CONVOCATORIA Y BASES IV CONCURSO DE LITERATURA E ILUSTRACIÓN“MÚSICA LATINOAMERICANA”

I. ANTECEDENTES Y OBJETIVOS DEL CONCURSO

La Corporación Cultural Lo Barnechea, con el auspicio de Editorial Zig-Zag, Artel y Taller Estudio 112, convocan al “IV Concurso de Literatura e Ilustración: Música Latinoamericana” para estudiantes de educación media de la comuna de Lo Barnechea, La Reina, Las Condes, Ñuñoa, Providencia y Vitacura.

El “IV Concurso de Literatura e Ilustración: Música Latinoamericana” agrupa a diferentes disciplinas artísticas que sirven de inspiración a los estudiantes para crear obras literarias y obras visuales propias. Este año el concurso girará en torno a la música latinoamericana, sin restricción de género o época. La música vocal es un arte de gran popularidad que a través de sus letras acerca al auditor a diferentes narraciones y textos poéticos, que nos cuentan diversas experiencias, leyendas y tradiciones. En este sentido, el concurso aúna los diversos intereses de los jóvenes, haciendo converger el dibujo, el gusto por la música y la escritura. En las dos categorías a considerar, Microcuentos y personajes de canciones e Ilustración de Canciones, los estudiantes podrán interpretar narrativamente a un personaje de una canción latinoamericana e ilustrar una canción latinoamericana, respectivamente.

Lo que se busca es invitar a la comunidad escolar del sector nororiente de Santiago a reconocer y descubrir la producción artística musical de Chile y Latinoamérica en tiempos globalizados.

II. FECHAS

- 4 al 22 de septiembre.Difusión del concurso en colegios con educación media del sector nororiente.- 2 al 31 de octubre.Postulaciones abiertas.- 6 noviembre al 10 de noviembre.Revisión y determinación por parte del jurado. - 23 noviembre, 19:30 horas.Premiación en Centro Lector, Lo Barnechea.

III. CONCURSANTES

- Los participantes deben estar cursando la educación media en algún establecimiento educacional de las comunas de Lo Barnechea, La Reina, Las Condes, Ñuñoa, Providencia o Vitacura.

IV. PRESENTACIÓN

a) CATEGORÍA MICROCUENTOS Y PERSONAJES DE CANCIONES

- Los microcuentos deberán estar inspirados en algún personaje de una canción latinoamericana, sin restricción de género o época de producción de la canción. - Para postular, el concursante debe enviar un email a concursos@lobarnecheacultura.cl con los siguientes documentos, todos en formato PDF:

1. Un microcuento de una extensión máxima de 100 palabras en hoja tamaño carta, tipografía Times New Roman tamaño 12 e interlineado doble.2. Una copia de la canción en la cual se inspira el concursante, con el título de la canción y el nombre del intérprete o creador.3. Ficha del anexo I que contiene:

● Pseudónimo del autor● Título de la canción latinoamericana en la que se inspiró y nombre del artista● Nombre y apellido completo● Fecha de Nacimiento● RUT ● Teléfono de contacto● E-mail de contacto● Lugar de residencia● Colegio al que pertenece● Curso al que pertenece● Nombre profesor de referencia, correo electrónico y celular.● Nombre apoderado, correo electrónico y celular.

b) CATEGORÍA ILUSTRACIÓN DE CANCIONES

- La ilustración debe inspirarse en una canción latinoamericana, sin restricción de género o época de producción. - Para postular, el concursante debe enviar un email a concursos@lobarnecheacultura.cl con los siguientes documentos, todos en formato PDF:

1. Una Ilustración que puede ser digital o realizada en papel y escaneada.2. Una copia de la canción en la cual se inspira el concursante, con el título de la canción y el nombre del intérprete o creador.

3. Ficha del anexo I que contiene:

● Pseudónimo del autor● Título de la canción latinoamericana en la que se inspiró y nombre del artista● Nombre y apellido completo● Fecha de Nacimiento● RUT ● Teléfono de contacto● E-mail de contacto● Lugar de residencia● Colegio al que pertenece● Curso al que pertenece● Profesor de referencia Nombre profesor de referencia, correo electrónico y celular.● Nombre apoderado, correo electrónico y celular.

