construcción 2
TRANSCRIPT
Revista Zig - ZagThe New Yorker
Revista Zig-Zag
País: Chile
Años de circulación: 1905 - 1964
Números publicados: 3102
Frecuencia: Semanal.
Temática: Miscelánea.
Idioma: Español.
Editorial: Ed. Zig - Zag.
Objetivo: “La publicación de Zig - Zag forma parte de este
movimiento universal en que las más ingeniosas invenciones
mecánicas, las más felices y audaces adaptaciones del dibujo, los
últimos adelantos de la fotografía, de fotograbado y grabado en
general, se ponen al servicio de la reproducción artística y de las
informaciones gráficas” (Zig - Zag, n°1, 1905).
1905, n° 1Paul DufresneLitografía
Detalles constructivos
Temas: Variados y sin jerarquía
Estilo: Ausencia de estructuras rígidas o formas de titulación.
Diversidad de lenguajes y estilos.
Formato: 34 x 24,5 cm.
Diagramación: dos a tres columnas con gran cantidad de
ilustraciones, fotografías y publicidad. Las imágenes son su
principal contenido.
Imágenes y fotografía: formatos de una plana, 1/2 plana, 1/4
de plana y cintillo horizontal.
Color: portadas a color, interior en blanco y negro.
Sistema de impresión: Linotipia, color por tricromía. 1905, n° 1Pág. 26
1905, n° 1Pág. 30
1905, n° 1Pág. 23
Equipo
FUNDADOR (Dueño) DIRECTOR DE CONTENIDOS
Y GERENTE SECRETARIO DE REDACCIÓN
Agustín Edwards(empresario periodístico y economista)
-También es el fundador del Mercurio de Santiago.
-Impulsor del proyecto. Se encarga del estudio e
importación de las últimas técnicas de grabado
(tricromía) a Chile.
- Contrata a empresas extranjeras para el suministro
de materias primas.
-Se encarga de la campaña publicitaria de la revista.
Joaquín Díaz Garcés(cuentista, novelista y periodista)
-Trabajó en el Mercurio de Santiago.
Guillermo Labarca(escritor)
-Recibía los artículos del extranjero y solicitaba
escritos a diferentes autores.
Sucesores: Gustavo Helfmann.
Sucesores en dirección: Rafael Luis Gumucio,
Roberto Alarcón Lobos, Luis Popelaire,
Armando Donoso, Daniel de la Vega, Alfredo
Bustos Navarrete.
Sucesores en gerencia: Joaquín Labra, William
Phillips, Huberto Grez Silva, Daniel de la Vega,
Carlos Acuña.
Sucesores: Luis Popelaire.
Equipo
ESCRITORES ILUSTRADORES Y CARICATURISTAS TÉCNICO DE GRABADO
William Phillips
- Es proveniente de Estados Unidos.
- Especialista en grabado a color (tricromía).
- Llegó a ser gerente de administración de la
empresa.
Carlos Silva Vildósola, Benjamín Vicuña Subercaseaux, Januario Espinoza, Antonio Orrego Barros, Germán Luco, Armando Donoso, Augusto D’Halmar, Baldomero Lillo, otros.
- Colaboran a la revista con ensayos, cuentos o
artículos.
Paul Dufresne, Richón Brunet, Carlos Zorzi, Pedro Subercaseaux (Lustig), Julio Bozo (Moustache), Nataniel Cox (Pug), otros.
- Colaboran a la revista con ilustraciones,
caricaturas o reproducciones, ya sea para la
portada o los artículos.
Editorial Zig-Zag
FUNDACIÓN
País: Chile
Año de fundación: 1919
Fundadores: Agustín Edwards y Gustavo Helfmann
(asociación con Universo)
Idioma: Español.
Otras ediciones: Chile magazine, Los Sports, Fausto,
Para todos, El peneca, Selecta, otras. Libros.
Dirección: Teatinos 666, Stgo. Bellavista 069, Stgo.
Los talleres de Zig-Zag contaban con maquinarias de
sistemas de impresión y fotograbado (clisés).
REORGANIZACIÓN
Año: 1934
Promotor: Gustavo Helfmann
Creación de departamentos: Publicidad y propaganda,
editorial, exportación, agencias en el interior, venta de
libros a plazo.
Cada departamento contaba con técnicos.
Cambio del directorio: Gustavo Helfmann (presidente),
Heriberto Horst (gerente) y Mario Olea ( subgerente).
1905 - 1928Teatinos 666, Stgo.
Impresión
LINOTIPIA, FOTOGRABADO Y TRICROMÍA (1905)
Linotipia: Es uns sistema de impresión tipográfico, por el cual
las matrices se arman pulsando teclas en una máquina, y así
crear los moldes de cada línea en lugar de letra por letra. Los
moldes se volvían a fundir para ser reutilizados más tarde.
Fotograbado: Proceso para producir planchas de impresión por
métodos fotográficos. La placa se recubre con una sustancia fo-
tosensible y es expuesta a una imagen. Es una técnica útil para
la reproducción de fotografías a través del proceso de semitono.
