Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSUR

COPROFAMEN DEFENSA DE LA AGRICULTURA

FAMILIAR, CAMPESINA E INDÍGENA

Seminario sub-regional

“Impacto del Diálogo sobre las políticas públicas

para la Agricultura Familiar en América Latina”

COPROFAMEN DEFENSA DE LA AGRICULTURA

FAMILIAR, CAMPESINA E INDÍGENA

Seminario sub-regional

“Impacto del Diálogo sobre las políticas públicas

para la Agricultura Familiar en América Latina”

Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSUR

Creada en diciembre de 1994; Cuenta con 12 organizaciones de

carácter nacional y/o regional; Afiliadas:

• 125 Organizaciones de segundogrado: confederaciones,federaciones;

• Más de 5 mil Organizaciones debase: sindicatos, asociaciones;

Cerca de 35 millones de trabajadores(as) rurales, agricultores (as)familiares, campesinos (as) e indígenasrepresentados en el ámbito delMERCOSUR Ampliado

Creada en diciembre de 1994; Cuenta con 12 organizaciones de

carácter nacional y/o regional; Afiliadas:

• 125 Organizaciones de segundogrado: confederaciones,federaciones;

• Más de 5 mil Organizaciones debase: sindicatos, asociaciones;

Cerca de 35 millones de trabajadores(as) rurales, agricultores (as)familiares, campesinos (as) e indígenasrepresentados en el ámbito delMERCOSUR Ampliado

Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSUR

Principios Básicos: Defensa de la Seguridad y Soberanía

Alimentaria; Incidir en defensa, formulación y

armonización de políticas públicas para laAgricultura Familiar, Campesina e Indígenaen el MERCOSUR;

Defensa del desarrollo sostenible ambientaly social con enfoque en el desarrolloterritorial;

Garantizar la inclusión de mujeres yjóvenes en las políticas públicas;

Principios Básicos: Defensa de la Seguridad y Soberanía

Alimentaria; Incidir en defensa, formulación y

armonización de políticas públicas para laAgricultura Familiar, Campesina e Indígenaen el MERCOSUR;

Defensa del desarrollo sostenible ambientaly social con enfoque en el desarrolloterritorial;

Garantizar la inclusión de mujeres yjóvenes en las políticas públicas;

Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSUR

El Rol de la COPROFAM Contribuir a la construcción de la ciudadanía

de los AFCI y de sus organizaciones Garantizar el espacio de lucha y de

construcción de políticas públicas con laparticipación colectiva y democraciaparticipativa

Conformar alianzas diversas y amplias quepermitan a sus afiliadas prepararse paraactuar de manera decisiva en la elaboraciónde políticas que garanticen el desarrollorural.

El Rol de la COPROFAM Contribuir a la construcción de la ciudadanía

de los AFCI y de sus organizaciones Garantizar el espacio de lucha y de

construcción de políticas públicas con laparticipación colectiva y democraciaparticipativa

Conformar alianzas diversas y amplias quepermitan a sus afiliadas prepararse paraactuar de manera decisiva en la elaboraciónde políticas que garanticen el desarrollorural.

Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSUR

La Formulación de Políticas Publicas Nos referimos a las políticas públicas,

reconociendo la composición diversa ycompleja de la sociedad: de distintos gruposcon distintos deseos, voluntades,potencialidades y necesidades

La expresión formalizada de esa diversidad ysus procesos provoca conflictos, que deben sermediados de alguna manera en la política

Se requiere / es necesario crear einstitucionalizar instrumentos democráticos yparticipativos de formulación y gestión

Diálogo Político X Democracia Participativa5

Nos referimos a las políticas públicas,reconociendo la composición diversa ycompleja de la sociedad: de distintos gruposcon distintos deseos, voluntades,potencialidades y necesidades

La expresión formalizada de esa diversidad ysus procesos provoca conflictos, que deben sermediados de alguna manera en la política

Se requiere / es necesario crear einstitucionalizar instrumentos democráticos yparticipativos de formulación y gestión

Diálogo Político X Democracia Participativa

Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSURAvances REAF• REAF- primera conquista de COPROFAM.• Logro: Consolidación del concepto de laagricultura familiar y de su importancia para lasorganizaciones y en los diálogos con los gobiernos.

• Avances a la fecha: En la discusión y elaboraciónde propuestas para una armonización de políticaspúblicas por el fortalecimiento de la agriculturafamiliar en los países que conforman el bloque delMERCOSUR Ampliado.

