contruccion nueva

Para una viviendasana, confortabley duradera

Sistema de construccin

1231_couv_yt_const_esp_ok4 1/03/01 18:34 Page 3

2YTONG es un materialnatural que respetael medio ambiente.La produccin de los bloquesYTONG se realiza a partir de mate-rias primas como la arena deslice, la cal, el cemento y el agua.YTONG es un material de la nuevaconstruccin, 100% material conreciclaje y que se emplea corrien-temente para llenar y estabilizarlos terraplenes de las obras, sinriesgo alguno de contaminacinde los suelos.

Si los solares de construccinquedan limpios, se debe a lapequea presencia de desechosde obra, fciles de evacuar y conreciclajes faciles.La lucha para preservar nuestromedio ambiente es una preocupa-cin constante en YTONG, que secompromete plenamente en dichacausa y lo hace saber mediante ellogotipo Respeta el medioambiente.

Las numerosas posibilidades deutilizacin de los materiales deobra YTONG combinadas con suscualidades fsicas y el ahorro quepermiten, los convierten en lasolucin de construccin tradi-cional con mejor resultado delmercado.Empleado para obras deconstruccin o de reforma tantoen casas individuales como enedificios colectivos o terciarios,este producto excepcional hademostrado que ningn otromaterial de construccin albergatantas ventajas de solidez, aisla-miento trmico y acstico, yresistencia al fuego.

El dominio del confort a partir de la obra gruesa

De ah que, contribuyendo cadada desde hace ms de 70 aosen la mejora de la calidad de laconstruccin y al bienestar de sushabitantes, YTONG se alce sinduda en el lder mundial de losfabricantes de bloques para edifi-cacin.



3Sistema de construccin

Un material macizo conuna gran resistenciamecnicaEn materia de solidez, YTONGposee dos caractersticas esen-ciales: una resistencia muy elevada ala compresin, con los mejorescoeficientes de seguridad delmercado.

una resistencia al choqueespectacular, debido a la estruc-tura maciza y llena del material,que absorbe los choques sin frag-mentacon alguna.

YTONG es un materialaislante de contruccin.Las propiedades aislantes de losmateriales YTONG, debidas a laestructura alveolar que encierrael aire, permiten obtener en unapared de 25 cm de grosor, unaislamiento trmico conformecon las normas, sin necesidadde aadir aislamiento suple-mentario.

El control de las tempera-turas interiores gracias ala inercia trmica.

La excepcional inercia trmica delos materiales YTONG permitegarantizar une fuerte atenuacinde las temperaturas exteriores.Esto se traduce por una dbilvariacin de la temperaturainterior, tanto en verano comoen invierno.

Un material que cumpletodas las normas ygarantas de seguridad.YTONG es un material deconstruccin tradicional, que seajusta a las especificaciones de lanorma NFP 14.306 y cuya puestaen obra est regida en Franciapor el DTU 20.1.YTONG es un material mineralantiinflamable (clasificado comoM0). Suele ser prescrito paragarantizar las normas de seguri-dad. Las paredes cortafuegospueden ser obligatorias en la salade mquinas de la vivienda porejemplo.

Durabilidad,

la garanta

de estar siempre

bien en su casa.

Caractersticas ycualidades de losbloques y placas YTONG:

Gama completa desde elstano hasta el desvn

Espesor de 5 a 36.5 cm Perfil de encaje Bloques con asas Bloques calibrados al mm

permitiendo una junta fina Material macizo y duro Material portante Material trmico Inercia trmica Ligero Aislante acstico Corta-fuegos

antiinflamable Deja salir el vapor de agua Construccin homognea Suprime los puentes

trmicos Colocacin y levantamiento

ms rpido Simplicidad de los

trabajos secundarios Obra simple

1231_yt_28Pconst_esp_ok2 1/03/01 18:28 Page 3


YTONG, sistema de construccinde alta calidad

Construcciones ms baratasLa avanzada tecnologa de losmateriales YTONG permite,teniendo en cuenta el coste globalde una obra, realizar importantesahorros, incluso siendo mscompetitivos. Adems, el aisla-miento repartido de los bloquesYTONG le garantiza uno de losms bajos costes de explotacinde calefaccin.

Un material deconstruccin 2 en 1

Muros portantesMacizos, slidos y duros, losmateriales de obra YTONG garan-tizan una alta seguridad en laedificacin de cualquier tipo deconstruccin.

Muros aislantesEl trmino de estructura microal-veolar de los materiales YTONGconstituye lo que se llama aisla-miento repartido, mejor y mssano. Mejora el bienestar y elconfort de los habitantes.

Los estudios ergonmicos reali-zados por YTONG han dado naci-miento a una nueva generacinde bloques de construccin yrevestimiento. Ms resistentes Ms ligeros Ms grandes Ms fciles de coger Ms fciles de colocar

Un solo material deconstruccin para unsistema completoConstruir, levantar una viviendacon el mismo material para losmuros exteriores e interiores,suelo y techo es una prueba dela mejora sensible de confort perosobretodo una prueba de homo-geneidad, solidez y duracin de laedificacin.

Contruccionesmonomateriales macizasLa estructura compacta de losmateriales YTONG ofrece laenorme ventaja de realizar cons-trucciones macizas y homog-neas, integrando en su interior unaislamiento trmico con mejorresultado que el de los muros conaislamiento interior.



Una gama completa para toda la casa,del stano al desvn

El sistema de

construccin YTONG

propone una gama

de materiales que

responde a todas las

necesidades de obra

de una edificacin.

Muros/paredes

exteriores e

interiores portantes

o no portantes

Tabiques de

distribucin

Piso/suelos

Tejados

Placas de cubierta

Placas de forjado

Bloque de tabiqueRENOVA S y liso

Bloqueslisos - PY - PYSModulo-bloques

Maxi-bloques

Dinteles

Bloques de stano

Bloques especialespara armaduras

horizontalesy verticales



Elementos bsicos para muros portantes

Los modulo-bloques YTONGComo los bloques YTONG, losmodulo-bloques se ajustan a lasespecificaciones de la norma NFP14.306 y su puesta en obra estregida por el DTU 20.1.Estn destinados a la obra de murosportantes exteriores e interiores fuerao bajo tierra, para casas individualesen banda (en paralelo) o edificioscolectivos de varias plantas.Los modulo-bloques YTONG ofrecenmltiples ventajas, entre las cuales: la colocacin simultnea de 2

elementos es de 0.625 m2,

basta una hora tan slopara realizar 10 m2 depared uniforme

la colocacin se efecta sin esfuer-zos por 2 personas, utilizando unamini-gra y unas pinzas de manu-tencin,

dimensiones adaptadas a las deconjunto de elementos de lagamma YTONG,

un sistema de construccin racio-nal y muy econmico.

Los modulo-bloques YTONG sonproductos con un doble perfil deencaje que facilita y acelera conside-rablemente la edificacin.Fbrica de Saint Savin y de Freistett:Long. 60 cm x alt. 50 cm x grosor. Disponibles para grosores de entre

20 y 36.5 cm.

Bloques YTONGLos bloques YTONG se ajustan a lasespecificaciones de la norma NFP14.306. Su puesta en obra est regidapor el DTU 20.1 de paredes y murosde obra de albailera de pequeoselementos. Estn destinados a la obrade muros portantes exteriores e inter-iores, fuera o bajo tierra, para casasindividuales en banda (en paralelo) oedificios colectivos multiniveles.El rigor dimensional de los bloquesYTONG, que nunca supera la tole-rancia de la norma NF ( 1 mm sobrecada una de las dimensiones) permitela colocacin de una junta delgada detan slo 1.5 mm de mortero-cola. Talprecisin permite obtener una grancalidad de construccin, que setraduce por: un aislamiento trmico muy eficaz, la supresin de los puentes trmi-

cos, una resistencia mecnica (mejor

coeficiente de seguridad delmercado),

unos muros completamente planosque permiten la colocacin directade un revoque/revestimiento pel-cular,

homogeneidad de los murosmonomateriales.

