Los artificieros desactivan un cochebomba frente a la sede del Ministerio de Defensa en Logroño.25 de septiembre � Explota una bomba junto a la comisaríade la Ertzaintza en Zarautz (Guipúzcoa).

Especial sobre el fin dela tregua en...

www.20minutos.es

MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007 7

ACTUALIDADTERRORISMOETARRA � LA BANDAVUELVE AL CAMINO DE LAS ARMAS

Interior activa la alertamáxima por temor aun atentado en MadridLa Policía tiene fichados cinco comandos etarras y desconocedónde están tres de ellos. Uno podría estar ya en la capital

D. FERNÁNDEZ20 MINUTOS

El Ministerio del Interior ac-tivó ayer por la tarde la máxi-maalertaantiterrorista,deni-vel 3, ante la posibilidad deque ETA quiera atentar enMadrid en los próximos días.ElpropioministrodelInterior,Alfredo Pérez Rubalcaba, fuemásexplícitoyexplicóquete-me que la banda terroristapueda atentar el viernes 12,día de la Fiesta Nacional.

«Esta fecha es especial-mentellamativaparaETAporsuspretensionesdecondicio-narlaagendapolítica,socialeinstitucional», señaló Rubal-caba. Fuentes antiterroristasconsultadas por 20 minutoscreen incluso que ETA, tras ladetencióndelacúpuladeBa-tasuna, puede intentar aten-tar en la capital incluso antesdel viernes.

La documentación incau-tada a Luis Ignacio Iruretago-yena, jefe de explosivos, dete-

nido en Francia el 1 de sep-tiembre, han servido a losservicios antiterroristas paraconocer la actual estructuraoperativa de ETA.

Vizcaya y GuipúzcoaLa banda antiterrorista tie-ne «activos cinco coman-dos», según las mismas fuen-tes. La Policía sitúa a dos deellos en el País Vasco, en Viz-caya y Guipúzcoa, como de-muestran los últimos atenta-dos: coche bomba en el cuar-tel de la Guardia Civil enDurango (Vizcaya), la mochi-la bomba en la comisaría dela Ertzaintza en Zarutz (Gui-

púzcoa) y el atentado fallidode ayer en Bilbao.

La Policía reconoce ade-más que ha perdido la pista alos otros tres comandos, quepodrían estar de reserva enFrancia, ya en Madrid prepa-rando una acción o en cual-quier otra parte de España.

En 2001, el comando Ma-drid de ETA ya quiso atentarun 12 de octubre. Colocó uncoche bomba en la calle Al-cántara de la capital. Comoestaba mal aparcado, unagrúa lo llevó al parking de laplaza de Colón, donde explo-tóporlanoche,horasdespuésde que acabar el desfile.

Se recrudece la ‘kale borroka’Desde el sábado hasta ayer, la Ertzaintza ha contabilizado 15 ata-ques de kale borroka en el País Vasco. El domingo, varios en-capuchados incendiaron un autobús público en el municipiovizcaíno de Gorliz. El lunes por la noche los violentos quemaronuna furgoneta del Ayuntamiento de Vitoria, que quedó totalmen-te calcinada. Las llamas causaron daños en otro vehículo.

El escolta se refugió en unbar tras el atentado � Ga-briel Ginés salió por su pro-pio pie del vehículo en lla-mas después de la explo-sión de la bomba lapa. Acontinuación se dirigió a unbar próximo y allí esperó alos servicios de emergencia,que le trasladaron a la uni-dad de quemados del Hos-pital de Cruces.

Allí recibió muchas vi-sitas, entre ellas la del alcal-de de Barakaldo, TontxuRodríguez, que explicó que

Gabriel ler e s p o n d i óque se en-c o n t r a b a«cabreado,de mala le-che», al pre-guntarle có-mo se en-contraba.

No es para menos, yaque el escolta estaba ulti-mando la mudanza paravolver a su ciudad natal, Za-ragoza, donde vive su fami-lia. El escolta sufrió quema-

duras de se-gundo grado enla cara y de ter-cer grado en eldorso de la ma-no derecha,que, en conjun-to, suponen el4% de la super-ficie de su cuer-

po. Además de las quema-duras, Ginés recibió una he-rida en la espalda, incisapero no penetrante. Su es-tado es grave, aunque su vi-da no corre peligro.S.ELGUEA

«Estoycabreado,demala leche»

Gabriel Ginés, entrando ayer por su propio pie en la ambulancia que lo trasladó al hospital después de recibirlas primeras curas de urgencias en el bar donde se refugió tras el atentado. CAPTURADEVÍDEODEATLAS

Gabriel Ginésestabapreparando lamudanzapara volver aZaragoza, dondevive su familia

8 MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007

ACTUALIDAD

La salud de los españoleses de las mejores de la UESólo nos supera Italia en esperanza de vida sana, que aquí es de 70 años paraellos y 75,3 para ellas, según la Academia de Envejecimiento Saludable

R. A.20 MINUTOS

La dieta mediterránea y la ca-lidad de vida nos hacen per-manecermásañosconmejorsalud que en el resto de lospaíses europeos. Los españo-les tienen una de las esperan-zas de vida saludable más al-tas de la Unión Europea, sólosuperada por Italia.

En nuestro país, las expec-tativas de vida sana se sitúanen los 70 años para los hom-bresyen75,3paralasmujeres.EnItalia,sonalgomásaltas:71años para ellos y 76 para ellas,segúndatosdelestudioReali-dadDemográficadelaAcade-mia del Envejecimiento Sa-ludable (AES).

Fuentes de la AES afirma-ron que los datos del informerevelan que en los países me-diterráneos«nosólosesubsis-ten más años, sino que, ade-más,duranteesosañossego-za de una mayor calidad devida que en el resto de la UE».

En el extremo opuesto aEspaña e Italia se encuentraLetonia, que ocupa el últimolugar de la lista. La esperanzade vida saludable de los leto-nes es de 62,8 años de media,la más baja de toda la UE.

El estudio muestra que laesperanza de vida es más al-ta para las mujeres que paralos hombres. Esto se debe aque «hasta ahora las féminasno han sido la base de la fuer-

El Rey Don Juan Carlos goza, a sus 69 años de edad,de una excelente salud, según los resultados de lasúltimas pruebas médicas a las que se ha sometido re-cientemente. De hecho, los análisis que se obtie-nen de su reconocimiento anual revelan que su es-tado de salud es «plenamente satisfactorio», segúnun comunicado difundido ayer por la Casa del Rey.Don Juan Carlos pasó está revisión, al igual que to-dos los años,en la Clínica Planas y en el Centro Inter-nacional de Medicina Avanzada de Barcelona. Eljefe del Servicio Médico de la Casa del Rey explicó endicho comunicado, difundido ayer a los medios decomunicación, que «el resultado de todas las prue-bas que el equipo facultativo de ambas clínicas hapracticado» al Rey es bueno.

El Rey está en buenestado físico, segúnsu chequeo anual

Nobel de Físicapor la tecnologíade los discos durosAlbert Fert y Peter Grün-berg ganaron ayer elNobel de Física 2007 pordescubrir la magneto-resistencia, usada paraampliar la capacidad delos discos duros.

El 75%de lasguerras,porelaguaTener agua, acceder a ellay aprovecharla provoca el75% de los conflictosmundiales, según infor-mó ayer un estudio delColegio de Ingenieros deCaminos, Canales y Puer-tos de Cataluña.

SEGUNDOS

Imaginequeentraenunahabitaciónylospresentesrompenareír.Lasituaciónledejaperplejopordos

motivos:obientodoscontemplanlasituacióndesdeunaperspectivatotalmentediferenteoquizáposeaninformacióndelaqueustedcarece.Estareaccióneslaquetodostendríamos:buscar lacausadelasrisas.

Somos animales causales,nosgustaconocerelpor-quédelascosas.Poresoustedsevolveráparaversihayalguienqueestéhaciendocarantoñas,semiraráalespejoparacomprobarquenotienemonosenlacaray,al final,sinoencuentraelmotivo,preguntarádequéseríen.Enfrentadosaunasituaciónextrañay,trasunmomentodeparalizacióninicial, todoestado

deconfusióndesencadenaunareaccióndebúsquedaquesolucionelaincertidum-breylasensa-cióndeinse-

guridadqueproduce.Perolomásfascinanteesloquesigueacon-tinuación.Si labúsquedanodaresultadoseamplía labúsquedaenposdetodaslasconexionesimagina-bleseinimaginablesyseestableceránconexiones,realesoficticias,entrelascosasmásinsignificantesydisparatadas.Conexionesdelasque,además,estare-mosprofundamenteconvencidos.

Por otro lado, numerosos experimentoshanpuestodemanifiestoqueenunestadodeconfusiónexisteunamarcadatendenciaapercibircomoverdaderalapri-meraexplicaciónconcretaquesenosvengaalaca-beza, independientementedesuvalidez.Poresonotienenadadeextrañoqueensemejantescircunstan-ciasresulteparticularmentefácilsucumbiraciertasimágenesyrazonamientosqueaparecenenel ins-tantecrítico.Tengamoscuidado.Enmuchassitua-cionesdelavidapodemosenfrentarnosamomentosparecidosy,pordesgracia,serámuydifícilnodarsecuentadequeestamoscayendoenunatrampadenuestrocerebro,unadelasmuchasquesesuelenes-conderdetrásdelapalabra«intuición».

sabadell@100cia.com

¿Y tú de qué te ríes?Antelaconfusión,elcerebrodarespuestasnosiempreválidasqueatribuimosalaintuición

LA CRÓNICADE LA

ciencia

MIGUELÁNGEL

Sabadell

za productiva de sus econo-mías nacionales», según ase-guróenlapresentacióndelin-formeelresponsabledeEstra-tegias Sanitarias de laComisiónEuropea,NickFahy.

AhorrosanitarioFahy también destacó que lasanidad pública de los paísesde la UE ahorraría el 50% desu presupuesto si la esperan-zadevidasaludableseiguala-raconlaesperanzadevidato-tal.Así,subrayóquellevarunaexistencia basada en la dietasana, ejercicio físico y hábi-tos saludables sigue siendoel «factor determinante» pa-ra asegurar una vida más lar-ga y de mejor calidad.

500.000personasmenosen2050

La Academia del Envejecimien-to Saludable (AES) se refirió al«cambio espectacular» que haexperimentado nuestro paísdurante las últimas tres déca-das en cuanto a desarrollo de-mográfico. La baja tasa de na-talidad (1,34 hijos por mujer),unida al rápido incremento deesperanza de vida, convertirá aEspaña en uno de los paísesmásenvejecidosdelmundo.Secalcula que para el año 2050 lapoblación española se habráreducido en más de medio mi-llón de personas y que el 40%tendrá más de sesenta años.

Trágico accidente de autobús en PakistánEste fue el estado en el que quedó ayer un autobús que chocó violentamente contra un tren que iba a gran velocidad en unalínea de ferrocarril del este de Pakistán, situada en Muridke, cerca de Lahore, según informó el jefe de Policía, Moha-med Akram. En este accidente, al menos doce personas fallecieron y otras cincuenta resultaron heridas. Los servicios deemergencia actuaron con rapidez y trasladaron a los heridos a los hospitales cercanos. FOTO: RAHAT DAR / EFE

Debe incluir lácteos, frutae hidratos de carbono. EnEspaña,un15%delosadultosy un 9,1% de los niños pade-cenobesidad,segúndatosdelMinisterio de Sanidad. Paraprevenir este preocupanteproblemadesalud(suponeel7% del gasto sanitario), dichoministerio puso ayer en mar-chaunacampañapublicitariaque promueve el desayunoentre los niños.

La campaña, con el lemaDespierta,desayuna,comesa-no y muévete, hace hincapiéen que la primera comida deldía debe aportar, al menos, el

25%delasnecesidadesnutri-cionales del niño. Se consi-dera que un desayuno esequilibradocuandoestácom-puestoporleche,frutaozumoe hidratos de carbono (pan,tostadas,galletas,cereales, ...).Sin embargo, sólo el 7,5% delosmenoresespañolestomanun desayuno completo, el19,3%lolimitaaunvasodele-che, y el 56% lo acompaña dealgún hidrato de carbono.

Además, los jóvenesespa-ñoles son los que menos de-porte practican en su tiempolibre de toda la UE, sólo su-perados por Portugal. T. S. V.

Sanidadpromueveeldesayunoentre losniños

Los niños que al llegar a casa son recibidos por la nevera,en lugar de por su familia,tienen más riesgos de sufrir

obesidad.Esto se debe a que las probabilidades de comermás de lo necesario cuando estás triste son mucho mayo-res.En realidad,la carencia que tienen muchos niños es eltiempo que necesitarían pasar con el dulce de la familia.Los horarios de trabajo de los padres impide que éstos pa-sen más tiempo con sus hijos y que estén en casa cuandollegan del colegio.Los niños y adolescentes tratan de tran-quilizarse comiendo porque alivia insatisfacciones,en-tretiene la cabeza y elimina pensamientos que no gustan einquietudes que hacen sufrir.Para adelgazar no es sufi-ciente con hacer dieta,hay que cambiar los hábitos.Es ne-cesario realizar ejercicio y no utilizar la comida comotranquilizante.Poco a poco el cuerpo llegará a un puntoen el que se produzca un ajuste biológico,de equilibrio.

La falta de cariño�Rosa Calvo

DRA.ENPSICOLOGÍACLÍNICA.HOSPITALSTA.CRISTINA (MADRID)

MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007 9

ACTUALIDAD

El PCE se une a PPy ERC en el rechazo ala ley de la MemoriaEl PSOE ve posible acercarse a populares y republicanos.Sectores de IU la tachan de «burla a las víctimas» de Franco

R. A.20 MINUTOS

El anuncio de consenso bási-co para activar la tramitaciónparlamentaria de la Ley deMemoria Histórica se vioayer ensombrecido por lasvoces que pedían, desde IU,la retirada del apoyo de la for-mación de izquierdas a la ini-ciativa socialista.

El diputado de IU y diri-gente comunista, AntonioRomero, reclamó ayer al co-ordinador general de su for-mación, Gaspar Llamazares,que retire su apoyo al proyec-to, porque su contenido es«descafeinado» y «se burla delas víctimas del franquismo».

El dirigente del PCE recor-dó que el texto no incluye «laanulación expresa de los jui-cios franquistas», una de lasprincipalesreclamacionesdeIU. Romero añadió que de noretocarse, la leynoanularálassentencias del franquismocontrapersonajescomoelpa-dredelnacionalismoandaluz,BlasInfante,oelpresidentede

la Generalitat catalana LluisCompanys.

