convención anual - consorcio nacional de industriales del

www.consorciocaucho.es 1-2012 5ª Épocanº 524

Convención Anual del Consorcio Nacional de Industriales del Cauchopág. 24

I+D+iEl consorcio incorpora a Asiceen su estructura y ofrece su actividad a todos sus socios

l XVII Jornada Técnica del Consorcio en Zaragoza, pág. 31

Los órganos de Gobierno del Consorcio deciden dedicar

2012 a la PYME- Transformadora

Innovación Actividades

Los órganosde Gobierno del Consorcio deciden dedicar

2012 a la PYME-Transformadora

Actividades

El consorcioincorpora a Asiceen su estructura yofrece su actividada todos sus socios

Innovación

268

revistaCaucho_1-15.indd 1 01/02/12 9:53

Si es Consorciado o suscriptor,tiene a su disposición la revista

sin restricciones en el área privada.Si desea verla al completo, suscríbase.

Para más información, por favor contacte con:

[email protected]

Mezclas de Caucho y TPV elastoprene ®

La fuerza del Grupo

Carretera de Quel, 35 · Apartado 48 · 26580 · Arnedo · La Rioja · España · T. +34 941 380 200 · F. +34 941 382 [email protected] · www.elastorsa.com

FORMIX


www.consorciocaucho.es 3

Mezclas de Caucho y TPV elastoprene ®

La fuerza del Grupo

Carretera de Quel, 35 · Apartado 48 · 26580 · Arnedo · La Rioja · España · T. +34 941 380 200 · F. +34 941 382 [email protected] · www.elastorsa.com

FORMIX

Sumario

1 - 2012

STAFF REVISTA DEL CAUCHO

Nº 524 - 5ª ÉpocaDepósito Legal: M-3867-1958ISSN 02 12 2138

El Consorcio Nacional de Industriales del Caucho y la empresa editora de la revista no se hacen responsables de las opiniones expresadas por terceros en la misma. Se prohíbe la reproducción total o parcial de textos, gráficos, infografías, dibujos y fotografías sin la previa autorización.

ÓRGANO DE INFORMACIÓN DEL CONSORCIO NACIONAL DE INDUSTRIALES DEL CAUCHO

C/ Sirio, 1828007 MadridTel: 91 445 84 12 Fax: 91 447 81 [email protected]

DIRECCIÓNEnrique Pons Beristain

CONSEJO DE DIRECCIÓN Y PRESIDENTEJosé Luis Solórzano Sánchez

COMITÉ DE REDACCIÓNEnrique Pons BeristainAlberto Machetti BermejoJosé Luis Rodríguez del CastilloLuis García-Orea ÁlvarezMª Isabel Fernández CruzAndrés Díaz Vega

EDICIÓN, PUBLICIDAD Y SUSCRIPCIONES

Comunicación y Mensajes, S.LPº de la Habana, 9-1128036 MadridTel: 91 411 32 19 Móvil: 608 82 10 42 Fax: 91 563 97 [email protected]

MAQUETACIÓN, DISEÑO E IMPRESIÓN

Expomark, Diseño y Producción de Espacios, S.L.Valle de Tobalina, 16 · Nave 7 28021 MadridTel. 91 723 02 14www.expomark.es

Suscripción anual España: 52 €Suscripción anual Extranjero:104 €

La Comisión de Fabricantes de Neumáticos conciencia a las autoridades sobre el uso del neumático de invierno16

XVII Jornada Técnica del Consorcio en Zaragoza31

Reunión con compañías de servicios relacionadas con las materias primas del caucho

Jornada sobre planificación de la innovación en el sector caucho

28 30

Nº 524 - 5ª Época

pág.

1 Editorial 5

2 Actualidad 7

3 Innovación 8

4 Formación 11

5 Jurídico-Laboral 12

6 Legislación 15

7 Neumáticos 16

8 Materias primas 23

9 Actividades 24

10 Colaboraciones 33

11 Calendario 39

12 Panorama 41

13 Ocio 44

14 Empresas 48

Consorcio Nacional deIndustriales del Caucho


pagina BRENTAG

Sin ubicacion

Brenntag es líder mundial en la distribución de productos químicos para todas las industrias y ofrece al sector de caucho y látex soluciones a medida, orientadas a facilitar la innovación y competitividad de nuestros clientes.

Ofrecemos al sector de caucho y látex una amplia gama de aditivos en todo tipo de formato y packaging:❚ Polvo❚ Pellets❚ Polymerbound

❚ Dry liquids❚ Bolsas prepesadas

En Brenntag Polymers Iberia somos especialistas en:❚ Acelerantes❚ Antioxidantes❚ Retardantes❚ Curing agents❚ Óxidos metálicos❚ Ignífugos❚ Promotores de adherencia❚ Silano❚ Ceras❚ Processing aids❚ Peróxidos orgánicos

❚ Lubricantes❚ Adhesivos caucho metal❚ Plastificantes

Soluciones Innovadoras para los Productos del Futuro

Brenntag Química, S.A.Área EspecialidadesC/ Tuset, 8-1008006 BarcelonaTel.: +34 93 218 44 [email protected]

SHARED VALUES – SHARED SUCCESS

BSE_Polymers_Iberia_210x297mm_ConsorcioNacionalES_4c.indd 1 16.11.11 14:11revistaCaucho_1-15.indd 4 01/02/12 9:54


La Revista CAUCHO nació en junio de 1950 para ser el vehículo de información del en-tonces ‘Consorcio de Fabricantes de Artículos del Caucho’ con sus Asociados. El objetivo era realizar “la primera publicación técnica relativa a la producción de artículos de caucho en nuestra Patria”, lo que se ha materializado a lo largo de más de 60 años en 523 núme-ros con multitud de artículos técnicos, noticias sectoriales, referencias a libros y revistas, entrevistas, actividades de la asociación, etc.

En el siglo XXI los medios de comunicación han evolucionado espectacularmente hacia elementos más sofisticados, un correo electrónico, una newsletter o un portal en Internet, pero también son más impersonales, si bien hacen llegar a las empresas la información de una forma más práctica y masiva.

Estos medios virtuales le quitan el buen sabor al primer café de la mañana, que muchos acompañan con un elemento de lectura que haga de ese momento algo especial. Preten-demos así que la Revista CAUCHO sea algo más personal y tangible para ‘volver a tener nuestra Revista entre las manos’.

Empieza una nueva época –la quinta de la Revista CAUCHO–, en la que tratamos de mejorar tanto en presentación como en contenidos, dando entrada a nuevas secciones que esperamos sea de interés para todos. Hay algo que no cambia hoy en día respecto de aquel primer número… seguimos pensando que el éxito del proyecto pasa por la “imprescindible colaboración activa de nuestros asociados” y, por tanto, nuestra revista se irá modificando en función de vuestras ideas, reflexiones y sugerencias.

La Comunicación Activa es uno de los elementos básicos en la Estrategia 2010-2014 del Consorcio Nacional de Industriales del Caucho, y por ello os pedimos vuestra participación en este proyecto con noticias, fotografías, artículos, novedades, cambios en vuestras em-presas, etc. que podáis aportar para que la Revista CAUCHO siga siendo posible.

¡Sed bienvenidos a esta nueva época

de la Revista CAUCHO!

Volver a tenernuestra revista entre las manos

NuevaNuevatemporada

Brenntag es líder mundial en la distribución de productos químicos para todas las industrias y ofrece al sector de caucho y látex soluciones a medida, orientadas a facilitar la innovación y competitividad de nuestros clientes.

Ofrecemos al sector de caucho y látex una amplia gama de aditivos en todo tipo de formato y packaging:❚ Polvo❚ Pellets❚ Polymerbound

❚ Dry liquids❚ Bolsas prepesadas

En Brenntag Polymers Iberia somos especialistas en:❚ Acelerantes❚ Antioxidantes❚ Retardantes❚ Curing agents❚ Óxidos metálicos❚ Ignífugos❚ Promotores de adherencia❚ Silano❚ Ceras❚ Processing aids❚ Peróxidos orgánicos

❚ Lubricantes❚ Adhesivos caucho metal❚ Plastificantes

Soluciones Innovadoras para los Productos del Futuro

Brenntag Química, S.A.Área EspecialidadesC/ Tuset, 8-1008006 BarcelonaTel.: +34 93 218 44 [email protected]

SHARED VALUES – SHARED SUCCESS

BSE_Polymers_Iberia_210x297mm_ConsorcioNacionalES_4c.indd 1 16.11.11 14:11

Editorial 01


SaarGummi Ibérica, SA: Miembro del Grupo Multinacional SaarGummi

Calle Hierro s/n - Pol.Ind. Gestesa - E-28890 Loeches (Madrid)

Tlf: 34 918 862 300 - Fax: 34 918 862 303 - [email protected] - www.saargummi.com

- Estrategias de un proveedor global

- Competencia en materiales e innovación de producto

- Innovaciones en procesos y automatización

- Gestión proactiva de proyectos

LÍDER EN LA FABRICACIÓN DE PERFILES DE ESTANQUEIDAD



Relevo de los órganos de gobierno de Feitcap en 2012

Feitcap es la Federación Española de Industriales de la Transformación de Caucho y Plásticos, su Acta Funda-cional fue firmada por los respectivos Presidentes de ANAIP – Asociación Española de Industriales del Plástico y del Consorcio Nacional de Industriales del Caucho a finales del año 2009, con el principal objetivo de la defensa de los intereses y el impulso de ambas industrias químicas clasificadas en el capítulo 22 del CNAE, por entender que la química transformadora presenta unas notables diferencias con la química general de reacción y ante la insuficiente sensibilidad demostrada por la Patronal de la Industria Química.

SaarGummi Ibérica, SA: Miembro del Grupo Multinacional SaarGummi

Calle Hierro s/n - Pol.Ind. Gestesa - E-28890 Loeches (Madrid)

Tlf: 34 918 862 300 - Fax: 34 918 862 303 - [email protected] - www.saargummi.com

- Estrategias de un proveedor global

- Competencia en materiales e innovación de producto

- Innovaciones en procesos y automatización

- Gestión proactiva de proyectos

LÍDER EN LA FABRICACIÓN DE PERFILES DE ESTANQUEIDAD

02Actualidad


Consorcio Nacional de Industriales del CAUCHO

R e v i s t a i n f o r m a t i v a d e l s e c t o r d e l C A U C H O

8

El consorcio incorpora a ASICE en su estructura y ofrece su actividad a todos sus socios

ASICE es la Agrupación de Empresas Innovadoras del sector del Caucho con la misión de contribuir a la mejora de la competitividad del sector de la industria del caucho, elevando su nivel tecnológico y mejorando sus capacidades para generar y desarrollar proyectos de calidad y sinérgicos en el ámbito de la I+D y la inno-vación y para lo cual necesita del esfuerzo de los dife-rentes actores que interactúan en nuestro sector (em-presas, centros de transferencia de tecnología, centros de formación, universidades…).

ASICE nace en el seno del Consorcio del Caucho en el año 2009 y desde entonces hasta ahora ha desarro-llado diferentes actividades encaminadas a formar la estructura necesaria para el impulso de las actividades de I+D+i de las empresas del sector del caucho, a tra-vés de una estructura de socios que han financiado su actuación.

En la última Junta Directiva del Consorcio del Cau-cho del año 2011, dentro de las diferentes medidas de apoyo a las PYMEs aprobadas, y entendiendo que la I+D+i debe ser uno de los ejes fundamentales sobre el que se impulse el desarrollo de nuestro sector, se ha tomado la decisión de asumir desde el Consorcio los costes de estructura de ASICE y ofrecer su actividad a todas sus empresas asociadas.

Como grandes líneas de definición de la Visión de ASICE, se plantean las siguientes:

• INFORMAR a sus socios y al sector en general sobre todos los temas relacionados con la INNO-VACIÓN, las ayudas regionales, nacionales y eu-ropeas, los eventos y todos los acontecimientos que puedan interesar a sus socios.

• FOMENTAR la I+D+i, la formación, el uso de la tecnología, y la internacionalización entre sus socios, trabajando todos juntos para conse-guir una mejora de competitividad individual y colectiva, desarrollando modelos productivos sostenibles y respetuosos con el medioambien-te.

• PROMOVER la colaboración entre sus socios para el desarrollo de proyectos estratégicos de cali-dad y de interés general para el sector y/o par-ticular para alguno de ellos, así como aquellos encaminados hacia la mejora de la productividad de las empresas y la apertura a nuevos sectores de actividad.

• REPRESENTAR al sector de la industria del cau-cho en todos aquellos foros y organismos públi-cos y privados donde se traten temas de innova-ción, participando directamente en proyectos de interés para el sector.

• ASESORAR a sus socios en el desarrollo de pro-yectos estratégicos consistentes y de innovación.