Adems de las dimensiones msgrandes que los otros materiales, losbloques YTONG son tambin muchoms ligeros.Ejemplo: un bloque (Mvn 0,4) de62.5 x 25 x 20 cm = 12.5 kg*.Con el fin de mejorar la comodidadde trabajo de los utilizadores de estosbloques, YTONG ha realizado estu-dios ergonomcos que han llevado ala produccin de un nuevo tipo debloque que permite reducir en 40%los esfuerzos de construccin.En efecto, el bloque YTONG PYS estdotado con asas de manutencin y deun doble perfil de encaje que reduceen mitad el tiempo de edificacin.YTONG produce 3 tipos de perfilespara estos bloques:Long. 62.5/60 cm x alt. 25 cm x gros. Los bloques lisos disponibles en

grosores de 5 a 36.5 cm. Los bloques PY disponibles en

grosores de 20 a 36.5 cm. Los bloques PYS disponibles en

grosores de 20 a 36.5 cm.(ver tabla de paletizacin p. 27)

* Conforme con los procedimientos de medidade la norma NF.

62.5/60 cm

25 cm

grosor

50 cm

62.5/60 cm

grosor

Los perfiles

Bloque liso

Grosor de 20 a 36.5 cm

Bloque PY con asas

Bloque PYS con asas y doblesperfil de encaje



Los dinteles YTONGLos dinteles YTONG son elementosarmados prefabricados de dimen-siones estndares. Completan ymejoran las cualidades trmicas delsistema de construccin YTONGsuprimiendo los puentes trmicos.Su utilizacin garantiza una seguridadtotal de resistencia a la compresin*.Su instalacin se efecta medianteuna colocacin simplemente pegada,sin puntales, sin encofrados, ni parosen las obras.Las profundidades de apoyo de losdinteles portantes son: los dinteles cuya longitud es

175 cm = 20 cm los dinteles cuya longitud es

200 cm = 25 cm.Es obligatorio respetar el sentido decolocacin, identificado por lasiguiente marca: fbrica de Messel: el logotipo

YTONG legible deber estar en lacara exterior,

fbrica de Burcht: la flecha situadaen la cara externa deber indicar lacara de asiento (cimentacin).

* En el marco de una edificacin conforme a lasreglas del arte y de acatamiento de las utiliza-ciones exclusivas de los dinteles y de su cargamxima autorizada.

Los maxi-bloques YTONGComo los bloques YTONG, los maxi-bloques YTONG se ajustan a lasespecificaciones de la norma NFP14.306.Son particularmente destinados a laobra de muros portantes exteriores,fuera o bajo tierra, de stanos. Suutilizacin es muy ventajosa para laconstruccin de casa individuales enbanda (en paralelo) o de edificioscolectivos multiniveles, terciarios oagrcolas.Aislamiento, solidez de construc-ciones macizas, rapidez de edifica-cin y muros interiores y exterioresperfectamente planos son las princi-pales ventajas de los maxi-bloquesYTONG.La colocacin de los grandes bloquesYTONG se efecta sin esfuerzo por 2personas utilizando una mini-gra yunas pinzas de manutencin.Los maxi-bloques YTONG se produ-cen con perfil liso.Long. 100 cm x alt. 62.5 cm x grosor. Disponibles de 20 a 36.5 cm de

grosor.

La placas de suelo a techoYTONG sistema CASCOLos elementos del sistema CASCOYTONG son placas portantes prefabri-cadas, de gran tamao que tienen laaltura estndar de una planta (piso).Estn destinados al rpido levanta-miento de los muros portantes exte-riores, fuera de la tierra. Su utilizacinest regida por un informe tcnico encurso de validacin ante el CSTB.Estas placas se utilizan para construc-ciones estndares y repetitivas, comolas de viviendas adosadas, centros deocio y vacaciones, locales administra-tivos o naves agrcolas.Las cualidades fsicas conjugadas conel sistema racional constituyen unaopcin de construccin econmica. Sistema modular Rapidez de colocacin Aislamiento trmico inmediato Inercia trmica garantizadora de un

mayor confort interior Material antiinflamable (clasificado

como M0) Obtencin inmediata de paredes

planas.La asociacin de placas CASCOportantes con placas de forjadocubierta YTONG permite suprimir lospuentes trmicos y vuelve intilcualquier aislamiento suplementario.Los bloques del sistema CASCOYTONG vienen producidos con lassiguientes dimensiones estndares:Alt. 230/260 cm x L. 60 cm x grosor. Estn disponibles en grosores de

15, 20, 25 y 30 cm.

Cada proyecto de construccin conplacas del sistema CASCO de YTONGse beneficiar de un estudio completoy detallado, realizado por la seccinde estudios YTONG, con el fin de opti-mizar todas las cualidades de losmateriales usados.

Los dinteles portantes YTONGdeben ser obligatoriamente colo-cados sin modificar sus dimen-siones originarias, ni ser cortados.

62.5 cm

100 cm grosor

300 cmmaxi

25 cm

grosor

60 cm

260 cmmaxi

grosor

Caractersticas delos dinteles portantes

Dim. Apert. Carga Peso para(cm) Maxi permite transp.

L A Ep. en cm kN/m en Kg

150/25/15* 110 17.50 42130/30/15 90 8.00 49175/30/15 135 8.00 67200/25/15 150 9.00 59200/30/15 150 8.00 76200/25/15 250 9.00 59

100/25/17.5 60 18.00 37130/25/17.5 90 18.00 48150/25/17.5 110 18.00 56175/25/17.5 135 13.00 65200/25/17.5 150 14.00 74130/25/20 90 18.00 55150/25/20 110 18.00 63175/25/20 135 13.00 74200/25/20 150 14.00 84225/25/20 175 12.00 95260/25/20 200 11.00 105300/25/20 250 9.00 126100/25/25 60 30.00 53130/25/25 90 18.00 69150/25/20 110 18.00 79175/25/25 135 14.00 92200/25/25 150 15.00 105225/25/25 175 13.00 119260/25/25 200 11.00 132300/25/25 250 9.00 158100/25/30 60 30,00 63130/25/30 90 18.00 82150/25/30 110 18.00 95175/25/30 135 18.00 110200/25/30 150 16.00 126260/25/30 200 12.00 158300/25/30 250 9.00 190

130/25/36.5 90 18.00 100150/25/36.5 110 18.00 115175/25/36.5 135 18.00 135200/25/36.5 150 16.00 154225/25/36.5 175 15.00 173



Los elementos de base para muros no portantes

Los bloques RENOVAYTONGLos bloques RENOVA YTONG seajustan a las mismas especifica-ciones y caractersticas fsicas quelos bloques de tabique.Su peculiaridad reside en su altura de50 cm, doble que la de los bloquesde tabique. Esta ventaja permitemejorar el rendimiento de las obrasya que tan slo se utilizan 3.2bloques por m2. Adems, su pocopeso y sus grandes dimensiones,asociados a su perfil de encaje, hacende YTONG una alternativa econmicarespecto de las otras soluciones delmercado.El riguroso calibrado de los bloquesRENOVA y su colcacin con juntafina permiten obtener unas paredesperfectamente planas, compatible conla instalacin directa de azulejosinteriores (cuarto de bao, cocina,etc...) , de un revoque pelcular o deun alisado a base de escayola.YTONG produce los 2 mismosperfiles que en los bloques detabique.Long. 62.5/60 cm x alt. 50 cm xgrosor. RENOVA lisa existe con grosores

de 7, 7.5 10 y 12.5 cm. RENOVA S con perfil de encaje

existe en grosores de 7, 7.5 10 y12.5 cm.

