control & regulación · • aplicación de 2 caños con changeoverautomático utilizando...

La mejor Marca, El mejor Equipo para sus trabajos de Control !

Control & Regulación

Line Up Productos HVAC

Repuestos y personas. Trabajando Juntos

www.totaline.com.ar

La mejor Marca, El mejor Equipo para sus trabajos de Control !

Control & Regulación


Repuestos y personas. Trabajando Juntos Pág. 3

TH1000 TH5000

TH6000

T812 T834

TH8000

C7089 C7189

Prestige THX9321

Termostatos Ambiente

Línea 24V

Frío Calor Detalle Etapa Calor SI/NO Eventos

HON-T812C1000 Mec. 1 1 Gas Sólo NO - Manual

HON-T812D1009 Mec. 1 - NO - Manual

HON-T834N1010 Mec. 1 1 Gás o Bomba NO - Manual

HON-TH1110D1000 Electr. 1 1 Gás o Bomba NO - Manual

HON-TH1210D1008 Electr. 1 2 Sólo Bomba: 1Bba. + 1Cal.Emerg. NO - Manual

HON-TH5110D1006 Electr. 1 1 Gás o Bomba NO - Aut/Man

Gas: 2F+2C

Bba.: 2F+1BBa.+1Cal.Aux./Em.

Gas: 2F+2C


HON-TH2110D1009 Electr. 1 1 Gás o Bomba SI 5-2D Aut/Man

HON-TH2210D1007 Electr. 1 2 Sólo Bomba: 1Bba. + 1Cal.Emerg. SI 5-2D Aut/Man

HON-TH6110D1005 Electr. 1 1 Gás o Bomba SI 5-1-1/5-2D Aut/Man

Gas: 2F+2C


Gas: 2F+2C


HON-TH8110U1003

Pantalla Táctil

HON-TH8320U1008 Gas: 2F+2C

Pantalla Táctil Bba.: 2F+2BBa.+1Cal.Aux./Em.

HON-TH8321U1006 Gas: 2F+2C + Deshum.

Pantalla Táctil Bba.:2F+2BBa.+1Cal.Aux./Em.+Hum.

HON-TH8110R1008

Pant. Táctil Red Link

HON-TH8320R1003 Gas: 2F+2C

Pant. Táctil Red Link Bba.: 2F+2BBa.+1Cal.Aux./Em.

HON-TH8321R1001 Gas: 2F+2C + Deshum.

Pant. Táctil Red Link Bba.:2F+2BBa.+1Cal.Aux./Em.+Hum.

HON-THX9321R5000 Gas: 2F+2C + Deshum.

Alta Definición Color Bba.: 2F+2BBa.+1Cal.Aux./Em. + Hum.

HON-THX9421R5021 Gas: 2F+2C + Deshum.

Alta Def. Red Link Bba.: 2F+2BBa.+1Cal.Aux./Em. + Hum.

HON-C7089U1006

HON-C7189U1005

Electr. 2 3 SI 7D Aut/Man

SI 7D Aut/Man

SI 7D Aut/Man

2 3 SI 7D Aut/Man

Electr.

Electr.

Electr.

1 1 Gás o Bomba

2 3

- Aut/Man

Cod. Sap TipoEtapas Programable Change

Over

2 3 NO

HON-TH5220D1003 Electr. 2 2 NO

- Aut/Man

HON-TH6220D1002 Electr. 2 2 SI 5-1-1/5-2D

HON-TH5320U1001 Electr.

