plantflor6

CoinCidiendo este año Con la ConvenCión de la World Federation oF roses soCieties

Convención regional y Concurso Internacional de

Rosas Nuevas BarcelonaBARCELONA FUE EL EPICENTRO NACIONAL

E INTERNACIONAL DE LA ROSA ENTRE LOS

DÍAS 9 AL 14 DE MAYO AL CONCENTRAR DOS

EVENTOS DE EXCEPCIÓN. POR UN LADO, LA

CONVENCIÓN REGIONAL DE LA WORLD

FEDERATION OF ROSES SOCIETIES, ORGA-

NIZADA POR EL AYUNTAMIENTO DE

BARCELONA, LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE

LA ROSA Y LA PROPIA WORLD FEDERATION

OF ROSE SOCIETIES, Y, POR OTRO, LA CELE-

BRACIÓN DE LA 14ª EDICIÓN DEL CONCURSO

INTERNACIONAL DE ROSAS NUEVAS DE

BARCELONA.Texto: Marta BurguésForos: Guillermo Pérez

La Convención Internacional deRosas es un evento multicultural y

profesional que tuvo diversos escenariosen la Ciudad Condal, con una intensa ac-tividad dirigida a profesionales, expertosrosalistas y aficionados. Éstos pudieronasistir a conferencias, visitas guiadas, de-bates entorno al mundo de la jardinería ylas rosas, y descubrieron espacios y acti-vidades de Barcelona. Una vez acabada laconvención, los actos siguieron en otraslocalidades, como Valencia o Madrid. Esuna convención muy importante, “en laque han participado un total de 25 paísesde todo el mundo”, afirma Matilde FerrerSena, rosalista y presidenta de la Asocia-ción Española de la Rosa.

Este acto coincidió con el Concurso In-ternacional de Rosas Nuevas de Barce-lona, en la que diversos expertos analizandetalles para dar con las mejores rosas ynombrar las premiadas, mientras que serealizan actos populares con el fin de acer-car el gusto por la rosa a la ciudadanía.

e v e n t o s

plantflor 7

Concurso Internacional deRosas NuevasDel 9 al 11 de mayo, la Rosaleda-Parque

de Cervantes de Barcelona fue el escena-rio de la valoración y actos del ConcursoInternacional de Rosas Nuevas que esteaño llegó a su 14ª edición. Este acto suelecoincidir cada año con la primera flora-ción de las rosas en la ciudad, momentoen el cual las rosas se abren y muestransu belleza. El concurso es muy destacado,puesto que marca el inicio de la tempo-rada del calendario de eventos y concur-sos de tales características y de

obtentores de rosas del mundo. El acto de inauguración del concurso

fue presidido por Roman Llagostera Pujol,ingeniero agrónomo, gerente de Parquesy Jardines, Medio Ambiente y ServiciosUrbanos del Ayuntamiento de Barcelona;Lluís Abad García, maestro jardinero, se-cretario del Concurso Internacional deRosas Nuevas de Barcelona; Matilde Fe-rrer, rosalista y presidenta de la Asocia-ción Española de la Rosa; y Steve Jones,presidente de la World Federation of RoseSocieties.Además del jurado internacional, este

año las rosas fueron valoradas tambiénpor los miembros asistentes a la conven-ción internacional. El concurso otorga 13premios a las nuevas variedades de rosaspresentadas y creadas por obtentores apartir de variedades ya existentes. En elconcurso también se programaron diver-sas actividades para todos los públicoscon demostraciones de arte floral, con-ciertos y la votación popular para elegir laRosa Ciudadana 2014 en La Rosaleda, quefue para la rosa KORtaltal, situada en elparterre 11 y creada por el obtentor ale-mán Kordes Schöne.

e v e n t o s

plantflor8

e v e n t o s

Convención Roses in the sun

La convención regional de la WorldFederation of Roses Societies

arrancó el lunes 12 de mayo en el Palaude Pedralbes de Barcelona. Un total detres días de conferencias, bajo el títuloRoses in the sun, que se completaron conlas visitas a espacios de referencia delmundo de las rosas: la Rosaleda Cervantesy la Rosaleda Amargós de Barcelona, laRosaleda de Dot y de Camprubí (SantFeliu de Llobregat) o los campos de hor-ticultura Dot en Begues (Garraf). En el acto inaugural, la presidenta de la