Tricromía: Al separar los colores de una fotografía en tres capas (uti-
lizando filtros, y así obteniendo negativos) y luego superponerlas, los
colores resultantes son parecidos al
del original.
Los colores de los filtros son: rojo, verde y azul.
Los colores de los negativos son: cyan, magenta y amarillo.
Los talleres gráficos y de grabado se basaron en estas reglas para la
impresión, estampando sucesivamente las capas de cyan, magenta y
amarillo.
Impresión
PRENSA ROTATIVA EN HUECOGRABADO (1934)
Es una técnica de impresión en la que la superficie que
imprime el papel tiene surcos entintados con la imagen que
se va a imprimir (a diferencia de la impresión tipográfica,
que tiene los entintados en relieve).
Para la impresión el original se descompone en cuatro
colores, que son impresos uno tras otro y dan como
resultado la imagen original.
Estos colores son: cyan, magenta, amarillo y negro.
1934Prensa rotativa alemana, huecograbado a cuatro coloresEd. Zig-Zag
Impresión
OFFSET (1945)
Es un sistéma de impresión indirecto en el que las planchas se
colocan sobre rodillos, mojadas con agua y luego recubiertas con
una tinta oleosa de modo que se forme la imagen.
La imagen se adiere primero a un cilindro cubierto con caucho u
otro material flexible, y de este pasa al papel. La ventaja de esto
es que el caucho permite la impresión sobre superficies rugosas o
irregulares.
Las planchas deben separarse por colores: Cyan, magenta, amarillo
y negro.
1955Imprenta offset para dos colores simultáneosEd. Zig-Zag
Publicidad y financiamiento
Desde sus comienzos la Revista Zig-Zag tuvo un gran grupo de
lectores, y a la vez grandes costos de producción. Los ingresos
muchas veces no eran suficientes para contrarrestar los gastos,
por lo que se recurrió a la inserción de publicidad externa dentro
de las páginas de la revista.
EJEMPLO
Revista Zig-Zag 1905, N°1.
Formatos: Una plana o 1/2 plana.
Productos: Fármacos, inmoviliarias, casas importadoras, zapaterías,
tiendas de sombreros, colegios internados, etc.
1905, n° 1Pág. 31Anuncio de Agua de colonia
1905, n° 1Pág. 35Anuncio de casa importadoraAnuncio de tienda de sombreros
The New Yorker
País: Estados Unidos
Años de circulación: 1925 - hoy.
Ciculación total: 1.062.310
Frecuencia: Semanal. Cinco veces al año es bisemanal.
Temática: Política, arte, cultura, humor.
Idioma: Inglés.
Editorial: Condé Nast Publications.
Objetivo: Es una revista cosmopolita, sobre la sociedad neoy-
orquina. Publica ensayos, críticas, reportajes de investigación y
ficción.
Fundador: Harold Ross
1925, n° 1Rea Irvin
Detalles constructivos
Estilo: Uso de signo de diéresis en palabras con doble vocal
(ejemplo, “coöperate”). Títulos de libros u obras de teatro no van
con itálicas, sino entre comillas.
Formato: 27,9 x 21,6 cm (Tamaño carta).
Diagramación: La tipografía es Adobe Caslon.
Imágenes y fotografías: La revista cuenta con caricaturas e
ilustraciones en su portada y también en su interior. También
posee fotografías dentro de sus páginas.
Color: Portada e interior a color.
Sistema de impresión: Offset.
Equipo
EDITOR EN JEFE
David Remmick
EDITOR DE ARTE
EDITOR DE CRICATURAS
Robert Mankoff
CARICATURISTAS
Rea Irvin, Charles Adams, Peter Arno, Charles Barsotti, George Booth, Roz Chast, Tom Cheney, otros.
COLABORADORES (periodistas, ensayistas,
escritores, ilustradores, críticos, etc.)
VERIFICADOR DE DATOS
Editorial Condé Nast
Condé Nast es considerada el origen de las revistas de estilos de
vida (“lifestyle magazines”), que apuntan a un grupo con intereses
específicos en lugar de a un público masivo indefinido.
País: Estados Unidos.
Año de fundación: 1909
Compañía madre: Advanced Publications.
Fundador: Condé Motrose Nast.
Dueños actuales: Familia Newhouse, desde 1959.
Idioma: inglés.
Otras ediciones: Architectural Digest, Vanity Fair, Vogue y otras
revistas.
Dirección: Edificio Condé Nast, Nueva York.
Bibliografías
www.memoriachilena.cl
www.wikipedia.com
Recopilación de revistas Zig-Zag, n° 1-15 (PDF)
“Nuestra propia historia”, artículo por Félix López. Revista Zig-Zag,
n° especial “Medio Siglo de Zig-Zag (PDF, revista incompleta).
www.thenewyorker.com
María Ignacia Falcone A.