ContenidoBOLETÍN Nº. 2

La ejecución del programa SECOPA ha permitido lograr resultados esperados como lo comprueban sus pri-meros productos y las transformaciones en la administración de la justicia. Este proceso da cuenta de la

modernización de la seguridad ciudadana en beneficio de la sociedad panameña.

Ya se ha completado en todo el territorio nacional el Sistema Penal Acusatorio, que ha cambiado el tiempo de los procesos y contribuido a reducir la mora judicial. Los nuevos protocolos del sistema penitenciario garantizan un mejor escenario para la reinserción, como el caso de los jóvenes que se preparan para el futuro en el Centro de Custodia de Las Garzas en Pacora.

Se culmina la construcción de un nuevo edificio de la Unidad de Policía Comunitaria en la comunidad en Sama-ria, San Miguelito, que trabaja en la reducción de los delitos en el área suburbana. Esto ha estado acompañado con un programa de fortalecimiento de las capacidades en la Policía Nacional, a través de un intenso ambiente de formación en todos los niveles.

De igual manera, se concluyó la Encuesta de Victimización, que recoge estadísticas sobre el estado de los delitos.

Quizás el indicador más concreto ha sido que durante este periodo, se ha disminuido el ritmo de los delitos en el país, tal como lo han informado las autoridades correspondientes. Esto comprueba la eficacia en el cumpli-miento de los objetivos trazados por el proyecto, como consecuencia del trabajo interactivo de las agencias internacionales con las instituciones nacionales.

Coordinación: Jasson García, Gerente de proyecto de Consultoría en Comunicación y Visibilidad, SIMBIOSIS, S. A.

Editora: María Milagros Narváez

Colaboradora: Eyhaes Serrano

Consultor técnico: Marcel Roura

Palabras iniciales

3 Embajador de la UE verifica avances de dos importantes proyectos de SECOPA

4 Reabre Centro Integral de Apoyo a la Mujer en Colón

5 En octubre inicia el Primer Censo Penitenciario de Panamá

Proyecto de Cooperación en temas de Seguridad con PanamáInformativo Trimestral

6-7 Impacto de SECOPA en la seguridad ciudadana de Panamá, según línea de acción 8 Niños y jóvenes en situación social vulnerable recibirán mejor atención en centros educativos

9 Director de OSEGI explicó a la ciudadanía logros de SECOPA

10 Productos de IntegrARTE ya están al alcance de los panameños

11 OSEGI/SECOPA estrenan sitio web y cuenta de Twitter

12 Periodistas discuten sobre cobertura del delito

Las opiniones que esta publicación expresa no reflejan necesariamente las opiniones de la Comisión Europea

Este proyecto es llevado a cabo por el Consorcio Simbiosis-Development PolesEste proyecto está financiado por la Unión Europea

BOLETÍN 3

Foto 5: Una completa presentación sobre los componentes de la subes-tación policial de Samaria y las expectativas que su próxima inauguración genera en materia de seguridad ciudadana, ofreció el comisionado Ray-mundo Barroso, jefe de la UPC del área, a los distinguidos visitantes. En el ameno conversatorio, el oficial, que es gestor del proyecto, respondió algunas interrogantes específicas sobre las instalaciones y los programas a desarrollar con la comunidad.

Foto 6: Otros oficiales de la Policía Nacional estuvieron presentes en el encuentro, respaldando el trabajo de Barroso e intercambiando opiniones

con Kenny Bell sobre los esfuerzos que el actual Gobierno realiza para disminuir los índices de criminalidad.

Foto 7: Junto al ingeniero encargado del proyecto por parte de la OSEGI, Santiago Chang, se recorrió la amplia y moderna edificación que albergará, además de al personal operativo y administrativo de la UPC, a unas 52 unidades policiales, de las 197 asignadas en la zona.

Foto 8: Para el próximo mes de noviembre está prevista la inauguración oficial de la subestación, que fue construida en unos nueve meses, con una inversión de 997 mil balboas, enmarcada en el Programa SECO-PA que auspicia la Unión Europea.

