“construcción del cruzamiento del oleoducto de 24” Æ...

REFINACIÓN

SUBDIRECCIÓN DE ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN GERENCIA DE ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN GOLFO

SUBGERENCIA DE DUCTOS SURESTE

MIA PARTICULAR “CONSTRUCCIÓN DEL CRUZAMIENTO DEL OLEODUCTO DE 24” ∅ NUEVO TEAPA – VENTA DE CARPIO, DEL KM 105+913 AL KM 106+296, EN EL RÍO SAN JUAN, MUNICIPIO DE HUEYAPAN DE OCAMPO, VER.”

1

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL

RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL. I.1. Datos generales del proyecto. 1. Clave del proyecto (para ser llenado por la Secretaría). 2. Nombre del proyecto.

“Construcción del cruzamiento del Oleoducto de 24” ∅ Nuevo Teapa - Venta

de Carpio, del Km. 105+913 al Km. 106+296, en el río San Juan, municipio

de Hueyapan de Ocampo, Ver.” 3. Datos del sector y tipo de proyecto.

3.1. Sector.

Petrolero.

3.2. Subsector.

Obras y actividades terrestres.

3.3. Tipo de proyecto.

Ductos Terrestres.

4. Estudio de riesgo y su modalidad.

Estudio de Riesgo Ambiental, modalidad Riesgo Ductos Terrestres.

5. Ubicación del proyecto.

5.1. Calle y número, o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de

referencia, en caso de carecer de dirección postal.

El proyecto se localiza en el Ejido Cuatotolapan Viejo, del municipio de

Hueyapan de Ocampo, en el cruzamiento del Oleoducto de 24’’ Ø con el río

San Juan (Km. 105+913 al Km. 106+296).

REFINACIÓN




2

5.2. Código postal.

No dispone de código postal.

5.3. Entidad federativa.

Veracruz.

5.4. Municipio(s) o delegación(es).

Hueyapan de Ocampo.

5.5. Localidad(es).

Cuatotolapan Viejo.

5.6. Coordenadas geográficas y/o UTM, de acuerdo con los siguientes

casos, según corresponda.

Tabla I.1.- Localización en coordenadas Universal Transversal de Mercator

(U.T.M.) y Geográficas.

U.T.M. Geográficas Proyecto

X (m) Y (m) Longitud Oeste Latitud Norte Válvula de Seccionamiento, margen derecha del río San Juan (Inicio).

259,662.303 2’005,510.792 95° 16’ 16.985’’ 18° 07’ 34.352’’

Válvula de Seccionamiento, margen izquierda del río San Juan (Final).

259,302.008 2’005,382.164 95° 16’ 29.182’’ 18° 07’ 30.026’’

Entrada de PHDC. 259,615.443 2’005,499.288 95° 16’ 18.574’’ 18° 07’ 33.959’’

Salida de PHDC. 259,345.538 2’005,403.006 95° 16’ 27.711’’ 18° 07’ 30.720’’ PHDC: Perforación Horizontal Direccional Controlada.

REFINACIÓN




3

6. Dimensiones del proyecto.

Tabla 1.2.- Dimensiones del proyecto.

Características del proyecto Dimensiones

Longitud del tramo a rehabilitar. 383 mts.

Longitud de los tramos parciales. 12 mts. Plataforma de lanzamiento. 40 x 50 m (2,000 m2)

Área de lingadas. 30 x 280 (8,400 m2)

Superficie total afectada. 10,400 m2

I.2. Datos generales del promovente. 1. Nombre o razón social.

Pemex Refinación, Subdirección de Almacenamiento y Distribución.

2. Registro Federal de Causantes (RFC).

3. Nombre del representante legal.

4. Cargo del representante lega l.

Protegido por IFAI, Art. 3°. Fracción VI, LFTAIPG



"Protección de datos personales LFTAIPG"

REFINACIÓN




4

7. Dirección del promovente para recibir u oír notificaciones.



REFINACIÓN




5

3. Nombre del responsable técnico de la elaboración del estudio.

4. RFC del responsable técnico de la elaboración del estudio.

7. Dirección del responsable del estudio.



"Protección de datos personales LFTAIPG"

REFINACIÓN




6


REFINACIÓN




7

II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO.

II.1. Información general del proyecto. II.1.1. Tipificación del proyecto.

B. Terrestres.

B.3. Conducción.

B.3.2. Ductos que se ubiquen en zonas inundables y/o atraviesen cuerpos

de agua.

II.1.2. Naturaleza del Proyecto.

El proyecto es una obra de rehabilitación de infraestructura y se denomina

“Construcción del cruzamiento del Oleoducto de 24” ∅ Nuevo Teapa –

Venta de Carpio, del Km. 105+913 al Km. 106+296, en el río San Juan”.

Los trabajos a que se refiere esta obra, corresponden al cruzamiento

direccionado del río San Juan, para reponer el Oleoducto de 24” ∅ Nuevo

Teapa – Venta de Carpio, cuyo servicio se encuentra actualmente

suspendido por haberse exteriorizado una fuga. Actualmente, el Oleoducto

opera a través de un By Pass de 12’’ Ø, ya que el cruzamiento existente se

encuentra vacío y fuera de operación. La tubería de acero al carbón de

24” Ø que se utilizará, es de especificación API-STD-5L, Grado X-52, con

costura longitudinal recta, espesor de pared de 0.500” y será proporcionada

en lingadas de 12 metros (40 pies) en promedio.

Para el cruzamiento de la tubería de 24’’ Ø de acero al carbón, se procederá

al acondicionamiento del área para la construcción de la plataforma de

lanzamiento y el área de lingadas, con materiales de préstamo del banco,

los cuales una vez concluidos, se iniciará con la Perforación Horizontal.

REFINACIÓN




8

Cabe mencionar, que esta obra no se llevará a cabo dentro de área natural

protegida alguna, por lo que no requiere de autorización en la materia por

cambiar de uso de suelo de áreas forestales, selvas ni zonas áridas, así

como tampoco en ecosistemas costeros, obras y actividades en humedales,

manglares, lagunas, ríos y lagos conectados con el mar.

II.1.3.Justificación y objetivos.

Por la magnitud de la obra y la importancia de procesar crudo en las

refinerías del altiplano a través del Oleoducto de 24” Ø Estación Nuevo

Teapa – Venta de Carpio, para satisfacer las demandas del combustible en

el Centro y Norte de nuestro país, se hace necesario el transporte de

190,000 barriles por día de petróleo crudo. El ducto no puede permanecer

mucho tiempo fuera de operación. Es por ello, que los principales objetivos

de la ejecución del proyecto consisten en lo siguiente:

Ø Incorporar el servicio continuo del Oleoducto de 24” ∅ que va desde la

Estación de Bombeo Nuevo Teapa, Veracruz, hasta Venta de Carpio,

Estado de México, (actualmente apoyada por una línea de 12” ∅, en el

tramo del Km. 105+913 al Km. 106+296, en el río San Juan).

Ø Mantener continuidad operativa en el cumplimiento de los programas de

distribución, garantizando el abasto al consumo nacional y cuidando no

dañar el entorno ecológico en los puntos de trabajo.

II.1.4. Inversión requerida.

El monto total que se requiere para realizar la construcción del cruzamiento,

es de $6’118,126.76 en moneda nacional y equivalentes a $626,857.25

dólares norteamericanos.

REFINACIÓN




9

En lo referente a los costos de las medidas de mitigación, éstas no se van

a requerir, ya que con el cumplimiento cabal de las medidas de prevención,

se asumen los impactos identificados como compatibles, con base en

su duración, es decir, serán temporales y muy localizados (referirse al

Capítulo VI del presente estudio). Las medidas de prevención tendrán un

costo de $611,812.67 en moneda nacional, equivalentes a $62,685.72

dólares norteamericanos.

La paridad del dólar intercambiario para el día 09 de Agosto de 2002 se

cotizó a la compra en $9.74 y a la venta $9.76.

II.1.5. Duración del Proyecto.

La vida útil del tramo de cruzamiento se estima en 20 años.

II.1.6. Políticas de crecimiento a futuro.

Para la infraestructura a generar por las necesidades del proyecto, no se

tienen contempladas políticas de crecimiento a futuro.

II.2. Características particulares del proyecto.

El proyecto consiste únicamente en la Perforación Horizontal Direccional

Controlada, para la instalación del tramo del Oleoducto en ambas márgenes

del río San Juan y posterior a esto, la conducción del hidrocarburo tipo

aceite hacia el Centro y Norte del país. Este proyecto es resultado de un

proceso de optimización de infraestructura de servicio, al seleccionarse las

actividades más rentables y factibles. Los costos y beneficios del proyecto

se identificaron, cuantificaron y valoraron dentro de un periodo de 20 años.

Con la construcción de este cruzamiento, se espera reintegrar las

características originales del transporte de 190,000 bls/día de petróleo

REFINACIÓN




10

crudo, desde la Estación de Bombeo Nuevo Teapa, Veracruz, hasta Venta

de Carpio, Estado de México.

II.2.1. Descripción de obras y actividades princi pales del proyecto.

La descripción de las actividades del proyecto, se hará de acuerdo a la

opción “E” del Apéndice I de esta guía, en virtud que esta corresponde a

una obra relativa a ductos terrestres.

E. Ductos Terrestres.

a).- Ubicación física del ducto, considerando coordenadas geográficas

o UTM (anexar plano topográfico escala 1:50 000 con la ubicación del

proyecto y fotografías de los sitios seleccionados), incluido el uso

actual del suelo.

Tabla 2.1.- Coordenadas de localización.

U.T.M. Geográficas Proyecto

X (m) Y (m) Longitud Oeste Latitud Norte Válvula de Seccionamiento, margen derecha del río San Juan (Inicio).

259,662.303 2’005,510.792 95° 16’ 16.985’’ 18° 07’ 34.352’’

Válvula de Seccionamiento, margen izquierda del río San Juan (Final).

259,302.008 2’005,382.164 95° 16’ 29.182’’ 18° 07’ 30.026’’

Entrada de PHDC. 259,615.443 2’005,499.288 95° 16’ 18.574’’ 18° 07’ 33.959’’

Salida de PHDC. 259,345.538 2’005,403.006 95° 16’ 27.711’’ 18° 07’ 30.720’’ PHDC: Perforación Horizontal Direccional Controlada.

En el Anexo “B”, se agrega la cartografía del INEGI, Juan Díaz Covarrubias

E15A83, escala 1:50 000, donde se muestra la ubicación de las Válvulas de

Seccionamiento, que en esta obra tienen la función de puntos de origen y

destino del tramo del Oleoducto de 24’’ Ø, así como la trayectoria del

mismo. Asimismo, en el punto VIII.1.2. del capitulo VIII, se presenta la

memoria fotográfica del proyecto.

REFINACIÓN




11

b).- Clasificación del ducto y características operativas.

De acuerdo a la Norma de Pemex CID-NOR-N-SI-0001 “Requisitos Mínimos

de Seguridad para el Diseño, Construcción, Operación, Mantenimiento e

Inspección de Ductos de Transporte” (Ver Anexo “H”), la clasificación para

el Oleoducto, es Clase Tipo 2. En la siguiente tabla se describen las

características operativas del Oleoducto de 24’’ Ø, una vez entrada en fase

de operación.

Tabla 2.2.- Características de operación.

Instalación Gasto (MBPD) Temperatura de operación (°C)

Presión de operación (kg/cm 2)

Oleoducto de 24’’ Ø 190 40 56 MBPD: Miles de Barriles Por Día.

c) Tipo de fluido transportado.

Petróleo crudo.

d) Especificaciones de diseño.

La tubería será de especificación API-STD-5L, Grado X-52, con costura

longitudinal recta; de 24” D.N. (diámetro nominal), 0.500” de espesor de

pared, conformado por tramos de 12 metros de longitud promedio.

e) Número, características y localización de estaciones de

compresión, válvulas de seccionamiento, trampas de diablos, etcétera.

El tramo del Oleoducto de 24’’ Ø a rehabilitarse, se integrará de Válvula de

Seccionamiento a Válvula de Seccionamiento, localizadas a ambas

márgenes del río San Juan.

REFINACIÓN




12

f) Tipo de instalaciones de origen y destino.

Tipo de instalación de origen: Válvula de Seccionamiento, margen derecha

del río San Juan (fotografía 7). Tipo de instalación de destino: Válvula de Seccionamiento, margen izquierda

del río San Juan (fotografía 16).

g) Longitud total del ducto (en kilómetros); indicar instalaciones de

origen y destino.

La longitud total del tramo a rehabilitarse es de 383 metros, las instalaciones

de origen y destino serán las Válvulas de Seccionamiento que se ubican en

ambas márgenes del río San Juan. h) Ancho del derecho de vía (en metros), en caso de ser existente,

indicar si existen otros ductos en el mismo, así como sus

características.

Por la profundidad que señala el procedimiento constructivo para

la Perforación Horizontal Direccional Controlada, no se necesita de

un derecho de vía específico. Sin embargo, el proyecto quedará ubicado

dentro de un derecho de vía existente que corresponde al Poliducto

de 12’’ Ø Minatitlán – México, By Pass de 12’’ Ø y Oleoducto de 24’’ Ø

Nuevo Teapa – Venta de Carpio.

i) Obra civil desarrollada para la preparación del terreno.

Se requerirá llevar a cabo las siguientes actividades:

§ Levantamientos topográficos donde se instalará la plataforma de

lanzamiento y área de lingadas.

§ Trazo y levantamiento de detalles.

REFINACIÓN




13

§ Nivelación del perfil.

§ Limpieza del sitio.

j) Perfil topográfico de diseño.

Ver plano de Cruzamiento Q-300 en Anexo “E”, del Oleoducto de 24’’ Ø,

donde se aprecia el perfil topográfico del terreno y detalles de curvas tipo

entrada y salida de la Perforación Horizontal Direccional Controlada.

k) Profundidad de la zanja.

La profundidad de la zanja para la Perforación Horizontal Direccional

Controlada, será de 2 a 6 metros de profundidad.

l) Lugar exacto de disposición del material producto de la excavación

para el establecimiento del ducto.

El lodo generado por la Perforación Horizontal, será dispuesto en una presa

de lodos instalada en la pera de lanzamiento (sitio donde penetrará la

barrena), para posteriormente, ser trasladada al sitio que indique Pemex

Refinación.

m) Indicar si existen cruzamientos de ríos u otros cuerpos de agua, así

como de caminos u otras instalaciones.

El presente proyecto se centra en el cruzamiento del río San Juan, para dar

continuidad al servicio actualmente bloqueado de la línea que forma parte

del Oleoducto 24” Ø Nuevo Teapa - Venta de Carpio. n) Características de las obras constructivas en caso de ubicarse en

zonas inundables o pantanosas.

La ubicación de la obra no contiene en su topografía y conformación áreas

de pantanos o inundables, ya que representa una zona de lomeríos en el

punto de origen del cruzamiento y una planicie en su mayor parte rodeada

por el río San Juan en el punto de destino del cruce.

REFINACIÓN




14

o) En caso de atravesar zonas urbanas, presentar cartas topográficas

a escala 1:20 000 e indicar los tramos que afectan dichas zonas

(cuando el detalle lo amerite, presentar fotografías aéreas escala

1:50 000).