Los bloques de tabiqueYTONGLos bloques de tabique YTONG seajustan a las especificaciones de lanorma NFP 14.306. Su puesta enobra est regida en Francia por elDTU 20.1 de paredes y muros dealbailera de pequeos elementos.Estn destinados a la edificacin detabiques macizos de separacin o deforro en cualquier tipo de construc-cin.Utilizado para el forro de paredes, entabiques de separacin, en la habili-

tacin del stano o del desvn, losbloques YTONG ofrecen sus nume-rosas aplicaciones tanto en obrascomo en nueva rehabilitaciones.Se integran perfectamente en lossistemas de construccin YTONG,facilitando la concepcin y la puestaen obra des estos mismos, a la vezque mejoran las cualidades de aisla-miento trmico y acstico.Conforme con el DTU 20.1, la colo-cacin de los bloques YTONG deberespetar las siguientes reglas de colo-cacin.

YTONG produce 2 tipos de perfilespara sus baldosas:Long. 62.5/60 cm x alt. 50 cm xgrosor. Los bloques lisos estn disponibles

en grosores de 7, 7.5, 10 y 12,5cm.

Los bloques S con perfil deencaje estn disponibles en 7, 7.510 y 12.5 cm.

Los bloques lisos de 5 cm de grosorestn reservados para las obras derevestimiento, ornamento o decora-cin.

Superficie mximaDistancia entre los

Grosor bruto Altura horizontal elementos del tabique (cm) mxima (m) mxima entre tensores (m2)

tensores (m) si la altura mximaes sobrepasada

7.0 y 7.5 2.60 5.00 10

10.0 3.20 6.00 15

12.5 3.80 7.50 20

El grosor mnimo de un tabique en hormign celular es de 7 cm conforme conlas reglas del DTU 20.1.

Los perfilesTabique liso y tabique RENOVAliso.

Tabique S y tabique RENOVA Scon perfil de encaje.

25 cm

grosor62.5/60 cm

50 cm

grosor62.5/60 cm



Dinteles no portantesYTONGLos dinteles no portantes YTONG seajustan a las especificaciones de lanorma NFP 14.306. Su puesta enobra est regida por el DTU 20.1 deparedes y muros en albailera depequeos elementos (Francia).Los dinteles no portantes YTONG sonelementos prefabricados de dimen-siones estndares. Completan ymejoran las cualidades trmicas delsistema de construccin YTONG yparticipan a al inercia trmica graciasa la homogeneidad de la construc-cin. Todas las caractersticas fsicasde la gama de dinteles no portantesYTONG vienen en la tabla de lapgina 26.Su colocacin se realiza mediante unsimple pegado, sin puntales, enco-frado ni paro de las obras. Facilitanenormemente la puesta de las puertasen los tabiques.Las profundidades de apoyo en cadaextremo de los dinteles son de20 cm.

Los tabiques de suelo atecho del sistema YTONGLos elementos del sistema debloques de suelo a techo YTONG sonplacas no portantes, prefabricadas enformato grande y con la altura estn-dar de una planta.Estn destinados a una edificacinmuy rpida de tabiques de distribu-cin interior. Su puesta en obra estregida por un informe tcnico encurso de validacin ante el CSTB.Se utilizan para construcciones estn-dares y repetitivas, como casas adosa-das, viviendas colectivas, edificiosde despachos y locales administra-tivos.Sus ventajas son : rapidez de colocacin, tabiques rgidos, duros y macizos, posibilidad de colocacin antes de

la instalacin de desages y mien-tras trabajan otras personas en laobra,

inercia trmica, material antiinflamable, clasificado

M0, tabiques planos inmediatamente, calidad de superficie excepcional-

mente plana y lisa, compatible con la colocacin

directa de revestimientos depintura, revoques gruesos, etc...

Los bloques de tabique del sistemaYTONG se producen con dimen-siones estndares:Alt. maxima 300 cm x long. 60 cm xgrosor 7 o 10 cm.Cada proyecto de construccin conbloques de tabique YTONG, se bene-ficiara de un estudio completo ydetallado realizado por la seccin deestudios YTONG a fin de optimizartodas las cualidades de los mate-riales usados.

1.30 m maxi

25 cm

grosor

60 cm

300 cmmaxi

grosor

Longitud cm

125 130

Grosor cm Apertura maxi en cm

7.5 85 -10 85 -10 85 110

Burcht

12.5 85 -


10


Los elementos portantes para forjados y cubiertas

62.5/60 cm

L.

grosor

Las placas de forjadoYTONG

Las placas de forjado YTONG sonelementos armados y portantes (vertabla a pie de pgina) fabricados bajopedido, segn el plano de calzado.Estn destinados a la construccin delos forjados para casas individuales,edificaciones colectivas, terciarias oagrcolas.

Su utilizacin implica numerosasventajas muy apreciables : una colocacin directa en seco, practicable inmediatamente sin necesidad de encofrado, ni

tiempo de secado 100 m2 en 3 horas excelente aislamiento trmico sistema de suelo/planta econmico solucin ideal para calefaccin por

suelos.Las placas de forjado YTONG distri-buidas en Espaa, son producidaspor : Burcht (Blgica) de anchura 60 cm. Messel (Alemania) de anchura de

60 cm o 62.5 cm.Para determinar la sobrecarga a teneren cuenta para la fabricacin de lasplacas de forjado YTONG, se necesitaconocer el tipo de solado realizadopara la planta.(ver ejemplo siguientes)

Solado 20 kgCapa armada 80 kgCama de arenatcnica 40 kgAislantes electricos

Exploitation 150 kg

Total 300 kg/m2

Placa YTONG

Solado 20 kgCapa de nivelacin 80 kg

Capa de calefaccin 40 kgAislante entrecalefaccin/suelo

Exploitation 150 kg

Total 370 kg/m2

Placa YTONG

Ep.

2022,524

2022,52430

2022,524

2022,52430

2022,52430

Luz mxima en cm (+ apoyos 2 x 8 cm)Sobrecargaadmisible(daN/m2)

285MESSEL

300BURCHT

360MESSEL

400BURCHT

500BURCHT

100 200 300 400 500 600

510 cm560 cm560 cm

480 cm510 cm530 cm

465 cm505 cm530 cm

585 cm

415 cm455 cm475 cm

560 cm

380 cm415 cm

430 cm505 cm

Messel (Alemania)

Perfiles

Burcht (Blgica)


11


Los elementos armados

Las placas de cubiertaLas placas de cubierta YTONG seajustan a la especificaciones de lanorma NFP 14.306.Se trata de elementos armados conuna muy fuerte capacidad portante (vertabla a pie de pgina) fabricados bajopedido segn el plano de calzado.Las placas de cubierta YTONG estndestinadas a la edificacin de cubier-tas aislantes, macizas y portantes. Suscaras inferiores, completamenteplanas, se utilizan directamente paralos techos.Sabiendo que la prdida de caloras selleva a cabo en un 40% a travs de lacubierta, estas placas contribuyen auna mejora neta del confort interior, ytambin disminuyen los costes decalefaccin.Su solidez las convierte adems enuna barrera infranqueable para losroedores y los ladrasen. As siempre y sin mantenimientoalguno !Las placas de cubierta YTONG distri-buidas en Espaa estn fabricadas en: BURCHT (Blgica) con un ancho

de 60 cm

MESSEL (Alemania) con anchurasde 60 y 62.5 cm.

Como cubierta industrial, las placas decubierta YTONG son ms ligeras yestn clasificadas corta-fuegos durante2 horas.

Los elementos de armadohorizontal Bloques en U. Dinteles en U.Se destinan a la realizacin delzuncho permetral vertiendo en suinterior hormign, con su debidaarmadura.Contribuyen al aislamiento delsistema, suprimiendo los puentestrmicos. Plaquetas de encofrado.Sirven de encofrado perdido paraverter el hormign armado y crearuna armadura horizontal, garantizanuna homogeneidad del soporte delos tabique para los elementos derevoque. Placas trmicas de forrado.Con doble aislante en lana de roca,garantizan una ruptura de los puentestrmicos al nivel de la armadura hori-zontal de los suelos (plantas). Sebenefician de un encofrado dehormign armado y aseguran lacontinuidad del soporte de los reves-timientos.