El portavoz parlamentariodel PSOE, Diego López Garri-do,reconociólaposibilidaddeque aparezcan discrepancias

enlavotacióndelaley,aunqueestasdiferenciasserán«excep-cionales», porque el conjuntotendráunamplioapoyoparla-mentario. López Garrido nodescartó, incluso, lograr«acer-camientos» con el PP y ERC,opuestos a la iniciativa.

Sin embargo, su homólogopopular,EduardoZaplana,de-nuncióayerqueelproyectodeley «reaviva tensiones y en-frentamientos, donde tendríaque haber unión y superaciónde conflictos históricos».

¿Divide la ley a los españoles?

�CUÉNTANOSLOEN...

www.20minutos.es

Seguirán pidiendo los papelesLaportavozdelGobiernovasco,MirenAzkarate,aseguróayerquesu ejecutivo seguirá reclamando los documentos incautados a lasinstituciones vascas tras la Guerra Civil y que están en el Archi-vo de Salamanca, a pesar de que el proyecto de Ley de Memo-ria Histórica no contemple esta devolución. Azkarate recordó queantes de tramitar la devolución de los papeles incautados a la Ge-neralitat catalana, el presidente Zapatero aseguró que lo que esválido para Cataluña es válido para las aspiraciones vascas.

El Bancode España,menosoptimistaEl gobernador del Bancode España, Miguel ÁngelFernández Ordóñez, creeque la economía crecerá«en torno» al 3% en 2008,frente al 3,3% que prevé elGobierno.

ZPveráa IbarretxeantesqueaSanzJosé Luis Rodríguez Zapa-tero recibirá al presiden-te navarro, Miguel Sanz,el 17 de octubre, un díadespués de reunirse conel lehendakari Ibarretxe.

SEGUNDOS

Vamos adebatir con

serenidad y quequede claro queno hay ningúnacuerdo»J. A. DURÁN LLEIDAPortavoz de CiU

Animación internacional. La Bolsa se aproximó ayer a los 14.900puntos después de subir un 0,36% y cerrar en 14.862,70 enteros,animada por la subida de las plazas internacionales.

ABERTIS «A»ACCIONAACERINOXACSAG.BARNAALTADISANTENA3 TVB.POPULARB.SABADELLBANESTOBANKINTERBBVABMEBSCHCINTRAENAGÁSFCC

22,85 -0,13

210,50 1,72

20,88 0,68

37,99 -1,30

27,50 0,48

49,29 -0,02

12,94 0,94

12,39 0,16

7,04 0,00

14,06 -0,28

10,52 -0,28

17,33 0,46

44,35 1,65

13,77 -0,65

11,55 0,70

18,21 1,73

59,75 0,00

FERROVIALGAMESAGASNATURALIBERDROLAIBERIAINDITEXINDRAINM.COLONIALMAPFRENHHOTELESREEREPSOLYPFSACYRVALLE.SOGECABLETELECINCOTELEFÓNICAUNIÓNFENOSA

60,50 0,33

29,68 0,00

38,40 -0,03

10,81 2,85

3,52 2,33

48,85 -0,06

19,71 -0,15

3,58 0,00

3,34 -1,76

14,83 1,09

36,13 0,50

25,45 0,04

29,15 4,41

26,90 6,75

18,73 -0,79

19,20 -0,10

42,67 1,47

La presidenta madrileña,Esperanza Aguirre,decla-ró ayer que el alcalde deMadrid, Alberto Ruiz-Ga-llardón, «está más guapocallado», en referencia asus declaraciones sobrelaslistaselectoralesdelPP.El líder de los populares,Mariano Rajoy, aseguróque Gallardón le parece«igual de guapo calladoque hablando»,y subrayóque lo considera «intere-sante,más que otra cosa».

NuevorifirrafeentreAguirreyGallardón

10 MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007

ACTUALIDAD

nunciéencomisaríayreclaméa Renfe. Es una agresión ho-mófoba.Ynomevieronhacernada con mi amigo».

Ahoratienetantomiedodeencontrarse con los vigilan-tes que no volverá a ir en Cer-canías: «Me moveré en Metroaunque tarde un poco más».

Fuentes de Renfe mani-festaron ayer desconocer elincidente. Un portavoz dijoque se abrirá una investiga-ción interna si la justicia de-muestra la agresión.

T. ESCÁRRAGA/M. TOLEDO20 MINUTOS

Fueron sólo 15 minutos, pe-ro a Roberto, de 21 años y ve-cino de Coslada, no se le olvi-darán nunca. El joven envióuna carta a 20 minutos en laque denunciaba que el 6 deoctubre fue víctima de una«agresión homófoba» porparte de tres vigilantes deCercanías.

Esa noche entró en el ba-ño de la estación de Atochacon un amigo. Cerraron lapuerta y, cuando salieron, losvigilantes los esperaban.«¿Qué estabais haciendo,maricones, estabais follan-do?», les gritó uno de ellos.

A pesar de que los dos jó-venes insistieron en que «noestaban haciendo nada», semostraron agresivos.Y llega-ron los bofetones. Seis o sie-te para cada uno, dice Rober-to. Les quitaron los DNI y lesobligaron a vaciarse los bolsi-llos. A su amigo le dejaron iry Roberto se quedó solo antelos hombres. «Decían que lla-

marían a la Policía, pero nollegó nadie».

La ‘prueba’,uncondón«Cuando me vacié los bolsi-llos apareció un condón yuno de ellos me dijo: ‘¿Y porqué coño llevas un condón,maricón?’». Según los guar-dias, ésa era la prueba de quehubo relaciones sexuales.

Cuandolesoltaron«estabadesorientado. Fui al GregorioMarañón (el parte mencionacontusiones en la cara), de-

José CriadoSARGENTO DE LOS GEAS

«Tres de losfallecidos enBarbate seperdieron»El sargento de los GruposEspeciales de ActividadesSubacuáticas de la Guar-dia Civil, José Ángel Cria-do, lideró en Barbate (Cá-diz) las labores de rescatede dos de los cinco pesca-dores que murieron en elhundimiento del barcoNuevo Pepita Aurora el 5de agosto de 2007.¿Cuál fue la situación quese encontraron para acce-der al barco?El pesquero se hundió a139 m de profundidad. LosGEAS sólo podemos actuarhasta los 50 m con airecomprimido, por lo que se

tuvo que remolcar el bar-co hasta dejarlo a 29 m.¿Tuvieron dificultades pa-ra recuperar los cadáveres?Conocíamos la situación deuno de los dos cadáveresque estaban en el pesque-ro. Para acceder a ellos tuvi-mos que entrar por la popa,sortear varios objetos hastaque accedimos a los cuer-pos. Uno se encontraba enun baño y el otro en una ha-bitación contigua. Sin em-bargo, los otros tres cadáve-res no los encontramos.Creemos que se hundieronpor el estrecho de Gibraltaral desplazar el pesquero.¿Por qué se esperó una se-mana para rescatar loscuerpos?Dependíamos de las condi-ciones del mar. Sólo podía-mos actuar cuando la co-rriente cesaba y la mareabajaba. Cuando esto ocu-rría, sólo teníamos 40 minu-tos para comenzar las labo-res de búsqueda y conse-guir encontrar a uno de loscuerpos, ya que conocía-mos de la existencia del otrogracias al uso de robots enlas profundidades del mar.¿Qué sensaciones tuvieroncuando los encontraron?No es agradable rescatarcuerpos sin vida. Pero esnuestro trabajo y al menosnos sentimos mejor cuan-do tranquilizamos a los fa-miliares al informarles deque se han podido encon-trar los cadáveres de susallegados. JESÚS DOMÍNGUEZ.

BIOCon 41 años, tie-ne 13 años de

experiencia en los GEAS.Participó en la seguridadde la Copa del América.

SuicidiosentimentalLos Mossos d’Esquadradetuvieron el pasadodomingo en Girona a unciudadano francés queconducía un vehículocon explosivos de fabri-cación casera, y que te-nía el objetivo de suici-darse por un desenga-ño sentimental.

Millonario graciasa la BonolotoUn madrileño ha ganado65.000 euros gracias a loscincoaciertosdelaBono-loto del sorteo del lunes.La combinación ganado-ra fue 2-4-18-22-41-46.

InstanaadmitiraalumnasconveloLa Dirección Provincialdel Ministerio de Educa-ción en la ciudad autó-noma de Ceuta emitióayer un informe parainstar a un colegio a ad-mitir a dos alumnas queasistían a clase con el ve-lo islámico.

Retiransueroen11autonomíasEl Ministerio de Sanidadordenó ayer la retirada en11 autonomías de un lo-tedesuerofisiológico,Me-in, por posibles irregulari-dadesenlafabricación.Laalerta saltó cuando se en-contró un mosquito enuno de los frascos.

Unhombreatropellaa tresmenoresUn anciano de 85 añosarrolló ayer a tres meno-res en un paso de cebrade Murcia cuando laspequeñas iban al cole-gio. Las niñas, de once ydoce años, resultaronheridas leves.

Dosmujeresiraquíes tiroteadasDos mujeres iraquíesque viajaban ayer en unvehículo particular porlas calles de Bagdad(Irak) murieron tirotea-das al encontrarse convarios agentes de seguri-dad privada.

SEGUNDOS

El portal de vídeosYouTube ha retirado 4 vídeos don-de unos jóvenes se burlaban de un esquizofrénico deMóstoles (Madrid) después de que el padre de éste de-nunciaraalawebyexpusierasucasoenlosmedios.Pa-rasorpresadeJoséMartín,elpadredeldiscapacitado,adía de ayer todos los vídeos habían sido retirados,aun-que tanto en la búsqueda del vídeo a través de Google,como en la página personal enYouTube del responsa-ble de los vídeos erjesus88, aparecía una foto de su hi-jo Román.José, que ha tenido que recurrir a un abo-gado para defender la dignidad de su hijo,señaló queestá haciendo todo lo posible para sentar en el ban-quillo al autor de los vídeos de su hijo.

YouTube retira variosvídeos conburlas aundeficientemental

Hay que hacer todolo posible para no

limitarnos a la alternativade la bomba iraní»NICOLAS SARKOZY, Presidente de Francia

La polémica sigue a los 40 años de su captura y eje-cución en un pueblito de Bolivia donde llegó pa-

ra crear un foco guerrillero en Iberoamérica. ¿Era elChe un profeta bienintencionado como pregona sumito o un despiadado torturador, un Robespierresanguinario, como señalan bastantes que lo cono-cieron? ¿Por qué habiendo mostrado su incompe-tencia como ministro de Economía en Cuba montóuna aventura en el Congo y después la catastróficade Bolivia? ¿Le resultaba ya incómodo a Castro porindicación de los soviéticos? Luego, ¿por qué elerror de Bolivia? Pifió totalmente en la elección. Unpaís en el que la tierra estaba ya repartida, por loque no tendría aliados en los campesinos, uno lodelató, una zona inhóspita sin posibilidad de auto-subsistencia, un Partido Comunista que lo ignora-ba, un asma que le impedía marchar... ¿Inmolacióno descomunal torpeza?

ifalla7@yahoo.com

Incógnitas y pifias del CheInocencio Arias � EL MIRADOR

Robertomuestra la denuncia que presentó contra sus agresores.J. PARÍS

«Unos vigilantes deRenfe me han apaleadopor ser homosexual»Un joven denuncia en comisaría que fue agredido en laestación de Atocha por entrar al aseo acompañado de un amigo

MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007 11

ZONA

El lugar deencuentro entre los

lectores y 20 minutos

CARTASDE LOS LECTORESPor correo electrónico a zona20cordoba@20minutos.esPor fax a 957 767 266.Por correo a Alfonso XIII, 6, 1.º, 14001 Córdoba.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textosque superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíeen mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.

belleza está en el interior(que también la tenemos), enrealidad siempre nos fijamosen el exterior, y no nos enga-ñemos, pues donde esté un

físico normalito, pasa-ble, cómodo

d e

ver… enfin… que el físico im-porta mucho, y siempre haimportado.Y si no, ¿para quénos molestamos tanto encuidarnos, en ir al gimnasio ydemás, si no es para vernosmejor y para gustar al sexoopuesto? Rubiki.

LaTierra

Las grandes potencias mun-diales pasan demasiadotiempo mirando la Luna, ol-vidando lo que ocurre aqui.

Sólo la NASA, para el 2008,tiene adjudicado un presu-puesto directo de 7.173 mi-llones de dólares.

Además, 850 millones depersonas son víctimas delhambre al año. Si no mirasentanto a la Luna, sabrían queal año 6 millones de niñosmueren de hambre y que unmillón de niños son vendi-dos como una mercancía.

Si mirasen a la Tierra, ve-rían que a 65 millones de ni-ñas en el mundo no se lespermite el acceso a la educa-ción. Las torturas siguen pre-sentes en centenares de paí-ses y la trata de blancas esuna lacra que avergonzaría acualquiera con cerebro. MarPérez Sánchez.

La subida delpan y la leche

A la vuelta del verano me en-cuentro con que la barra depan normal ha subido 0,10euros, un 28%, y la leche quesuelo comprar ha subido0,05 euros, un 6%. Habríaque tener en cuenta que yaincrementaron su precio unpoco a principios de año yque son productosde primera necesidad.

El sueldo mínimo y laspensiones regulares, recibendesde hace años sólo el IPC.¿Por qué nadie habla de es-te tema en la televisión? Estriste que hayamos llegado aeste punto. Bárbara.

guien les robara su trabajocon el argumento de que to-do el mundo tiene derecho aél gratuitamente. Lo cierto esque tenemos una industriadiscográfica mínima.

Lo cierto es que se pirateaporque se puede hacer im-punemente y lo demás sonargumentos falaces paraquedarse con la concienciatranquila. David Torrejón.

¿Igualdaddesexos?

Sí, la igualdad valor supre-mo, base de nuestro ordena-miento jurídico y la igualdadante la ley sin que pueda pre-valecer ningún tipo de dis-criminación, a veces, ennuestro discurrir diario, seolvidan.

Fui admitido para cursarunos estudios oficiales. Puesbien, voy a formalizar la ma-trícula y se me niega tal dere-cho. Primero en el propiocentro asignado, y en segun-da instancia, la propia Comi-sión de Escolarización queme había adjudicado tal cen-tro. Razón: sólo se admitenmujeres. Entonces reclamé ala Consejería de Educación.Todavía no he recibido res-puesta. J. A. P.

