1

La familia del Alcalde José Joaquín Gonzalez Amat, hace entrega al Ayuntamiento del documento de concesión del titulo de Ciudad a Elda

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

Amparo Vera, biznieta del que fue alcalde de Elda en 1904, José Joaquín González Amat, hizo entrega el pasado miércoles en un solemne acto celebrado en el salón de sesiones del Ayunta­miento, del documento original por el que el Rey Alfonso XIII otorgó a Elda el título de ciudad.

La concesión del título de ciu­dad, a propuesta del presidente del Consejo de Ministros de en­tonces, Antonio Maura, se re­monta a mayo de 1904 cuando al regresar de Alicante a Madrid por vía férrea, recibió manifes­taciones de hostilidad en las es­taciones del recorrido, organiza­das por las facciones loca les contrarias a su política, excepto en Elda donde el Alcalde, conce­jales, personalidades y ciudada­nos en general fueron a rec ibirle

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLVIII • Núm. 2 .362 • Elda, 5 de diciembre 2003 • Precio: o·so euros

El Museo del Calzado entregó distinciones a empresarios y trabajadores de esta industria

En la presidencia del acto del viernes estuvieron el alcalde de E/da Juan Pascual Azorín, Ja Directora General de Exportación, Maritina Hernández; el director del Museo del Calzado José M ª Amat Amer y el Presidente de F. l.C.E. Rafael Calvo. (Foto CARLSON)

En la noche del pasado viernes celebró el Museo del Calzado su ya tradicional homenaje a los

La Parroquia de La Inmaculada celebrará la Festividad de su titular

El próximo lunes, día 8 de sep­tiembr e, es la festividad de la Inmaculada Concepción de Ma­ría, titular de la parroquia eldense del mismo nombre. Con tal mo­t ivo, dicha parroquia ha organi­zado los siguientes actos:

- Domingo 7: A las siete de la tarde, Vigilia de La Inmaculada y Eucaristía.

- Lunes 8 : El horario de Misas será como en los domingos y festivos. La de las once de la ma­ñana será Misa Solemne concelebrada, presidida por el Rvdo. Sr. Miguel Angel Cremades

(CONTINÚA EN LA PAGINA CUATROJ

empresarios y obreros y obreras de la industria del ca lzado, ya jubilados, con la novedad de que este Homenaje se extendió por pri mera vez a empresarios y obreros de poblaciones ajenas a nuestra comarca, lo que hizo ma­yor la asistencia de público.

Tras dar lectura a la trayectoria profesional de cada uno de los homenajeados, se les fue impo­niendo la Medalla de Plata de la Fundación Museo del Calzado a los empresarios y trabajadores y también industrial Adelardo López Pomares; a la aparadora Ana Vera Rico; al zapatero de silla Francisco Collados Gil, así como también a Antonio Cremades Ga­liana, Santiago González Sierras y Luis Berenguer Bellot; así como a fabricantes y trabajadores de Villena (José Florea! Abellán), Elche (luis Marco Vidal); Arnedo (Tomás Moreno). Alhama de Murcia (Antonio Núñez), Fuensa­lida (Alejandro González) y al

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE/

El jueves y viernes próximo se celebrará en Elda el 111 Seminario de Historia "La Iberia de los oppida ante su romanización"

Durante el jueves y viernes próximo van a celebrarse en el salón de actos de la Fundación FICIA las sesiones del 111 Semi­nario de Historia en "homenaje a E.A. Llobregat Conesa" y orga­n izado por la Universidad de Alicante, la Universidad Nacio­nal de educación a Distancia (se­de de Elda) y el Ayuntamiento de Elda, y en el que part icipan

(CONTINÚA EN LA PÁGINA DIEZ)

(CONTINÚA EN LA PÁGINA DIEZJ

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­

te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

Continúan los actos de la segunda quincena del Patrimonio Histórico de Elda • Los días 6 y 7,jornadas de Puertas Abiertas en el Castillo de Elda

~ ~ Jl

El equipo de botilleras. Rita, Carmen y A na, en Ja demostración de su destreza en esta tradicional artesanía.

La Asociación "Mosaico" dio QUINCENA DE PATRIMONIO HIS-comienzo el pasado sábado, 29 TÓRICO DE ELDA. con la entrega d e noviem.qre a su SEGUNDA de los premios a los ganadores

/CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO}

MUCHA PORTAl.Á91CES

HORARIOS DE MUSEOS DE

ELDA

HORARIO DE IVllSAS FARMACIAS DE URGENCIA

SANTA ANA: De lunes a sábado, SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes 8 mañana y 8 tarde. Domingos y a sábado, 7,30 tarde. Domingos y

MUSEO ARQUEOLÓGICO MU­NICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 10 a 1.30. Visitas concertadas, lla­mar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44).

MUSEO DEL CALZADO: de mar­tes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domingos, de 10 a 13.00. Lunes, cerrado. Avda. de Chapi, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: te léfono 96 538 30 21 ).

MUSEO ETNOLóGICO DE ELDA: Avda. de Chapi, 32 (Edificio FICIA). Horario: De martes a viernes, de 16,00 a 20,00 horas. Sábados, de 17,00 a 20,00 horas. Visitas concer­tadas, llamando al teléfono 66 973 61 55. Información Teléfono 96 538 1434.

MUSEO - KURHAPIES- DE CAL­ZADO: visita previa cita llamando al teléfono 96 539 20 11.

R~E AULAS D E LA TERCERA EDAD

Programación de la próxima semana

Día 9, MARTES.- A las cinco de la tarde, conferencia-coloquio "Leyendas de Elda: Elda, el Cid y el Santo" por Juan Rodríguez Campillo, alumno de Aulas.

Día 11, JUEVES.- A las cinco de la tarde, conferencia-coloquio "Folklore y costumbres de Espa­ña: fiestas, danzas. El Toreo", por el profesor Salvador Pavía Pavía. TALLERES

Manualidades. - Lunes y martes, de 1 O a 12 horas.

Pintura.- Miércoles y jueves. de 10 a 12 horas.

Teatro.- Miércoles, de 17 a 19 horas.

Yoga.- Miércoles, de 16 a 17'30 horas.

Creación Literaria.- Miércoles, de 17 a 19 horas.

Informática.- Miércoles, de 16'30 a 18 horas.

Dibujo.- Viernes, de 10 a 12 horas.

Gimnasia.- Viernes, de 10'30 a 11 '30 horas.

BUSCO HABITACIÓN PEQUENA EN

ALQUILER para Sra. sola

O PISO PEQUEÑO EN ALQUILER

TI. 655 156 580

festivos, 8,30-11,00 y 12,30 mañana y 7,30 tarde.

LA INMACULADA: De lunes a sá­bado, 7 y 8 tarde. Domingos y festi­vos 9-11 y 13 mañana y 7 tarde.

SAN FRANCISCO DE SALES: De

lunes a sábado, 8,00 tarde. Domingo y festivos, 9,00 y 12,00 mañana.

SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 7,00 tarde Domingo y festi­vos, 11,00 mañana.

&a de C.unira ~ ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA

Continúa hasta el 30 de diciem­bre actual, la exposición de lib~os infantiles y juveniles " IV SALON DEL LIBRO INFANTIL Y JUVE­NIL", en la entreplanta de la Casa de Cultura. El viernes, 12, a las 20 horas, sesión de "CUEN­TACUENTOS" con la voz de Re­m e Páez, dirigida a todos los ni­ños y niñas eldenses.

Continúa hasta el 22 de diciem­bre actua l la Expos ic ión de Senderismo "SENDA VERDA", organizada por la Concejalía de Salud y Medio Ambiente.

Viernes, 12.- A las 21 '30 horas, el GRUPO SAMPATRAS presenta "Prem ios Poia", de Francisco Molina y M iguel A. Abad. Salón de Actos. Precio de la localidad: 3 euros.

CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Continúa hasta el 20 de diciem­bre actual, la Exposición de obras premiadas y seleccionadas del XXI PREMIO DE PINTURA PIN­TOR SOROLLA.

URGE VENDER SEAT IBIZA PLATA

METALIZADO 1.4 inyección. E.e., e.e., d.a., a.c., r.c. Pionner, libro mant. 22.600 Kms. A-DT. Precio:

5.400 E transferido.

.,., TI. 677 986 163

CENTRAL DE ACCIÓN PARA LA SEGURIDAD S.L

V Autorizada por el Ministerio del Interior con el n.0 2.81 g

Vigilantes de seguridad Servicios de conserjería Sistema de alarmas Vigilanca de urbanizaciones, industrias y todo tipo de locales

Delegada Comercial: Cecilia Baquera • Te/_ 661 254 339

VALLE DE ELDAI Pág. 2

festivos, 11,00 y 12,30 mañana.

RESIDENCIA 3 .• EDAD (G.ERIÁTRICO): Domingo y festivos,

10,30 mañana.

LA SANTA CRUZ (Petrer): De lu­

nes a sábado, 8 tarde. Domingo y festivos, 9,30 y 12,00 mañana.

SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lunes a viernes, 8,00 mañana y 7 tarde. Sábados, 7,30 tarde. Domingo y festivos, 9,00 y 12,00 mañana.

•

Programación de la próxima

semana

Sábado, 6.- A las 18 horas; do­mingo 7, a las 17 horas y lunes 8 a las 17 horas, CINE: "Los Ru­grats. Vacaciones Salvajes". Au­torizada para todos los públicos. Localidad: 3 eu ros.

Sábado, 6 .- A las 20 y 22'30 horas; domingo 7, a l as 18'35 y 20'40 y lunes 8, a las 18'35 y 20'40 horas, CINE: "Días de Fútbol". No recomendada para menores de 13 años. Localidad: 3 euros.

Viernes, 12.- A las 22 horas: "V CONCIERTO DE NAVIDAD", por la "Fanfarria Zíngara". Loca­lidad: 6 euros. (Venta anticipada en la sede de la comparsa).

Sábado, 13.- A las 19 horas: GALA BENÉFICA organizada por ASPRODIS (Asociación Pro­Disminuidos Psíquicos). locali­dad: 10 euros.

SE ALQUILA PLANTA DE OFICINAS

de 350 m2, a pie de carretera (entrada Elda). Con calefacción, aire

acondicionado, aseos, sala de juntas, etc. Ideal para comerciales, asesorías,

abogados, etc.

,,., TI. 637 81 75 95 VENDO ATICO

OBRA NUEVA EN ZONA MERCADO CENTRAL DE ELDA, 90 M2 DE

VIVIENDA. 60 M2 DE TERRAZA, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, TRASTERO.

SALON, COCINA, TOTALMENTE EXTERIOR. MATERIALES DE PRIMERA

CALIDAD. ""TEL. 96 539 15 10

VIERNES, 5 DE DICIEMBRE D.• ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 49

SÁBADO. 6

D.• PILAR JIMÉNEZ

Chapí, 13

DOMINGO, 7 D. ROBERTO VALERO C/. Reina Victoria, 13

LUNES, 8 D.• JUANA SALORT MA YANS Chapí, 6

MARTES, 9 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6

MIÉRCOLES, 1 O D.• ÁNGELA SANTAMARÍA Acacias, 29

JUEVES, 11 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 15

VIERNES, 12 D- VICENTE GALLARDO La Estrella, 6

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA Día 26 de noviembre 2003. Antonio Ortin Bernabé, de 66 años. Luis Javaloyas Sebastiá, de 80. Día 28. Francisco Nada! Nada!, de 95 años. Día 29. Paula Hergueta Izquierdo de 85 años. Ana María Delicado Navalón, de 92. Francisco Poveda Rico, de 82. José Agulló Benito, de 84. Día 30. Enriqueta Mira Collado, de 76 años. Adolfo Oñate Simarro, de 56. Día 1 de diciembre_ Ángeles Parra Román, de 83 años. Día 2. Enrique Gaspar albert Mira, de 77. Día 3. Servando Rueda Santos, de 75 años. FALLECIDOS DE PETRER Día 28 de noviembre de 2003. María Expósito Pérez, de 76 años. Dolores Alarcón Escobar, de 62. Concepción Marco Bautista, de 49. Día 29. Emilio Berenguer Verdú, de 89 años. Día 30. Isabel Maestre Such, de 83 años. Juana Cantos Mejías, de 81 . Día 2 de diciembre. Mercedes Esteve Paya, de 63.

TELÉFONOS PARA CASOS URGENTES - Policíci Local (Servicio Urgente) ............................................................................. 092 - Policía Nacional (Casos Urgentes) ......................................................................... 091 - Bomberos ......................................................... 96 538 22 22 -96 538 SO 80 - Cruz Roja (Urgencias) .......................................................................... 96 538 09 87 - Taxis (a deshoras) ........................................... 96 538 04 02 -96 538 04 03 - Servicios de Aguas (a deshoras) ..................................................... 96 538 04 02 - Centro de Coordinación de Urgencias Médicas ·c1cu· ............. 96 S 14 40 00

900 161 161

AGENDA CULTURAL DE PETRER EXPOSICIONES

Hast a el domingo día 7 de di­ciembre sigue abierta al público, en el Centro Cultu ral Municipal de la calle San Bartolomé, la ex­posición de fotog rafías titulada "Herman os de América", de Christian Poveda, que refleja la realidad cult ural y social de Hon­duras y Argentina. Puede visitar­se hoy y mañana de 19 a 21 ho­ras, y el dom ingo, de 12 a 14 y de 18 a 20'30 horas.

En el Forn de Cu ltura est á ins­talada la E;xposición de Pint ura de Maria A ngeles Caballero, in­augurada el pasado viernes y que permanecerá hasta el domin­go 14 de diciembre. Horas de visita: de jueves a sábado, de 19 a 21 horas; domingos y festivos, de 12 a 14 y de 18 a 20'30 horas.

Viernes, 5 .- A las 22'30, en el Centro Cultural Municipal, sesión de cine, con la proyección de la película "El voto es secreto".

Jueves, 11.- A las 22 horas, en el Centro Cultural M unicipal, el g rupo "Grooveyard Jazz" presen­tará "Tribut o a Ella Fitzgerald". Entrada libre.

Viernes, 12.- A las 20'30 horas, en el salón socia l de CAIXAPE­TRER, charla-coloqu io sobre "Al­ternativas a la globalización", por el sociólogo Ezequiel Ander-Egg.

El mismo día, a las 22'30 horas, en el Centro Cultural Municipal, sesión de cine, proyectándose el film "Nueces para el amor".

SUSTRAIDA FURGONETA OPEL

COMBO Color gris. Matrícula

1354CMV. Gratificación de 600 E por su recuperación.

"" TI. 650 915 855

CONSTRUTEK

alicatados-fontanería-electricidad albañilería-escayolas-carpintería

cocinas-pinturas

~[?@~ (300 @§00§~ ~L@G:J&©&®

Presupuestos sin compromiso Teléfono 669 457 188 English 616 556 045

Una aclaración sobre la ópera "Norma" realizada en Elda en 197 5

ACLARACIÓN

Que el callejero recuerde a personas ¿es de manera póstuma?