Embajador de la uE verifica avances de dos importantes proyectos de sEcopapor segunda vez en lo que va de 2017, Kenny Bell, embajador de la unión

Europea (uE) ante Nicaragua, panamá y el sIca, estuvo varios días en Panamá, a fin de visitar algunos proyectos auspiciados por el organismo que

representa y verificar su grado de avance

Foto1: El embajador Bell escuchó con mucho interés a Nuvia Barrios, coordi-nadora de los CINAMU, quien le explicó en qué consistieron las valiosas mejoras y adecuaciones realizadas, a través de SECOPA, al Centro de Atención de Co-lón, que fue reinaugurado oficialmente el pasado mes de junio.

Foto 2: Tamara Martínez, Coordinadora del CINAMU de Co-lón, recibió a las autoridades de la Unión Europea y al equipo que las acompañó al recorrido, destacando durante su expo-sición la importancia de la ayuda recibida hasta el momento y la que se sigue canalizando, ya que ello redundará en be-neficio de las mujeres víctimas de violencia doméstica de la provincia atlántica.

Foto 3: A manera de agradecimiento y como recordatoria de tan especial gira, la secretaria general del INAMU, Jacqueline Candanedo, entregó al embajador Bell y a la Jefa de Cooperación Regional, Olga Bauss, sendos presentes y ma-terial informativo exclusivo sobre la institución.

Foto 4: Hernán Morales y Rory Williamson, director y coordinador general de OSEGI, respectivamente, formaron parte de la comitiva que viajó a Co-lón con Bell y Bauss, para ponerlos al día de los compromisos pendientes con INAMU. Asimismo, se unieron al grupo colaboradores de la institución a nivel local.

1

3

2

5

6

7

8

4

En las giras que llevó a cabo Bell, - que además de embajador ante el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), es jefe de la Delega-

ción de la UE en Nicaragua y Panamá-, estuvo acom-pañado por Olga Baus Gibert, Jefa de Cooperación Regional Costa Rica y Panamá, y por autoridades de las entidades beneficiadas en el país, quienes les ex-plicaron, con lujo de detalles, el estado actual de cada proyecto.

En lo que respecta a SECOPA, los proyectos recorri-dos fueron el Centro del Instituto Nacional de la Mujer (CINAMU) de Colón y la subestación de la Unidad Pre-ventiva Comunitaria (UPC) de Samaria, en San Migue-lito, ciudad de Panamá.

BOLETÍN4

Las mejoras estuvieron a cargo de la empresa Residencial El Mesón y requirieron una inversión de

B/.157,414.24 cubierta por la UE, que también aportó los fondos (B/.46,179.06) para las adecuaciones del CINAMU de San Miguelito, inau-gurado en enero pasado.

Mary Chin, subdirectora general del INAMU, aseguró que las adecuaciones realizadas en este centro, - estratégi-camente ubicado en la Ciudad Judicial -, permitirán la atención de un mayor número de mujeres, a quienes se les brindará servicios de mucha mejor cali-dad. En ese sentido destacó que su localización “facilita el acceso de las mujeres que sufren alguna forma de

violencia, para que tramiten sus casos con una significativa reducción de cos-tos, al brindarles la canalización de sus casos desde los servicios tripartitos de profesionales psicólogas, abogadas y trabajadoras sociales”.

Por su parte, Giovanni Di Girolamo, encargado de Negocios de la Unión Europea, - entidad que auspicia a SE-COPA -, destacó la importancia de que Colón tenga un espacio funcional, seguro y fácilmente identificable, don-de se pueda atender a las mujeres víctimas de la violencia.