NostomanelpeloconlaPlayStation3

Sony acaba de anunciar quelos europeos recibirán unanueva versión de la PlaySta-tion 3, acompañada de unarebajade200euros.Lanoticiasería motivo de alegría si nofuera porque esta nueva ver-sióncontaráconmenoscapa-cidad de disco duro respectoa la normal, menos USB, su-primen el lector de tarjetas ydesaparecelacompatibilidad

de juegos PS2 y PSone.Segúnlacompañía,estare-

visióneselresultadodeunes-tudiodemercado.Sinembar-go, no se ajusta a la realidad.Los europeos siempre paga-moselpato:somoslosúltimosen recibirlas y pagamos másqueEEUUyJapónyenversio-nes inferiores. Una vez más,nos toman por tontos. M.F.R.

El físico sí importa

Es cierto que el aspecto físi-co importa, y mucho. No sea-mos hipócritas. No es lo mis-mo ver a una perso-na (hombre omujer) gordaqueaotrad e -

masiado fla-ca. No es lo

mismo ver a unhombre calvo que a uno conpelo… No es lo mismo unchico guapo o graciosillo queuno feo o poco agraciado…No es lo mismo ver a una chi-ca normalita, del montón,que ver a una rubia despam-panante, o simplemente re-sultona, o al chico graciosillo,siempre y cuando en un con-junto estén bien, porquetambién hay rubias y rubias ychicos y chicos…

A lo que me refiero es aque, aunque nos conforme-mos siempre diciendo que la

ENTRA EN NUESTRA WEB...

www.20minutos.es... Y VOTA

¿DEBEN DEJAR DE SER DELITOLOS ULTRAJES AL REY?

ASÍVAN

LASLISTASEN20minutos.es

LISTASRECOMENDADAS�Imágenes históricas�Mejor personaje deBarrio Sésamo�El mejor tenista de lahistoria

ÚLTIMASLISTAS

�Guaposde cineEl internautaNemetobri-ga ha creado en nuestraweb la lista de los másatractivosde lagranpan-talla. Los finalistas son:

1. Alberto San Juan2. Eduardo Noriega3. Unax Ugalde4. Javier Bardem5. Quim Gutiérrez6. Jordi Mollá7. Leonardo Sbaraglia8. Gael García9. Carmelo Gómez10. Fele Martínez

ENTRAENhttp://listas.20minutos.esYCREATUPROPIALISTA

MADRID. Para Alicia B. H., ir por la Casa de Campode la capital en bici es uno de sus mayores placeres.

MADRID. Luis Alfonso González descubre fabulosaspuestas de sol cuando va en bicicleta.

ANDALUCÍA. La lectora Alicia Urrea muestra suúltimo viaje por el sur de la Península.

LECTORESEN BICICLETA

Después de que algunas ciudades hayan ce-lebrado el Día de la Bicicleta, los lectoresde 20 minutos han querido contarnos su ex-periencia y nos han enviado fotos de susescapadas a pedales. Anímate tú también,manda las fotos por móvil, al 690 20 20 20,o por correo, a zona20@20minutos.es

También puedes subir tu archivo direc-tamente desde tu ordenador, a través denuestraweb,dondeencontrarásasi-mismo las imágenes enviadaspor otros lectores. Todas, en...www.20minutos.es/zona20

Lociertodelapiratería

Lo cierto es que muchas delas malísimas discográficasque han cerrado eran inde-pendientes. Lo cierto es quehay miles de personas en lacalle por la piratería. Lo cier-to es que arreglistas, músicosde estudio, productores ycantantes de coro no puedenvivir de los conciertos. Antestenían una vida laboral yahora no la tienen. Lo ciertoes que hay muchos CD a seiseuros en las tiendas. Lo cier-to es que el nivel de descar-gas legales en España es ba-jísimo. Lo cierto es que todoslos que están de acuerdo conla piratería se enojarían si al-

Contrala IglesiaAsistimos a una cam-paña de desprestigiocontra la Iglesia. Lasnoticias se sacan decontexto para ridicu-lizarla, haga lo quehaga y diga lo que di-ga.Así,pocoapoco,semenoscabasuautori-dad, credibilidad,prestigioeinfluencia.Elmásrecienteejem-plo lo vimos cuandoenvariosmediosapa-reció esto: «Los Obis-pos, contra el chequebebé para solteras».Sorprende la conclu-sión, pues dijeron:«La Iglesia desea quese ayude a todos losniños, al margen delas condiciones enque han sido traídos.Parasudignidadper-sonalesonoimporta.Por tanto, hay queayudarlos a todos».José Secades. 60 años.

ASÍVALAENCUESTAEN20minutos.es

¿CREES QUE LA LEY DELA MEMORIA HISTÓRICA

ES NECESARIA?

Entra en nuestra web y vota

No, fomenta la divisiónde ‘las dos Españas’

Sí, las víctimasse merecen elreconocimiento

No me interesa

ESTA

ENCUES

TAHABÍA

REC

IBIDOHAST

AAY

ER9.02

0VOTO

S.NOES

CIENTÍFICAYSÓ

LOREF

LEJA

LAOPINIÓ

NDEAQUEL

LOS

LECTO

RES

QUEHANEL

EGIDOPA

RTICIPAREN

ELLA

.

ElValle de losCaídos.

DEPORTES12 MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007

ARRIGOSACCHIKaká es el favorito�El ex seleccionadornacional italiano de fútbolcalificó al brasileño Kaká,del Milan, como el granfavorito para hacerse conel Balón de Oro 2007, ensu primera edición comopremio internacional.

ÓSCARPEREIROTendrá su amarillo �El Tour de Francia leentregará este lunes elmaillot amarillo que leacredita como ganador dela ronda gala de 2006, trasla descalificación de FloydLandis por dopaje. Será enuna ceremonia en Madrid.

JAVIERGÓMEZNOYAUn año líder � Eltriatleta gallego, dobleganador de la Copa delMundo (2006 y 2007) y delCampeonato de Europa2007, ha cumplido un añocomo indiscutible líderdel ranking de clasifica-ción olímpica.

JAMESSINGLETONAl quirófano � El ala-pívot estadounidense delTAU será operado mañanade la lesión que se produjoen una rodilla durante lafinal de la última Superco-pa, según anunció el club.Permanecerá de bajahasta mayo de 2008.

ALESSANDROPETACCHIRecurso contra él �La Agencia MundialAntidopaje (AMA) harecurrido en el Tribunal deArbitraje Deportivo (TAS)la sentencia de absolucióndel velocista italiano,positivo por salbutamolen el pasado Giro de Italia.

«Esos os engañan». La esce-na que tuvo lugar ayer tras elprimer entrenamiento de laselección española ejempli-fica el clima de distancia-miento que existe entre elseleccionador Aragonés y laprensa, a cuenta de la noconvocatoria de Raúl.

Cuando Luis Aragonés seretiraba del entrenamien-to, varios seguidores en laCiudad Deportiva de LasRozas le pidieron que con-vocara a Raúl. La respuestadel seleccionador fue con-

cluyente. «Os engañanésos», dijo señalando a losperiodistas.

«Yo no me dosifico»La otra polémica del día du-rante la concentración es-pañola, que, no hay que ol-vidar, se juega este sábadoen Dinamarca gran parte desus opciones para meterseen la Eurocopa, la protago-nizó el presidente Joan La-porta con sus declaracionespidiendo a los jugadores delBarça que se dosificarancon España. «Yo, con 20años, no me voy a dosifi-car», declaró Cesc. Tampo-co los jugadores azulgrana,como Puyol o Xavi, parecie-ron dosificarse en la sesiónde ayer.

Aragonés culpaa la prensa de la noconvocatoria deRaúl

¿Quién jugarácon Torres?

Y después de la polémica conuna cosa y otra, lo que es pu-ramente fútbol. Nada parececlaro tras el entrenamientode ayer, pues Aragonés dudaentre dos variantes en suataque: Torres en solitario enpunta con Iniesta por detráso el dúo Torres-Tamudo. Latercera vía es la de Luis Gar-cía junto con el delantero delLiverpool.

SEGUNDOS

El centrocampistadel Córdoba Javi Flo-res recibió ayer el al-ta médica tras másde dos meses de baja,a causa de una frac-tura del quinto meta-tarsiano de su piernaderecha. Flores indi-có que «la rotura hacicatrizado perfecta-mente», por lo quedespués de tantotiempo se siente«con ganas de empe-zar a tocar balón».Por su parte,el direc-tor deportivo delCórdoba Emilio Ve-ga, se reincorporó alclub tras volver deArgentina a dondeviajó para conocer«un poco aquel mer-cado, que es muy in-teresante».

Javi Flores,dadodealtatrasmásdedosmeses

Almeida,dudaEl ala-pívot brasileñodel Cajasur Juventud(LEB Bronce) será du-da para el choque an-teelHabitacleBadajoz(Viernes, 21:00 horas,en Vista Alegre), porunesguincedetobillo.

CitaenBurgosEl CajaSur Priego TMjugará hoy en Burgossu partido atrasado,correspondiente alque debió ser el parti-do inaugural del cam-peonato.

�ENCUESTAS

Los mayoríade usuarios de20minutos.esven a AlonsocampeónENTRAENNUESTRAWEBYVOTAPORTUFAVORITO

¿QUIÉN CREESQUE GANARÁ EL

MUNDIAL?

Alonso

Estas encuestas no son científi-cas y sólo reflejan la opinión deaquellos lectores que han ele-gido participar en ellas.

HamiltonRaikkonen

Hamilton se pone farruco

JACOBO ALCUTÉN20 MINUTOS

Lewis Hamilton no quiereque ni Fernando Alonso niKimi Raikkonen se le subana la chepa después de suabandono en China y ayerles mandó un recado:«Aguanto bien la presión. Hevivido antes situaciones pa-recidas y sé que puedo so-portarla sin problemas».

El líder del Mundial, mo-lesto por no haber senten-ciado en Shanghai, se permi-tió arrebatar el apodo dehombre hielo a Raikkonen,que es como se conoce al fin-landés dentro del paddock:«A Kimi se le llama el hombrede hielo, pero creo que yotambién tengo esas carac-terísticas. Ya he olvidado lacarrera de China».

Con sus palabras, Hamil-ton, líder del Mundial, concuatro puntos de ventaja so-bre Alonso y siete sobre Rai-kkonen, quisodejarclaroquese considera el principal can-didato para ganar el títulodentro de once días en Brasil.

Le cuesta rematarPero el optimismo de Hamil-ton podría ser sólo fachada.Adrián Vallés, probador deSpyker, compitió con el inglésla pasada campaña en GP2 yafirma que su rendimiento«bajó» en las últimas carreras:«Empezómuyfuerte,sinerro-res,yaunquealfinalganóeltí-tulo, acabó cometiendo algúnfallo».Eldomingopasado,Ha-milton abandonó en Chinapor un error de pilotaje.

Asegura que aguanta la presión y se autoproclama «hombre de hielo»

Lo citó la Fiscalía de Móde-na (Italia). Fernando Alonsoacudió ayer a Italia para de-clarar ante la Fiscalía de Mó-dena, que está investigan-do la supuesta responsabili-dad de McLaren en el casode espionaje a Ferrari. Alon-so llegó sobre las 13.00 h a lasoficinas de la Fiscalía, a las

que entró por el garaje paraevitar los flashes de la mul-titud de periodistas que leestaban esperando.

Los famosos correosAlonso acudió a adeclararcomo «persona informada»de los hechos y respondió apreguntas relacionadas con

su intercambio de correoselectrónicos con Pedro Mar-tínez de la Rosa. El asturianoabandonó la Fiscalía al cabode dos horas.

La investigación que estárealizando la Fiscalía de Mó-dena es totalmente ajena a laque llevó a cabo la Federa-ción Internacional de Auto-movilismo (FIA) el pasadomes de septiembre, que sesaldó con una multa econó-mica y la pérdida de puntosen el Mundial de Construc-tores para McLaren. El casosigue abierto.

Alonso declara en Italiacomo testigo del casode espionaje a Ferrari

La gran mayoría de losinternautas de 20minutos.esconfían en que Alonsogane su tercer mundial deFórmula 1 en Brasil, segúnlos datos de nuestraencuesta, en la que todavíapuedes votar. El pilotoasturiano sumaba ayer4.506 votos, un 64% del totalde los 7.034 votos recibidos.Un 23% (1.650 votos)apostaban, en cambio, porla victoria de Hamilton.Sólo el 12% (878 votos) sedecantaban por Raikkonen.

FernandoAlonso abandona la Fiscalía deMódena, tras prestar ayer declaración. EFE

TODOSCON ALONSOHABRÁ

CAMPEÓNDEF-1 EN 11 DÍAS

DEPORTESMIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007 13

El sorteo de grupos de la Copa de la UEFA fue be-névolo con los equipos españoles: Atlético, Getafe yVillarreal.El conjunto rojiblanco tendrá que medir-se al Panathinaikos griego, el Lokomotiv de Moscú,el Copenhague danés y el Aberdeen escocés. Por suparte, el Getafe jugará contra Tottenham, Ander-lecht, Hapoel Tel Aviv (Israel) y Aalborg (Dinamar-ca). El último de los equipos españoles, el Villarreal,tendrá como rivales al AEK, Fiorentina, Mlada Bo-leslav y Elfsborg.

LaUEFA se porta biencon los españoles

Noquiere jugarcontra IsraelEl germano-iraní AshkanDejagah, de la selecciónalemana sub-21, ha cau-sado un revuelo en la Fe-deración de Fútbol al ne-garse «por razones perso-nales» a jugar el próximoviernes el amistoso con-tra Israel.

SeminariodelCOILas siete ciudades aspi-rantes a organizar losJuegos 2016, Madrid en-tre ellas, acudirán la pró-xima semana en Lausanaa un seminario del COI.

ElMilan irácontodosaBilbaoEl AC Milan ha confirma-do la presencia de Ronal-do,Maldini,CafúeInzaguienelpartidoamistosoquele enfrentará este viernes,día 12, al Athletic.

¿IráRijkaarddetrásdeTenCate?DespuésdequeelChelseaconfirmase la contrata-ción deTen Cate como se-gundo entrenador, los ru-mores apuntan a que elcursoquevienepodríalle-gar Rijkaard, que formódúo con Cate varios años.

SEGUNDOS

La pelota se les escapaba y los jugadores de los Da-llas Cowboys y los Buffalo Bills corrieron como locosa por ella, durante el partido de la Liga de Fútbol Ame-ricano entre estos dos equipos, de los mejores del Cam-peonato. FOTO: REUTERS

Todos a por la pelota

El sábado, fútbol gratis

DANIEL MATEO20MINUTOS

La batalla que mantenían Au-diovisual Sport, participadaen un 80% por Sogecable (Di-gital+), y la productora cata-lana Mediapro, principal ac-cionista de La Sexta, a causade los derechos de retransmi-sión de la Liga, parece llegar asu fin. Ayer, un juzgado deMadrid emitió una medidacautelar por la que prohíbea Mediapro explotar los dere-chos audiovisuales de los

equipos de Primera la pre-sente temporada.