Fuente: Consorcio Nacional de Industriales del Caucho

03

VVV IGAR

Polígono Industrial La Bastida

Ctra. Molins a Caldas, km. 13,2

08191 Rubi (Barcelona)

Tel. 936 998 611

Fax 936 999 251

www.vigar-sa.es

e-mail:[email protected]

Soluciones flexibles en mezclas de caucho

• Desarrollo de fórmulas

• Masterbatches

• Mezclas aceleradas

• Mezclas filtradas

Innovación


VVV IGAR

Polígono Industrial La Bastida

Ctra. Molins a Caldas, km. 13,2

08191 Rubi (Barcelona)

Tel. 936 998 611

Fax 936 999 251

www.vigar-sa.es

e-mail:[email protected]

Soluciones flexibles en mezclas de caucho

• Desarrollo de fórmulas

• Masterbatches

• Mezclas aceleradas

• Mezclas filtradas

ASICE participa en el seminario internacional “3èmes Rencontres Elastopôle”

El pasado 15 de marzo, tuvo lugar la Jornada “3èmes Rencontres Elastopôle: Le développement à l’international” organiza-da por el Cluster del Caucho Francés en la Cámara de Comercio e Industria de la ciu-dad de Tours. En la Jornada, que dio cita a numerosos agentes del sector del caucho en Francia, se revisaron las actividades in-ternacionales de Elastopôle, así como los proyectos europeos en marcha.

Dentro del marco del evento, ASICE participó con una ponencia sobre la organi-zación y las actividades desarrolladas por este cluster. Asimismo, presentó el proyec-to europeo REACHECK enviado el pasado mes de diciembre de 2011 a la convocatoria del Séptimo Programa Marco de Investiga-ción y Desarrollo de la Unión Europea en el campo de “Research for SMEs Associa-tions”.

03Innovación




10

Una empresa vallisoletana desarrolla un bolardo de caucho reciclado que aumenta la seguridad en caso de accidente

www.lesol.es

Sistemas para el control de ruido,vibraciones y choques

Pol. Ind. Lastaola - 20120 HERNANI

Tel. 943 335 350 - Fax 943 335 291mail: [email protected]

03Innovación


El consorcio ofrece un servicio de acceso a la formación bonificadaLa formación profesional para el empleo comprende el conjunto de acciones formativas que capacitan a los tra-bajadores para el desempeño cualificado de las diversas profesiones, el acceso al empleo y la participación activa en la vida social cultural y económica.

El objetivo fundamental de la formación profesional para el empleo es impulsar y extender entre las empre-sas y los trabajadores una formación que responda a sus necesidades y contribuya al desarrollo de una eco-nomía basada en el conocimiento.

Todas las empresas disponen de un crédito anual no acumulable para finan-ciar la formación de sus trabajadores a través del sistema de Formación Bo-nificada.

El Consorcio Nacional de Indus-triales del Caucho consciente de la creciente importancia de la Forma-ción Profesional en la Empresa, pre-tende ofrecer un servicio que facilite a sus empresas asociadas el acceso a la formación bonificada a través de la infor-mación, la documentación necesaria, el pro-cedimiento y el cálculo de su crédito anual para la financiación de su formación.

www.lesol.es

Sistemas para el control de ruido,vibraciones y choques

Pol. Ind. Lastaola - 20120 HERNANI

Tel. 943 335 350 - Fax 943 335 291mail: [email protected]

04Formación




12

Firma definitiva XVI CONVENIO GENERAL DE LA INDUSTRIA QUÍMICAEl pasado 18 de octubre se procedió a la firma del texto definitivo del XVI CONVENIO GENERAL DE LA INDUSTRIA QUÍMICA (CGIQ) entre las Patronales y el Sindicato COMISIONES OBRERAS (CCOO). Hasta la misma mañana de la firma se estuvo en contacto con el Sindicato UNIÓN GENERAL DE TRABAJADORES (UGT) para conseguir su sus-cripción lo que, finalmente, no ha sido posible. Por ello, la primera cuestión a analizar es la naturaleza jurídica del acuerdo alcanzado y las consecuencias prácticas de dicha naturaleza.

LA NATURALEZA JURÍDICA DEL CGIQ

Como quiera que el Sindicato UGT no ha sido fir-mante del XVI CGIQ, carece de eficacia general y no tiene carácter estatutario (el del Estatuto de los Tra-bajadores). Por tanto, su naturaleza afecta, en princi-pio, a sus firmantes formales: FEIQUE, el CONSORCIO NACIONAL DE INDUSTRIALES DEL CAUCHO, por una parte; y, por otra, a los afiliados al Sindicato CCOO. No obstante, ello no quiere decir que no sea de aplicación a otros trabajadores, toda vez que lo será, de una ma-nera formal o implícita, a los que se adhieran al mis-mo.

Esta circunstancia no es la primera vez que se pro-duce ya que en dos ocasiones anteriores el Sindicato hoy firmante no lo suscribió, haciéndose, de modo ex-clusivo, con el Sindicato no firmante en la actualidad. En esas dos ocasiones anteriores, a pesar del carácter exclusivamente contractual del Convenio, se aplicó de manera generalizada a la práctica totalidad de los tra-bajadores afectados por el Convenio General.

Ante la situación descrita se abren una serie de po-sibilidades que pasamos a contemplar a modo de direc-trices a las que atenerse:

1) El Consorcio como suscriptor del Convenio

Lo primero a significar, aunque se trate de una obviedad, es que el CONSORCIO ha sido sus-criptor del Convenio; es decir que lo ha hecho de una manera formal. Como primera providencia, se sigue que las Empresas del Consorcio y del sector del Caucho se ven afectadas por el Con-venio salvo, naturalmente, aquellas que gocen de un Convenio propio que habrán de estar al mis-mo; y tal afectación lo es en los términos que a continuación se desarrollan.

2) Afectación a los trabajadores

El derecho a adherirse al Convenio se trata de un derecho individual, tal y como tiene declara-da la Jurisprudencia; por lo cual la misma puede producirse de una manera formal y/o tácita y con

05Jurídico-laboral



05Jurídico-laboral




14

1/2 pagina CTR

Sin ubicacion

05Jurídico-laboral



Nueva Ley de Residuos: implicaciones prácticas en la ficha de seguridadEl 30 de julio pasado entró en vigor la nueva Ley 22/2011, de 28 de julio de Residuos y Suelos Contaminados, que incorpora al ordenamiento jurídico español la Directiva comunitaria 2008/98/CE y actualiza nuestra legislación, derogando la anterior Ley de Residuos 10/1998 de 21 de abril.

La nueva política de residuos apuesta por la preven-ción, maximizando el aprovechamiento de los recur-sos, y la disminución de los impactos adversos de su producción y gestión sobre la salud humana y el medio ambiente.

El software CHEMETER de la empresa SIAM, con la que el Consorcio ha suscrito un acuerdo de colabora-ción, ya incluye los principales cambios en cuanto a las implicaciones de la Ley en la Ficha de Se-guridad:

1 Para seguir lo indicado en la Guía para la generación de Fichas de Seguridad de la ECHA en el epígrafe 13 de la FDS es preci-so incluir la identificación del residuo de acuerdo a la lista europea de residuos. El primer capítulo de la Ley 22/2011 está dedicado a las disposiciones de carácter general e incluye el objeto, las definiciones, así como la referen-cia a la clasificación y la lista europea de residuos. Concretamente, el Artículo 6 “Cla-sificación y Lista europea de residuos” explicita en su punto 1 que “La determinación de los residuos que han de considerarse como residuos peligro-sos y no peligrosos se hará de conformidad con la

lista establecida en la Decisión 2000/532/CE de la Comisión, de 3 de mayo de 2000”.

2. También es preciso tener en consideración que aquellos preparados clasificados como peli-grosos para el medio-ambiente ahora tam-bién lo son desde el punto de vista de los residuos, cuando antes no ocurría así. El pro-pio Artículo 6 “Clasificación y Lista europea

de residuos” en su punto 2.a) dice que “se podrá considerar un residuo como

peligroso cuando, aunque no figure como tal en la lista de residuos, pre-sente una o más de las característi-cas indicadas en el anexo III”. Entre estas características se encuentran los conceptos de: Explosivo, Oxidan-te, Fácilmente inflamable, Inflamable, Irritante, Nocivo, Tóxico, Cancerígeno,

Corrosivo, Infeccioso, Tóxico para la reproducción, Mutagénico, Sensibilizan-

te y Ecotóxico. Además, se incluyen los Re-siduos susceptibles, después de su elimina-

ción, de dar lugar a otra sustancia por un medio cualquiera, por ejemplo, un lixiviado que posee alguna de las características antes enumeradas.


06Legislación




16

La Comisión de Fabricantes de Neumáticos conciencia a las autoridades sobre el uso del neumático de invierno

• Los neumáticos de invierno son un aliado a la hora de luchar contra las inclemencias meteorológicas. • La utilización de este tipo de neumáticos es recomendable en las zonas geográficas donde la tempera-

tura no supere los 7º C.

Madrid, 25 de enero de 2012 – La Comisión de Fabri-cantes de Neumáticos, entidad que agrupa a los cinco mayores fabricantes de neumáticos presentes en Es-paña (Bridgestone Hispania, Continental Tyres España, Goodyear Dunlop Tyres España, Michelin España Por-tugal y Pirelli Neumáticos), ha organizado una jornada para concienciar a los responsables de la Seguridad Vial de nuestro país de la importancia del uso del neumático de invierno para garantizar una conducción segura.

El evento ha tenido lugar en la Academia de la Ert-zaintza, de Arkaute y a él han asistido responsables de distintas instituciones, entre ellas Amparo López Ante-lo, Directora de Tráfico del Gobierno Vasco. La jornada ha consistido en la realización de cuatro pruebas para comparar la reacción del neumático estándar frente al neumático de invierno. Cada ejercicio ha tratado un elemento crítico en la conducción: tracción, frenada en una superficie deslizante, puesta de cadenas y por último un eslalon combinado con frenada, que certifi-ca que el neumático de invierno mantiene las mismas prestaciones de dinamismo que el neumático estándar. Esta información se ha transmitido a autoridades y or-ganismos invitados, destacando de todas las ventajas de la utilización de este tipo de neumáticos durante los meses más fríos del año en España.

Las condiciones atmosféricas y el estado de la ca-rretera son factores esenciales a la hora de determi-nar la distancia de frenada. Por ello durante el invierno se recomienda la utilización de este tipo de neumático para que la seguridad, comodidad y movilidad no su-pongan un inconveniente de cara a las situaciones cli-matológicas adversas.

Avanzar juntos hacia un mundo donde la movilidad es más segura, es ante todo innovar para desarrollar neumáticos que frenan antes y ofrecen mejor adherencia, sea cual sea el estado de la carretera. También es ayudar a los

automovilistas a cuidar sus neumáticos. Para ello, Michelin organiza por todo el mundo campañas de Revisión de neumáticos para recordar a todos que la presión adecuada de los neumáticos es vital. Porque Michelin, igual que tu,

se preocupa por la seguridad de cada uno.

AVANZAR MEJOR,PARA SER MÁS SEGUROS

07Neumáticos

revistaCaucho16-31.indd 16 01/02/12 10:08


1/2 pagina Michelin

Impar

Avanzar juntos hacia un mundo donde la movilidad es más segura, es ante todo innovar para desarrollar neumáticos que frenan antes y ofrecen mejor adherencia, sea cual sea el estado de la carretera. También es ayudar a los

automovilistas a cuidar sus neumáticos. Para ello, Michelin organiza por todo el mundo campañas de Revisión de neumáticos para recordar a todos que la presión adecuada de los neumáticos es vital. Porque Michelin, igual que tu,

se preocupa por la seguridad de cada uno.

AVANZAR MEJOR,PARA SER MÁS SEGUROS

07Neumáticos




18

Millones de neumáticos importados no cumplen con el reglamento REACH de la UELa Comisión de Fabricantes de Neumáticos, formada por las cinco principales empresas de fabricación –Bridges-tone, Continental, Goodyear-Dunlop, Michelin y Pirelli– quiere hacer públicos los resultados del Segundo estudio realizado por la ETRMA (Asociación Europea de Fabricantes de Neumáticos - European Tyre and Rubber Manu-facturers’ Association). En virtud del Reglamento REACH de la UE, los hidrocarburos poliaromáticos (PAH) están actualmente prohibidos en la producción de todos los neumáticos destinados a vehículos de motor que se fabrican desde el 1 de enero de 2010 para la venta en el mercado de la UE. A pesar de las diferentes acciones comunica-tivas que se hicieron tras el primer estudio de ETRMA, un 10% de los neumáticos analizados, todos importados, volvieron a ser declarados no conformes a la legislación europea.

Esta segunda campaña de pruebas de ETRMA se lle-vó a cabo entre abril y septiembre de 2011 sobre una muestra de 94 neumáticos disponibles para la venta a los consumidores de la UE. Estos neumáticos fueron producidos a finales de 2010 y 2011 en 50 fábricas situa-das en 11 países, y se venden en la UE bajo 51 marcas (incluyendo 31 marcas que no fueron evaluadas en la primera ronda). El 10% de los 94 neumáticos analizados no son compatibles, ya que contienen niveles de PAH prohibidos por el reglamento REACH y por lo tanto, se venden ilegalmente en el mercado de la UE. Algunas de las marcas que no cumplen con las normas ya las habían suspendido en la primera ronda. Además, una de las fábricas ha demostrado de manera sistemática su incumplimiento de la norma, ya que 5 de sus neumá-ticos, bajo 4 marcas diferentes, incluyendo neumáticos para automóviles y camión, fueron probados y cada uno de ellos excedía el límite permitido de PAH.