En la revista editada por A DOC con ocasión de la inauguración de su espléndido Auditorio, ha incurrido quien firma estas lineas en un error que, aunque no per­jud ica a nadie, si puede ind ucir a equivoco a quienes se interesen por las actividades culturales de la ciudad y, en este caso, por los festivales de ópera q ue tan gran­de resonancia dieron a las fiestas de septiembre de Elda por los años setenta. La eq uivocación ha aparecido, como digo, en la re­v ista editada por ADOC con mo­tivo de la inauguración de su Au­ditorio el pasado 4 de diciembre y, como dicha revista es única, sin continuidad, no se puede co­r regir la citada equivocación con algún número siguiente, porque no lo habrá, recurriendo por ello a "VALLE DE ELDA" para que el tema quede aclarado. En dicha

SE TRASPASA ESTABLECIMIENTO

Precio interesante.

TI. 96 539 68 04

revista, en el articulo con mi firma titulado "Firme y constante tradi­c ión m usical de Elda" aparece que la ó pera "Norma", presenta­da en el Teatro Cervant es el 8 de septiem bre de 1975, estuvo inter­pret ada por M ontserrat Caballé y Plácido Domingo, cuando lo cierto es que quien acompañó a la gran soprano catalana fue Pe­dro Lav i rgen.

Fue en "La Bohém e", de Pucci­ni, cuando coincidieron en Elda am bos famosos artistas: Montse­rrat Caballé y Plácido Domingo, con la dirección de orquesta de Gerardo Pérez Busquier, en el citado Teatro, la noche del 12 de septiembre de 1976.

Con esta nota considero que queda cada cosa en su sitio, sin confusiones que de nada sirven.

Albe rto Navarro

PARKING DE CARAVANAS

Autocaravanas, remolques y pequeños camiones. RESIDENCIA CANINA

TI. 650 627 660 "'""

t PRIMER ANIVERSARIO

En e l número anterior de VA­LLE DE ELDA se publicó este in­teresante articulo sobre la dedi­cación de no m bres de ca l les a personas, i ncurr iéndose en e l m ism o en la om isión de la firm a del aut o r, lo q u e subsanamos con estas líneas indicando que el autor del m ismo es nuestro est imado colaborador Enrique Chinchilla Amat, como segura­mente los habit uales lectores de nuestro semanario habrán adivi­nado por e l estilo propio de sus colaboraciones.

Queda con estas lineas subsana­da la o m isión, que lamentamos, por aquello de "a cada cual lo suyo".

La Redacción

SE HACEN PEQUEÑOS TRABAJOS PE FONTANERIA

Y LIMPIEZA DE CALENTADORES DE GAS tel. 965 38 20 62

66916 9714

ALEJANDRO CASTELLANOS CERQUEIRA (ALEX)

FALLECIÓ EL 9 DE DICIEMBRE DE 2002, ALOS21A~OSDEEDAD

Sus padres, hermanos, demás familiares y su novia, ruegan una oración por su eterno descanso y comunican que la Misa que se celebrará el SÁBADO, TRECE de Diciembre actual, a las SIETE TREINTA de la tarde en la Iglesia de la SANTA CRUZ de Petrer será aplicada en sufragio de su alma agradeciendo de antemano la asist encia a esta p iadosa conmemoración.

SE OFRECE CONTABLE

CON EXPERIENCIA TI. 679 366 009

Se vende ATICO de 90 m2, con 3 dormitorios, 1 baño,

salón, cocina de madera de roble, ventanas de aluminio con climalit.

Terraza amplia. Muy bien decorado. ZONA: CAMPO DE FUTBOL.

,,., Tell. 966981097

flUCHS lf RRH Of~ VENTADE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES

Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS •

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 1 O a 1.30 y de 4 a 8.30

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

Continúan los actos de la segunda quincena del Patrimonio Histórico de Elda

La Parroquia de La Inmaculada celebrará la Festividad de su titular í\aS y edificaciones:

"Premio a la edificación antigua rehabi litada", a la Casa de doña Sara Vida! Maestre, en la calle Fran­cisco Laliga, número 30.

"Premio a la construcción nueva, acorde con la tipología tradicional" al edificio levantada en la calle Nue­va, esquina a Pasaje Plaza Prince­sa", construido por "Promociones Eldamar".

Premio a la persona "Mecenas del Patrimonio Histórico Eldense", a la Familia de Pedrito Rico.

"Premio a la persona destacada en la investigación y divulgación de la Historia y del Patrimonio His­tórico de Elda", a don José Luis Bazán López.

(VIENE DE LA PRIMERA}

Romero, Vicario Judicial de la Diócesis. La Misa será cantada por el "Coro Parroquial de Mayo­res".

Finalizada la Santa Misa, saldrá la Procesión con la imagen de La Inmaculada, que recorrerá el iti­nerario de costumbre por las ca­lles del barrio.

En la demostración de Oficios Tradicionales de la Quincena del Patrimonio Histórico, pudo verse en plena acción a un zapatero y una aparadora. (Foto CRUCES-ERNES).

Mañana, sábado día 6 y el do­mingo 7, tendrá lugar la "JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS EN EL CASTILLO DE ELDA", en horario de 10 a 14 y de 16 a 18 el sábado y de 10 a 14 horas el domingo, con visita guiada cada media hora.

El Ayuntamiento celebrará el 25 aniversario de la Constitución con la lectura de artículos de la Carta Magna ( VIENE DE LA PRIMERA}

del 1 Concurso de Dibujo Escolar sobre "El Patrimonio Histórico de Elda", obteniendo los premios por cada categoría los siguientes alum­nos:

Primer Ciclo de Primaria: Gemma Lozano, del C.P. Pintor Sorolla.

Segundo Ciclo de Primaria: Ale­jandro Carpio, del C.P. Pintor Sorolla.

Tercer Ciclo de Primaria: Sara Cucchi Candelas, del C.P. Santo Negro.

Primer Ciclo Secundaria: Andrea Montaño, del l.E.S. Valle de elda.

Seguidamente se entregaron los premios a los ganadores del 11 Con­curso de Fotografía "El Patrimonio Histórico de Elda", en la forma si­guiente:

1° Francisco Albert Rico, por su fotografía "Casa de las Beltranas".

2°, Francisco Albert Rico, "Fábrica de la luz del Chorrillo".

3º, Ernesto Navarro Alba: "Ant i­guo Juzgado Municipal".

Estas dos entregas de premios se realizaron en el Centro Cívico y Juvenil, en la Plaza de la FICIA.

Al día siguiente, 30 de noviem­bre, tuvo lugar en el citado edificio la "Demostración de Oficios Tradi­cionales", que tuvo un gran éxito de público, el cual contempló las habi lidades de los zapateros,

DETECTIVES IDELLA llic. 366)

• FAMILIARES: Separaciones, infidelidades, reclamación de pensiones, abandono de familia,

custodias, etc .

• LABORALES: Duplicidad, bajas fingidas,

competencia desleal, despidos, etc.

• BÚSQUEDA DE PERSQNAS ALQUILERES etc.

'B" 608 042 61 8 ,..,

SE VENDE XANTIA 1.900 D. COLOR VERDE, e.e,

A.A, LLANTAS DE ALUMINIO, ALFOMBRAS DE ALUMINIO, E.E,

EQUIPO DE MUSICA, MATRICULA A-8586-CM. PRECIO INTERESANTE.

,,., TEL- 629421649

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

aparadoras, esparteros, alfarero, carpintero -que mostró una cadena de madera de cinco metros con sus eslabones sin corte alguno), encaje de bolillos y otros, todos los cuales llamaron mucho la atención de los numerosos visitantes por su des­treza en el oficio artesano elegido.

También hubo una demostración de juegos tradicionales en la ancha plaza frente al Museo Etnológico, ante la curiosa mirada de un nume­roso público, que también aprove­chó la jornada de puertas abiertas en este Museo y en el del Calzado para visitar los dos centros, m os­trándose muy interesados por la originalidad y cantidad de elemen­tos museísticos que ambas institu­ciones atesoran.

Hoy, viernes, tendrá lugar una nueva jornada especial de esta "Quincena del Patrimonio Histórico de E Ida", con el acto de entrega de los Premios "La Cañamona 2003", que será a las 19 horas en le Museo Etnológico. Dichos premios, otor­gados por la Plataforma Cívica "Centro Histórico de Elda", han sido concedidos a las siguientes perso-

SE NECESITA FORRADORA DE PLANTAS

con experiencia. Que sepa llevar máquina SAGHTA.

,., .. TI. 615 112 248

Los actos de esta Segunda Quin­cena del Patrimonio Histórico de Elda finalizarán el domingo 14 de diciembre con la visita a la "Ruta Etnológica Vestigos de la Elda preindustrial", realizando el recorri­do a partir de las 9 horas desde el lago artificial del PERI Vinalopó para dirigirse por el cauce del río hasta el Puente del Sambo, visitan­do la Finca Lacy, zanja de hielo de Lacy, la Tejera y el molino de La Jaud, siendo obsequiados los par­ticipantes en este recorrido, al fina­lizar el mismo a las 13'30 aproxi­madamente, con un almuerzo ofrecido por "Carrefour".

La concentración para esta visita será a las 8'30 horas en el lugar indicado.

SE VENDE PISO 1° CON ASCENSOR ZONA CAMPET, 90 M2, 4 DORMITORIOS, 1 BAÑO Y 1 ASEO, SALON, COCINA EN ROBLE CON GALERIA, 2 PATIOS. EN BUEN

ESTADO. REF-03610P134-

,,.,TEL. 96 539 15 10

SE OFRECE MASAJISTA A

DOMICILIO con mucha experiencia.

Para Elda y Petrel.

,,,.Jf. 630 188 689

t

El escenario será la nueva Pla­za de la Ficia este sábado que es cuando se celebra el Día de la Constitución. Tal y como ha explicado el concejal de Cultura, Carlos Guillermo Ortuño, duran­te la mañana se instalará un atril para que todos aquellos ciuda­danos que lo deseen puedan leer ante todos alguno de los artícu­los que recoge nuestra Constitu­ción, aprobada en referéndum por los españoles hace ahora veinticinco años.

La Plaza de la Ficia será igual­mente el escenario donde termi­nará la marcha de bicicletas que, como es costumbre, organiza la Federación de Asociaciones de Vecinos de Elda para conmemo­rar este día.

VENTA DE VIVIENDAS EN EL CENTRO DE ELDA

4 DORMITORIOS, GRAN SALÓN, 2 BAÑOS, HIDROMASAJE.

ASCENSOR, CALEFACCIÓN Y SUELO DE PARQUET.

~ 661 760 791 610 403 358

CAROLINA GON.ZÁLVE.Z ROMERO FALLECIÓ EL DÍA 28 DE OCTUBRE DE 2003

D.E.P Sus hermanos, Gaspar y Ana, hermana política Salvadora Santos, sobrinos y demás

familiares, y el Semanario VALLE DE ELDA, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la Misa que se celebrará el SÁBADO, día TRECE del actual, a las SIETE TREINTA de la tarde en la iglesia de SANTA ANA, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo de antemano la asistencia a este piadoso acto.

Desde el Cariño y desde la Tristeza El pleno aprueba una modificación urbanística para la Ciudad del Fútbol

Fue como una enorme bofeta­da cuando me enteré de tu enfer­medad y un enorme mazazo cuando supe que habías falleci­do; en esos momentos tuve la misma sensación de pérdida que cuando nos dejó nuestro común amigo Pepe Llorens; esa sensa­ción que se produce cuando muere alguien con el que has coincidido en determinadas eta­pas de tu vida, y has convivido casi continuamente.

De repente acuden a mi me­moria recuerdos muy entraña­b les de muchos años de amis­tad, de aquellos momentos donde siempre demostrabas a todos tus amigos respeto y afec­to, siempre dispuesto a colabo­rar con todo aquello que tuviera una trascendencia positiva para tu familia, amigos e incluso para tu ciudad.

No deseo que queden atrás los recuerdos de nuestra amistad; espero mantenerlos durante toda mi vida, recuerdos hermosos que me abran las ventanas cuando mi alma tenga excesivo calor o me protejan cuando haga mucho frío.

Alguno de nosotros sabíam os

SE ALQUILA LOCAL 230 m2. Avda. Reina Victoria, 18 !Elda).

TI. 965 38 67 56 965 51 81 36

Se vende BUNGALOW en LA ZONA DEL CLUB DE CAMPO DE ELDA, con 4 dormitorios, 2 baños completos y un

aseo, 2 salones, uno de ellos con preinstalación de chimenea. Garaje, terraza

y jardín independiente. SEMINUEVO. MUY INTERESANTE.

"" Tell. 653845042

APARTAMENTOS ••• ALICANTE, SAN JUAN, CAMPELLO ... GRAN VARIEDAD DE INMUEBLES POR TODAS LAS PLAYAS DE LA COMARCA.

INMOBILIARIA INMOPANORAMIC (Centro Comercial Carrefour Vinalopo).

,,., TELF: 966953118

SE VENDE PISO 3° EN PETRER, 80 M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO, SALON, COCINA, GALERIA.

PRECIO ECONOMICO. REF--03610P132·

,,., TEL. 96539 1510

°".o · · m

z >. . · o:no -0<1:~ .. ·. O~:¡; _,.,e "oc 8 <c:Lil . ~(/)~ .....:. ! • • . ~Xl> (..) ~ )>

HORARIO ININTERRUMPIDO . 10 A 21,30 HORAS

SABADOS DE 10 A 14 HORAS

URGENCIAS 21' H. ,,.,656 699 745

(para José Joaquín Romero) que has sido un gran benefactor de determinadas personas que has ayudado incondicionalm en­tem y lo has hecho desde la som­bra, como a ti siempre te ha gus­tado; las cuales no te van a olvidar, al igual que todos tus amigos.

En algunas ocasiones he leído que la amistad es muy difici l; en tu caso no, cuando tu amistad ha surgido es para siempre, eso lo puedo asegurar. Esta circuns­tancia la podemos aplicar a tus muchos alumnos/as a los cuales les diste mucho cariño, y de ellos siempre gozaste de la máxima amistad y respeto.

Tú has sido de los pocos ami­gos por los que pondría la mano en el fuego sin temor alguno a quemarme; esta expresión dice lo que eras, y estoy convencido que algunos eldenses que lean estas lineas estarán de acuerdo conmigo.

A medida que escribo estas letras aumenta mi tristeza. Fue una maravilla compartir tu amis­tad en todo momento. Me atre­vería a preguntarte: "Machaquito, ¿por qué nos haces ésto?"

Para ti, Concha, un fuerte abrazo. José L. Bazán López

E.I pleno municipal celebrado el pasado martes aprobó, con los únicos votos en contra de Izquierda Unida, una modifica­ción u rbanística en Las Cañadas que abre la puerta a la construc­ción de la Ciudad del Fútbol.

De califica rlo como " pelotazo urbanístico" a considerar que es un buen proyecto para la ciu­dad y para el deporte del fútbol en particular. Así han moldeado sus d iscursos la UPE y el Partido Popular respecto a la construc­ción de la Ciudad del Fútbol en las Cañadas, en un lugar que suscitó ácidas críticas antes de las elecciones municipales ya que ambos partidos consideran que este tema estaba ligado a la recalificación de terrenos para construir en la manzana del ac­tual estadio municipal Pepico Amat un gran Centro Comercial y de Ocio, en la actualidad des­estimado.