Sobre el apoyo que la UE le está ofre-ciendo a Panamá en materia de segu-ridad y que totaliza una inversión de

28 millones de Euros (más de 30 mi-llones de dólares), el diplomático ex-plicó que consideran al trabajo que se está haciendo conjuntamente en el país como un “posible modelo para la región centroamericana, por el com-ponente integral con el que se enfren-ta el crimen, abarcando también as-pectos como es, en este caso, la violencia de género, siempre con un toque humano”. De acuerdo con estadísticas del Mi-nisterio Público, hasta el mes de abril del presente año la cifra de denuncias por violencia doméstica en Colón su-peraba las 600, siendo los distritos de Colón y Chagres los que presentan la mayor cantidad de denuncias.

para que más mujeres reconstruyan sus entornos luego de la violencia

Reabre centroIntegral de apoyo a la Mujer en colón

con la finalidad de facilitar y maximizar el trabajo de apoyo a la comunidad que realiza el Instituto Nacional de la Mujer (INaMu) en Colón se reinauguró el Centro Integral de Apoyo a la Mujer (CINAMU) “Reina Sofía”, cuyas adecuaciones, suministro e instalación de nuevo equipo se enmarcan en el Proyecto SECOPA, del Ministerio de Seguridad Pública, financiado por la Unión Europea

Durante la inauguración, el director de OSEGI, Her-nán Morales, explicó a los invitados en qué consistie-ron las importantes adecuaciones.

Tras el corte de cinta, se hizo un recorrido al local, que cuenta con recepción, sala de espera, salón de reunio-nes, sala de juego para niños y oficinas completamente equipadas.

Los Centros del Instituto Nacional de la Mujer (CINAMU) fueron concebidos como espacios o ventanas de oportu-nidad para la salvaguarda, la autonomía y la transforma-ción de la vida de las mujeres.

El corte de cinta estuvo a cargo de Mary Chin, subdirectora de INAMU; Hernán Morales, director de OSEGI; y Giovanni Di Girolamo, encargado de Negocios

BOLETÍN 5

Cortesía Ministerio de Gobierno de PanamáLa prueba piloto la realizó el INEc y fue supervisada por Emma alba Tejada_ Directora del IEI.

El recuento, - coordinado entre los ministerios de Seguridad Pública y de Gobierno, y está enmarcado

en el Proyecto de Cooperación en Se-guridad con Panamá (SECOPA) que financia la Unión Europea -, incluirá a adolescentes con medidas socioedu-cativas y post liberados, también bajo la órbita del Instituto de Estudios Inter-disciplinarios (IEI).

Entre las acciones previas realizadas para garantizar la fidelidad de los da-tos que se obtendrán en los centros de reclusión, destaca la prueba piloto aplicada a encuestadores en el Centro de Cumplimiento de Pacora y en el Centro Penitenciario de Tinajitas, por parte del Instituto de Estudios Interdis-ciplinarios (IEI) y el Instituto Nacional de Estadística y Censo (INEC) de la Contraloría General de la República, y cuyos resultados fueron calificados como “100% satisfactorios” por los ex-pertos ambas entidades.

Se prevé que a inicios de 2018 estén disponibles los primeros resultados de este censo, que recogerá información socioeconómica de cada encuestado, datos sobre el delito cometido y sus cir-cunstancias, y evidencias sobre la vida

intracarcelaria. Estos datos estadísti-cos permitirán al país dar un salto cua-litativo en sus políticas de seguridad ciudadana y de consolidación de los derechos de los privados de libertad.

Se busca, además, planificar progra-mas y proyectos orientados al trata-miento y rehabilitación de esta pobla-ción y a la generación de condiciones adecuadas para garantizar la seguri-dad de las personas en conflicto con la ley, el personal penitenciario y de la sociedad en general.

En octubre inicia el primer censo penitenciario de panamá

Con la información

recopilada se adoptarán

medidas adecuadas para

mejorar la efectividad

en la aplicación de las

disposiciones

no privativas de libertad

que sean impuestas a la

población adolescente en

conflicto con la Ley

Después de intensos meses de preparación, en octubre arranca el censo de población penitenciaria que por primera vez se hará en Panamá, para definir la cantidad de personas adultas que permanecen privadas de libertad en centros de reclusión y destacamentos policiales pertenecientes a la Dirección General del Sistema Penitenciario, y adolescentes en centros de reclusión adscritos al Instituto de Estudio Interdisciplinarios (IEI).