En general, el programa del Segundo test, se ha rea-lizado sobre neumáticos para automóviles y camiones,

creados tanto para verano e invierno, ruedas de mo-tocicleta y vehículos agrícolas. Al igual que en la pri-mera ronda de pruebas, todos los neumáticos fueron adquiridos de las existencias disponibles en puntos de venta para el consumidor en los principales mercados de neumáticos de la UE (Alemania, Reino Unido, Italia, etc.) La prueba inicial se llevó a cabo por los miembros de ETRMA y tras comprobar que presentaban resulta-dos anormales de PAH, eran enviados a un laboratorio independiente, certificado y probado de acuerdo con el estándar definido en el Reglamento REACH (ISO 21461). Sólo aquellos neumáticos que se demostraron incom-patibles con la normativa, según el informe del labo-ratorio independiente, son los que informamos ahora. El procedimiento de la prueba y los resultados de las mismas, están completamente documentados.

“Los resultados, así como los informes completos de las pruebas han sido entregados a las autoridades comunitarias y nacionales. Que otro 10% sigue estan-do fuera de la norma, significa simplemente que hay

07Neumáticos


www.consorciocaucho.es

fabricantes e importadores que no se preocupan por la legislación europea”, afirma el Dr. Gori, presidente de la ETRMA.

La presencia de estos neumáticos ilegales en el mercado europeo plantea graves dudas acerca de la aplicación de la legislación europea destinada a mejo-rar la seguridad de los neumáticos y de otros produc-tos. “ETRMA está preocupada porque los esfuerzos eu-ropeos de vigilancia no han sido suficientes para evitar que estos neumáticos entren en el mercado europeo y permiten que los importadores europeos continúen la venta de neumáticos ilegales”, añade Sra. Fazilet Cina-ralp, Secretaria General de ETRMA. “Esto es suscepti-ble de comprometer la eficacia de la futura legislación, como la legislación sobre el etiquetado de neumáticos, que entrará en vigor en 2012. Ignorar la legislación so-bre el etiquetado de los neumáticos podría dar lugar a que los consumidores sean engañados en la compra de neumáticos con inferiores prestaciones y un rendimien-to menor”.

El presidente Gori concluye: “La ETRMA y sus miem-bros han hecho suya la totalidad de la normativa comu-nitaria que rige la industria del neumático, reglamentos que han exigido importantes inversiones por parte de nuestros miembros para el cumplimiento de la norma. Por ello rogamos que se preste urgentemente atención a un programa de vigilancia del Mercado, claro, cohe-rente y coordinado, que asegure la igualdad de condi-ciones para todos los productores de neumáticos. Una Legislación sin un seguimiento efectivo en su aplica-ción, es muy perjudicial”.


El Director de la Dirección General de Tráfico reconoce la importancia del neumático en la seguridad vialEn una jornada sobre “Economía, Ecología y Seguridad del Neumático” organizada por el Consorcio del Cau-cho y el diario El Mundo, el Director de la DGT, Pere Navarro, reconoció la importancia del neumático en la seguridad vial y consideró razonable incrementar los controles para asegurar el buen estado de los mismos. El director de la DGT también resaltó la importancia que tienen todos los actores presentes en la jornada (medios de comunicación, fabricantes de neumáticos, asociaciones, constructores de carreteras y reciclado-res) en el escenario de la seguridad vial y la necesidad incuestionable de trabajar juntos para mejorar la se-guridad en nuestras carreteras.



Avda. Sta. Teresa, 32, 34 47010 Valladolid. España

Tlf: +34 983 33 80 67/+34 983 35 34 49 Fax: +34 983 34 23 43

www.berla.com - [email protected]

35 años de experiencia en la transformación de elastóme-ros. Diferentes materiales como cauchos naturales, epdm, sili-cona, poliuretano, caucho me-tal, granza y polvo de caucho reciclado. Más de 12 años de experiencia en distintas aplica-ciones con granza y polvo de caucho reciclado. Suelos para parques infantiles, apoyos y bolardos para la seguridad vial.

Gama de productos: ruedas macizas y bandajes, productos que venimos fabricando desde hace más de 30 años, en BERLÁ realizamos piecería de todo tipo destinada a la industria en general, o bien dirigida al sector auto-movilístico, al sector de la iluminación, al sector de la robótica, etc.Modernos sistemas de fabricación: compresión, transferencia, inyección y preformado para producir el mejor producto de calidad al menor coste po-sible para el cliente, todo avalado por nuestras certificaciones según las Normas ISO 9001 e ISO 14001.En BERLÁ, nos adaptamos a las exigencias del cliente, sea cual que sea su proyecto o sector, y somos especialistas en dar soluciones desde el primer paso con un plano, hasta la optimización de la pieza y su producción en se-rie, velando por la mejor relación calidad-precio.

07Neumáticos



El Grupo Bridgestone ha anunciado el desarrollo de un neumático bajo el concepto “non-pneumatic” (sin aire), que podría ser, en el futuro, una opción viable y una alternativa más ecológica que los neumáticos convencionales.

La Declaración de la Misión Medioambiental de Bridgestone recoge el objetivo del Grupo de contribuir a hacer una sociedad más sostenible, poniendo particular énfasis en tres áreas-la conservación ecológica y de los

Dentro de los objetivos de divulgación de la Comisión de Fabricantes de Neumáticos, los principales fabri-cantes de neumáticos han considerado oportuna su presencia en Motortec para informar a los talleres de vehículos y otros medios de la importancia de tener los neumáticos en un perfecto estado de revisión.

Las fórmulas aplicadas por la Comisión en be-neficio de la Seguridad Vial en IFEMA son “Apuesta por una mayor seguridad” y “Mide las consecuencias. Tus neumáticos también necesitan un especialista. Revísalos”.

recursos y las reducciones de las emisiones de dióxido de carbono-. Para desarrollar esta misión, Bridgestone está trabajando en varios proyectos, como es el caso del neumático “non-pneumatic” que, fundamentalmente, contribuirá a un medio ambiente más saludable, tanto para las generaciones actuales como para las futuras.

Los neumáticos “non-pneumatic” tienen un impacto menor en el medio ambiente que los neumáticos con-vencionales actuales, pero hasta ahora, era poco viable producir este concepto de neumático para el mercado de masas, Bridgestone ha desarrollado esta tecnología con el objetivo de hacer viable su implantación.

Este tipo de neumáticos disponen de una única es-tructura de radios extendidos a lo largo de la parte in-terior de los neumáticos que soportan el peso del vehí-culo, por lo que no es necesario rellenar los neumáticos con aire, lo que significa que necesitan menor manteni-miento y desaparece la preocupación por los pinchazos, además, la estructura de radios dentro del neumático está hecha con resina termoplástica reutilizable*1, que junto con el caucho de la banda de rodadura, hace que los materiales utilizados en la fabricación de los neu-máticos sean cien por cien reciclables. Como resultado, los neumáticos establecen un nuevo modelo en térmi-nos de ecología, seguridad y confort.

La Feria Internacional de Componentes, Equipos y Servicios para la Automoción MOTORTEC se ha desa-rrollado dentro del recinto de IFEMA entre los pasados días 30 de marzo a 2 de abril de 2011.


La Comisión de Fabricantes de Neumáticos expone en MOTORTEC 2011

Bridgestone anuncia el desarrollo del concepto de neumático “non-pneumatic” (sin aire)

Avda. Sta. Teresa, 32, 34 47010 Valladolid. España

Tlf: +34 983 33 80 67/+34 983 35 34 49 Fax: +34 983 34 23 43

www.berla.com - [email protected]

35 años de experiencia en la transformación de elastóme-ros. Diferentes materiales como cauchos naturales, epdm, sili-cona, poliuretano, caucho me-tal, granza y polvo de caucho reciclado. Más de 12 años de experiencia en distintas aplica-ciones con granza y polvo de caucho reciclado. Suelos para parques infantiles, apoyos y bolardos para la seguridad vial.

Gama de productos: ruedas macizas y bandajes, productos que venimos fabricando desde hace más de 30 años, en BERLÁ realizamos piecería de todo tipo destinada a la industria en general, o bien dirigida al sector auto-movilístico, al sector de la iluminación, al sector de la robótica, etc.Modernos sistemas de fabricación: compresión, transferencia, inyección y preformado para producir el mejor producto de calidad al menor coste po-sible para el cliente, todo avalado por nuestras certificaciones según las Normas ISO 9001 e ISO 14001.En BERLÁ, nos adaptamos a las exigencias del cliente, sea cual que sea su proyecto o sector, y somos especialistas en dar soluciones desde el primer paso con un plano, hasta la optimización de la pieza y su producción en se-rie, velando por la mejor relación calidad-precio.

07Neumáticos




22

Tras la exitosa finalización de la 2ª fase de construc-ción de su fábrica europea en Hungría, lograda con bastante antelación a la fecha prevista, Hankook Tire ha anunciado que la producción de su fábrica europea ha superado los veinticinco millones de neumáticos en noviembre de 2011. El excelente y activo crecimiento de la compañía se ha visto favorecido por la cre-ciente demanda de neumáticos Hankook en toda Europa y por el incremento de sumi-nistros de EO a fabricantes de vehículos líderes.

Hankook Tire ha invertido 550 mi-llones de euros en la construcción en Hungría de su moderna fábrica europea, la cual ha alcanzado recientemente su máxima capacidad de producción, fabri-cando en este momento más de 12 millo-nes de neumáticos anuales, proporcionando además empleo a 2.000 personas.

Desde la inauguración de la fábrica en 2007, la ca-pacidad de producción ha aumentado de forma conti-nua y dinámica: si en 2010 se produjeron 6 millones de neumáticos, se espera que la producción total de este año supere los 9 millones de neumáticos, aumentando hasta los 12 millones de neumáticos a partir de 2012.

En esta ultramoderna fábrica europea se producen actualmente neumáticos para turismos, todoterrenos y vehículos comerciales en más de 500 medidas dis-

tintas. Dado el creciente reconocimiento de la gran calidad de los neumáticos Hankook en toda Europa, la fabricación de neumáticos de altas prestaciones está gozando de un porcentaje aún más significativo en su producción total. Además, y como muestra del exce-lente estándar de producción, el suministro de EO de Hankook Tire ha presentado un continuo crecimien-to. El fabricante provee directamente a las fábricas europeas de Volkswagen, Hyundai y KIA. La tasa de producción de neumáticos de EO de Hankook cuenta actualmente un porcentaje de dos dígitos en la pro-ducción total y se espera que continúe creciendo en 2012.

Como compañía responsable, Hankook Tire se compromete a realizar inversiones que contribuyan al continuo desarrollo de las comunidades y de la com-pañía. Desde el establecimiento de la fábrica europea, Hankook Tire ha considerado las inversiones sociales y educativas como parte de sus principales prioridades. De este modo, en Febrero de 2009, empezó el programa de postgrado de Ingeniería en Tecnología de Caucho en colaboración con la escuela de Dunaújváros. Ese mis-mo año se lanzó también un programa de formación y educación profesional sobre la fabricación de neumá-ticos para trabajadores en paro en colaboración con la escuela de secundaria local y las oficinas de empleo re-gionales.

Con el fin de continuar apoyando a sus empleados, Hankook decidió crear en 2010 una moderna fábrica que ofrecía alojamiento, así como instalaciones depor-

tivas y de ocio. La Casa Hankook, construida con una inversión por valor de 6 millones de euros, pro-

porciona en estos momentos alojamiento de 3 estrellas a 500 empleados.

Jin-Wook Choi, máximo repre-sentante europeo de Hankook Tire, dijo: “Nuestra moderna fábrica de Hungría es el centro neurálgi-co de nuestros negocios europeos y

desempeña un papel clave en nuestra estrategia empresarial, pues Europa es

uno de los mercados más importantes para Hankook Tire”.

“Alcanzar la marca de 25 millones de neumáticos en nuestra fábrica de Hungría es otro hito importante de nuestra historia europea. Estamos orgullosos de nues-tros magníficos logros y satisfechos de que nuestros esfuerzos y la contribución de nuestros entregados empleados hayan valido la pena, tal y como demues-tra el creciente reconocimiento de la gran calidad de nuestros productos en Europa, posiblemente el merca-do más exigente”, añadió Sang II Lee, Director Ejecutivo de Hankook Tire Hungary Ltd.

Hankook Tire alcanza una producción de 25 millones de neumáticos en su fábrica de Hungría

07Neumáticos



Nynas absorbe la planta de Harburg de aceite base de Shell en AlemaniaIncremento de capacidad de produc-ción de aceites especiales de un 30%Estocolmo, 12 de diciembre de 2011 – Nynas, uno de los líderes mundiales en la técnica de aceites especiales, ha anunciado hoy que la compañía ha llegado a un acuerdo con Shell para hacerse con el control y la responsabili-dad de la planta de fabricación de aceite de base de Har-burg y algunas otras instalaciones de refino asociados a la refinería de Harburg, en Hamburgo, Alemania.

El acuerdo está sujeto a las autorizaciones regula-torias por parte de la Comisión Europea, así como de otras condiciones de cierre habituales en este tipo de operaciones.

La nueva planta de producción será principal para Nynas, ya que nos permitirá una producción anual de aceites especiales de hasta 330.000 toneladas. Esto re-presenta un aumento del treinta por ciento en la pro-ducción de la empresa. Con la adquisición de las ins-talaciones de producción de Harburg, Nynas crecerá aproximadamente en 220 personas durante los próxi-mos tres años.