El proyecto no atraviesa zonas urbanas, se localiza en área netamente rural.

II.2.2. Descripción de obras y actividades provisionales y asociadas.

· Instalaciones sanitarias.

En el punto de origen de la obra de Perforación Horizontal, se

reacondicionarán las instalaciones sanitarias existentes, pertenecientes al

Destacamento del Servicio Militar del 3er. Batallón de Infantería, siendo

éstas de construcción original para uso permanente, con fosas sépticas.

En el punto de destino, se instalarán sanitarios portátiles durante la etapa de

construcción de la obra, mismos que serán suministrados por la compañía

contratista, la cual será la responsable del retiro de las aguas negras, su

traslado y disposi ción final al lugar apropiado para su tratamiento y reciclaje.

· Campamentos, dormitorios y comedores.

En el punto de origen de la obra de perforación, se reacondicionarán los

dormitorios y comedor, pertenecientes al Destacamento del Servicio Militar

del 3er. Batallón de Infantería, siendo estas de construcción original para

uso permanente (fotografías 9 y 10). Al término de la obra, la compañía

contratista estará a cargo de su limpieza, dejándola en las mismas

condiciones en las que se le fue entregada.

REFINACIÓN




15

Dentro del área de la plataforma de lanzamiento, se tendrá un almacén de

herramientas, que será utilizada para guardar herramientas de trabajo y

equipos pequeños propiedad de la compañía contratista.

· Reacondicionamiento de camino de acceso.

Se requerirá del reacondicionamiento del camino de acceso al derecho de

vía del Oleoducto de 24’’ Ø, que permita el paso de tractocamiones y

remolques con carga pesada (hasta 50 tons.) de la compañía contratista.

Los trabajos de reacondicionamiento consistirán en el cuneteo, bacheo,

rastreo y nivelación.

II.2.3 Ubicación y dimensiones del proyecto. II.2.3.1. Ubicación física del sitio o trayectoria (para el caso de oleoductos,

gasoductos o poliductos).

Estado: Veracruz.

Municipio: Hueyapan de Ocampo.

Localidad: Cuatotolapan Viejo (Ver Carta 1 en Anexo “B”).

II.2.3.2 Dimensiones del proyecto.

Las dimensiones de la plataforma para la Perforación Direccional, serán de

40 x 50 m (2,000 m2) y para el área de lingadas de 30 x 280 m (8,400 m2).

II.2.3.3. Vías de acceso al área donde se desarrollará la obra o actividad.

El acceso principal al sitio donde se realizará el proyecto en estudio es a

través de la vía terrestre. Considerando como punto de partida la cabecera

municipal de Minatitlán, se toma la carretera federal No. 180 Costera del

Golfo, la cual proporciona el acceso hasta llegar a la cabecera municipal de

Acayucán, Veracruz; posteriormente, se recorren aproximadamente 42 Km.

por la carretera federal Acayucan-Catemaco, hasta llegar al poblado de

REFINACIÓN




16

Juan Díaz Covarrubias, del municipio de Hueyapan de Ocampo, Veracruz.

De aquí se dobla a la izquierda y se continúa por un camino

semipavimentado que sirve como acceso a los poblados Cuatotolapan Viejo

y Estación, recorriéndose una distancia aproximada de 10.5 Km, hasta

llegar al entronque con el camino de acceso al derecho de vía del Oleoducto

de 24’’ Ø Nuevo Teapa – Venta de Carpio, donde se recorre una distancia

de 1.2 Km. para llegar a la Válvula de Seccionamiento de la margen

derecha del río San Juan, punto de inicio del cruzamiento direccional.

II.2.3.4. Descripción de los servicios requeridos.

La obra objeto de este estudio, no requerirá de infraestructura de bienes y

servicios en operación o en proceso de aplicación adicionales para su

desarrollo en alguna de sus etapas, como se mencionó previamente, sólo

consiste en rehabilitar un tramo de 383 m del Oleoducto de 24’’ Ø que parte

de la Estación de Bombeo Nuevo Teapa y punto final Venta de Carpio en

México, al haber presentado un derrame de aceite en el cruzamiento con el

río San Juan.

II.3 Descripción de las obras y actividades a realizar en cada una de las

etapas del proyecto.

II.3.1. Programa general de trabajo.

Con base en las diferentes etapas del proyecto, a continuación se describe

el programa general de trabajo.

Tabla 2.3.- Programa general de trabajo.

Meses Años Etapas

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Preparación del sitio

Construcción

Operación y mantenimiento

REFINACIÓN




17

Abandono

II.3.2. Selección del sitio o trayectoria (para el caso de oleoductos,

gasoductos y poliductos).

El sitio tiene ya una trayectoria establecida años atrás, sugiriendo la vía más

conveniente para conducir el crudo hacia las refinerías y otros destinos al

Centro y Norte del País. Además, dentro de los alcances del proyecto no se

contempla la selección de la trayectoria, ya que se trata de una sustitución,

es por esto, que no hubo necesidad de elegir un sitio.

II.3.2.1. Estudios de campo.

· Topografía.

Se requirieron de estudios de topografía necesarios para el diseño de las

áreas de proyecto, estos fueron:

Ø Levantamiento topo-batimétrico del cruce del río San Juan, 20 metros

aguas abajo y 200 metros aguas arriba del eje del trazo.

Ø Levantamiento topográfico donde será el punto de entrada del sondeo

para el cruce direccional y al punto de salida del mismo.

Ø Localización de líneas existentes, válvulas de seccionamiento,

instalaciones de Pemex y detalles de relevancia.

Ø Elaboración de un perfil por cada juego de tubería, incluyendo la sección

bajo el río.

El equipo y material con que se contó, se describe a continuación:

REFINACIÓN




18

- Sistema de posicionamiento GPS de 12 canales PRO XR con TDC1 de

2 MGB Inc. Software.

- Nivel fijo Wind NI-2.

- Estación total de topografía con planímetro electrónico y libreta electrónica.

- Lote de herramienta menor (balizas, cintas métricas de acero y genero,

machetes, limas, estacas, etc.).

· Mecánica de suelos.

Se requirió de este estudio para conocer el tipo de material a perforar (Ver

Anexo “G”, resultados del estudio de mecánica de suelos y Anexo “E”, Plano

de Resultados de la mecánica de suelos). Dicho estudio contempló la toma

de muestras del suelo para determinar los siguientes parámetros:

Ø Contenido natural de agua.

Ø Granulometría.

Ø Densidad de sólidos.

Ø Límites de consistencia.

Ø Compresión simple.

Ø Traxial rápida.

Ø Consolidación unidimensional.

Se describe en forma de lista, el material y equipo necesario para el estudio

de mecánica de suelos.

- Máquina LONGYEAR 34 con bomba integrada 3L6, serie

No. LY341DW0063, c/motor No. MXT 2HR3A Lister.

- Torre para máquina LONGYEAR 34.

- Barras BW de 10 pies.

REFINACIÓN




19

- Barras BW de 5 pies.

- Martinete de pistón.

- Penetrómetros.

- Brocas tricónicas 2 15/16 de acero.

- Broca tricónica de acero de 4 ½.

- Swibel tipo pesado.

- Cople para broca 2 15/16.

- Cople para broca de 4 ½ .

- Zapatas para penetrómetro.

- Canastillas para penetrómetro.

- Tubos Shelby de 4”.

- Cabeza para tubo Shelby.

- Zapata para ADM NW de diamante.

- ADM NW de 10 pies.

- ADM NW de 5 pies.

- Cabeza para ADM NW.

- Steelson RIDGID 24”.

- Steelson de 36”.

- Juego de llaves españolas.

- Perico de 12”.

- Pinza No. 11.

REFINACIÓN




20

- Rampas para máquina LONGYEAR 34.

- Bentonita.

· Estudio florístico.

Se identificó la variedad, composición, asociación, distribución y tipos

de vegetación existentes en el área de sitio y de influencia del proyecto en

un radio de 200 metros del eje del Oleoducto, obteniendo un listado

florístico, el cual se incluye en el Anexo “G”. El material con que se contó

para el levantamiento florístico, fue el siguiente:

- Lápiz.

- Libreta de campo.

- Libros de guía de campo para la identificación de flora.

· Estudio faunístico.

Se identificó la variedad, distribución y abundancia de especies faunísticas

existentes en el área de sitio y de influencia del proyecto, obteniendo un

listado faunístico, el cual se incluye en el Anexo “G”. El material con que se

contó para el levantamiento florístico, fue el siguiente:

- Lápiz.

- Libreta de campo.

- Libros de guía de campo para la identificación de fauna. · Estudio socioeconómico.

Se identificaron los aspectos sociales de la localidad más cercana al área de

estudio (Cuatotolapan Viejo), tomando en cuenta lo siguiente:

REFINACIÓN




21

Ø Tipo de vivienda.

Ø Disponibilidad de servicios básicos (agua entubada, drenaje y energía

eléctrica).

Ø Medios de comunicación existentes (vías de acceso, medios de

transporte, telégrafo, teléfono, correo, etc.).

Ø Infraestructura educativa.

Ø Infraestructura de salud y seguridad social.

Ø Aspectos culturales (presencia de grupos étnicos y religiosos).

Ø Equipamiento (plantas de tratamientos de aguas negras, recolección de

residuos sólidos, basurero, etc.).

Ø Actividades productivas.

· Otros.

Ø Se identificaron las características físicas del área de estudio, como el tipo

de suelo, clima imperante, litología, geomorfología, fisiografía, hidrología

superficial y subterránea.

Ø Se tomaron fotografías a los puntos de inicio y final del oleoducto, al trazo

del derecho de vía y de los aspectos naturales del área.

El material con que se contó para la visita de campo fue el siguiente:

- Lápiz.

- Libreta de campo.

- Cámara fotográfica digital Mavica, marca Sony.

- Cámara fotográfica profesional, marca Canon.

- Carta topográfica del INEGI, Juan Díaz Covarrubias E15A83, Escala

1:50 000.

REFINACIÓN




22

- Cartas temáticas del INEGI, Coatzacoalcos E15-1-4, escala 1:250 000

(geológica, edafológica, climáticas, uso del suelo y vegetación e

hidrológicas).

II.3.2.2. Sitios o trayectorias alternativas.

En virtud de lo mencionado anteriormente, el sitio propuesto para el

proyecto fue la mejor selección, debido a la existencia de la infraestructura a

requerirse, por lo que no se consideran sitios o trayectorias alternativas.

II.3.2.3. Situación legal del predio y tipo de propiedad.

Se cuenta con un contrato de ocupación superficial a favor de Pemex

Refinación, en las áreas que ocupan las Válvulas de Seccionamiento de las

márgenes derecha e izquierda del río San Juan. Se tienen también en regla

los permisos de paso otorgado por cada uno de los propietarios de los

predios que atraviesa la vía de acceso, para el paso de maquinaria, equipo

y personal de la compañía contratista encargada de la ejecución del

proyecto (Ver Anexo “A”, permisos de paso).

II.3.2.4. Uso actual del suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y

sus colindancias.

Respecto a sus colindancias, los asentamientos humanos cercanos al sitio

del proyecto realizan actividades de agricultura, ganadería y pesca.

La agricultura que se práctica en la zona es de temporal y se rige por los

cambios estacionales de lluvia y de sequía que se presentan en el año, que

es cuando el nivel del agua baja y les permite a los lugareños cultivar mayor

porción de esos terrenos.

REFINACIÓN




23

La ganadería que se practica en la zona del proyecto es del tipo extensiva

(explotación del ganado de pastoreo).

La pesca que se practica en los cuerpos de agua y ríos de esta zona; es

pesca de autoconsumo y en menor proporción comercial, la cual sirve como

fuente de alimento y sustento a los pobladores aledaños al proyecto.

Respecto a los cue rpos de agua cercanos al proyecto, se tienen los

siguientes usos: abastecimiento público, pesca principalmente, además de

uso agrícola y pecuario.

II.3.2.5. Urbanización del área.

El proyecto pretende desarrollarse en una zona netamente rural, en donde

las viviendas se encuentran dispersas y no cuentan con agua potable

suministrada por red de distribución, por lo que la mayoría de las viviendas

cuentan con pozos someros para fines de limpieza. Asimismo, no disponen

de servicio de alcantarillado, por lo tanto, la población utiliza letrinas y fosas

sépticas sanitarias en sustitución, para la recolección de las aguas

residuales, en algunos casos éstas son descargadas directamente a las

corrientes de agua cercanas, o bien, al patio trasero, contaminando el agua

y al manto freático. Con respecto al servicio eléctrico, las viviendas

particulares habitadas de la localidad Cuatotolapan Viejo, disponen de

un sistema de electrificación por parte de la Comisión Federal de

Electricidad (C.F.E.).

II.3.2.6. Área natural protegida.

Para la obra a desarrollarse, este apartado no aplica, debido a

que el proyecto no se encuentra cerca o dentro de un Área Natural

Protegida, estos terrenos están ocupados por Pemex Refinación y Comisión

Federal de Electricidad, para alojar el derecho de vía del Poliducto de

12’’ Ø Minatitlán – México, By Pass de 12’’ Ø y Oleoducto de 24’’ Ø Nuevo

REFINACIÓN




24

Teapa – Venta de Carpio y líneas de transmisión eléctrica de alta tensión,

respectivamente.

En forma general, las Áreas Naturales Protegidas, se ubican distantes del

área del proyecto, siendo la más cercana la Reserva de la Biosfera “Los

Tuxtlas”, la cual se ubica a una distancia aproximada de 40 Km. al Noreste

del sitio del proyecto (Ver Anexo “D”, mapa de Áreas Naturales Protegidas).

II.3.2.7. Otras áreas de atención prioritaria.

El proyecto no se encuentra cerca o dentro de otra área de atención

prioritaria que revista importancia histórica o zona arqueológica, así como

tampoco comunidades o zonas de importancia indígena, humedales,

corredores biológicos, así como tampoco, de interés para la conservación

de la biodiversidad.

II.3.3. Preparación del sitio y construcción.

II.3.3.1. Preparación del sitio.

En esta etapa sólo se considerará el trazo, nivelación y limpieza del sitio, las

demás etapas a partir del apartado B), se considerarán en la etapa de

construcción.

A) Desmontes y despalmes.

a) Ubicación, en un plano de los sitios que se verán afectados.

Ver plano de Cruzamiento, Q-300 en el Anexo “E”.

b) Superficie que se verá afectada (en hectáreas o metros cuadrados).

La superficie que se verá afectada por la realización del proyecto es de

10,400 m2, que es equivalente a 01-04-00 Has.

c) Tipos de vegetación (terrestre y/o de zonas inundables) que serán

afectados por los trabajos de desmonte. Especificar la superficie que

REFINACIÓN




25

se afectará de cada tipo de vegetación y detallar el número de

individuos y tipo de especies que serán eliminadas, así como los

volúmenes que se obtendrán de cada una de estas.

Los tipos de vegetación terrestre que se verán afectados por los trabajos de

limpieza del sitio, para el establecimiento de la plataforma de lanzamiento y

área de lingadas, corresponden en su mayoría a especies de ambientes

alterados, que se han originado como producto de las actividades

antropogénicas del hombre, entre las más importantes podemos mencionar

el cambio de suelo para actividades agrícolas y pecuarias.