Aut/Man

Aut/Man

HON-TH6320U1000 Electr. 2 3 SI 5-1-1/5-2D Aut/Man

SI 7D

Electr. 1 1 Gás o Bomba SI 7D

Aut/Man


Electr. 2 3

ACCESORIOS PARA LÍNEA TH8000

Sonda Temperatura Exterior

Sonda Remota Temperatura Ambiente / Ducto Retorno


TH2000

TH8000R

Prestige IAQ THX9421R



Línea 24V Wireless

FocusPRO WirelessNuevo VisionPRO 8000Prestige IAQ

Humidificadores TrueSTEAM Wireless Sistemas de Zonas Wireless

Accesorios RedLINK

RedLINK Internet Gateway Sonda AmbienteWireless

Sonda Aire ExteriorWireless

Control RemotoComfort Portable

Sensor Temperatura AireRetorno / Descarga

Módulo Interface-EquipoPrestige IAQ/VisionPRO8000

Módulo Interface-EquipoFocusPRO

Módulo Interface-EquipoSist. Zonas / Humidifcador


HON-YTHX9421R5085SKit Incluye:

• Termostato Prestige THX9421R5021• Módulo Interface Wireless-Equipo

THM5421R1021/U• 2 Sensores Temp. Aire C7735A1000


Línea 24V Wireless

Nuevo Prestige IAQ

• Pantalla Táctil de Alta Definición• Menú en Español• Programable 7 días• 60% más pequeño que el Prestige original• Se conecta a Internet usando un Gateway RedLINK• Alertas y diagnósticos de Delta T• Logeo de funcionamiento, Delta T y horas de marcha para

indicar performance en Frío y Calor• Entradas y Salidas asignables• Recordatorios de Service personalizables• Smart Schedule - Esquemas de programación en segundos• Hasta 4 etapas de Calor y 2 de Frío en aplicaciones de

bomba o 3 de Calor y 2 de Frío en aplicaciones de Gas• Trabaja con accesorios RedLINK

ÓRequiere alimentación 24V

2 Hilos

Requiere alimentación 24V2 Hilos

RedLINK a Módulo Interface Wireless Equipo

RedLINK a Módulo Interface Wireless ist. Zonas

Cableado Interface-Equipo

CableadoInterface-Equipo



FocusPRO Wireless

• Modelo Programable5+2 días• Modelo No Programable• Se conecta a Internet usando un Gateway RedLINK• Hasta 3 etapas de Calor y 2 de Frío en aplicaciones de

bomba o 2 de Calor y 2 de Frío en aplicaciones de Gas• Trabaja con accesorios RedLINK: Control Remoto Portable Comfort

y Sensor de Temperatura y Humedad Exterior.

HON-YTH6320R1001Programable

Kit Incluye:• Termostato FocusPRO TH6320R1004

• Módulo Interface Wireless-Equipo THM5320R1000 • 1 Sensores Temp. Aire C7735A1000

HON-YTH5320R1000No Programable

Kit Incluye:• Termostato FocusPRO TH5320R1002

• Módulo Interface Wireless-Equipo THM5320R1000 • 1 Sensores Temp. Aire C7735A1000

Línea 24V Wireless

Alimentación Termostato:2 Baterías

RedLINK a Módulo Interface Wireless EquipoCableado Interface-Equipo



Nuevo VisionPRO 8000• Pantalla Táctil• Programable 7 días• Más pequeño que el TH8000 original• Se conecta a Internet usando un Gateway RedLINK• Recordatorios de Service personalizables• Smart Schedule - Esquemas de programación en segundos• 1 etapa de Frío y 1 de Calor TH8110R1008• 3 Etapas de Calor y 2 de Frío TH8320R1003• Programación mediante Micro SD Card• Trabaja con accesorios RedLINK

Línea 24V Wireless

Alimentación Termostato:24V 2 Hilos ó 2 Baterías

Alimentación Termostato: 24V 2 Hilos (Necesario con Accesorios RedLINK) ó 2 Baterías

HON-TH8110R1008HON-TH8320R1003HON-TH8321R1001

Ó

RedLINK a Módulo Interface Wireless Equipo

RedLINK a Módulo Interface Wireless ist. Zonas


CableadoInterface-Equipo

Cableado directamente al Equipo de AA

Ó


Alimentación Termostato: 24V 2 Hilos (Necesario conAccesorios RedLINK) ó 2 Baterías



Accesorios RedLINK

RedLINK Internet Gateway

Sonda Ambiente Wireless

Sonda Aire Exterior Wireless

Control Remoto Comfort Portable

Sensor Temperatura Aire Retorno / Descarga

HON-THM6000R1002

HON-C7189R1004

HON-C7089R1013

HON-REM5000R1001

HON-C7735A1000

• Conecta cualquier sistema RedLINK a Internet para permitir el acceso remoto desde una PC, teléfono Smart o una tableta, para ver o cambiar seteos