El juzgado señala que Me-diapro no puede continuarutilizando los derechos de losequipos que pretendía osten-tar(Racing,AthleticdeBilbao,Zaragoza,Valencia,Villarreal,Levante y Sevilla), puesto queestos derechos habían sidocedidos a Audiovisual Sport,ni tampoco los de los clubesque pertenezcan legítima-mente a AVS, que son el res-to de los que forman la Pri-

mera División, entre ellosReal Madrid, Barcelona yAtlético de Madrid.

El auto dispone que sevuelva a «la utilización legí-tima» de los derechos citadosen el acuerdo del 24 de juliode 2006, firmado por ambasplataformas, lo que significaque la situación volverá a serla misma que la pasada cam-paña liguera.

Los espectadores podrándisfrutar de un partido gra-tis y en abierto los sábados,

que será emitido por La Sex-ta. El resto de la jornada seráofrecida por Sogecable, a tra-vés de la modalidad de pagopor visión (PPV) y de Canal +(domingo, a las 21.00), quecerrará la jornada.

Mediapro ha emitido uncomunicado en el que asegu-ra que cumplirá «estricta-mente» dicha resolución, quecoincide exactamente con lasdiversas propuestas que du-rante las últimas semanas hahecho públicamente.

Unasentencia prohíbe a Mediapro explotar los derechosaudiovisuales de los equipos de Primera esta temporada

Navarro se exhibe conlosGrizzliesanteUnicajaUNICAJA 102MEMPHIS 99

Anotó 21 puntos y cinco tri-ples.LaNBAcomenzóayersutour por España en Málaga,conlaexhibicióndeJuanCar-los Navarro, máximo anota-dor del partido con 21 puntosy cinco triples, insuficientespara evitar la derrota de losMemphis Grizzlies ante Uni-caja, cuarto equipo europeoque derrota a uno de la NBA.Pau Gasol metió 18.

Los Grizzlies se pusierondiez arriba en el primer cuar-to, pero Gabriel, de Unicaja,anuló la diferencia con sietepuntos consecutivos. La po-tenciadelsenegalésN’Dong ylos triples de Berni Rodríguezledieron15deventajaaloslo-caleseneltercerparcial.Aun-que los Memphis intentaronremontar,reaccionarontarde.

Mañana, en Madrid, se ju-garán los encuentros Estu-diantes-Memphis Grizzlies yRealMadrid-TorontoRaptors. JuanCarlosNavarro en su estreno con los Memphis en Málaga. R.D. /EFE

Inglaterrase preparacontralos galosFrancia vive como unacontecimiento histó-rico el partido de semi-finales de la Copa delMundo de Rugby entreFrancia y Inglaterra, quese disputará el sábadoen París. El inglés PhilVickery se entrena a to-pe para el duelo.

FOTO : REUTERS

�TODAS LAS FOTOGRAFÍAS ENwww.20minutos.es

PUNTO

T O D O S O B R E E L

O C I O T E C N O L Ó G I C O

��� MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007 ���

Fantasía‘in english’La exitosa saga derol ‘Final Fantasy’muestra en la PSPsu cara más táctica...y compleja

LA ZONACRíTICA

�VIDEO-JUEGOS

LARA FISHER

Acaba de lanzarse enPSP, la consola portátilde Sony (que parecedestinada a albergarversiones), el juego FinalFantasy Tactics: TheWar of the Lions, unremake del título quevio la luz hace diez añosen la PlayStationoriginal. En aquellaocasión, el disco nollegó a tierras europeas,así que ésta es una granoportunidad para quelos fans de la sagadescubran lo que seperdieron entonces. Elgrueso del juego noha cambiado: una tramaenrevesada de amista-des, guerras y traicio-nes; decenas depersonajes por contro-lar; batallas tácticas porturnos sobre escenariosa modo de tablero...Todo ello, aderezado conbellos gráficos ymelodías mejoradaspara la ocasión (aunqueno explotan el potencialde la consola). Elproblema es que lostextos están en inglés,algo imperdonable enun juego con una grancarga argumental, grancantidad de menús y undesarrollo muy comple-jo, lo que puededesanimar rápidamentea los poco iniciados. Unapequeña joya, pero sólopara hardcore players(jugones).

Y mañana, en La Revista,DISCOS, por Pilar Sanz

LOS MÁS VENDIDOS*.1 ‘Fifa 08’ (PS2). 2 ‘WWE SmackDown! vs. Raw 2007’ (PS2). 3 ‘MySims’ (DS).4 ‘Fifa08’ (PS3).5 ‘Halo3’ (X360). 6 ‘Fifa 08’ (PSP). 7 ‘GTA:ViceCityStories’ (PSP).8 ‘DragonBall Z Budokai Tenkaichi 2’ (PS2).9 ‘WWE SmackDown! vs. Raw2007’ (PSP). 10 ‘True Crime: NewYorkCity’ (PS2).

*FUENTE: GAME.ES

España se encuentra a la co-la en el desarrollo de video-juegos.

Es una industria en alzaquere-cauda más que la industriadel cine. Pero, claro, hay quecurrárselo, pues hay muchacompetencia y mucho traba-jo para ser competitivos. Me-jor seguimos haciendo cinenacional, que es una mierda,no hay que trabajar tanto y

ZONA2 0.PUNTO

CUELGATUSCOMENTARIOSENwww.20minutos.es/TECNOLOGIA_INTERNET

�VIDEOJUEGOS

«En fin,siempretendremosla saga deComandos»

el forodewww.20minutos.es

encima nos lo subvencionapapá Estado. Jugón,salinas,jugón.

Una pena, ya se ha visto quesabemos desarrollar buenosjuegos, pero no se les da elapoyo desde el capital priva-doopúblico,ypasaloquepa-sa.Enfin,siempretendremosla saga de Comandos. Pro-perty for Sale in Spain.

Aún recuerdo los ochenta, laépoca del Spectrum y demásordenadores de 8 bits, en laque España era potenciamundial en el desarrollo devideojuegos: La abadía delcrimen, Mad Mix Game, SirFred, Goody... Gudu.

�CENSURALas autoridades británicasvuelven a censurar el video-juego Manhunt 2.

Los telediarios muestranmucho más sadismo, y ésesí que es real. ¡Qué hipocre-sía! Uno.

Chorradas. Si se pueden ha-cer películas gore sin nin-gún límite, ¿por qué no sepueden hacer videojuegosbestiales? Zander.

De manera que si alguien leeEl Quijote y, emulando alhidalgo caballero, le da porclavarme una lanza en elpecho pensando que soy un

gigante... ¿Mis padres pue-den prohibir la publicaciónde El Quijote porque algúnlistillo se fijó en él para ma-tarme y es un mal ejemplopara los locos? Yo he creci-do viendo Los caballeros delzodiaco y, de momento,nunca me ha dado por ma-tar a nadie. Rvy.

Fuera los videojuegos de vio-lencia gratuita. No aportannada bueno a la humani-dad. V de Vendetta.

¿Medalla de honor no es sá-dico? ¿Y Splinter Cell, Me-tal Gear, Street Fighter, Co-mandos, Mortal Kombat,Sniper Elite...? Miflopa.

DOSCLICS

Noticias curiosasEl niño murciélago, lamujer de las 4 piernas...todos ellos tuvieron suportada en Noticias delMundo. www.papelconti-nuo.net/444

BÁJATEMÁSDE40.000

PROGRAMASEN20minutos.esLos hay de todo tipo:educativos, antivi-rus, de sonido, ví-deos, descargaspara móviles...

Super Mr. PotatoSi te gustaba llenar deacesorios a tuMr. Potato,en estaweb disfrutarásviéndole disfrazado comoun héroe del cine y tele.www.mrpotatomash.com

ENTRADIRECTAMENTEEN...http://descargar.20minutos.es

OACCEDEDESDEwww.20minutos.es

� VIDEOJUEGOS

DANIEL GONZÁLEZ20 MINUTOS

Han pasado ya más de seismeses desde el lanzamientode la PlayStation 3 en Europa,que supuso el comienzo ofi-cial de la batalla por alcanzarel liderazgo en la nueva ge-neración de consolas.

Los contendientes en estaguerra tecnológica eran la yacitadaplataformadeSony,degran potencia gráfica, peromuy criticada por su elevadoprecio; la Wii de Nintendo,que levantó una gran expec-tación y fue alabada por sunueva forma de juego, peroque recibió malos comenta-rios por sus limitaciones téc-nicas; y la Xbox 360 de Micro-soft, lanzada al mercado unaño antes y respaldada porun fuerte catálogo de títulos.

Ahora,pocomásdemedioaño después, las distintascompetidoras están encon-trando su hueco en el merca-do. LaWii se ha convertido enuna consola superventas. LaPlayStation 3 ve cómo su pre-ciosevareduciendoparaaca-bar con el que se ha conver-tidoensumayorobstáculodecara al público, aunque siguesin tener títulos espectacula-res, salvo excepciones comoNinja Gaiden Sigma (en laimagen).Porsuparte, laXbox360senutredetítulosexclusi-vos y potentes como Halo 3para afianzar a sus usuariosy atraer a otros nuevos.

En el cuadro de la derechaanalizamoslasituacióndeca-da una al detalle.

Laguerraentreconsolas de nueva generaciónseencuentraenunmomentoclavedecaraaNavidad

EN PLENO fragor DE LABATALLA

PlayStation 3

1Hastaelmomentosehanven-dido tan sólo 4,89millones de

PS3.Elprecioha influidodecisiva-mente en las pocas ventas.

2LaconsoladeSonycuestades-de hoy 100 euros menos, 499.

Además,sevenderáunmodelode40 GB por 399 euros.

3La PS3 de 40 GB, con sólo dospuertos USB y sin compatibili-

dad con los juegos de PS2, serála única que se venda en Europacuandoseagoteelmodeloactual.

Wii

1Su bajo precio y su original fi-losofía de juego han logrado

que ya se hayan vendido 12,12 mi-llones de Wii en todo el mundo.

2Nintendo potenciará la líneade juegos que le ha hecho

triunfar con accesorios como unatabla de equilibrios (arriba) o unadaptador-pistola (abajo).

3La potencia gráfica sigue sinconvencer a parte del sector.

Muchos juegos no aprovechanbien el control.

Xbox 360

1Con un año de ventaja en elmercado,Microsoft ya ha ven-

dido11,51millonesdeXbox360, lamayoría en EE UU.

2Aparte del modelo Elite, con120 GB de disco duro, cuenta

con potentes títulos exclusivos,comoHalo3(arriba)yunexcelen-te sistema de juego on line.

3Cada vez surgenmás quejaspor la distribución de varias

partidasdeXbox360defectuosasque se estropean con facilidad.

UNO A UNO

Analizamos endetalle el presen-te y el futuro delas tres consolas.

1. El número deventas en todoel mundo:refleja lapenetración y laevolución decada plataformaen el mercado.

2. Sus grandesbazas: las armasque cadacompañía haempleado ytiene previstoemplear paramantener omejorar susituación actualde cara a laspróximas fechasnavideñas.

3. Los principa-les obstáculos:los problemascon los que seestá encontran-do cada consolapara llegar a unpúblico mayor ylas decisionesempresarialesmás criticadas,tanto por losmedios comopor el público.

UNA A UNA

DOSPUNT�CEROMIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007 15

PABLO FERNÁNDEZ20 MINUTOS

Reunir en una lista diez ries-gos potenciales para la segu-ridad de la Red y de tu orde-nador no quiere decir que to-dos ellos vayan a caer sobreti de inmediato. Pero recuer-da, pensar antes de hacer clices el mejor antídoto contra eldesastre que pueden provo-car algunas de las siguien-tes amenazas.

CUIDADOCON...

1Los mensajes no solicita-dos. El año pasado, un

95% de los correos recibidoseran spam.

2 Botnets y zombies. Entre100 y 150 millones de los

600 PC conectados están es-clavizados. Para enviar mi-llones de correos basura esposible alquilar un conjun-to de zombies: 1.000 ó 2.000ordenadores, a precios queoscilan entre 50 y 60 dólares.

3 El phishing. Es la suplan-tación de sitios legítimos

(bancos, Hacienda...) porotros destinados a robar da-tos personales y financieros.

4Virus, adware y programasespía. Los programas es-

pía y aquellos destinados amostrar publicidad sin elconsentimiento del propie-tario del ordenador siguencausando estragos.

5 Dominios en riesgo. Losatacantes pueden utilizar

técnicas como el pharming,para suplantar un dominiolegítimo y cometer todo tipode estafas.

6Infraestructuras anticua-das. Los sistemas que so-

portan la Red son cada vezmenos adecuados para ma-nejar el ingente tráfico de da-tos en circulación.

7Ataques contra redes ina-lámbricas. Entre el 20% y el

30% de las redes inalámbri-cas no han sido protegidas

La Red sigue siendo un lugar seguro.Sólo hay que cumplir unas normasmínimas para autoprotegerse

LOS 10 ENEMIGOSMÁSpeligrososEN INTERNET

� TECNOLOGÍA �TEXTO ÍNTEGROENwww.20minutos.es

Hace faltaprecauciónpara no morder el anzuelo de los crackers.

Es una demostración denarcisismo, un compor-tamiento similar al dequien se para amirar sureflejo en todos losescaparates por los quepasa, una obsesióndigital que cada vezafecta amás internautas.Es la reacción on line auna pregunta recurrente:«¿Qué opinan demí ahíafuera?»

La Red tiene la respuesta,y Google es la primeraparada obligada. Amayor número deresultados,más popularse es en elmundo on line.Para hacerte una idea detu reputación, tambiéndebes observar elnúmero de enlaces querecibe tuweb, así comola influencia de quieneste vinculan. Del buscadormás utilizado puedes

saltar a los blogs. Unreflejo bastante fiable delo que se dice en la Red,porteras de la red quetodo lo saben sobre sushabitantes.

Además, para cuidar tuimagen debes observarla repercusión de tusescritos en sitios socialescomoDigg oMenéame,pero sin caer en obsesio-nes. Si llegas a ella,egosurf.org es tu sitio.

Pero para obsesiones,la de los internautas conlos rankings se lleva lapalma. Subir o bajar unaposición en listadosjerarquizados como el deTop Blogs o Technorati essu única preocupación;y el discutido sitio demedición de audienciasAlexa, suweb decabecera. P. F.

�LOQUEHAYQUESABERSOBRE...