El cuestionario que se aplicó en la prueba contenía unas 122 preguntas.

La prueba piloto tomó entre 20 y 25 minutos.

Cortesía Ministerio de Gobierno de Panamá

Cortesía Ministerio de Gobierno de Panamá

BOLETÍN BOLETÍN6 7

CONSTRUCCIÓN

SISTEMAS DEINFORMACIÓNpara Mejorar la Calidad de los Análisis Estadísticos

de Infraestructura

ESTUDIOSe Investigaciones

CAPACITACIONES

ELABORACIÓN DE MODELOSy Programas de Prevención

Modelo de Policía Comunitaria Protocolos de atención a víctimas de violencia domésticaProgramas de farmacodepencia para jóvenes privados de libertadConsolidación del modelo de intervención integral para jóvenes en conflicto con la ley

Protocolo de detección, atención, referencia y seguimiento de casos de menores en situación de riesgo dentro del sistema educativoModelo de Orientacion Sociolaboral

Centro INAMU San MiguelitoCentro INAMU ColónCentro INAMU PanamáEstación de Policía Comunitaria de Samaria, San Miguelito

Centro de Custodia de Menores de PacoraRemodelación de la Oficina de OSEGI en Amador

Aplicación de programas y modelos de atención a privadosde libertad

Encuesta de Victimización y Seguridad Ciudadana y análisis de resultadosSistematización de la Estrategia de Intervención Territorial en Seguridad Ciudadana y Prevención de las ViolenciasManual de codificación internacional del delito, con fines estadísticos

Documentar proceso de análisis y publicación de estadísicas en el SIECEvaluación del gasto público y mapeo institucionalAnálisis de los resultados del censo penitenciario 2017Estrategia País de Seguridad Ciudadana 2017-2030

Plataforma tecnológica para la transferencia de datos desde el Ministerio Público, Órgano Judicial y Sistema Penitenciario al SIECSistema de Información Geográfico para la generación de mapas geoespaciales, sobre el crimenSistema único de información para los Centros de INAMU

Para OSEGI

Prevención Social de la ViolenciaGestión para la Seguridad CiudadanaOperadores calificados de comunidad terapéuticaManejo de adiccionesFormulación y gestión de ProyectosCapacitación en temas informáticos, para análisis estadísticoEspecialización en estudio criminológicoEspecialización en métodos alternos en solución de conflicto

Liderazgo y Mediación

Docencia SuperiorCurso en Seguridad CiudadanaTaller Manual de Policía ComunitariaSeminario en Seguridad Ciudadana

1.

1.

1.1.

1.

2.

1.

1.

2.3.4.

2.3.

4.5.

6.

7.

8.1.

1.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

2.

3.

2.

3.

4.

5.

6.

2.

3.

4.

2.5.6.

3.

4.

Taller Project ManagementGestión de ProcesosTaller de cuerda para la integración del equipo de trabajoTaller de sensibilización y fortalecimiento del equipo

Para INAMU

Para unidades de la Policía Nacional

Para estudiantes, docentes y personal técnicodel MEDUCA

Aplicación de protocolo de actuación para los CINAMUTaller de formadoras en prevención de la violencia contra las mujeres

Para instituciones involucradas en la EPSC

Para Custodios del Sistema Penitenciario

EN LA SEGURIDAD CIUDADANADE PANAMÁ, SEGÚN LÍNEA

DE ACCIÓN

IMPACTO DE

El proyecto de Cooperación en tema de seguridad con Panamá, SECOPA, - alineado con los principales pilares de la Estrategia de Seguridad Ciudadana del Gobierno panameño y financiado por la Unión Europea -, apunta a fortalecer los sectores de seguridad y justicia en el país, a través de la estrecha colaboración y cooperación entre la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito para Centroamérica y el Caribe en Panamá (UNODC ROPAN), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y el Gobierno Nacional.