“Éste es un importante paso adelante en la estra-tegia de Nynas para crecer. Esto nos permitirá satis-facer rápidamente la creciente demanda de nuestros clientes a nivel mundial “, dice Staffan Lennström, pre-sidente de Nynas. “La refinería de Harburg continuará produciendo como hasta hoy, pero durante los próxi-mos 24 meses se convertirá en una refinería indepen-diente especialista en aceites especiales. Una unidad de hidrogenación nueva y un programa extenso de con-versión va a transformar la planta en una refinería in-dependiente especializada en los productos nafténicos refinados“.

“Este acuerdo va a aportar mayor volumen de toda la gama de productos de nuestra actual especialidad de aceites nafténicos, así como nuevos productos interesantes, tales como aceites blancos médicos”, dice Per Dahlstedt, Naphthenics vicepresidente de Nynas.

La adquisición se basa en un contrato de arrenda-miento de 25 años de la planta de fabricación de aceites base de Harburg y de algunas instalaciones de refina-ción asociados. La absorción por parte de Nynas, se compone de dos fases.

En la fase 1, después de que la Comisión Europea dé su autorización, entonces la ejecución y terminación del contrato de arrendamiento a largo plazo entrará en vigor. En esta etapa, Nynas se hará cargo de las opera-ciones de la unidad de refinado aceite base, así como

Fuente: Google Earth

08Materias primas




24

Convencion Anual del Consorcio Nacional de Industriales del Caucho

Concretamente, el viernes 10 de junio de 2011 se ce-lebró la Asamblea General del Consorcio en el Salón de Actos del Museo Patio Herreriano de Valladolid con una asistencia de 60 representantes de 38 empresas rela-cionadas con nuestro sector del caucho. Tras la lectura del Acta de la anterior LXXXII Asamblea General Ordi-

naria, celebrada en Madrid el 2 de diciembre de 2010, se procedió a su aprobación por unanimidad, y posterior presentación de la Memoria 2010 del Consorcio.

Se destacó que en un entorno de escaso crecimiento nacional en 2010, del 0,6% respecto del Producto Inte-rior Bruto en el cuarto trimestre del año, el sector del caucho ha tenido una importante recuperación de su actividad productiva –un 22% más respecto a un año 2009 muy crítico– gracias al avance en países como Ale-mania y Francia, principales clientes en el exterior de la transformación de caucho española.

No obstante este crecimiento de la actividad y el dinamismo de las exportaciones, las empresas trans-formadoras de caucho han visto un menor crecimiento del 16% en su facturación, lo que unido a las fuertes tensiones en las materias primas, cuya repercusión en la estructura de costes alcanza el 40%, ha hecho que se produzcan ajustes en el empleo del sector, que ha disminuido un 5% en 2010, como continuación a los ajustes ya realizados en 2009. Tales ajustes también responden, más que a una sobrecapacidad de empleo en el sector, a la decisión de algunas multinacionales de desplazar su actividad productiva en España hacia otros países emergentes con menor coste laboral.

Los pasados días 10 y 11 de junio se celebró la Convención Anual del Consorcio del Caucho en Valladolid, tal y como decidieron los órganos de gobierno del Consorcio en sus últimas reuniones.

09Actividades


09Actividades




26

El Consorcio Nacional de Industriales del Caucho celebró una reunión en Madrid el día 15 de febrero de 2011 con las compañías de capital extranjero del sector que están establecidas en España.

En línea con el Plan Estratégico del Consorcio para el período 2010-2014, en el que se incluyen diversos encuentros con todos los segmentos que forman el sector del caucho, en esta ocasión se ha convocado a los Consejeros Delegados y/o Gerentes de una am-plia gama de destacadas y reconocidas empresas de

capital extranjero ubicadas en España con el objetivo de intercambiar información y promover el conoci-miento de la problemática de este grupo de compa-ñías.

Tras una breve presentación del Director del Con-sorcio, Enrique Pons, el Secretario portavoz de la Co-misión de Fabricantes de Neumáticos hizo una presen-tación de las actividades que se desarrollan en el marco de esta Comisión integrada en el Consorcio, cuyos ob-jetivos principales son la divulgación de las cualidades

Reunión con las compañías de capital extranjero del sector del caucho

Los órganos de Gobierno del Consorcio deciden dedicar 2012 a la PYME-TransformadoraEl pasado 30 de noviembre de 2011 se celebró en Ma-drid en AYRE GRAN HOTEL COLON la 2ª ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA de 2011 (LXXXIV) del Consorcio Nacional de Industriales del Caucho.

Tras la apertura de la reunión por el Presidente del Consorcio –José Luis Solórzano– y la lectura de las Directrices del Consorcio en el contexto de cualquier actividad organizada bajo los auspicios del Consorcio del Caucho con respecto a la Ley 15/2007 de Defensa de la Competencia, se procedió a la lectura y aprobación de la anterior Asamblea General Ordinaria celebrada en Valladolid en el mes de junio.

Posteriormente, se hizo un repaso de la coyuntu-ra sectorial en el que se analizaron diversos aspectos como la producción de transformados de caucho, con-sumo de materias primas, tasa de cobertura exterior y evolución de nuestro principal cliente consumidor de piezas de caucho, el sector de la automoción.

Se presentó asimismo el Plan de Gestión del Con-sorcio para el año 2012 para su aprobación por la Asam-blea General y el presupuesto de gastos e ingresos que lo soportan.

Dentro de las decisiones adoptadas por la Asamblea General de Madrid, destacan tres puntos importantes:

1. Dedicar el año 2012 a la dinamización de las em-presas PYME-Transformadoras.

2. Abrir el Cluster de Innovación ASICE (Agrupación de Empresas Innovadoras del Sector del Caucho) a todas las empresas Consorciadas.

3. Nominar SEVILLA como lugar de encuentro en 2012 para la 2ª Convención del Consorcio (8 y 9 de junio).

Plan Gestión del Consorcio para el año 2012

En base a las decisiones estratégicas de la Junta Di-rectiva del Consorcio del Caucho, contenidas en el Plan Estratégico del Consorcio para el período 2010-2014 (un total de 14 puntos, de los cuales 6 puntos entran en aplicación en 2012), destaca aquella que se refiere al Plan “dinamización de PYMES-Transformadores espa-ñoles del sector del caucho”. Dentro de este capítulo se va a trabajar sobre aspectos como:

a. Reuniones zonales.

b. Seminarios sobre temas de Gestión.

c. Desarrollo de Agenda de Innovación.

d. Promoción de servicios con descuentos especiales.

e. Abrir ASICE a todos los Consorciados.

f. Benchmarking por sectores.


09Actividades




28

de los neumáticos en beneficio a la Seguridad Vial, el estudio de temas legales o administrativos, de las ac-tividades medioambientales, o de la seguridad y la sa-lud en relación a la fabricación de neumáticos. En este marco se han realizado diversas actividades como son la promoción de los neumáticos de invierno en España, la divulgación de los límites de seguridad del neumá-tico y la realización de un estudio sobre el estado de los neumáticos en España, el establecimiento de un estrecho contacto con la Dirección General de Tráfico, la realización de Jornadas informativas a las ITV y el desarrollo de un complejo bufete de comunicación para la inserción de notas de prensa o la creación de la web www.neumaticoyseguridad.es.

Por su parte el Director General de Hutchinson In-dustrias del Caucho y Vicepresidente de la Zona Cen-tro del Consorcio, Antonio Delgado, hizo una presen-tación de dicho Grupo en España y los beneficios que aporta el Consorcio del Caucho, los que esperan del mismo así como lo que consideran que ellos mismos como Grupo también pueden aportar a esta institución empresarial.

A continuación, Jordi Ribo, Director Comercial de Polimeri Europa Ibérica y Secretario de la Junta Directiva del Consorcio hizo una presentación sobre esta multinacional del Grupo ENI instalada en España, destacando las principales áreas de negocio en Euro-pa, la ubicación de las plantas europeas, y una revisión histórica de los principales elastómeros así como de la demanda / oferta de los mismos a nivel mundial.

El Presidente del Consorcio, José Luis Solórzano, presentó por primera vez el documento “el Consorcio como punto de encuentro del sector”, mostrando la mi-sión – valores – visión de esta asociación empresarial, los distintos tipos de relaciones que mantiene con su entorno y la oferta global a las compañías de capital ex-tranjero ubicadas en España.

Tras una pausa-café Sonsoles Escribano, Country Manager de la multinacional Right Management realiza la presentación “Una Sociedad que cambia: ¿estamos preparados para liderar estos cambios?”.


Los movimientos al alza que están experimentando las Materias Primas en nuestro sector y la escasez en algunas de ellas está, sin duda, preocupando a todos los transformadores. Esta circunstancia hizo que a fi-nales del mes de Marzo publicásemos en nuestra web un pre-estudio sobre “La situación de las materias primas en nuestro sector”, que contó con la colabora-ción de empresas de servicios del sector.

En esta ocasión, hemos tenido un encuentro el pa-sado 20 de mayo en Barcelona –en la sede de Foment del Treball– con una participación mayoritaria de Pro-ductores, Distribuidores y Mezcladores de materias primas con el fin de ampliar información respecto a dicho pre-estudio y hacerlo público en la Convención Anual que celebraremos los días 10 y 11 de junio en Valladolid.

El objetivo, por tanto, no es otro que la necesidad de transmitir al mercado la realidad actual de la situación y las tendencias esperadas respecto de las materias primas propias del sector del caucho.

En términos generales, debido a una importante re-lación existente entre las expectativas de crecimiento económico y el crecimiento de la demanda, en un pe-ríodo de reactivación económica durante el año 2010 se ha producido un aumento de la demanda, sobre todo en países emergentes, en un entorno de escasez de pro-ducto, lo que aparentemente, en un principio, ha moti-vado una subida generalizada de precios.

A esto se une el hecho del encarecimiento del petró-leo amenazando con retrasar la recuperación económi-ca en Europa y en España. Esta situación, unida a otras específicas de nuestro sector del caucho son los que han creado una situación de tensiones en el suministro de cauchos.


Reunión con compañías de servicios relacionadas con las materias primas del caucho

09Actividades


Conceptos clave: REACH (registro, evaluación, au-torización y restricción de productos químicos); CLP (clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas químicas).

El día 22 de febrero de 2011 se realizó en el Centro Tecnológico Riojano (CTR) una Jornada sobre la “APLI-CACIÓN PRÁCTICA DE REACH Y CLP EN LAS EMPRE-SAS DEL SECTOR DEL CAUCHO” dirigida a fabricantes, importadores y usuarios intermedios de sustancias y mezclas químicas, principales afectados por los nuevos reglamentos europeos.

La producción, manipulación, transporte y uso de sustancias químicas puede suponer un peligro tanto para la salud como para el medio ambien-te. Por esta razón la Unión Europea dictó el Regla-mento 1272/2008 sobre CLP (Clasification, Labelling and Packaging of Chemiclas) cuya primera fase de entrada en vigor comenzó el pasado 1 de diciembre de 2010.

La Jornada que tuvo lugar en La Rioja pretende, en-tre otros aspectos, dar una visión práctica para contro-lar la correcta aplicación en la clasificación y el etique-tado de productos químicos.

En este sentido la empresa Prevencilan detalló los “Aspectos prácticos de REACH y CLP”y las empresas Brenntag Química y Elastorsa nos mostraron sus pro-pias experiencias prácticas.

Asimismo, la empresa SIAM trató el tema de las “Fi-chas de datos de seguridad” y desde el Portal REACH nos presentaron “La visión de la administración”.


Aplicación práctica de REACH y CLP en las empresas del sector del caucho

09Actividades




30

Todas las empresas innovan o han innovado alguna vez, definiendo y comercializando nuevos productos y servicios, poniendo en marcha nuevos procesos e incluso redefiniendo su estrategia corpo-rativa. La Innovación es indispensable ya que permite satisfacer mejor las nece-sidades individuales y colectivas, así como construir el núcleo del espíritu empresarial emprendedor y compe-titivo.

El reto actual está en innovar de forma sistemática y continuada, convirtiendo la innovación en un pro-ceso más de la organización como la producción, la comercialización o la gestión de la calidad y que forme parte de la cultura de la empresa.

Con tal motivo el pasado 6 de septiembre de 2011 se celebró en la Fundación Privada ASCAMM en Cer-danyola del Vallès (Barcelona) una Jornada con el ob-jetivo de sensibilizar a las empresas en la necesidad de innovar a través de dos sesiones de trabajo comple-mentarias.

En la primera parte de esta jornada, organizada entre IESE Business School y la Fundació ASCAMM se planteó la “Metodología de Innovación” dando a cono-cer tanto el enfoque de innovación y renovación estraté-gicas, desarrollado por el equipo colaborador del IESE, como el enfoque de gestión de la I+D+i de Ascamm, que describe en detalle una Metodología de Innovación Sistemática con excelentes resultados en empresas de sectores como los relacionados con el Caucho. El ob-jetivo de esta metodología es mostrar qué se persigue con la implantación de la innovación en la empresa, cómo se trabaja y qué resultados se extraen con su puesta en marcha.

La segunda parte, desarrollada conjuntamente por ASICE –el Cluster de Innovación de la

Industria del Caucho–, la Fundació AS-CAMM y ACC1Ó, presenta bajo el títu-

lo de “La Innovación en el sector del Caucho” los principales soportes que las empresas tienen a su disposición para el desarrollo de su actividad en I+D+i, como son el apoyo de la admi-nistración (ACC1Ó), aporte tecnoló-gico (ASCAMM) y el factor organiza-

tivo y colaborativo (ASICE).