Los elementos de armadoverticalEstos bloques de ngulo presentanun agujero cilndrico de dimetrodiferente segn el grosor de losbloques.Su colocacin mediante mortero-cola, idntica a la de los otrosbloques YTONG, suprime todo enco-frado y espera de secado.Aseguran la homogeneidad trmicade la construccin. Los bloques dearmadura verticales tambin se utili-zan para construcciones en zonasssmicas y tambin para los zunchosde huecos en los forjados.

Sobrecargas admisibles (daN/m2)115 160 210

Ep. (cm) Luz mxima (cm)10 315 280 252

12.5 393 352 31915 464 418 380

17.5 530 479 43820 591 538 493

22.5 601 593 54624 601 601 60130 115 160 210

Sobrecargas admisibles (daN/m2)90 150 225

Ep. (cm) Luz mxima (cm)10 324 324 299

12.5 424 398 37415 524 474 448

17.5 598 548 49820 598 598 574

22.5 598 598 59824 598 598 598

25 cm

25 cm

25 cm

25 cm

25 cm

grosor

grosor

grosor

grosor

grosor

62.5/60 cm

6 m max.

62.5/60 cm

62.5/60 cm

62.5/60 cm

Bloques en U

Parte a cortar en obra

Placas de forjado

Placas trmicas de forjado

Los bloques de armaduraverticales 10, 12.5 y 15 cm

Canal en U


12


Resistencia mecnica

Comparativo de cargasadmisibles de 2 sistemasconstructivos

Sistema de muro conaislante interiorSistema compuesto de materiales deuso corriente con aislante interioraadido

Sistema YTONG conaislamiento repartidoCon su estructura celular homog-nea nica y su tecnica de puesta enobra con junta fina, el sistema deconstruccin con un aislamientorepartido YTONG beneficia de unaresistencia mecnica excepcional.

Una resistencia acompresin muy elevadaYTONG posee una gama de materialesligeros y portantes, cuyas resisten-cias mecnicas son superiores de30 % a algunos materiales .La homogeneidad del sistema deconstruccin con un aislamientorepartido YTONG, resulta de la tecni-ca de puesta en obra en junta fina yde sus gran resistencia a compresin,lo que garantiza solidez, estabilidady durabilidad.

Limites C admisibles en losmuros de carga parasobrecargas verticalesLa carga de compresin admisible Cde un muro de carga (carga maximaque pueda soportar el muro) se obtie-ne dividiendo el valor Rcn por el coe-ficiente global N que depende a la vezde la natura del material, del tipo depuesta en obra y del tipo de carga(centrada o descentrada)

Coeficiente global N

Carga CargaMaterial centrada descentrada

(muros interiores) (muros exteriores)

Hueco 6 8

Ladrillo hueco 7 10

YTONG 5* 6,5*

Las cargas centradascorresponden a los muros

interiores

Las cargas descentradascorresponden a los muros

externos

Forjado

Forjado

* Con uso de pegamento/cola CSTBAT

Capa de fachada

Cola Placa deyesto

Poliestirenoexpandido

Angulo dehormign B40

Capa de fachada

Capainterior

Yeso

Bloque YTONG

Rcn = valor de resistencia a el aplas-tamiento propios a un material y resul-tando de ensayos realizados segnlas normas de cuales depende estematerial.

C = RcnN

Con un Rcn agual, cuanto ms elcoeficiente N es pequeo, ms lacarga es importante. YTONG poseelos mejores coeficientes N delmercado.

Ebelteces inferiores o iguales a 15.Las valores N de la precedente tabla,coresponde a muros de esbeltecesinferiores a 15.

Con esbeltecescomprendidas entre 15 y 20Los valores del coeficiente N se mul-tiplican por el coeficiente de aumentoM indicado hacia bajo.

Esbeltez superior a 20Los muros cuya esbeltez es superiora 20 se admiten solo con justificacinespecial.

Esbeltez Coeficiente de aumento M

16 1.0717 1.1318 1.2019 1.2720 1.33

10 T/ml

13.3 T/ml

13.8 T/ml

18 T/ml


13


Soluciones para las construcciones en zonasssmicas

De este modo, para responder a lasexigencias impuestas por las reglaspara la construccin en zonas ssmi-cas, YTONG propone una gama deproductos que responden perfecta-mente a estas exigencias. De todasmaneras, es indispensable respetarlas reglas ssmicas que estn actual-mente en vigor.

La gama de

productos YTONG

se adapta

perfectamente a las

normas de las reglas

ssmicas en vigor.

Soluciones YTONG para lasconstrucciones en las zonascon riesgo ssmicoEl principio de colocacin pegadacon junta fina, la ligereza de los mate-riales YTONG y la homogeneidad deuna construccin que utiliza el mismomaterial desde el stano al desvn,contribuyen a permitir que el sistemade construccin YTONG est adap-tado a las obras realizadas en zonascon riesgos ssmicos.

Especificacionesnorma

Dintelen U

Bloque dezunchohorizontal

Bloque PY conjuntas verticalespegadas

Bloque dezuncho ngulovertical

Bourg dOisans

Hautes Alpes 05Obra de la Meije en

zona ssmica 1A

Altit

ud 1

800

m

Cadiz

Malaga

HuevaSevilla

Cordoba

Granada

Jaen

Almeria

Ciudad RealBadajoz

Caceres

Albacete

AlicanteMurcia

Valencia

Castellon

Teruel

Cuenca

Toledo

Madrid

GuadalajaraSegoviaSalamanca

Avila

ZamoraValladolid

Palencia

Burgos

SoriaZaragoza Lerida

TarragonaBarcelone

Gerona

HuescaLogrono

Pamplona

S SebastianSantander

VitoriaBilbao

Leon

OviedoLugo

Orense

La Coruna

Pontevedra

Palma

Santa Cruz

Las Palmas

Melilla

Ceuta

Riesgos ssmicos9 8 7 6 5 4

yy

yy

Los materiales YTONGcumplen la norma


14


Aislamiento trmico

El mejor aislante es el aire!El concepto de un material aislante consiste en atrapar el aire dentro de clu-las independientes las unas de las otras, creando de este modo una rupturatrmica como un jersey gordo de invierno.

El valor de C que determina el costeenergtico de una construccin esun elemento determinante a la horade elegir un material de construc-cin.Cuando se construye una casa, esuna gran prioridad para la vida y elcoste de explotacin energtica esun dato que se repetir cada ao.Es por ese motivo que para elegir elmaterial de obra de un proyecto hayque comparar siempre el coste globalde la construccin y su coste ener-gtico.

YTONG es el sistema deconstruccin con unaislamiento repartidoPor su estructura, YTONG integra ensu masa un aislamiento trmico y unpoder de acumulacin de caloras deun alto rendimiento.Esta estructura ofrece a la construc-cin la gran ventaja de muros maci-zos y homogneos.El uso de los materiales YTONGhace totalmente intil el aadido deaislantes complementarios.

Aislamiento trmicoEl hormign celular YTONG es unmaterial de construccin de altorendimiento destinado tanto a lavivienda individual como colectiva.Es un verdadero sistema de construc-cin que permite realizar una trabajode obra maziso homogneo y perfec-tamente aislado desde el stano hastael desvn sin tener que aadir unaislante suplementario.Una construccin con YTONG es unagaranta de confort interno as comouna fuente de ahorro de calefaccinno despreciable.

Portante y aislanteYTONG es un material de construc-cin que presenta la gran ventaja deposeer una gran resistencia mec-nica y una capacidad excepcional deaislante trmico en las obras deconstruccin.Se trata de un material de los llama-dos 2 en 1.