Al final, todos excepto IU, die­ron anoche soporte a la modifi­cación del Plan General de Or­denación Urbana para que se pueda u rbanizar unos terrenos más arriba de Campo Alto un

nuevo polígono industrial con cuyas plusvalías construir la de­nominada "Ciudad del Fútbol", también en el mismo emplaza­miento. El concejal de Urbanis­mo y portavoz del equipo de gobierno se preguntó a la con­clusión del p leno, dónde está el pelot azo urban ístico denunciado por UPE y Partido Popular hace tan sólo unos meses.

También el portavoz adjunto de Izquierda Unida, Domingo Orgilés, se mostraba contrariado por el cambio de postura de po­pulares y la formación indepen­diente con relación a un tema del que fueron de la mano hasta las pasadas e lecciones munici­pales, y matizó que el proyecto de la Ciudad del Fútbol y el del Centro Comercial nunca han si­do la misma cosa.

SE REGALA HUSKY SIBERIANO

DE 1 AÑO

... TI. 65817 33 30

Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO EN 1 HORA

í GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco

PÍDALO EN: FOTO ERNES: C/. Juan Carlos 1, 3 ( Edif . ERNES ) PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA FOTO CRUCES: Avda . Madrid, 64 - PETRER

t SEGUNDO ANIVERSARIO

RODOLFO GUARINOS AMAT FALLECIÓ EL 11 DE DICIEMBRE DE 2001

D_E_P

Su esposa, Conchita Cabrera Amat~ hijos, Inmaculada, María José y Rodolfo; hijos políticos, Antonio Medrano, Francisco Montesinos y Carmen Rico; nietos, hermana, Salud; demás familiares, y sus compañeros de "VALLE DE ELDA", ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la M isa que se dirá el próximo JUEVES, d ía ONCE de diciembre, a las SIETE TREINTA de la t arde, en la iglesia de SANTA ANA, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo ant icipadamente la asist encia a esta p iadosa conmemoración. "Aunque te fuiste, sigues

viviendo en el corazón de los que te quisimos".

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

Primer Reglamento del Casino Eldense (1901) (IV)

Viajes del Club de Jubilados y Pensionistas "ldella"

Mañana sábado, día de la Consritución, abrirán por la mañana los Mercados, Mercadillos y Comercios

Vamos a transcribir íntegra­mente algunas bases y artículos para poder comprobar como estos preceptos favorecían ro­tundamente a los industriales con una economía muy sanea­da, y las ci rcunstancias sociales que dominaban aquellos mo­mentos. "Base segunda.

El número de socios y el capi­tal social serán indeterminados. No pudiendo ingresar en esta Sociedad más que Jos varones en quienes concurran las condi· ciones prescritas en este Regla­mento." "Base tercera.

Los socios se dividen en fun­dadores y de número. Los socios fundadores pagarán cinco pese­tas como cuota de entrada y los de número una peseta cincuenta céntimos, estableciéndose esta última cantidad como cuota mensual común a unos y otros que satisfarán en el domicilio social o Conserje, dentro de los quince primeros días de cada mes. " "Base octava.

Se prohibe en el local de esta Sociedad todo juego de azar, hablar en voz alta o anor­mal y discutir sobre temas de actualidades políticas o reli­giosas. • "Base novena.

La duración de esta Sociedad se fija en cuarenta años, pudien­do prorrogarse por acuerdo en Junta General."

Las bases de dicho reglamento terminan en la décima, y a partir de ahí se inician treinta y nueve artículos, entre los que podemos destacar los siguientes: "Artí culo 2 °.

Para ingreso en este Casino habrán de reunir los solicitantes las condiciones siguientes:

1ª Haber cumplido los diecio­cho años.

2 • Saber leer y escribir. 3 ª Ser de buenos antecedentes

personales. " "Artículo 5 º.

El socio que en el local de la Sociedad faltase a la moral o buenas costumbres o conspirase contra su constitución, será dado de baja, perdiendo cuantos de­rechos Je concede este Regla­mento y el capital que hubiese pagado por cuotas.· "Artículo 27°.

Los fondos de la Sociedad se depositarán en una caja con tres llaves d istintas que correspon­den una al Presidente, otra el Tesorero-Contador y otra al Vocal que hubiese obtenido mayor nú­mero de votos, siendo responsa­ble mancomunadamente de los fondos que existan en ella. • "Artículo 32º.

Para la mayor compostura en el local del Casino, se pro­hibe a todo socio o forastero, concurrir a él con b lusa o con cualquier prenda que revele la falta de armonía en la buena presen tación personal; así co­mo también cuestionar con voz

VA LLE DE ELDA/ Pág. 6

alta o anormal sobre todos los temas en general y sobre Jos políticos o religiosos en parti­cular.• "Artículo 33º.

Igualmente se prohibe todo juego de azar, y en general todo el que redunde en descrédito de q uien Jo practica.

La determinación de éstos co­rresponde a la Junta Directiva."

José Luis Bazá n López (continuará)

VENDO LOCAL EN ELDA

60 m2. Con fuerza motriz, agua, luz, aire acondicionado, etc. Ideal para su

negocio. Desde 246 euros/mes.

... TI. 96 538 92 57

Viaje a los Belenes de Murcia, el día 20 de diciembre, precio 25 euros.

Viaje a Mojácar (Fin de semana de los enamorados) para los días del 13 al 15 de febrero de 2004, precio por persona en habitación dob le, 131 euros.

Los socios y amigos interesa­dos en alguno de estos v iajes pueden pasar por el club de, lu­nes a jueves en horario de ofici­na, de 4 a 7 de la tarde.

SE OFRECE CHICA PARA OFICINA

con experiencia en desarrollo de tareas administrativas, atención al público,

telefonista, etc. {Media jornada o completa). Interesados llamar al

""" u. 620 746 207

t

De acuerdo con las disposicio­nes en vigor, mañana sábado día 6 de d iciembre, festivo por cele­brarse el XXV Aniversario de la Const itución Española, esta rán abiertos al públ ico por la mañana el Mercado Central de Elda, el Mercado de San Francisco de Saler, el Mercadillo Virgen de la Cabeza, el Mercad i llo de San Francisco de Sales y los estable· cim ientos comerciales de nuestra ciudad, aut orización que rige pa­ra todo el comercio de la Comu­nidad Valenciana.

En cambio, e l lunes, día 8 de diciembre, festividad de la Inmaculada Concepción de Ma­ría, será festivo a todos los ef ec­t os.

NEMESIO RAMÍRE.Z PASTOR FALLECIÓ EL 29 DE OCTUBRE DE 2003

D.E.P

Su esposa, hijos, nietos, hermana y demás famil iares, ruegan una o r ación por su alma y comunican que la Misa que se celebrará el p róximo DOMINGO, día SIETE DE DICIEMBRE actual a las 7 de la tarde en la Iglesia de LA INMACULADA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo con antelación la asistencia a este piadoso acto.

CENTRO DE ·PODOLOGÍA Y FISIOTERAPIA

ERNES D. FRANCISCO MONZÓ PÉREZ "Experto en patología, biomecánica y ortopedia del miembro inferior"

D. VIRGINIA FRANCÉS GARCÍA "Diplomada en Fisioterapia"

• TRATAMIENTO DE CALLOSIDADES, VERRUGAS • REHABILITACIÓN PLANTARES • FISIOTERAPIA TRAUMATOLÓGICA INFECCIONES POR HONGOS. • FISIOTERAPIA REUMATOLÓGICA ESTUDIOS BIOMECÁNICOS DEL PIE, TOBILLO, RODILLA • FISIOTERAPIA DEPORTIVA Y CADERA FISIOTERAPIA GERIÁTRICA TRATAMIENTOS PODOLóGICOS EN NIÑOS (PIES CAVOS, ALTERACIONES DE LA COLUMNA PIES PLANOS, ETC.) • ALTERACIONES POSTURALES PLANTILLAS ORTOPÉDICAS A MEDIDA MASAJE TERAPEÚTICO PODOLOGÍA DEPORTIVA • DRENAJE LINFÁTICO CIRUGÍA UNGUEAL • DRENAJE MANUAL ASISTENCIA A DOMICILIO ASISTENCIA A DOMICILIO

C/. JUAN CARLOS 1, N .º 3, ESCALERA 2, ENTLO. !EDIFICIO ERNESl

TEL. CITA PREVIA: 966 980 864. ELDA

AENOR

~

Los caballitos

Últimas viviendas, entrega inmediata

En Elda, calles Ramón Gorgé, San Ignacio de Loyola y San Crispín.

Preinstalación de aire acondicionado, gas natural y calefacción

Plazas de garaje y trasteros. Locales comerciales

Un edificio con la calidad de

CBC ~

Empresa -~fQNet -Registrada

ER-0454l2003

PROMOTORES INMOBILIARIOS PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 9. 03600 ELDA. ALICANTE. TELÉFONO 96 5398181. FAX 96 5398669

www.cbcpromotores.com - elda@cbcpromotores.com

MESA CAMILlA BELLEZA: Unas manos bien

cuidadas dicen mucho de la per­sona y hacerlo así cuesta poco trabajo.

- Cuando están agrietadas: A parte de la crema hidratante y como prevención, se debe aplicar sobre la piel agua de apio. Así se hace: sumergir un manojo de apios en agua hirviendo durante tres minutos y dejar reposar el líquido resultante. Cuando esté tibio, introducir las manos en él durante unos veinte minutos. Después lavarlas y aplicar la cre­ma hidratante.

- Sin arrugas: Un preparado que da unos resultados excelen­tes: hervir una patata y triturarla. Mezclar la papilla resultante con una cucharada de gricerina y unas gotas de zumo de limón. Aplicar esta especie de puré, una vez a la semana, durante veinte minutos.

- Limpieza: Para eliminar de las manos las impurezas y pieles muertas, realizar un peeling uti­lizando el mismo producto que se emplea para la cara. Es sufi­ciente una vez cada 15 días, des­pués hidratar.

- Blanquear: Para blanquear la piel de las manos, es suficiente con aplicar sobre ellas un suave masaje con un zumo de limón.

- Cutículas: Para que la cutícula de las uñas tarde en crecer, es una buena costumbre retirar la piel hacia atrás con la toalla des­pués de lavarse las manos.

- Agua caliente: Hay que acos­tumbrarse a los guantes, porque el agua caliente, en contacto con la piel, abre los poros y ésta se agrieta.

-Manchas nicotina: Para evitar el color amarillento de los dedos producido por los cigarrillos, sim­plemente hay que frotarlos con medio limón.

- Endurecedor natural: Para las uñas frágiles y quebradizas, lo mejor es el vinagre de sidra, ya que es un reforzador excelente. Sumergir las uñas cada noche en él inmediatamente antes de irse a la cama. Hacerlo seguido durante una o dos semanas.

- Limarlas bien: Las uñas se liman desde el centro hacia los bordes y se les da una forma más bien cuadrada, nunca en pico. No limarlas nunca cuando estén mo­jadas o muy blandas (por ejemplo al salir de la ducha) lo único que se consigue es que se agrieten.

Anabel

VENDO PISO EN ELDA 70 M2. 3 DORMITORIOS. SALÓN,

COCINA CON GALERIA ACRISTALADA. 1 BAÑO.

PRECIO: 24.000 euros.

~Tell: 9669503118 Se vende piso

BAJO EN ALICANTE, 70 m2 con un dormitorio, un salón muy grande, un baño

completo, cocina office, suelo de gres, cocina y baño reformados, patio. PRECIO 90.152

euros 115.000.000 PTA). ZONA: CAROLINAS.

,,,, Tell: 653845039

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

SE VENDE PISO ZONA CAMPO FÚTBOL. 104 M2,

4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS, COCINA V SALON.

GARAJE OPCIONAL. SEMINUEVO. ilNFORMESE!

VENDO ATICO SE PRECISA PERSONA EN ZONA FRONTERA DE PETREL

Con ascensor, terraza, calefacción central, chimenea en perfecto estado.

PARA CONSULTA MÉDICA (MEDICINA ESTÉTICA)

Llamar al

= TEL. 966980772 TI. 96 698 04 96 ,,.,., H. 96146 58 41

idea easas GESTION INMOBILIARIA, S.L. C/. GONZÁLEZ BUENO, n.0 6, ENTLO. B ·Tel. 96 539 00 44 - Fax 96 538 47 96

03600 ELDA (Alicante)

OFERTAMOS PISOS, CHALETS, CAMPOS, LOCALES, PARCELAS Y TERRENOS PARA CONSTRUIR, EN

NUESTRA COMARCA Y EN ZONA COSTERA

SE VENDEN ÁTICOS Y PISOS CÉNTRICOS

en las mejores zonas de Elda: Padre JYlanjón, Plaza Sagasta, Gran Avenida, etc.

SE VENDE CHALET DE 200 m2

En Loma Badá Con piscina, calefacción, etc.

SE VENDE PISO EN GRAN AVENIDA ESQUINA-150 m2·

TODO EXTERIOR CON MUY BUENA ORIENTACIÓN AL MEDIODÍA

SE VENDE PLANTA BAJA DE 1 OOm2

MUY ARREGLADA, CON GARAJE EN ZONA AVDA. ALFONSO XIII

SE VENDE CAMPO EN LA ZONA DEL CAMINO DE LOS VALENCIANOS MUY

CERCA DE SAX Casa de 120 m2 con luz y agua 14.000 m2

,,., de terreno en plena producción de oliv.a

SE VENDE ATICO EN AVENIDA DE LAS ACACIAS

180 m2 construídos y 200 m2 terraza. Todo exterior máximas calidades

SE VENDE PISO DE 3 AÑOS ANTIGÜEDAD

EN EL CAMPET Con garaje cerrado,

trastero y aire acondicionado

SE VENDE PISO EN ALICANTE DE 160 m2

ESQUINA - TODO EXTERIOR ORIENTACIÓN AL MEDIODÍA

,,..ZONA PLAZA DE CALVO SOTELO

SE VENDE PISO DE 90m2 CON PATIO

4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, GARAJE Y TRASTERO 5 años de antigüedad

,,.. EN ZONA AVENIDA DE RONDA

SE ALQUILA BUNGALOW

con patio, jardín y garaje. Completamente ameblado. Con aire acondicionado.

PRACTICAMENTE NUEVO

SE VENDE FINCA RÚSTICA CON CASA MUY GRANDE EN 11EL PUNTAL" (SAX)

Tiene 400.000 m2 con posibilidad de ampliar hasta 750.000 m2. Tiene montes y Qancales con plantaciones de olivos y almendros y caza menor. También se puede hablar de parcelas suetas dentro de la finca.

"2r 9& 539 00 44 - &25 339 460 4H"

El Museo del Calzado entregó distinciones a empresarios y trabajadores de esta industria

El alcalde Juan Pascual Azorín felicita a Juan Martínez Calvo, uno de los galardonados en la Semana de Artesanía del Calza­do. (Foto CARLSON)

(VIENE DE LA PRIMERA}

italiano Ángelo Caserío. Finalizada la entrega de recom­

pensas, se procedió a la inaugu­ración de la Exposición de Pintu­ras relacionadas con el calzado y su mundo, originales del fa lle­cido pintor eldense G abriel Poveda, cedidas para este acon­tecimient o por los hijos del pin­tor, Da nte, Gabriel y Teresany, mostrándose en ellos d iversos

OPOSICIONES Profesorado imparte clases para la

preparación de oposiciones (ayuntamientos, Servasa, justicia, policía, correos, etc.). Temarios actualizados y toda la información sobre convocatorias.