• Aplicación descargable gratuita• Trabaja con Sistemas FocusPRO, Nuevo TH8000 y Prestige IAQ• Trabaja hasta con 4 termostatos

• Instalación Wireless con dos tornillos y el toque de un botón• Permite la visualización de la temperatura y humedad exterior en

el termostato Wireless• Resistente a la intemperie • Funciona con dos baterías

Línea 24V Wireless

• Trabaja con Sistemas FocusPRO, Nuevo TH8000 y Prestige IAQ• Maneja temperatura y Humedad separadamente• Cambia la ubicación del sensado del termostato• Promedio de temperatura instalando varias sondas en serie• Se pueden colocar hasta 6 sondas en serie.• Funciona con dos baterías

• Trabaja con Sistemas FocusPRO, Nuevo TH8000 y Prestige IAQ• Maneja la temperatura desde cualquier habitación• Muestra la temperatura y humedad exterior cuando se usa junto a una sonda

de Aire Exterior• En sistema de zonas cambia la temperatura de cualquier zona• Funciona con dos baterías

• Trabaja con Sistemas FocusPRO, Nuevo TH8000 y Prestige IAQ• Provee alertas de Delta T y diagnósticos cuando se usa con los sistemas

Prestige IAQ• Previene el congelamiento de las serpentinas• Usado con el Prestige IAQ y nuevos TH8000 el control de humidificación



Pág. 9

Módulo Interface Prestige IAQ/VisionPRO8000

Módulo Interface FocusPRO

Módulo Interface Sistemas de Zonas / Humidifcador

HON-THM5421R1021/U

HON-C7189R1004

HON-C7089R1013

• Pantalla Táctil de Alta Definición• Menú en Español• Programable 7 días• 60% más pequeño que el Prestige original• Se conecta a Internet usando un Gateway RedLINK



Línea 24V Wireless

Accesorios RedLINK

Termostato Sistemas FocusPRO Wireless

HON-TH5320R1002

• Pantalla Táctil de Alta Definición• Menú en Español• Programable 7 días• 60% más pequeño que el Prestige original• Se conecta a Internet usando un Gateway RedLINK HON-TH6320R1004

Termostato Sistemas Prestige IQA

HON-THX9421R5021




Pág. 10

Compatibilidad Accesorios RedLINK

Línea 24V Wireless

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

No

Sí*

No

Sí

Sí

No

No

Sí

Sí*

No

Sí

Sí

No

No

No

TH8000 TH6320R/TH5320R SIST. ZONAS+HUMID.

* No tiene programación remota.

Prestige IAQ

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

No

No

HON-THM6000R1002

HON-C7189R1004

HON-C7089R1013

HON-REM5000R1001

HON-THM5421R1021/U

HON-THM5320R1000

HON-THM4000R1000

Termostatos Ambiente/ Cajas Termostatos

Línea 220V

Ideales para aplicaciones de Calderas Murales y Actuadores de circuitos de Pisos Radiantes

Cajas Guardatermostatos

TG510 TG511 TG512

T6360 Line Volt PRO 7000 Line Volt PRO 8000


Control Compuerta Ducto o Válvula Agua(NO prende ni apaga el equipo / NO maneja Ventilador Equipo)

• 2 Salidas Modulante, sensor de Humedad interior

• Entrada para sensor de presencia

• Posibilidad de sensores remotos exteriores, interiores y de descarga

• Programación 365 días

• Setpoints indiv. para frío y para calor para zonas ocupadas y vacías

• Control P+I+D

Termostatos de Zona y Modulantes 24V

Termostatos de Zona On-Off/Floating y Modulantes

Modulantes Programables 365D con o sin Comunicación

Manejadora

Termostato T7350M

TR21 USB-TIMC7041B

50014156-002Sonda Temp. Remota

50014157-001Sonda Temp. DuctoCHANGE OVER AUT.