YTONG es un material muyaislanteAl final del ciclo de fabricacin ydespus de secarse en autoclave, losmateriales YTONG presentan unaestructura alveolar homognea queatrapa el aire en una multitud depequeas clulas o alvolas.Es esta estructura particular la que leconfiere a los bloques YTONG susrendimientos excepcionales desde elpunto de vista del aislamientotrmico.

Definicin de los valorestrmicos

- W/mCConductividad trmicadel material solo.Cuanto ms bajo es, ms aislante esel material.

R - m2 C/WResistencia trmicadel material solo.Cuanto ms alto es este valor, mejores la resistencia trmica.

K - W/m2 CCoeficiente de transmisintrmico superficial de unapared.Flujo de calor (en W) que atraviesa unm2 de pared con una diferencia detemperatura de 1C.

G - W/m3 CCoeficiente global del volumen de laconstruccin. Se define por la sumade los rendimientos trmicos propriosde cada material y equipamiento queintervienen sobre el aislamiento de laconstruccin.

CCoste energtico de la construc-cin. Coste de explotacin en cale-faccin de la construccin.

Los valores de los rendimientos trmicos YTONG aparecen en la tablarecapitulativa de datos fsicos de la pgina 27.

Certificacin trmica

0.115 0.13

segn la norma NFP 14.306

Aumento x25 Aumento x5000


15


Confort trmico

YTONG suprime los puentestrmicosLa tcnica de colocacin llamada dejuntas finas del sistema de construc-cin YTONG asociada al empleo deun mismo y nico material para elconjunto de la obra (muros, forjadosy cubiertas) y que cuenta con unosrendimientos de aislamiento trmicoexcepcionales, permite suprimir lospuentes trmicos y hace completa-mente intil todo aislante comple-mentario.

La inercia trmicaUn confort interior idealtanto en verano como eninviernoLas materiales YTONG poseen unacapacidad importante para acumularcalor y restituirlo. Ofrecen adems, atodas las viviendas que cuentan coneste sistema de construccin, unaverdadera climatizacin natural enverano y un ambiente sano y confor-table en invierno.

4 de los criterios quegarantizan el conforttrmico interior de unahabitacin son:

La inercia trmicaCapacidad de un material paraalmacenar y restituir el calorcon el fin de mantener unatemperatura interior casiconstante.

El aislamiento trmicoCapacidad de aislamientotrmico de la estructura delmaterial empleado para aislaruna vivienda.

La resistencia trmicaCapacidad de un material pararesistir frente a la evasin decaloras hacia el lado ms fro.

HidroregulacinCapacidad de un material paradejar pasar la humedad naturalde una vivienda.

El sistema de construccin YTONGresponde perfectamente a estoscuatro criterios.

Confort en veranoLa inercia trmica natural de los bloques YTONG regula la temperatura interiorde la vivienda gracias a la atenuacin excepcional de las amplitudes de tempe-raturas. Esto significa que las variaciones importantes de la temperatura exteriorse sienten en el interior de un modo muy atenuado (de 2 a 3 C) con un desfasede 12 horas e inversin de las curvas.

Confort en inviernoGracias a la inercia trmica de los bloques YTONG, con una temperaturaexterna de 10 C, la temperatura de superficie interior de los muros es de18.7 C con una temperatura ambiental de 20 C. Un margen tan reducido creaun confort trmico homogneo muy agradable (sin ninguna sensacin decorrientes de aire fro).

+ 14 C

+ 18,7

C

+ 14 C

+ 18,7

C

24 6 12 18 2410

20

30

24 6 12 18 24 horas

Ampl

itud

Muro YTONG

Desfase (12 horas)te max. ti max.

Limites defluctuation

Exterior Interior

+24

+17

+18,7 +18,7

+20C

INVIERNO

VERANO

+ 20Cint.

Ext.

Int.

-10C

+18.7C

20C

+ 35Cext.

+ 19Cint.

+ 20Cint.

+ 22Cext.

+ 20Cint.

+ 28Cext.

- 10Cext.

+ 19Cint.

+ 35Cext.

12 h 18 h 24 h

Ext. -10C

Int. 20C

Int. 20C

Int.20C

Placa fijaMuro YTONG

desfaseInt.20C

Ext. -10C

Ext. -10C

Ext. -10C

Temperatura de la placa +18C

YTONG suprimelos puentes

trmicos de uninde los tabiques

divisorios

pero sobretodo las

uniones deplacas de

suelo.

Sistema habitual

Sistema habitual con aislamiento internoaadido

Sistema YTONG con aislamiento repartido


16


Resistencia al fuego

YTONG es un materialinsensible al fuego6 horas despus del comienzo delexperimiento realizado por el CSTB,el muro YTONG permanece en pie sinderformacin alguna.Permanece intacto a pesar de habersido sometido a temperaturas extre-mas (+ 1200 C).A falta de reacciones fsicas visibles,el experimento se par voluntaria-mente trs 6 horas de prueba!(tipo de muro: bloques YTONG de ungrosor de 15 cm).

Garanta de seguridad paratodosCon una resistencia al fuego excep-cional unida al sistema de construc-cin de alto rendimiento, YTONGaporta una solucin ideal para todaslas construcciones de casas indivi-duales, viviendas colectivas, edifi-cios administrativos y de ocio.

El hormign celular YTONG es unmaterial mineral natural, antiinfla-mable (M0), clasificado como mate-rial duro por la Asamblea Plenaria delas Compaas de Seguros contraincendios.Asegura una proteccin considerablecontra el fuego y su uso corriente enla industria y en los locales que sepretende proteger es muy apreciable.

1

2

3

4

5

6

Grosor en cm

Dura

cin

cor

ta-fu

ego

en h

oras

7 10 15

Elemento PV CSTB Clasificacincorta-fuego en horas

Bloque tabique 7 cm 93.35128 1.5

Bloque tabique 10 cm 91.32311 3

Bloques portantes 15 cm 86.23870 6

Cubirerta 15 cm 86.23871 2

No confundirCorta-fuego: resistente al fuego yestanco al humo y a los gases.

Para-llamas: resistente al fuego.


17


Aislamiento acstico

Los rendimientos para debilitar laacstica de los materiales YTONGpermite satisfacer las exigencias msconsiderables de la nueva reglamen-tacin acstica (NRA) en vigor paralos muros exteriores.El hormign celular es conocido porsus cualidades en concepto deaislante fnico. A modo de ejemplo,un muro de 30 cm de grosor de 400kg/m3 y recubierto en sus 2 carasobtuvo los siguientes valores deresistencia acstica:Rrosa = 48 dB (A)Rcarretera = 44 dB (A)Rw = 49 dB (A).

Estanqueidad al aguaUn bloque YTONG est constituidopar celdas cerradas cuyo dimetro esde 1 a 1.5 mm, separadas por lami-nas finas. Las celdas son demasiadograndes como para ejercer tensionescapilares.Las paredes de hormign, por contra,cuentan con unos poros muy finosque s pueden ejercer cierta fuerzacapilar. De este hecho, del 65 al75% el volumen (celdas) no ejerceninguna atraccin sobre el agua. Porconsecuencia, la atraccin capilar delos materiales YTONG es muy dbil.De esto se extrae que, bajo circuns-tancias normales (juntas cerradas),un muro de bloques pegados YTONGde un grosor de 20 cm sea estanco ala intemperie (DTU 20.1).

Resistencia al hieloPara que los desperfectos debidos alas heladas se produjesen, se nece-sitara un material en el que 60% desu peso fuese agua, lo que no es nisiquiera concebible si se tiene encuenta la influencia normal de lasprecipitaciones.Entonces los bloques YTONG pega-dos pueden estar sometidos a laintemperie sin proteccin comple-mentaria, siempre que su grosor seade al menos 20 cm.