• Metodología: Diálogo y Construcción conjunta --entre Sociedad civil y gobiernos--. Se reconoce laimportancia de la sociedad civil. Un ejemploconcreto es FAF

• REAF- primera conquista de COPROFAM.• Logro: Consolidación del concepto de laagricultura familiar y de su importancia para lasorganizaciones y en los diálogos con los gobiernos.

• Avances a la fecha: En la discusión y elaboraciónde propuestas para una armonización de políticaspúblicas por el fortalecimiento de la agriculturafamiliar en los países que conforman el bloque delMERCOSUR Ampliado.

• Metodología: Diálogo y Construcción conjunta --entre Sociedad civil y gobiernos--. Se reconoce laimportancia de la sociedad civil. Un ejemploconcreto es FAF

Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSURAvances REAF

• Osadía para poner en la mesa de debatestemas sensibles como Tierras.

• Contar con Registros de la Agricultura familiar– queremos conocer cuál es la participaciónefectiva de la agricultura familiar

• Mayor interlocución con los gobiernos de laregión Andina (Bolivia y Ecuador)

• Osadía para poner en la mesa de debatestemas sensibles como Tierras.

• Contar con Registros de la Agricultura familiar– queremos conocer cuál es la participaciónefectiva de la agricultura familiar

• Mayor interlocución con los gobiernos de laregión Andina (Bolivia y Ecuador)

7

Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSURDesafíos• Gobiernos y organizaciones debemos comprometernos a

difundir sobre el quehacer de la REAF y sus avances,superando su deficiente socialización.

• Poner en práctica los criterios definidos de la AgriculturaFamiliar.

• Difundir resultados de los estudios realizados para el diseñode propuestas y políticas.

• Impulsar el incremento de presupuestos y distribución derecursos para la implementación de políticas para laagricultura familiar en los países.

• Lograr que la REAF y las Secciones Nacionales funcionensatisfactoriamente, garantizando el debate y la participaciónde la sociedad civil y los gobiernos con diálogos nacionales.

• Gobiernos y organizaciones debemos comprometernos adifundir sobre el quehacer de la REAF y sus avances,superando su deficiente socialización.

• Poner en práctica los criterios definidos de la AgriculturaFamiliar.

• Difundir resultados de los estudios realizados para el diseñode propuestas y políticas.

• Impulsar el incremento de presupuestos y distribución derecursos para la implementación de políticas para laagricultura familiar en los países.

• Lograr que la REAF y las Secciones Nacionales funcionensatisfactoriamente, garantizando el debate y la participaciónde la sociedad civil y los gobiernos con diálogos nacionales.

Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSUR

• Fortalecer la articulación de la sociedad civil concontenidos y metodologías para la incidencia en lasSecciones Nacionales y de la REAF.

• Definir la metodología de funcionamiento del FAFarticulada al interés de las Secciones Nacionales y laREAF regional.

• Promover la interlocución con otros órganos delMERCOSUR (Parlasur, Reunión Especializada deCooperativismo, Reunión Especializada de Juventud delMERCOSUR, Reunión Especializada de Mujeres).

• Conseguir mayor involucramiento de los gobiernosnacionales, provinciales y locales respecto de lasdiscusiones y acuerdos alcanzados en la REAF.

Desafios

• Fortalecer la articulación de la sociedad civil concontenidos y metodologías para la incidencia en lasSecciones Nacionales y de la REAF.

• Definir la metodología de funcionamiento del FAFarticulada al interés de las Secciones Nacionales y laREAF regional.

• Promover la interlocución con otros órganos delMERCOSUR (Parlasur, Reunión Especializada deCooperativismo, Reunión Especializada de Juventud delMERCOSUR, Reunión Especializada de Mujeres).

• Conseguir mayor involucramiento de los gobiernosnacionales, provinciales y locales respecto de lasdiscusiones y acuerdos alcanzados en la REAF.

Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSUR

• Incidir más en los impactos de las negociacionescomerciales internacionales de la agricultura familiar.

• Identificar la efectiva participación de la agriculturafamiliar en las cadenas productivas del MERCOSUR.

• Crear un sistema permanente de control social,monitoreo y evaluación sobre la implementación delas recomendaciones y conclusiones de la REAF.

• Conseguir que la Agricultura Familiar sea tratadacoordinadamente por los diferentes ministerios. No essolo tarea de los Ministerios de Agricultura. Ejemplo: Brasil -Salud, Educación, Habitación, Seguridad Social, etc.