Asociación Española de la Rosa, MatildeFerrer, remarcó la recuperación del sec-tor, ya que actualmente son muchas lasciudades que cuentan con rosales en es-

pacios públicos. Uno de los objetivos de laconvención es difundir el conocimiento delas rosas en distintos países. Por su parte,Joan Puigdollers, concejal de Medio Am-biente y Servicios Urbanos del Ayunta-miento de Barcelona, destacó las medidasque el ayuntamiento establece para aca-bar con el cambio climático, como el apro-vechamiento de los espacios vacíos en laciudad para convertirlos en zonas verdes,con jardines verticales, entre otros.Las conferencias Roses in the sun tu-

vieron un mismo hilo conductor: el com-portamiento de la rosa en lugares de climamediterráneo. Zonas donde los rosalespueden vivir mucho tiempo, aunque haycierta preocupación por el cambo climá-

Joan Puigdollers - Concejal de Medio Ambiente yServicios Urbanos del Ayuntamiento de Barcelona

Kelvin Trimper - Vicepresidente para Australia dela Wordl Federation of Roses Societies

Matilde Ferrer - Presidenta de la AsociacionEspanola de la Rosa

tico con temperaturas cada vez más ex-tremas.En las conferencias, destacaron la de

Kelvin Trimper, experto en rosas, presi-dente de la Sociedad Nacional de Rosasde Australia y vicepresidente en Austra-lia de la World Federation of Rose Socie-ties, quien expuso la experienciaaustraliana. Resaltó que es un clima per-fecto para el crecimiento de las rosas engeneral, pues en el sur de Australia lasrosas florecen hasta seis veces al año. Losproblemas surgen por las plagas y el climamuy cálido que precisa de una mayor irri-gación y protección del calor adecuadas.Las variedades tea roses y las de flor cor-tada cardinal u our vanilla son las perfec-tas para este tipo de clima. Por su parte, Steve Jones, presidente de

plantflor 9

e v e n t o s

la World Federation of Rose Societies, ex-plicó los mejores hibridadores y varieda-des de rosas en California, EstadosUnidos: Gemini, veterans honor, blackmagic, secret, elina, iceberg, verdum, lu-llaby, entre otras. Mientras que OriolMarfà, ingeniero agrónomo por la Univer-sidad Politécnica de Madrid y doctor de laUniversidad Politécnica de Cataluña, ex-puso una interesante conferencia sobre la

investigación en técnicas de cultivo derosas sin suelo y sus efectos en la oxifer-tirrigación. En cultivos fuera de suelo derosal para flor cortada sin recirculación sehan estimado vertidos de lixiviados concontenidos de nitratos muy elevados,pero la recirculación reduce este pro-blema. Se ha demostrado que esta técnicaes una alternativa más favorable que elequivalente en sistema abierto y es ade-

cuada para reducir el vertido de nitratosen los acuíferos. En cuanto a la oxiferti-rrigación, las que se sometieron a este sis-tema tuvieron mejores resultados, con elaumento de la longitud y del peso frescodel tallo floral, y de la duración de la floren jarro y un estadio de abertura de la flormás avanzado, al final de su vida en jarro.

Oriol Marfa - Ingeniero Agronomo por la UPM yDoctor por la UPC2

Rosario Algorta de Carrau - Vicepresidenta paraSudamerica de la World Federation of RosesSocieties

Steve Jones - Presidente de la World Federationof Rose Societies

Entrevista a Matilde Ferrer, presidenta de la Asociación Española de la Rosa¿Qué importancia tiene una convención de tales carac-

terísticas?Es una convención regional que se realiza en Europa, esco-

giendo Barcelona por su importancia en el mundo de la rosa, alser eje central del Mediterráneo. Esta convención es sumamenteimportante para el sector, donde participan obtentores, investi-gadores y representantes de un total de 25 países de todo elmundo, desde Estados Unidos, Sudamérica a Corea. Es una opor-tunidad única de dar a conocer los rosales que tenemos en Es-paña e intercambiar sinergias en este sentido.