56 54

54

54 54 59

56 59

5430

30

30

30

30

30

65

65

65

65

Aislamiento de los ruidos externos

Aislamiento de los ruidos areos internos

Aislamiento de los ruidos de impacto

Edificio deviviendas

Vivienda unifamiliaraislada

Vivienda unifamiliaradosada

Smbolo Unidad mvn Productos Grosor de bloques en cm

Kg/dm3 YTONG 10 12.5 15 17.5 20 25 30 36.5

0.40 30 32 34 35 37 39 41 43

Rw dB 0.50 32 34 37 38 39 42 43 45

0.60 34 37 39 40 41 44 46 47

Reduccin acstica (Norma DIn)

Tabiqueslisos y S

Bloques lisosP.Y. y P.Y.S.


18


Detalles de la obra gruesa y tabiquera

Comienzo de obra sobre terraplen Comienzo de obra sobre vaco + sanitario o stano

Aparejo entre muro exterior y tabiqueForjado tradicional (vigueta y bovedilla)Planta, baja YTONG

Bloque YTONG PYS

Bobedilladehormign

Placa de hormigncon enrejadosoldado (capa decompresin)

Vigueta dehormignBloque YTONG

PYS

Arranque demortero aislante

Aislante trmicoperifricofacultativo delana de roca

PlaquetaYTONGgrosor 7 cm

Armaduraperifrica

Bloque YTONG PYS

Placas de forjadohormign celularde YTONG

Pared de stano

Arranque de morterohidrofugadoaislante

Armaduraperifrica

Arranque demorterohidrofugadodosificado a600 kg/m3

Suelonatural

15 cm

Bloque YTONGPYS

Aislantetrmicorgido

Losa dehormignamado

Aislantetrmico

Laminaplstica

Capa gravascompactas

Fundaciones

Arranque de morterohidrofugadoaislante

Segmentosierrehermtico

Suelonatural

Drenajeperifrico

15 cm

TabiqueBloques YTONGPYS grosor20 cm

Tabique con baldosasYTONG RENOVA Sgrosor 7 o 10 cm

Recorte en obrasde 7.5 cm a 10.5cm segn el grosordel tabique

Muro exteriorBloques YTONGPYSgrosor - 20 cm

Cruce entre muroexterior y interior

Conforme con el DTU 20.1 Conforme con el DTU 20.1



19


Fijacin para repisa en madera Suelo planta envigado con madera

Apoyo de viga sobre muros YTONG Empotramiento en el recibido de carpintera

Apoyo

Viga de madera(hormign oacero)

Relleno superior ylateral en espuma de poliuretano

Aislante trmicoperifricofacultativo enlana de roca

Armadura perifricaentre dos plaquetasYTONG

Bloque YTONGPYS

Junta de espumade poliuretano

Vigade madera

Tabla YTONGgrosor 7 cm

Aislante trmico (lana de roca)en cabeza de viga


Encofrado en UConcha YTONG

Apoyo bajocabeza de vigas de madera


Hormignde juntasentre losas

Placasde forjado dehormign celularYTONG

Revestimientointerior: de aislado con escayola

tradicional con placas

escayola

Repisa enmadera

Armaduraperifrica

Varilla*atornillada

Pletina*

Tornillo*Bloque YTONG PYS

* Todas las partes metlicas deben ser tratadas con pintura anticorrosiva

Carpinteriacolocada enaplique

Junta de masilla

Revestimientoexterior

PlaquetaYONG

Armadura derefuerzo

Empotramientode cola demilano conyeso fuerte

Bloques YTONGrecortados en la obra

Recodo oapoyo en BA

Junta

Recorte consierra(salteada)

Clavo de empotramiento




20


Corte de antepecho y carpintera Fijacin para contraventas batientes

Dintel baja forjado Apoyo de cubierta de madera sobre dintel

Plaqueta YTONG(espesor 7 cm)

Encofradoen U YTONG

Armadurade junta deplaca

Aislantetrmicoperifricofacultativo enlana de roca

Armadura encadenaprimetral

Arranque debloques YTONG(espesor 30 cm)

Plaqueta YTONG(espesor 20 cm)

Bloque en YTONG paraencofrado de dintel

Dintel YTONG

Profundidad: 15 cmPerforacin realizadacon una brocatrpano 60-80 mm

BloqueYTONG PYS (espesor30 cm)

Encajeefectuado enobra

VisagraEmpotramiento: tradicional con5 partes de colaYTONG, 1 parte decemento y 4 partes dearena Mecnico Qumico de

bombilla* Bicomponente* siguiendoindicacin delfabricante

Vierteaguas prefabricado

45

Carpintera

Hormign

Limayola Vierteaguasde hormignarmado

Capa exterior

Encolado

Junta

PlaquetaYTONG

Rejingot

Bloque YTONG decomplementocortado en obra

Placa de yeso

Hierro deatado 8 mmdentro de unagarganta 5 x 5

Bloque YTONGPYS (espesor 30 cm)

Estructura de cubiertade madera deltipo fermete recta

Techosuspendidoen placa deyeso

Aislantetrmico

Correa

Capa exterior

CarpinteraBloque YTONG PYS (espesor 30 cm)

Realizamientoen placa YTONG(altura variablesegn altura)

Encofrado en bloquesYTONG UConcha YTONGpara zunchoprimetral y dintel

Capa interior Capa fina Yeso tradicional Placa de yeso

encolada



Concepcin de la obra gruesa y tabiquera


21


Corte sobre cajn de persiana Encuentro techo-tabique YTONG

Arranque de tabiques YTONG sobre suelode hormign

Arranque de tabique YTONG sobre pavimento de madera

TabiqueYTONGRENOVA S

Suelo hormign

Zcalo de hormigno mortero

TabiqueYTONGRENOVA S7 o 10 cm

TabiqueYTONGRENOVA S

PARA COCINA O BAO

suelo dehormign Masilla

Mortero colaYTONG

U plstica

sueloacabado suelo

acabado

Mortero colaYTONG

2 cm2 cm

Estructura decubierta emadera deltipo fermeterecta

Zunchohorizontalhormigndemado

Cajn depersiana

PlaquetaYTONG

CarpinteraBloque YTONGPYS

Techo

Lamina depoliuretano

Tabique SYTONG

Mortero colaYTONG Banda elstica

Tabique SYTONG

Relleno demortero

Mortero colaYTONG Pavimento de madera

Cabro de espesor igual a laanchura del tabique

Rodapies

Lminaelstica




22


Mortero-cola y acabados exteriores

Revestimientos interioresTradicional de yeso/escayola demquina o manual, conforme a lasreglas del arte. Revestimiento secos. Placa de yeso pegada. Revestimientos de madera. Fibra de vodrio pegada y pintura de

acabado. Revestimiento de loza (conforme a

las reglas del arte - CCTP de losembaldosados).

Capas peliculares a base de yeso,en 2 manos.

Capas-pintura en uso mecano-neumtico (1a pasada lisa + 1 pasa-da estructural).

Mortero-cola YTOCOLEl mortero-cola YTONG est desti-nado al pegado de bloques o tabiquescolocados con junta fina, conforme alDTU 20.1. Est amasado con un 30%ms o menos de agua por medio deun batidor de velocidad media. Serecomienda evitar las burbujas deaire. Se usa mediante una cucharapeine YTONG de anchura adaptada alos bloques.

Mortero aislanteEl mortero aislante YTONG se utilizapara las primeras hileras.

Mortero para volver a taparEl mortero para volver a tapar YTONGest destinado a reparar las boqueras.

Capas exterioresTradicionales y conformes con el DTU26.1. Se realizan obligatoriamente con3 manos con un margen de tiempopara el secado superior a los tres dasentre mano y mano. Gobettis (1a mano)Proporciones: 400 kg de cemento CPJ400 por m3 de arena seca 0.25/3.15. Cuerpo de la capa (2a mano)Proporciones: 50 kg de cemento +250-300 kg de cal CAEB por m3 dearena seca 0.13/3.15. Capa de acabado (3a mano)Proporciones: 50 kg de cemento +200-250 kg de cal CAEB por m3 dearena seca 0.12.