PANAMÁ AVANZAcon seguridad y confianza

Monto de la contribución por Unión Europea 30 millones de Euros21.7 € son administrados por el BID

Entidad ejecutora: Ministerio de Seguridad Pública (MINSEG), a través de la Oficina de Seguridad Integral (OSEGI)

Entidades Beneficiarias: • Ministerio de Seguridad Púbica (Sistema Nacional Integrado de Estadística Criminal - SIEC y Unidad Preventiva Comunitaria)• Ministerio de Gobierno (Sistema Penitenciario e Instituto de Estudios Interdisciplinario)• Ministerio de Desarrollo Social (Oficina de Desarrollo Social Seguro – ODSS)• Ministerio de Educación• Instituto Nacional de la Mujer - INAMU

Componente BID

BOLETÍN8

Docentes del sistema educativo panameño registrarán y mane-jarán con mayor propiedad, si-

tuaciones de riesgo social que afron-ten sus alumnos, como bullying y consumo de drogas, aplicando las guías que, desde febrero y con el fi-nanciamiento de la Unión Europea (UE), han venido elaborando coordi-nadamente la Oficina de Seguridad Integral (OSEGI) adscrita al Ministerio de Seguridad (MINSEG) y el Ministe-rio de Educación (MEDUCA). Los protocolos o manuales para la de-tección, atención, referencia y segui-miento de menores en riesgo en es-cuelas y colegios del país, concebidos por una inversión de 44 mil dólares en el marco del proyecto de Cooperación en Temas de Seguridad con Panamá (SECOPA), se encuentran en fase fi-nal de ajustes, después de su valida-ción ante entidades de la red interins-titucional de salud, educación, justicia y servicios de protección a la infancia.

Según Luz María Córdoba, Directora Nacional de Servicios Psicoeducati-vos del MEDUCA, “la iniciativa surgió por la necesidad de atención y refe-

rencia de casos reportados en centros educativos sobre situaciones de ries-go y se espera que lo usen maestros, profesores, personal técnico de los Gabinetes Psicopedagógicos, Depar-tamento de Orientación, Comisión de Disciplina y Dirección del ministerio, y que se extienda a otras instituciones como la Secretaría Nacional de la Ni-ñez, Adolescencia y Familia (SEN-NIAF); Órgano Judicial, Ministerio de Salud, Caja de Seguro Social, CONA-PREDES, SENAFRONT y la Policía de Niñez y Adolescencia”. Además, dijo que se contribuirá a que niños y adolescentes en riesgo sean detectados eficaz, eficiente y oportu-namente, para referirlos y atenderlos en la entidad correspondiente, de acuerdo a cada problemática. “La idea es brindar atención adecuada para preservar la integridad y protección fí-sica y emocional, así como los dere-chos que garanticen el bienestar y seguridad del menor”, sentenció.

La directora informó, asimismo, que el consultor principal aportó una aplica-ción web para dispositivos móviles como tabletas o teléfonos inteligentes,

Niños y jóvenes en situación social vulnerable recibirán mejor atención en centros educativos

la cual está en proceso de evaluación de viabilidad. De aprobarse su uso, la herramienta permitirá a los docentes del país mantener un registro de los casos que se atienden en los centros educativos y darles seguimiento.

En términos concretos, los protocolos servirán como hoja de ruta para tratar casos de maltrato infantil (violencia fí-sica, sexual, emocional, negligencia), violencia escolar o acoso escolar (bu-llying), porte o uso de armas en la es-cuela o sus inmediaciones, uso o ven-ta de drogas ilícitas, sospecha de pandillerismo, explotación sexual co-mercial, conducta sexual de riesgo, riesgo suicida, autolesiones y riesgo de deserción escolar El Director Ejecutivo de la OSEGI, Hernán Morales, por su parte, explicó que “para lograr el diseño de herra-mientas prácticas y efectivas, se con-trataron a un especialista en niñez y adolescencia chileno, con amplia y probada experiencia; y a un médico psiquiatra, quienes, en colaboración con colegas de las instituciones parti-cipantes en la consultoría, evaluaron los aspectos clínicos psicológicos y el manejo que tradicionalmente se le ha dado a este tipo de situaciones entre la población estudiantil.” Indicó también que en todo momento se contó con el apoyo de las direccio-nes de Asesoría Legal del MEDUCA y de la SENNIAF y se elevaron consul-tas a fiscales de Adolescentes y jue-ces de Niñez y Adolescencia, para considerar con sumo cuidado todos los aspectos legales que tienen que ver con el trato hacia menores.