En el área que ocupará la plataforma de lanzamiento, se observó que esta

se encuentra ocupada por vegetación tipo pastizal como: el pasto remolino

(Paspalum notatum) y barba de tuza (Sporobolus indicus ), ver fotografía 8

en Anexo Fotográfico.

Para el caso de la superficie a utilizarse para el establecimiento del área de

lingadas, la flora se encuentra constituida de manera entremezclada por

vegetaci ón arbórea, arbustiva y pastizal. El estrato arbóreo se encuentra

representada principalmente por especies de talla mediana como: el

guacimo (Guazuma ulmifolia), guatope (Inga vera) y uvero (Coccoloba

barbadensis). La vegetación arbustiva se encuentra cons tituida

principalmente por especies de enredaderas como: el bejuco de parra (Vitis

litifolia), bejuco loco (Cissus sicyoides), bejuco (Disciphania colocarpa),

cundeamor (Momordica charantia), entre otros. También predominan otras

especies como: el cornezuelo (Acacia cornigera) y zarza (Mimosa pigra).

Los pastizales están representados por diferentes tipos de pasto camalote

(Panicum maximum y Paspalum fasciculatum), utilizados como alimento

para el ganado bovino, ver fotografías 14 y 18, en Anexo Fotográfico.

REFINACIÓN




26

Por último y de acuerdo a datos de construcción, la superficie afectada para

el establecimiento de la plataforma de lanzamiento y área de lingadas, es de

10,400 m2 y el volumen de material tipo vegetal producto de la limpieza de

los sitios, será de 1,340 m3.

d) Señalar si se eliminarán especies en riesgo incluidas en la NOM-

059-ECOL-1994 y el grado de afectación en la población de dichas

especies, indicar también si se pretende efectuar el rescate y

reubicación de dichos ejemplares.

Como resultado de los estudios realizados en el sitio del proyecto, se

concluyó que en el área de estudio no se encuentran especies florísticas

amenazadas o con algún estado de vulnerabilidad de acuerdo a la Norma

Oficial Mexicana NOM-059-ECOL-2001 (antes NOM-059-ECOL-1994).

e) Técnicas a emplear para la realización de los trabajos de desmonte

y despalme (manual, uso de maquinaria, etc.).

Se realizará la limpieza del área vegetal existente, la cual se removerá con

maquinaria y/o manualmente. Con esta limpieza se removerá dicho vegetal,

a fin de preparar el terreno para la ejecución del proyecto. f) Especies de fauna silvestre (terrestre y/o acuáticas) que pueden

resultar afectadas por las actividades de desmonte y despalme.

Enfatizar si existen especies en riesgo incluidas en la NOM-059 ECOL-

1994 y describir las medidas que se adaptarán para su protección, y

en su caso, para reubicar o ahuyentar a los individuos de dichas

especies.

Como producto de las actividades de limpieza en el área a ocuparse para la

pera de lanzamiento y área de lingadas, se verán afectadas de manera

REFINACIÓN




27

indirecta ciertas especies faunísticas, como producto de la limpieza del sitio

y operación de maquinaria, equipo y personal, como es el caso de las aves

y reptiles. Para evitar algún daño a estas especies, se llevará a cabo la

limpieza del sitio de manera paulatina, permitiendo con ello, el

desplazamiento de las especies faunísticas. En el Capítulo IV, inciso

IV.2.1.2. Medio Biótico, se presenta el listado de especies faunísticas bajo

régimen de protección legal que se identificaron en el área de estudio.

g) Tipo y volumen de material de despalme (arcilla, hojarasca, etc).

El tipo de material es materia vegetal y el volumen será de 1,340 m3,

considerando el tipo de vegetación y una superficie afectada de 10,400 m2.

B).- Excavaciones, compactaciones y/o nivelaciones.

a) Métodos que se van a emplear para prevenir la erosión y garantizar

la estabilidad de taludes (describir).

Se realizará el trazo y la nivelación del área a emplearse por la pera de

lanzamiento y área de lingadas, empleando métodos prácticos señalados en

las especificaciones internas de Pemex para las excavaciones,

compactaciones y nivelaciones, las cuales consideran procedimientos

reconocidos internacionalmente y buenas prácticas de ingeniería. b) Obras de drenaje pluvial que se instalarían con el propósito de

conservar la escorrentía original del terreno.

No se requerirán de obras especiales de drenaje pluvial para este proyecto. c) Volumen y fuente de suministro del material requerido para la

nivelación del terreno.

El volumen del material requerido para la nivelación del terreno será de

7,200 m3, con materiales de préstamos del banco, que se hará del sitio de

ubicación del banco de material más cercano al proyecto.

REFINACIÓN




28

d) Volumen de material sobrante o residual que se generará durante el

desarrollo de estas actividades.

El volumen de material sobrante durante el desarrollo de éstas actividades,

se acomodará en los laterales del camino de acceso al derecho de vía, a fin

de ofrecer mayor estabilidad y prevención de procesos erosivos, manejando

y trasladando con medios mecánicos y manuales el material sobrante. C).- Cortes.

No se requerirá de esta actividad para la ejecución del proyecto.

D).- Rellenos.

La realización de este proyecto, no requerirá de esta actividad.

E).- Dragados.

La obra objeto de este estudio, no requerirá de actividades de dragado. F).- Desviación de cauces.

No se aplica ninguna desviación de cauce para este proyecto.

G).- Otros.

No aplica.

II.3.3.2. Construcción.

a) Cronograma desglosado de las actividades y obras permanentes y

temporales de construcción.

Tabla 2.5.- Programa de trabajo.

Cantidad de trabajo a realizar por mes Descripción Unidad

1 2 3 4 Total

Acondicionamiento de camino de acceso, con motoconformadora, ancho de camino hasta 6 metros.

Km. 6.25 6.25

REFINACIÓN




29

Acondicionamiento y formación de plataforma de lanzamiento y área de lingadas, para alojamiento de equipo de Perforación Horizontal Direccional Controlada (PHDC), para cruzamiento del río San Juan.

M3 6,000 6,000

Excavación en zanja con herramienta manual, en seco, en material tipo “B”, hasta 2 mts de profundidad.

M3 5 5 10

Excavación en zanja con herramienta manual, en seco, en material tipo “B”, de 2 a 4 mts. de profundidad.

M3 2.5 2.5 5

Excavación en zanja con herramienta manual, en agua con bombeo, en material tipo “B”, hasta 2 mts. de profundidad.

M3 5 5 10

Cantidad de trabajo a realizar por

mes Descripción Unidad 1 2 3 4

Total

Excavación en zanja con maquinaria, en seco, en material tipo “B” hasta 2 mts. de profundidad.

M2 150 150 300

Excavación en zanja con maquinaria en seco, en material tipo “B” de 2 a 4 mts. de profundidad.

M3 75 75 150


M3 12.5 12.5 25


M3 12.5 12.5 25

Excavación en zanja con maquinaria en agua con bombeo, en material tipo “B” hasta 2 mts. de profundidad.

M3 75 75 150

Excavación en zanja con maquinaria en agua con bombeo, en material tipo “B” de 2 a 4 mts. de profundidad.

M3 50 50 100


M3 75 75 150


M3 50 50 100

Excavación en zanja con equipo y rezaga manual en D.D.V., con tuberías en operación en material tipo “C”, con rompedora neumática hasta 2 mts, de profundidad.

M3 25 25 50

REFINACIÓN




30

Excavación en zanja con equipo y rezaga manual en D.D.V., con tuberías en operación, en material tipo “C”, con rompedora neumática de 2 a 4 mts, de profundidad.

M3 25 25 50

Excavación en zanja con equipo y rezaga manual en D. D.V., con tuberías en operación, en material tipo “C”, con rompedora neumática de 4 a 6 mts, de profundidad.

M3 25 25 50

Excavación en zanja con equipo y rezaga manual en D.D.V. con tuberías en operación en material tipo “C”, con rompedora neumática de 6 a 8 mts, de profundidad.

M3 25 25 50


1 2 3 4 Total

Bombeo de achique con bomba autocebante en bastidor y llantas, diámetros de 3” (76.2 mm), 4” (102 mm) y 6” (154 mm).

Horas 60 230 60 350

Protección anticorrosiva exterior a base de polietileno extruido de alta densidad (sistema tricapa) aplicado en planta, adherido al tubo por medio de una capa de recubrimiento epóxico.

ML 380 120 500

Manejo y tendido de tubería A/C de 24” Ø, y espesor de 0.500”.

ML 380 120 500

Soldadura a tope en tubería de acero al carbón de 24’’ Ø y espesor de pared de 0.500’’.

Junta 26 24 50

Soldadura de integración a tope en tubería de acero al carbón de 24” Ø, con espesor de pared de 0.500”.

Integ. 2 2

Soldadura a tope de tubería curva de acero al carbón de 24’’ Ø, con espesor de pared de 0.500’’.

Junta 16 16

Inspección radiográfica con rayos gamma al 100% en tubería de 24” Ø.

Junta 26 24 16 2 68

REFINACIÓN




31

Doblado en frío de tubería recta de acero al carbón, con protección anticorrosiva exterior, para la elaboración de curvas de diferentes deflexiones y radios de curvatura de acuerdo al perfil y desarrollo de la tubería existente.

Curva 8 8

Prueba hidrostática y limpieza interior en tubería de 24’’ Ø.

ML 320 320

Demolición con herramienta manual con retiro del material hasta 50 mts., en estructuras de pisos de concreto reforzado.

M3 3 3

Demolición con herramienta manual con retiro del material hasta 50 mts., de muros de block.

M3 5 5

Elaboración de concreto hidráulico, agregado máximo 19 mm, cemento normal F’c= 200 kg/cm2.

M3 15 15


1 2 3 4 Total

Suministro, habilitado y colocación de acero de refuerzo del No. 2, F’y=2500 kg/cm2.

Kg. 150 150


Kg. 200 200


Kg. 550 550

Vaciados con botes o carretilla en pisos de 10 a 15 cms. de espesor. M3 2.5 2.5

Vaciados con botes o carretilla en dados, zapatas, contratrabes, muros, trabes, columnas y muertos de anclaje.

M3 15 15

Muros de block macizo de 40x20x10 cms., acabado aparente de 10 cms de espesor y juntas gusaneadas.

M2 5 5

Cimbra de triplay de pino de primera, acabado aparente; en dados, zapatas, contratrabes, muros, trabes, columnas y muertos de anclaje.

M2 40 40

REFINACIÓN




32

Corrida de diablo con aire posterior a la prueba hidrostática. ML 400 400

Manejo e instalación de bridas de anclaje de 24” Ø, Grado X-52 de acero al carbón, para muertos de anclaje.

Pieza 2 2

Bajado a zanja de tubería recta y/o curva de 24’’ Ø, con protección anticorrosiva exterior.

ML 120 120

Limpieza con chorro de arena a metal blanco.

M2 60 60

Recubrimiento primario en superficies metálicas aplicados por aspersión, RP-4 inorgánico de Zinc, autocurante por aspersión, una capa de 0.003” en exterior de tubería de 24”.

M2 60 60

Recubrimiento primario en superficies metálicas aplicados por aspersión, RP-7 vinil epóxico modificado, dos capas de 0.00150” que sirva como enlace entre el RP-4 y el RA -22, en exterior de tubería de 24” Ø.

M2 60 60

Cantidad de trabajo a realizar por

mes Descripción Unidad 1 2 3 4

Total

Recubrimientos de acabados en superficies metálicas, aplicados por aspersión, RA -22 vinílicos altos sólidos, dos capas de 0.003” color blanco en exterior de tubería de 24” Ø.

M2 60 60

Relleno con herramienta manual, con material producto de la excavación, compactado sin control de laboratorio.

M2 25 25

Relleno con maquinaria, con material producto de la excavación, compactado sin control de laboratorio.

M3 1,200 1,200

Parcheo de juntas con mangas termocontráctiles WPC-100M, compatibles con el sistema tricapa al aplicado en planta, previa limpieza a metal blanco, detectado eléctrico de tubería de 24” Ø.

Junta 26 24 16 2 68

b) Procedimiento de construcción de cada una de las obras que

constituyen el proyecto.

1).- Acondicionamiento de camino de acceso, con motoconformadora,

REFINACIÓN




33

ancho de camino hasta 6 metros.

A) Transporte de personal, maquinaria y materiales en el lugar de trabajo.

B) Adquisición de material de revestimiento.

C) Suministro y acarreo del material de revestimiento, del banco hasta el

camino de acceso por acondicionar en los puntos indicados por Pemex

Refinación.

D) Trazo y nivelación.

E) Tendido y conformado de material de revestimiento (bacheo).

F) Nivelación del camino por medio de compensación del material existente

y el suministrado.

G) Cuneteo.

H) Limpieza del área de trabajo.

2).- Acondicionamiento y formación de plataforma de lanzamiento y

área de lingadas, para alojamiento del equipo de Perforación

Horizontal Direccional Controlada (PHDC), para cruzamiento del río

San Juan.

A) Transporte de personal, equipo y materiales al sitio de trabajo.

B) Suministro y acarreo de arena del banco más cercano al lugar de los

trabajos.

C) Extendido, nivelado y compactado.

D) Acondicionamiento del área especificada para tránsito de maquinaria,

personal y equipo. La siguiente ilustración hace referencia al acomodo

típico de los equipos en el lado de la perforación.

50 mts.

40 mts.

Bentonita

Tanque de agua

Presa de lodos

Almacén de herramientas

Acceso Tubo de perforación Grú

a

Excavadora

REFINACIÓN




34

E) Proceso de Perforación Horizontal Direccional Controlada (PHDC).

a) Previo a la operación, se realiza una inspección visual del área,

posteriormente, un estudio topográfico proporciona los datos para

establecer un perfil de perforación.

b) El dibujo del perfil de perforación establece los ángulos de entrada y

salida, el radio de curvatura, la profundidad y longitud de la perforación.