Flexibilidad de horarios.

,,.,., TI. 606 597 091

Finalizada la entrega de galardones fue inaugurada la Exposición de Pinturas sobre el tema del calzado, originales del pintor e/dense Gabriel Poveda " Leirbag". (Foto CARLSON)

aspectos del trabajo en la indus­tria zapatero -aparadoras, zapa­teros, cortadores, etc ... ) tratados de forma excepcional en los di­ferentes estilos artíst icos que Poveda fue cultivando y en los que dejó admirables ob ras.

Seguidamente, en el comedor del Hotel AC se ofreció una co­mida, presidida por el alcalde de Elda Juan Pascual Azorín, la directora de Exportación, Mari­tina Hernández y el director del Museo José María Amat Amer, en cuyo acto se ofrecieron dis­cursos en los que se elogió el esfuerzo realizado por el mundo del calzado para potenciar y mo­dernizar sus industrias y exhor­tando a los organismos de los que depende a que presten el máximo apoyo al sector d el ca l­zado, que ha conseguido por el esfuerzo y entrega de empresa­rios y trabajadores un gran pres­tigio internaciona l, y cerró el

FÁBRICA DE l}OLSOS VENDE AL PUBLICO MÁS DE 200 MODELOS DIFERENTES

En piel. En muestras y estocaje. Precios de fábrica.

C/ Clara Campoamor, 27. ELDA. Entre lberdrola y replaceta del cine Lis.

,,.,., De 8 a 13 y de 15 a 20 horas.

acto el alcalde Juan Pascua l Azorín elogiando la labor que realiza el Museo del Calzado de E Ida en favor y prestigio de todo el calzado nacional.

Se vende PISO CENTRICO

DE OBRA NUEVA CON PATIO. POR LA ZONA DE LA PLAZA CASTELAR. 99. 70 m2 con 3

dormitorios, dos baños completos, vestidor en dormitoño de matrimonio. Todo con

materiales de primerísima calidad. PRECIO: 126.212 euros (21.000.000 PTAI.

,,., Tell: 966965006

SE VENDE CHALET PAREADO EN LA LOMA BADA

a estrenar. Con 300 m2 de parcela. De primerísima

calidad. Precio: 32.000.000 ptas (192.000 E).

""' TI. 630 188 689

EDIF. ERNES C/ Juan Carlos l.

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

TI. 96 538 01 29 "'""

(llamar a partir día 9)

Dr. Juan de Dios García Mira Enfermedades de:

GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Otomic roscopia • Fibrolaringoscopia • Otoemisiones acústicas • Otoendoscopia • Audiometría • Potenciales evocados

Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 ELDA (ALICANTE) 2256 r 96 s3s 44 12

Centro Comercial

VALLE DE ELDA/ Pág. 9

El jueves y viernes próximo se celebrará en Elda el 111 Seminario de Historia "La Iberia de los oppida ante su romanización"

La familia del Alcalde José Joaquín Gonzalez Amat, hace entrega al Ayuntamiento del documento de concesión del titulo de Ciudad a Elda MENE DE LA PRIMERA)

arqueólogos y profesores de varias Universidades españolas que di­sertarán sobre el tema "La Iberia de los oppida ante su romaniza­ción", desarrollándose los actos con arreglo al siguiente programa: Jueves, 11

A las 10, Palabras de bienvenida y presentación del Seminario.

10'30, "Historia del oppidum en el A lto Guadalquivir" por Arturo Ruiz Rodríguez, del Centro Andaluz de Arqueología Ibérica (Universi­dad de Jaén).

11'45, "La defensa de los oppida ibéricos", por Enrique Diez Cusí, de la Universidad de Valencia.

12'45, "La economía de los oppi­da ibéricos", por Francisco Gracia Alonso, de la Universidad de Bar­celona.

16'30, "La organización territorial de los oppida del Levante valencia­no", por Helena Bonet Rosado, del S.l.P. de Valencia.

17'30, "El Monastil, origen y evo­lución de un oppidum del Sureste", por Antonio M. Poveda Navarro, de la Universidad de Alicante.

18'50, "El Tossal de Manises". De la etapa ibérica al Municipium romano", por Manuel Oleína Do­ménech, del Museo Arqueológico Provincial de Alicante. Viernes, 12

a las 9'30 horas: "El oppidum ibérico del Turó del Montgros (El Brull, Barcelona) y las fortificacio­nes ibéricas en Cataluña", por Al­berto López Mullor, de la Diputa­ción de Barcelona.

10'30, "Origen y evolución de los oppida prerromanos en el terri­torio nororiental de la meseta sur" por Alberto J. Lorrio Alvarado, de la Universidad de Alicante.

11 '45, Visita al oppidum de El Monastil.

16'00, "Roma versus Segeda, procesos de cambio en una ciudad celtibérica", por Francisco Burillo Mozota, del Colegio Universitario de Teruel.

FONTANERO Instalaciones • Reparaciones

Desatascos · Limpieza de termos · Pequeños arreglos · Avisos urgentes.

~ TI. 676 745 830

,,...,

SE VENDE BMW 320-D

del año 2001. Nacional. Con libro de mantenimiento.

TI. 96 69815 82

SE VENDE PISO EN PADRE MANJÓN. 128 M2,

4 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO, COCINA Y SALON. CALEFACCIÓN,

PARQUET, CLIMALIT. ¡RECIEN REFORMADO!

,,., TEL. 647684086

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

17'00, "Resistencia e integración a la romanización en los oppida ibéricos del Sur de Hispania", por Cristóbal González Román, de la Universidad de Granada.

18'20, "La romanización de los oppida en el país valenciano", por Ferrán Arasa i Gil, de la Universi­dad de Valencia.

19'20, "La transformación de un oppidum en colonia romana: Libi­sosa", por José Uroz Sáez, Antonio M. Poveda Navarro (Universidad de Alicante) y Juan Carlos Marques Villora, UNED.

Las sesiones finalizarán con la discusión de los temas de la tarde y a las 20'30, Clausura y entrega de certificados.

El Concejal de Patrimonio Histó­rico del Ayuntamiento de Elda ha señalado la importancia de estos t rabajos para el estudio de la ro­manización del poblado ibérico del Monastil, manifestando que toda la documentación de estas sesio­nes será incorporada a los estudios sobre este poblado eldense, lo que parece indicar que se proyecta una edición de las intervenciones pre­sentadas en este Seminario por los prestigiosos especialistas que han intervenido en el mismo.

EXCELENTE OPORTUNIDAD

CHALET DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN PETREL con 400 m2 de parcela.

vivienda de 200 m2. Con calefacción central. Piscina. AGENCIA DE LA

PROPIEDAD MURAL, S.L. C! Jaim e Balmes, 36 (Elda).

"" TI. 96 538 92 57

Se vende PISO A ESTRENAR EN LA AVDA.

FELIPE V DE PETRER. 90 m2 con 3 dormitorios, 2 baños completos, plaza de garaje y trastero. Todo de primera

calidad. MUY INTERESANTE.

,.,, Tell. 966981441

SE VENDE CHALET PARCELA DE 2.000 M2. PISCINA, JARDÍN. LUZ, AGUA, TELÉFONO, PUERTA VERJA AUTOMÁTICA. PARA ENTRAR A VIVIR

FRENTE RESTAURANTE PAULINO. ""':Ir 96 538 49 57. 625 624 876

(VIENE DE LA PRIMERA)

a la estación acompañados por la Banda de Música.

El documento de concesión del título de ciudad lo ha tenido durante todo este tiempo la fa­milia del alcalde de entonces, José Joaquín González. Un polí­tico local que triunfó en las elec­ciones municipales de 1903, siendo proclamado A lcalde el 1 de enero de 1904, en cuyo cargo permaneció cuatro años y me­dio, en un primer mandato que tendría continuidad con poste­r ioridad de 1912 a 1913. El pe­riodo de gobierno de este Alcal­de coincidió con una época de prosperidad de Elda, con inc re­mento notable de su población y la creación de grandes fábricas de calzado y actividades relacio­nadas con éste.

La biznieta de aquel alcalde, Amparo Vera, explicó que el do­cumento llegó a sus manos "por mi madre que siempre nos dijo que tenía una carta f irmada por el Rey hasta que le pedimos ver-1 a y comprobamos que era verdad". La b iznieta reveló que llev a cuarenta años guardando el documento y visiblemente emocionada ha reconocido que le cuesta desprenderse de él,

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo. reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpinteria, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

Teléfono 965 385 659 ~~:'.:'~':~~~';' Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquie r hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 2256 Algún día me puede necesitar.

aunque es consciente de que, dada la importancia que el mis­mo t iene, debe ser custodiado en el Arch ivo Histórico Munici­pal.

El Alcalde, Juan Pascual Azorín, mostró el agradecimien­to de toda la Corporación y de la ci udad po r la donación del documento por el signifiado que tiene. Azorín tambien ha anun­ciado que en mayo del año que viene, coincidiendo con los cien años del, paso de Maura por la Estación de Elda, se le pondrá el nombre de Alcalde José Joa­quín González Amat a un g ran jardín que se ha construido en la Avenida de Ronda.

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

e~ ~

1 NUEVA DIRECCIÓN 1 Gran Avenida, 33 Telf. 965 390 358

ELDA

FÁBRICA CALZADO BUENA CALIDAD NECESITA CUBRIR PRODUCCIÓN

ENERO-FEBRERO. 1.000 pares semanales.

TI. 676 532 385 • 96 539 13 09 En BR GRUPO somos un equipo de personas que trabajamos en el sector de juegos de azar y hostelería, nuestro objetivo es satisfacer a nuestros clientes. Buscamos para incorporar a nuestra organización en .ELDA.

PERSONAL DE LIMPIEZA REQUERIMOS: Disponibilidad horaria por las mañanas.

OFRECEMOS: Jornada laboral de 5 días por semana, trabajo estable todo el año. Si estás interesada llámanos al 965 98 63 63 GARANTIZAMOS CONFIDENCIALIDAD EN EL PROCESO SELECTIVO

SE VENDE MERCEDES SLK-230

COMPRESOR Completamente nuevo.

Precio: 25.000 euros.

,,.._ TI. 626 682 480 CONSTRUCCIONES O CANA

EMPRESA EQUIPADA CON MAQUINARIA DE ÚLTIMA TECNOLOGÍA. Miniexcavadoras, camión con grúa, toro mecánico. PERSONAL PROFESIONAL.

'a' 96 538 56 59 • 659 862 003 !Pedro!

SE VENDE PISO 3° DE 2 DORMITORIOS, SALÓN,

COCINA Y BAÑO. PARA ENTRAR A VIVIR . 35.459 EUROS.

,,., Tell:653845086 OPORTUNIDAD NUEVA CONSTRUCCIÓN

PISOS CON PLAZA DE GARAJE en C/ Juan Carlos 1, 69.

Edificio Cabrera.

,,.,., TI. 659 305 090 Se vende PISO 1 º

CON GARAJE, mas de 100 m2 con 4 dormitorios, baño y aseo, salón, cocina, balcón amplio. MUY INTERESANTE. PRECIO: 81.137 euros(13.500.000 PTA)

,,., Tell. 653845042 SE VENDE

BUNGALOW ZONA CLUB DE CAMPO. 280 M2,

4 DORM., 2 BAÑOS, ASEO, COCINA Y SALON. JARDIN. SEMINUEVO

iLLAMENOS!

,,., TEL. 966980772 MINI GUARDERÍA INFANTIL

~ 96537 3684 m~ 619 17 91 39 (móvil)

SE OFRECE MODELISTA DE

CALZADO CON EXPERIENCIA

Para fábrica o comercial.

,,. ... TI. 619 860 514

SE VENDE 1 º PISO ZONA MERCADO CENTRAL DE ELDA.

110 M2, 4 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO, COCINA Y SALON

COMEDOR. PARA ENTRAR A VIVIR.

,,., TEL. 647684086

SE ALQUILAN 2 LOCALES

en entreplanta. Apropiados para abogados, peluquerías, esteticienne,

etc. C/ Colón, 16 • ELDA (cerca del Ayuntamiento y de los Juzgados).

! 699 38 83 24·96 592 60 15

SE VENDE SALA DE ESTAR Completa. 300 E.

,,., TI. 699 73 28 53 SE VENDE PISO

ZONA GRAN AVENIDA. 70 M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO,

COCINA Y SALON. RECIEN REFORMADO.

,,., TEL. 647684087 SE VENDE O ALQUILA

SEGUNDO CON ASCENSOR PARA OFICINA EN

CALLE ORTEGA Y GASSET DE ELDA, 76 M2, 2 DESPACHOS, UN SALON Y UN BAÑO, VENTANAS CON CUMALIT,

PUERTAS EN MADERA DE ROBLE, HILO MUSICAL Y AIRE

ACONDICIONADO. REF-03600L81-

,,..TEl. 96 539 94 94

lRADUCTOR E INTERPRETE, NATIVO

ALE MAN traduce ~ocumentos. de todo tipo al

ALEMAN, FRANCES E INGLES.

TI. 637 092 932 (preguntar por Oliver)

M.E.B. CONSTRUCCIONES Y REFORMAS PISOS · CHALETS · LOCALES • NAVES INDUSTRIALES · FACHADAS · PEQUEÑAS

REFORMAS.· COCINAS· BAÑOS· SOLADOS· ALICATADOS · ESCAYOLAS· YESOS· ELECTRICIDAD· FONTANERÍA· CALEFACCIÓN· DEPURADORAS.·

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO.· FACILIDADES DE PAGO.·

C! CHILE, 2 1º IZQ. (URB. SAN FRANCISCO DE SALES)

TF. 635 439 906 • 635 439 908

La Confederación de Asociaciones de vecinos de la Comunidad Valenciana celebró su Asamblea en Elda el pasado fin de semana

En el Centro Cívico y Juvenil de la Plaza de la FICIA tuvo lugar el pasado fin de semana la asamblea general de la Confederación de Asociaciones de Vecinos de la Co­munidad Valenciana (CAVE-COVA), que dio comienzo a sus actividades en la mañana del sábado y finalizó en la tarde del mismo día.

Asistieron al acto 230 represen­tantes de asociaciones y federa­ciones de vecinos de las tres pro­vincias y estuvieron presentes en el mismo el alcalde de Elda Juan Pascual Azorin, concejales del Partido Socialista, del Partido Popular y del Grupo Mixto del Ayuntamiento.

En la citada Asamblea se toma­ron diversos acuerdos, entre ellos el de volver a celebrar desde el próximo año el "Día del Vecino" y potenciar la Confederación en toda la Comunidad. Se dio la con-

formidad al balance económico y al plan de trabajo presentado por la junta directiva de CAVE­COVA y se aprobó la reforma de sus estatutos para adaptarlos a la nueva Ley de Asociaciones.

También se aprobó por unani­midad una resolución de apoyo y solidaridad con Alcoy por el problema de infección de legio­nella que sufre y se decidió re­querir a la Conselleria de Sanidad para que se ataje definitivamente este grave problema.