... elegosurfing�Estar lapantallade todoseselobjetivodeestoscibernarcisistas

� PASO A PASOPABLO NIETO

BUSCAYENCUENTRAUno de los principales proble-mas que nos encontramos alhacer búsquedas desde losbuscadores en Internet es queel sistema arroja miles devínculos a páginas web quemuchas veces no se relacionancon lo que estamos buscando.Para evitarlo, todos losbuscadores ofrecen un sistemade búsquedas avanzadas. Sólotenemos que buscar la opciónBúsqueda avanzada y comple-tar los campos con la informa-ción solicitada.

1BUSCAR RESULTADOS.Lasposibi-lidadesdebúsquedaavanzadase

centran en especificar, indicando sila frase es exacta, si queremos bus-car todas las palabras o si quere-mos excluir alguna... Además, ge-neralmente, podemos elegir el nú-mero de resultados por página quequeremos que aparezcan.

2IDIOMA.El idiomaesmuy impor-tante, ya quedeterminará las pá-

ginas web sobre las que se realiza-rá la búsqueda. No es lomismobus-car la palabra «monitor» en páginasweb en castellano que lamisma pa-labra en páginasweb en inglés.

3 FORMATO DEL ARCHIVO. Unanueva posibilidad, que no incor-

poran todos los buscadores, es quepodamos especificar el tipo de ar-chivo que queremos encontrar. Deeste modo, podremos indicar quelo que estamos buscando es unaimagen, un sonido o un documentoen PDF, Word...

4FECHA. Esposible tambiénesta-bleceruncriterio temporal, porel

que indicamos al motor del busca-dor que excluya páginas web anti-guasocontenidosdesactualizados.

5PRESENCIA. Otra posibilidad espoderdefinirel lugarde lawebque

ocupeelcontenidoqueestemosbus-cando. Así, podremos determinar siqueremos que la palabra que hemospuestoenelcriteriodebúsquedaapa-

rezca en el título, en la dirección o encualquier lugar de la página.

6PÁGINAS SIMILARES. Una op-ciónmuy interesantea lahorade

realizar una búsqueda cuando yahemos encontradounapáginawebquenos sirve espedirle al buscadorque encuentre páginas similares ala que nos interesa.

con ninguna contraseña.

8Las redes sociales y el ví-deo on line. Son campo

abonado para los asaltos delfuturo. Sus usuarios tienenuna baja percepción del ries-go en esos entornos.

9Almacenamiento portátil.Las llaves USB permiten

que cualquiera pueda trans-portar un virus de casa a la

oficina; y de allí, de vuelta alhogar.

10La estupidez humana.Falta de originalidad y

exceso de confianza son dosde los males que se encuen-tran en el origen de gran par-te de los ataques informáti-cos. En la cadena de la segu-ridad, los seres humanossomos el eslabón más débil.

16 MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007

C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N

LarevistaLarevistaC U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N

GRETA, LÍDER DEGRETAY LOSGARBO,VUELVEEN SOLITARIO. 18

Belén sube, baja, atiendeal teléfono, la maquillan,

lapeinan,vuelveasubir,vuel-ve a bajar... Y por el caminova haciendo comentarios ge-nerosos a todo aquel con elque se encuentra. Está comounaniñaconzapatosnuevos.Contenta, satisfecha y muyagradecida.¿FelizconLaura,supersona-je en El orfanato?Mucho, es el personaje quetoda actriz quisiera que le to-case, y eso es de agradecer.¿Lo ha pasado mal con tan-ta responsabilidad?Eso me lo preguntan mucho,perono.Lopasasmalcuandono tienes trabajo, pero nocuando te llega una cosa así.En estos momentos sólo sepuede estar agradecida.¿Cómo es Laura?Esunpersonajemuycomple-toconunaevoluciónpsicoló-gica tan real que se aleja mu-cho de los tópicos del génerode terror.Es cierto que da más miedoella que los fantasmas.(Risas). Claro, no sólo hay gri-tos de miedo a los fantasmas,eselmiedoasímisma,aldes-cubrir que la cabeza se le es-tá yendo.¿Ha tenido usted alguna vezmiedo de sí misma?No soy muy miedica, aunquele tengo pavor a la enferme-dad, más que a la muerte.

Pues tiene usted pose de va-liente.(Risas). ¿Sí? No soy valiente.Aunque lo cierto es que si megusta algo, digo que sí, aun-que luego me entre el miedo.Ahora la tratan como la su-perestrella del cine español.¿No da coraje que la tratendistinto siendo usted la mis-ma de siempre?Eso lo dices por lo de la tele ydemás... ¿no?Claro, usted era la mismacuando hacía Los Serrano,peroparecequeempezóaseractriz con Mar adentro.Eso es porque se minusva-lora mucho la televisión. Loque no saben es que en la te-le se aprende muchísimo yhay muy buenos profesiona-les allí.¿Descarta volver a la tele?No es que lo descarte, es queme gustaría volver a hacer te-le, como también quisiera se-guir con el teatro.¿Qué es lo que peor ha lleva-do del rodaje?Rodar fuera de casa. A mí megusta terminar de trabajar yllegaramicasaypoderserBe-lén. En este caso tenía muypresente al personaje porquenosquedábamosadormirenAsturias, claro.¿Es por eso que ha adelgaza-do tanto?No. He adelgazado por la pe-lícula. Decidimos que tenía

Madrileña, 42 años. Aunque estudió arquitectura, es conocida como presenta-dora y actriz de televisión (Los Serrano). Su debut cinematográfico le llegócon Mar adentro, de Alejandro Amenábar. Está divorciada y tiene dos hijas.BIO

BELÉN RUEDA«LETENGOPAVOR A LAENFERMEDAD»La actriz protagoniza ‘El orfanato’,película de terror dirigida por JuanAntonio Bayona y que ya estápreseleccionada para los Oscar. Seestrena mañana.A.ABELEDO

JORGEPA

RÍS

El festival homenajeó ayeralclásicodeRidleyScott.Laedición número 40 del Fes-tival Internacional de Cine-ma de Catalunya pasó ayersu ecuador –han transcurri-do seis jornadas y restanotras cinco– con la películaBlade Runner como prota-gonista indiscutible. Con laproyección de la cinta revi-sada, The final cut, Sitgesrindió homenaje al clásicode ciencia ficción de RidleyScott cuando se cumplen 25años de su estreno. A laexhibición asistieron losresponsables de efectos es-peciales Douglas Trumbully Syd Mead.

También en el marco delcertamen,laFederaciónEu-ropea de Guionistas recla-mó, mediante un manifies-to, el reconocimiento de suautoría en los filmes y laprestación de ayudas pararealizar su trabajo.

Para el día de hoy estánprevistos los pases de FirstSnow, de Mark Fergus;Stuck, dirigida por StuartGordon; Mushishi, del ni-pón Katsuhiro Ôtomo, yThe Nines, filme que firmaJohn August, entre otros.Todas estas películas estánincluidas en la sección ofi-cial Fantástico. Además,continúa el tributo a BladeRunner. R. R. / C. R.

Sitges celebralos 25 años de‘Blade Runner’

DouglasTrumbull,del equipode Blade Runner, en Sitges. REUTERSque adelgazar para hacer

más real el momento que es-taba viviendo el personaje.Lo que no tenían en cuentaes que grabando en Asturiases muy difícil adelgazar conesas comidas tan ricas (car-cajada).Bayonacontabaqueestabanmuy sugestionados y pasa-ron miedo al rodar.¡Hombre, claro! Si se pasabatodo el día dándome sustos(carcajada).Yoyaselopedíaytodo porque así me metía enel personaje.¿Cuál fue el peor susto quese llevó?El peor fue en la cama con lapierna escayolada. Me deja-ron en la cama mientras ellosse preparaban para rodar.Yoestaba tan cansada que me

quedé dormida. Los demásempezaron conmigo dormi-da y Juan José golpeó dos ta-blas de madera que me die-ron un susto de muerte. Pri-mero sentí que me moría yluego llegó la vergüenza dever cómo todos me habíanvisto dormida (risas).Yaestátrabajandoensupró-xima película...En abril empiezo una pelícu-la producida por AlejandroAmenábar,conguióndeRaúlSánchez Arévalo, quedirigirá un directornovel que se llamaÓscar Santos.

Lo que peorhe llevado

es rodar fuerade casa. A mí megusta llegar a casaal terminar el díay poder ser Belén»

He adelgazadopor la película,

para hacer másreal el personaje.Fue difícil con lascomidas tan ricasde Asturias»

DobleálbumtributoalcantautorLeonardCohen

Aurora Luque, premioGeneracióndel 27La escritora almeriense Au-rora Luque ganó el X PremioInternacional de poesía Ge-neración del 27 con La Sies-ta del Epicuro. El galardón,dotado con 15.000 euros,también incluye la publica-ción de su obra.

Sam Mendes y Jolie,juntos en MarruecosEl director de Americanbeauty, Sam Mendes, y lanovia de Brad Pitt, AngelinaJolie, rodarán su próximapelícula en Marruecos, en laprimavera de 2008. Las pla-yas de Agadir y las dunas delsur serán los escenarios.

‘Realidad’ vuelve a lavida 60 añosdespuésEl ministro de cultura CésarAntonio Molina y FranciscoAyalapresentaronayerel fac-símil de la revista Realidad,que el escritor dirigió entre1947 y 1949. En ella colabo-raron Juan Ramón Jiménez,Borges y Sartre, entre otros.

Crean los Oscar de lafotografíaWorldPhotographyAdwardses el certamen internacionalque pretende convertirse enlos Oscar de la fotografía. Elpróximoañocelebrarásupri-meraediciónenlaCostaAzulfrancesa. El ganador recibi-rá el galardón L’iris d’or.

SEGUNDOS

Amante de los buenos caldosYuri Kreshkov (en la imagen) lleva 20 años coleccionando losenvases de las más variadas bebidas. Son tantas que más de3.000 botellas de vino, licor y cerveza de diferentes partes delmundo se apilan en su casa de Kiev, en Ucrania.FOTO: REUTERS

Luis Eduardo Aute o Santiago Auserón son dos de los 16 ar-tistas que participan en el disco Acordes con LeonardCohen,un doble álbum en directo en el que cantan los poe-mas más conocidos del autor canadiense. La obra fue gra-bada el año pasado en Barcelona coincidiendo con la pu-blicación del primer libro de poemas de Leonard Cohen,Comparemos mitologías, inspirado en su poeta favorito,Federico García Lorca. Entre los músicos que participanen el proyecto destaca la presencia del hijo del home-najeado, Adam Cohen, que interpreta Bird on the Wire, yAnjani Thomas, compañera sentimental del artista, quecanta Thanks for the dance y Half the perfect world.

� MIRA EL TRÁILERDE ‘EL ORFANATO’...

20minutos.es

PUBLICIDADMIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007 17

18 MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007

Larevista

AVUELTAS CON EL IDIOMA

Número,no nivel

SEGUNDOSCartelesdeTàpiesEl Instituto Cervantes deMadrid acoge desde ayerhastanoviembrelamues-tra Los carteles de Tàpies yla esfera pública.

FeriadeFráncfortEl director de la feria, Juer-gen Boos, lamentó ayerquenoesténpresentesau-tores catalanes que escri-ben en español.

RetratoexpoliadoLa Inmaculada Concep-ción, de Mengs, expoliadadelPalacioRealdeMadriddurante la invasión napo-leónica,hasidocompradapor Patrimonio Nacional.

PremioPoesíaOlvidoGarcíaValdéshasi-dogalardonadaconelPre-mio Nacional de Literatu-ra,enlamodalidadpoesía.

El empleo de la palabra nivel en lugar de número parareferirse a una determinada cantidad es incorrecto,pero cada vez más frecuente, sobre todo en informa-ciones de prensa. La Fundéu advierte de que ‘nivel’ notiene entre sus acepciones los significados de ‘cifra’,‘número’ o ‘porcentaje’, y por eso no debe usarse conel sentido de cantidad. Un ejemplo de uso inapropia-do es lo que ocurre en el caso de soldados en estasfrases: «El secretario de Defensa aclaró que no hayplanes de reducir el nivel de soldados…», «Los otrospaíses acordaron mantener el mismo nivel desoldados (unos 31.000)» o «El Pentágono anunció queaumentará el nivel de soldados en Irak hasta150.000», donde lo correcto sería sustituir la palabranivel por número, cifra o porcentaje según correspon-da: «... no hay planes de reducir el número desoldados (unos 31.000)», «... acordaron mantener elmismo porcentaje de soldados» o «... aumentará lacifra de soldados en Irak hasta unos 150.000».

�Elaborado por la Fundéu, fundación patrocinada por la agencia Efe yel BBVA, que tiene como principal objetivo contribuir al buen uso del es-

pañol, especialmente en los medios de comunicación. www.fundeu.es

El camino

PabloCarbonell

�EL TERRITORIODEL GAMUSINO

Abrí losojosyviquelaal-mohadaestabahecha

deinfinidaddehilos.Perci-bir loinfinitopuedeserunbuencomienzodedíasinosetieneamanouncaféconchurros.Laszapatillases-tabandondelasdejéantesdemetermeenlacama.Esunaliviodescubrirquehayconstantesenelespacio-tiempoquenosealteranpesealajetreodelsueño.Anochevolvíasoñarquemeperseguíaunponiparaquelearreglaraelflequillo.Creoquecuandoestabaapuntodegolpearmeconunperiódicomedesperté.Fuialbaño,abríelgrifoysalióagua;podíahabersa-lidounseñordeMurcia,perosalióagua.Mimundodelapercepciónnosemehabíaalteradoylascausasylosefectosvolvíanasen-tarseenlugarescomunes.Mimundodelapercep-ciónseparececadadíamásaunjubiladoenunparque.Hablandodeparque,fuialparqueycacéunpato.Na-diesefijóenmícuandosa-líaconéldebajodelbrazo.Debieronpensarquetra-bajabaparaalgunacentraldeinteligencia.Fenome-nal,yanonecesitosalirdecasaenunasemana.

Greta: «Ahora vuelvorenovada y reciclada»La cantante de Greta y los Garbo regresa a los escenariosen solitario con el disco‘Rebirth’. Ha estado cinco añosviajando por Los Ángeles, París, Londres, Casablanca...

JOSÉ MARÍAMARTÍN20 MINUTOS

Hace cinco años que las com-ponentes de Greta y los Gar-bo decidieron abandonar lacresta de la ola musical en laque navegaban para poderencontrarse de nuevo consi-go mismas. Hoy, después detanto tiempo lejos de los es-cenarios, Greta ya cuenta enel mercado con un proyectoen solitario, Rebirth, del quedicesentirse«muyorgullosa».

Derrochando energía po-sitiva y una gran serenidad,Greta muestra con cada ges-to que tomó la decisión co-rrecta, algo que aún cobramás fuerza cuando afirmaque «he salido ganando por-que vuelvo renovada y reci-clada. Necesitaba encontrarmi voz y mi sonido, y tambiénviajar y estar con mi gente».