Jornada sobre planificación de la innovación en el sector caucho

48%); PLIOLITE / PLIOWAY Resinas acrílicas estirenadas para pinturas; HIDROPLIOLITE Resinas en emulsión acríli-cas estirenadas para pìnturas; PLIOTEC Resinas en emulsión para pinturas.

GOODYEAR CHEMICAL PLIOGUM Cauchos SBR para uso ali-mentario; NATSYN Caucho sintético poliisopreno; BUDENE Caucho polibutadieno.

MLPC INTERNATIONAL – ARKEMA Group EKALAND Ace-lerantes de vulcanización en polvo; MIXLAND / MIXLAND+ Acelerantes, Antioxidantes y Retardantes de vulcanización predispersados en Elastómeros; VULTAC Agentes de vulca-nización.

ARKEMA LUPEROX Peróxidos orgánicos para la reticulación de Elastómeros y Poliolefinas.

ADDITEKMOULEX Desmoldeantes, ayudas de proceso y dry-liquidos para la industria del caucho.

SIDIAC SIVIC Cauchos NBR/PVC.

SNCZ NOVINOX, PHOSPHINAL, PHOSPHINOX Pigmentos an-ticorrosivos para pinturas.

SINORGCHEM Antioxidantes /Antiozonantes para Cauchos 6PPD; Antioxidantes para Cauchos IPPD.

OTROS PRODUCTOS IR Cauchos Polisopreno; IIR Cauchos Butil; Dióxido de Titanio; Resinas de hidrocarburo C5, C5/C9, C9, hidrogenadas; Sílice precipitada; LLDPE.

Materias primas para las industrias del caucho, plástico, pinturas y adhesivos

EXXONMOBIL CHEMICAL Cauchos Butil-Halogenados (CIIR y BIIR), Cauchos Butílicos (IIR); VISTALON Cauchos de Etileno-Propileno (EPDM, EPM); ESCORENE ULTRA Etileno/Vinilace-tato/Copolímeros (EVA); ESCORENE (LDPE, LLDPE, mLD-PE, HDPE); EXXONMOBIL PP Homopolmeros, Copolímeros; EXACT Copolímeros Metalocénicos, Etileno/Octeno y Etileno/Buteno; EXXTRAL Compuestos de Polipropileno; ESCOREZ Resinas de Hidrocarburo; EXXELOR Polímeros Grafados; VIS-TAMAXX Copolímeros Metalocénicos, Propileno/Etileno

OMNOVA Solutions (ELIOKEM, part of OMNOVA Solutions) CHEMIGUM Caucho NBR en polvo; CHEMIGUM LATEX Látex de NBR y XNBR; PLIOCORD Látex de vinil-piridina; SUNI-GUM Caucho para TPR; WINGSTAY Antioxidantes; PLIOLITE Caucho SBR de alto contenido de Estireno (82,5%, 68%, 58%,

Polígono Industrial La Bastida. Ctra. Molins a Caldas, km. 13,2

08191 Rubi (Barcelona) Tel. 936 998 611 - Fax 936 999 251

www.vigar-sa.es e-mail:[email protected]

VVV IGAR DISTRIBUCIÓN

09Actividades


El pasado 20 de octubre se celebró la XVII Jornada Técnica del CONSORCIO NACIONAL DE INDUSTRIA-LES DEL CAUCHO, convirtiéndose otro año más en el punto de encuentro para los técnicos del sector del caucho. La participación en esta XVII Jornada Técnica ha sido de 56 asistentes y 43 empresas relacionadas con nuestro sector, entre consultorías e instituciones tecnológicas, fabricantes de maquinaria y equipos de laboratorio, suministradores de materias primas, mezcladores y transformadores.

En esta ocasión un 42,0% de las empresas partici-pantes han sido transformadoras de caucho. La partici-pación de empresas distribuidoras de materias primas ha alcanzado el 20,0%.

Las empresas dedicadas a la construcción/distribu-ción de maquinaria y equipos de laboratorio han teni-do una participación del 13,0%. La representación de empresas mezcladoras en las Jornadas Técnicas ha supuesto un 5,0%. El resto, un 20,0%, provienen de con-sultorías, institutos tecnológicos y organismos relacio-nados con el medio ambiente.

A lo largo de la Jornada se trataron temas diversos de interés y actualidad. La jornada se dividió en dos par-tes diferenciadas:

En la primera parte se planteó un debate sobre la posibilidad de instaurar un SISTEMA DE GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE CAUCHO que se generan en las empresas, que contó con una mesa de expertos en di-ferentes aspectos. De esta forma se trataron aspectos como: “La Recuperación y reutilización del residuo de caucho” (HUTCHINSON INDUSTRIAS DEL CAUCHO); “La experiencia de un Sistema Integral de Gestión”

XVII Jornada Técnica del Consorcio en Zaragoza

48%); PLIOLITE / PLIOWAY Resinas acrílicas estirenadas para pinturas; HIDROPLIOLITE Resinas en emulsión acríli-cas estirenadas para pìnturas; PLIOTEC Resinas en emulsión para pinturas.

GOODYEAR CHEMICAL PLIOGUM Cauchos SBR para uso ali-mentario; NATSYN Caucho sintético poliisopreno; BUDENE Caucho polibutadieno.

MLPC INTERNATIONAL – ARKEMA Group EKALAND Ace-lerantes de vulcanización en polvo; MIXLAND / MIXLAND+ Acelerantes, Antioxidantes y Retardantes de vulcanización predispersados en Elastómeros; VULTAC Agentes de vulca-nización.

ARKEMA LUPEROX Peróxidos orgánicos para la reticulación de Elastómeros y Poliolefinas.

ADDITEKMOULEX Desmoldeantes, ayudas de proceso y dry-liquidos para la industria del caucho.

SIDIAC SIVIC Cauchos NBR/PVC.

SNCZ NOVINOX, PHOSPHINAL, PHOSPHINOX Pigmentos an-ticorrosivos para pinturas.

SINORGCHEM Antioxidantes /Antiozonantes para Cauchos 6PPD; Antioxidantes para Cauchos IPPD.

OTROS PRODUCTOS IR Cauchos Polisopreno; IIR Cauchos Butil; Dióxido de Titanio; Resinas de hidrocarburo C5, C5/C9, C9, hidrogenadas; Sílice precipitada; LLDPE.

Materias primas para las industrias del caucho, plástico, pinturas y adhesivos

EXXONMOBIL CHEMICAL Cauchos Butil-Halogenados (CIIR y BIIR), Cauchos Butílicos (IIR); VISTALON Cauchos de Etileno-Propileno (EPDM, EPM); ESCORENE ULTRA Etileno/Vinilace-tato/Copolímeros (EVA); ESCORENE (LDPE, LLDPE, mLD-PE, HDPE); EXXONMOBIL PP Homopolmeros, Copolímeros; EXACT Copolímeros Metalocénicos, Etileno/Octeno y Etileno/Buteno; EXXTRAL Compuestos de Polipropileno; ESCOREZ Resinas de Hidrocarburo; EXXELOR Polímeros Grafados; VIS-TAMAXX Copolímeros Metalocénicos, Propileno/Etileno

OMNOVA Solutions (ELIOKEM, part of OMNOVA Solutions) CHEMIGUM Caucho NBR en polvo; CHEMIGUM LATEX Látex de NBR y XNBR; PLIOCORD Látex de vinil-piridina; SUNI-GUM Caucho para TPR; WINGSTAY Antioxidantes; PLIOLITE Caucho SBR de alto contenido de Estireno (82,5%, 68%, 58%,

Polígono Industrial La Bastida. Ctra. Molins a Caldas, km. 13,2

08191 Rubi (Barcelona) Tel. 936 998 611 - Fax 936 999 251

www.vigar-sa.es e-mail:[email protected]

VVV IGAR DISTRIBUCIÓN

09Actividades



Polígono Industrial “LAS HORCAS”. 44600 ALCAÑIZ. Teruel - EspañaTeléfono: (+34) 978 830 407 - Fax: (+34) 978 834 646

www.spainrubber.com - [email protected]

+Fabricamos la mezcla apropiada para cada necesidad

Servicio y asesoramiento técnico personalizadoRespuesta rápida y flexible

Atención continuada al clienteControl continuo de producto y procesoConfidencialidad absoluta

elasticidad resistencia

09Actividades

revistaCaucho_32_47.indd 32 01/02/12 9:52


Acuerdo de colaboración entre el Consorcio del Caucho y SIAM

El Consorcio Nacional de Industriales del Caucho ha firmado un acuerdo de colaboración con la empresa Soluciones Informáticas Ambientales (SIAM), por el cual sus socios podrán obtener una serie de benefi-cios en relación a la gestión medioambiental en sus compañías:

– SIAM como entidad experta en material de eti-quetado operará como asesor del Consorcio en dicha materia, para todo lo que ataña directa-mente a la legislación sobre productos químicos.

– SIAM mantendrá informado al Consorcio de toda aquella legislación que afecte a los sectores de su competencia en materia de etiquetado de los productos.

– SIAM como proveedor de programas de referen-cia para el etiquetado, fichas de datos de segu-ridad, transporte, etc., realizará un descuento sobre los precios de tarifa de SIAM que variará en función de los trabajos a realizar y que vendrá claramente explicitado en su factura.

– SIAM se compromete a asistir, como ase-sor del Consorcio en materia de Etiquetado a

todas aquellas reuniones, asambleas, congresos, comités, simposios, jornadas, etc.

– Igualmente se tratará particularmente la partici-pación como formadores dentro del Plan de For-mación del Consorcio.

– SIAM se compromete a atender de forma gratui-ta las consultas telefónicas de los miembros del Consorcio en materia de Etiquetado. Se enten-derán por consultas, las preguntas específicas sobre los aspectos concretos de la legislación, tanto española como europea.

SIAM ha desarrollado Chemeter, un software pione-ro de última generación cuyas características son:

– La adecuación con la legislación vigente en cada país de establecimiento: Fichas de Datos de Seguridad (FDS), Etiquetas, Cartas de Porte, REACH, GHS, ADR, Directivas C.O.V…

– Gracias a su SIMULADOR I+D, es posible optimi-zar los productos, conociendo de antemano sus propiedades. Único en el mercado con cálculo to-talmente automatizado y resultados contrastados.

– La gestión y prevención de riesgos químicos, acompañado de una reducción de costes en ma-teria de salud laboral y medioambiental.

– Una mejora de la imagen de la empresa.


Polígono Industrial “LAS HORCAS”. 44600 ALCAÑIZ. Teruel - EspañaTeléfono: (+34) 978 830 407 - Fax: (+34) 978 834 646

www.spainrubber.com - [email protected]

+Fabricamos la mezcla apropiada para cada necesidad

Servicio y asesoramiento técnico personalizadoRespuesta rápida y flexible

Atención continuada al clienteControl continuo de producto y procesoConfidencialidad absoluta

elasticidad resistencia

10Colaboraciones




La Empresa SIAM presenta una nueva versión 2.1.0.22 de CHEMETER adaptada al sector del CAUCHO. Las ca-racterísticas de esta versión son las siguientes:

Textos específicos en la ficha de seguridad del sector del caucho.

Funcionalidad: incluye textos específicos en la ficha de seguridad debido a la comercialización de los productos en forma de mezclas de elastómeros. En los siguientes epígrafes:

– Epígrafe 2.1.

– Epígrafe 4.1-Inhalación.

– Epígrafe 6.3.

– Epígrafe 11.1.B.

Funcionalidad: incluye en el epígrafe 2.2 el texto relati-vo a la exención al etiquetado para mezclas que contie-ne polímeros y elastómeros.

Criterio de aparición: es preciso que esté asociado a la familia alguna de las siguientes descripciones químicas asociadas al sector del caucho:

– Mezcla a base de polímeros, agentes dispersantes y compuestos orgánicos.

– Mezcla a base de polímeros, agentes dispersantes y compuestos inorgánicos.

– Mezcla a base de polímeros, agentes dispersantes y compuestos orgánicos e inorgánicos.

– Mezcla a base de elastómeros.

– Matriz elastomérica.

– Matriz polimérica.

Fuente: SIAM

Nueva versión de CHEMETER adaptada al sector del CAUCHO


Debido a la actual crisis económica nos encontramos ante una situación inédita para nuestra generación respecto a las dificultades que en las empresas debe-mos atravesar. Para adaptarnos al escenario actual y a un futuro cada vez más exigente, hay una palabra clave: productividad.

Productividad no es otra cosa que producir más y mejor con menores costes para poder ser competitivo.

Con motivo de conseguir una mejor adaptación, el Consorcio del Caucho ha firmado un acuerdo con una gran consultora, ACTIO Procesos y Tecnología, en virtud del cual las empresas miembros del Consorcio del Caucho pueden contratar a ACTIO en unas condi-ciones ventajosas para la realización de un servicio de análisis y mejora de la productividad en el trabajo. El objetivo de este servicio, a partir de un análisis y diagnóstico inicial, es aportar una serie de mejo-

ras que le permitan ahorrar reduciendo sus costes o mejorando los procesos en revisión, por ejemplo los procesos productivos, mediante indicaciones 100% concretas: soluciones tecnológicas y/o organi-zativas.