El psicólogo y consultor chileno, Rodrigo Pantoja, de amplia trayectoria en temas sobre la niñez y adolescencia, dirigió la reunión de validación de los protocolos ante representantes de las entidades vinculadas al proyecto.

Durante la sesión de validación el consultor principal explicó el funcionamiento de una aplicación propuesta para dispositivos móviles, que permitiría llevar un re-gistro y darle seguimiento a los casos atendidos por los docentes.

por esfuerzos de la unión Europea, MINsEG y MEDuca

BOLETÍN 9

“Prevención de la delincuencia juvenil y sus alternativas” fue el tema tratado en este pro-

grama, transmitido por RPC Radio, en vivo y en directo, desde la sede del Movimiento Social y Cultural Nueva Generación (MNG), en el sector de Barraza, corregimiento de El Chorrillo.

Durante su intervención, Morales men-cionó que para prevenir la delincuencia

el Ministerio de Seguridad, en el marco de SECOPA, suscribió un convenio con la Policía Nacional a fin de capaci-tar a 4 mil 700 oficiales que serán asig-nados a la Unidad Preventiva Comuni-taria (UPC) en diferentes regiones del país, formación que ya arrancó.

Destacó, a su vez, la donación directa de la UE para construir la subestación policial de la UPC de Samaria, en el distrito de San Miguelito, en donde unos 38 mil habitantes se beneficiarán con los programas de prevención y de seguridad ciudadana que se pongan en práctica.

“Aunque es un tanto difícil articular a todos los actores para trabajar en una sola dirección, estamos comprometi-dos con encontrar mecanismos que eviten que nuestros niños y jóvenes sean reclutados por pandillas”, indicó Morales.

En el programa de 90 minutos de du-ración también participaron Elvis Ro-dríguez, director ejecutivo de MNG y Manuel Salazar, a cargo de la Secre-taría Nacional para la Prevención de la Delincuencia Juvenil. De igual for-ma, se contó con la intervención del mayor Ricardo Frutos y la licenciada Lisbeth Rivas, de la Policía Comunita-ria y del Ministerio de Educación, res-pectivamente, quienes hicieron alu-sión a los proyectos de SECOPA como elementos importantes para garanti-zar la seguridad ciudadana en el país.

En presencia de jóvenes del sector que son atendidos en el centro cultural del MNG, Morales sostuvo finalmente que “trabajar prevención es como sembrar un árbol de mango que, con seguridad, da frutos en el lapso de 10 años, tiem-po que vale la pena esperar”.

Director de osEGI explicó a la ciudadanía logros de sEcopa

En Rpc Radio

sobre algunos de los beneficios que se han obtenido para panamá, a través del programa SECOPA auspiciado por la Unión Europea, se refirió el director de la Oficina de Seguridad Integral (OSEGI), Hernán Morales, en un debate organizado por una importante estación de radio con cobertura nacional.

“Trabajar prevención es como sembrar un árbol”

El director de OSEGI y los representantes de la Policía Nacional y de MEDUCA, explicaron a los redioescuchas algunos bondades de los proyectos de SECOPA.

El MNG es una organización social que trabaja en prevención integral dirigida a la niñez y adolescencia en situación de vulnerabilidad a la violencia, drogas y pandillas, a través de actividades sociales, culturales y deportivas.

El debate radial contó con la participación del director de OSEGI, Hernán Morales y representantes de la Po-licía Nacional, MEDUCA, Secretaría Nacional para la Prevención de la Delincuencia Juvenil y del Movimien-to Social y Cultural Nueva Generación (MNG).