T7771A1005


Termostatos Fan Coil 220V

Termostatos Línea Halo T6861

• Display Digital Backlight Verde.

• Seteo y operación por pulsadores, posibilidad de bloqueo.

• Modelos horizontales y verticales, grados °C y °F.

• Módulo de conexión separado para facilitar cableado y

montaje en obra.

• Aplicación 2 y 4 tubos Change Over Man/Aut.

(Programable)

• Contacto seco para sensor presencia.

• Posibilidad de sonda remota (TR21)

• Aplicación de 2 caños con Change Over Automático

utilizando Acuastato L641B.

AcuastatoHON-L641B1004

Sonda Remota AmbienteTR21

T6861V T6861H

Termostatos Mecánicos T637

• Aplicaciones en Fan Coils, manejo de válvulas y ventilador

• Aplicación para control de aire acondicionado 220v.

• Aplicación 2 y 4 tubos.

• Montaje Vertical.


Control por Internet - Humidistatos

Humidistatos

H600 H8908

Web STAT

Alarmas y Tendencias

Visualización y Control

Gráficas de Planta

H8908B1002/U


W7350A T7350H

H6062A1000

Termostato Electrónico T7079

Controladores Electrónicos

• Capaz de dar control de temperatura de on-off cuando se requiere

precisión electrónica además de sensor remoto.

• Incluye un sensor 10K NTC

• Modelos de 1 ó 2 relés SPDT

• Los mod. de 2 etapas pueden configurarse como 2calor/2 frío o 1

calor/1 frío

• Temperatura de sensor de hasta 400°C

• No requiere calibración en campo

• Led para anuncio de alimentación encendida y relé

• Amplio rango de temperatura de ajuste

• Remplaza modelos antiguos T6031, T675, etc.

• Requiere alimentación eléctrica

• Control de temperatura en ductos, tanques, invernaderos, etc.

• Modelos con transformador de aislamiento incorporado para

entrada de 24Vac

• 8 Amp Resistivos (24Vac)

• 122mt de longitud de aplicación del sensor


107324A 121371A T7047C

Controlador Autónomo Electrónico T775 Series 2000

Controladores Electrónicos

• Pantalla LCD backlight amplia con interfaz gráfica de fácil uso

• Hasta 4 Relés SPDT

• Reemplaza 38 modelos de la serie T775 con 14 modelos

• No requiere emsamblaje

• Pueden alim. con 24v y 240V sin necesidad de agregar trafo

• Hasta 2 salidas modulantes indep. 0a10V CC, 2 a 10V CC, 4a20mA.

• Reloj Incoporado

• Posibilidad de calibración de sensores

• Modelo universal para control de humedad, presión y temperatura

• Modelos para aplicaciones especiales para controlar en secuencia

hasta 12 relés y hasta 2 setpoints

• Modelos especiales para calderas con salida de bba. dedicada

• Amplia oferta de sensores

• Modelo para rotación de equipos en sala de Cómputos


Presostatos de Aire & Sails Switchs

Presostatos Diferenciales de Aire

APLICACIONES• Monitorización de filtros, ventiladores o estado de flujo de aire

en unidades de aire acondicionado.

ESPECIFICACIONES• Máx. presión operación 10kPa

• Medio Aire, gases no inflam. y no

agresivos

• Conexión de Presión 2 tubos de plástico 6mm

• Capacidad de corte 1,5A (0,4A)/250Vac

• Rango de Operación -20°C / +85°C

• Conexión eléctrica AMP-conect. o term. Roscados

• Material membrana Silicona

• Protección IP54

Sail Switches

APLICACIONES• Presencia de aire a determinada presión para

monitorización de filtros, ventiladores o estado de flujo

de aire en unidades de aire acondicionado

S437 / S637


Válvulas y Actuadores VC

2 Vías 3 Vías

Válvulas y Actuadores Fan Coil


Actuadores para Persianas/Compuertas

ML61

Actuadores SIN Retorno a Resorte

201052A

201052B

Actuadores CON Retorno a Resorte

MN75


SSW2

ML71 MN72

SSW2

MS7503/05MS8110/20 MS7510/20

Humidificadores True Steam (Verdadero Vapor )