Ejemplo:

•

c) La unidad de perforación es colocada y elevada para hacerla coincidir en

el punto y ángulo de entrada estipulado en el perfil, posteriormente, se

ancla en posición y se conecta con todo el equipo periférico y de soporte.

d) La operación comienza con la perforación de un hoyo piloto,

introduciendo primero el ensamble de punta y la herramienta de guía, al

Mecánica de Suelos 2

Mecánica de Suelos 1

5.50 mts. Perfil de perforación

Río San Juan Ángulo de entrada

Entre 10 y 15°

Ángulo de salida Entre 6 y 12°

Sensor de posición

Lodo BentoniticoTubería de perforación

Junta antimagnética

REFINACIÓN




35

mismo tiempo se inyecta lodo bentonítico a alta presión. El proceso

continua en intervalos de 10 mts equivalentes a la longitud de un tubo de

perforación.

e) Se monitorea la dirección del ensamble de punta mediante el sistema de

cable de control, en donde la sonda de posición está fija a la parte media

de la herramienta de guía. Ésta, transmite la ubicación de la punta al

operador en la cabina de control. A partir de esta información el operador

conoce la ubicación en todo momento. El operador verifica la exactitud

de la perforación al comparar las coordenadas de la ubicación actual de

la barrena con la programada en el perfil de perforación.

f) Una vez que la barrena llega al punto de salida, se dispone en el área de

lingadas la colocación de un cortador de aproximadamente 12 pulgadas

mayor al diámetro del tubo a instalar. En toda la operación de corte se

bombea lodo bentonítico.

g) Cuando se termina el corte, se realiza el monitoreo del agujero, para ello,

una rima (ensanchador) se jala a través de la trayectoria, esto revela si el

agujero está en condiciones para proseguir con el proceso de jalado.

h) Una vez que el perforador está satisfecho con los resultados del agujero,

se conecta el tapón de jalado (previamente soldado a la tubería a

instalar) a una unión giratoria y esta a la tubería de perforación. La unión

Tubería de perforación Tubería de perforación

Cortador de 36”

Lodo Bentonítico

Tubería de perforación

Lodo Bentonítico

Rima

REFINACIÓN




36

giratoria evita que la rotación de la tubería de perforación sea transmitida

a la tubería del cliente durante el jalado.

i) Durante la fase final, es importante tener capacidad de jalado sobrada

para completar dicha tarea, ya que los niveles de fricción e

impermeabilidad del agujero pueden variar dependiendo de distintas

condiciones del suelo (humedad, nivel freático, compactación) y el

material del que esté formado (arcillas, arenas, rocas, tierras vegetales,

etc), además de nunca estar exentos de algún derrumbe en el agujero,

causado también por alguno o algunos de los antes mencionados

factores. Dichos derrumbes ocasionan el aumento de la fricción en

niveles que demandan tener capacidades sobradas de jalado, rotación y

bombeo de lodos.

j) El proceso termina cuando el tubo está totalmente instal ado en el

agujero, en este punto se procederá a desmantelar y retirar el equipo de

perforación para dar lugar a los empates correspondientes al resto de la

línea.

k) Para concluir el trabajo de perforación es necesario extraer todo el lodo y

recortes sobrantes producto del proceso, mediante la utilización de

camiones tanque de vacío, y aunque estos no son contaminantes, la

compañía contratista dispondrá de dichos lodos así como de su

tratamiento final, de acuerdo a sus características CRETIB.

l) Posterior a esto, se procederá al tapado de las presas y nivelación de las

mismas.

U n i ó n g i r a t o r i a

C o r t a d o r d e

X ”

Oleoducto de 24’’ de diámetro. T a p ó n d e j a l a d o

REFINACIÓN




37

3).- Excavación en zanja con herramienta manual, en seco, en material

tipo “B”, hasta 2 metros de profundidad.

A) Transporte de personal, equipo y herramientas.

B) Trazo de la zanja y vigilancia para evitar golpear las tuberías en

operación.

C) Afloje y ruptura del material.

D) Extracción del material producto de la excavación, acamellonándolo de

un sólo lado de la excavación, para facilitar actividades posteriores y

evitar derrumbes sobre la cepa.

E) Afine y nivelación de fondo, paredes o taludes hasta su ángulo de

reposo.

F) Desazolve en área de excavación o sobre excavación del 10%.

G) Colocación de costales rellenos de tierra para calzar la tubería.


4).- Excavación en zanja con herramienta manual, en seco, en material

tipo “B”, de 2 a 4 metros de profundidad.

A) Transporte de personal, equipo y herramientas.


operación.


D) Extracción del material producto de la excavación, acamellonándolo de

un sólo lado de la excavación, para facilitar actividades posteriores y

evitar derrumbes sobre la cepa.


reposo.

REFINACIÓN




38

F) Desazolve en área de excavación o sobre excavación del 10%.



5).- Excavación en zanja con herramienta manual, en agua con

bombeo, en material tipo “B”, hasta 2 mts de profundidad.

A) Transporte de personal, equipo, materiales y herramienta al sitio de

trabajo.


operación.


D) Extracción, paleo y traspaleo con pala y/o botes hasta el borde de la

excavación, del material húmedo o lodoso.


reposo.

F) Desazolve en área de excavación o sobreexcavación del 25%.

G) Discontinuidades de las excavaciones.

H) Colocación de costales rellenos de tierra para calzar la tubería.

I) Sondeo de la verificación de la profundidad de las tuberías.

J) Celador durante la ejecución de los trabajos, verificando línea de

excavación.

K) Limpieza del área de trabajo.

6).- Excavación en zanja con maquinaria, en seco, en material tipo “B”,

hasta 2 mts de profundidad.

REFINACIÓN




39

A) Transporte de personal, equipo, materiales y herramientas al sitio de

trabajo.


operación.


D) Extracción del material producto de la excavación, descarga de un sólo

lado de la excavación, para facilitar actividades posteriores y evitar

derrumbes sobre la cepa.


reposo.



H) Colocación de costales rellenos de tierras para calzar la tubería.



excavación y ductos alternos.



de 2 a 4 mts de profundidad.


trabajo.


operación.


REFINACIÓN




40





reposo.



H) Sondeo de la verificación de la profundidad de las tuberías.

I) Celador durante la ejecución de los trabajos, verificando línea de


J) Limpieza del área de trabajo.




trabajo.


operación.






reposo.

F) Desasolve en área de excavación o sobreexcavación del 25%.


REFINACIÓN




41

H) Colocación de costales rellenos de tierras para calzar la tubería.





9).- Excavación en zanja con maquinaria en seco, en material tipo “B”,



trabajo.


operación.


D) Ext racción del material producto de la excavación, descarga de un sólo




reposo.





J) Celador durante la ejecución de los trabajo, verificando línea de



REFINACIÓN




42

10).- Excavación en zanja con maquinaria, agua de bombeo, en material

tipo “B”, hasta 2 mts de profundidad.


trabajo.


operación.


D) Extracción y traspaleo hasta el borde la excavación, del material húmedo

o lodoso.


reposo.








11).- Excavación en zanja con maquinaria, en agua con bombeo, en

material tipo “B”, de 2 a 4 mts de profundidad.

A) Transporte de personal, equi po, materiales y herramientas al sitio de

trabajo.


operación.

REFINACIÓN




43


D) Extracción y traspaleo hasta el borde de la excavación, del material

húmedo o lodoso.


reposo.

F) Barrera de seguridad o protección (acordonado).

G) Desazolve en área de excavación o sobreexcavación del 25%.

H) Discontinuidades de las excavaciones.

I) Colocación de costales rellenos de tierra para calzar la tubería.

J) Sondeo de la verificación de la profundidad de las tuberías.

K) Celador durante la ejecución de los trabajos, verificando línea de


L) Limpieza del área de trabajo.




trabajo.


operación.



húmedo o lodoso.


reposo.

REFINACIÓN




44











trabajo.


operación.



húmedo o lodoso.


reposo.




REFINACIÓN




45





14).- Excavación en zanja con equipo y rezaga manual en D.D.V., con

tuberías en operación, en material tipo “C”, con rompedora neumática

hasta 2 mts de profundidad.


trabajo.


operación.

C) Afloje y ruptura del material, trabajando sobre tubería en operación.

D) Extracción del material producto de la excavación, con descarga de un

sólo lado de la excavación, para facilitar actividades posteriores y evitar



reposo.







REFINACIÓN




46





trabajo.

B) Trazo de la zanja y vi gilancia para evitar golpear las tuberías en

operación.






reposo.











trabajo.

REFINACIÓN




47


operación.






reposo.











trabajo.


operación.





REFINACIÓN




48


reposo.







18).- Bombeo de achique con bomba autocebante en bastidor y llantas,

diámetros de 3” (76.2 mm), 4” (102 mm) y 6” (154 mm).

A) Transporte de personal, equipo y materiales.

B) Carga, acarreo y descarga del equipo a utilizar.

C) Instalación de la bomba autocebante en el sitio de trabajo.

D) Operación de la bomba autocebante durante el tiempo que se requiera.

E) Retiro del equipo del área de trabajo.

F) Limpieza del área de trabajo.

19).- Protección anticorrosiva exterior a base de polietileno extruido de

alta densidad (sistema tricapa) aplicado en planta, adherido al tubo por

medio de una capa de recubrimiento epóxico.


trabajo.

B) Acomodo de la tubería en el sitio de almacenamiento sobre durmientes o

polines de madera.

REFINACIÓN




49

C) Colocación de tapones que protejan los biseles de la tubería, así como

su interior.

D) Limpieza del área de almacenamiento.

E) La protección anticorrosiva exterior de la tubería de 24” Ø se aplicará a

base de polietileno extruido (Sistema tricapa) aplicado en planta,

adherido al tubo por medio de una capa de recubrimiento epóxico

3M226NS8G (F.B.E.); con un espesor de 6 milésimas de pulgada

mínimo (150 micrones ó 0.153 mm), seguido de una capa de enlace a

base de adhesivo EMB206D con un espesor de 6 milésimas de pulgada

mínimo (150 micrones ó 0.153 mm); y por último, una capa de polietileno

de alta densidad ELF Lactene 1002CJN con un espesor de

145 milésimas de pulgada mínimo (3700 micrones ó 3.694 mm),

obteniéndose un espesor total del recubrimiento de 157 milésimas de

pulgada (4000 micrones ó 4 mm), de acuerdo al siguiente procedimiento:

§ Precalentamiento de la tubería desnuda para eliminar humedad

superficial.

§ Limpieza de la superficie de la tubería con granalla metálica angular

GL-25 ó GL-18 a metal casi blanco, con un perfil de anclaje de 1.5 a 4.0

milésimas de pulgada.

§ Tratamiento con ácido fosfórico, con una concentración de 6.9 a 7.2% en

volumen, para eliminar residuos de contaminación por aceite y cloro,

manteniendo una temperatura alrededor de 52°C (125° F), para la

aplicación del ácido.

REFINACIÓN




50

§ Tratamiento con agua desmineralizada a presión para eliminar residuos

de ácido fosfórico, utilizando posteriormente, una cortina de aire seco a

presión para eliminar los residuos de agua que quedan en la superficie

del tubo.

§ Inspección y esmerilado del tubo; las imperfecciones superficiales

deberán ser removidas mediante esmerilado; las áreas esmeriladas

individuales no deberán exceder de 25 In2, y el total de las áreas

esmeriladas no deberá exceder un 0.5% del área total del tubo;

sopleteado en el interior del tubo con aire seco a presión para remover

cualquier material que pueda contaminar la superficie limpia del tubo.

§ Calentamiento de la tubería en hornos de inducción a una temperatura

de 204° C (400° F) a 232° C (450° F).

§ Aplicación de protección anticorrosiva.

§ Enfriamiento del recubrimiento a una temperatura aproximada a los

80° C (176° F).

§ Inspección final del recubrimiento verificando el espesor total del

recubrimiento, realizándose una inspección visual de la tubería

recubierta para localizar posibles defectos como grumos, falta de

material, inclusión de materiales extraños, biseles limpios y el 100% de la

superficie recubierta; identificación y marcado externo con número de

tubo, colada, longitud y marcas completas; detección de fallas con

Holidays a 15,000 volts, reparación de fallas.

§ Certificación de las pruebas de laboratorio realizadas por planta donde

se aplicó el recubrimiento.

REFINACIÓN




51

§ Carga de amarre, transporte y descarga del lugar de adquisición a la

planta de aplicación de protección mecánica y al sitio de

almacenamiento.

§ Maniobras y movimiento en la planta durante el proceso de aplicación de

protección mecánica.

§ Protección del recubrimiento con cable de polipropileno.

20).- Manejo y tendido de tubería A/C de 24” Ø, y espesor de 0.500”.


trabajo.

B) Manejo, tendido y colocación de la tubería sobre costales rellenos de

tierra o polines de madera; acomodándolos uno tras otro, traslapados,

paralelos al D.D.V.; cuidando que los tubos no sufran daños.

C) Suministro de tubería de 24” Ø de acero al carbón, API-STD-5L, Grado

X-52, con costura longitudinal recta, con espesor de pared de 0.500”,

extremos biselados, tramos dobles y expandido en frío.

D) Maniobra con equipo HIAB, tractor pluma, grúa o tripie, así como

herramienta manual para presentar y alinear el tubo a soldar sin dañar

los biseles.

E) Limpieza del área de trabajo.

21).- Soldadura a tope en tubería de acero al carbón de 24” Ø y espesor

de pared de 0.500”.

A) Transporte de personal, equipo, material y herramientas al sitio de

trabajo.

B) Trazo, corte y biselado de ambos tramos a unir.

REFINACIÓN




52

C) Maniobra con equipo HIAB, tractor pluma, grúa o tripie, así como

herramienta manual para presentar el tubo a integrar sin dañar los

biseles.

D) Aplicación de la soldadura de la junta (fondeo, paso caliente y rellenos),

limpiando en cada caso la soldadura con carda, rasqueta y cepillo, de

acuerdo a la recomendación API-1107.

E) Reparación de las juntas que no pasen satisfactoriamente la prueba de

inspección radiográfica.

F) Retiro de los equipos para soldar y el de oxiacetileno, así como

accesorios y herramientas menores.

G) Prueba de calificación y aprobación de los soldadores, conforme a las

normas en vigor ANSI/ASME/API-1104.


22).- Soldadura de integración a tope en tubería de acero al carbón

de 24” Ø con espesor de pared de 0.500”.


trabajo.

B) Colocación de tapones de bentonita.

C) Trazo, corte del carrete de la tubería probado hidrostáticamente y

biselado de ambos extremos de este para su integración.

D) Maniobra con equipo HIAB, tractor pluma, grúa o tripie, así como


biseles.

E) Bajado de la tubería de 24” Ø.

F) Alineado de la tubería de 24 “Ø.

REFINACIÓN




53

G) Aplicación de la soldadura de la junta (fondeo, paso caliente y rellenos),



H) Reparación de las juntas que no pasen satisfactoriamente la prueba de


I) Retiro de los equipos para soldar y el de oxiacetileno, así como


J) Prueba de calificación y aprobación de los soldadores, conforme a las

normas en vigor, ANSI/ASME-1104.


23).- Soldadura a tope de tubería curva de acero al carbón de 24” Ø con

espesor de pared de 0.500”.


trabajo.

B) Trazo, corte y biselado de ambos tramos a unir.

C) Maniobra con equipo HIAB, tractor pluma, grúa o tripie, así como


biseles.

D) Aplicación de la soldadura de la junta (fondeo, paso cal iente y rellenos),



E) Reparación de las juntas que no pasen satisfactoriamente la prueba de


F) Retiro de los equipos para soldar y el de oxiacetileno, así como


REFINACIÓN




54

G) Prueba de calificación y aprobación de los soldadores, conforme a las

normas en vigor ANSI/ASME/API-1104.


24).- Inspección radiográfica con rayos gamma al 100% en tubería

de 24” Ø .

A) Transporte del personal, equipo, material y herramienta al lugar de

trabajo.

B) La base de radiación sea a base de rayos “Gamma”.

C) Se usarán películas de 2 ¾ ó de 3 ½ (70 – 89 mm) de ancho,

preferentemente de 3 ½ (89 mm).

D) Toma de placa radiográfica en las uniones soldadas al 100%.

E) Revelado y entrega de resultados de la soldadura en el sitio de la obra al

término de la jornada.

F) Entrega de reporte y placas al supervisor de Pemex -Refinación al

término de la jornada.