ACTIO ha desarrollado una metodología propia para el incremento de la productividad, MAP (Método Actio para la Productividad), resultado de la experien-cia acumulada en múltiples compañías, cuyos pasos fundamentales son los siguientes:

1. Análisis y definición de los procesos producti-vos y establecimiento de objetivos.

2. Análisis de las condiciones de trabajo por de-partamento o secciones.

3. Búsqueda de indicadores objetivos de produc-tividad y conexión con las mejoras de las con-diciones de trabajo, procesos y objetivos.

4. Propuesta de mejoras de condiciones de tra-bajo y del proceso.

5. Control de los resultados de los indicadores objetivos.


Acuerdo de colaboración entre el Consorcio del Caucho y ACTIO

10Colaboraciones




36

El Consorcio Nacional de Industriales del Caucho ha firmado recientemente un acuerdo de colaboración con Conversia Consulting Group, empresa especializada en proporcionar servicios de asesoría, consultoría, audito-ría y formación en el ámbito de la Ley Orgánica 15/1999, del 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD).

Como parte de dicho acuerdo suscrito, Conversia se pone a disposición del Consorcio del Caucho para realizar una pre-auditoría totalmente gratuita a todos los miem-bros de nuestro colectivo que lo deseen con el fin de ana-lizar y valorar el grado de cumplimiento de la LOPD.

La LOPD es de obligatorio cumplimiento para todas aquellas empresas que posean y realicen tratamiento de datos de carácter personal, por lo que el incumpli-miento de los requerimientos establecidos en dicha ley puede conllevar sanciones, impuestas por la Agencia Española de Protección de Datos, que oscilan entre los 900 € y los 600.000 €, en función de la gravedad de la infracción cometida. La obligatoriedad en el cumpli-

miento y el evitar riesgo de sanciones son, por tanto, dos firmes razones por las que las empresas deben adecuar de manera inminente sus actuaciones a la Ley.

Dado que esta adaptación no es un puro trámite puntual, sino que es un proceso vivo que evoluciona y varía en la medida en que lo hacen la dinámica y opera-tiva diaria de una empresa, no es suficiente realizar una única acción, sino que se debe llevar a cabo una labor continua que permita que la adaptación siga vigente en el tiempo. En este sentido, contar con el asesoramiento y el apoyo permanente de una empresa especializada y experta en la materia es un elemento clave para alcan-zar la adecuación con garantías y éxito, lo que ha mo-tivado la realización de dicho acuerdo de colaboración con Conversia Consulting Group.

Asimismo, la formación es otro elemento básico en este proceso. La seguridad de los datos de sus clientes está en manos de todos y cada uno de los miembros de su empresa que hagan uso y tratamiento de los mis-mos. La concienciación y formación en materia de Pro-tección de Datos es imprescindible para garantizar una adecuada aplicación de las recomendaciones y pautas de actuación.


Se ha firmado un Acuerdo de Colaboración entre el Consorcio Nacional de Industriales del Caucho y la empresa Ambiente y Territorio, S.L. – AMBITERR a efectos de la prestación de su servicio como “Con-sultoría Ambiental Técnica y Legal” a las empresas miembros del Consorcio.

Desde un punto de vista Técnico, AMBITERR como consultoría ambiental estudia para cada empresa su situación ambiental de manera que conozca en todo momento las acciones a emprender para optimizar sus actuaciones ambientales.

Desde un punto de vista Legal, ofrece un servicio de recopilación de toda la legislación aplicable a su em-

presa y a su vez el mantenimiento de toda aquella que vaya surgiendo. Como valor añadido, ofrece la posibi-lidad de un asesoramiento por parte de abogados de gran experiencia en legislación ambiental.

ISO 9.001 - ISO 14.001 y EMAS

AMBITERR ofrece también un servicio de asesora-miento completo para la implantación de sistemas de gestión de Calidad (ISO 9001) y de Medio Ambiente (ISO 14001 y EMAS) y para sistemas más específicos como sistema de gestión de la Energía (ISO 50001), y las nor-mativas referentes al Ecodiseño (ISO 14006).

Con este fin, realizan una revisión inicial del estado de situación de cada empresa respecto a las normas de referencia y de la legislación y, por otra parte, acom-pañan a la empresa hasta que haya obtenido la certi-ficación/verificación del sistema implantado tanto rea-lizando la formación como las auditorías internas con personal debidamente cualificado y con experiencia.

Acuerdo de colaboración entre el Consorcio del Caucho y Conversia

Acuerdo de colaboración entre el Consorcio del Caucho y AMBITERR

10Colaboraciones


10Colaboraciones



La empresa TASFOR Proyecta, S.L., ubicada en San Sebastián, ofrece al sector del Caucho sus Servicios Profesio-nales Avanzados en las zonas de Navarra, el País Vasco y La Rioja, en virtud de un Acuerdo realizado con ASICE (Agrupación de Empresas Innovadoras del sector del Caucho) en relación con la gestión y asesoramiento de los diferentes programas y ayudas de I+D+i en este ámbito.

TASFOR Proyecta, S.L. concreta su actividad en el dise-ño, desarrollo e implantación de estrategias corporati-vas, de crecimiento y operativas en los términos que se indican a continuación:

Estrategia Corporativa:– Estrategia de Transformación de la Empresa:

eliminación de los obstáculos importantes que impiden crecer a la empresa, aumentar su ren-tabilidad y dominar el mercado.

– Estrategia de Modelo Operativo: tomar las de-cisiones correctas en términos de creación de valor, clientes, procesos, productos, servicios, mercado y organización.

– Planificación Estratégica: se diagnostica y desa-rrolla un mapa estratégico a medida y realizable para ayudar a la empresa a aumentar su compe-titividad.

Estrategia de Crecimiento:– Estrategia de Mercado: En base al diagnóstico

y estudio de Mercado se acelera el rendimiento evaluando el sector, mercado, dinámica de clien-tes, se identifican oportunidades, nuevos produc-tos y mercados.

– Estrategia de Alianzas: Mejorar las posibilidades de la empresa a la hora de formalizar Alianzas, joint ventures, fusiones o adquisiciones, para mejorar las posibilidades de lograr un alto ren-dimiento.

Estrategia Operativa:– Estrategia Operativa: Ayudar a las empresas a

identificar y configurar estrategias de optimiza-ción de las operaciones que mejoran el rendi-miento y garantizar la sostenibilidad del nego-cio.

– Estrategia de Precios y Optimización de Benefi-cios: estudio integral para lograr un gran impac-to en todo el modelo de operaciones.

– Estrategia de Marketing y Ventas: conseguir un mayor rendimiento de la empresa a partir de di-ferentes acciones de marketing.

– Estrategia de Reducción de Costes: en base al análisis de costes y oportunidades, reducción de costes en operaciones consiguiendo mayor flexi-bilidad y responder rápidamente a las condicio-nes del Mercado.

– Estrategia de I+D+i: Realización de pro-yectos de I+D+i y asesoramiento en relación a los diferentes programas y ayudas de ámbito regio-nal, nacional, europeo e internacional. Colabo-ración de Centros Tecnológicos y Universidades, en ambos casos, tantos nacionales como extran-jeros.

TASFOR Proyecta ofrece sus servicios al sector del caucho

[email protected]

Tel. 91 723 02 14

10Colaboraciones



Buenas expectativas en torno a Expomóvil ComercialExpomóvil Comercial continúa con los preparativos de su primera edición que tendrá lugar del 15 al 17 de marzo de 2012, manteniendo un contacto permanente con las empresas y entidades del mundo de la posven-ta para diseñar una feria que responda a las necesi-dades del sector en la actual coyuntura económica. La buena acogida que está teniendo el salón de Fira de Barcelona se traduce ya en la participación confirma-da de unas 80 marcas y en un programa de jornadas y conferencias orientado a relanzar el negocio de talle-res y establecimientos de recambios en 2012.

“El ritmo de contratación de espacios se está incre-mentando en estas últimas semanas, ya que es ahora cuando las empresas cierran presupuestos para el año que viene”, explica el director de Expomóvil Comercial, José Miguel García.

[email protected]

Tel. 91 723 02 14

11Calendario




40

PLAST 2012 regresa como una de las mayores exposiciones en Europa

Continúa la evolución positiva de las adhesiones a PLAST 2012, la feria internacional para la industria del plástico y el caucho, que tendrá lugar en Milán, del martes 8 al sábado 12 de mayo de 2012. En 2012, Plast regresa como una de las mayores exposiciones en Europa dedicada a la totalidad de la cadena de maquinaria, equipos, insta-laciones, moldes, materias primas, materiales regenerados, composites, semielaborados y productos acabados para las industrias del plástico y del caucho.

Según sus organiza-dores, esperan mante-ner los récords registra-dos en la pasada edición de marzo de 2009: 1.478 expositores de 45 países,

sobre un área neta de 59.714 m2, con 55.175 visitantes, de los cuales el 31% (17.589) provenían de 114 países extranjeros.

Con respecto a las ediciones precedentes de esta feria trienal, que se desarrolla en el gran recinto ferial de FIERA MILANO, son varias las novedades a disposi-ción de los expositores y de los visitantes. Entre éstas señalamos el salone satélite dedicado a la industria del caucho (RUBBER 2012), organizado por Promaplast srl en colaboración con la empresa editora de “L’Industria Della Gomma” y con el patrocinio de Assoggoma, la asociación sectorial que reúne a fabricantes y transfor-madores de caucho, adherida a la Federazione Gomma Plastica. Participa, con muchos expositores, en una amplia área del pabellón 11 de FIERA MILANO, toda la hilera del sector, pues no sólo los constructores de ins-talaciones para la elaboración del caucho, que tradicio-nalmente participan en PLAST, sino también aquellas empresas fabricantes y transformadoras de materiales elásticos, elastómeros, caucho natural y sintético.

Por otra parte, ha sido firmado el 13 de julio de 2011 por la empresa organizadora de Plast 2012 y el Consor-cio del Politécnico de Milán –Poli. Design– un acuerdo de colaboración para el concurso internacional de ideas denominado Plastic Technology Award. El martes 17 de enero, un jurado seleccionado estudió las propuestas en relación a innovaciones y soluciones aplicativas ori-ginales en conexión con las principales tecnologías de elaboración de plásticos presentadas por profesionales y estudiantes de diseño, italianos y extranjeros. La en-trega de premios está prevista durante PLAST 2012.

La feria internacional de 2012 tiene el patrocinio del Ministerio Italiano del Desarrollo Económico, y está apoyada por Euromap (Asociación Europea de Cons-tructores de Maquinaria para los Plásticos y el Caucho) y, por primera vez, por la UFI (Unión de Ferias Interna-cionales).

Además, se encuentra ya finalizado el nutrido pro-grama de eventos paralelos y seminarios tecno-cien-tíficos que en su conjunto harán que la cita de PLAST represente no sólo un momento de gran relevancia co-mercial para los expositores y visitantes presentes sino

también una ocasión para profundizar en los temas más relevantes del sector y sobre sus más recientes desarrollos.

A este propósito, se reproduce, resumido, el calen-dario de citas programadas:

– 8 de mayo. Conferencia sobre la industria de los bie-nes de producción durante la inauguración de la “te-chnological week”. En colaboración con los organi-zadores de las ferias paralelas a PLAST, XYLEXPO y FLUITRANS COMPOMAC.

– 9 de mayo. “Tierra, agua, aire. El PVC sostenible y sus impactos”. Organizado por PVC Forum Italia - Centro di Informazione sul PVC.

– 9 de mayo. “La búsqueda italiana sobre los embalajes activos, con particular atención a la utilización de los nanomateriales”. Organizado por el Instituto Italiano Imballaggio y AIM - Associazione Italiana Macromo-lecole.

– 10 de mayo. “El EPS entre energía y ambiente. Cómo ahorrar energía y vapor y limitar las emisiones en la atmósfera en el proceso productivo”. Organizado por AIPE - Associazione Italiana Polistirene Espanso.

– 10 de mayo. “Las marcas de calidad como garantía por el desarrollo competitivo de las empresas. Certi-ficación por la sustentabilidad ambiental”. Organiza-do por IIP - Instituto Italiano dei Plastici.

– 10-11 de mayo. “BIOPOLPACK” - Congreso interna-cional sobre los biopolímeros (segunda edición). Or-ganizado por el Departamento de Química General e Inorgánica – Universidad de Parma y Sector Experi-mental por la Industria de las Conservas Alimentarias (SSICA).

– 11 de mayo. “Plásticas inteligentes en una hilera agrí-cola de calidad”. Organizado por Grupo Sole 24 Ore y PROMAPLAST srl.

– 11 de mayo. “Nanocompuestos de matriz polimérica térmicamente conductivos: resultados y perspectivas del proyecto europeo Thermonano”. Organizado por el Departamento de Ciencia de los Materiales e Inge-niería Química Politécnica di Torino.

– 11 de mayo. “VERPLAST 2012 - Innovación en la pin-tura industrial de los soportes plásticos”. Organizado por ANVER - Associazione Nazionale Verniciatori.

– 11 de mayo. “Compo Inn - Los materiales reforzados avanzados para innovar productos y procesos”. Orga-nizado por AITeM - Associazione Italiana di Tecnologia Meccanica.