Se vende piso 1 º en calle La Paz de Elda. 87 m2 con 3 dormitorios, un baño, salón, cocina. Ventanas de aluminio con climalit,

puertas de pino. TOTALMENTE REFORMADO. PRECIO INTERESANTE.

,,.. Tell. 966965006

SE NECESITA JOVEN DE 16 A 20 AÑOS PARA TRABAJO DE APRENDIZ DE ALMACÉN

Importante buen presencia, estudios y referencias. Interesados presentarse sábados la partir del 13) de 10 a 11 h. en C/ Brigadier Algarra, 43 !Petrel). ,,....

Yo, Espíritu Reflexivo y Evocador por Enrique Chinchilla Amat Cierto día de los últimos agoste­

ños, cruzaba en sentido diagonal sur la Plaza de Castelar durante la tala de un pino de los que, quizá, fueron pioneros del nacimiento de la misma, pino que debería acusar una peligro­sa decrepitud o inclinación, constitu­yendo seria amenaza para los vian­dantes que estuvieran a su alcance en caso de venirse abajo.

Próximo a él un jovencísimo pino, de reciente plantación, era testigo de la escena, siendo posible que cada aserrado fragmento constitu­yera un "dolor" de futuro; mas los días pasarán y la adolescente coní­fera se olvidará de la escena cuando se sienta crecer hasta la altura de sus mayores, y con ellos y en ella, nidadas de palomas que perpetuarán la especie en el "predio" del verbo.

Y tras los días pasarán los años y con ellos generaciones de elde­ros y afincantes que "escribirán" nuevas páginas del acontecer so­cio-urbano de la ciudad, y tal vez un día, de repente, recuerde a aquel lejano pino al divisar a sus "pies" una tropa de jardineros dis­puestos a repetir aquella olvidada operación, siendo esta vez aciago protagonista, mientras posible­mente otro imberbe renovador pino observe las profundas saja­duras que la sierra produce en su maderera carne.

Y don Emilio, como siempre, estará ahí sin poder evitar el sacri­ficio, aunque tal vez le dirija pala­bras de consuelo que no "oirá", porque el sonido de la sierra es superior al de la palabra.

Mas recuperando el principio y antes de salir del recinto, me acer­qué a "saludar" al albino pétreo león, acompañado de rumorosos chorritos de agua que en leves cascadas se sumergen en un fon­do acuático y azul.

Tras el saludo y al dirigir la vista hacia don José, insigne y providen­cial alcalde que fue de Elda, no le vi; no obstante supe que allí seguía pues del breve parterre emergía el consabido marmóreo pedestal con "regalo" de pintadas, a cuyo término está anclado su busto, ocultado ge-

nerosamente en esos momentos por una maraña de floridas ramas trepadoras a la inversa y a manera de tupido flequillo, como si aver­gonzara su presencia. Afortunada­mente, días después recobró su normal visibilidad.

Y si se hace mención a la provi­dencialidad de su cargo de regidor municipal al servicio desinteresado de su pueblo es porque lo fue en la dura postguerra del racionamiento, de la escasez y de otras cosas, y también de la inseguridad del pan nuestro de cada día, del alimenticio que diría el escritor monovero José A lfonso, y de las posibilidades de que cualquier mañana no hubiera harina amasada la noche anterior en las tahonas, lugares a la sazón donde únicamente se expendía el transformado cereal.

Reflexionar sobre ello sí parece película de ciencia ficción.

Del "aragonés", popular apelati­vo que se extendía hasta su fábri­ca, "Calzados Maruja", se decía que era persona con muy buenas influencias "Allá arriba", léase Ma­drid, de las que pod ía valerse cuando fuera necesario.

El municipio de Elda, creo recor­dad, era afortunado en suministros de harina para la elaboración del pan de cada mañana, y cuando se producía algún contratiempo al lí estaba él dispuesto a "batirse" con quien fuera. En cierta ocasión co­rrió por la población la siguiente reveladora anécdota: una madru­gada se hallaba don José depar­tiendo en el salón principal del Casino Eldense con algunos con­tertul ios. De pronto irrumpió en el recinto un funcionario municipal manifestándole que los camiones de recogida de harina habían re­gresado de vacío de Alicante. pues en la fábrica no había harina para Elda, lo que significaba que peli­g raba el suministro de pan a la población.

Sin inmutarse, ordenó el regreso inmediato de los camiones a la ca­pital, que tras ellos iría personal­mente; t ras breve rato se despidió de la tertulia y a bordo de su coche

ae Contra el Cáncer Cena gala

13 diciembre 2003 Salones princesa

El da Reserva de plazas: 6 O 8 3 6 9 2 9 2 677445129 - 655977994

Asociacion Españ.ola Contra el _Cáncer

Junta Elda-Petrer Don quijote, 81 entlo. - 03600 Elda

VALLE DE ELDAI Pág. 12

se desplazó a Alicante. Al día siguiente, con cierto retra­

so de la hora habitual, las panade­rías sirvieron pan; la "vox-populi", que es coro invisible, decía que a su llegada a la terreta despertó a quién tenia que despertar y los camiones se llenaron de la blanca molienda.

Fue también, como es sabido y conviene dar noticia a los novicios del censo, el impulsor de la red de alcantarillado, creando colectores que, en el largo transcurrir del tiempo, fueron muy generosos abriendo sus "fronteras" y asu­miendo la posible condición de siervo, siendo señor.

Se decía que se valía tanto de sus ediles como de sus más fieles amigos para inspeccionar la mar­cha de sus obras, al margen de los técnicos, los segundos como meros curiosos paseantes, información de la que se servía para "fiscalizar" - nada que ver con la Renta- el es­tado de las mismas, sin menoscabo de ejercer su propia supervisión en la medida que le permitían sus obligaciones empresariales y mu­nicipales, eso que ahora se entien­de por agenda.

También tuvo que ver con la ex­pansión de la Plaza de Castelar, y por ello fue entronizado su busto en un espacio recatado y a trasma­no de cualquier protagonismo o especial atención y frente, en la distancia, a don Emilio, dueño y señor absoluto del vergel del que era y es sumo "jardinero", aunque

esa suma "propiedad" no le haya permitido recobrar todavía la de NATALICIO que figuraba en su in­augural data.

Y, por último, la espléndida ave­nida que lleva su nombre ·José Martínez González", resumida a nivel popular por el de Gran Ave­nida, de la que fue visionario, no pudiéndola ver crecer porque un letal accidente de tráfico borró su presencia en el val le, ante la cons­ternación genera l.

El firmante cree que es frente al arranque de la v ía donde debería estar el conjunto de su presencia, presidiéndola debidamente acon­dicionado y seguro, y en donde sí tendría protagonismo, como epílo­go y póstumo homenaje a un per­son.aje de esos que se decía tenían USIA, curtido en todas las dificul­tades y sinsabores que una dura postguerra planteaba.

Ya ven ustedes hacia qué re­flexiones ha llevado la contempla­ción de la tala de un caduco pino a un ocasional transeúnte.

SE ALQUILA LOCAL

400 m2. Con cadena, fuerza motriz, luz y agua.

TI. 96 538 22 34 96 539 09 16

Joyeria Rafa Juan canos I, 32 · 8da

965 38 28 59

11 BARREMOS PRECIOS !I era brlllant8s rel8Jes plata

Todo a MITAD de precio Hasta agotar existencias.

Cientos de artículos en pi gold-filled, bisuteria

"ADOC ·Auditorio de Música· Elda" Con este título, y con ocasión

de la inauguración del Auditorio de Música realizada ayer jueves, día 4, por la Asociación de Ópera y Conciertos de Elda "ADOC", con gran bri llantez y la actuación de la gran diva Montserrat Caba­llé con un selecto programa de ópera y zarzuela, esta Asociación ha editado una revista de exce­lente presentación, impresa a todo color, que se abre con el escrito del presidente de ADOC "Misión cumplida" en el que ex­presa su satisfacción por el tra­bajo realizado y la gratitud de ADOC hacia todos los que han colaborado en que este sueño de contar con una propia sala de conciertos haya sido conseguido.

Seguidamente la publicación ofrece con profusión de grabados los trabajos "La construcción del Auditorio y características técni­cas del mismo", "El antiguo Cine Cantó" (sobre cuyo solar se alza este Auditorio), el artículo "Firme y constante tradición musical de Elda", por Alberto Navarro; "Luis Quirante Santacruz. La generosa mano del eldense amigo", por José Amat Jover; "D. Francisco Santos Amat, aspectos biográfi­cos y musicales" por José Luis Bazán López; "Orígenes de ADOC. Un poco de historia", por Ernesto García Llobregat; "Mont-

SE VENDE BAJOS EN ZONA NUEVA FRATERNIDAD, 60 M2, 3 DORMITORIOS, 1 BAÑO, SALON-COMEDOR, CARPINTERIA

INTERIOR EN MADERA Y EXTERIOR EN ALUMINIO, COCINA EN MADERA

CON PATIO. TODO EN MUY BUEN ESTADO. REF-03600P447-

,.. JEl. 96 539 15 10

SE ALQUILA BUNGALOW

en zona parque del rio. Impecable. Dos patios grandes. Calefacción.

Amueblado. Precio muy interesante.

Jf. 652 82 38 67 ·65817 33 30

SE VENDEN CASAS DE CAMPO Y PISOS

en Sax, Monóvar y Elda.

SE VENDE SOLAR de 1.027 m2, en Avenida de Sax (Telina).

TI. 625 370 422

Se vende plaza de garaje cerrada muy céntrica en Elda,

capacidad para un coche y una moto. PRECIO 18.030 euros (3.000.000 PTAI.

,,., Tell. 966965006

MARIBEL TERUEL SELECCIONA PERSONAL

en Jos puestos de: • Recepcionista. • Manicurista. •

Estilista. Interesados llamar al

H. 966 981 525

serrat Caballé", por Robert Pullen & Stephen Taylor; y a continua­ción trabajos dedicados a los ac­tos inaugurales, datos de la Or­questa Sinfónica "Ciudad de Oviedo", que interviene en la in­auguración; de la directora de esta orquesta, la eldense Pilar Vañó, y de Ramón Torrellesá, di­rector de la Orquesta Nacional Rusa; Orquesta Sinfónica Estatal Rusa, Orquesta de Valencia; acti­v idades musicales realizadas por ADOC y páginas biográficas del barítono Joan Pons y de la sopra­no Ainhoa Arteta, que ofrecerán sendos recitales en el Auditorio el 7 de abril y el 5 de octubre del próximo año 2004.

Completa la revista una sec­ción de reproducciones de lien­zos de Gabriel Poveda que figu­ran en la exposición antológica instalada en el mismo Auditorio con motivo de esta inauguración, así como imágenes de la Junta Rectora de ADOC; algunas de los viajes operísticos realizados por la Asociación y el debido recono­cimiento a las instituciones pa­trocinadoras del Auditorio: Exc­mo. Ayuntamiento de Elda; Instituto Valenciano de la Música de la Generalitat Valenciana; Di­putación Provincial de Alicante, y la Caja de Ahorros del Medite­rráneo CAM.

SE VENDE 1° PISO EN ELDA, ZONA ESTACION.

78 M2, 4 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO, COCINA Y SALON. ¡

OPORTUNIDAD! LLAMENOS.

,,., TEL. 647684087 Se vende CAMPO EN PICA 100 m2 de casa y 1.000 m2 de parcela. La casa tiene 4 dormitorios, un baño, salón con chimenea y cocina. Tiene piscina con depuradora, barbacoa,

jardín, parking, terraza pisable. MUY INTERESANTE.

"" Tell: 966981097

La Falla Fraternidad organiza un viaje a Orihuela para visitar la Exposición "La Luz de las Imágenes"

La Comisión de la Falla Frater­nidad ha organizado un intere­sant e viaje a Orihuela para el domingo día 21 del presente mes, en el que se visitará la Ex­posición "La Luz de las imágenes" en el Palacio Episcopal, la Cate­dral y la Iglesia de Santo Domin­go. Se podrán contemplar las numerosas obras de arte existen­tes en dichos lugares, entre las que se encuentra el sarcófago paleocristiano hallado en el cas­tillo de nuestra ciudad.

El precio por persona es de 23 euros e incluye el viaje en auto­bús, la comida y las visitas con guía.

Los interesados pueden llamar para mayor información y reser­vas al teléfono 96 539 33 49 ó al 9663112 51 .

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO A.M.D.

El Grupo de Dulzaina y Órgano "Temari" presentó en Petrer su primer disco compacto

El pasado sábado, día 29 de noviembre, tuvo lugar en el salón social de CAIXAPETRER, de la vecina vi lla, la presentación por el Grupo de Dulzaina y Órgano "Ternari" de su primer disco com­pacto, que ha salido al mercado recientemente con el mismo títu­lo "Ternari".

Dicho grupo tiene a la vista dos nuevas actuaciones, en las que interpretará buena parte de las piezas contenidas en el citado disco; la primera de ellas hoy viernes 5 de diciembre, a las 20'30 horas, en la Iglesia Conca­tedral de San Nicolás, en Alican­te, con motivo de la tradicional "Serenata a San Nicolás"; la se­gunda será el sábado 31 de enero próximo, a las 20 horas aproxi­madamente, en la iglesia Divina A urora de Benejama.

A SAN JUDAS JADEO Abogado de los casos d~íciles y desesperados.

Reza nueve Avemarias durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

A.N.

DR. FCO. ESCÁMEZ PARCÍA . ESPECIALISTA EN CARDIOLOGIA Y NEUMOLOGIA

* Ecocardiografía bidimensional y doppler-color.

* Electrocardiografía informada. * Espirometría.

C/ Menéndez y Pelayo, 4. Entlo. (Elda). Previa cita.

TI. 96 538 2510

El próximo viernes, "V Concierto de Navidad" de la "Fanfarria Zíngara"

El próximo viernes, día 12 de diciembre, a partir de las d iez de fa noche, tendrá lugar en el Tea­tro Castefar el "V Concierto de Navidad" de la "Fanfarria Zínga­ra", en el que se interpretarán composiciones testeras y otras de marcado sabor navideño. La "Fanfarria Zingara", acompañada por el "Grupo de Percusión" de fa Comparsa huestes del Cadí, ofrecerán en este concierto lo mejor de si a los asistentes que han decidido colaborar en una buena causa. Pues, como en años anteriores, fa recaudación del donativo será destinada a una obra social y humanitaria de nuestra población, habiendo sido elegida este año como destinata­ria la "Coronación Social de la Virgen de fa Salud" cuyo fin es contribuir a la construcción de un Centro de Día para enfermos de Alzheimer.

Las entradas para asistir al ci­tado Concierto de Navidad de fa "Fanfarria Zingara" y el "Grupo de Percusión de Huestes del Ca­dí" pueden adquirirse en la sede de los Zíngaros (Plaza de San Pascual, 6) el próximo martes día 9 de diciembre a partir de las diez de fa noche. Para contactar con dicha Comparsa pueden los inte­resados llamar al teléfono 96 538 44 49 o en la página web:

www.zingarosefda.com

En su última sesión, la Comisión de Gobierno Municipal declaró un día de luto por el atentado de lrak

En su última sesión, celebrada el pasado lunes día 1 de septiem­bre, fa Comisión de Gobierno de nuestro Ayuntamiento, a propues­ta del Sr. Alcalde Juan Pascual Azorin, adoptó por unanimidad el acuerdo de declarar un día de luto municipal, colocando las ban­deras de fa Casa Consistorial a media asta, en señal de dolor por el fallecimiento de siete represen­tantes españoles a consecuencia del atentado en frak.