G) Limpieza del área de trabajo.

25).- Doblado en frío de tubería recta de acero al carbón, con

protección anticorrosiva exterior, para la elaboración de curvas de

diferentes deflexiones y radios de curvatura de acuerdo al perfil y

desarrollo de la tubería existente.


trabajo.

B) Habilitado de curvas con tubería de 24” Ø, especificación API-STD-5L,

Grado X-52, 0.500” espesor de pared.

REFINACIÓN




55

C) Trazo del doblez requerido de acuerdo a los datos obtenidos en campo;

presentación y verificación del doblado.

26).- Prueba hidrostática y limpieza interior en tubería de 24”Ø-


trabajo.

B) Instalación de tapones cachucha de fábrica, A/C, ASTM-A-234,

GR. WPB, Ced. 80.

C) Instalación de conexiones, accesorios e instrumentos.

D) Instalación de bomba de llenado y de alta presión y desmantelamiento

posterior a la prueba.

E) Llenado de la tubería y levantamiento de presión, instalando bomba con

las características adecuadas para efectuar la prueba a la presión

proyectada.

F) Prueba hidrostática durante 24 horas para comprobar hermeticidad

antes de realizar los cruces direccionados y entrega al supervisor de

Pemex-Refinación, de la gráfica de acuerdo a la Norma Pemex

CID-NOR-N-SI-0001.

G) En caso de que la presión de prueba disminuya, deberá localizarse la

fuga, repararse, volver a llenar de agua la tubería, eliminar el aire y

levantar la presión especificada.

H) Corte de los tapones de prueba y colocación de tapas de placa de acero

provisionales en los extremos de las lingadas.

I) Limpieza del área de trabajo.

27).- Demolición con herramienta manual con retiro del material hasta

50 mts., en estructuras de pisos de concreto forzado.

REFINACIÓN




56

A) Acarreo de herramientas manuales al sitio de la obra (marro, cinceles,

barretas, cortadora de disco para concreto, etc.).

B) Barrenado y acuñado para fracturar los materiales.

C) Retiro manual del material producto de la demolición en vogue, carretilla

o botereta hasta 50 mts del área de trabajo.

D) Señalamientos preventivos (acordonamiento del área con cinta

barricada).

E) Colocación de placas de acero para paso de vehículos y peatones.

28).- Demolición con herramienta manual con retiro del material hasta

50 mts., de muros de block.

A) Acarreo de herramientas manuales al sitio de la obra (marro, cinceles,

barretas, etc.).

B) Barrenado y acuñado para fracturar los materiales.

C) Retiro manual del material producto de la demolición en vogue, carretilla

ó botereta hasta 50 mts del área de trabajo.

D) Señalamientos preventivos (acordonamiento del área con cinta

barricada).

29).- Elaboración de concreto hidráulico, agregado máximo 19 mm,

cemento normal F’c= 200 kg/cm2.

A) Dosificación del cemento y los agregados libres de impurezas y

materiales orgánicos.

B) Cargas de agregados a revolvedora.

C) Suministro y dosificación de agua.

D) Mezclado.

E) Obtención de muestras para cilindros de pruebas.

REFINACIÓN




57

F) Limpieza de equipo y área de trabajo.

30).- Suministro, habilitado y colocación de acero de refuerzo del No. 2,

F’y= 2500 kg/cm2.

A) Selección, carga, acarreo, descarga y estiba de los materiales y equipo

desde el almacén al lugar de trabajo.

B) Limpieza del alambrón.

C) Enderezado.

D) Trazo.

E) Corte, utilizando cortadora de varilla de acero de operación manual.

F) Habilitado del alambrón (operación manual).

G) Armado y rigidizado

H) Manejo, presentación y colocación en su sitio calzando la pieza.

I) Limpieza del área.


F’y= 4000 kg/cm2.



B) Maniobras locales.

C) Limpieza del acero de refuerzo para evitar al máximo que presenten

oxidación.

D) Enderezado.

REFINACIÓN




58

E) Trazo.

F) Corte, utilizando cortadora de varilla de acero de operación manual.

G) Habilitado de la varilla, incluyendo ganchos.

H) Armado de una pieza de acuerdo a especificaciones, proyecto o

condiciones existentes antes de la demolición, (utilizando alambre

recocido para amarres).

I) Manejo, presentación y colocación en su sitio calzando la pieza.



F’y= 4000 kg/cm2.



B) Maniobras locales.

C) Limpieza del acero de refuerzo para evitar al máximo que presenten

oxidación.

D) Enderezado.

E) Trazo.

F) Corte, utilizando cortadora de varilla de acero de operación manual.

G) Habilitado de la varilla, incluyendo ganchos.

H) Armado de una pieza de acuerdo a especificaciones, proyecto o

condiciones existentes antes de la demolición, (utilizando alambre

recocido para amarres).

I) Manejo, presentación y colocación en su sitio calzando la pieza.


REFINACIÓN




59

33).- Vaciados con botes o carretilla en pisos de 10 a 15 cms de

espesor.

A) Limpieza del lugar donde se colocará el concreto, retirando piedras,

madera, etc.

B) Humedecimiento del terreno.

C) Suministro y colocación de reglas y fronteras.

D) Carga de botes y/o carretillas en el sitio donde se elabora el concreto.

E) Acarreo libre de hasta 50 mts en forma manual, utilizando botes y/o

carretillas.

F) Vaciado del concreto en el sitio indicado.

G) Vibrado del concreto.

H) Extendido, nivelado y vibrado del concreto, utilizando palas para el

extendido, reglas de madera o metálicas para el nivelado.

I) Curado.


34).- Vaciados con botes o carretilla en dados, zapatas, contratrabes,

muros, trabes, columnas y muertos de anclaje.

A) Limpieza del lugar donde se colocará el concreto, retirando piedras,

madera, etc.

B) Humedecimiento del terreno.

C) Carga de botes y/o carretillas en el sitio donde se elabora el concreto.

D) Acarreo libre de hasta 50 mts en forma manual, utilizando botes y/o

carretillas.

REFINACIÓN




60

E) Vaciado del concreto en el sitio indicado.

F) Vibrado del concreto.

G) Extendido, reglas de madera o metálicas para el nivelado.

H) Curado

I) Limpieza del área de trabajo.

35).- Muros de block macizo de 40X20X10 cms, acabado aparente de

10 cms de espesor y juntas gusaneadas.

A) Trazo y nivelación de hiladas para levantar el muro hasta 2 mts de altura.

B) Colocación y retiro de andamios y reglas para verificar su horizontalidad

y verticalidad.

C) Limpieza de la superficie de desplante, eliminando grava, arena ó polvo.

D) Humedecimiento de la superficie de desplante, tabique y/o block.

E) Elaboración, carga, transporte y descarga del mortero hasta el sitio de

aplicación.

F) Corte de ajustes de tabique o block.

G) Manejo y colocación del tabique ó block sobre una capa uniforme del

mortero, hasta formar el muro a reponer.

H) Acabado de las juntas de acuerdo a las existentes o a cómo se

encontraban antes de la demolición.

I) Limpieza general de desperdicios y mermas.

31).- Cimbra de triplay de pino de primera, acabado aparente; en dados,

zapatas, contratrabes, muros, trabes, columnas y muertos de anclaje.

A) Selección, carga, acarreo y estiba de los materiales desde el almacén

hasta el lugar de trabajo.

REFINACIÓN




61

B) Trazo, corte y armado de la madera, utilizando triplay de pino.

C) Manejo, colocación, alineación y plomeo de la cimbra en el sitio de

trabajo.

D) Apuntalamiento o ensamble.

E) Colocación de obra falsa y contraventeo.

F) Calafateo.

G) Lubricación de la cimbra.

H) Desmantelamiento y recuperación de cimbra después de su uso.

I) Rehabilitado de la cimbra.

J) Acarreo y estibado para volver a usar.

37).- Corrida de diablo con aire posterior a la prueba hidrostática.

A) Compresor de 600 pies 3/min., para inyección de aire y desplazar diablo

de limpieza, accesorios, conexiones y arreglos necesarios hasta los

puntos de inyección.

B) Habilitado de conexiones para realizar la corrida de diablo de limpieza.

C) Habilitado de cubetas de envío y recibo de diablos.

D) Suministro de diablo Polly-Pig de 24” Ø modelo Limpro – Knapp,

ultrasello marca Limpro o equivalente.

E) Corrida de diablo de limpieza en tubería de 24” Ø al finalizar la prueba

hidrostática de las 24 hrs.

38).- Manejo e instalación de bridas de anclaje de 24” Ø, Grado X-52 de

acero al carbón, para muertos de anclaje.

A) Transporte de personal, equipo y materiales al sitio de trabajo.

REFINACIÓN




62

B) Suministro, carga, acarreo, descarga y estiba desde el almacén al sitio

de instalación, utilizando camión Hiab.

C) Erección al sitio de instalación con camión Hiab.

D) Alineación y nivelación respecto a la tubería de donde va a ser parte o va

a ser instalada de acuerdo a especificaciones.

E) Punteo de bridas utilizando electrodos de acuerdo a especificaciones.

F) Limpieza del área de trabajo.

39).- Bajado a zanja de tubería recta y/o curva de 24” Ø, con protección

anticorrosiva exterior.


trabajo.

B) Levantamiento de la tubería con equipo de los apoyos (costales rellenos

de tierra) y coloc ación dentro de la zanja.

C) Retiro del equipo y limpieza del área.

40).- Limpieza con chorro de arena a metal blanco.


trabajo.

B) Suministro de la arena sílica.

C) Instalación del compresor y equipos necesarios para la aplicación de la

arena sílica.

D) Limpieza con chorro de área a metal blanco a la instalación que indique

la supervisión de Pemex -Refinación.

REFINACIÓN




63

E) Limpieza del área de trabajo.

41).- Recubrimiento primario en superficies metálicas aplicados por

aspersión, RP-4 inorgánicos de Zinc, autocurante por aspersión, una

capa de 0.003” en exterior de tubería de 24”.

A) Transporte del personal, equipo, materiales y herramientas al sitio de

trabajo.

B) Selección, carga, acarreo, descarga y estiba de los materiales al pie de

la obra.

C) Preparación, rehabilitado y colocación de andamios en el sitio de trabajo.

D) Limpieza con trapo o cepillo de cerda para dejar limpia la superficie.

E) Mezcla y muestreo del producto que se va a aplicar.

F) Aplicación del producto de acuerdo con lo establecido en las Normas de

Pemex 2.132.01 y 3.132.01.

G) Entrega del trabajo a la supervisión, quien ejecutará las pruebas de

calidad, de acuerdo a la Normas 4.132.01.

H) Retiro de andamios y del equipo de aspersión.

42).- Recubrimiento primario en superficies metálicas aplicados por

aspersión, RP-7 Vinil epóxico modificado, dos capas de 0.00150” que

sirva como enlace entre el RP-4 y el RA-22, en exterior de tubería

de 24” Ø.


trabajo.

B) Preparación, rehabilitado y colocación de andamios en el sitio de trabajo.

C) Limpieza con trapo o cepillo de cerda para dejar limpia la superficie.

REFINACIÓN




64

D) Mezcla y muestreo del producto que se va a aplicar.

E) Aplicación del producto de acuerdo con lo establecido en las Normas

2.132.01 y 3.132.01.

F) Entrega del trabajo a la supervisión, quien ejecutará las pruebas de

calidad de acuerdo a la Norma 4.132.01.

G) Retiro de andamios y del equipo de aspersión.

43).- Recubrimientos de acabados en superficies metálicas, aplicados

por aspersión, RA-22 vinílicos altos sólidos, dos capas de 0.003” color

blanco en exterior de tubería de 24” Ø.


trabajo.

B) Selección, carga, acarreo, descarga y estiba de los materiales al pie de

la obra.

C) Preparación, rehabilitado y colocación de andamios en el sitio de trabajo.

D) Limpieza con trapo o cepillo de cerda para dejar limpia la superficie.

E) Mezcla y muestreo del producto que se va a aplicar.

F) Aplicación del producto de acuerdo con lo establecido en las normas

2.132.01 y 3.132.01.

G) Entrega del trabajo a la supervisión, quien ejecutará las pruebas de

calidad de acuerdo a la Norma 4.132.01.

H) Retiro de andamios y del quipo de aspersión.

44).- Relleno con herramienta manual, con material producto de la

excavación, compactado sin control de laboratorio.

REFINACIÓN




65


trabajo.

B) Limpieza de impurezas como piedras, troncos, ramas, basura o materia

orgánica.

C) Relleno, vertiendo el material a la zanja y formando un bordo sobre el eje

de la tubería, con herramienta manual.

D) Extendido del material sobrante de la excavación de aquellos lugares en

que se obstruyen los caminos, pasos y drenajes.

E) Afine del terreno conformando una superficie uniforme semejante a la

que presentaba al iniciar los trabajos.

F) Compactación del relleno, sin control de laboratorio, en capas de 20 cm.

G) Cuando se ejecute este concepto, la tubería estará en operación, por lo

cual, se deberán tomar precauciones de seguridad durante esta etapa.

45).- Relleno con maquinaria, con material producto de la excavación,

compactado sin control de laboratorio.

A) Limpieza de impurezas como piedras, troncos, ramas, basura o materia

orgánica.

B) Relleno, vertiendo el material a la zanja y formando un bordo sobre el eje

de la tubería con retroexcavadora o tractor con cuchilla.

C) Extendido del material sobrante de la excavación de aquellos lugares en

que se obstruyen los caminos, pasos y drenajes.

D) Afine del terreno conformando una superficie uniforme semejante a la

que presentaba al iniciar los trabajos.

E) Compactación del relleno, sin control de laboratorio, en capas de 20 cm.

F) Un celador de línea durante la ejecución de los trabajos.

REFINACIÓN




66

G) Cuando se ejecute este concepto, la tubería estará en operac ión, por lo

cual, se deberán tomar precauciones de seguridad durante esta etapa.

46).- Parcheo de juntas con mangas termocontráctiles WPC-100M,

compatibles con el sistema tricapa al aplicado en planta, previa

limpieza a metal blanco, detectado eléctrico de tubería de 24” Ø.

A) Suministro, carga y estiba de todos los materiales anticorrosivos para las

juntas de campo.

B) Limpieza de la tubería a metal blanco con chorro de arena, para eliminar

totalmente el herrumbre, costras y otras impurezas.

C) Precalentamiento de la tubería en las zonas de las soldaduras de campo

por inducción, utilizando soplete portátil, hasta calentar con un rango de

temperatura de 100° C (212° F) mínimo.

D) Aplicación de mangas termocontráctiles WPC-100M en forma inmediata,

centrándola encima de la soldadura de manera que se solape con el

recubrimiento adyacente.

E) Inspección eléctrica del recubrimiento.

II.3.4. Operación y mantenimiento.

II.3.4.1. Programa de operación.

a).- Cronograma general de las actividades (tipo Gantt) que se

realizarán en esta etapa.

Una vez concluida la etapa de construcción, el Oleoducto de 24’’ Ø volverá a

entrar en operación, que consiste en el envío de 190,000 barriles por día de

aceite crudo, desde la Estación de Bombeo Nuevo Teapa, Veracruz, hasta

Venta de Carpio, Estado de México. Dicha obra operará las 24 horas del

día, los 365 días del año, excepto cuando se vayan a efectuar actividades

de mantenimiento.