11Calendario



La cartografía Michelin al servicio del conductor y del turista

El nuevo Atlas de Carreteras y Turístico MICHELIN Es-paña & Portugal 2012 recoge cartografía detallada y ac-tualizada de carreteras, 71 planos de ciudades y toda la información turística de utilidad para descubrir España y Portugal fuera de las rutas habituales. Como novedad, incorpora un mapa planning con la ubicación de 58 ho-teles y 234 restaurantes de calidad a precios modera-dos, extraídos de la selección de La guía MICHELIN, y 546 lugares de interés turístico de La Guía Verde.

Michelin presentó en 1993, hace 19 años, el primer At-las España & Portugal y, desde entonces, con carácter anual, se actualizan más de 1.000.000 de kilómetros de red de carreteras, ofreciendo información precisa, fia-ble y actualizada, con una escala detallada a 1/350.000 en un práctico formato de espiral para que su manejo resulte más cómodo.

El contenido habitual de las anteriores ediciones del Atlas ha sido enriquecido. Además de ofrecer diversos datos prácticos, como un índice de localidades, una ta-bla de distancias entre ciudades y un mapa índice, se ha incrementado el número de planos de ciudades y son ya 10 de localidades portuguesas y 61 de poblaciones españolas.

El Atlas

de Carreteras y

Turístico MICHELIN

España & Portugal

2012 está a la venta

en España desde

el 24 de noviembre

al PVP: 19,50 e

Atlas de Carreteras y Turístico España & Portugal 2012

12Panorama




42

La guía MICHELIN 2012

Una lluvia de estrellas en las ediciones de 2012

Las guías MICHELIN Alemania, Italia, Suiza y Bélgica-Luxemburgo presentan numerosas novedades con una gran cantidad de establecimientos con estrellas. Del total de 16.445 restaurantes visitados por los ins-pectores MICHELIN para las ediciones de 2012, sólo 758 restaurantes han sido galardonados con estre-llas. De ellos, 21 reciben tres estrellas, 104 consiguen dos estrellas y 633 logran una estrella. Los estable-cimientos distinguidos como Bib Gourmand alcanzan los 918.

La guía MICHELIN Alemania 2012, cifras históricas

En Europa, la gastronomía alemana se enriquece con un nuevo restaurante tres estrellas y diez nuevas direc-ciones con dos estrellas. Con 32 restaurantes de dos estrellas, nunca antes los inspectores independientes de La guía MICHELIN Alemania habían recompensado a tantos establecimientos con dos estrellas como en esta nueva edición.

La guía MICHELIN Italia 2012, una selec-ción de 6.493 establecimientos

Con una amplia selección de 6.493 establecimientos, de los que 3.384 son hoteles, 2.729 restaurantes y 380 ca-sas rurales y B&B, más que las cifras, lo que constituye la esencia de La guía MICHELIN Italia 2012 es la calidad de las propuestas en todas las categorías de confort y precio. La edición 2012 incluye un 11% de restaurantes con estrellas, un 10% de restaurantes correspondientes a la categoría Bib Gourmand, y un 35% de restaurantes de precios moderados (|) que ofrecen comidas a menos de 23 euros.

La guía MICHELIN Suiza 2012, mayor nú-mero de estrellas por habitante

La progresión de la alta gastronomía suiza continúa. La selección atestigua el alto nivel gastronómico que se ha alcanzado. De hecho, con sus 96 restaurantes con

estrella, Suiza ostenta el mayor número de estrellas Michelin por habitante. Los inspectores de La guía MI-CHELIN Suiza 2012 han atribuido dos nuevas estrellas a sendos restaurantes, con lo que ya suman 18 en total en la categoría. De los 76 establecimientos con una es-trella, once la han recibido por primera vez, mientras que los dos restaurantes de tres estrellas no presentan cambios.

La guía MICHELIN Bélgica-Luxemburgo 2012, reconocimiento a jóvenes chefs

Para la edición de 2012, La guía MICHELIN Bélgica-Luxemburgo 2012 hace honor a una nueva generación de chefs, todos distinguidos con un Bib Gourmand o una estrella, que ofrecen una cocina moderna, de su tiempo, y que muestran su maestría en las técnicas de la cocina actual con platos llenos de personalidad.

Las guías MICHELIN Alemania 2012, Italia 2012, Suiza 2012 y Bélgica-Luxemburgo 2012 están a la venta en España desde el día 25 de noviembre.

12Panorama


Panorama

ICEX e ICO potencian la internacionalización de las empresas a través de la línea ICOdirecto

Podrán acceder a ellas las pymes que necesiten financiación para proyectos de internacionalización o potenciar su salida al exterior. De acuerdo con las con-diciones actuales, se establece un importe máximo de préstamo por cliente de 200.000 euros, con tres años de amortización y un año de carencia del principal. El tipo de interés es variable, con la referencia del Euribor a seis meses más un 4% (400 puntos básicos), revisable

DESARROLLO Y TRANSFORMACIÓN DE SILICONAElastómeros - Mezclas - Tubos - Perfiles - Juntas de estanqueidad - Piezas moldeadas

www.silam.com

mail: [email protected]

tfn. +34 902 20 21 30

12




44

9 razones para visitar Sevilla en primaveraEs la mejor época para acercarse hasta el mercado a la hora del aperitivo, pasear por los jardines de la Casa de Pilatos, profundizar en el flamenco más autentico, descubrir los locales de moda…

1 Las tapas de La Cantina

Acérquese hasta este bar escondido en el mercado de la calle Feria a eso de las 2 del mediodía. Junto a la iglesia de Omnium Santorum se encuentra este edificio de 1719 que en su interior alber-ga vistosos puestos de frutas, verduras, carnes y pescados, y un bar diminuto en el que se dan cita los sevillanos “que saben”. Allí se degustan exquisitos cala-mares fritos, croquetas de bacalao, bro-chetas de gambas, mejillones rellenos… fresquísimos y a unos precios más que razonables.

2 El Museo del Baile Flamenco

Es el primero y único en su género en todo el mundo, fundado por Cristina Ho-

yos, para admirar castañuelas, trajes de volantes, zapatos de taconeo, grandes nombres de la danza… Todo ello presen-tado en una escenografía moderna y con demostraciones en vivo cada día.

3 Una copa en la azotea

Frente a la catedral y la Giralda, el ho-tel Eme ha creado en su azotea un fan-tástico decorado para tomar una copa o

Por Sonsoles Vázquez Bahuer

Dalton Dynamics Iberica, S.L.: Pol. Ind. Valdemiés II-Parc. 19-21 42100. Agreda (Soria) España

Tel: (34) 976 197098 / Fax: (34) 976 64 76 33 / Email: [email protected]

www.chemitac.com

– Atención personalizada

– Asesoramiento técnico directo con ayudas en procesos y métodos de aplicación

– Mejor relación Calidad-Precio

– Desarrollo de nuevos Adhesivos en conjunto con nuestros Clientes

– Fabricación de Adhesivos en España

– Atención desde España para exportaciones a Europa, Asia y África

– Entrega inmediata

CH APLICACIÓN COLORCANT. SÓLIDOS %

PUNTO FUSIÓN ºC DISOLVENTE

6 Adhesivo para PU inyectado, AEM y FKM a metales Incoloro 5 a 6 >9 ETANOL 99, MIBK7 Adhesivo para silicona a metal Incoloro 6 a 7 >9 ETANOL 99, MIBK7A Adhesivo para silicona a metal Azulado 1 a 4 >9 ETANOL 99, MIBK7D Adhesivo diluído para silicona a metal Incoloro 1 a 4 >9 ETANOL 99, MIBK8 Primer de uso general Gris 24 a 28 >26 XILENO10 Adhesivo para PU líquido a metal Amarillento 24 a 26 >9 MIBK/MEK11 Primer de uso general y adhesivo para NBR a metal Gris 25 a 29 >19 MEK, MIBK12 Adhesivo para NR, SBR, CR, EPDM en tejidos Negro 16 a 20 >26 XILENO/TOLUENO20 Adhesivo de uso general para NR, SBR, CR, EPDM en KTL y acero Verdoso 15 a 18 >26 XILENO/TOLUENO21 Adhesivo diluído de uso general para NR, SBR, CR, EPDM en KTL y acero Verdoso 10 a 13 >26 XILENO/TOLUENO22 Adhesivo flexible para NR,SBR, CR, EPDM Negro 28 a 35 >26 XILENO/TOLUENO26 Adhesivo de uso general para NR, SBR, CR, EPDM Negro 21 a 24 >26 XILENO/TOLUENO31B Adhesivo para FKM, CSM, ECO y EPDM Anaranjado 15 a 19 >9 EtOH 99, MIBK50 Adhesivo de pre-cura para NBR, ACM y PU Rojizo 9 a 11 >19 EtOH 99, MIBK60 Adhesivo de uso general para NR, SBR, CR, EPDM Negro 20 a 24 >26 XILENO/TOLUENO70 Sellante para chapas de hojas múltiples Negro 30 a 36 >26 XILENO/TOLUENO80 Adhesivo de uso general para NR, SBR, CR, EPDM en KTL, acero y nylon Amarillo 24,5 a 27,5 >26 XILENO/TOLUENO82 Adhesivo diluído de uso general para NR, SBR, CR, EPDM en KTL, acero y nylon Amarillo 19 a 23 >26 XILENO/TOLUENO93A+B Adhesivo transparente Bicomponete para NBR,ACM y PU a metal Azul transpar. 42 a 46 >19 ETANOL 99, MIBK94 Adhesivo pre-cura para NBR Amarillento 35 a 45 >19 ETANOL 99, MIBK144 Adhesivo pre-cura para HNBR y NBR a metales Anaranjado 11 a 13 >19 MIBK/ MEK170 Adhesivo diluído para PU líquido Amarillento 11 a 14 >9 MIBK/ MEK

nuevo

nuevo

Nuestro éxito esta fuertemente ligado a las ventajas que ofrecemos a nuestros clientes

Adhesivos Industriales para Caucho-Metal

Ocio13


Dalton Dynamics Iberica, S.L.: Pol. Ind. Valdemiés II-Parc. 19-21 42100. Agreda (Soria) España

Tel: (34) 976 197098 / Fax: (34) 976 64 76 33 / Email: [email protected]

www.chemitac.com

– Atención personalizada

– Asesoramiento técnico directo con ayudas en procesos y métodos de aplicación

– Mejor relación Calidad-Precio

– Desarrollo de nuevos Adhesivos en conjunto con nuestros Clientes




CH APLICACIÓN COLORCANT. SÓLIDOS %


6 Adhesivo para PU inyectado, AEM y FKM a metales Incoloro 5 a 6 >9 ETANOL 99, MIBK7 Adhesivo para silicona a metal Incoloro 6 a 7 >9 ETANOL 99, MIBK7A Adhesivo para silicona a metal Azulado 1 a 4 >9 ETANOL 99, MIBK7D Adhesivo diluído para silicona a metal Incoloro 1 a 4 >9 ETANOL 99, MIBK8 Primer de uso general Gris 24 a 28 >26 XILENO10 Adhesivo para PU líquido a metal Amarillento 24 a 26 >9 MIBK/MEK11 Primer de uso general y adhesivo para NBR a metal Gris 25 a 29 >19 MEK, MIBK12 Adhesivo para NR, SBR, CR, EPDM en tejidos Negro 16 a 20 >26 XILENO/TOLUENO20 Adhesivo de uso general para NR, SBR, CR, EPDM en KTL y acero Verdoso 15 a 18 >26 XILENO/TOLUENO21 Adhesivo diluído de uso general para NR, SBR, CR, EPDM en KTL y acero Verdoso 10 a 13 >26 XILENO/TOLUENO22 Adhesivo flexible para NR,SBR, CR, EPDM Negro 28 a 35 >26 XILENO/TOLUENO26 Adhesivo de uso general para NR, SBR, CR, EPDM Negro 21 a 24 >26 XILENO/TOLUENO31B Adhesivo para FKM, CSM, ECO y EPDM Anaranjado 15 a 19 >9 EtOH 99, MIBK50 Adhesivo de pre-cura para NBR, ACM y PU Rojizo 9 a 11 >19 EtOH 99, MIBK60 Adhesivo de uso general para NR, SBR, CR, EPDM Negro 20 a 24 >26 XILENO/TOLUENO70 Sellante para chapas de hojas múltiples Negro 30 a 36 >26 XILENO/TOLUENO80 Adhesivo de uso general para NR, SBR, CR, EPDM en KTL, acero y nylon Amarillo 24,5 a 27,5 >26 XILENO/TOLUENO82 Adhesivo diluído de uso general para NR, SBR, CR, EPDM en KTL, acero y nylon Amarillo 19 a 23 >26 XILENO/TOLUENO93A+B Adhesivo transparente Bicomponete para NBR,ACM y PU a metal Azul transpar. 42 a 46 >19 ETANOL 99, MIBK94 Adhesivo pre-cura para NBR Amarillento 35 a 45 >19 ETANOL 99, MIBK144 Adhesivo pre-cura para HNBR y NBR a metales Anaranjado 11 a 13 >19 MIBK/ MEK170 Adhesivo diluído para PU líquido Amarillento 11 a 14 >9 MIBK/ MEK

94144

93A+B

nuevo

7D81011

nuevo

Nuestro éxito esta fuertemente ligado a las ventajas que ofrecemos a nuestros clientes

en conjunto con nuestros Clientes




COLORCANT. SÓLIDOS %


Incoloro 5 a 6 >9 ETANOL 99, MIBKIncoloro 6 a 7 >9 ETANOL 99, MIBKAzulado 1 a 4 >9 ETANOL 99, MIBKIncoloro 1 a 4 >9 ETANOL 99, MIBKGris 24 a 28 >26 XILENOAmarillento 24 a 26 >9 MIBK/MEKGris 25 a 29 >19 MEK, MIBKNegro 16 a 20 >26 XILENO/TOLUENO

Adhesivos Industriales para Caucho-Metal




46

cenar bajo las estrellas. La mejor músi-ca electrónica del momento, el entorno más sofisticado y los ya más célebres y deliciosos cocktails de toda la ciudad que casi rozan el cielo…

4 Los jardines de la Casa de Pilatos

Un edificio-joya realzado por miles de buganvillas rosas. En el siglo XVI, no todo el mundo podía llevar agua a la ciudad para mantener sus rosales, árbo-les frutales y plantas exóticas… Cuando atraviese las puertas del mayor palacio de Sevilla después del Alcázar, también podrá admirar la fusión de los estilos re-nacimiento, gótico y mudéjar de la Casa Ducal de Medinaceli.