PormediomundoGreta tacha de «necesaria» laexperiencia de «vivir en luga-res como Estados Unidos,París, Londres o Casablanca,donde he coincidido congrandes músicos». En este

mismo sentido, recalca que«vuelvo con 18 temas graba-dos de forma libre en el tiem-po, sin presiones; después detodas las experiencias por lasque he pasado, no podía ha-cerlo con menos.Vocalmen-te, de hecho, también estoymuy contenta porque habíaido perdiendo la confianzaen mí misma durante la eta-pa anterior», comenta unade las voces más importan-tes que ha dado el panoramanacional.

Greta se ha reinventado durante estos últimos cinco años.

«Si no vendes,no interesas»

Tras autoproducirse y contarcon su hermano, Greta valoramuchola importanciadetraba-jar sin presiones. «Es difícil queotra discográfica me entiendaporque acabas siendo paraellas sólo un número, y si novendes, no interesas. Hay tan-tascosasen las listasdeventasquesonmentira...Debemossermás exigentes», concluye.

MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007 19

Larevista

TELEVISIÓNAlmando de la tele.Si quieres conocer deprimera mano lo queponen hoy en televisión,no dudes en acudir anuestra sección Almando de la tele. IsraelÁlvarez y AntonioAbeledo te lo cuentantodo con mucho sentidodel humor.

HORÓSCOPOConoce tu suerte.¿Estás preocupado portu futuro? Consulta laspredicciones, lacompatibilidad con tupareja, tu horóscopochino y el tarot... Todo lotienes al alcance de unúnico clic en nuestrasección de horóscopo.

www.20minutos.es

En20minutos.espuedescrearuno,unamezcla de mensajería instantánea yde bitácora. Ya lo disfrutan 1.242usuarios. R.R.

CADADÍATENEMOSMÁS‘MINIBLOGS’

Gustacadadíamás.Nosre-ferimos a los miniblogs,

una mezcla de mensajeríainstantáneaycuadernodebi-tácora que 20minutos.es hapuesto a disposición de sususuarios. Un total de 1.242personas ya lo tienen.

Se trata de un herrramien-ta muy sencilla que posee al-go de Messenger (puedes en-viar mensajes instantáneos)y parte de blog (tus mensa-jes no se pierden cuando ter-minas la conversación) y quepone a tu disposición 150 ca-racteres para que cuentes loque haces en cada momento.

Te permite mandar men-sajes privados y públicos, pa-ra todos los usuarios o sólopara tus amigos... Elminiblogte ofrece un sinfín de opcio-nes, puesto que, además, tesirve para estar al tanto de las

noticias de nuestra web.¿Cómo se hace? Tienes queagregar a alguno de los pre-sentadores de titulares de20minutos.espara las seccio-nes de Televisión, Gente, De-portes y Tecnología. Si toda-víanotehasdadodealta,haz-lo en http://www.20minu-tos.es/usuarios/registro/ o pin-chandoenelenlace‘Regístra-te’, que hay en la partesuperior de nuestras páginas.

Además,puedesañadirunavatar, de modo que tu ima-genpreferidaacompañeatuscomentarios.Esteavatartam-bién se mostrará en tu mini-blog.Ya tenemos 2.239 usua-rios con avatar.

¿Quieres crear tuminiblog? Regístrate en

www.20minutos.es

ElDesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR

Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 pppderesolución)a:eldesternillador@20minutos.es SecciónelaboradaporNEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com

ElDesTerniLLaBLogSÍGUELO EN 20minutos.es

MENSAJESCORPORATIVOSPARADESMOTIVAR

PRECIOS IMBATIBLES

Carbox 1

199,-199,-3 m de ancho por 5 m de fondo por 2,1 m de alto, madera en autoclave, pilares 9 x 9 cm, incluido kit de madera e IVA. Entrega inmediata

Oferta válida hasta fin de existencias

„Gardenstar” 4x4 ancho por fondo con 110 cm de alero, grosor de la madera 35 mm de doble machi-hembrado, una puerta doble, una ventana doble, kit de madera e IVA incluido.Entrega inmediata

35 mm

1599,-1599,-

5x5 ancho por fondo con 60 cm de alero, grosor de la madera 35mm, de doble machihembrado, dos ventanas doble, una puerta simple e IVA incluido.

35 mm

1999,-1999,-

Llanes

3,00 x 2,50 mancho por fondo,grosor de la madera 35 mm de doble machi-hembrado, una puerta doble, te-jado a dos aguas, suelo y techo con planchas OSB. IVA incluido

Bremen 5

1111,-1111,-1499,-1499,-

ahorre el 25%

ahorre el 33%

2999,-2999,-

2199,-2199,-

ahorre el 27%

casa de madera enorme de 36 m2, 6 x 6 m ancho por fondo, grosor de la medera 45 mm machihembra-da, una puerta, 2 ventanas, suelo y techo en OSB (en madera opcional) e IVA includo

Montana

3999,-3999,-

novedad

CASAS DE MADERA MCGARDEN S.L.

Lu.–Sa. 10.00–14.00, 16.30–20.30

Sevilla, Carretera Sevilla–Utrera (A-376) km. 8

Tel. 954 12 94 59 Sevilla Utrera

Dos Hermanas

Alcala GraMcGardenSevilla

A376

20 MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007

Larevista

Gente

HORÓSCOPO

AM

ALI

AD

EV

ILLE

NALo económico

marcha bien.Quizá sea elmomentoparasolucionaruna deudaque te dapereza porquesignificareclamar.

Te tocaajustar elpresupuestoe ir olvidandoalgúncapricho quequerías darte.Ves que lascuentaspuedendesajustarse.

Es importanteque dejesatrás algunasamistadesque creesfundamenta-les, pero quete inclinan ahacer cosaspococonvenientes.

No es buenoque tedisperses yno te centresen una tareaimportante.Si alguien teinsiste endejarla antesde tiempo,no cedas.

Pasas por unmomentoexcelenteparaaprovechar elempuje y laenergía delos leo. Temeterás enproyectosambiciosos.

Te ha faltadoun poco deinterés portu parejaúltimamentey eso nopuedes seguirpermitiéndo-lo. Piensa quenada ni nadiees perfecto.

No te enfadescon tu parejapor algo quepueda hacerhoy y con loque no estásde acuerdo.No servirápara nada.Eso sí, dile loque piensas.

Más tranquiloy reposado,hoy tienes laoportunidadde hacer loque máste apetece,incluso tepropondránplanes muyapetecibles.

No teobsesionescon unanoticia nomuy positivaque vas arecibirporque pocoa poco verássu parte máspositiva.

Tienes enla cabezaproyectos deocio que tehacen muchailusión y quepueden salirmuy bien si teadministrasadecuada-mente.

La prudenciaen lomaterial, enlo económico,es fundamen-tal en estajornadaporquealguien puedetratar deengañarte.

Los que notengan parejavan a buscarlafuera delos círculoshabitualesde susamistades. Nodescartesningunaopción.

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS

LASPREDICCIONESDETUSIGNOPARAMAÑANA,YAENELHORÓSCOPO ON LINEDEwww.20minutos.es

Siempreoíhablardeellabiencomomédico.Yteníadu-das.¿Cómocontantofiesteoylibrodetorosibaatener

tiempoparaejercercomosedebe?Tampocoentendísupa-siónhaciaesemarido,JaimeOstos,quetantosquebrade-rosdecabezaleocasionó.Al final, losquedefendíansuin-teligenciavanatenerrazón.Peseanosercardióloga,sinoneumóloga,ÁngelesGrajalestáimpecablehablandodelcasoPuertaenLanoria.Noescorporativismo,essentidocomún.Noentiendoelcataclismoorganizadoacostadelsucesoniqueseespeculeconlavidaprivadadel jugador.Haymuchoalbañileneltajodemásde60añosconriesgogravedeinfartoynadiepideUVImóvilpeseaquelespagangrandesempresastanimportantescomounclubdefútbol.

� SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es

MARTA Cibelina

La doctora Corazón

CALPURNIO

blogs20

K.MINOGUEHABLADESUCUERPO«Me he encogido, inflado...mi cuerpo no es lo que era,pero es donde estoy», ha di-cho la cantante tras superarun cáncer de mama.

T.LEBLANCESPERANDOELALTATonyLeblanc«podríaserda-do de alta en los próximosdías»,informólaFundaciónHospitaldeAlcorcón,dondepermanece ingresado.

DE TODO CORAZÓNLAPASIÓNDEBARDEMYPE

Besos, abrazos y muchoscariñitosalaluzdelaluna.

Penélope Cruz y Javier Bar-demhanvueltoasersorpren-didos juntos. En esta ocasión,durante un arrebato de pa-sión en una de las largas no-ches neoyorquinas.

Losdosactores,compañe-ros de reparto en la películaqueWoodyAllenrodóesteve-rano en España, fueron a ce-nar al Bamboo Restaurant deNuevaYork. Pero no estabansolos. Compartieron mantelconunpresuntoexdelaactrizmadrileña, Bono, líder delgrupo irlandés U2.

Quizá por la presencia deesta carabina de lujo, Penélo-pe y Javier, que se conocieronen el rodaje de Jamón,jamónhace15años,frenaronduran-

te unos instantes su pasión.Porque no fue hasta la salidadel local, momento en el quehicieron un aparte, cuando laactriz se abalanzó sobre elatractivo protagonista de Loslunes al sol. Él se dejó hacery correspondió a los besos yabrazos de la de San Sebas-tián de los Reyes.

Tras despedirse de suscompañeros de mesa, Pe-nélope, vestida de negro, y Ja-vierpusieronpuntoyfinalalanoche. Ambos se fueron en elmismo coche. Bono siguió defiesta en la ciudad que nun-ca duerme.

LosdosactoreshansidosorprendidosalapuertadeunrestaurantedeNuevaYorkabrazándoseybesándose.Les acompañaba Bono, líder de U2. MAICALÓPEZ

�MIRAELVÍDEODELARREBATOPASIONALENwww.20minutos.es

CÓRDOBA CAPITALALKAZAR MULTICINES. Calle Reyes Catoli-

cos, 15. Tel. 957 478 992. ¿Y tú quién eres?.18.10, 20.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.30.Cabeza de muerte. 22.00. V, S, Visp Fest,00.15. Cásate conmigo. 20.15, 22.15. V, S,Visp Fest, 00.15. Fast food nation. V.O.S.E.17.45, 20.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30.Hora punta 3. 18.30, 20.30, 22.30. V, S, VispFest, 00.30. La carta esférica. 17.45, 20.00,22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. Salir pitando.18.15. Un corazón invencible. 17.30, 19.45.

CINESUR EL TABLERO. Calle Poeta Juan Ra-mon Jimenez. Tel. 957 405 259. Disturbia.18.00, 20.10, 22.20. V, S: 00.30. S, D, Fest,12.00, 15.50. Doraemon y el pequeño dino-saurio. S, D, Fest, 12.30. El asesino (War).18.00, 20.10, 22.20. V, S: 00.30. S, D, Fest,12.15, 15.50. Hairspray. V, S, D: 19.00,21.30. V, S: 00.00. L, M, X: 17.45, 20.00,22.15. Hora punta 3. 18.10, 20.10, 22.10. V,S: 00.10. S, D, Fest, 12.10, 16.10. La extra-ña que hay en ti. V, S, D: 19.00, 21.30. V, S:00.15. S, D, Fest, 12.00, 16.30. L, M, X:17.30, 20.00, 22.30. La gran estafa. V, S, D:18.45, 21.30. V, S: 00.15. S, D, Fest, 12.15,16.15. L, M, X: 17.30, 20.00, 22.30. La jun-gla 4.0. V, S, D: 18.45, 21.30. V, S: 00.15. S,D, Fest, 16.15. L, M, X: 17.30, 20.00, 22.30.Los ojos del mal. 18.30, 20.30, 22.30. V, S:00.30. S, D, Fest, 12.15, 16.30. Mataharis.18.25, 20.25, 22.25. V, S: 00.25. S, D, Fest,12.15, 16.25. Os declaro marido y marido.V, S, D: 19.00, 21.30. V, S: 00.00. S, D, Fest,12.00, 16.30. L, M, X: 17.45, 20.00, 22.15.Promesas del este. 18.05, 20.10, 22.20. V,S: 00.30. S, D, Fest, 12.30, 16.00. Ratatouil-le. S, D, Fest, 12.30, 16.30. Salir pitando.18.00, 20.00, 22.00. V, S: 00.00. S, D, Fest,12.00, 16.00. Siete mesas (de billar fran-cés). V, S, D: 18.45, 21.30. V, S: 00.15. S, D,Fest, 12.30, 16.15. L, M, X: 17.30, 20.00,22.30. Sin reservas. 18.00, 20.10, 22.20. V,S: 00.30. S, D, Fest, 12.30, 15.50. Un planbrillante. 18.00, 20.00, 22.00. V, S: 00.15. S,D, Fest, 12.30, 16.00.

GUADALQUIVIR CINEMAS 10. Calle Liberta-dor Matias Delgado , s/n. Pol. Guadalquivir,parcela 46. Tel. 957 421 326 y 902 506 262.El asesino (War). 18.00, 20.00, 22.00. V, S,Visp Fest, 00.00. S, D: 16.00. D, Fest, 12.00.El ultimátum de Bourne. 22.15. V, S, VispFest, 00.20. Guardianes del día. 18.35,21.10. V, S, Visp Fest, 00.00. Hora punta 3.18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15.S, D: 16.15. D, Fest, 12.15. La extraña quehay en ti. 18.00, 20.10, 22.20. V, S, VispFest, 00.30. S, D: 15.55. D, Fest, 12.00. Lagran estafa. 18.05, 20.10, 22.15. V, S, VispFest, 00.20. S, D: 16.00. D, Fest, 12.00. Lajungla 4.0. 18.30, 21.15. V, S, Visp Fest,00.00. Movida bajo el mar. S, D: 16.30. D,Fest, 12.15. Os declaro marido y marido.18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20.S, D: 16.00. D, Fest, 12.00. Promesas deleste. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest,00.00. S, D: 16.00. D, Fest, 12.00. Ratatouil-le. S, D: 16.00. D, Fest, 12.00. Salir pitando.

18.15, 20.15. S, D: 16.15. D, Fest, 12.15. Unplan brillante. 18.15, 20.15, 22.15. V, S,Visp Fest, 00.15. S, D: 16.15. D, Fest, 12.15.