REFINACIÓN




67

II.3.4.2. Programa de mantenimiento. a).- Actividades de mantenimiento y su periodicidad.

Se incluye programa de mantenimiento (Anexo “I”).

b).- Calendarización desglosada de los equipos y obras que requieran

mantenimiento.

En el Anexo “I” se muestra la frecuencia con que se realizan las actividades

de mantenimiento predictivo, así como correctivo con base a normatividad

de Pemex y códigos internacionales.

c).- Tipo de reparaciones a sistemas, equipos y obras, incluir aquellos que

durante el mantenimiento generen residuos, líquidos y sólidos

peligrosos y no peligrosos.

Para el mantenimiento de los componentes del oleoducto (tubería, válvulas,

bridas, etc.), se emplearán materiales de recubrimiento anticorrosivo, lo que

generará residuos líquidos y sólidos, los cuales deberán ser aquellos que no

contaminen el entorno ecológico.

II.3.5. Abandono del sitio.

a) Estimación de la vida útil del proyecto.

La vida útil del proyecto se estima en 20 años aproximadamente.

b) Cronograma de abandono y desmantelamiento de las instalaciones.

La vida útil se considera desde la terminación de la instalación de la línea y

el tiempo que dure la operación, se estima en un rango de 20 años,

dependiendo de los programas de producción. Por otra parte, una vez

concluida la operación, se realizará un programa de restitución o

rehabilitación del área, consistente en la reforestación y remediación en

REFINACIÓN




68

caso de requerirse y el plan de uso del área al concluir la vida útil del

proyecto, será el retorno del terreno a su estado original.

c) Programa de restitución o rehabilitación del área.

Tabla 2.5.- Programa de restitución del área.

Semanas Actividad

1 2 3

Inspección del área dañada

Fertilización con tierra vegetal

Rehabilitación de la vegetación nativa

II.4. Requerimiento de personal e insumos.

II.4.1. Personal.

Tabla 2.6.- Requerimiento de personal.

Tipo de empleo Etapa Tipo de mano

de obra Permanente Temporal Extraordinaria Disponibilidad

regional

No calificada Si Si - Si Preparación del sitio calificada - - - Si

No calificada - - - Si Construcción

calificada Si Si - Si

Tipo de empleo Etapa Tipo de mano

de obra Permanente Temporal Extraordinaria Disponibilidad

regional

No calificada - - - Si Operación y mantenimiento Calificada Si - - Si

No calificada - - - Si Abandono del sitio Calificada Si - - Si

Tabla 2.7.- Requerimiento de personal por área de trabajo.

No. de Personal

Cargo del personal

Área de trabajo

Etapa Tiempo de empleo

1 Residente de obra. Operativa Preparación del sitio y construcción

4 meses

1 Ing. de Control de Obra. Operativa Preparación del sitio 4 meses

REFINACIÓN




69

y construcción

1 Ing. de Control de Calidad y Seguridad Industrial. Supervisión Preparación del sitio

y construcción 4 meses

1 Administrador. Administrativa Preparación del sitio y construcción

4 meses

1 Bodeguero. Operativa Preparación del sitio y construcción

4 meses

2 Chofer. Operativa Preparación del sitio y construcción

4 meses

1 Vigilante. Supervisión Preparación del sitio y construcción

4 meses

2 Obrero general. Operativa Preparación del sitio y construcción 4 meses

2 Ayudante Operador Especialista. Operativa Preparación del sitio

y construcción 4 meses

1 Ayudante Operario. Operativa Preparación del sitio y construcción

4 meses

1 Operador de Segunda (Chofer).

Operativa Preparación del sitio y construcción

4 meses

3 Operador Especialista. Operativa Preparación del sitio y construcción

4 meses

2 Operario de Primera. Operativa Preparación del sitio y construcción

4 meses

2 Cabo de oficio Operativa Preparación del sitio y construcción 4 meses

1 Operario Especialista. Operativa Construcción 3 meses

No. de

Personal Cargo

del personal Área de trabajo

Etapa Tiempo de empleo

1 Soldador Especialista. Operativa Construcción 3 meses

1 Celador de líneas. Operativa Construcción 2 meses

1 Personal de Protección y Seguridad. Supervisión Construcción 2 meses

1 Técnico Radiólogo Nivel II. Operativa Construcción 2 meses

1 Ayudante Técnico Radiólogo.

Operativa Construcción 2 meses

1 Operador de monitor. Operativa Construcción 2 meses

1 Superintendente. Operativa Construcción 2 meses

REFINACIÓN




70

Cabe señalar, que la demanda de mano de obra, insumos y servicios

generados por el proyecto, no favorecerá la atracción de población, ni

generar un polo de desarrollo, por la temporalidad de la obra y por lo tanto,

no modificará los patrones demográficos y de uso del suelo, así como

tampoco, la distribución de las actividades económicas, la demanda de

servicios básicos, vías y/o medios de comunicación, servicios educativos y

de salud, entre otros.

A partir de este panorama, no se prevé un posible desabasto de personal e

insumos en la zona, o bien, que la carencia temporal de alguno de ellos

pueda afectar a las comunidades aledañas o provocar aprovechamiento

inapropiado de los recursos naturales.

II.4.2. Insumos.

Tabla 2.8.- Recurso empleado para la realización del proyecto.

Recurso

empleado

Volumen, peso o cantidad empleada

Forma de obtención Etapa de uso Lugar de

obtención Modo de empleo

Forma de traslado a la

planta industrial

Agua 420 m3 Bomba Construcción Factoría Minatitlán

Prueba hidrostática Terrestre

Nota: Debido a la temporalidad de la obra y a la cantidad del insumo a utilizarse, no se considera un riesgo de

desabasto de este recurso. II.4.2.1. Recursos naturales renovables.

· Agua.

Tabla 2.9.- Consumo de agua aproximada para la realización del proyecto.

Consumo ordinario Consumo excepcional o periódico

Etapa Agua Volumen Origen Volumen Origen Periodo Duración

Cruda - - - - - -

Tratada - - - - - - Preparación

del sitio Potable 120 lts. Embot. de agua - - Día 15 días

Construcción Cruda 420 m3 Factoría Minatitlán - - 1 Vez Hasta

24 Hrs.

Eliminado: Asimismo,

Eliminado: si

Eliminado: provocada

Eliminado: a

Eliminado: puede

Eliminado:

Eliminado: así como

Eliminado:

REFINACIÓN




71

Tratada - - - - - -

Potable 120 lts. Embot. de agua - - Día 120 Días

Cruda - - - - - -

Tratada - - - - - - Operación

Potable - - - - - -

Cruda - - - - - -

Tratada - - - - - - Mantto.

Potable 20 lts. Embot. de

agua - - Día 1 Semana

Cruda - - - - - -

Tratada - - - - - - Abandono

Potable 20 lts. Embot. de

agua - - Día 3 Semanas

II.4.2.2. Materiales y sustancias.

Tabla 2.10.- Lista de materiales.

Material Etapa Fuente de suministro

Forma de traslado

Cantidad requerida

Barrenas. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

4 pzas.

Grasa para perforación horizontal (cubeta de 18 lts.).

Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

3 pzas.

Bentonita. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

64 tons.

Protección anticorrosiva exterior a base de polietileno extruido de alta densidad (sistema tricapa) aplicado en planta.


Vía Terrestre

500 ML (Metros Lineal)

Tubería de acero al carbón de 24’’ Ø, especificación API-STD-5L, Grado X-52 y espesor de pared de 0.500”.


Vía Terrestre

500 ML.

Placa para inspección radiográfica al 100%, diám. 24” con rayos Gamma.


Vía Terrestre

68 jtas.

Manga termocontráctil, diám. 24” WPC-100 M Tipo TBK.


Vía Terrestre

68 pzas.

Revestimiento de banco. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

1,500 m3

Polly -Pig 24” diám. modelo LIMPRO-KNAPP ultrasello marca Limpro.


Vía Terrestre

1 pza.

Tapón cachucha 24” diám., acero al carbón ASTM-A -234 Grado WPB cédula 80.


Vía Terrestre

2 pzas.

REFINACIÓN




72


Forma de traslado

Cantidad requerida

Acero de refuerzo FY=2500 kg/cm2

del No. 2 (1/4”). Construcción Proveedor

Nacional Vía

Terrestre 0.158 ton.

Acero de refuerzo FY=4200 kg/cm2 del No. 3 (3/8”).


Vía Terrestre

0.214 ton.

Acero de refuerzo FY=4200 kg/cm2 del No. 5 (5/8”).


Vía Terrestre

0.589 ton.

Cuchilla para cortatubo de 24” Ø. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

1 jgo.

Pulseta para rompedora. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

6 pzas.

Brida de anclaje diám. 24”, especificación MSS-SP-044 Grado X-52 de acero al carbón.


Vía Terrestre

2 pzas.

Block macizo 40X20X10 cm. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

62 pzas.

Accesorios para prueba hidrostática Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

1 jgo.

Membrana de curado color rojo. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

24.5 lts.

Disco abrasivo de esmeril 203MM Diam.


Vía Terrestre

70 pzas.

Bola de hilo. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

20 kgs.

Acero para cuñas. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

1.600 kgs.

Carda trenzada de 6 pulg. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

7 pzas.

Acero estructural (placa). Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

103.5 kg.

Trapo limpio. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

12.8 mts.

Costal de raffia. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

329 pzas.

Madera para cimbra. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

326.250 pts.

Chaflán. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

20 mts.

Triplay pino 16 mm espesor. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

6.668 m2

Cemento gris Portland Tipo 1. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

5 tons.

Alambre recocido No. 18. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

20.5 kgs.

Clavos. Construcción Proveedor Nac ional

Vía Terrestre

8 kgs.

Arena para aplanados. Construcción Proveedor Vía 7,200 m3

REFINACIÓN




73


Forma de traslado

Cantidad requerida

Nacional Terrestre

Arena para concretos. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

8.4 m3

Grava para concretos. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

10 m3

Arena silica 16-30 mallas Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

3.3 m3

Diesel. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

20 lts.

Primario zinc 100 0/0 inorg. AUTOCTE.RP-4.


Vía Terrestre

15 lts.

Primario vinil epoxico modificado (RP-7).


Vía Terrestre

27 lts.

Adelgazador P/RP-7. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

2 lts.

Soldadura E-6010. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

80.5 kgs.

Oxígeno. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

39 m3

Acetileno. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

3.7 kg.

Gas doméstico L.P. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

68 kg.

Soldadura E-7010. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

445 kg.

Agua. Construcción Proveedor Nacional

Vía Terrestre

403 m3

Sustancias.

El proyecto no empleará sustancias no peligrosas o peligrosas que

requieran de un manejo específico por su peligrosidad o toxicidad.

Explosivos.

Este proyecto no utilizará explosivo en etapa alguna.

REFINACIÓN




74

II.4.2.3. Energía y combustible.

Electricidad.

Se requerirá energía eléctrica generada en sitio, por lo tanto, se utilizarán

dos plantas generadoras de 20 Kw, voltaje de 120-208, en los trabajos de

soldadura de la línea y obras especiales.

Combustible.

Se utilizará diesel, gasolina y aceite para la operación de los equipos de

combustión interna, estos combustibles serán suministrados por el

contratista, transportándolo en tambores de 200 litros desde las estaciones

de servicio ubicadas en Juan Díaz Covarrubias, del municipio de Hueyapan

de Ocampo, el aceite para las máquinas se transportará en cubetas con

capacidad para 19 lts.

II.4.2.4. Maquinaria y equipo.

Tabla 2.11. - Equipo y maquinaria utilizados durante cada una de las etapas

del proyecto.

Equipo Etapa Cantidad Tiempo

Empleado en la obra

Horas de trabajo diario

Decibeles emitidos

Tipo de combustible

Tránsito con precisión de 1’’

Preparación del sitio 1 Días 8 - -

Nivel montado sobre tripie

Preparación del sitio 1 Días 8 - -

REFINACIÓN




75

Equipo de radiocomunicación

portátil

Preparación del sitio y

construcción 2 Días 8 - -

Camioneta Pick Up de ¾ de tonelada

de carga

Preparación del sitio y

construcción 3 Días 8 60 Gasolina

Retroexcavadora sobre orugas de

0.53 m3 de capacidad Construcción 1 Días 8 75 Diesel

Compresor de aire de 600 PCM con

accesorios Construcción 1 Días 8 80 Diesel

Bomba autocebante de 3’’ Construcción 2 Días 8 70 Diesel



Bomba de llenado para prueba hidrostática

Construcción 1 Días 8 70 Diesel

Bomba de émbolo para prueba hidrostática

Construcción 1 Días 8 75 Diesel

Camión plataforma con redila de 3.5 ton. Construcción 3 Días 8 75 Diesel

Pipa de 10, 000 lts. de capacidad Construcción 1 Días 8 75 Diesel

Tractor Bull-Dozer D4 Construcción 1 Días 8 75 Diesel

Motoconformadora CAT-12 Construcción 1 Días 8 75 Diesel

Tractor pluma tiende tubos, D-8 Construcción 1 Días 8 75 Diesel

Tractor pluma tiende tubos, D-7 Construcción 1 Días 8 75 Diesel

Tractocamión quinta rueda Construcción 2 Días 8 80 Diesel


Empleado en la obra


Decibeles emitidos

Tipo de combustible

Camión de volteo de 7 m3 de capacidad Construcción 3 Días 8 75 Diesel

Low Boy (cama baja) de 40 toneladas de

capacidad Construcción 1 Días 8 - -

Plataforma para 50 toneladas de

capacidad Construcción 2 Días 8 - -

Equipo de oxiacetileno Construcción 2 Días 8 - -

Esmeriladora eléctrica Construcción 4 Días 8 75 -

REFINACIÓN




76

Alineador exterior para tubería de 24’’ Ø

Construcción 2 Días 8 - -

Bandas de Nylon para tubería de 24’’ Ø

con accesorios Construcción 2 Días 8 - -

Juego de roles para lanzar (deslizar) tubería de 24’’ Ø

Construcción 1 Días 8 - -

Detector dieléctrico (Holliday) Construcción 2 Días 8 - -

Detector de metales Construcción 1 Días 8 - -

Lancha de fibra de vidrio con motor 5 HP Construcción 1 Días 8 75 Gasolina

Planta eléctrica estacionaria de

20 Kw. Construcción 2 Días 8 75 Diesel

Pipa para succión y recuperación de

lodos de 20, 000 lts. Construcción 1 Días 8 80 Diesel

Biseladora para tubería de 24’’ Ø Construcción 2 Días 8 - -

Camión con grúa de 8 toneladas. Construcción 2 Días 8 75 Diesel

Camión plataforma con malacat e (winche

de 5 toneladas) Construcción 1 Días 8 75 Diesel

Camión Hiab de 6 ton. Construcción 2 Días 8 75 Diesel

Grúa telescópica sobre cama de

orugas de 22 ton. Construcción 1 Días 8 75 Diesel

Maquinas para soldar Construcción 4 Días 8 65 Diesel

Dobladora hidráulica para tubería de 24’’ Ø Construcción 1 Días 8 60 -

Equipo para Sand-Blast Construcción 1 Días 8 60 -


Empleado en la obra


Decibeles emitidos

Tipo de combustible

Equipo para aplicación de pintura Construcción 1 Días 8 60 -

Camioneta Pick Up de ¾ de tonelada

de carga Mantenimiento 1 Días 5 60 Gasolina

Equipo para aplicación de pintura

anticorrosiva Mantenimiento 1 Días 5 65 -

II.5. Generación, manejo y disposición de residuos, descargas y control de

emisiones.