V. DE LOS JURADOS

- El Jurado estará integrado por:

Categoría Microcuentos y personajes de canciones:Juan Espinoza Ale, escritor.Nicolás Cruz, escritor.Representante de la Corporación Cultural: Matías Correa, Encargado del Área Adulto Centro Lector.

Categoría Ilustración de canciones:Catalina Bu, Ilustradora.Gabriel Ebensperger, Ilustrador.Representante de la Corporación Cultural: Andrea Lampas, Encargada de Extensión Educativa.

VI. ASPECTOS GENERALES

- Los trabajos que no cumplan con el 100% de las bases serán automáticamente descalificados.- La decisión del jurado es inapelable.- El concurso puede declararse desierto.- La Corporación Cultural Lo Barnechea se reservan el derecho de edición y publicación de las obras premiadas. - Cualquier aspecto no contemplado en estas bases, será resuelto por la comisión organizadora, sin apelación por parte de los establecimientos educacionales.

VII. DE LOS PREMIOS

Se premiarán los tres primeros lugares, una mención honrosa en cada categoría y se otorgará el premio al “Artista Barnecheino”.

VIII. PREMIOS GENERALES (AMBAS CATEGORÍAS)

1° lugar1 Tablet Set de libros de Editorial Zig-Zag y set de artículos de Artel. Beca artística o literaria en Taller Estudio 112 (aplica según categoría).

2° lugarLente de realidad virtualSet de libros de Editorial Zig-Zag y set de artículos de Artel.

3° lugarSet de libros de Editorial Zig-Zag y set de artículos Artel.

Mención HonrosaSet de Libros de Editorial Zig-Zag o set de artículos Artel.

Premio “Artista Barnecheino”Parlante bluetoothSet de Libros de Editorial Zig-Zag o set de artículos Artel.

CONVOCATORIA Y BASES IV CONCURSO DE LITERATURA E ILUSTRACIÓN“MÚSICA LATINOAMERICANA”

I. ANTECEDENTES Y OBJETIVOS DEL CONCURSO

La Corporación Cultural Lo Barnechea, con el auspicio de Editorial Zig-Zag, Artel y Taller Estudio 112, convocan al “IV Concurso de Literatura e Ilustración: Música Latinoamericana” para estudiantes de educación media de la comuna de Lo Barnechea, La Reina, Las Condes, Ñuñoa, Providencia y Vitacura.

El “IV Concurso de Literatura e Ilustración: Música Latinoamericana” agrupa a diferentes disciplinas artísticas que sirven de inspiración a los estudiantes para crear obras literarias y obras visuales propias. Este año el concurso girará en torno a la música latinoamericana, sin restricción de género o época. La música vocal es un arte de gran popularidad que a través de sus letras acerca al auditor a diferentes narraciones y textos poéticos, que nos cuentan diversas experiencias, leyendas y tradiciones. En este sentido, el concurso aúna los diversos intereses de los jóvenes, haciendo converger el dibujo, el gusto por la música y la escritura. En las dos categorías a considerar, Microcuentos y personajes de canciones e Ilustración de Canciones, los estudiantes podrán interpretar narrativamente a un personaje de una canción latinoamericana e ilustrar una canción latinoamericana, respectivamente.

Lo que se busca es invitar a la comunidad escolar del sector nororiente de Santiago a reconocer y descubrir la producción artística musical de Chile y Latinoamérica en tiempos globalizados.

II. FECHAS

- 4 al 22 de septiembre.Difusión del concurso en colegios con educación media del sector nororiente.- 2 al 31 de octubre.Postulaciones abiertas.- 6 noviembre al 10 de noviembre.Revisión y determinación por parte del jurado. - 23 noviembre, 19:30 horas.Premiación en Centro Lector, Lo Barnechea.

III. CONCURSANTES

- Los participantes deben estar cursando la educación media en algún establecimiento educacional de las comunas de Lo Barnechea, La Reina, Las Condes, Ñuñoa, Providencia o Vitacura.