¿Sobre qué versan las conferencias de la convención?El común denominador son Roses in the sun, es decir, aquellas

variedades de rosas que se encuentran en zonas mediterráneasdel mundo: costa mediterránea, California, Australia, Sudáfrica,zona sur de la Mediterránea, etc. Son rosales resistentes a pocaagua, muy sanos, que se adaptan a climas con calor y humedad ala vez. La convención da respuesta a las particularidades de esteclima para las nuevas variedades de rosas.

¿Cuáles son los principales trabajos que se llevan acabo desde la Asociación Española de la Rosa?Desde la Asociación Española damos a conocer las caracterís-

ticas de cada zona de España donde hay rosas, desde el norte, lacosta, las islas, la zona central... a profesionales y amateurs delmundo de la rosa. En la asociación estamos federados en la World

Federation of Rose Societies, gracias a la cual establecemos con-tactos con muchos más países.

¿Qué posición tiene España respecto a la producciónde rosas?En España contamos con una producción rica y destacada en

muchas zonas. Claro está que hemos de distinguir entre la pro-ducción de rosales de jardín y de flor cortada, pues las investiga-ciones son distintas. En Europa, España ocuparía la quintaposición en producción, tras Francia, Alemania, Italia e Inglaterra.Además, nuestro país es un gran exportador de distintas varie-dades, que van a países como Portugal, Francia o Alemania.

plantflor10

Entrevista a Lluís Abad García,maestro jardinero, secretario del Concurso Internacionalde Rosas Nuevas de Barcelona

¿Qué tipos de rosas se eligenpara el concurso de este año deBarcelona?Este año han participado un total de

73 variedades de rosas de las cinco ca-tegorías centrales que van a concurso:híbridos de té y Grandifloras, Floribun-das, Miniaturas y rosal enredadera. Elgrupo más numeroso es el de Flori-bunda, pues la mitad de las rosas pre-sentadas al concurso pertenecen a estacategoría. Las 73 variedades procedende 17 obtentores diferentes de 8 paísesdistintos. Y se otorgan un total de 13premios.Las variedades que se presentan al

concurso son inéditas y no han estadopresentadas al mercado con anteriori-dad. Las variedades solo pueden pre-sentarse una vez en un mismo concursopero diferentes veces en otros concur-sos y en años consecutivos siempre queno hayan estado lanzadas al mercado.En este concurso pueden participarprofesionales pero también aficionados

si se cumplen las bases establecidas.

¿Cómo se valoran las rosas?Las rosas que se presentan está valo-

radas por un jurado internacional quelas juzgan unas tres veces al año parapoder ver las distintas fases de flora-ción. Este año el concurso presenta no-vedades, ya que el jurado también estáprotagonizado por los participantes dela convención regional Roses in the Sunde la World Federation of Roses Socie-ties. Para la valoración se tienen encuenta factores como el aspecto gene-ral, el perfume y el vigor de cada rosa.Hay que tener en cuenta que una varie-dad participa en este concurso perotambién en otros concursos internacio-nales durante el mismo año.

¿Cuál es la importancia delConcurso Internacional de RosasNuevas de Barcelona?Es muy importante al abrir la tempo-

rada de concursos en todo el mundo. Es

Palmarés Concurso Internacional deRosas Nuevas de Barcelona

NOMBRE: Rosa KORtaltal PAÍS: AlemaniaOBTENTOR: Kordes SchöneCÓDIGO: 2014-HT-01PARTERRE: nº 11Premio al Mejor Rosal Híbrido de TePremio “Rosa Ciutadana 2014”Premio “Rosa de la Gent Gran 2014”

NOMBRE: Rosa AM-125-FLOPAÍS: FranciaOBTENTOR: Alain MeillandCÓDIGO: 2014-FL-22PARTERRE: nº 36Premio al Mejor Rosal Floribunda – PolianthaPremio “Pere Dot, Associació d’Amics de lesRoses de Sant Feliu de Llobregat” al Rosal MásNovedoso

