construcciÓn mecanizada de tÚneles en …€¦ · longitud total de los tuneles: aproximadamente...
TRANSCRIPT
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
CONSTRUCCIÓN MECANIZADA DE TÚNELES EN MEGACIUDAD.
DESAFIOS Y PROYECTOS DE SOLUCIONES ESPECIFICAS.
Juan Manuel Altstadt. Director General Latino America.
Septiembre 2011
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
CONSTRUCCIÓN MECANIZADA DE TÚNELES EN MEGACIUDAD.
DESAFIOS Y PROYECTOS DE SOLUCIONES ESPECIFICAS.
Breve presentación de la empresa Herrenknecht AG
Mecanización de Túneles.
Desafíos y Soluciones.
Proyectos de referencia.
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
PORTFOLIO DE PRODUCTOS.
TECNOLOGIA DE CONSTRUCCIÓN MECANIZADA DE TÚNELES.
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
TODAS LAS SOLUCIONES PARA CONSTRUCCIÓN DE TÚNELES.
PORTFOLIO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS.
HERRENKNECHT
Maquinas para la construcción de infraestructura subterránea
EMPRESAS DEL GRUPO HERRENKNECHT
EQUIPOS ADICIONALES SERVICIOS
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
HISTORIA DE LA ORGANIZACIÓN.
1977 1980 1998 1999 2002 20082005 2010
La fundación de Herrenknecht GmbH
Oficina y Planta de Montaje en Schwanau
Cambio de GmbH en AG
Línea completa de productos TBM
Facturacíon Anual de 1.013 Mrd. €2,915 empleados
Montaje en China (Guangzhou)
Mayor TBM del Mundo en proyecto en Italia: Ø15.55m
Líder de mercado en la tecnología de fabricación mecanizada de túneles
2011
Avance final en el túnel de base San Gottardo
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
GRUPO HERRENKNECHT.
NÚMEROS DEL GRUPO.
Rendimiento Total de Operación en Mi. EuroPedidos en Mi. Euro
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
GRUPO HERRENKNECHT.
NÚMEROS DEL GRUPO EN FINAL DE AÑO.
Empleados
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
HERRENKNECHT AG.HERRENKNECHT AG.
SCHWANAU SCHWANAU -- FABRICA.FABRICA.
En torno de 2,000 empleados en AlemaniaEn torno de 2,000 empleados en Alemania
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
HERRENKNECHT EN MUNDO.
Canada
USA
Mexico
Venezuela
Brazil
Argentina
Chile
Saudi Arabia
Abu Dhabi
Iran
India
Australia
Singapore
Malaysia
Thailand
China
Russia
UkraineUK
Netherlands
France Switzerland
Germany
ItalySpain
Subsidiaria
Representante
Panama
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
12
49
3
7
6
8
5
10
10
EPB Shield Ø 11,460 mmLineaLineaLineaLinea SarmientoSarmientoSarmientoSarmiento
HK250T | Ø 8“LinharesLinharesLinharesLinhares
2x EPB Shield | Ø 4,350 mmBuenos AiresBuenos AiresBuenos AiresBuenos Aires
HK250T | Ø 4“, 20“ManausManausManausManaus
AVN | Ø 1,810 mmSalvadorSalvadorSalvadorSalvador
TI-350TProf. perforación: 5,000 m
BahiaBahiaBahiaBahia
AVN | Ø 1,810 mmSantosSantosSantosSantos
EPB Shield | Ø 9,460 mmAVN Ø 565 mm, Ø 665 mm, 2 X Ø 780 mm, 2 x Ø 975 mm, Ø1110 mm, Ø 1505 mmLinha 5
EPB Ø10,540 mm
Sao Paulo Metro Sao Paulo Metro Sao Paulo Metro Sao Paulo Metro
LineaLineaLineaLinea 4444
Sao Paulo Metro Sao Paulo Metro Sao Paulo Metro Sao Paulo Metro