IV. PRESENTACIÓN

a) CATEGORÍA MICROCUENTOS Y PERSONAJES DE CANCIONES

- Los microcuentos deberán estar inspirados en algún personaje de una canción latinoamericana, sin restricción de género o época de producción de la canción. - Para postular, el concursante debe enviar un email a concursos@lobarnecheacultura.cl con los siguientes documentos, todos en formato PDF:

1. Un microcuento de una extensión máxima de 100 palabras en hoja tamaño carta, tipografía Times New Roman tamaño 12 e interlineado doble.2. Una copia de la canción en la cual se inspira el concursante, con el título de la canción y el nombre del intérprete o creador.3. Ficha del anexo I que contiene:

● Pseudónimo del autor● Título de la canción latinoamericana en la que se inspiró y nombre del artista● Nombre y apellido completo● Fecha de Nacimiento● RUT ● Teléfono de contacto● E-mail de contacto● Lugar de residencia● Colegio al que pertenece● Curso al que pertenece● Nombre profesor de referencia, correo electrónico y celular.● Nombre apoderado, correo electrónico y celular.

b) CATEGORÍA ILUSTRACIÓN DE CANCIONES

- La ilustración debe inspirarse en una canción latinoamericana, sin restricción de género o época de producción. - Para postular, el concursante debe enviar un email a concursos@lobarnecheacultura.cl con los siguientes documentos, todos en formato PDF:

1. Una Ilustración que puede ser digital o realizada en papel y escaneada.2. Una copia de la canción en la cual se inspira el concursante, con el título de la canción y el nombre del intérprete o creador.

3. Ficha del anexo I que contiene:

● Pseudónimo del autor● Título de la canción latinoamericana en la que se inspiró y nombre del artista● Nombre y apellido completo● Fecha de Nacimiento● RUT ● Teléfono de contacto● E-mail de contacto● Lugar de residencia● Colegio al que pertenece● Curso al que pertenece● Profesor de referencia Nombre profesor de referencia, correo electrónico y celular.● Nombre apoderado, correo electrónico y celular.

V. DE LOS JURADOS

- El Jurado estará integrado por:

Categoría Microcuentos y personajes de canciones:Juan Espinoza Ale, escritor.Nicolás Cruz, escritor.Representante de la Corporación Cultural: Matías Correa, Encargado del Área Adulto Centro Lector.

Categoría Ilustración de canciones:Catalina Bu, Ilustradora.Gabriel Ebensperger, Ilustrador.Representante de la Corporación Cultural: Andrea Lampas, Encargada de Extensión Educativa.

VI. ASPECTOS GENERALES

- Los trabajos que no cumplan con el 100% de las bases serán automáticamente descalificados.- La decisión del jurado es inapelable.- El concurso puede declararse desierto.- La Corporación Cultural Lo Barnechea se reservan el derecho de edición y publicación de las obras premiadas. - Cualquier aspecto no contemplado en estas bases, será resuelto por la comisión organizadora, sin apelación por parte de los establecimientos educacionales.

VII. DE LOS PREMIOS

Se premiarán los tres primeros lugares, una mención honrosa en cada categoría y se otorgará el premio al “Artista Barnecheino”.

VIII. PREMIOS GENERALES (AMBAS CATEGORÍAS)

1° lugar1 Tablet Set de libros de Editorial Zig-Zag y set de artículos de Artel. Beca artística o literaria en Taller Estudio 112 (aplica según categoría).

2° lugarLente de realidad virtualSet de libros de Editorial Zig-Zag y set de artículos de Artel.

3° lugarSet de libros de Editorial Zig-Zag y set de artículos Artel.

Mención HonrosaSet de Libros de Editorial Zig-Zag o set de artículos Artel.

Premio “Artista Barnecheino”Parlante bluetoothSet de Libros de Editorial Zig-Zag o set de artículos Artel.