En la misma sesión, y también a propuesta del Sr. Alcalde, la citada Comisión acordó por una­n imidad mostrar su condolencia a la Concejalía del Ayuntamiento Maria Isabel Collado Almendros con motivo del fallecimiento de su abuela Isabel Núñez Onrubia.

SE VENDE MERCEDES BENZ MODELO E-420

Nuevo. Cuidadísimo. Con todos los extras. Techo cristal, teléfono, etc.

PRECIO: 24.000 euros.

,.,..._TI. 606 337 899

SE ALQUILA LOCAL de 90 m2, en Avda. Chapí, 13 - Entlo.

B. Propio para oficina, consulta, peluquería o similares.

Precio: 360 E/mes.

,, .. .,TI. 96 539 83 80

CLASES PARTICULARES ¡ PREPARACIÓN CURSO, REPASO Y RECUPERACIÓN!

PRIMARIA - ESO - FP - BUP - MÓDULOS PROBLEMAS Y DESFASES ESCOLARES

TODAS LAS ASIGNATURAS ASEGURAMOS APROBADO, EL ALUMNO QUE SUSPENDA CESARÁ EN ESTA

ACADEMIA Y SE LE DEVOLVERÁ EL DINERO PAGADO

Consultar --n- 606 251 501

OCASIÓN

VENDO LOCAL de 480 m2

VENDO LOCAL de-180 m2

'U' 965 391 663

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

COHDOLEHCIA

Falleció D. Luis Javaloyas La Comparsa Huestes del Cadí

quiere expresar por medio de estas lineas su profundo pesar por el fallecimiento del gran fes­tero y amigo don Luis Javaloyas, ejemplo de entrega y dedicación a su querida Fiesta de Moros y Cristianos desde su pertenencia a la Comparsa de Cristianos.

Queremos hacer llegar nuestra condolencia a su famil ia, unién­donos a su dolor y confiando en que su recuerdo servirá para su­perar con entereza esta pérdida irreparable.

VENDO PISO PRIMERO en zona del Campet en Petrel. Con

plaza de garaje, ascensor, 3 habitaciones, salón, cocina con patio,

2 baños. Orientación mediodía. Precio muy interesante.

,,,. TI. 96 538 92 57 SE VENDE

BUNGALOW SEMINUEVO EN ZONA PARQUE DEL RIO, 90 M2. 4 DORMITO_RIOS, SALON

CON CHIMENEA. SANO Y ASEO. GARAJE, COCINA EN MADERA DE

ROBLE, TERRAZA. AIRE ACONDICIONADO. REF-0360086

""TEL: 96 539 94 94

~Jornada de ~~ Convivencia

lnf antil de los Moros Realistas

Esta Comparsa recuerda a sus componentes que el próximo día 13 de diciembre, sábado. se ce­lebrará fa IV Jornada de Convi­vencia Infanti l en fa sede social de los Realistas; comenzará a las 17 horas y constará del tradicio­nal Concurso de Dibujo de Moros y Cristianos navideño, activida­des de animación y la merienda infantil, esperándose fa máxima asistencia a este entrañable acto por parte de los miembros de esta Comparsa.

OCASIÓN

SE VENDE ÁTICO CÉNTRICO

Orientación mediodía. 180 m2 vivienda, 120 m2 terraza.

TI. 96 538 48 80 605 570 400

SE PRECISA REPRESENTANTE DE CALZADO SEÑORA

para muestrario vestir-Bottier-moda. Interesante calidad y precio. Zonas: Andalucía - norte de España - Aragón.

Interesados contacten en el tf. 676 532 385 o el apartado 439 de Elda.

Se exige personal cualificado. Máxima seriedad.

. -ÚLTIMAS VIVIENDAS (YA TERMINADAS) de protección oficial

y otras en construcción DESDE 71 .520 EUROS, CON GARAJE CERRADO

(DESDE 11.900.000 PTAS). COMPRAMOS SU VIVIENDA A CAMBIO DE UNA DE PROTECCIÓN

OFICIAL Informa y vende:

ELDAHOGAR, S.L. C/. Luis Buñuel, 20

TELS.: 609 951 484 :.. 619 549 316

§] ELDENSE, 1; ONTINYENT, O ALINEACIONES:

ELDENSE: Tomás; Marco Antonio, Antón, Héctor, Luisan; Palacios, Raúl (Moreno, min.86), Vergel, Mutiu (Marcos Guill, min.68); Samuel (Viñuela, min.61), Javi García.

ONTINYENT: Chilet; Bondía, Villacampa, Chento (Roberto, min.84), Tido; Requena, Nando Muñoz (Campos, min.77), Toni, Mullor; Luis, Juanito (Garrote, min.8).

ÁRBITRO: Ramírez Lorenzo. Mostró tarjeta amarilla a Tomás y Viñuela, del Eldense, y a Chilet. Tido, Mullor y el entrenador Quique Latasa (2), del Ontinyent.

GOLES: 1-0, min.64, Viñuela.

EL PARTIDO: El Eldense ganó en un mal partido ante el Ontinyent. El primer tiempo fue para olvidar; se juntaron el mal estado del terreno y el nerviosismo de dos equipos que necesitaban la victoria para no hundirse en la tabla de clasificación, y el resultado fue un juego bastante malo. Las ocasiones de gol brillaron por su ausencia. Hubo que esperar a la segunda parte para que las cosas mejoraran y el Eldense creara algunas oportunidades. En el minuto 51 los locales recibieron un buen susto cuando sus rivales estuvieron a punto de marcar, pero el disparo de Luis salió desviado. En el minuto 64 llegó el único gol del partido, cuyo autor fue Viñuela. El balón, una vez traspasada la línea de gol, fue sacado de la portería por el guardameta, y los visitantes pidieron que se anulara el tanto. El entrenador recibió dos tarjetas consecutivas por protestar y tuvo que abandonar el campo. El Ontinyent salió al ataque en busca del empate y el Eldense tuvo que encerrarse en su área y defender el resultado. Al final, la victoria y los tres puntos se quedaron en casa.

CLASIFICACIÓN:

El Eldense está en el décimo puesto, con 20 puntos. Es líder el Alcoyano, con 28 puntos, seguido del Benidorm y el Onda, ambos con 26. El Elche Bes cuarto, con 24 puntos.

PRÓXIMA JORNADA:

El Eldense visitará al vicelíder, el Benidorm.

PRIMERA REGIONAL GRUPO VII (Jornada 11 ):

Altet, 1 - Eldense B, O. Próxima jornada: Eldense B-Español S.V.

PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO VI (Jornada 12):

Pablo Iglesias, O - Eldense, 2. Próxima jornada: Eldense-lntangco.

SE VENDE 1 º PISO EN ZONA FRONTERA. 88 M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO,

COCINA Y SALON COMEDOR. PATIO. RECIEN REFORMADO. iLLAMENOS!

,,.. TEL. 647684086

PSICÓLOGO CLÍNICO PABLO JUAN MAESTRE

PSICOTERAPIA 25 años de experiencia.

C/ . Padre Manjón, 3. Entlo. A.

"" Telf. 96 538 87 79

SE VENDE PISO ZONA CAMPO FÚTBOL. 70 M2, 3

DORMITOIROS, BAÑO COMPLETO, COCINA Y SALON. RECIEN REFORMADO. INFORMESE!

,,., TEL. 966980772

SE OFRECE PARKING PARA CARAVANAS

Carretera Loma Badá

""··· TI. 61 O 864 605 FÁBRICA DE CALZADO

NECESITA

APARADORA-REPASAD.ORA Oficial de primera.

Envíen currículum vitae al apartado 455 - ELDA. ,,. ...

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS

JORNADA 14.•

Castellón B, 1-Levante B, 1 Burriana, 3-0liva, O Buñol, 1-Gandía, O

Hercules B, 0-Torrellano, 4 Santa Pola, 1-elce B, 2

Villarreal B, 1-Benidorm, 4 Eldense, 1-0ntinyent, O Valencia C, O-Onda, 1 Denia, 1-Burjassot, 1 Pego, 1-Alcoyano, O

PRÓXIMA JORNADA Castellón, B - Burriana

Oliva-Buñol Gandía-Hercules B

Torrellano-Santa Pola Elche B-Villarreal B Benidorm-Eldense

Ontinyent-Valencia C Onda-Denia

Burjassot-Pego Levante B

VENDO BUNGALQW EN LOMA BADA

Muy económico. Con piscina comunitaria.

Tf. 96 698 04 96

VENDO ÁTICO EN ELDA

con terraza de 40 m2, salón con estufa de leña, cocina con barra americana. En perfecto estado. Muy económico.

TI. 96 538 92 57

SE OFRECE ADMINISTRATIVA con conocimientos de informática,

contabilidad y una expeñencia en el sector calzado de 4 años, para trabajar en

cualquier puesto relacionado con esta profesión. Con muchas ganas de trabajar. Seria, responsable y buena presencia.

,,.,Tf. 96 538 47 09·616 419 087

SE VENDE NAVE en Polígono Industrial "El Pastoret". Superficie diáfana. Nave: 492'61 m2.

Patio: 36 m2. Naya: 45·23 m2. Amplio acceso para mercancías y

puerta de acceso para oficina. Interesados llamar

H. 615 93 10 78

DIVISIÓN DE HONOR JUVENIL

¡Peligro! • El C.D. Eldense juvenil con su empate

ante el Fuengirola, se acerca a los puestos de descenso Los de Víctor Bautista no pare­

cen pasar por un buen momento de juego, circunstancia que en las últimas cinco jornadas les ha permitido sumar tan sólo dos puntos. En estos momentos, con 13 jornadas ya consumidas, los peques azulgranas ven amenaza­do su buen comienzo liguero con la proximidad de esa otra clasifi­cación que mandaría a cuatro de los dieciséis equipos que compo­nen el grupo al descenso auto­mático de categoría.

Los empates ante Real Jaén, farolillo rojo del grupo, en tierra jienense y el sufrido ante el Fuen­girola en el "Pepico Amat", ame­nazan seriamente a los azulgra­nas y les obligan a redoblar sus esfuerzos para en los dos próxi­mos compromisos volver al jue­go desplegado en los inicios de la temporada y terminar la pri ­mera v uelta con cierta tranquili­dad. Bien es cierto que los dos próximos compromisos presen­tan bastantes dificultades. El Sé­neca C.F .. próximo rival en el Mu­nicipal y la visita a Murcia son obstácu los que pueden marcar el devenir futuro del equipo que entrena Víctor Bautista.

Con estas premisas, cabe pen­sar que el parón liguero de esta semana va a servir para que, tan­to la parte técnica como los pro­pios jugadores, hagan examen de lo ocurrido hasta ahora y se obliguen a cambiar radicalmente su andadura liguera.

Habrá que concienciarse que la categoría tiene bastantes más dificultades de las que hacía pre­sagiar tras las importantes victo­rias ante el Atlético Madrileño y Sevilla, por lo cual aún hay tiem­po para perder esa categoría que tanto costó conseguir.

La confianza, por tanto, en el técnico y la actual planti lla es total. Lo único que falta es que la misma se traduzca en resulta­dos positivos que hagan desapa­recer el fantasma del abandono de una categoría que tanto costó conseguir.

J.J.

Lea y propague ... VALLE DE ELDA

CLÍrtlCfi DErtTfiL Dra. Mª. Dolores Verdú Beltrán

MÉDICO ESTOMATÓLOGO. Teléfono 96 539 92 84

CI. ANTONINO VERA,. 61-63, 1 º IZQDA. (Frente al jardín de la Música) ELDA

ACTUALIDAD DEPORTIVISTA

Gol Fantasma y Tres puntos para la tranquilidad • El Eldense salvó su compromiso con el

Onteniente con una minima victoria Por fin los aficionados azul­

granas pudieron contemplar una v ictoria de su equipo. Agónica y hasta con suspense, por aquello de si el balón entró o no, pero victoria al fin y al cabo. Pero aun con la satisfacción del triunfo, muy pocos de los asistentes en el Municipal salieron satisfechos de la actuación de los de Cubiche. Insistiendo en que los jugadores se dejan el alma en el partido y pelean el balón en cada jugada, hay que volver a señalar que el equipo apenas tiene patrón de juego ni ideas para salir de la presión de sus rivales y de la superioridad que en todas las zonas del campo les plantean los mismos.

Los azulgranas, hasta el mo­mento, basan sus resultados en el incordio que hacen en el cam­po y sobre todo en la facilidad anotadora de J avi García y Samue, que, sobre todo y en este último parece haber desapareci­do. En muy pocas ocasiones, los hombres de la medular suben a apoya las acciones ofensivas, para cuando menos en la segun­da jugada tener opción de rema­te. Esto denota que el equipo está descompensado. por lo cual ne­cesita algunos retoques para, cuando menos, dar la mínima talla que se le supone a un equi­po de la categoría de los azulgra­nas.

Sin entrar en valorar las penu­r ias económicas que vive la di­rectiva, sí se observa que en de­terminados detalles "sacan de donde no hay" para llevarlos a cabo. Y ésto ya mosquea a la afición, que viene a señalar exis­ten directivos que se preocupan más de lo externo que de lo de­portivo.

Pero, como no todo tiene que ser negativo, sí queremos dejar señalado aquí que si se está tra­bajando la cantera, quizá debe de ser más utilizada. Por ejemplo,

en el partido co ntra el Onteniente, debutó el central Lui­són que está jugando en el equi­po de Preferent e y además lo hizo muy bien. Demasiado bien, según bastantes aficionados. Y ello obliga a pensar, siguiendo el slogan directivo del inicio de la temporada "Ilusión y futuro", que dado que se asume que el equipo no está hecho para subir y que la Tercera División -e inclu­so Preferente- son las categorías que por economía afición se me­rece.

Hágase por tanto la prueba. Sin traumas y sin miedo al fraca­so. Si, como hemos escuchado a más de un directivo "hay Ter­cera para rato", por ejemplo, de­jémonos de fichajes como el de Mutiu, que hasta el momento muy poco ha demostrado, y que m e perdone el nigeriano, y apuesten por la cantera.

Precisamente en estos quince días que va a tener de parón la liga -hasta el 14 de diciembre no se deberá viaja r a Benidorm-, Cubiche tiene tiempo de poner sus ideas en claro y de probar su capacidad técnica con decisiones valientes y sin que le tiemble el pulso a la hora de hacerlo.

Que recuerde el técnico que puso como tiempo máximo el mes de enero para que el equipo diera de sí su mejor imagen, es­tos descansos son los más idó­neos para cambiar costumbres, tácticas y hacer el equipo que la afición está deseando ver.

LA ASOCIACIÓN DE ALZHEIMER

TODAVÍA TIENE LOTERÍA DE NAVIDAD

Nº 7.793 ,,.¡Colabora con tu donativo! Gracias.

BORJA ABRE EN ELDA SU

23311 ...

NUEVO ALMACEN DE PARQUETS Y MUEBLES DE COCINA

TENEMOS PARQUETS DE TODO TIPO, COCINAS COMPLETAS Y MÓDULOS SUELTOS. VENTAS AL MAYOR Y DETALL.