NOMBRE: Rosa Y 232PAÍS: BélgicaOBTENTOR: Louis LensCÓDIGO: 2014-PAI-01PARTERRE: nº 60Premio al Mejor Rosal Paisajista

NOMBRE: Rosa 24-CLG-16-MPAÍS: ItaliaOBTENTOR: Davide dalla LiberaCÓDIGO: 2014-ENF-05PARTERRE: nº 70Premio al Mejor Rosal Trepador

NOMBRE: Rosa REU RAGPAÍS: FranciaOBTENTOR: Roseraies ReuterCÓDIGO: 2014-HT-04PARTERRE: nº 15Premio de la “Associació d’Amics dels Jardins”al Rosal de Flores Más PerfumadasPremio de los Maestros Perfumistas a la MejorPerfumada

e v e n t o s

plantflor 11

NOMBRE: Rosa Y 1271PAÍS: BélgicaOBTENTOR: Louis LensCÓDIGO: 2014-MINTAP-05PARTERRE: nº 66Premio al Mejor Rosal Miniatura o EntapissantPremio de la “Asociación Española de Parques yJardines Públicos” al Rosal Más VigorosoPremio Especial “Barcelona” a la Variedad deRosal Más Destacada

NOMBRE: Rosa 0114 BR 805-11PAÍS: Países BajosOBTENTOR: J.D. Maarse & Zonen B.V.CÓDIGO: 2014-FL-37PARTERRE: nº 46Premio de la “Asociación Española de la Rosa” ala Mejor Flor

e v e n t o s

de destacar que este año, dado el avancedel buen tiempo en una gran parte delpaís, todas la rosas a concurso están enflor, y esto es la primera vez que pasa. Elnúmero de variedades presentadas aconcurso es cada vez mayor y gana encalidad; esto nos hacer ver que este sec-tor se mueve.Por otra parte, uno de los objetivos del

concurso es que sea una fiesta ciuda-dana, pues miles de personas acuden alparque durante estos días y votan por surosa preferida. Este es un criterio muy

importante para saber por donde van laspreferencias del sector porque da pistasa los obtentores sobre cuáles son las va-riedades preferidas de los usuarios.

¿Cuánto se tarda en obtener unavariedad de rosa?La investigación y creación de los ob-

tentores es complicada. Se necesitan almenos diez años de trabajo desde losprocesos de hibridación de la rosa antesde poder presentarse a un concurso obien antes de ser comercializada.

Se implanta en España la Certifi-cación de Calidad en los Tratamien-tos de Semillas (ESTA).

ANOVE ha sido seleccionada comoAgente Nacional en España para lagestión del nuevo sistema de certifi-cación de tratamiento de semillas(ESTA) que abarca todos los cultivosy sus tratamientos fitosanitarios.Este nuevo sistema supone un hitopara el sector agrícola, ya que pon-drá en el mercado semilla tratada dela más alta calidad, tal como deman-dan los agricultores españoles.

El tratamiento de semillas conllevael uso de alta tecnología orientada aoptimizar los tratamientos de culti-vos y a proteger de forma más eficaza la semilla y a la planta. También fa-cilita y da seguridad al usuario en elmanejo de productos y se adapta alos sistemas de manejo integrado deplagas y al uso sostenible de produc-tos fitosanitarios.

A nivel Europeo, ESTA está coor-dinada por la European Seed Asso-ciation (ESA). Actualmente yaexisten plantas de tratamiento acre-ditadas en 8 países de Europa en tansolo un año de funcionamiento delsistema. La planta de tratamientoque quiera disponer de la certifica-ción ESTA deberá contactar conANOVE para iniciar los trámites, asícomo las consultoras que estén inte-resadas en acreditarse como certifi-cadora. Una vez finalizado el procesode auditoría, la planta de tratamientoquedará Incluida en el registro deinstalaciones acreditadas, quedandoautorizada al uso del logo ESTA,como sello de calidad.