Humidificadores

• Independiente de la operación del equipo

• Capacidad de instalarse remotamente

• Sensor de falta de agua

• Válvula de agua de doble acción

• Fácil mantenimiento

• Verdadero Vapor a inyectar al sistema

• Fácil Instalación

• Interfase amigable

• Dosificador y colector de condensado patentado

• Entrega la totalidad del agua consumida al sistema, utiliza hasta

70% menos de agua que otros sistemas

• Incluye Humidistato

• Compatible con Tecnología RedLink Wireless

NOTA: Potencia Trafo necesario 220V-110V: 1800VA


Módulo Interface-EquipoHumidifcador

HON-THM4000R1000

Zonificación

Sistemas de Zonas

• Controla Sólo Bombas de Calor .

• Controla 2 zonas

• Se usa con termostatos frío calor por bomba.

• Controla equipos con calefacción a gas de una

etapa

• Controla hasta 3 zonas

• Se usa con cualquier termostato de 4 cables

• Controla equipo de una etapa, multietapa calor

a gas y bbas. de calor hasta 2 de frío y 2 de calor

• Controla hasta 3 zonas

• Instalación en 4 fáciles pasos

• Controla equipo de una etapa, multietapa calor a

gas y bbas. de calor hasta 2 de frío y 2 de calor

• Controla hasta 4 zonas, expandible a 32 zonas

• Instalación en 4 fáciles pasos

• Paneles para zonificación de Instalaciones de Climatización de hasta

3 etapas de calor y 2 de frío, tanto en Bomba de calor como en gas

• Hasta 4 Zonas (Expandibles a 32 con la adición de paneles TAZ-4

• Bloques de Terminales Push-in (no tornillos), etiquetados con

códigos de color y cableado flexible para reducir tiempos de

instalación

• Leds para visualizar etapas de calor y de frío

• Display digital para guiar al instalador a través del programa

patentado de instalación y chequeo, paneles HZ432 y 322

• Control de velocidades del ventilador

• Tamaño reducido

• Compatible con Tecnología RedLink Wireless


BUENO

+

Sistemas de Zonas

Zonificación, Componentes del Sistema

1 2

A Proveer en Campo

+ +

3 4

5 6 7

+++

Panel AmpliaciónHON-TAZ-4


Módulo Interface-EquipoSist. Zonas / Humidifcador

TH1000 TH5000 TH6000TH2000

TH8000RPrestige IAQ

THX9421R

Termostatos a Seleccionar*

* Se recomienda colocar uno programableen el local principal

TH6320R

No Programables Programables

TH5320R

Paneles Ampliación e Interface RedLink

22°C

20°C

Ahorro de Energía y Monitoreo

Economizadores – Free Cooling

Sensores

Actuadores

Módulo de Control


C7250A

HON-W7720A1000

C7400S C7632A C7632B/7232B

MS7503/05 MS7510/20

• La pantalla LCD entrega mensajes continuos, diagnósticos y el estado del sistema

• Los terminales con cableado codificado por color hacen más fácil la instalación

• La detección de fallas y diagnóstico integrados rápidamente identifica las fallas en los

sensores o la pérdida de comunicación, lo cual le permite ahorrar tiempo en el servicio y

en la puesta en marcha.

• La protección de congelación incorporada cierra las compuertas exteriores para proteger

los serpentines cuando bajan las temperaturas.

• Las comunicaciones habilitadas a través de un bus Sylk de dos hilos hace posible una

integración simple y expansiones en el futuro.

Medición Btu / Energía

Medidores Mecánicos de Btu - Calorímetros


Medidores de EnergíaDispositivos para medición de consumo, demanda y picos de energía

Totaline & Honeywell,

Siempre junto a usted

para ayudarlo a tener,

Todo bajo “Control”.

www.customer.honeywell.com

www.forwardthinking.honeywell.com


control & regulación · • aplicación de 2 caños con changeoverautomático utilizando...

Documents