Niños y jóvenes de El Chorrillo, atendidos en el centro cultural del MNG, conformaron el público presencial de este escuchado programa.

BOLETÍN10

Y es que, para su comercializa-ción, recientemente han sido instalados dos importantes

puntos de ventas al público, uno en el almacén Madison Store del centro co-mercial Albrook Mall, y el otro, en el vestíbulo principal del Ministerio de Gobierno(MINGOB), en el Casco Vie-jo de la ciudad de Panamá.

Como recordarán, el proyecto Inte-grARTE nació como una iniciativa en el marco del Proyecto SECOPA, coimplementado por la Oficina Regio-nal de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito para Centroamérica y el Caribe en Panamá (UNODC RO-PAN), con el apoyo financiero de la Unión Europea, y busca facilitar la re-integración social de las personas pri-vadas de libertad desde una perspec-tiva de derechos humanos.

En la ceremonia de inauguración del es-

productos de IntegraRTE ya están al alcance de los panameños

El colorido, la alegría y la

energía positiva de los productos

artesanales “IntegrARTE”, confeccionados dentro del Sistema Penitenciario por personas privadas de libertad, están siendo cada vez más accesibles, no solo para los panameños, sino para personas de otras latitudes.

pacio en Albrook Mall, el gerente de Ma-dison Store, Alberto Bezalel, dijo sentir-se complacido al apoyar este tipo de iniciativas porque va a traspasar fronte-ras. “Esto será de un impacto grandísi-mo y nosotros siempre vamos a apoyar causas de esta índole porque es para bien de la sociedad”, manifestó.

Mientras que en la apertura oficial del puesto de venta en la sede del MIN-GOB, la ministra María Luisa Romero agradeció el apoyo de UNODC por respaldar este proyecto, así como a los donantes que lo hicieron posible: la Unión Europea (a través de SECOPA) y la Embajada de los Estados Unidos.

De la cantidad que se recolecte por la venta de estas creaciones, un porcen-

taje se entregará al Sistema Peniten-ciario para insumos, y el otro, a las personas privadas de libertad que tra-bajan en los talleres a manera de sa-lario, tal como lo regula la Ley 55 que reorganiza el Sistema Penitenciario.

Aparte de estos logros, en junio la marca comenzó a proyectarse inter-nacionalmente, al ser exhibida con gran éxito, en un pabellón propio, en la Undécima Jornada Europea de De-sarrollo (EDD, por sus siglas en in-glés), realizada en Bruselas, Bélgica.En este encuentro internacional Inte-grArte fue considerado por los visitan-tes como “excelente, motivador e in-novador”, al tiempo que han manifestado interés en aplicar el pro-yecto en otros países.

Jóvenes participantes de la EDD visitando stand de “IntegrArte”.

Aproximadamente 101 personas privadas de libertad participan en los Talleres de Libertad de IntegrArte.

El público europeo quedó interesado en el programa panameño.

En octubre se conmemora el primer año del lanzamiento de la Primera Marca Penitenciaria de Panamá.

Fotos Cortesía Ministerio de Gobierno de Panamá

BOLETÍN 11

osEGI/sEcopa estrenan sitio web y cuenta de Twitter

El sitio www.seguridad-ciudadana.gob.pa es un espacio dinámico

en el cual se describen, en-tre otros, aspectos básicos Sobre la entidad, Progra-mas, Servicios, Recursos y Transparencia de esta im-portante dependencia, ads-crita al Ministerio de Seguri-dad Pública.

Con amplitud el visitante pue-de conocer mejor en qué consisten el Programa de Cooperación en Seguridad con Panamá (SECOPA), el Programa de Prevención de las Violencias en Panamá, la Estrategia Nacional de Segu-ridad Ciudadana y el Gabine-te de Seguridad Preventiva.