Capas no-tradicionales mono-capassoportes B compatibles con su usosobre hormign celular, consultar lalista siguiente.

Saco (kg) 40

Saco (kg) 12.5

Disponible tambin en cubo de 5 kg.

N certificado Productos Soporte Fabricante

02-33-02 ENDUNI B Satma VPI

27-74-10 MAUER MONOCOUCHE GF B Mauer

138-95-82 MR 201 (D Wulfrath) B Wulfrat Zement

152-09-87 MONOPRAL KS B Weber & Broutin

48-46-28 DUREXAL B Lafarge Mortier

59-42-33 MONOREST B Lafarge Mortier

64-36-38 JETECO B Satma VPI

74-64-42 IP 18 E B Heidelberg Zement

77-41-44 VEGA (47 Brax) B Lafarge Mortier

MONOCROME F B CESA

MONOCROMEX RG B CESA

102-05-59 MONOPIERRE SX B Lafarge Mortier

MONOPIERRE ZX B Lafarge Mortier

PRB ALG B PRB

Lista de las capas exteriores deimpermeabilizacin de los muros a base

de liantes hidrulicos, en curso devalidez, que cuentan con una opinin

tcnica ofrecida por el CSTB, queconcluye favorablemente para su usosobre el hormign celular, soporte B.

Esta lista est dada a ttulo meramenteinformativo. Es por tanto susceptible de

verse modificada por el CSTBen cualquier momento.

Saco (kg) 11.5 12.5 25Paleta en fundas

N sacos/pal. 40 84 40Peso paleta 460 1050 1000

BurchtFreistett St Savin St Savin


23


Utensilios y fijaciones

Fijacin y empotramientoClavo inoxidable.Directamente en el hormign celularcon la ayuda de clavos de acerogalvanizado o de aluminio.

Taco de poliamida con anclaje porla forma y expansin del cuerpo.

Taco qumico con anclaje deadhesin.

Empotramiento por inyeccin deresina poliester en el agujero.

Empotramientos exteriores: morterocompuesto por 5 volmenes demortero-cola YTONG + 1 volumende cemento CPJ 325 + 4 volmenesde arena.

Una gama de utensiliosadaptados para un trabajoms fcilPara emplear fcilmente los elemen-tos de sistema de construccinYTONG, se ofrece una gama completade utensilios. Garantizan una granprecisin en los trabajos de coloca-cin y de acabado.

ObraTodos los cortes son posibles, seanrectos, en ngulo o redondeas, bastacon utilizar los instrumentos adecua-dos (sierra elctrica).

Pequeas perforacionesCon la ayuda de un taladro y con lasbrocas adecuadas, el realizar cavi-dades para instalar enchufes elctri-cos ser una tarea fcil y rpida.

RozasPara instalar los cables elctricos, larealizacin de rozas se lleva a cabocon una simple razadora manual parapequeos tamos y, si no es as, conuna rozadora elctrica.

Premarco

Aperturacon sierraespecial

Pata deancaje

Anclaje tomado conyeso fuerte

Tabique YTONGRENOVA Sespesor 7, 10 o12.5 cm


24


Ms ahorro con YTONG

Importantes ahorros entodas las etapas

Ahorros inmediatosYa desde el establecimiento de unpresupuesto, YTONG permite realizaruna suma de ahorros importantecomparado con otros sistemas deconstruccin.

Ahorros inmediatosObras simplificadas y una realizacinhasta 4 veces ms rpida. ConYTONG una construccin es msrpidamente habitable.

Ahorros a largo plazoYTONG es el material de construc-cin ms aislante por su naturaleza ylo seguir siendo durante toda lavida. Esto supone un gran ahorro decalefaccin para posteriores genera-ciones.

Ahorros para siempreA un rendimiento igual de aisla-miento, YTONG ofrece una mayorsuperficie habitable. Esto es tambinun ahorro de toda la vida.

Al elegir construir con YTONG, mate-rial portante y aislante, el coste denumerosos lotes de un proyecto severn considerablemente reducidose incluso suprimidos. La suma detodos estos ahorros permite alsistema YTONG ofrecer un costetotal muy competitivo e incluso msbarato.

Ahorros garantizados detoda la vida y para variasgeneracionesUna vivienda de YTONG permitir anumerosas generaciones disfrutar delmejor confort, y beneficiarse de losahorros que supone. YTONG, al serun material portante y aislante, esmacizo y resistente y no requerirjams trabajo alguno de renovacin,contrariamente a ciertos sistemasactuales.

1a generacin2000

2a generacin2030

3a generacin2060

Un mejor control delcoste global de unaconstruccin

DEVIS

SuperficieS.H.O.N.

YTONGSistema de

construccin

PRESUPUESTOSystme

de construction

Lote albailera YT

ONG _ _ _ _ _ _ F

Lote carpintera YT

ONG

- menos los forros

_ _ _ _ _ _ F

Lote aislante

- sin aislante suple

mentario _ _ _ _ _ _ F

Lote yeso

- menos trabajo

_ _ _ _ _ _ F

- capa fina

- lmina de vidrio

directa sobre YTO

NG

_ _ _ _ _ _ _ _ _

Total econm

ico

OFERTA


25


Respeto del medio ambiente

YTONG se compromete con elrespeto del medio ambiente y lohace saber con el logotipo elrespeto del medio ambiente.

Todos los materiales de construccintienen una influencia ms o menosimportante sobre el medio ambiente.Esta influencia comienza con lasmaterias primas. A continuacin vienesu transformacin, su paso a mate-riales delicados y precisos, su trans-porte, su utilizacin y el tratamiento delos desechos o su reciclaje.

Los materiales deconstruccin YTONGrespetan el medio ambiente

Desde hace ms de 70 aos, YTONGproduce un material de construccinecolgico que respeta la naturaleza entodos los estados de vida.

YTONG respeta la naturaleza y el medioambiente

Materias primas naturalesdisponibles en gran cantidaden el mundo.

Fbricas calificadas comolimpias sin desechoscontaminantes.

Produccin con pequeasnecesidades energticas.

Costes de transporte reducidosy menos contaminantes.

Utilizacin sin peligro para elhombre y la naturaleza.

Cascotes utilizables paracolmar los terraplenes sinningn riesgo para los suelos.

Material 100% con reciclajeaceptado por las fbricas dedesechos.

Permite ahorrar energa decalefaccin y reduce por lotanto las emisiones de CO2.

La calidad de la construccinrealizada proporciona unconfort interior incomparable.

Una vivienda sana garantizadapor muros que respiran, queaslan fnicamente y queposeen una inercia cintica.

Para una superficie igual:

Bloque hormign

Bloque hormign

Aislante

Arena y mortero


26


Bloques para muros exteriores

7.2488156.6612

3 2.2*

640

8606.6615

3.7 2.6*

4.8328156.6618

4.3 3.2*

3.624

7406.6621.9

5.8 4.8*

5 7 7.5 10 12.5 15 17.5 20 25 30 36.5Espesor por cmDimensin en cm

Palet

N de bloques par m2

Peso por bloques segn norma NF Consumo de cola kg/m2

Longitud 60Altura 25Espesor de 20 a 36.5MVn 400(550 sobre pedido)

m2

N de bloquesPeso por kg

Dimensin en cmLongitud 60Altura 25Espesor de 20 a 36.5

MVn 400(550 sobre pedido)

* Bloques PYS.

Modulbloques para muros exteriores y interiores

6208253.33241.1

4.816

8253.33301.3

3.6127453.33361.6

3.612

9053.3343.82.4

5 7 7.5 10 12.5 15 17.5 20 25 30 36.5Espesor por cmDimensin en cm

Palet

N de bloques par m2

Peso por bloques segn norma NF

Consumo de cola kg/m2

Longitud 60Altura 50

Espesor de 20 a 36.5MVn 400

m2

N de bloques

Peso por kg

Estos productos no son estandares, plazos de entrega a confirmar para cada pedido.