5 Baño en un hammam antiguo

El viaje comienza fuera, cuando el taxi le conduzca por un laberinto rojo y ocre hasta esta bella mansión andaluza. Lue-go, si va a primera hora, podrá disfrutar casi solo del hamman y los estanques

de estos relajantes y sofisticados baños árabes.

6 Un almuerzo en Abades Triana

Se encuentra en el popular barrio de Triana, junto al río Guadalquivir y frente a la Torre del Oro, con una espectacular terraza en el embarcadero. En la carta, cocina andaluza de vanguardia: salmore-jo con patatas confitadas al tomillo, estu-rión asado a baja temperatura, humus de garbanzos y caviar payusnaya, solomillo de cerdo ibérico con higos y toffee de manzana con reducción de PX…

7 Un local de “la movida”

En el barrio de la Macarena se palpa una simpática atmósfera de “movida under-ground”, creada por artistas e intelec-tuales. Por sus calles se encuentran lo-cales interesantes, como el Contenedor Cultural, un restaurante alternativo, de-corado con mucha gracia y con excelen-

tes productos locales, que regentan los hermanos Linares.

8 Visitar el concept-store de moda

Se llama Delimbo y es un espacio de más de 250 metros cuadrados dentro de un edificio modernista de 1919 que proyectó el arquitecto sevillano José Es-piau. Mitad galería de arte, mitad tienda, sus creadores, Laura Calvarro y Seleka, se centran en artistas urbanos y en las últimas tendencias.

9 Dormir en la Casa Nº 7

Es un pequeño hotel boutique de 6 ha-bitaciones en el barrio de Santa Cruz que una familia judía ocupó hasta su expulsión en 1483. Ahora propiedad de Gonzalo del Río González-Gordon, de la familia González-Byass, alberga además un patio cubierto lleno de antigüedades, pasillos con objetos artísticos, pinturas y grabados, un acogedor salón con chi-menea, un bar para degustar excelentes finos y una azotea con tumbonas. Los desayunos, servidos por criados con guantes blancos, se convierten en la mejor manera de empezar el día.

Ocio13


KCM. Suministrador de ingeniería, maquinaria y servicio para el proceso de elastómeros

Tel. +34 93 640 84 64 Fax +34 93 640 24 11 e-mail: [email protected] www.kcmen.net

No podíamos faltar en la nueva sección de maquinaria en esta Revista

Porque en KCM somos especia-listas en solucionar todas sus ne-cesidades en el proceso del cau-cho. Ese es nuestro compromiso con todos nuestros clientes. Uti-lizar toda nuestra experiencia, la última tecnología, la máxima ca-lidad y un servicio personalizado para conseguir transformar todas sus necesidades en soluciones. Llámenos y le seguiremos expli-cando.

13Ocio




48

Fabricación de maquinaria de última generación para la industria del caucho y la silicona.

Servicios e integración de sistemas, actualización de maquinaria.

ATMA MAQUINARIA PARA CAUCHO, S.L Polígono Industrial Torrent-fondo C.Buiguetes, 7 | Estudios y aplicaciones de soluciones para conseguir la máxima

08791 Sant Llorenç D ’Hortons (Barcelona) Spain eficiencia energética en la transformación del caucho.| T +34 937 717 109 F +34 937 717 119 |[email protected] | Compra y venta de maquinaria de ocasión en www.atmacaucho.com www.cauchomaquinariaocasion.com

3 Soluciones completas en Inyección y extrusión de Termoplásticos

3 Diseño, desarrollo, producción de piezas plásticas y moldes

Elementos Inyectados S.AElinsa - SYRFabricación y Almacén central EuropaC/ Ramón y Cajal, 728914 Leganés - Madrid

Tlf. (34) 91 686 04 00

Fax (34 ) 91 688 31 09

e-mail: [email protected]

www.elinsa.net

PRODUCTOS:Acelerantes de vulcanización, Acido Esteárico, Acido Malónico, Antioxidantes, Azodicarbonamidas, Azufres Micronizados, Carbonato de Cal SOCAL -N-, Cera Antiozono, Ceras de Polietileno, Estearatos Metálicos, EVA, Hinchante Cellcom H (T.S.H), Metaplast, Negro de Humo, Oxido de Magnesia, Oxido de Zinc, Parafina Sólida, Pansil 2, Peróxidos de Dicumilo, Polietilenglicol 4000, Resina Colofonia Clara, Resina de Hidrocarburo, Resinas Fenólicas, Silicato de Aluminio Precipitado, Sílice Precipitada, TiO2 (Bióxido de Titanio), Cauchos de Epicloridrina (ECO): Caucho Sintético, NBR, SBR, H-SBR, SIS, SBS, TPV y Sistemas PU.

REPRESENTADAS:Dow Chemical Iberica S.L., Hejian Lixing Special Rubber Co. Ltd., Jiangxi Black Cat Carbon Black Inc., Kolon Industries, Kumho Petrochemical Co. Ltd., Kum Yang Co.Ltd., Marbo Italia Spa, Wuxi Hengcheng Silicon Industry Co. Ltd., Yuen Liang Industrial & Co. Ltd., Changde Dingyuan Chemical Indl. Ltd.

Partida Altabix P.1 - 21503207 Elche (Alicante)

Apartado 591 - 03200 Elche (Alicante)Tel. 96 545 41 24 - Fax 96 542 17 06

e-mail: [email protected]://ismaelquesada.com

14Empresas


– Instalaciones completas llave en mano para la fabricación de perfiles de caucho de uno o varios componentes, con o sin inserto metálico, barnizado, flockado.

– Instalaciones completas llave en mano, para la fabricación de perfiles de TP, de uno o varios componentes, con o sin inserto metálico, flockado.

– Instalaciones para la fabricación de perfiles y tubos con sili-cona.

C/ Murcia Nº 33. 08830 Sant Boi de LlobregatTel: 93 652 52 12. [email protected]

www.itaigum.com

Josan Automatismos, S.L.Pol. Ind. Moli D’En Xec. c/ Moli D’En Xec, 21

08291 Ripollet BarcelonaTelf. 93 580 14 55 Fax. 93 594 80 69

www.grupojosan.com

Representaciones Servicio Asistencia Técnica. Reacondicionado de maquinaria para el Caucho.

NUESTRAS REPRESENTADAS:

REP: Máquinas de inyección de caucho, silicona, LSR, TPR.

TUNG YU: Máquinas de compresión de caucho.

FRANKLYNN: Desmoldeantes semipermanentes base agua DIAMOND KOTE.

SCHÜTZE: Pistolas neumáticas airless especiales para aplicación de desmoldeantes.

RIVI MAGNETICS: Sistemas magnéticos de alta temperatura para anclaje de moldes de caucho.

ZEHUS: Preformadoras de guillotina y cortadoras de banda de caucho.

Boletín de suscripción

Sí, deseo suscribirme a la Revista del Caucho según la modalidad abajo indicada:Suscripción anual España: 52 € Suscripción anual Extranjero: 104 €

Consorcio Nacional de Industriales

Rev

ista

del

del CAUCHO

DATOS PERSONALES

Nombre: Apellidos: Empresa:

CIF/NIF: Número de empleados: Facturación anual:

Actividad: Cargo:

Dirección: Número: Piso: Letra:

Población: C.P.: Provincia:

Teléfono contacto: Fax contacto: e-mail:

Nombre:

CIF/NIF:

Actividad:

CIF/NIF:

Actividad: Actividad:

Dirección:

Población: C.P.:

Dirección:

Población:

Teléfono contacto:Teléfono contacto: Fax contacto:Fax contacto:

Población:

Apellidos:

Número de empleados:Número de empleados:

Cargo:

Número de empleados:

Piso:Número:

Provincia:C.P.:C.P.:

Empresa:

Facturación anual:Facturación anual:Facturación anual:

Cargo:

Número: Piso: Letra:

Cargo:

Piso:Número: Letra:Letra:

Provincia:Provincia:

Cheque bancario a nombre de Comunicación y Mensajes Transferencia bancaria a la cuenta: 0065-1183-52-0001034566

En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y su normativa de desarrollo COMUNICACIÓN Y MENSAJES, S.L.. le informa de que los datos personales facilitados por usted serán incorporados a un fichero cuyo responsable y titular es COMUNICACIÓN Y MENSAJES, S.L., con la finalidad de facilitarle la información requerida acerca de los servicios que ofrece COMUNICACIÓN Y MENSAJES, S.L. Del mismo modo le comunicamos que puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición al fichero mediante el envío por correo ordinario de su solicitud por escrito a la siguiente dirección: C/ Paseo de la Habana, 9-11 - 28036 Madrid o por correo electrónico a [email protected]. Los datos aportados serán cancelados cuando hayan dejado de ser necesarios para la finalidad mencionada.

FORMA DE PAGO

Cómo suscribirse: Por fax: 91 563 97 10. Por teléfono: Tel: 91 411 32 19 - Móvil: 608 82 10 42. Por mail: [email protected] dirección postal: Comunicación y Mensajes, S.L. Pº de la Habana, 9-11. 28036 Madrid

14Empresas

Suscríbase a la Revista del Caucho y la recibirá cómodamente en su empresa o domicilio.



• Caucho Sintético• Negro de Humo• Productos Químicos

c/ Dolors Aleu, 7. 08908 L’Hospitalet (Barcelona)Tel: 932 233 416 - Fax: 932 230 378

email: [email protected]

listado de anunciantesElastorsa............................................................................02Brenntag ............................................................................04Saargummi ........................................................................06Vigar S.A ............................................................................09Lesol ..................................................................................11CTR .....................................................................................14Michelín .............................................................................17Berlá ..................................................................................20Massó .................................................................................25Jevsa .......................................................................... 27 y 49Nynas .................................................................................29Vigar Distribución .............................................................31Spain Rubber .....................................................................32Resinex ...................................................................... 34 y 50

Cikautxo ..................................................................... 35 y 48Silam .......................................................................... 43 y 50Chemitac ............................................................................45KCM ....................................................................................47ATMA ............................................................................. 48Cauchos NAYMA, S.L. ..................................................... 48Elinsa ............................................................................. 48Ismael Quesada, S.A. ..................................................... 48Itaigum, S.L. .................................................................. 49Josan ............................................................................. 49Siam ............................................................................... 50Tegonsa ......................................................................... 50Repsol ............................................................................ 51UNICA .................................................................................52

14Empresas

DESARROLLO Y TRANSFORMACIÓN DE SILICONA

Elastómeros - Mezclas - Tubos - Perfiles - Juntas de estanqueidad - Piezas moldeadas

www.silam.commail: [email protected]

tfn. +34 902 20 21 30


Ctra. Alfaro s/n 31591 CORELLA / NAVARRA / SPAIN +34 948780025 www.unicamezclas.com

Tenemos muy presente nuestra historia desde 1958 y la revisamos con un objetivo puesto en el presente y futuro, vivimos el día de hoy pero pensamos en el mañana, creciendo y potenciando tres grandes áreas: Investigación, Calidad y Servicio. Desarrollamos las tecnologías más avanzadas en soluciones de caucho que hagan productos finales más seguros, eficientes y respetuosos con el medio ambiente. Trabajamos pensando en la satisfacción de nuestros clientes en todo el mundo.En ÚNICA encontrará a personas que le dedican su tiempo y le escuchan.

Lo que nos distingue es nuestra capacidad para adelantarnos al futuro, nuestro potencial investigador y la búsqueda constante de soluciones.

ASISTENCIA TÉCNICA.

CONSULTING

TRAZABILIDAD 100% CONTROL CENTRALIZADO

DE TODA LA PRODUCCIÓN Y SEGUIMIENTO EN TIEMPO REAL

FÓRMULAS A MEDIDA EN NEGRO Y COLOR

MEZCLAS SEGURAS. MEZCLAS ECOLÓGICAS

INVESTIGACIÓN DE NUEVAS APLICACIONES BASADAS EN TODOS LOS POLÍMEROS

ELECTRODOMÉSTICOS

CONSTRUCCIÓN

AERONÁUTICA

MAQUINARIA

MANGUERAS

AUTOMÓVIL

OBRA CIVIL

MINERÍA

CABLES

ETC.

MEZCLAS TÉCNICAS DE CAUCHO

SERVICIO RÁPIDO DE ENTREGA

PRESENTACIONES MÚLTIPLES


convención anual - consorcio nacional de industriales del

Documents