MULTICINES EL ARCÁNGEL. Avda Arcangel ,s/n. Tel. 957 750 090 y 902 506 262. ¿Y túquién eres?. 16.00, 18.00. S, D, Fest, 12.00.Cabeza de muerte. 18.00, 20.00, 22.00. V,S, Visp Fest, 00.00. Caótica Ana. 16.00,18.15. S, D, Fest, 12.00. Cásate conmigo.18.00, 19.50. S, D: 16.00. S, D, Fest, 12.15.Doraemon y el pequeño dinosaurio. 18.00.S, D: 16.00. S, D, Fest, 12.15. El asesino(War). 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest,00.00. S, D: 16.00. S, D, Fest, 12.15. Hairs-pray. 18.10. S, D: 16.00. S, D, Fest, 12.00.Hora punta 3. 18.30, 20.30, 22.30. V, S, VispFest, 00.15. S, D: 16.30. S, D, Fest, 12.00. Lagran estafa. 19.50, 21.55. V, S, Visp Fest,00.00. La jungla 4.0. 21.40. V, S, Visp Fest,00.00. Los testigos. 19.50, 21.55. V, S, VispFest, 00.00. Ratatouille. S, D 16.00. S, D,Fest, 12.00. Salir pitando. 20.15, 22.15. V,S, Visp Fest, 00.15. Sigo como Dios. 20.15,22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. Sin reservas.18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15.S, D: 16.15. S, D, Fest, 12.15. Un corazón in-vencible. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, VispFest, 00.00. S, D: 16.00. S, D, Fest, 12.00.

CINES PROVINCIA

LUCENAMULTICINES ARTESIETE-LUCENA. Ronda De

San Francisco , s/n. Tel. 957 502 369 y 902510 500. El asesino (War). V, S: 16.30,19.00, 21.30, 00.00. D, L, M, X: 16.00,18.10, 20.20, 22.30. D, Fest, 12.00. Horapunta 3. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S:00.30. D, Fest, 12.00. La extraña que hay enti. V, S: 16.30, 19.00, 21.30, 00.00. D, L, M,X: 16.15, 19.15, 22.15. D, Fest, 12.00. Lajungla 4.0. 16.30. V, S: 21.30. D, L, M, X:22.30. D, Fest, 12.00. Os declaro marido ymarido. 16.30. V, S: 19.00, 21.30, 00.00. D,L, M, X: 19.30, 22.30. D, Fest, 12.00. Prome-sas del este. V, S: 16.30, 19.00, 21.30,00.00. D, L, M, X: 16.00, 18.10, 20.20,22.30. D, Fest, 12.00. Salir pitando. V, S:19.00, 00.00. D, L, M, X: 19.30. Sin reser-vas. V, S: 16.30, 19.00, 21.30, 00.00. D, L,M, X: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. D, Fest,12.00.

PUENTEGENILMULTICINES ARTESIETE PUENTE GENIL.

Parque Comercial Las Tiendas de Puente Ge-nil. Pol. Ind. Las Acacias. Tel. 957 609 610.¿Y tú quién eres?. V, S: 16.30. D, L, M, X:18.15. Cásate conmigo. V, S: 21.30. D, L, M,X: 20.00. El asesino (War). V, S: 16.30,19.00, 21.30, 00.00. D, L, M, X: 18.00,20.15, 22.30. Guardianes del día. V, S:16.30, 19.00, 21.30, 00.00. D, L, M, X:17.30, 20.00, 22.30. Hora punta 3. V, S:16.30, 18.25, 20.20, 22.10, 00.00. D, L, M,X: 18.15, 20.15, 22.30. La jungla 4.0. V, S:

00.00. D, L, M, X: 22.00. La última legión. V,S: 18.25, 20.20, 22.10, 00.00. D, L, M, X:20.15, 22.30. Salir pitando. V, S: 16.30,18.25, 20.20, 22.10, 00.00. D, L, M, X:18.00, 20.00, 22.15. TMNT: Tortugas NinjaJóvenes Mutantes. V, S: 16.30, 19.00. D, L,M, X: 18.00.

ESTRENOS

EL ASESINO (WAR). Dirección: Philip G. At-well. Intérpretes: Jet Li, Jason Statham, DevonAoki. Cinesur El Tablero, Guadalquivir Cine-mas 10, Multicines Artesiete Puente Genil,Multicines Artesiete-Lucena, Multicines ElArcángel.

FAST FOOD NATION. Dirección: RichardLinklater. Intérpretes: Patricia Arquette, BobbyCannavale, Paul Dano. Alkazar Multicines.

LOS TESTIGOS. Dirección: André Téchiné. In-térpretes: Michel Blanc, Emmanuelle Béart,Sami Bouajila. Multicines El Arcángel.

PROMESAS DEL ESTE. Dirección: David Cro-nenberg. Intérpretes: Viggo Mortensen, NaomiWatts, Vincent Cassel. Cinesur El Tablero,Guadalquivir Cinemas 10, Multicines Arte-siete-Lucena.

SIETE MESAS (DE BILLAR FRANCÉS). Direc-ción: Gracia Querejeta. Intérpretes: MaribelVerdú, Blanca Portillo, Jesús Castejón. Cine-sur El Tablero.

UN PLAN BRILLANTE. Dirección: MichaelRadford. Intérpretes: Michael Caine, Demi Mo-ore, Joss Ackland. Cinesur El Tablero, Gua-dalquivir Cinemas 10.

SIGUEN EN CARTEL

¿Y TÚ QUIÉN ERES?. Dirección: Antonio Mer-cero. Intérpretes: Manuel Alexandre, Jose LuisLópez Vázquez, Cristina Brondo. Ana está opo-sitando y decide permanecer en la capital paraavanzar en sus estudios y estar cerca de suabuelo, Ricardo, acomodado en una residen-cia durante el verano. Alkazar Multicines,Multicines El Arcángel.

GUARDIANES DEL DÍA. Dirección: TimurBekmambetov. Intérpretes: Konstantin Kha-bensky, Aleksei Chadov, Yuri Kutsenko. La se-gunda entrega de la trilogía basada en las no-velas de Sergei Lukyanenko (Night watch, Daywatch y Dusk watch) está ambientada en elMoscú actual, donde los Guardianes del Díahan de mantener el equilibrio entre las fuerzasde la luz y la oscuridad, como consecuencia deuna tregua establecida desde la Edad Mediaentre ambos bandos contrapuestos. Guadal-quivir Cinemas 10.

Cartelerade cine

Pey Javier en una escapada. KORPA

MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007 21

Larevista

TelevisiónYENwww.20minutos.esCOMENTALAACTUALIDAD TELEVISIVAYLEETODASLASCOLUMNASDEOPINIÓN

ZAPPING TVE 1. 20 horas.‘Gente’. Sonia Ferrer emitió ensu programa un reportaje en elque se incluían imágenes de lanovia del torero El Juli y dieronla noticia de que se casarán enJerez de la Frontera (Cádiz) elpróximo 20 de octubre.

ANTENA 3. 20 horas‘El diario de Patricia’. Pesea llevar cientos de programas,Patricia Gaztañaga también sepuede equivocar. Ayer perdió lainformación y se olvidó de lahistoria de la invitada.

LA 2. 15.45 H‘Grandes documentales’.Los canguros, a pesar de suaspecto encantador, son muyposesivos. El macho dominantede la manada será el padre detoda la próxima generación ypelea por ese privilegio.

�DINOSQUÉOPINASDELATELEVISIÓN

‘Madre Luna’. «Las historias de la familia Aguirre metraen por la calle de la amargura. Me paso todo el díapensando en lo que pasará en el siguiente capítulo.Yo propongo que se emitan dos diarios de esta no-vela. Así llevaría mejor mis nervios». Rosa Azuaga.

‘Hermanos y detectives’. «¡Menudo repelentón es el ni-ño! Deberían haber puesto a otro chico, menos car-gante y redicho». José Antonio Pardo.

‘Fama’. «Con la infinidad de canales que hay y la can-tidad de series que programan, me preguntó cuándovolveránaponerFama.Mismejoresrecuerdosdeado-lescencia están ligados a esa serie». Enma Pérez.

‘Saber vivir’. «Cada día me parece más cansino este es-pacio. Me aburren los consejos que se dan, me pare-cen repetitivos. ¡Renovación en las mañanas de TVE1!, por favor». Paqui Reyes.

‘Los Simpson’. «No comprendo cómo muchos se atre-ven a decir que Futurama está mejor que los diverti-dísimos dibujos de la familia Simpson. Bart, Homer,Lisa... son los reyes de mi casa cada mediodía. Nadienos hace reir tanto como los amarillos». Ramón Ruiz.

Sus 212,8 metros le permiten enviar la señal de la mayoría delas televisiones y las radios de España. En su interior no hayestudios de grabación, sino sistemas de emisión. ISRAELÁLVAREZ

ELPIRULÍYATIENE25AÑOS

Llegar a la planta primerade El Pirulí lleva algo más

de tres minutos. El viaje es enascensor. La sensación al su-bir es claustrofóbica, pero alllegar arriba, Madrid quedaa los pies y la sensación de li-bertad es imponente. Torres-paña, rebautizada popular-mentecomoElPirulí,cumple25 años de emisión ininte-rrumpida. Se inauguró en1982, para hacerlo coincidircon los mundiales de fútboly desde entonces no ha pa-rado de funcionar.Centro de emisión � Porsus antenas pasa el 90% de laseñaldetelevisiónyradioqueseemiteenEspaña.Lamayo-ría de las televisiones y radiosdelpaísemitengraciasaellas.Lugardetrabajo�Lasins-talaciones están atendidaspermanentemente por unas30 personas. La cafetera estájunto a la ventana, para dis-frutar de las vistas.La torre � Con sus 212,8metros, ha sido hasta hacepoco el edificio más alto de lacapital. Cuando hace vien-to, la parte superior puedeoscilar hasta un metro.Seguridad � Cuenta conun sistema de arneses con losque los trabajadores podríandescolgarse hasta el suelo.Además, las ocho plantas sonestancas y cada una de ellaspuede asumir las funciones ycontroles de otra en caso deemergencia o incendio.

Desdeallí no sehaceel ‘Telediario’Esta torre de comunicacionesdehormigónseconstruyóenunaño. Era el primer edificio de es-tas características de España.En su interior esconde un úni-co ascensor y 1.200 escalones.Al contrario de lo que se piensa,en la torre no hay estudios degrabación ni desde allí se haceel Telediario. Dentro hay salasrepletas de enormes armariosmetálicosquecontienen lossis-temas de codificación y trans-misión de señales, además deinterminables bucles, cables yconexiones y las salas de con-trol de continuidad y emisión.

Torrespaña proyecta su sombra sobre Madrid (arriba).El Pirulí durante su construcción (abajo, izda.). La planta1ª, justo al acabar el hormigón, está rodeada por antenas.

¿CREES QUE EL DISEÑO DEL PIRULÍ HA QUEDADO ANTICUADO?DEJATURESPUESTAYMÁSENwww.20minutos.es

Lasaladecontinuidad (arriba) es el centro neurálgico de El Pirulí (dcha). FOTOS: J.PARÍS/ARCHIVO

‘Yo soy Bea’. «Me da mucha pena que se marche la actrizAna Milán de la serie. Sus papeles de Sonsoles y de San-dra son de losmejorcitosde esta serie, que ya se está pa-sando de alargar los argumentos». M.C.Lozano.

‘59 segundos’. «De lo mejorcito que se puede ver enla tele, aunque lo pongan muy tarde». Rubén Briones.

EL FORO DE LA TELEVISIÓNESCRÍBENOS TU OPINIÓN SOBRE LA TELE.

Envía un correo electrónico a television@20minutos.esVuestros mensajes deben ser breves y concisos.

22 MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007

LarevistaTelevisión

21,8

‘AQUÍ HAYTOMATE’

PROGRAMA PROGRAMATELECINCO LASEXTA

2.612.000

8,71.086.000

‘SÉ LO QUEHICISTEIS’

�

NOMBRE

GÉNERO

CADENA

CUOTA DEPANTALLA

(%)ESPECTADORES

�

ELDUELODELMARTES

GANA EL TOMATEA pesar de que Aquí haytomate fue líder en la so-bremesa con un 21,8%decuota de pantalla, Sé loquehicisteis batió supro-pio récord e hizo un 8,7%de cuota.

LA SEXTA. 21.25 H‘El intermedio’. NuriaGonzález es entrevistadahoy porWyoming. Elpresentador indagará enel papel de la actriz en laúltima película de IcíarBollaín,Mataharis.

ANTENA 3. 00.15 H‘Si yo fuera tú’. JimmyGiménez-Arnau es elprotagonista de hoy en elespacio de Aitor Trigos.El escritor hablará de losmomentos personalesmáscontrovertidos de su vida.

‘Pasapalabra’ ahora sealternará con‘¡Allá tú!’Elespaciodelosroscossetomaráundescansoennoviembre.Telecincocubrirásuhuecoconelconcursodelascajas.Ambos se irán relevando en la programación

BOSCO PALACIOS20 MINUTOS

Pasapalabra, que presentaChristian Gálvez, dirá adiósa la parrilla de Telecinco amediados de noviembre.Aunque su despedida no se-rá definitiva, la cadena tie-ne previsto alternar su emi-sión con la de otro concurso,¡Allá tú!, tal y como hace con

la emisión de Camera café yEscenas de matrimonio.

Durante los cuatro mesesque Pasapalabra se ha emi-tido por Telecinco ha regis-trado una cuota media depantalla del 18,4%, dos pun-tos menos que la media de lacadena.

El caso de Pasapalabra esespecial. Se estrenó en junio

de 2000 en Antena 3. Lo pre-sentaba una casi descono-cida Silvia Jato. A los pocosmeses se hizo con la compli-cidad del público, llegando aalcanzar cuotas de pantallade hasta el 30%.

Jaime Cantizano se pusoal frente del programa a mi-tad de la sexta temporada,cuando Jato fichó por Tele-

cinco. La última etapa enAntena 3 se cerró con au-diencia baja (17,5%), pero seentregó el mayor premio da-do en televisión hasta la fe-cha. Eduardo Benito fue elconcursante que se llevó los2.190.000 euros.

Se fue aotra cadenaTelecinco compró los dere-chos del espacio producidopor Boca a Boca en noviem-brede2006.ChristianGálvez,reporterodeCQC, fueelegidoenjunio2007para presentar-lo. EnTelecincoacumulaunamedia del 18,4% y 1.679.000espectadores; es decir, 2,7puntos por debajo de la me-dia de la cadena (21,1%) enseptiembre y 1,1 puntos me-nos que su antecesor ¡Allá tú!,que será su sustituto.

DanielCerrada,ganadordelbotede186.000€

(izda). Jesús Vázquez (arriba).Silvia Jato (abajo).

El humorista sueco Fre-drik Wikingsson ha sido elprotagonista del últimomomento escatológico enla televisión.Wikingsson secomió parte de su propiotrasero ante las cámaras.