CONVOCATORIA Y BASES IV CONCURSO DE LITERATURA E ILUSTRACIÓN“MÚSICA LATINOAMERICANA”

I. ANTECEDENTES Y OBJETIVOS DEL CONCURSO

La Corporación Cultural Lo Barnechea, con el auspicio de Editorial Zig-Zag, Artel y Taller Estudio 112, convocan al “IV Concurso de Literatura e Ilustración: Música Latinoamericana” para estudiantes de educación media de la comuna de Lo Barnechea, La Reina, Las Condes, Ñuñoa, Providencia y Vitacura.

El “IV Concurso de Literatura e Ilustración: Música Latinoamericana” agrupa a diferentes disciplinas artísticas que sirven de inspiración a los estudiantes para crear obras literarias y obras visuales propias. Este año el concurso girará en torno a la música latinoamericana, sin restricción de género o época. La música vocal es un arte de gran popularidad que a través de sus letras acerca al auditor a diferentes narraciones y textos poéticos, que nos cuentan diversas experiencias, leyendas y tradiciones. En este sentido, el concurso aúna los diversos intereses de los jóvenes, haciendo converger el dibujo, el gusto por la música y la escritura. En las dos categorías a considerar, Microcuentos y personajes de canciones e Ilustración de Canciones, los estudiantes podrán interpretar narrativamente a un personaje de una canción latinoamericana e ilustrar una canción latinoamericana, respectivamente.

Lo que se busca es invitar a la comunidad escolar del sector nororiente de Santiago a reconocer y descubrir la producción artística musical de Chile y Latinoamérica en tiempos globalizados.

II. FECHAS

- 4 al 22 de septiembre.Difusión del concurso en colegios con educación media del sector nororiente.- 2 al 31 de octubre.Postulaciones abiertas.- 6 noviembre al 10 de noviembre.Revisión y determinación por parte del jurado. - 23 noviembre, 19:30 horas.Premiación en Centro Lector, Lo Barnechea.

III. CONCURSANTES

- Los participantes deben estar cursando la educación media en algún establecimiento educacional de las comunas de Lo Barnechea, La Reina, Las Condes, Ñuñoa, Providencia o Vitacura.

IV. PRESENTACIÓN

a) CATEGORÍA MICROCUENTOS Y PERSONAJES DE CANCIONES

- Los microcuentos deberán estar inspirados en algún personaje de una canción latinoamericana, sin restricción de género o época de producción de la canción. - Para postular, el concursante debe enviar un email a concursos@lobarnecheacultura.cl con los siguientes documentos, todos en formato PDF:

1. Un microcuento de una extensión máxima de 100 palabras en hoja tamaño carta, tipografía Times New Roman tamaño 12 e interlineado doble.2. Una copia de la canción en la cual se inspira el concursante, con el título de la canción y el nombre del intérprete o creador.3. Ficha del anexo I que contiene:

● Pseudónimo del autor● Título de la canción latinoamericana en la que se inspiró y nombre del artista● Nombre y apellido completo● Fecha de Nacimiento● RUT ● Teléfono de contacto● E-mail de contacto● Lugar de residencia● Colegio al que pertenece● Curso al que pertenece● Nombre profesor de referencia, correo electrónico y celular.● Nombre apoderado, correo electrónico y celular.

b) CATEGORÍA ILUSTRACIÓN DE CANCIONES

- La ilustración debe inspirarse en una canción latinoamericana, sin restricción de género o época de producción. - Para postular, el concursante debe enviar un email a concursos@lobarnecheacultura.cl con los siguientes documentos, todos en formato PDF:

1. Una Ilustración que puede ser digital o realizada en papel y escaneada.2. Una copia de la canción en la cual se inspira el concursante, con el título de la canción y el nombre del intérprete o creador.

3. Ficha del anexo I que contiene:

● Pseudónimo del autor● Título de la canción latinoamericana en la que se inspiró y nombre del artista● Nombre y apellido completo● Fecha de Nacimiento● RUT ● Teléfono de contacto● E-mail de contacto● Lugar de residencia● Colegio al que pertenece● Curso al que pertenece● Profesor de referencia Nombre profesor de referencia, correo electrónico y celular.● Nombre apoderado, correo electrónico y celular.

V. DE LOS JURADOS

- El Jurado estará integrado por:

Categoría Microcuentos y personajes de canciones:Juan Espinoza Ale, escritor.Nicolás Cruz, escritor.Representante de la Corporación Cultural: Matías Correa, Encargado del Área Adulto Centro Lector.

Categoría Ilustración de canciones:Catalina Bu, Ilustradora.Gabriel Ebensperger, Ilustrador.Representante de la Corporación Cultural: Andrea Lampas, Encargada de Extensión Educativa.

VI. ASPECTOS GENERALES

- Los trabajos que no cumplan con el 100% de las bases serán automáticamente descalificados.- La decisión del jurado es inapelable.- El concurso puede declararse desierto.- La Corporación Cultural Lo Barnechea se reservan el derecho de edición y publicación de las obras premiadas. - Cualquier aspecto no contemplado en estas bases, será resuelto por la comisión organizadora, sin apelación por parte de los establecimientos educacionales.

VII. DE LOS PREMIOS

Se premiarán los tres primeros lugares, una mención honrosa en cada categoría y se otorgará el premio al “Artista Barnecheino”.

VIII. PREMIOS GENERALES (AMBAS CATEGORÍAS)

1° lugar1 Tablet Set de libros de Editorial Zig-Zag y set de artículos de Artel. Beca artística o literaria en Taller Estudio 112 (aplica según categoría).

2° lugarLente de realidad virtualSet de libros de Editorial Zig-Zag y set de artículos de Artel.

3° lugarSet de libros de Editorial Zig-Zag y set de artículos Artel.

Mención HonrosaSet de Libros de Editorial Zig-Zag o set de artículos Artel.

Premio “Artista Barnecheino”Parlante bluetoothSet de Libros de Editorial Zig-Zag o set de artículos Artel.

CONVOCATORIA Y BASES IV CONCURSO DE LITERATURA E ILUSTRACIÓN“MÚSICA LATINOAMERICANA”

I. ANTECEDENTES Y OBJETIVOS DEL CONCURSO

La Corporación Cultural Lo Barnechea, con el auspicio de Editorial Zig-Zag, Artel y Taller Estudio 112, convocan al “IV Concurso de Literatura e Ilustración: Música Latinoamericana” para estudiantes de educación media de la comuna de Lo Barnechea, La Reina, Las Condes, Ñuñoa, Providencia y Vitacura.

El “IV Concurso de Literatura e Ilustración: Música Latinoamericana” agrupa a diferentes disciplinas artísticas que sirven de inspiración a los estudiantes para crear obras literarias y obras visuales propias. Este año el concurso girará en torno a la música latinoamericana, sin restricción de género o época. La música vocal es un arte de gran popularidad que a través de sus letras acerca al auditor a diferentes narraciones y textos poéticos, que nos cuentan diversas experiencias, leyendas y tradiciones. En este sentido, el concurso aúna los diversos intereses de los jóvenes, haciendo converger el dibujo, el gusto por la música y la escritura. En las dos categorías a considerar, Microcuentos y personajes de canciones e Ilustración de Canciones, los estudiantes podrán interpretar narrativamente a un personaje de una canción latinoamericana e ilustrar una canción latinoamericana, respectivamente.

Lo que se busca es invitar a la comunidad escolar del sector nororiente de Santiago a reconocer y descubrir la producción artística musical de Chile y Latinoamérica en tiempos globalizados.

II. FECHAS

- 4 al 22 de septiembre.Difusión del concurso en colegios con educación media del sector nororiente.- 2 al 31 de octubre.Postulaciones abiertas.- 6 noviembre al 10 de noviembre.Revisión y determinación por parte del jurado. - 23 noviembre, 19:30 horas.Premiación en Centro Lector, Lo Barnechea.

III. CONCURSANTES

- Los participantes deben estar cursando la educación media en algún establecimiento educacional de las comunas de Lo Barnechea, La Reina, Las Condes, Ñuñoa, Providencia o Vitacura.

IV. PRESENTACIÓN

a) CATEGORÍA MICROCUENTOS Y PERSONAJES DE CANCIONES

- Los microcuentos deberán estar inspirados en algún personaje de una canción latinoamericana, sin restricción de género o época de producción de la canción. - Para postular, el concursante debe enviar un email a concursos@lobarnecheacultura.cl con los siguientes documentos, todos en formato PDF:

1. Un microcuento de una extensión máxima de 100 palabras en hoja tamaño carta, tipografía Times New Roman tamaño 12 e interlineado doble.2. Una copia de la canción en la cual se inspira el concursante, con el título de la canción y el nombre del intérprete o creador.3. Ficha del anexo I que contiene:

● Pseudónimo del autor● Título de la canción latinoamericana en la que se inspiró y nombre del artista● Nombre y apellido completo● Fecha de Nacimiento● RUT ● Teléfono de contacto● E-mail de contacto● Lugar de residencia● Colegio al que pertenece● Curso al que pertenece● Nombre profesor de referencia, correo electrónico y celular.● Nombre apoderado, correo electrónico y celular.

b) CATEGORÍA ILUSTRACIÓN DE CANCIONES

- La ilustración debe inspirarse en una canción latinoamericana, sin restricción de género o época de producción. - Para postular, el concursante debe enviar un email a concursos@lobarnecheacultura.cl con los siguientes documentos, todos en formato PDF:

1. Una Ilustración que puede ser digital o realizada en papel y escaneada.2. Una copia de la canción en la cual se inspira el concursante, con el título de la canción y el nombre del intérprete o creador.

3. Ficha del anexo I que contiene:

● Pseudónimo del autor● Título de la canción latinoamericana en la que se inspiró y nombre del artista● Nombre y apellido completo● Fecha de Nacimiento● RUT ● Teléfono de contacto● E-mail de contacto● Lugar de residencia● Colegio al que pertenece● Curso al que pertenece● Profesor de referencia Nombre profesor de referencia, correo electrónico y celular.● Nombre apoderado, correo electrónico y celular.

V. DE LOS JURADOS

- El Jurado estará integrado por:

Categoría Microcuentos y personajes de canciones:Juan Espinoza Ale, escritor.Nicolás Cruz, escritor.Representante de la Corporación Cultural: Matías Correa, Encargado del Área Adulto Centro Lector.

Categoría Ilustración de canciones:Catalina Bu, Ilustradora.Gabriel Ebensperger, Ilustrador.Representante de la Corporación Cultural: Andrea Lampas, Encargada de Extensión Educativa.

VI. ASPECTOS GENERALES

- Los trabajos que no cumplan con el 100% de las bases serán automáticamente descalificados.- La decisión del jurado es inapelable.- El concurso puede declararse desierto.- La Corporación Cultural Lo Barnechea se reservan el derecho de edición y publicación de las obras premiadas. - Cualquier aspecto no contemplado en estas bases, será resuelto por la comisión organizadora, sin apelación por parte de los establecimientos educacionales.

VII. DE LOS PREMIOS

Se premiarán los tres primeros lugares, una mención honrosa en cada categoría y se otorgará el premio al “Artista Barnecheino”.

VIII. PREMIOS GENERALES (AMBAS CATEGORÍAS)

1° lugar1 Tablet Set de libros de Editorial Zig-Zag y set de artículos de Artel. Beca artística o literaria en Taller Estudio 112 (aplica según categoría).

2° lugarLente de realidad virtualSet de libros de Editorial Zig-Zag y set de artículos de Artel.

3° lugarSet de libros de Editorial Zig-Zag y set de artículos Artel.

Mención HonrosaSet de Libros de Editorial Zig-Zag o set de artículos Artel.

Premio “Artista Barnecheino”Parlante bluetoothSet de Libros de Editorial Zig-Zag o set de artículos Artel.

ANEXO I

FICHA IDENTIFICACIÓN4° Concurso de Literatura, Ilustración y Música

Pseudónimo

Nombre

Apellido

Fecha de Nacimiento

RUT

Teléfono de Contacto

Email de Contacto

Título canción y nombre del artista en el cual se inspiró

Colegio al que pertenece

Curso al que pertenece

Nombre profesor de referencia, celular y correo electrónico

Nombre apoderado, celular y correo electróniconimo