Plaquetas y bloques para muros interiores

28.8192

11206.664.130.8

20.413610806.665.771.1

19.2128

10656.665.771.2

14.496

10806.668.271.6

12808606.6610.29

2

9.664

8156.66

92.4 1.7**

8.456

8406.6610.5

3 2**

MVn 550 MVn 4005 7 7.5 10 12.5 15 17.5 20 25 30 36.5Espesor por cm

Palet

N de bloques par m2


m2


* Espesor minimo de un tabique YTONG es de 7 cm, en conformidad a las normas DTU 20.1. ** Plaquetas S.

Bloques tecnicos zuncho horizontal para muros exteriores

51854101.663.360.3

3660

4101.664.80.4

31.25503001.64.20.4

2540

3201.65.50.6

7 10 7+3.5 10+3.5Espesor por cmDimensin en cm

Palet

N de bloques par m2



Longitud 60 / 62.5Altura 25Espesor de 7 a 10MVn 400

m2


Dimensin en cmLongitud 60

Altura 25Espesor de 5 a 17.5MVn 550 / 400

Plaquetas RENOVA para tabiques y muros interiores

28.896

10653.338.270.7

20.468

10653.3311.54

1

19.264

10653.3312.41.1

14.448

10653.33

16.541.3

12408603.33151.6

9.632

8153.3318

1.6 0.9**

MVn 550 MVn 4005 7 7.5 10 12.5 15 17.5 20 25 30 36.5Espesor por cm

Palet

N de bloques par m2



m2

N de bloques

Peso por kg

* Espesor minimo de un tabique YTONG es de 7 cm, en conformidad a las normas DTU 20.1. ** Plaquetas RENOVA S.

Dimensin en cmLongitud 60Altura 50

Espesor de 5 a 15MVn 550 / 400

Bloques tecnicos zuncho horizontal para muros exteriores y interiores

1830

8251.666.50.6

15252851.667.20.75

1220

2851.669.6

0.95

9152851.6612.61.1

610

2851.66

14.161.45

interiores interiores y exteriores5 7 7.5 10 12.5 15 17.5 20 25 30 36.5Espesor por cm

Palet

N de bloques par m2


m2


Dimensin en cmLongitud 60

Altura 25Espesor de 15 a 36.5MVn 400

Bloques tecnicos zuncho vertical para muros exteriores y interiores

4.832

4056.66

92.4

3.6244056.66123

320

4306.66153.7

2.4164056.66184.3

1.812

3706.6621.95.8

interiores interiores y exteriores5 7 7.5 10 12.5 15 17.5 20 25 30 36.5Espesor por cm

Palet

N de bloques par m2



m2


Fbrica de St Savin (Francia) y Burcht (Belgica) Dimensin del palet: P 125 x L 100 x H* 132 cm Peso del palet: 825 kg (MVn 400) / 1100 kg (MVn 550)



27

BASE

S FI

SICA

S

755

07.5

1012

.515

17.5

2025

3040

0 3 1400

0.103

0.12

2.91

2.50

0.32

0.37

44

3 0.5

18 13.8

21.9

16.8

3.54

3.04

0.27

0.31

4636.5

400 3 1400

0.103

0.12

0.97

0.83

0.86

1.00

32 3 0.5

550 4 2300

0.155

0.18

0.65

0.56

1.18

1.38

36 4.5 0.75

400 3 1400

0.103

0.12

1.21

1.04

0.71

0.83

32 3 0.5

550 4 2300

0.155

0.18

0.81

0.69

0.99

1.16

36 4.5 0.75

400 3 1400

0.103

0.12

1.45

1.25

0.61

0.70

37 3 0.5 9 6.92

550 4 2300

0.155

0.18

0.97

0.83

0.86

1.00

40 4.5 0.75

13.5

10.4

400 3 1400

0.103

0.12

1.69

1.46

0.53

0.61

39 3 0.5 10.5

8.08

550 4 2300

0.155

0.18

1.13

0.97

0.75

0.88

42 4.5 0.75

15.8

12.1

400 3 1400

0.103

0.12

1.94

1.67

0.47

0.54

40 3 0.5 12 9.23

550 4 2300

0.155

0.18

1.29

1.11

0.67

0.78

43 4.5 0.75

18 13.8

400 3 1400

0.103

0.12

2.42

2.08

0.38

0.44

41 3 0.5 15 11.5

550 4 2300

0.155

0.18

1.61

1.39

0.55

0.64

44 4.5 0.75

22.5

17.3

4 2300

0.155

0.18

4.5 0.75

1.5 h

3 h

6 h

0.45

0.39

1.53

1.79

0.48

0.42

1.46

1.70

8. 10

-6

*fue

nte

Norm

a DI

N 41

09

Espe

sor (

cm)

MVn

(kg/

m3 )

Perm

eabi

lidad

Di

lata

cin

trm

ica

(ml/m

lK)

E (M

pa)

(k

cal/h

mC

)

(W/m

K) fa

brca

de

St S

avin

NFR

(m2

hC/

kcal

)R

(m2

K/W

)K

(kca

l/hm

2 C)

K (W

/m2 K

)Ai

slam

ient

o ac

stic

o R1

w(d

B)*

Resi

sten

cia

cara

cter

istic

a de

la c

ompr

esi

n (M

pa)

Resi

sten

cia

cara

cter

istic

a de

la tr

acci

n-fl

exi

n (M

pa)

Resi

sten

cia

adm

isib

le

cent

rada

(ton

elad

as/m

l)Re

sist

enci

a ad

mis

ible

de

scen

trada

(ton

elad

as/m

l)Co

rta-fu

ego


NFP 14.306

MISE

EN

UV

REDES

BLOCS RGIS PAR LEDTU

20.1

70ANNES

D'EXPRIENCES

YTON

G RC B

OURG

OIN JA

LLIEU

B 32

1 291

072-

02

/01 -

SEDE SOCIALFBRICA DE SAINT SAVINBP 647 - SAINT SAVIN38315 BOURGOIN-JALLIEU CEDEXFRANCIATel. 33 (0)4 74 28 90 15Fax 33 (0)4 74 28 89 20

www.ytong.es


cin

Envenos este cupn a:YTONG - BP 647 - SAINT SAVIN

38315 BOURGOIN-JALLIEU CEDEX - FRANCIA

Si tiene un proyecto de construc-cin, sea cual sea su importan-cia, contctenos o envenos estecupn.Un tcnico YTONG estudiarcon Ud. la solucin YTONG ysu coste.

En el mbito de unproyecto deconstruccin de typo: individual colectivo renovacin otro tipo

Deseo recibir: Un estudio presupuestado completo, gratuito y sin

compromiso por parte ma, acompaado de un expedientepersonal donde se presentan los materiales YTONGindispensables para mi proyecto (adjunte a su solicitud unplano acotado de su proyecto de construccin)

La visita de un tcnico

Cupn de respuesta

Apellido: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Direccin: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ciudad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tel.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bloque YTONG P.Y.S.

portantey aislante

Bloque YTONG P.Y.S.El ms eficientede los bloquesde mampostera


Una gama completa demateriales, del stano al

granero desvan

Todos los productos YTONG llevan la marca NF(normas francesas). Son Estn controlados por laAFNOR (Asociacin francesa de normalizacin) y permanente-mente autocontrolados en los laboratorios de cada fbrica YTONG.La marca NF garantiza: El respeto de la densidad anunciada (cuanto ms baja es la

densidad, mayor es el poder aislante). La regularidad de las dimensiones, lo que facilita la colocacin. La regularidad del aspecto superficial, lo que facilita el agarre

del revoco. La resistencia a las variaciones del clima, lo que evita cualquier

variacin de volumen y evita las fisuraciones del revoco. La resistencia del producto aplicado, lo que garantiza la

estabilidad de la obra.



contruccion nueva

Documents