REFINACIÓN




77

II.5.1. Generación de residuos peligrosos y no peligrosos.

II.5.1.1. Generación de residuos peligrosos.

En la preparación del terreno y construcción del Oleoducto de 24’’ Ø, no se

generarán residuos peligrosos. Igualmente en la operación y mantenimiento,

así como en la etapa de abandono no serán generados este tipo de

residuos.

II.5.1.2. Generación de residuos no peligrosos.

Tabla 2.12.- Lista de residuos no peligrosos.

Nombre del

residuo Etapa

Proceso o actividad en que

se generarán

Cantidad o volumen

producido

Disposición Temporal

Disposición final o destino Características

Materia vegetal Preparación Limpieza

del sitio 1,340 m3. Sitio del proyecto

En el sitio de proyecto como abono natural

Orgánica

Basura doméstica Construcción En todas las

obras 200 kg. Sitio del

proyecto, en contenedores

Basurero municipal Doméstica

Tubería y placas de

acero Construcción Cortes y

ensambles 10 ton. Sitio del

proyecto, en contenedores

Estación 1-A (la Guadalupe), Juan Díaz Covarrubias,

Veracruz

Reciclable

Lodo bentónico* Construcción Perforación

horizontal N. D. Sitio del

proyecto, en presas de lodos

Al sitio que disponga Pemex

Refinación Reciclable

No Disponible.

II.5.1.3. Manejo de residuos peligrosos y no peligrosos.

Se contará en el área con el siguiente equipo y personal para la disposición

y manejo de los residuos sólidos:

- 1 bote de basura cada 25 metros, circular, con capacidad de 50 kgs.

- 1 Contenedor de basura por cada obra.

- 1 Contenedor de chatarra por cada obra.

- 1 Camión de 3 tons. por cada obra, para trasladar la basura y chatarra al

lugar indicado.

REFINACIÓN




78

- 1 Administrativo encargado de revisar la separación de la basura orgánica

e inorgánica y que sea trasladada en condiciones de seguridad e higiene.

- 1 cabo encargado de organizar la recolección de la basura.

- 4 personas de maniobras y operaciones para el manejo de la basura,

chatarra y equipo improductivo.

II.5.1.4. Sitios de disposición final.

Los sitios de disposición final para cada uno de los residuos sólidos

generados, se describieron en la Tabla 2.13.

II.5.2. Generación, manejo y descarga de aguas residuales y lodos. II.5.2.1. Generación de aguas residuales y lodos.

Sólo se generarán aguas residuales por el personal que labore durante el

desarrollo del proyecto y la del fluido para preparar la mezcla de la

bentonita, cuyo servicio permitirá el ablandamiento de la tierra y facilitará el

deslizamiento de la tubería. El agua que se empleará para efectuar la

prueba hidrostática en el tramo de 383 m del Oleoducto de 24’’ Ø, no estará

contaminada, ya que únicamente servirá para levantar la presión de la

tubería, que será nueva.

II.5.2.2. Manejo de aguas residuales y lodos.

Para el manejo de las aguas residuales generadas por el personal, se

instalará durante la etapa de preparación del sitio y construcción del

proyecto, letrinas portátiles. Este servicio será proporcionado por la

compañía contratista. Para el caso del lodo generado, el cual será “inerte y no tóxico”, se recogerá

en una presa de lodos instalada en la plataforma de lanzamiento (sitio

donde penetrará la barrena), para ser almacenada temporalmente y

posteriormente, ser trasladado al sitio que indique Pemex Refinación.

REFINACIÓN




79

II.5.2.3. Disposición final (incluye aguas de origen pluvial).

El agua residual generada, estará a cargo de la compañía contratista, por lo

cual quedará a cargo su disposición final. El agua producto de la prueba hidrostática, será retirada del área del sitio a

través de camiones pipa tanque. El destino final del agua estará a cargo de

la compañía contratista. II.5.3. Generación y emisión de sustancias a la atmósfera.

II.5.3.1 Características de la emisión.

Tabla 2.13. - Emisiones del equipo a utilizar durante la etapa de preparación

del sitio y construcción del proyecto.

Tipo de motor: Partículas Kg/unidad 103 Km.:

SO2

Kg/unidad 103 Km.:

NO2 Kg/unidad 103 Km.:

HCl Kg/unidad 103 Km.:

CO2 Kg/unidad 103 Km.:

Automotores de gasolina:

0.52 0.16 5.70 99.00 81.00

Automotores de diesel:

2.40 0.0627% vol. de S. de D.

9.50 0.016 0.27

Generador de electricidad:

4.04 0.0627% vol. de S. de D.

11.00 2.60 43.50

Tabla 2.14.- Tiempos y fuentes de las emisiones del equipo a utilizar

durante la etapa de preparación del sitio y construcción del proyecto.

Tipo de motor:

Número de horas de

emisión/día Periodicidad Fuente de

generación Etapa Punto

de emisión

Automotores de gasolina:

5 horas efectivas

0.16 Móvil Construcción Escape

Automotores de diesel:

5 horas efectivas

0.0627% vol. de S. de D. Móvil Construcción Escape

Generador de electricidad:

5 horas efectivas

0.0627% vol. de S. de D. Fija Construcción Ducto

REFINACIÓN




80

II.5.3.2. Identificación de las fuentes.

Debido a la naturaleza del proyecto –conducción de hidrocarburos -, no

existen fuentes fijas generadoras de emisiones a la atmósfera, por lo tanto,

este apartado no aplica. II.5.3.3. Prevención y control.

Debido a que los niveles de opacidad del humo generado por el equipo, se

encuentran dentro de los niveles permisibles, este apartado no aplica.

II.5.3.4. Modelo de dispersión.

No aplica por lo anterior expuesto.

II.5.4 Contaminación por ruido, vibraciones, energía nuclear, térmica o

luminosa.

Tabla 2.15.- Niveles de intensidad y duración por fuentes de ruido.

Etapa Actividad Intensidad dB

Duración del ruido

Fuente de emisión

Construcción Protección anticorrosiva

80 5 horas diarias Compresor

Construcción Excavación 75 5 horas diarias retroexcavadora

Etapa Actividad Intensidad dB

Duración del ruido

Fuente de emisión

Construcción Soldadura 60 5 horas diarias soldadora

Construcción Prueba hidrostática 70 5 horas diarias Bomba autocebante

Construcción Prueba hidrostática 70 5 horas diarias Bomba de llenado

Construcción Prueba hidrostática 75 24 horas Bomba de émbolo

Toda la fase de obra Transporte y carga 75 5 horas diarias Camión Winche

REFINACIÓN




81

II.6. Planes de prevención.

II.6.1. Identificación.

Tabla 2.16.- Identificación de las fallas y/o eventos.

Falla y/o evento Accidente hipotético

Etapa de proceso

Unidad a equipo de proceso

Derrame de aceite Corrosión de

tubería Operación

En cualquier punto del tramo del Oleoducto, principalmente en su cruzamiento con el río

San Juan

Derrame de aceite Sabotaje o golpe con maquinaria

pesada Operación

Válvulas de Seccionamiento de las márgenes derecha e

izquierda del río San Juan

II.6.2. Sustancias peligrosas.

En la preparación del terreno y construcción de las obras no se utilizarán

sustancias peligrosas. Igualmente en la operación y mantenimiento, así

como en la etapa de abandono no será empleado este tipo de sustancias.

II.6.3. Prevención y respuesta.

Medidas preventivas.

Con el fin de evitar la presencia de los accidentes descritos en la tabla 2.16,

se deberá observar que el proyecto cumpla con las siguientes medidas:

• Realizar los procedimientos para el cierre de válvulas en caso de

presentarse algún derrame, dando a conocer el evento a los departamentos

operativos de mantenimiento y de Seguridad Industrial.

• Cumplir con los programas de mantenimiento predictivo, preventivo y

correctivo, así como la capacitación del personal en materia de Seguridad y

Protección Ambiental.

• Mantener equipos de protección catódica operando.

REFINACIÓN




82

• Cumplir con los programas de celaje terrestre.

• Llevar a cabo el programa de reemplazos de tramos con espesores

menores a la especificación.

• Evaluación continua de la calidad de la obra para corroborar que

cumple con los requisitos de seguridad establecidas por la especificación

CID-NOR-N-SI-0001 (se agrega documento en el anexo “H”).

• Supervisar que los componentes (tubería y bridas) que integran al tramo

del Oleoducto, han de ser resistentes y estar certificados de acuerdo a las

normas especificadas por Pemex Refinación.

• Verificar durante la etapa de construcción del Oleoducto, la correcta

ejecución de la prueba hidrostática y corrida de diablos.

• Revisión y aprobación de las condiciones en las que se entrega la obra por

las autoridades de inspección y seguridad de Pemex.

• Cumplir con las Normas y Estándares descritos anteriormente

mencionados, para el diseño, desarrollo de ingeniería y construcción del

cruzamiento del Oleoducto de 24’’ Ø.

• Llevar a cabo campañas de concientización al personal operativo, de las

consecuencias que se tendrían en caso de irresponsabilidad de sus

actividades.

II.6.4. Medidas de seguridad.

En caso de que sucediera un evento de derrame en el Oleoducto de 24’’ Ø,

entrará en acción el “Plan general de contingencias para el control de

derrames de hidrocarburos en el sistema de ductos sureste”, teniendo como

objetivo el de contar con un documento que sirva para tener la respuesta

apropiada ante un posible accidente que se pudiera originar en este sistema

de transporte. En el Anexo “J” se incluye dicho Plan.

REFINACIÓN




83

Con el objetivo de evitar un posible derrame, se implementarán las medidas

de seguridad y operación para abatir el riesgo, las cuales se describen a

continuación:

a) Programas de mantenimiento preventivo en el que se incluya lo siguiente:

Ø Revisión continua del recubrimiento anticorrosivo del Oleoducto.

Ø Revisión continua a instalaciones superficiales (origen y destino).

c) Información al personal sobre los riesgos que pudiesen presentarse

debido a una inadecuada operación o errores humanos.

d) Programas de capacitación al personal sobre la operación y seguridad

de las línea.

e) Implementación del Plan de Emergencias.

f) Llevar una bitácora del mantenimiento (preventivo o correctivo) que se

realice a dicha obra.

k) Señalamientos informativos para identificar las instalaciones, así como los

teléfonos de emergencia para comunicarse en caso de que se detecte una

desviación en la operación normal o algún evento de riesgo.

III VINCULACIÓN CON LOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOS APLICABLES

EN MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON LA REGULACIÓN

SOBRE USO DEL SUELO.

III.1. Información sectorial.

Dentro de sus programas de inversión a corto plazo, Pemex

Refinación contempla la rehabilitación del tramo del Oleoducto de 24’’ Ø

Nuevo Teapa – Venta de Carpio, el cual presentó un derrame de aceite en

REFINACIÓN




84

su cruzamiento con el río San Juan. Actualmente, el Oleoducto opera a

través de un By Pass de 12’’ Ø, ya que el cruzamiento existente se

encuentra vacío y fuera de operación. En este sentido, el proyecto objeto de

este estudio, se vuelve de vital importancia, ya que permitirá reintegrar a

sus características originales al Oleoducto de 24’’ Ø, que consiste en el

envío de 190,000 barriles por día de petróleo crudo, desde la Estación de

Bombeo Nuevo Teapa, Veracruz, hasta Venta de Carpio, Estado de México.

El proyecto de “Construcción del cruzamiento del Oleoducto de 24’’ Ø

Nuevo Teapa – Venta de Carpio, del Km. 105+913 al Km. 106+296, en el río

San Juan, municipio de Hueyapan de Ocampo, Ver.”, se realizará aplicando

las técnicas y recursos requeridos en forma eficiente, además de observar

las normas de seguridad operativas y cumpliendo con el compromiso

contraído por Pemex Refinación de cuidar el entorno ecológico, evitando la

contaminación del suelo, agua y aire. De tal manera, de tener congruencia,

cumpliendo con las normas propias de la empresa y siguiendo aquellas

recomendaciones de las autoridades ambientales que apliquen al proyecto.

Por último, es necesario recalcar que el proyecto permitirá cumplir con los

objetivos de crecimiento planteados para el país, garantizando el abasto de

combustible a los consumidores del Centro y Norte de la Republica

Mexicana.

III.2. Análisis de los instrumentos de planeación.

Plan Nacional de Desarrollo 2001 – 2006.

Para lograr el desarrollo social y humano, el Plan Nacional de Desarrollo

2001 - 2006, promueve un crecimiento económico sostenido y dinámico, que

permita crear los empleos que demandarán los millones de jóvenes que se

incorporarán al mercado de trabajo en los próximos años, un crecimiento

que permita abatir la pobreza y que abra espacio a los emprendedores. Lo

REFINACIÓN




85

anterior, implica regulación apropiada, disponibilidad oportuna y eficaz de la

infraestructura económica para el desarrollo, fomento de capacidades para

el trabajo productivo, desarrollo tecnológico y científico para la nueva

economía; todo esto, en el marco de una moderna cultura laboral y

empresarial.

El Plan Nacional de Desarrollo 2001 - 2006, plantea las siguientes líneas de

estrategias para impulsar el crecimiento económico sostenido y dinámico.

• Igualdad de oportunidades entre regiones empresas y hogares, con el fin

de contar con recursos suficientes y canalizarlos para combatir los

rezagos y financiar proyectos de inclusión al desarrollo.

• Establecer condiciones que permitan planear sin sobresaltos, invertir

con menos riesgo y tomar decisiones con mayor certidumbre.

• Mantener una baja inflación que contribuya a la recuperación de los

salarios reales, la reducción en las tasas de interés y la expansión del

crédito.

• Desplazar una política ambiental que haga sustentable el crecimiento

económico.

• Elaborar un módulo económico que permita que el país se integre al

proceso de globalización de la economía mundial obteniendo los

máximos beneficios posibles.

• Promover un crecimiento sustentable que proteja y acrecente el capital

natural de nuestra nación.

De acuerdo con lo anterior, el proyecto de “Construcción del cruzamiento del

Oleoducto de 24’’ Ø Nuevo Teapa – Venta de Carpio, del Km. 105+913 al

REFINACIÓN




86

Km. 106+296, en el río San Juan, municipio de Hueyapan de Ocampo, Ver.”,

cumple con los lineamientos establecidos en este Plan, en la activación de

la economía del país y la creación de empleos. Además, el diseño de este

proyecto, está emprendido de tal manera, que cumpla con los requisitos que

establece la legislación vigente, con base en estudios de Impacto y Riesgo

Ambiental, para cumplir con la Política Ambiental a fin de alcanzar un

crecimiento sostenible. Ø Programa Nacional de Medio Ambiente y Recursos Naturales

2001-2006.