OFERTA DE APERTURA: PARQUET LAMINADO AC3, 9·90 Euros x m' ESTAMOS EN POLÍGONO INDUSTRIAL TORRETA RÍO

C/ LA TORRETA, 2. JUNTO AL PUENTE DE LA LIBERTAD

Tel. 96 539 90 37 - Fax 96 538 07 63

PSICOLOGÍA ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura.

Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria.

Teresa Barbero Tamarit - psicóloga Antonino Vera, 43 - Entlo B - 'H' 630 55 61 00 - ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

Campeonato de Fútbol "LA SISMAT"

Memorial "Roque Almarcha11

Resultados de la Jornada 7' Plantillas Yonan, O - Bar Mallor­

ca, O. Forum Filatélico huerta Nueva,

1 - Águilas C.F., O. Los Cuñaos Área Natural, 2 -

Kebap Capadoccia, 1. Bar Fami lia, 2 - Bar Los Ríos,

3. Juventus C.F., 1 - Casablanca

Ciclón, O. Colegas C.F., 3 - Peña Diego,

3. Atlético Amiguicos Bar Monta­

na, 1 - Atlético Andalucía Bar Montana, 2.

Descansó: Cafetería Osiris. CLASIFICACIÓN:

1°, Peña Diego, 17 puntos. 2°, Forum Fi latélico/Huerta Nueva, 16 puntos. 3°, Bar Los Ríos, 14 puntos. 4°, Plantillas Yonan, 14 puntos. 5°, Atlético Andalucía/Bar Montana, 13 puntos. PRÓXIMA JORNADA: 8' (6 y 7 de diciembre de 2003): Sábado, 6:

08'30: Cafetería Osiris - Cu­ñaos/Área Natural.

10'00: Peña Diego - Atl. Ami­guicos/Bar Montana.

11 '30: Atlético Andalucía/Bar Montana - Plantillas Yonan C.F.

15 '00: Bar Los Ríos - Juventus C.F.

16'30: Águilas C.F. - Colegas C.F. Domingo, 7:

09'00: Casablanca Ciclón - Fo­rum Filatélico/Huerta Nueva.

10'30; Kebap Capadoccia - Bar Familia.

Descansa: Bar Mallorca.

ATLETISMO

El domingo se celebró en Petrer el "VI Cross de la Mancomunidad" • Participaron unos 480 atletas en

una mañana de mucho viento En la mañana del pasado do­

mingo día 30 de noviembre se disputó en los alrededores del Campo de Fútbol "El Barxell", de Petrer, la sexta edición del "Cross de la Mancomunidad de l Vinalopó" en la que se registró una participación de cerca de 480 atletas, entre los que figuraban bastantes de alto nivel, aunque se notó la falta de corredores norteafricanos que se esperaba participaran.

El ganador claro de la prueba fue Antonio Pérez Perales, de Fuente La Higuera, que sacó una ventaja de 9 segundos al segun­do clasificado, Juan de Dios Salamanca, del Puerto de Alican­te y de 11 segundos al tercer, Lu is Arenas, del Runner. Se da la circunstancia de que Pérez Pe­rales ya había ganado esta mis­ma prueba cuando se celebró en Sax, lo que confirma su estupen­da forma a pesar de su veteranía.

En la categoría Senior resultó triunfador e l eldense D imas Guardiola Rico, que entró en el puesto 17 en la general. Por su parte, e l petrerense del Grupo Star Record Sport Elda Felipe Miralles dio nueva muestra de su clase dominando por comple­to la carrera en la categoría de Veteranos. En Benjamín femeni­no entró en primer puesto Car­men Pineda, del Club A. Petrer.

CON LOS PRODUCTOS HERBALIFE

PUEDES MEJORAR TU NUTRICIÓN INTERIOR Y EXTERIOR ••• Y CONTROLAR TU PESO. PROGRAMAS PERSONALIZADOS.

CENTRO DE NUTRICIÓN ORTEGA Y GASSET, 13.

PREVIA CITA: 966 980 695 Y 699 950 H1 ISABEL JAÉN. DISTR. DE HERBALIFE. CALIDADEVIDA2@TELEFONICA.NET

,,.,.,_VISITA NUESTRA WEB: WWW.CONTROLAPESOYVIVEMEJOR.COM

LÁPIDAS BISELADAS, TALLAS, ESCULTURAS E Il'v1AGINERíA • CORONAS Y FLORES SINTÉTICAS

Y NATURALES PARA HOGAR Y CEMENTERJO . 965 38 23 94 (Tienda)

C/. Virgen de la Soledad, 15 • ELDA • ~ 965 37 36 93 (Particular)

""

BALONMANO

Primera División: Melilla, 24 -Avecar Elda, 28

Sorpresa agradable la del primer equipo eldense, ya que Melilla no era precisamente una pista fácil. Ade­más, el Avecar viajó sin José luis Rico por problemas laborales, lo cual reducía enormemente sus posibili­dades de victoria. Sin embargo, otra portentosa actuación bajo los palos del meta cubano rey, junto con el amor propio del resto de sus com­pañeros, fueron suficientes para do­blegar a un Melilla que posee un buen equipo, pero con un juego apá­tico, signo inequívoco de que hay una fuerte "marejada" interior.

Aveca r defendió en 5-1 con Córcoles y Tovar haciendo de avan­zados, lo que le dio un excelente re­sultado. De hecho, la primera parte ya concluyó con ventaja eldense (10-15) que incluso llegó a ser de 18-28 a nueve minutos del final. Fue enton­ces cuando los técnicos eldenses vie­ron el partido ganado y dieron entra­da al resto de convocados, situación que aprovecharon los melillenses para hacerles un parcial de 6-0, con el que terminó el partido.

Con los eldenses jugó Pepe San­juán, procedente del segundo equi­po, evidenciando lo que ya muchos sabemos, y es que su puesto está en prim era división por calidad y coraje. Alineación

Rey y landete; Vidal, Aníbal, lván, l uis (1), Tovar (4), Sergio (4), Agua­do (6), Córcoles (6), Bernabeu (4) y Sanjuán (3). Segunda División: Avecar Elda B, 17 - Garbi de Denia, 28

Una extraordinario primera parte de los eldenses les llevó al descanso perdiendo sólo de 2 (10-12) y nos hizo concebir esperanzas de que la prime­ra victoria podía producirse. Sin em­bargo, la escasez de plantilla (tuvieron que jugar dos juveniles para comple­tar la alineación) les pasó factura al final y no pudieron aguantar el ritmo que los de Denia impusieron. Por lo tanto. nueva derrota, que significa seguir teniendo su casillero de puntos a cero, pero que afortunadamente no resquebraja la moral de este joven equipo, que sigue dando la cara de­rrota tras derrota. Alineación

Juanan, Edu y Viki; Héctor (3). Guillermo (1), Vicente (4), Pablo (1), Barragán, José Manuel (1). Mario (2), Ramsés (5), Juanjo. Juveni les: Avecar Elda, 23 -Benidorm, 17

Otro gran partido de los juveniles eldenses que, una vez más, demos­t raron que sí son constantes en sus entrenamientos, la calidad indivi­dual que atesoran puede elevarles a codearse con los mejores de la provincia. El Benidorm, que actual­mente ocupa la tercera posición, fue un juguete en manos de los eldenses. Sólo la dureza de su de­fensa les mantuvo en el partido, ya que indidudablemente los eldenses tienen mucha más calidad que los de la playa. la primera parte con­cluyó con 12-12. Alineación

Antonio y Cristián; Belda, Mario,

Rubén, Aarón, Marcos (5), Morante (7), Ramsés (7), Ouiles (1), lván (3). Ruiz y Segura. Cadetes: Avecar Elda, 20 - Es­cuela M- Benejúzar, 8

Primera victoria de los cadetes frente a un Benejúzar sin mucha calidad, que nada pudo hacer ante la superioridad eldense, que ya en la primera parte ganaba 11-5. Estos fueron los goleadores: Dani (1), José Andrés (4), Josué (3), David (6) y Nefalí (6). Infantiles: Avecar Elda, 18 - E_M_ Benejúzar, 4

También los peques eldenses con­siguieron su prim era victoria en la liga, ante un flojísimo equipo. El entrenador eldense, vista la flojedad del equipo visitante, dio entrada a todos los convocados. la primera parte concluyó 10-3. Alineación

Sergio y Francisco; Ruano, Mano­lo, Pepe, Adrián (1), Daniel (5), Pab[o. Roberto (1), Javier, Moreno (2), Al­varo (4), Amat (3), Samuel, Alejan­dro, Mario, Segura (1) y Raúl. Máximos Goleadores

Primera división: Aguado, 55 go­les. Rico, 33 goles.

Segunda división: Escribano, 31 goles. Ferrándiz, 26 goles.

Juveniles: Marcos. 36 goles; Ra­msés, 32 goles.

Cadetes: José Andrés, 41 goles. David, 18 goles.

Infantiles: Dani y Amat, con 11 cada uno. Próxima Jornada

Visita el Polideportivo el Gades Asisa, de Cádiz, vicecolista, con 5 puntos en su haber. En teoría la v ictoria tendrá que ser para los eldenses que, tras su victoria en Melilla, habrán recibido un inyec­ción de moral muy importante, da­dos los últimos resultados negati­vos. que estaban comprometidos la estabilidad emocional de sus j u­gadores.

SE ALQUILA LOCAL con luz, agua, 2 aseos, hab~aciones

independientes y mostrador.

TI. 966 312 040 VENDO PISO A

ESTRENAR EN ELDA Con ascensor, dormitorio principal con vestidor, baño completo y aseo. Precio

muy interesante.

"" TI. 96 698 04 96

MUDANZAS VINALOPO PROFESIONALES DEL MUEBLE

MUDANZAS VINALOPÓ 1? 965 39 31 32

620 863 445

AJEDREZ

Finalizó el Campeonato Local 2003 en sus dos categorías • Joaquín Sempere Payá, imbatido, se proclamó Campeón • En Categoría Infantil quedó en cabeza Álvaro Albero Gran

l a pasada semana, el sábado día 29 de noviembre, se jugaron las partidas de la séptima y ú lti­ma ronda del Campeonato l ocal 2003 de Ajedrez, en las que se dieron los resultados que siguen:

- Francisco Amorós Poveda ganó a Francisco Pérez Soriano.

- Antonio Ruiz Valera venció a Carmelo Tirado Simarro.

- Miguel Sempere Payá venció a Juan M. Alarcón lópez.

- Pedro Pérez Vecina hizo ta­blas con Juan C. l aín Moreno.

- Antonio Juan Vallés perdió ante Joaquín Sempere Payá.

- Ramiro Jiménez Beltrán per­dió con Ezequiel Pérez Rodenas.

- José A. Gil Moreno perdió frente a Juan J. Maestre Payá.

- José Diez Rodenas perdió ante Juan Pablo Delicado.

- Jacinto Cortegano perdió frente a Jonatán Pérez Rodenas.

Con estos resultados, la clasi­ficación, en los primeros puestos de la tabla, queda brillantem ente encabezada por Joaquín Sempere Payá, que se proclama Campeón local 2003 con sus cin­co victorias, dos tablas y ninguna derrota. l e siguen Ezequiel Pérez Rodenas, segundo, a medio pun­to de d istancia, subcampeón, a

SE ALQUILA APARTAMENTO

EN SANTA POLA. 93 M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO COM PLETO,

COCINA, SALON. RECIEN REFORMADO. AMUEBLADO.

PARKING. 2° LINEA DE PLAYA.

TEL. 647684087

sus quince años de edad; tercero Pedro Pérez Vecina, con 5 puntos; cuarto Francisco Amorós Ruzafa, con 4'5 puntos, y quinto A ntonio Juan Vallés, con 4 puntos.

En el Campeonato local Infan­til 2003 los p rimeros puestos de la clasificación aparecen ocupa­dos ppr los siguientes jugadores:

1, Alvaro Albero Gran, 5 pun­tos; 2, Maikel Sempere Cruzado, 4'5 puntos; 3 , María García Martínez; ~, Miguel A. Sánchez Botella; 5, Alvaro Ferre y 6, Carlos Gil Berbega l (los cuat ro con 4 puntos cada uno).

Finalizadas las partidas, se pro­cedió al acto de la entrega de trofeos a los primeros clasifica­dos y de un obsequio de recuer­do a todos los participantes en el Campeonato.

REVISTA DE OCIO _COMARCAL PRECISA SENORAS PARA VENTA DE PUBLICIDAD

Se valorará experiencia en otro tipo de venta (cosmética, seguros, telefonía, etc.), no

siendo imprescindible. Jornada de mañana o de tarde. Zona de trabajo: Elda o Novelda

(a elegir). Muy buenos ingresos.

.,...,TI. 96 560 60 20

SE VENDE PISO ZONA ESTACION AUTOBUSES DE PETRER. 85 M2, 3 DORMITORIOS. BAÑO Y ASEO, COCINA Y SALON.

GARAJE. ¡ LLAME YA!

,,., TEL. 966980772

NOCHE VIEJA EN SEGOVIA HOTEL CORREGIDOR (3 ESTRELLAS)

DIAS 31 DICIEMBRE , 1, 2, 3 Y SALIDA 4 ENERO 4 DIAS A PENSION COMPLETA 202 euros.

DIAS 30-31 DICEMBRE, 1, 2, 3 Y SALIDA 4 DE ENERO 5 DIAS A PENSION COMPLETA 239 euros. a

INCLUYE CENA FIN DE AÑO, COTILLON, UVAS Y CAVA, ANIMACIÓN BINGO, EXCURSIONES (OPTATIVAS).