Asimismo, en el website, cuyo diseño está adecuado para desplegarse perfecta-mente en dispositivos móvi-les y tabletas, se incluyen espacios dedicados al regis-tro de noticias, datos esta-dísticos actualizados, recur-sos multimedia, y enlaces a otras entidades guberna-mentales, a sitios de interés

y a cuentas de redes socia-les asociadas.

Y precisamente es en Twit-ter, - herramienta de natura-leza netamente informativa y caracterizada por su inme-diatez -, donde OSEGEI está incursionando desde hace varias semanas, con la cuenta @OSEGI_SECOPA, que les invitamos a seguir desde este momento. Estas dos herramientas, au-nadas a la elaboración y al consiguiente envío periódico de boletines digitales, bus-can dar a conocer las princi-pales noticias que generan OSEGI y el programa SE-COPA, visibilizando los re-sultados de la inversión he-

cha por la Unión Europea en Panamá, a fin de fortalecer

los sectores de seguridad y justicia de la nación.

conscientes de la importancia de estar presentes en la Internet y en las principales redes sociales para divulgar, de forma directa al país, los compromisos

adquiridos, avances logrados y beneficios ofrecidos mediante diversos programas y proyectos, SECOPA diseñó, creó y lanzó recientemente al ciberespacio un sitio web y una cuenta

de Twitter de la Oficina de Seguridad Integral (OSEGI)

Sitio web OSEGI/SECOPA: www.seguridadciudadana.gob.pa

Boletín SECOPA No.1 . Twitter: @OSEGI_SECOPA.

BOLETÍN12

periodistas discuten sobre cobertura del delito

“El delito como referente perio-dístico” contó con la exposi-ción de fondo del experto

Amado P. de Andrés, representante residente de la Oficina de las Naciones Unidas contra las Drogas y el Delito (UNODC por sus siglas en inglés). El expositor dijo que el surgimiento de entidades e instituciones que atienden los procesos derivados de la comisión de delitos, así como nuevos instrumen-tos como el Sistema Penal Acusatorio, garantizan una administración de justi-cia más eficiente, frente a conflictos que son producto del aumento de la población y una complejidad social propia de este crecimiento.

De Andrés explicó los avances que ha tenido la seguridad ciudadana en Pa-namá durante los últimos años, pro-ducto de la interacción de programas que llevan adelante la UE, la UNODC y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Hizo énfasis en los esfuerzos para prevenir el clima de violencia, a través de programas que crean mejo-res condiciones sociales para las po-blaciones vulnerables. En esta conferencia intervinieron los panelistas, Grisel Bethancourt, perio-dista de la Procuraduría General de la Nación; Eduardo Soto, del Ministerio de Gobierno; Rainer Tuñón, comenta-rista del programa Panamá productiva

de radio Exitosa; y José Quintero De León, de La Prensa. Ellos se refirie-ron a aspectos específicos y analiza-ron el desenvolvimiento del trabajo periodístico en el contexto de los he-chos que crean el clima de violencia en el país. Esta conferencia abre un conjunto de actividades que el Proyecto SECOPA ha destinado a los periodistas con la finalidad de mejorar su desenvolvi-miento en esta materia. El programa incluye la celebración de conferencias, coloquios y talleres; así como la organi-zación de un concurso anual de perio-dismo que atienda los temas de seguri-dad ciudadana.

El proyecto sEcopa organizó una conferencia para transferir competencias específicas a comunicadores sociales sobre la cobertura periodística del delito y analizar una de las

modalidades del ejercicio de la profesión y de sus vinculaciones con un conjunto de disciplinas jurídicas, bajo el auspicio de la Unión Europea (UE)

“Garantizar una administración de justicia más eficiente”

Periodistas del patio con experiencia en desarrollo de temas de Seguridad, formaron parte del panel.

Amado Philip de Andrés, Representante Regional de UNODC, explicó los avances de la seguridad ciudadana en Panamá

También asistieron autoridades, como el director de la Oficina de Seguridad Integral (OSEGI), Hernán Morales.

Representantes de los más importantes medios de comunicación del país asistieron a este evento que se desarrolló en el auditorio del Tribunal Electoral.