Desafios

• Incidir más en los impactos de las negociacionescomerciales internacionales de la agricultura familiar.

• Identificar la efectiva participación de la agriculturafamiliar en las cadenas productivas del MERCOSUR.

• Crear un sistema permanente de control social,monitoreo y evaluación sobre la implementación delas recomendaciones y conclusiones de la REAF.

• Conseguir que la Agricultura Familiar sea tratadacoordinadamente por los diferentes ministerios. No essolo tarea de los Ministerios de Agricultura. Ejemplo: Brasil -Salud, Educación, Habitación, Seguridad Social, etc.

Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSURNuevas estratégiasAIAF – Año Internacional de la Agricultura Familiar.Diálogo entre gobiernos y sociedad civil sobrepolíticas de fortalecimiento de la Agricultura Familiaren los ámbitos nacional, regional y mundial.

Cooperación Sur-Sur:Ejemplos: Diálogo Regional Rural en Centro Américaesfuerzo de la sociedad civil. Intercambio deexperiencias desarrollado entre la sociedad civil en laREAF.

Fortalecimiento de la interlocución con el CPLP: seavanzo con la creación del GT de Agricultura Familiarde CONSAN como un espacio inicial de diálogo degobierno y sociedad civil en África.

AIAF – Año Internacional de la Agricultura Familiar.Diálogo entre gobiernos y sociedad civil sobrepolíticas de fortalecimiento de la Agricultura Familiaren los ámbitos nacional, regional y mundial.

Cooperación Sur-Sur:Ejemplos: Diálogo Regional Rural en Centro Américaesfuerzo de la sociedad civil. Intercambio deexperiencias desarrollado entre la sociedad civil en laREAF.

Fortalecimiento de la interlocución con el CPLP: seavanzo con la creación del GT de Agricultura Familiarde CONSAN como un espacio inicial de diálogo degobierno y sociedad civil en África.

Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSUR

RECOMENDACIONESDesarrollo Rural con sostenibilidad, solo será posiblecuando todos los actores comprometidos puedan hacerescuchar su voz.Se requiere mantener el fortalecimiento de los espacios dondelos sujetos del campo puedan discutir los desafíos queenfrentan y ser parte de la construcción de soluciones, solo demanera participativa estás serán efectivas.

La metodología REAF no necesariamente se adecua acualquier otra región, por ello y para su continuidad será uncompromiso de garantía fortalecer el espacio con democraciaparticipativa, como principio fundamental y de trabajoconjunto.

RECOMENDACIONESDesarrollo Rural con sostenibilidad, solo será posiblecuando todos los actores comprometidos puedan hacerescuchar su voz.Se requiere mantener el fortalecimiento de los espacios dondelos sujetos del campo puedan discutir los desafíos queenfrentan y ser parte de la construcción de soluciones, solo demanera participativa estás serán efectivas.

La metodología REAF no necesariamente se adecua acualquier otra región, por ello y para su continuidad será uncompromiso de garantía fortalecer el espacio con democraciaparticipativa, como principio fundamental y de trabajoconjunto.

Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSUR

RECOMENDACIONES

Realizar un estudio de los avances de las políticasde Agricultura Familiar por país con másprofundidad como sistematización de experienciasde la REAF, lo que podría significar una grancontribución a otras regiones

RECOMENDACIONES

Realizar un estudio de los avances de las políticasde Agricultura Familiar por país con másprofundidad como sistematización de experienciasde la REAF, lo que podría significar una grancontribución a otras regiones

13

Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSUR

Es momento de repensar en nuestrospaíses el significado del desarrollo rural,pues a pesar de tantos años de brillotecnológico y crecimiento productivo,persiste una triste realidad de campesinosy pueblos cada vez más pobres.

(SILLI, M. 2011)

Es momento de repensar en nuestrospaíses el significado del desarrollo rural,pues a pesar de tantos años de brillotecnológico y crecimiento productivo,persiste una triste realidad de campesinosy pueblos cada vez más pobres.

(SILLI, M. 2011)

14

Coordinadora de Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSUR

GraciasGraciaswww.coprofam.org

alessandra@contag.org.bralessandra@contag.org.brSecretaria GeneralSecretaria General

COPROFAMCOPROFAMViceVice--Presidente da CONTAGPresidente da CONTAG

GraciasGraciaswww.coprofam.org

alessandra@contag.org.bralessandra@contag.org.brSecretaria GeneralSecretaria General

COPROFAMCOPROFAMViceVice--Presidente da CONTAGPresidente da CONTAG

15