ULTIMAS PLAZAS

TELF: 65216 16 02

DR. D. RAMÓN MALLUGUIZA . .OTORRINOLARINGÓLOGO

Enfermedades y cirugía de OÍDO, NARIZ, GARGANTA V CUELLO

TRATAMIENTO DEL RONQUIDO C/ Poeta Zorrilla, 5 -Piso Cuarto !Elda)

TI. 96 539 92 55 VALLE DE ELDA/ Pág. 17

Actividades Montañeras del e.E.E. Sábado 13, Cena Montañera

El sábado de la próxima sema­na, el Grupo Montañero "!della" ha organizado la Cena Montañera, que en esta ocasión alcanza ya su XV edición. La realizaremos por tercera vez consecutiva en los Sa­lones de la Ciudad Deportiva, don­de su Restaurante nos ha prepara­do un magnífico menú a base de aperitivos fríos y calientes, y un plato a elegir entre dos de carne y dos de pescado, finalizando con los postres, y todo ello con regado con buenos caldos de la tierra; continuaremos con la entrega de los premios de nuestro Concurso Fotográfico, y del título del Mon­tañero del Año; seguiremos con el sorteo de regalos y baile de discoteca, donde tendremos ser­vicio de barra no libre. Desde luego esta actividad está preparada para que disfrutemos con los compa­ñeros montañeros y nuestras es­posas, todo ello dentro de un buen ambiente, que no se parece en nada al que estamos acostumbra­dos en la montaña, pero que en nada desmerece. También quiero resaltar que contaremos con una mesa presidencial por todo lo alto, ya que esperamos que asistan nuestro nuevo Presidente, don Rogelio García, y nuestros Presi­dentes de Honor, don Daniel Esteve y don Rafael Tapia, siendo ésta la primera vez que don Rafael Tapia ejerza este cargo, ya que su nombramiento está previsto ha­cerlo en la Junta General Ordinaria que se celebrará el viernes 12, a partir de las 20'30 horas en el Salón Rojo de la Ciudad Deportiva. La hora de la recepción es a partir de las 21 '30 horas, y mientras vamos llegando y tomando un aperitivo de recepción, podremos contem­plar las fotos que los grupos quie­ran exponer de las actividades que hayan realizado, y las del "IV Con­curso Fotográfico Cumbres". Tam­bién daremos el calendario de ac­tividades para el año próximo. El precio del cubierto es de 26'50 euros, efectuándose la reserva y retirada de invitaciones los jueves de 21'30 a 23 horas de la noche, en la Sede Social de Avenida de Ronda, 3. Esperamos vuestra asis­tencia. Domingo 21, "Día de Herman­dad Montañera"

para pasar una jornada de la sana y franca camaradería que siem­pre nos ha distinguido, y además en nuestro elemento, la montaña y Rabosa. Abriremos la jornada con el ya tradicional concurso de gachamigas, que dará comienzo a las 9'30 horas. Por parte de la organización daremos a cada participante medio kilo de harina, aceite, sal, ajos y la leña que ne­cesite, teniendo que aportar cada uno la sartén y la paleta para trabajarla. El horario de inscrip­ción se cerrará a las 11 horas, y todas las gachamigas serán de­gustadas por el jurado de la prue­ba, que puntúa entre otras cosas la elaboración, la vista final y su sabor. Se darán premios o tro­feos a los mejor clasificados. Calendario para el año 2004

Ya tenemos en la imprenta el calendario para el próximo año, que como sabéis nos patrocina "Deportes Torres". Como ya seña­laba la semana pasada contare­mos con un nuevo grupo entre los que preparan actividades para el mismo; éste se llama "La Palo­ma", y va a organizar la travesía de Lorcha a Villalonga por el río Serpis el 2 de octubre. Los restan­tes grupos organizadores son: El "Grupo 10 Amigos de Elda", que harán una prueba lntercomarcal por las Hermosas y alto de Castalia el 25 de enero; el "Grupo Los Caracoles del Vinalopó" con una travesía de Bocairente a Alfa­fara por la Sierra de Mariola el 28 de febrero; La "Peña el Garrote", con la travesía de la Capilla en la Sierra de Salinas el 24 de abril; y el "Grupo Senderos" con su tradi­cional vuelta a Rabosa el 28 de noviembre. Del resto de activida­des ya iré adelantando informa­ción más adelante.

Para hacer reserva de la cena o ampliar información sobre cual­quier actividad puedes acudir a las reuniones que la Sección real iza todos los jueves, no festivos a partir de las 21 '30 horas en la Sede Social de Avenida. de Ronda, 3.

Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E.

OPORTUNIDAD SE TRASPASA CAFÉ-BAR

reformado. En C/ La Cruz, 42. Por no poderlo atender.

,,., TI. 96 53818 35

La Escuadra "Los Sirokos" premia a la Sección de Montaña del e.E.E.

La larga hilera de antorchas organizada por el e .E.E. desciende desde la cumbre de Bolón, en la víspera de Reyes, para anunciar a los niños eldenses la inminente llegada de Gaspar, Melchor y Baltasar. (Foto PEDRO POVEDA)

Esta Escuadra de la Comparsa de Moros Musu lmanes viene otorgando su premio "El Siroko de Plata", que para el próximo año 2004 ha sido concedido a la "Sección de Montaña del Centro Excursionista Eldense", por traer la ilusión a mi les de niños eldenses, organizando desde ha­ce más de cuarenta años, ininte­rrumpidamente, la Cabalgata de Antorchas desde lo alto de Bolón, en la noche mágica de Reyes.

Este premio será entregado el

SE OFRECE CONTABLE por horas o jornada completa.

Contabilidad -Impuestos -S. Sociales.

TI. 96 538 47 46 677 210 589

Se vende piso 1° en Petrer, con 2 dormitorios, salón

muy amplio, cocina de madera, baño, ventanas de aluminio oscilobatientes

con climalit. Para entrar a vivir. PRECIO: 46.879 euros(7.800.000 PTA).

.._.. Tell. 966981441

SE ALQUILA LOCAL de 100 m2. Con fuerza motriz.

Buen aparcamiento.

,,., TI. 96 538 26 57

sábado, día 24 de enero próx imo en el transcurso de la Cena de Hermandad que todos los años celebra esta prestigiosa escuadra con motivo de la "Media Fiesta".

SE DAN CLASES DE TODAS LAS ASIGNATURAS Y NIVELES. TAMBIÉN ASIGNATURAS DE CARRERAS

UNIVERSITARIAS. Horario flexible. También viernes y sábados.

''" TI. 96 698 15 82

SE VENDE MERCEDES 300 DIESEL

7.100 E.

TI. 615112 248 "'""

SE VENDE O ALQUILA NAVE EN EL POUGONO INDU5TRIAL CAMPO ALTO, 400 M2 DE NAVE+ 100 M2 DE ORCINA V VESTUARIOS, LUZ.

AGUA V FUERZA MOTRIZ. CON CADENA MONTADA. TODO EN PERFECTAS CONDICIONES. - REF - 03600N4 -

.._..TEL. 965 39 94 94

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos. uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

C.P.C.G.

Este Día pone el colofón a nuestro calendario de actividades de este año, y como su propio nombre indica, con esta celebra­ción pretendemos reunirnos el mayor número de montañeros

SE VENDE PISO 4° ZONA: Nueva Fraternidad. 2 DORMITORIOS SALÓN CON

CHIMENEA. COCINA. 1 BAÑO.

~~~ CLÍNICA PODOLÓGICA REFORMADO. PRECIO: 37.262 euros

,,., Tell: 966953118

SE VENPE PATINETE ELECTRICO

Nuevo, a estrenar. Procede de un sorteo. Precio a convenir.

,, .... TI. 657 57 16 04 VALLE DE ELOA/ Pág. 18

OSCAR PORTA BELMAR * SE ATIENDEN HORARIOS ESPECIALES

* ATENCIÓN DOMICILIARIA

Antonio Maura, 10 - Entlo. A Teléfono 96 538 51 51 03600 ELDA (Alicante)

Coleg. Podología 2.241 • Coleg. Enfermería 8.058

EMPLEADA DE HOGAR SE OFRECE

para limpiar casas, escaleras, oficinas, talleres, etc. POR LAS MAÑANAS

"" TEL. 605 962 426

COMPRO PISO EN ELDA MÁXIMO TERCERA PLANTA.

PAGO AL CONTADO. 'H' 609 21 25 08

91 851 69 44 """'

SE VENDE PLAZA DE GARAJE.

ZONA: CAMPET.

Jell:6538!15086 DESHOLLINADORES

CHIMCHÍMINY

TI. 96 539 77 58 657 847 251

"'"" {llamar de 17.30 a 21.00)

VENDO PISO en Avda. Chapi IEd'd. Elda) H' A. 3 habttaciones, baño, aseo, balcón, electrodométiscos. 85 m2.

8.500.000 ptas. negociables.

,,.,., Tf. 669 887 204 SE OFRECE

PATRONISTA con 30 años de experiencia, para fábricas

y prefabricados.

,,., TI. 619 522 712

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL

de 85 m2 en Plaza Mayor, 15. Entlo E.

TI. 96 539 47 90 !horas oficina)

-----------e 1 NE -----------"SWAT (LOS HOMBRES DE HARRELSON)" Nacionalidad: USA. Director: Clark Johnson. Intérpretes: Colin Farrell, Samuel L. Jackson, Michelle Rodríguez. Versión para la gran pantalla de la · serie de éxito de los años 70. El comandante Harrelson (Jackson) forma un nuevo equipo de SWAT (el equivalente americano de los GEOs), entre los cuales encontramos a Street (Farrell), un ex miembro del cuerpo al que se le ha dado una segunda oportunidad, a T.J., un tirador de élite, etc. En su primera misión tendrán que capturar a un peligroso delincuente francés (Olivier Martínez) conocido como "El lobo rojo". "TODO LO DEMÁS" Nacionalidad: USA. Director: Woody Al len. Intérpretes: Jason Biggs, Christina Ricci, Woody Allen. Comedia d e Woody Allen. El protagonista es un joven con problemas profesionales, sexuales, sentimentales y de conciencia (como siempre). "PONTE EN MI LUGAR" Nacionalidad: USA. Director: Mark S. Waters. Intérpretes: Jamie Lee Curtis, Undsay Lohan, Mark Hannon. Comed ia en que se produce, por encantamiento, un intercambio de cuerpos entre madre e hija. La adolescente rebelde se encuentra en el cuerpo de una cuarentona a punto de casarse por segunda vez, y viceversa. "TIMELINE" Nacionalidad: USA. Director: Richard Donner. Intérpretes: Paul Walker, Frances O'Connor, Gerard Butler. Adaptación de una novela de Michael Crichton, "Rescate en el tiempo (1357-1999)" . Cinco jóvenes arqueólogos descubren en un castillo medieval francés, en una cámara sellada desde hace 600 años, una nota de auxilio de su profesor, desaparecido el día anterior. Tendrán que viajar hasta 1357 para rescatarlo.

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA

CIRUGÍA UROLÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata. lncon ten encia de orina. Impotencia.

Eyaculación p recoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomias ... -Consulta preV"ia cita-

Plaza Mayor - Escalera comercial n .º 2 - Entlo. A Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070

2256

• Ordenadores de ocasión • Portátiles 2.ª mano • Gestión Facto-Web • Gestión Calza-Web

• Páginas Web • Gestión de dominios • Comercio electrónico • Instalación de redes

CINE BOX Centro Comercial "Bassa el Moro11

PROGRAMACIÓN DEL 5 AL 11 DE DICIEMBRE DE 2003 "WAT" (1Baños). 16,25-19,30·22,20-00,55 "LO MEJOR QUE LE PUEDE PASAR A UN CRUASÁN" (13 años). 20,00-22, 15-00,25 "LOVE ACTUALLY". (Todos los públicos). 16,05-19,20-22,05·00,40 "MYSTIC RIVER". (18 años). 16,15-19,05-21,50-00,35. "DÍAS DE FÚTBOL". (NRM. 7 años). 15,55-18, 10-20,30-22,50·01,05. "TIMELINE". (7 años). 16,20-19,35· 22,00-00,25. "TODO LO DEMÁS" (7 años). 15,50-18,00-20, 15-22,30-00,45. "MASTER ANO COMMANDER". (13 años). 16,00-19, 10-21,50-00,30. "SIMBAD". (Todos los públicos). 16,20-18,05.

"CABIN FEVER". (NRM.18AÑOS). 20,25-22,25-00,25. "LOONEY TOONES". Todos los públicos. 16, 10-18,05·20,05. "DORAEMON". (todos los publicos). 16,10-18,15. "MAmlX REVOLUTION". (18 años). 22,15-00,25. PRECIOS: Laborales, 5, 1 O. Sábados y festivos, 5,50. Dia del espectador ijueves, excepto festivos y vísperas), 3,60 ; Carnet Joven, Carnet Estudiantes, Carnet maores de 65 años y menores de 13 años, 3,90 euros. Sesiones madrugada laborable, 5, 1 O; Id. festivos y visperas, 5,50.

A ESTRENAR •.• SE VENDE PISO CON ASCENSOR. 90 m2. 3 DORMITORIOS. SALÓN.

COCINA. 1 BAÑO. 1 ASEO. 55.900 euros

~ Tell: 966953118

SE VENDEN PRENDAS DE PIEL Diseño italiano.

C/ Brigadier Algarra, 34 (Petrel).

,,,, TI. 96 537 35 70

SE VENDE PLAZA DE GARAJE CERRADA

ZONA CENTRO

TI. 637 81 75 95 """'

Web

Cines Yelmo Cineplex Vinalopó CARTELERA DE LA SEMANA 5 AL 11 DE DICIEMBRE DE 2003 "LOVE ACTUALLY". 16,30-19,00-21,30-24,00 "MATRIX REVOLUTIONS". Viernes y martes a jueves 16, 15-19,00-22.15-00,45 Sábado y domingo 22, 15-00,45 Lunes 22,15 "LAGRIMAS DEL SOL". 17,15-19,30-21,45-00,30 "MASTER ANO COMMANDER". 16,45-19,30-22,15-01,00 "PONTE EN MI LUGAR". 16,00-18,00-20,00-22,00-24,00 "CABIN FEVER". 16,15-18,30-20,30-22,30-00,30. "TIME UNE". 15,45-18,00-20,15-22,30-00,45. "S.W.A.T.". 15,45-18,00-20,30-22,45-01 ,00 "BUSCANDO A NEMO" . 15,15-18,15-20, 15-22,15-00,15 "TE DOY MIS OJOS". 16,45-18,45-20,45-22,45-00,45.

Venta anticipada por teléfono: 90222 09 22 Precio normal: 5,50 euros. Reducido: 4,00. Día del espectador (lunes no festivos), 3, 70 euros. El domingo matinal en todas las salas a las 12,00. Funciones de madrugada, sólo los viernes, sábados y visperas de festivos

SE ALQUILA LOCAL PARA OFICINA EN ZONA NUEVA

FRATERNIDAD, 70M2, 2 DESPACHOS Y UN BAÑO. REF.03600LA72. 300

EUROS AL MES

,,.,TEL. 965 39 1510 SE ALQUILA VIVIENDA

de 140 m2. En San Francisco de Sales. Sin muebles.Tercer piso. Esquina. Con ascensor.

2 baños. Nuevo. Precio: 360 euros.

,,., .. TI. 96 538 01 75 (por las tardes)

SE TRAPASA, BAR-CAFETERIA

con clientela fija. Buena zona. Por no poderlo atender. Precio negociable.

,,..., TI. 96 539 81 55 SE IVl~""~RI<>

Pi y IVl.argall,. "I - "I • 0

Te-léforw<> y Fax:

96 538 02 .. .z

i-ngenieros • Programación a medida • Mantenimiento de software ..____de software

Dos de Mayo 83, entL C Teléfonos 965 385 971 - 653 542 284 info@webingenieros.com

VALLE DE ELDA/ Pág. 19

ce o i oJdc ro:::;

• 1 , um 1 n J :: • : r

marta Selección muebles de oficina

Promociones especiales en Muebles y Sillería Servicio Técnico Oficial

loda (a Oficina

1mJgen corporJ~iua

::8: K!:IOCERa

- 111.1.eat -

:!lervivio técnico ofici a l:

{{~ Ofidella ~.JJ maquinaria de oficina

Ultimas Novedades SIMO (Copiadoras digitales, impreso_ras, multifuncionales,diseño web ... )

1 •

m1J eD 1 e :::;

:::: i ! l e r l •J

di :::·e f o wet

cauon especial ist os en:

lJt [_

C/. Pab lo Ig l esias . 182 ba j os 03600 ELDA 1 Tel f. : 902 19 69 12 1 www.marta se l ecc i on.com 1 www.of i de lla.com

VALLE DE ELDA/ Pág. 20