LineaLineaLineaLinea 5555
6x EPB Shield | Ø 5,850 mmMetro CaracasMetro CaracasMetro CaracasMetro Caracas
EPB Shield | Ø 4,940 mmAVN | Ø 3,670 mm
BogotBogotBogotBogotáááá InterceptorInterceptorInterceptorInterceptor
TunjueloTunjueloTunjueloTunjuelo CanoasCanoasCanoasCanoas
2x Double Shield TBM
Ø 9,040mm
Coca Coca Coca Coca CodoCodoCodoCodo Sinclair Sinclair Sinclair Sinclair
Hydropower ProjectHydropower ProjectHydropower ProjectHydropower Project
EPB Shield | Ø 3,670 mm2x EPB Shield | Ø 9,730 mm
Ciudad PanamaCiudad PanamaCiudad PanamaCiudad Panama
Double Shield TBM | Ø 4,500
mm
PalominoPalominoPalominoPalomino
3x EPB Shield | Ø 8,700 mm -8,890 mmRio de la CompaniaEPB Shield | Ø 6,300 mm
Ciudad de Mexico Ciudad de Mexico Ciudad de Mexico Ciudad de Mexico
EmisorEmisorEmisorEmisor OrienteOrienteOrienteOriente HERRENKNECHT EN LATINO AMERICA.
7
8
6
5
4
3
1
2
9
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
PRINCIPALES TENDENCIAS GLOBALES.
Urbanización acelerada
Globalización de la industria
Crecimiento de la población
Cambios climáticos
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
TENDENCIAS GLOBALES DE LA INFRAESTRUCTURA.
NUEVOS SISTEMAS SUBTERRÁNEOS.
Nuevas capacidades de infraestructuras
para mantener las personas, mercancías y
recursos en movimiento
Largos y profundos túneles en todos los
tipos de geologías para túneles de tráfico
y de utilidad
Grandes diámetros para túneles con
muchos propósitos
Esquema de infraestructura de larga
escala con muchos sub-proyectos
simultáneos
Trenes de alta velocidad, energía
hidráulica, riego, agua servida
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
DESAFIOS EN LA CONSTRUCCIÓN DE TÚNELES MECANIZADOS.
Geología
Presión de agua subterránea
Grande profundidad
Complejas condiciones geológicas
Diámetro
Tres y cuatro pistas por túnel
Túneles con muchos propósitos
Planeamiento y Presupuesto
Sistemas de infraestructura de larga escala
Túneles combinados (tráfico y utilidad)
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
DESARROLLO DE DIÁMETROS TÚNELES.
EPB SHIELDS.
1991: Taipei6,26 m
2000: Madrid9,33 m
2003: Barcelona12,06 m
2010: Sparvo15,50 m
1985: HERA5,95m
1996: Sydney10,70 m
1997: Hamburg14,20 m
2011St. Petersburg
19,25 m
MIXSHIELDS.
2006: Shanghai15,43 m
2006: Madrid15,20 m
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
DIÁMETROS SEGÚN EMPLEO DEL TÚNEL.
Túnel MetroAprox. 6.25m
Túnel vía férreaAprox. 10m
3x Carril de Túnel de CarreteraAprox.15m
3x Carril de Túnel de CarreteraDos Decks
Aprox.19.25m
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
CONSTRUCCIÓN MECANIZADA DE TÚNELES EN LA CIUDAD.
EARTH PRESSURE BALANCE SHIELD.
1) Face del túnel
2) Rueda de corte
3) Cámara de excavación
4) Presión bulkhead
5) Cilindros de empuje
6) Transportador helicoidal
7) Erector
8) Segmento
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
CONSTRUCCIÓN MECANIZADA DE TÚNELES EN LA CIUDAD.
EARTH PRESSURE BALANCE SHIELD.
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
CONSTRUCCIÓN MECANIZADA DE TÚNELES.
VENTAJAS.
En comparación con los métodos
convencionales de construcción de túneles,
costos y metas pueden ser estimados y
alcanzados con mucho más precisión
La vida debajo de la tierra puede acontecer
como usual
Casi no hay ruidos o vibraciones, casi no hay
impactos con el tráfico y calles
Rebajo de agua subterránea no es necesario
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
CONSTRUCCIÓN MECANIZADA DE TÚNELES.
VENTAJAS.
Los túneles son construidos por debajo de los
edificios existentes y de las fundaciones
Poco impacto sobre el medio ambiente y los
edificios existentes
Las rutas se acorta, lo que significa reducir de
forma duradera en el consumo de energía y las
emisiones
También es posible en áreas altamente
urbanizadas
Los trabajos de construcción no depende de las
condiciones climáticas
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
CONSTRUCCIÓN MECANIZADA DE TÚNELES DE METRO.
REFERENCIAS.
Asia Pacifico296 Proyectos
América22 Proyectos
Europa98 Proyectos
Centro Este / África8 Proyectos
Total cerca de 700 kilómetros efectivamente escavados.
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
CONSTRUCCIÓN DE TÚNEL DE METRO EN CARACAS.
9 máquinas con tecnología Herrenknecht
EPB Shield / EPB Shield convertible
Diámetro 5,850mm
Longitud total de los tuneles: aproximadamente 60km
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
CONSTRUCCIÓN DE TÚNEL DE METRO EN SAO PAULO.
EPB Shield S-336 para Línea 4
Diámetro 9,460mm
Longitud del Túnel 6,444m
Avance final en Octubre 2010
EPB Shield S-733 para Línea 5
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
PANAMA METRO LINEA 1.
EPB Shield S-680
Túnel 1
Albrook-El Carmen
EPB Shield S-681
Túnel 2
Pueblo Nuevo-El Carmen
Albrook
Túnel 1
Túnel 2
El Carmen
PuebloNuevo
Aeropuerto
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
PANAMA METRO LINEA 1.
Agosto 23, 2011
Visita de Ricardo Martinell,
Presidente de la Republica de
Panamá
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
CONSTRUCCIÓN DE TÚNEL DE METRO
EN NEW YORK.
2 x Double Shield TBM para Línea 7
1 x Gripper TBM para Second Avenue
2 x Mixshield para Queens
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
SINGAPORE: AMPLIACIÓN DE “DOWNTOWN LINE” FASE 2 Y LÍNEA 3.
10 x EPB Shield
4 x Mixshield
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
GUANGZHOU:
70 PROYECTOS UTILIZANDO
MAQUINAS HERRENKNECHT
CON MAS DE 140KM DE TÚNEL
DEL METRO.
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
CONSTRUCCIÓN DE METRO EN EUROPA
DEL LESTE.
Sofia: Avance intermedio en Enero 2011
Prag: En construcción desde Abril 2011
Warschau: Taller de aceptación Mayo 2011
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
ST. PETERSBURG:
EINE STEILE SACHE.
S-441 St. Petersburg | Russia
EPB Shield
Diámetro: 10,690mm
Longitud del túnel: 105m
Potencia Cabeza de Corte:
1.200 kW
Avance final en 12/2009
ST. PETERSBURG.
Las escaleras mecánicas
del eje de la estación de
metro
Inclinación de 30°
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
HAMBURG.
S-440 Mixshield
Diámetro 6,570mm
Longitud del Túnel 2x 2.8km
Avance final en 11/2010
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
PROYECTO PIPE ARCH EN BERLIN.
Berlin | Estación de Metro Brandenburg Gate
M-988M
2 X AVN1200TC
Longitud del Túnel:30 x 90m
Geología: Grava, arena
Diámetro: 1,505mm
Cliente: WüWa-Bau GmbH
H E R R E N K N E C H T A G | U T I L I T Y T U N N E L L I N G | T R A F F I C T U N N E L L I N G
GRACIAS POR SU ATENCIGRACIAS POR SU ATENCIÓÓN.N.
AVANCE FINAL.AVANCE FINAL.