Todo sucedió la nochedel lunes, en el programaBoston Tea Party, que el có-mico presenta junto con Fi-lip Hammar en el Canal 5de Suecia. Wikingsson setumbó en una camilla y sucompañero le cortó con unbisturí los dos trozos decarne, del tamaño de dosavellanas, que Wikingssonengulló después en directo.

SabeaapioWinkingsson está orgullo-so de su hazaña. «He pen-sado en ello desde hace porlo menos diez años y, ade-más, nadie se ha comido supropia carne en la televi-sión», señaló al respecto. Elhumorista también se re-firió al sabor de su carne:«Parece sushi, pero es máscomo el apio, aunque tienemejor sabor».

Se come partede su traseroen directo

E lLocohavueltoacasa.Consuestilo,susello,su

teledeautor,sussilencios,susrisas,suaura...RegresaaCanalSur(martes,22.20h)paravolveraregalar loquemejorsabehacer:es-cucharypreguntaralosin-teresantes,conraza,aloslocosgeniales...Renacecuidándolotodo: laesce-nografía, la luz, lamúsicayelritmodelasentrevistasquetantolepreocupa, lasquehilvanaconintroduc-ción,desarrolloydesenla-ce,comolasgrandesobras.SunuevaentregadeRato-nescoloraosseemitedesdesuTeatroQuintero,elanti-

guocinePathédeSevilla,«sutemplo,quizásupan-teón».Jesúsdicequeandaestosdíascomoun«zom-bi»,arrancandoensulluviadepiedras(elnuevoplato).AnochellevóaM.Trasoba-res,concejalatransexual;EvaHache,presentadora;alRisitasyRosarioMonto-ya,LaFarruca.CuandoabriósuentregaenTVEconFarruquitoselopre-gunté:¿entrevistaráalaviudadeBenjamínOlalla?Ayerselovolvíapreguntar.«Yalaheinvitadoylavolve-réainvitar».Esperoquees-tavezacepte.Essuturno.

Tras entrevistar aFarruquito y a sumadre,Quintero diceque volverá a invitara la viuda de B.Olalla

Quinterovuelve a casa

MartaConde

� ZAPEANDO

FLASH‘Anatomía de Grey’� Antena 3 ha adquiridolos derechos de PrivatePractice, el spin-off de laexitosa serie de CuatroAnatomía de Grey basadoen el personaje de ladoctora Addison Forbes.

‘Eureka’ � Hoy llega aCuatro (00.00 horas) unanueva temporada de laserie de los inventores.

MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007 23

Larevista

0066::0000 Noticias 24h0077::0000 Telediario matinal0099::0000 Los desayunos de TVE

invitado: Jose Maria Fidal-go, secretario general deComisiones Obreras

1100::1155 Saber vivir «Lo que le hace daño alcorazón»

1111::3300 Por la mañana1133::1155 El negociador1144::0000 Informativo territorial1144::3300 Corazón de otoño

Actualidad social1155::0000 Telediario 11155::5555 El tiempo1166::0000 Amar en tiempos

revueltos1177::1155 Destilando amor

Telenovela1188::2200 España directo2200::0000 Gente2211::0000 Telediario 22211::5555 El tiempo

2233::3300 59 segundosInvitado: José Antonio Alonso

0011::3300 Telediario 30011::4455 Minutos musicales0022::3300 Noticias 24h

TVE 10077::3300 Los Lunnis0099::3300 Aquí hay trabajo

Empleo1100::0000 La aventura del saber 1111::0055 Paraísos cercanos

«Cuba» 1122::2200 Las chicas Gilmore 1133::1155 Leonart

«Estados de la materia» 1133::4455 Comecaminos1155::1155 Saber y ganar1155::4455 Grandes documentales1177::5555 Gomaespuminglish1188::0000 Everwood

«El Puente del Beso» 1188::4455 Gomaespuminglish1188::5500 Lois y Clark; las nuevas

aventuras de Superman«Ultra woman»

1199::4400 The O.C.«Cosas de hermanas»

2200::3300 La 2 noticias exprés2200::3355 Smallville

«Subterráneo» 2211::3300 Sorteo del bonoloto

2233::3355 Muchachada nui0000::0055 La 2 noticias0000::5500 El tiempo0000::5555 El rey de la comedia0011::2255 Ley y orden: acción crimi-

nal 0022::2200 A dos metros bajo tierra0033::2200 Conciertos

LA 20066::0000 Las noticias de la mañana

0099::0000 Espejo públicoMagacín presentado porSusanna Griso

1122::3300 La ruleta de la suerte1144::0000 Los Simpson

Incluye «El Apu más dul-ce» y «Niña pequeña engran liga» (R)

1155::0000 Antena 3 noticias 11155::5500 El ti3mpo1166::0000 Madre Luna

Telenovela1177::1155 A3bandas1199::1155 El diario de Patricia

Magacín presentado porPatricia Gaztañaga

2211::0000 Antena 3 noticias 22222::0000 El peliculón

«El penalti más largo delmundo»

0000::1155 Si yo fuera túMagacín conducido por Aitor Trigos. Invitado:Jimmy Giménez-Arnau

0022::3300 Antena 3 noticias 30022::4455 Adivina quién gana

esta nocheConcurso intercativo

0055::3300 SueñosMusical

ANTENA 30077::1155 Los Algos

Infantil0099::2200 El zapping de Surferos

Entretenimiento1100::2255 Fashion house1122::1155 Las mañanas de Cuatro1144::2255 Noticias Cuatro

1155::5500 Las Vegas«Historia de deuda»

1166::5500 Channel n.º 41188::1155 Alta tensión1199::2200 Money, money

Concurso presentado porJosep Lobató.

2200::3300 Noticias Cuatro2211::3355 El hormiguero

Invitada: Magdalena Ál-varez

2222::0000 Kyle XYEmisión de dos capítulos«Kyle tiene juego» y «Lamemoria está servida»

2233::4455 Eureka «El ave Fénix»

0000::4400 Noche Hache0022::0000 Cuatrosfera0033::4400 ¡Llámame!0055::4400 Shopping

CUATRO0077::0000 Informativos Telecinco

matinal0099::0000 La mirada crítica

1144::3300 Informativos Telecinco1155::3300 Aquí hay tomate1177::0000 Gran Hermano

Reality show1177::3300 Yo soy Bea 1188::1155 Está pasando2200::1155 Pasapalabra

Concurso presentado porChristian Gálvez.

2200::5555 Informativos TelecincoPrograma presentado porPedro Piqueras.

2211::3300 Escenas de matrimonioSerie

2222::0000 Hospital Central «A ribeira sacra»

2233::4455 Caiga quien caiga0011::1155 El coleccionista (de imá-

genes noche)Entretenimiento

0022::1155 Noche de suerteConcurso

0033::1155 InfocomercialesPromocional

0066::1155 Fusión sonoraMusical

TELE 5

10:45 h.

El programa deAna Rosa

En estaocasión, el espa-cio recibe la visita de BelénRueda, protagonista de Elorfanato. A lo largo de laentrevista la intérprete vaa ofrecer las claves del per-sonaje que encarna en es-ta opera prima de JuanAntonio Bayona. Además,el magacín incluye el es-pacio Karlos Arguiñano entu cocina.

0088::3355 Teletienda0099::1100 Despierta y gana1100::1100 El intermedio (R)1100::3355 Sé lo que hicisteis... (R)1111::3355 Cocina con Bruno1122::0055 Crímenes imperfectos1122::5555 La hora de National

Geographic 1133::5555 Padre de familia (R)1144::2255 La Sexta noticias1144::5555 Futurama (R)1155::2255 Sé lo que hicisteis...1166::3300 The Unit 1177::3300 Navy, investigación

criminal 1188::2255 Cine

«Instrumento de juego»2200::2200 La Sexta noticias2200::5555 Padre de familia 2211::2255 El intermedio2211::5555 Vidas anónimas

0000::0000 BuenafuenteInvitado: Robert Englund

0011::0055 Crímenes imperfectos 0022::3300 Ganas de ganar0066::3300 Traffic TV0066::3355 No sabe, no contesta

LA SEXTA

15:30 h.

FriendsEn el capítulo de hoy,Mó-nica está triste porque haacabado el día de su bo-da y no le ha dado tiem-po ha hacer todas las co-sas que quería. Chandler,que quiere ayudarla,deci-de revelar las fotos delacontecimiento. Peropronto descubre que lascámaras han desapareci-do. Por su parte, Joey seentera que una de las chi-cas está embarazada.

08:00 h.

Shin ChanSerie que narra las aven-turas de Shinnosuke, unniño de 5 años, que vivecon su familia en Kasu-kabe. Al chico le encan-ta perseguir a las joven-citas, disfruta mirandoálbumes de chicas en bi-kini y suele enfurecer asu madre haciendo co-mentarios sobre su físico.

21:35 h.

PerdidosEmisión de dos capítulos.En el primero,tras avistarun velero,Jack y Sayid po-nen en marcha un planpara enfrentarse a losotros.En el segundo capí-tulo,Desmond y Locke seencierran en el bunkerpara poner fin a la escla-vitud de pulsar el botón.

23:00 h.

Pocholo 007(SDF)

Después de 32 días en lacarretera, el viaje de Po-cholo y Arancha llega a sufin. Barcelona es el últi-mo punto del recorridoantes de coger el ferry aIbiza.Pero antes se detie-nen en Vilanova i la Gel-trú, donde está instala-do el circo itinerante Ra-luy. Tras las presenta-ciones de rigor, los cir-censes les permiten con-vivir con ellos.

22:00 h.

DesaparecidaLas revelaciones de Carladan un giro drástico a lainvestigación. Ahora todoparece indicar que se tratade una desaparición for-zosa.Pero Alfredo no quie-re desechar otras posibi-lidades y se empeña en en-contrar alguna razón porla que Patricia haya deci-dido marcharse de su casavoluntariamente.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.373.000 LECTORESBÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DELESTUDIO GENERAL DE MEDIOS(EGM),JULIO 2007¡Pásalo!

CANAL SUR0099::0000 Buenos días, Andalucía0099::3300 Mira la vida

Pueblo invitado: Jabal-quinto (Jaén)

1122::3300 Walker Texas Ranger1133::3300 Contraportada1144::0000 Canal Sur noticias1155::2200 Andalucía innova1155::3300 Acorralada1166::2255 La tarde con María1188::1155 Andalucía directo1199::5555 Se llama copla2200::3300 Canal Sur noticias2211::1100 Andalucía innova2211::4400 El cortijo de 19072211::5500 Arrayán

2233::1155 Mejor lo hablamos«La educación sexual»

0011::0000 Europa abierta0011::3300 Canal Sur noticias0011::5500 Espacio de consumo (R)0022::0000 Tecnópolis (R)0022::3300 Andalucía sin fronteras

Inmigración (R)

CANAL 20099::3355 El club de las ideas1100::0000 Es posible (R)1100::3300 Tesis (R)1111::0000 El público (R)1122::0000 Telenoticias1122::2200 Andalucía, un pueblo con

legado1133::2200 La banda1188::1155 Fiesta TV1199::5500 La niñera

«Maggy, la modelo» 2200::1155 Fiscal Chase

«El diácono»2211::0000 Bo-Bobo2211::2255 Cifras y letras2222::0000 Colón al decubierto2233::0055 Protectorado español en

Marruecos2233::3355 La noche al día

22:20 h.Rocío, casi

madreRocío,una mujer que pa-só su infancia en un orfa-nato deseando ser adop-tada, está a punto de ca-sarse con Antonio que esviudo y padre de tres hi-jos. El ganadero está dis-puesto a vender todassus posesiones y tierraspara comenzar una nue-va vida en otro lugar.

BONOLOTO (MARTES 9)6-19-21-27-39-46 (C-4 R-1)ONCE (MARTES 9)62127BONOLOTO (LUNES 8)2-4-18-22-41-46 (C-13 R-0)ONCE (LUNES 8)76697

ELCINE ��� OBLIGADA���� EXCELENTE

���� BUENA���� NORMAL

���� MALA���� HORRIBLE

SORTEOS

PROGR

AMAC

IÓNTE

LEVISIVA

ELAB

ORA

DAPO

RINFO

CABL

EED

ITORIAL,S.L.www.in

foca

ble.biz

‘INSTRUMENTODE JUEGO’LA SEXTA. 18.25 H (+11)�

El teniente de policía RayHarlansetrasladaatraba-jarasuciudadnatalydes-cubre policías corruptos.

www.20minutos.esY mira además la parrilla de las cadenas

nacionales a cuatro días vista

ALMANDODELATELE

¿Quévemoshoy?Lo mejor del día, ‘Perdidos’,

sigue la historiade los náufragos

¿Quévemoshoy?‘EL PENALTI MÁS LARGO DEL MUNDO’DIR.: ROBERTO SANTIAGO � REPARTO: BENITO SAGREDO, FERNANDO CA-YO, FERNANDOTEJERO, CARLOS KANIOWSKY,MARIA BOTTO.

ANTENA 3. 22.00 H (TP) ��

Fernando es el portero suplente de un equipo de ter-cera. En el último partido de Liga se lesiona el titular ya su equipo le pitan un penalti. El partido se pospone yél deberá parar el penalti en una semana.

DIRECTOR: ArsenioEscolar. Directores adjuntos: FernandoVicente(Andalucía)yJoanF.Domene.Redactoraje-fe:LucreciaHevia. PUBLICIDAD:LuisAlbertoRivero(director),M.ªJesúsRodríguez(dtora.adjunta), JoséManuelTerry(Andalucía).Marketing: RafaelMartín. Distribución: JuanRodríguezMarín. Administración: LuisOñate. Sis-temas:Juan A. Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín.

CÓRDOBA Alfonso XIII, 6, 1ª. 14001 Córdoba. Tel. 957 498 808. Fax: 957 488 943. zona20cordoba@20minutos.es Sevilla. 954500710.Madrid:917015600. Barcelona:934706250.Zaragoza:976468690.Valencia: 963509338.Alicante:965142555.Málaga: 952364730.Granada:958216250.Murcia:968205270.Bilbao:946613453.Valladolid:983 362 225.Vigo: 986 44 35 36.A Coruña: 981 218 741. Asturias:985964451. Imprime, Iniciativas. D. Legal: CO-1056-2005.

MIÉRCOLES 10 DE OCTUBRE DE 2007 �www.20minutos.es Primerdiariocon licenciaCreativeCommons.Queremosque tesientas libredecopiar,distribuir yusarnuestro trabajo. Leenuestrascondicionesdecopiaenwww.20minutos.escc

Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director General:José Antonio Martínez Soler.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio.