CONVENCIÓNDIOCESANA NO. 58

Pág08

VISITA DEL PRIMADO A LAREPÚBLICA DOMINICANA

Pág14CONSAGRACIÓN OBISPO COADJUTOR

Pág11

2 Marzo-Mayo 2016

Orgáno Informativo Oficial de laIglesia Episcopal Dominicana

(Comunión Anglicana)

Calle Santiago No. 114, Gazcue, SantoDomingo, República Dominicana, ApartadoPostal 764 • Tels.: 809-686-7493 809-688-6016 • Fax: 809-686-6364Email: comiteiglepidom@gmail.comiglepidom@claro.net.do

CONSEJO EDITORIAL

Julio César HolguínOBISPO DIOCESANO

Buenaventura Bueno Torres, MAGC Directorgbbuenotorres@gmail.com

Lic Patricia Martincoordinadora

MIEMBROS

Obispo Emerito Telesforo IsaacRev. Diacono, Gustavo UribeMoises Quezada,Obispo Coadjutor

Ruth FerrerasEditora

Kenny Frias, Gloria Mota, Luis Enrique Hernández

Julio Toribio GuzmánDiseñador Gráfico artesjtg@gmail.com

www.iglepidom.orgSiguenos

Julius AriailFotógrafo y Encargado Comunicaciones DDG

Quien es mi prójimo? Lucas 10:25-36 "Ve tú y haz lo mismo" Lucas 10:37

Por el Rvdmo. Julio César Holguín Khoury, Obispo Diocesano

La mayor parte de los cristianos buscamos laoportunidad de dar lo que por gracia hemosrecibido. La oportunidad de imitar a Jesúshaciendo un bien, sirviendo al necesitado conamor y alegría. El Samari-

tano aunque considerado por los ju-díos como gente de segunda clase,actuaba como un ciudadano delcielo de primera clase.

Una de las cosas más impactan-tes es que, lo que no sucede en elcorazón de los religiosos (el sacer-dote, y el Levita) sucede en el cora-zón listo para servir del Samaritano.La habilidad de estar dispuestos al ser-vicio con amor, manifiesta el cumpli-miento de la misión recibida de parte de Dios. El Intérpretede la Ley o el abogado queriendo justificarse (verso 29)hace la pregunta, “Y quien es mi prójimo.” Su dilemaqueda descubierto, como siempre sucede cuando estamosdelante de Dios. Quedamos desnudos porque El conocenuestros corazones y nuestras intenciones sin ni siquieramencionarlas.

Al abogado contestarle a Jesús correctamente, "el quehizo misericordia" entonces Jesús le dice: "pues haz tu lomismo". En otras palabras lo que has dejado de hacer, loque no estás viviendo hazlo ahora. Nuestro llamado, nues-tra acción es como el samaritano. Esta es la práctica de

“Responder a las necesidades del prójimo con amorososervicio”.

El Obispo Primado Michael Curry, durante su conferen-cia a la prensa de los Estados Unidos, realizada en Was-

hington, D.C. el 8 de Febrero dijo:“La evangelización consiste en lle-varnos de regreso a ese Dios y lle-

varnos de regreso al encuentro deunos con otros, y eso es la recon-

ciliación, y cuando eso ocurra nopermitimos que los niños se acues-ten con hambre, cuando eso ocurratodos los niños tendrán la oportu-nidad de una educación excelente y

accesible, cuando eso ocurra todo serhumano será un hijo de Dios y estará dotado por Dios deciertos derechos inalienables a la vida, la libertad y la bús-queda de la felicidad, cuando eso ocurra depondremosnuestras espadas y nuestros escudos en la ribera y no nosprepararemos más para la guerra”.

Y ahora, yo te pregunto, a ti, que estás leyendo estasnotas: ¿Quién es tu prójimo? Y, ¿Dónde lo puedes encon-trar? Aprovecho para decirte, que Dios te ha creado con elpropósito de servir a aquellos que te necesitan. Así cono-cerás la verdadera felicidad que procede de tu Padre Ce-lestial, Ese que te ama y que desea tener una relaciónestrecha y permanente contigo, por medio de su Hijo Jesu-cristo nuestro Salvador.

Servir por amor, el reto de una misión en tu vida

3Marzo-Mayo 2016

Los que siguen o los que acompañanEl ministerio de los Acolitos

Los acólitos han existido desde muy temprano en laIglesia. Inicialmente ayudaban a los diáconos en la pre-paración de la mesa. Más tarde llevaron velas en lasprocesiones. En la Baja Edad Media, cuando las velascomenzaron a aparecer en los altares, se ocuparon deencender las velas del altar.

La palabra acólito significa "seguidor", e indica queeste sigue al sacerdote o diácono y le sirve y ayuda ensus funciones. Sin embargo, más allá de esto, el acólitoes un seguidor de Jesús, testigo de la presencia del Re-sucitado. El acólito experimenta de cerca que en cadaacto litúrgico Jesucristo está presente y obrante. Jesúsestá presente cuando la comunidad se reúne para orary dar gloria a Dios. Jesús está presente en las palabrasde las Sagradas Escrituras. Jesús está presente sobre

todo en la Eucaristía en los signos de pan y del vino.El acolitado es por eso: • Escuela de oración: porque se desarrolla alrededor

del culto más grande que puede ofrecen ofrecer los cris-tianos a Dios. La santa Eucaristía.

• Escuela de servicio: porque se aprende a vivir el ser-vicio como necesidad y consecuencia de la fe cristiana.

• Escuela de comunidad: donde se aprende la reci-procidad, la importancia de unos y otros y se supera elindividualismo.

Ser acólito se convierte así un gran compromiso conDios y con la Iglesia y en una aventura apasionante, yaque quien vive de cerca misterios tan grandes, nopuedo sino quedar transformado por la maravillosapresencia del Redentor.

4 Marzo-Mayo 2016

Retiro Nacional de Jovenes EpiscopalesDominicanos hace historia

La misión de la Iglesia es la misión de CristoLas 5 marcas

1. ~ Proclamar las Buenas Nuevas delReino de Dios2. ~ Enseñar, bautizar y formar a nue-vos creyentes.3. ~ Responder a las necesidades hu-manas con amoroso servicio.4. ~ Procurar la transformación de lasestructuras sociales injustas.5. ~ Luchar por salvaguardar la inte-gridad de la creación y por el sosteni-

miento y la renovación de la vida enla tierra.

Reconocemos con gratitud que las

Cinco Marcas (las “cinco marcas de lamisión” tal como las elaboró el Con-sejo Consultivo Anglicano entre 1984y 1990) han ganado una amplia acep-tación entre los anglicanos, y le handado a parroquias y diócesis en todoel mundo una “lista” para verificar lasactividades de la misión.

Julio Cesar HolguínObispo Diocesano

El Retiro Nacional de la JuventudEpiscopal superó con grandes ex-pectativas este 2016. El Campa-mento Episcopal Monte de laTransfiguración en Jarabacoa, aco-gió a más de 190 jóvenes donde seesperaban 70.

«Este Retiro marcó un antes y undespués en mi vida» Expresaron lamayoría de los y las asistentes. A dife-rencia de otras actividades juveniles,esta buscaba que los muchachos ymuchachas pudieran tener una reno-vación espiritual, siendo así, hubo ungran número de conversiones y recon-ciliación con Dios. El equipo de orga-nización, liderado por la capellananacional de la juventud, la ReverendaMilquella Mendoza, Ana Victoria Lan-tigua, Coordinadora; Alexander Car-mona, Sub coordinador, junto a losdemás miembros coordinadores porregión, además, un gran equipo de

ministración que estuvo acompa-ñando este retiro conformado por elReverendo Diácono Gustavo Uribe,Luis Enrique Hernández, el Semina-rista Isaac Pringle y otros miembros delas diferentes Agrupaciones Localesde Jóvenes Adolescentes y Adultos. Lamúsica fue dirigida por el grupo Ado-nai que logro reunir a todos en Ala-banza al Señor. Cada interacción

durante el fin de semana fue pensadopara lograr el objetivo: quedarnos CO-NECTADOS con la Gracia de nuestroDios y desde nuestras Iglesias y a par-tir de nuestras realidades.

Se espera una próxima convocato-ria, el equipo de Juventud EpiscopalDominicana JED está trabajando paradarle continuidad, expresaron públi-camente.

5Marzo-Mayo 2016

OBISPOS EN LA IGLESIA EPISCOPAL DOMINICANA

6 Marzo-Mayo 2016

El Obispo Primado se dirige al Club Nacionalde la Prensa, en Washington, D.C., sobre lacreación de una sociedad más inclusiva

El obispo primado Michael Curry se dirige, el 8de febrero, a miembros e invitados del Club Nacionalde la Prensa, en Washington, D.C., sobre el papel dela Iglesia en la creación de una sociedad más inclu-siva. Foto de Lynette Wilson/ENS.

[Episcopal News Service – Washington, D.C.]“O aprendemos a vivir juntos… o pereceremos jun-tos como tontos”, así comenzó diciendo el obispo pri-mado Michael Curry al dirigirse a los miembros einvitados del Club Nacional de la Prensa [NationalPress Club] el 8 de febrero.

Las palabras, dichas por el Rdo. Martin LutherKing Jr. durante un discurso pronunciado en SanLuis, Misurí, en 1964, sirven como cita definitoriapara el siglo XXI, dijo Curry.

“La opción es nuestra: ‘caos o comunidad’”, dijoCurry, haciéndose eco del título del cuarto y últimolibro de King: Adónde vamos: caos o comunidad[Where Do We Go from Here: Chaos or Community]publicado en 1967. En el libro, dijo Curry, era obvioque King luchaba por el futuro del movimiento delos derechos civiles y por la manera de conducir unanación —que potencialmente se desmembraba— du-rante un tiempo de conflicto racial —y de clase— yde la guerra de Vietnam.

Partiendo del tema “el papel de la Iglesia en lacreación de una sociedad más inclusiva”, Curry com-partió sus comentarios con más de 30 personas reu-nidas en el salón Edward R. Murrow de la sede delclub: una organización profesional de periodistas yprofesionales de la comunicación con más de 3.500miembros.

Curry habló como parte de la serie regular delclub Newsmaker, conferencias de prensa de una horade duración, en las cuales congresistas, funcionariosdel gobierno, politólogos e influyentes líderes de or-ganizaciones se dirigen a los miembros del club y res-

ponden a preguntas de los medios de prensa. Katha-rine Jefferts Schori, la anterior Obispa Primada, hablóante el Club de la Prensa en 2008.

“O aprendemos a vivir juntos como hermanosy hermanas… o pereceremos juntos como tontos.Pero yo no estoy en esta empresa porque crea que pe-receremos. Estoy en esta empresa porque vamos aaprender a vivir juntos, y la Iglesia Episcopal va acontribuir a encabezar la marcha porque somos partedel Movimiento de Jesús”. Expreso el Obispo Pri-mado y Presidente de la Iglesia Episcopal.

Por: Lynette Wilson

7Marzo-Mayo 2016

Misioneros del DDG

NuEvos arcEDiaNos EN La iGLEsia EpiscopaL DomiNicaNa

Reverendo Presbítero,Daniel samuel,

Arcedianato Norte

Reverendo Presbítero,raúl Guaillas,

Arcedianato Este

Reverendo Presbítero,Félix Encarnación, Arcedianato Centro

Reverendo Presbitero,Bienvenido Lopez,

Arcedianato Sur.

El Grupo de Desarrollo Dominicano- The Dominican De-velopment Group (DDG) llevó a cabo su primera reunión deeste año 2016, el 15 de febrero, en el Salón Obispo Holly delCentro Diocesano de la Diócesis de la República Dominicana.Estuvieron presentes 28 oficiales entre miembros del ConsejoDirectivo, y Visitantes. La foto del grupo, incluye el nombre,la posición 2016-2017 en el DDG, y la diócesis que representacada participante.

El DDG es dirigido por una junta de 28 miembros de Di-rectores compuesta por clérigos y líderes laicos de todo Es-tados Unidos y la República Dominicana. Su objetivoprincipal es la búsqueda de los recursos misioneros y finan-cieros que se requieren para mantener la tasa de crecimiento

de la Diócesis y programas de alta calidad humana.El DDG está incorporado en el Estado de La Florida, y es

reconocido como una organización 501 (c) (3). Las donacio-nes enviadas al DDG son deducibles de impuestos.

Para obtener más información sobre este programa, porfavor póngase en contacto con:

Bill KunkleDirector EjecutivoThe Dominican Development Group813-400-2722bkunkle@dominicandevelopmentgroup.org

Primera fila, de izquierda a derecha: David Morrow, Tesorero, Noroeste de Texas; Bill Kunkle, Director Ejecutivo, suroeste de la Florida; Rvda.Diácono Bet Drew, presidente, Western Michigan; el Revdmo. William J. Skilton, Rep. Dominicana; Revdmo. Julio C. Holguín, 1er. Vicepresidente,Rep. Dominicana; el Revdmo.Moisés Quezada, Rep. Dominicana; Virginia Norman, Rep. Dominicana; Karen Carroll, Rep. Dominicana. Segundafila, de izquierda a derecha: El Revdmo.Rob Skirving, Carolina del Este; el Rev. Diácono Alexander Romero, Rep. Dominicana; Rafael Griffin,Nueva York; la Rev. Rhonda Rubinson, Nueva York; el Revdmo.Wendell N. Gibbs, Jr., 2do. Vicepresidente, Michigan; Julia Ariail, Secretaria,Georgia; Sally Thompson, suroeste de la Florida; el Revdmo.Michael J. Garrison, suroeste de la Florida; Meredith McGowan, Nebraska; TomMcGowan, Nebraska; Patricia Martin, Rep. Dominicana. Tercera fila, de izquierda a derecha: Bob Stevens, suroeste de la Florida; Laura Morrow,Noroeste de Texas; el Rev. Diácono Bob Snow, Nebraska; Julius Ariail, Georgia; el Rev. Ed Miller, Virginia; el Revdmo. Scott Mayer, Noroestede Texas; el Revdmo.Todd Ousley, Eastern Michigan; la Revda. Tar Drazdowski, Nebraska; Ellen Snow, Nebraska.

8 Marzo-Mayo 2016

Camino hacia la madurez espiritual de la IglesiaConvención Diocesana No.58

En un ambiente de paz, concordia y mucha ale-gría en la Catedral de La Epifanía se llevó acabo la 58va. Convención Diocesana Anual;Misma de doble importancia pues, el reve-rendo presbítero Moisés Quezada Mota, fue

consagrado y ordenado como Obispo Coadjutor de laIglesia Episcopal Dominicana con la visita desde EstadosUnidos del Obispo Primado de la Iglesia Episcopal Mi-chael Bruce Curry.

Contamos con una nutrida asistencia de Obispos, Sa-cerdotes y Laicos de las diferentes Diócesis de los EstadosUnidos y Latinoamericana, quienes mostrando en todomomento una actitud de gozo y compañerismo disfruta-ron de todo el programa.

La sinergia estuvo de manifiesto en cada sesión de ne-gocios, facilitando las enmiendas y dando aperturas amociones y resoluciones, fruto de una iglesia camino a lamadurez espiritual.

En la tarde del viernes, siendo las 4:30P.M. la Catedralde La Epifanía vistió sus mejores galas para celebrar unaSanta Eucaristía en acción de gracias a Dios por el 50 ani-versario de ordenación al Presbiterado del Obispo Wi-lliam Jones Skilton.

Mas tarde en un clima de confraternidad se desarrollóuna recepción en el club de Arroyo Hondo, en donde losasistentes nacionales e internacionales pudieron departiry disfrutar de un buen tiempo.

Concluimos la convención en el centro Olímpico JuanPablo Duarte, con una Santa Eucaristía de ordenación yconsagración del Rdo. P. Moisés Quezada Mota, comoObispo en la iglesia de Dios y coadjutor de la Iglesia Epis-copal Dominicana. Presidida por Su Gracia reverendí-sima, Michael Bruce Curry.

Todos los asistentes fuimos testigos del respaldo deDios con la presencia del Espíritu Santo en la emotiva ymuy oportuna Homilía del reverendísimo Telesforo Isaac,Obispo Emérito.

Tercera marca de la misión: Responder a las necesida-des del prójimo con amoroso servicio.

Tema: Quien es mi prójimo? S. Lucas 10:25-36Lema: "Ve tú y haz lo mismo" S. Lucas 10:37

Próxima convención: I glesia San José, Boca Chica, con-vención Diocesana No. 59

por: Gloria mota.

9Marzo-Mayo 2016

10 Marzo-Mayo 2016

POR: B.BUENO TORRES

HITO HISTÓRICO DE ESPERANZA EN LA IGLESIAEPISCOPAL DOMINICANA Y PARA LATINOAMÉRICA

Con alegría y acción degracias recibimos porprimera vez en nuestro

país, al Primado y Presidente denuestra Santa Iglesia, Su GraciaReverendísima Michael Curry,quien en la mañana del sábado 13de febrero del 2016, celebró la Eu-caristía en la que ordenó al ElectoObispo Coadjutor de la IglesiaEpiscopal Dominicana (ComuniónAnglicana) Reverendo Padre Moi-sés Quezada Mota.

El sagrado acto litúrgico contóademás con la presencia de un sin-número de Obispos pertenecientesa Diócesis Compañeras, quienesjunto al Primado, transmitieronmediante la imposición de lasmanos, la luz y el poder del Espí-ritu Santo, transmitiendo así, el sa-cramento de la sucesión continuade los obispos al recién ordenado.

El nuevo ordenado escuchóemocionado el Sermón que estuvoa cargo de nuestro Obispo EméritoTelésforo Isaac, quien con espíritude verdad y como miembro deCristo, señaló que ´´Nada es másdulce que la caridad`´ y en la quelo exhortó a servir siempre a losdemás y a vivir de manera intensala misericordia.

Queridos hermanos, nos harábien reflexionar atentamente al mi-nisterio que le ha sido confiado hoya nuestro hermano. .Jesucristo,Señor nuestro, enviado por el Padrepara redimir a la humanidad,envió, a su vez, a los doce apóstolespor el mundo, para que, llenos delEspíritu Santo, anunciaran el Evan-

gelio a todos los pueblos, y reunién-dolos bajo el único pastor, los santi-ficaran y guiaran a la salvación.

Para que este ministerio se man-tuviera hasta el final de los tiem-pos, los apóstoles eligieroncolaboradores, a quienes, por laimposición de las manos, les co-municaron el don del EspírituSanto que habían recibido deCristo, confiriéndoles la plenituddel sacramento del Orden. De estamanera, se ha ido transmitiendo através de los siglos este ministerio,por la sucesión continua de losObispos y permanece y se acre-cienta hasta nuestros días la obradel Salvador.

Reciban, pues, con alegría y ac-ción de gracias a nuestro hermanoMoisés. Quien por la imposiciónde las manos, se le ha agregado ala Cámara de los Obispos. Debenhonrarlo como ministro de Cristoy dispensador de los misterios deDios: a él se le ha confiado dar tes-

timonio del Evangelio y el ministe-rio del Espíritu para la santifica-ción. Recuerden las palabras deJesús a los apóstoles: «Quien los es-cucha a ustedes, a mí me escucha;quien los rechaza a ustedes, a míme rechaza y, quien me rechaza amí, rechaza al que me ha enviado.»

En cuanto a nuestro querido her-mano, elegido por el Señor, re-cuerda que has sido escogido paraservirles a tu prójimo en las cosasde Dios. De hecho, el episcopadoes el nombre de un servicio, no unhonor; ya que al Obispo competemás el servir que el dominar,según el mandato del Maestro: elque es mayor entre ustedes, debehacerse el más pequeño, y el quegobierna, como aquel que sirve.

Proclama la palabra de Dios atiempo y llama la atención delmundo, pero siempre con dulzura;exhorta con toda paciencia, y condeseo de edificar para gloria delSeñor.

11Marzo-Mayo 2016

SERMON EN LA ORDENACIÓN Y CONSAGRACIÓN DE MOISÉSQUEZADA MOTA COMO OBISPO EN LA IGLESIA DE JESUS EL CRISTO

POR: TELESFORO ISAAC / OBISPO EMERITO

Los discípulos de Jesús estaban en un lugar encerrado pormiedo e incertidumbre. Miedo por la crucifixión de su líder unosdías antes, e incertidumbre porque tenían información de queel Señor Jesús había resucitado, pero estaban dudosos.

En esa disyuntiva “SE PRESENTÓ JESÚS EN MEDIO DEELLOS, Y LES DIJO: LA PAZ CON USTEDES”, DICHO ESTO.LES MOSTRÓ LAS MANOS Y EL COSTADO. LOS DISCÍPU-LOS SE ALEGRARON DE VER AL SEÑOR.

En esta ocasión no estamos encerrados, no tenemos miedo, nitampoco hay incertidumbre, porque DIOS ESTÁ AQUÍ, ESTAAQUÍ, TAN CIERTO COMO EL AIRE QUE RESPIRAMOS, YESTAMOS CONFIADOS, ESTAMOS ALEGRES.

Por tanto, debemos dar gracias y alabanzas a Dios poreste especial momento histórico de la ordenación yconsagración de su siervo MOISES QUEZADAMOTA como Obispo en la Comunidad de Fe deJesús el Cristo.

MOISÉS comenzará a servir como Obispo Co-adjutor para luego, en el tiempo apropiado, serObispo Diocesano con jurisdicción en la IglesiaEpiscopal Dominicana. Será coparticipante en laComunión Anglicana de más de ochenta millonesde fieles y en unidad al Apostolado Universal de cris-tianos.

Los fieles practicantes y principalmente los llamados y consa-grados para ser líderes en la Iglesia, necesitan sentir la presenciareal de Jesús en sus vidas y oír la frase que imprime confianza:QUE LA PAZ SEA CONTIGO.

Todos estamos en la necesidad de tener esa experiencia yMOISES mucho más ahora, y durante todo el ejercicio de suepiscopado. Por eso, hagamos oraciones por él y por todos losdirigentes religiosos; pues es indispensable que tengan paz in-terna y relaciones permanentes y crecientes con Dios: para con-cretar la fortaleza espiritual, para iluminar la mente, paramotivar la voluntad, para discernir objetivamente, para rechazarlas trampas de los malhechores, para esclarecer confusiones,para sobreponer agonías, para mitigar sufrimientos, para ate-nuar frustraciones, para aminorar conflictos, para disipar des-avenencias, para tener equilibrio emocional.

Como pastor de pastores y dirigente espiritual en el pueblode Dios, estás llamado a tener sensibilidad como orientador, cui-dador y eficiente mayordomo del rebaño. Hay que hacerlo res-petando la dignidad de todos, sean blancos o negrosdominicanos o haitianos, colombianos o ecuatorianos; no im-porta su ascendencia, su nivel cultural, su condición social, suafiliación política, su tendencia personal. Se debe imitar a Jesúsel profeta nazareno y dar buen trato a todos, especialmente a losjóvenes y los ancianos, a los pobres y desvalidos. Hay que buenarelación con las iglesias, no importa la religión, porque hay una

sola Iglesia, y no es Episcopal, ni Pentecostal, no es Romana yevangélica, es de Jesús el Cristo el Salvador.

En este caso y por razones de mi propia consideración, mispalabras y recomendaciones no serán exclusivamente destina-das a Moisés quien está siendo ordenado y consagrado comoObispo ahora.

Se requiere que Moisés tenga el apoyo continuo y diáfano detodo el clero, de los dirigentes de las comunidades eclesiales yde toda la feligresía de la Diócesis de la Iglesia Episcopal Domi-nicana.

Dentro de un período ya estipulado, Moisés será el PrincipalPastor de los episcopales en el país; pero él no puede ni debe ser

concertado o señalado como excluyente; él no debe serexaltado a un peldaño presidencialista, como suele

pasar en las culturas e idiosincrasia de los latinoa-mericanos. Como todos sabemos, esto sucede,tanto en los gobiernos seculares, como en las Igle-sias Cristianas, en las instituciones civiles; perono debe ser así en la Iglesia Episcopal Domini-cana. Por un tiempo previsto, Moisés será el Coadju-

tor o Asistente del director de la orquesta eclesialque es la Diócesis Dominicana. Cuando él sea el direc-

tor en pleno, estamos seguros que todos los componentesde la filarmónica tocarán ordenadamente las notas en el tiempoy al ritmo conforme para la buena armonía de la música del con-cierto religioso, y en afinidad con su dirección.

La Iglesia Episcopal se refuerza en su propósito de seguir lle-vando las Buenas Nuevas del Evangelio de Salvación a todoslos rincones del territorio dominicano. Esta institución eclesiás-tica seguirá bautizando, administrando los Santos Sacramentos,sembrando cultura en general, educación en las áreas de la fe ypráctica religiosa, las ciencias y las artes.

Se hará todo lo posible para ofrecer servicios básicos de salud,respeto a la dignidad de toda persona, orientación a los que-brantados de corazones, asistencia a los más necesitados, y au-xilio en casos de damnificaciones, según las posibilidades.

La vocación de la Iglesia Episcopal está motivada en cumplirese conjunto de actividades en áreas de espiritualidad, educa-ción y bienestar social. Estas acciones continuarán, se reforzaránahora y en los siglos venideros.

Quiero aprovechar este momento histórico para decir; “québueno saber que el Obispo de Roma y el Patriarca de Moscú hehan reunido” en estos días para tratar de dialogar y zanjar dife-rencias de más de mil años de controversia. Debemos reconocereste evento como un acontecimiento que debe ser ejemplo paratodas las tendencias cristianas; pues la Iglesia de Cristo es una yasí debe ser. Digamos por tanto: ¡Alabado ser Dios! Amén,Amén.

12 Marzo-Mayo 2016

Palabras del Obispo CoadjutorMoises Quezada Mota

-Entrevista Especial-

como se siente en esta nueva etapa

de su vida ministerial?

M.Q. Me siento muy contento porel apoyo y el amor que tantos herma-nos y hermanas me han mostradodesde mi elección hasta la fecha, es-pecialmente en mi ordenación y con-sagración, en donde hubo undesborde de alegría increíble de todoslos asistentes a este gran evento denuestra diócesis. Fue maravilloso loque ocurrió allí. Es algo que me com-promete ante las expectativas queexisten actualmente. Debo prepa-rarme espiritual y mentalmente por-que es una etapa diferente. Sinembargo, en esta nueva etapa estoymuy positivo y confiado en el poderDios; por eso oro por este nuevo mi-nisterio pidiendo paciencia, sabidu-ría y la dirección del Espíritu Santo.Lo mismo para mi esposa y mis hijosque siempre me han apoyado en miministerio durante todos estos años.

cuales desafíos cree que en-

frenta o enfrentara como obispo co-

adjutor?

M.Q. Recuerda que como ObispoCoadjutor estoy trabajando conjun-tamente con el Obispo Diocesanoquien tiene la autoridad todavía dedirigir la Diócesis. Es un proceso deaprendizaje que incluye el interactuarcon el Ordinario, el clero y las congre-gaciones. Estoy abierto conocer yaprender más de cerca de cada uno,siempre con humildad, con devocióny con la firme convicción de tener unavisión firme sobre la realidad de ladiócesis y del país. Todo esto ayudaraa revisar el plan que hemos diseñado

y añadirles elementos nuevos. Creoque el verdadero desafío comenzaracuando asumamos el obispado desdenuestra propia visión y perspectiva,siempre tomando en cuenta el creci-miento y desarrollo que tiene la Igle-sia en los actuales momentos.

A partir de ahí experimentare-mos los nuevos desafíos que en-vuelve una Iglesia que debe seguir sucrecimiento expansivo, el fortaleci-miento de las instituciones, su pro-yección internacional, su programade autosuficiencia, su renovación es-piritual, su acción social y comunica-tiva, entre otras cosas. Creo que elObispo, el clero y los laicos debenestar conscientes de que entraremosen una nueva etapa por todo lo ante

dicho y porque seremos una iglesiaautosuficiente. Esta autosuficienciano solo debe ser económica, sino tam-bién en la reafirmación de la fe y en lamisión

Nos puedes describir cómo fue

su experiencia espiritual en el mo-

mento de la imposición de las

manos?

M.Q. Fue una experiencia única ymaravillosa. Sentí verdaderamente lapresencia del Espíritu Santo. Orabaen ese instante para recibir el don deDios para que me iluminara y mefortaleciera en este nuevo ministerio.Mientras los Obispos imponían susmanos, recordaba como muchosobispos a través de la historia han

13Marzo-Mayo 2016

sido ungidos para dirigir su iglesia y serpastores en distintas lugares y épocas.

una exhortación a los miembros del

clero.

M.Q. Le exhorto al clero a seguir haciaadelante en su ministerio. Con la salida deun obispo y el comienzo de otro no terminala historia de la Iglesia, solo es un momentoespecial para que todos unidos podamosdar continuidad renovada a la Iglesia.Todos debemos orar y trabajar para lograruna iglesia vigorosa espiritualmente, entu-siasta en la acción y dispuesta a enfrentarlos desafíos que tenemos por delante. Lepido su apoyo y que como pastor principalpueden contar con este siervo. Juntos po-demos trabajar por esta iglesia que tantoamamos. El Obispo solo, no puede hacer laobra, debe contar con su clero y con los lai-cos, que según los dones recibidos deDios puedan realizar la misión que él haencomendado en el contexto en que viveny ofrezcan un testimonio fuerte de Cristo.

una exhortación a los líderes laicos y

la feligresía episcopal y en general

M.Q. No tengo palabras para expresarnuestro agradecimiento a todos los lídereslaicos de nuestra iglesia y en especial a lascongregaciones el respaldo y apoyo queellos me han brindado. Pertenecemos a unahermosa iglesia, con un concepto de la fecristiana muy elevada, que va de la fe alpragmatismo, lo que crea grandes tensio-nes. Sin embargo, su amor por evangelio,su valorización del ser humano, su riquezadevocional y litúrgica, su interés por lo so-cial y por el cuidado de la creación nos danlas herramientas necesarias para la evange-lización de la Iglesia y la creación de unaIglesia Nacional. Todos debemos conocernuestra iglesia y proyectar nuestra verda-dera identidad anglicana.

Entre todo lo dicho nunca debe faltar lacentralidad de Cristo en nuestra predica-ción y el testimonio fiel del verdadero ros-tro de Jesús para este mundo.

Por: Patricia Martin

DRA. GRECIA MARIA

Capsula de prevenciónen esta semana santa

Ahora en este asueto de Semana Santa, comotodos los años, la población se prepara a disfru-tar de manera deferente según les parezca; unosviajan, otros van a la playa, visitan a sus fami-liares, y otros minorías deciden quedar en casa

en tranquilidad...Se aconseja siempre a la población sobre lasmedidas y prudencias a tomar durante este asueto, en la cual enel ámbito de la salud se hace referencia al cuidado de la piel, se-lectividad en cuanto a los alimentos a ingerir y una buena com-binación de ellos.

Para el cuidado de su piel usar siempre protector, y cremas hu-mectantes y tratar de estar lo menos posible en exposición al sol,con esto evitamos el riesgo de quemaduras de primer grado oinsolaciones por los rayos solares, las cuales son muy dolorosase irritantes. En cuanto a ser selectivos con los alimentos hacemos referencia

al saber combinarlos, y la higiene antes de consumirlos, paraevitar de esta manera intoxicaciones alimentarias, problemas di-gestivos o estomacales (gastroenteritis) etc. Se recomienda siem-pre estar preparado para cualquier situación y tener a manomedicamentos de uso frecuentes para cualquier eventualidad,siempre es mejor prevenir, es recomendable ser prudente entodos los ámbitos y a no descuidarse de su salud que es siempreprimordial. Recuerde, unas buenas vacaciones dependen de unbuen estado de salud, disfrute pero moderadamente, y dandoel verdadero sentido al asueto de esa semana que es estar en re-flexión.....

14 Marzo-Mayo 2016

visita del Presidente y Primado de la iglesia Episcopal desdeEstados Unidos, Michael Bruce Curry, para la Consagracióndel Obispo Coadjuntor en república Dominicana

ENtrEvista EsPECial

1. En su opinión, ¿qué significa para la Iglesia Episco-

pal Dominicana la ordenación y consagración de su tercer

obispo de la nacionalidad dominicana?

M.C.Creo que es notablemente significativo para una varie-dad de razones. En primer lugar, ha sido llamado por Dios yla llamada de Dios ha sido confirmada por el pueblo de laDiócesis de la República Dominicana. Esto es significativo.Porque si Dios ha llamado y la gente ha dado su consenti-miento, entonces algo bueno va a pasar. Dios tiene algo enmente. He estado un tiempo con él y es un hombre encanta-dor y un sacerdote con experiencia. Es alguien que sabe cómodirigir, que está profundamente formado como sacerdote ycomo seguidor de Jesús, y todo eso va para mantenerlo enbuen soporte, y todos estaremos allí con él.Creo que es emocionante, ya que hay algo cierto, en otro

tiempo fue el caso, no sólo en esta sino en otras diócesis, enque los obispos fueron traídos de otra parte. Es importanteque el obispo sea del propio pueblo, que conozca el suelo, latierra y la gente, porque en realidad tenemos una fe encar-nada donde la Palabra se hace carne y habita entre nosotros.Dios vino entre nosotros y se convirtió en un ser humano enJesús y por eso importante para nosotros encarnarnos dondeestamos y servimos, de la misma manera que lo hizo Jesús.Y su nombre es Moisés, ¡no es un mal nombre para un líder!¡Es un nombre bastante bueno en realidad! (Risas) De modoque pedimos la bendición de Dios sobre él, sobre el pueblo,que juntos hagan cosas increíbles con Dios aquí, en la Repú-blica Dominicana.

2. ¿Cuáles han sido sus impresiones del pueblo dominicano?

M.C. ¡Oh, me encanta el pueblo dominicano! Es decir, nosólo es un país hermoso, sino la gente de aquí y las personasde la iglesia son preciosos. Lo digo dondequiera que vaya,pero es particularmente cierto en este caso, que somos unaIglesia buena. No somos perfectos, no todo nos sale bien todoel tiempo, pero Jesús no nos pidió la perfección, nos pidióque lo amáramos y lo siguiéramos; y veo que la gente de aquísiguen a Jesús. Me di cuenta de que cuando dicen: ¡Dios esbueno! Todos responden: ¡Todo el tiempo! Esa es una señalde gente de fe y de personas de una fe verdadera. Hay unafe profunda y constante aquí.Estaba hablando con un sacerdote retirado en uno de los

descansos y me estaba contando acerca de la iglesia y la es-cuela donde trabaja - y ustedes tienen un número de escuelaspor el estilo - y dijo que los niños que vienen a la escuela sonlos más pobres entre los pobres. Y dijo que ahora estos niños

no tienen prácticamente nada y es el trabajo de la iglesia ayu-darles a encontrar algo que pueda ayudarles a vivir. Parte deeso es la fe en Jesucristo, parte de eso es aprender cómo viviren este mundo. Eso es lo que la iglesia está haciendo aquí yque hace la diferencia, porque están haciendo una inversiónen el futuro de este país, así como en el de la Iglesia.Me reuní con unas personas en nuestra oficina de relaciones

gubernamentales en Washington la semana pasada y que es-taban pidiendo conocer mis prioridades en las políticas pú-blicas, en términos de cómo la Iglesia se relaciona con elmundo político. Y les dije, aparte obviamente de lo que laConvención General quiera - por supuesto que hacemos eso-, una prioridad para mí en todos los años que era párroco -y fui párroco por mucho tiempo - y ha sido el caso durantemi episcopado, son los niños y los jóvenes. La Biblia dice:educa a los hijos en el temor del Señor, sabiendo Dios que losama. Si no los educamos con las habilidades para ser eficacespersonas y los ciudadanos, si no los educamos ¿quién lo vaa hacer? Y eso es cierto aquí, eso es cierto en losEstados Unidos, eso es cierto en todos nuestros países. Hay

que tener cuidado de nuestros hijos, porque la verdad es queserán los que se harán cargo de nosotros.Pienso en esa historia en la Biblia donde el faraón estaba tra-

tando de matar a los bebés varones hebreos y en esas dos mu-jeres Sifra y Puah en Éxodo que estaban salvando los bebés.Salvado de la ira del faraón fue un pequeño bebé llamadoMoisés. Y ese niño pasó a salvar luego a los que lo rescataroncuando niño. Ese es el caso en este momento. Trabajar conniños es vital para la Iglesia. No es un accidente que una vezcuando los discípulos dijeron: Alejen a los niños de aquí,Jesús les detuvo y dijo: Dejad a los niños, y no les impidanque vengan a mí; porque de ellos es el reino de los cielos. Estoes porque nuestros hijos, nuestros jóvenes, son nuestra razón

15Marzo-Mayo 2016

de ser y hay que cuidar de ellos, y ustedes lo están ha-ciendo,… ¡gracias!

3. ¿Cuáles son los desafíos que enfrenta la Iglesia Episcopal

Dominicana en este nuevo tiempo que estamos empezando

con la ordenación y consagración del obispo Moisés?

M.C. Bueno, soy tan nuevo que, ¡voy a tener que aprender!(Risas) Por lo tanto, no voy a presumir de hablar con cual-quier especificidad, pero se puede decir que la realidad esque sin duda para las personas en los EE.UU. y en muchasculturas - y me atrevería a decir aquí y en todo el mundo! -vemos cada vez más una especie de secularismo donde máspersonas están tratando de vivir su vida sin una relación vivacon Dios. Puede que no sea tan cierto aquí, como en otros lu-gares, pero en realidad es una realidad global. Por lo tanto,está sucediendo en Europa, está barriendo en los EE.UU. yno creo, dado el Internet, que no vaya a dejar su huella sobretodo el mundo. Por lo tanto, creo en nuestro trabajo básicode Evangelismo, de compartir la fe que tenemos - ¡que creoque es una cosa muy maravillosa! Mi abuela decía: venimosa servir al buen Dios, ¡y eso hacemos! ¡Jesús es un muy buenSeñor! Pero el mundo no se sabe muy bien de él en ese sen-tido porque una gran cantidad de la religión no es expuestaen positivo, sino en negativo. Y creo que la última vez que locomprobé, la palabra evangelio significa "buenas noticias",que significa que hay un mensaje positivo, uno capaz detransformar la vida. Creo que, nos toca entonces compartirla fe y encontrar maneras de hacerlo con autenticidad comoepiscopales, enraizados profundamente en el amor de Diosy no el juicio de Dios. Creo que es un mensaje para aquí enla República Dominicana y, francamente, para cualquier otrolugar del mundo. Mi conjetura es que este va a ser un retoque todos vamos a enfrentar.Creo que los otros serán el tipo de cosas en las que esta Dió-

cesis ha trabajado durante varios años y que es ser realmentelas manos y los pies y el corazón de Jesucristo en el mundo yrealmente amar a las personas de la forma que Jesús lo hace.Alimentar a los hambrientos, vestir al desnudo, hacer esetipo de obras y ayudar a la sociedad a hacer eso. Creo quehay que trabajar por una sociedad aquí y en cualquier otrolugar en el mundo en la que nadie se quede fuera, dondehaya espacio para todos nosotros y hacer eso, es hacer elEvangelio. Esto es para la iglesia aquí en la República Domi-nicana, así como para todos los 16 países donde se encuentrala Iglesia Episcopal.

4. ¿Cuál es el papel de las diócesis de la IX Provincia y en

particular la Iglesia Episcopal Dominicana en este maravi-

lloso movimiento de Jesús?

M.C. En realidad, las iglesias de la IX Provincia son la pre-sencia de la Iglesia Episcopal aquí, y que en sí mismo estosignificativo. Creo que el trabajo de Evangelismo va a sermuy importante en este caso, así como en otros lugares.Pero el crecimiento de la iglesia no es sólo acerca de teneredificios más grandes y más personas. Realmente se tratade nosotros tener formas prácticas de compartir las buenasnuevas de Dios con los demás y creo que va a ser cada vezmás importante para nosotros encontrar maneras de hacereso con las generaciones más jóvenes. Eso va a ser funda-mental a largo plazo. Y el trabajo que en la IX Provincia seestá haciendo con las escuelas e iglesias en todo tipo de for-mas, va a ser crítico. Ese es el trabajo que yo sugeriría aquípara la Diócesis de la República Dominicana, para las dió-cesis de la IX Provincia, y me atrevería a decir, para toda laComunión Anglicana.

Por: Luis Enrique Hernández

Oración de CuaresmaPadre nuestro, que estás en el Cielo,durante esta época de arrepenti-miento,ten misericordia de nosotros.Con nuestra oración, nuestro ayunoy nuestras buenas obras,transforma nuestro egoísmo en ge-nerosidad.Abre nuestros corazones a tu Palabra,sana nuestras heridas del pecado,ayúdanos a hacer el bien en este mundo.Que transformemos la obscuridady el dolor en vida y alegría.Concédenos estas cosas por Nuestro Señor Jesucristo. Amén.

El Obispo Julio Holguin dió una cordial bienvenida alObispo Zache Duracin de la Diócesis de Haiti, a su lle-gada a la Rep. Dominicana para participar en la Consa-gración del Obispo Coadjutor Moisés Quezada.

16 Marzo-Mayo 2016

EStán todoS invitadoS a la

8VA. EDICIÓNdel Gran Encuentro Juvenil

De Pentecostés del "Arcedianato Este" 4 y 5 De Junio 2016

Parraquia Episcopal San Esteban

No se lo pierdan!

De 6:00 PM – 6:00 AM,

con Doce (12) horAs

De ADorAción,

AlAbAnzAs, MeDitAciones,

testiMonios y finAlizAnDo

con unA fogAtA Al

AMAnecer con

lA AyuDA, AsesoríA

y colAborAción Del gruPo

scout sAn estebAn 95.