Una de las directrices de este plan es la importancia de la participación

social en la formulación de propuestas para la atención de los distintos

problemas ambientales y necesidades ambientales. Asimismo, destaca la

situación ambiental al iniciarse el nuevo siglo y a partir de la cual el nuevo

gobierno debe empezar a trabajar. Se destaca lo paradójico que resulta el

hecho de que, siendo México un país con una importante riqueza y

diversidad cultural y natural, no se ha logrado generar un bienestar social

equitativo ni una cultura de aprovechamiento sustentable de los recursos

naturales. El plan define las principales metas para el período 2001-2006 a

través de las cuales se pretende detener y/o revertir las tendencias de

deterioro ambiental y avanzar en la construcción del México que queremos

para el año 2025.

Para alcanzar las metas del Plan Nacional de Medio Ambiente y Recursos

Naturales y lograr el país que queremos es necesario hacer una nueva

política ambiental en México basado en seis grandes pilares:

• Integralidad.

• Compromiso de todos los sectores económicos.

• Nueva gestión ambiental.

REFINACIÓN




87

• Valoración de los recursos naturales.

• Apego a la legalidad y combate a la impunidad ambiental.

• Participación social y rendición de cuentas.

El Programa Nacional de Medio Ambiente y Recursos Naturales plantea

avanzar hacia el México que queremos en el 2025 cumpliendo las siguientes

metas puntuales:

• Metas para la integralidad.

• Metas para promover la sustentabilidad mediante el compromiso del

Gobierno Federal.

• Metas para construir la nueva Gestión Ambiental.

• Metas para valorar los recursos naturales y servicios ambientales.

• Metas para lograr el apego a la legalidad y combate a la impunidad

ambiental.

• Metas para promover la participación social y la rendición de cuentas.

Así, el desarrollo del proyecto, a la vez que contribuye al desarrollo de la

economía del país, con la reincorporación del Oleoducto de 24’’ Ø, para el

envío de petróleo crudo al Centro y Norte del país; busca ser compatible con

las aptitudes y capacidades ambientales de la región, cuidando el medio

ambiente y los recursos naturales de su entorno.

El proyecto contempla la realización de evaluaciones en materia tanto de

Impacto como de Riesgo Ambiental, con el objetivo de generar la

información que permita establecer un panorama ambiental y de beneficio

social, estableciendo y aplicando las regulaciones pertinentes en sus

distintas etapas.

Ø Programa Veracruzano de Desarrollo 1999-2004.

REFINACIÓN




88

El Programa Veracruzano de Desarrollo 1999-2004, es un instrumento de

planeaci ón que surge en respuesta a una demanda ciudadana. En efecto, la

sociedad promueve y exige la transformación estructural de las condiciones

de desarrollo de la entidad para dar paso a escenarios que brinden mayores

oportunidades y mejores condiciones de vida para los veracruzanos. Este

programa brinda respuesta en materia de desarrollo regional a las

necesidades organizacionales que la administración pública enfrenta, para

atender de forma oportuna y eficiente la compleja problemática estatal

compuesta por una gran diversidad de condiciones naturales, sociales,

culturales, políticas y económicas.

La importancia del Programa Veracruzano de Desarrollo Regional y Urbano

radica en la definición e integración de las políticas públicas relativas al

ordenamiento territorial y de los asentamientos humanos, medio ambiente,

suelo, infraestructura de vivienda, as í como las de agua y saneamiento,

certidumbre jur ídica y la tenencia de la tierra y de desarrollo social. Tales

políticas comparten su orientación para:

• Normar y fundamentar la toma de decisiones;

• Establecer plataformas de coordinación interinstitucional entre las

dependencias y entidades asociadas al ejecutivo estatal entre las

instancias federal y municipal; para promover la concurrencia de esfuerzos

voluntades y recursos y brindar una oportuna y eficiente atención regional

a los problemas.

La configuración longitudinal del territorio estatal origina grandes distancias

entre sus extremos Norte y Sur, dificultando su integración, su red vial ha

sido preocupación constante de todos los gobiernos, como medio primario

de vinculación regional y a pesar de los esfuerzos, aún requiere

complementarse. No obstante, en compensación, la entidad dispone de una

ubicación geoeconómica privilegiada, dispone de una infraestructura

REFINACIÓN




89

portuaria, especialmente favorable al flujo intercontinental de bienes y

servicios, con más de 700 Km. de litoral que representan fuente de riqueza y

empleo.

Veracruz es sin duda, la puerta más grande de México al comercio

internacional. Por lo que corresponde a su estructura demogr áfica, conviven

en la entidad los fenómenos de concentración y dispersión.

En contraste a un medio rural donde existen más de 21 mil pequeñas

localidades, la población urbana se conglomera en nueve ciudades medias

que, distribuidas a todo lo largo del territorio, representan nodos promotores

del desarrollo regional.

La economía se caracteriza por un rezago pr oductivo y una contracción del

mercado interno debido a factores diversos entre los que destacan:

• La desintegración regional.

• Bajo ingreso económico de la población.

• Escasa tecnificación del agro.

• Una planta industrial desarticulada carente de espacios suficientes para

su crecimiento y de bajo control ambiental.

• Un sector comercio poco incentivado y de altos contrastes. En materia de bienestar social, persiste la marginaci ón en el medio rural,

con graves carencias en la dotación de servicios de educación, salud,

infraestructura básica y vivienda. Además, se presentan condiciones

asociadas a la marginación urbana en amplios sectores de la poblaci ón

citadina, que impactan de manera negativa sobre el crecimiento de la

ciudades, tornándolo desordenado y deteriorando el medio ambiente. La

concepción de la ciudad como entidad productora de desechos debe

REFINACIÓN




90

modificarse para dar lugar a asentamientos humanos en armonía con la

naturaleza. En cuanto a los asuntos político-administrativos, la problemática

estatal se conforma por 217 realidades municipales y una histórica

centralización de la administración pública; de ahí que el desarrollo regional,

más que alentarse ha sido frenado como consecuencia de la

instrumentación de políticas públicas, no debidamente articul adas. Revertir

esa tendencia es impostergable.

El desarrollo de las regiones de Veracruz debe fortalecerse a través de

acciones del gobierno que reconozcan y agreguen las potencialidades y

voluntades municipales, las de la federación y las de la sociedad civil, a fin

de crear espacios atractivos para la inversión nacional y extranjera que

redunde en más y mejores empleos, logrando as í, una mayor justicia social.

Analizado lo anterior, en el Programa Veracruzano de Desarrollo 1999-2004,

se establecen como objetivos generales los siguientes:

1 - Ordenar el territorio y los asentamientos humanos en una estructura

regional que permita singularizar la realidad de cada ámbito como medio

operacional necesario para el diseño de políticas públicas que guíen la

visi ón institucional y social.

2 - Establecer la base para promover el desarrollo integral y sustentable de

las regiones de la entidad con una perspectiva a largo plazo, misma que

consolide la posición estratégica de Veracruz en el panorama nacional e

internacional.

3- Ofrecer un marco de organizaci ón para que las acciones de

administración pública estatal se dirijan hacia estrategias de desarrollo

regional planificadas, que permitan el uso racional, oportuno y transparente

REFINACIÓN




91

de los recursos públicos, a fin de lograr mejores condiciones de vida para

los veracruzanos.

El Programa Veracruzano de Desarrollo 1999-2004 propone un modelo

espacial que se traduce en la delimitación de 7 agregados municipales bajo

un esquema territorial de contrapesos y equilibrios.

Dicha regionalización persigue ser marco de operaci ón y, en consecuencia,

es flexible e incluyente, propone para efecto del diseño de pol íticas públicas

las regiones de:

• Región Huasteca Veracruzana.

• Región Totonicapán.

• Región Central.

• Región Centro Norte.

• Región del Sotavento.

• Región de las Grandes Montañas.

• Región de las Selvas.

A continuación se exponen de manera abreviada las políticas públicas para

la Región de las Selvas, región donde queda incluido el proyecto:

Región de las Selvas.

Limitando al Norte con las llanuras de Sotavento, al Oeste con el Estado de

Oaxaca y por el Sur y el Sureste con Chiapas y Tabasco, se localiza la

Región de Las Selvas.

La Región de las Selvas está integrado por los municipios del Soconusco,

Soteapan, Catemaco, Hueyapan de Ocampo, Acayucán, Santiago Tuxtla,

San Andrés Tuxtla, Juan Rodríguez Clara, José Azueta, Isla, Playa Vicente,

REFINACIÓN




92

San Juan Evangelista, Oluta, Sayula de Alemán, Texistepec, Jesús

Carranza, Jáltipan, Hidalgotitlán, Uxpanapa, Minatitlán, Las Choapas,

Ixhuatlán del Sureste, Moloacán, Agua Dulce, Nanchital de Lázaro

Cárdenas, Cosoleacaque, Coatzacoalcos, Zaragoza, Oteapan, Chinameca,

Pajapan, Mecayapan y Tatahuicapan de Juárez, los cuales conforman un

territorio con un alto potencial productivo en el sector industrial y

agropecuario.

Para la región que abarca el Sur de la entidad, donde se tiene el asiento

además de las selvas, las mayores instalaciones petroleras de la entidad,

con sede en Minatitlán y Coatzacoalcos, se han trazado los siguientes

lineamientos estratégicos:

§ Aprovechar la infraestructura creada derivada del corredor del Istmo

de Tehuantepec, como medio de comunicación interoceánica,

previendo los impactos ambientales, sociales y económicos que

originen su puesta en marcha.

§ Promover la creaci ón de empleo industrial no petrolero y consolidar

una base económica diversificada orientada al sector primario y a los

servicios.

§ Instrumentar programas ambientales que incluyan el manejo de las

reservas y áreas naturales protegidas de la región.

§ Fortalecer las labores de control y regulación de los asentamientos

humanos, principalmente de los que se encuentran en zonas de

riesgo.

§ Fomentar como destino turístico la reserva ecológica de Los Tuxtlas,

con una estrategia de preservación ambiental y de empleo, para la

población local.

REFINACIÓN




93

Es necesario reiterar que el Programa Veracruzano de Desarrollo

1999-2004, es un instrumento de planeación al servicio de la sociedad y de

las instancias de gobierno en el que tiene cabida las propuestas de

coordinación que sean necesarias para la atención de los problemas

regionales y de las demandas más apremiantes de la población. Se ofrece

una plataforma de trabajo conjunto con una visión amplia e integral del

desarrollo en la que la Secretaría de Desarrollo Regional adquiere un

profundo compromiso con la sociedad persiguiendo siempre el bienestar de

todos los que habitamos el estado de Veracruz.

La amplitud de esta zona, la variedad de sus relieves, de sus tipos de suelo,

de sus climas, de su flora y fauna y de las diferent es actividades productivas

realizadas por los seres humanos, conforman el enorme mosaico de las

selvas veracruzanas.

De Norte a Sur encontramos la Sierra de los Tuxtlas, territorio volcánico

desde cuya máxima altura, los 1,700 metros del volcán San Martín, se

puede contemplar el Golfo de México y todo el verdor de la selva

circundante. La actividad volcánica se mantiene latente, pues de vez en

cuando se registran pequeños temblores y existen varios manantiales de

donde brotan aguas termales.

Los suelos son de color pardo, derivados de basaltos y cenizas volcánicas y

poseen un alto grado de fertilidad para cultivos de frijol, caña de azúcar,

arroz, tabaco y frutas.

El clima es cálido y húmedo, con abundantes lluvias, lo que favorece el

crecimiento de especies selváticas como el sombrerete, el ramón, el palo de

agua, el platanillo, la caoba, con abundancia de enredaderas, bejucos y

orquídeas y bosques de encinos en las partes más bajas.

REFINACIÓN




94

La fauna silvestre es sumamente variada y está conformada por numerosas

aves que van desde el tucán y el colibrí hasta las grandes aves rapaces;

mamíferos como jabalí, mono araña y mono aullador, venado de cola

blanca, ocelote y tigrillo, y reptiles como tortugas, boas, víboras de cascabel,

peligrosas nauyacas y lagartos que se deslizan sigilosamente por las

innumerables lagunas y cursos de agua dulce.

Rumbo al sur, el paisaje se hace más y más plano, pues a la planicie

costera del Golfo se suma la del Istmo, típica llanura aluvial, de suelos

negros y grises, producto de los desbordes y acarreos periódicos de

grandes ríos como el Coatzacoalcos, el Cuachapa, el Uxpanapa o el Tonalá,

al límite de Veracruz con Tabasco.

Especies altísimas y robustas entre las que destacan las ceibas, árboles

sagrados de los mayas, son entrelazadas por lianas y bejucos de todo tipo,

sirviendo de refugio a los animales ya mencionados, al tapir, a parvadas de

guacamayas, toros, pericos, garzas, flamencos y muchas otras aves

acuáticas, además de infinidad de insectos de distintas especies.

Las actividades productivas regionales son la agricultura, la ganadería, la

explotación forestal y pesquera, actividades todas ellas de carácter rural y

tradicional que contrasta con la modernidad, representada por los pozos y

baterías de los campos petroleros, las refinerías petroquímicas o los barcos

petroleros que por el río Coatzacoalcos penetran hasta Minatitlán.

III.3 Análisis de los instrumentos normativos.

La Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente es

soporte a la estructura de los instrumentos normativos que regulan este

REFINACIÓN




95

proyecto. Por otra parte, el nuevo reglamento de la LGEEPA en materia de

Evaluación de Impacto Ambiental y publicado en el Diario Oficial de la

Federación es sustancial en la valoración de los posibles impactos por el

proyecto.

Asimismo, se consideran las Normas Oficiales Mexicanas que regulan la

contaminación del aire, suelo y agua. Cabe mencionar, que aunado a todo

lo anterior, se han considerado las siguientes Normas de la Ley General del

Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente para la realización del

proyecto:

NOM-041-ECOL-1999 Límites máximos permisibles de emisión de

gases contaminantes provenientes del escape de

los vehículos automotores en circulación que

usan gasolina como combustible.

NOM-042-ECOL-1999 Nivel máximo permisible de hidrocarburos no

quemados, monóxido de carbono y óxido de

nitrógeno de automotores nuevos, así como

hidrocarburos evaporados.

NOM-044-ECOL-1996 Hidrocarburos máximos de carbono, óxidos de

nitrógeno, partículas suspendidas, opacidad de

humo de motores que utilizan diesel.

NOM-045-ECOL-1996 Niveles máximos permisibles de opacidad del

humo proveniente del escape de vehículos

automotores en circulación que usan diesel o

mezclas que incluyan diesel como combustible.

REFINACIÓN




96

NOM-080-ECOL-1994 Límites máximos permisibles de emisiones de

ruido de fuentes en movimiento.

NOM-081-ECOL-1994 Establece los límites máximos permisibles de

emisiones de ruido de las fuentes fijas y su

método de medición.

IV. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEÑALAMIENTO DE LA

PROBLEMÁTICA AMBIENTAL DETECTADA EN EL ÁREA DE

INFLUENCIA DEL PROYECTO.

IV.1. Delimitación del área de estudio.

No existe un ordenamiento ecológico decretado en el sitio que permita en el

ámbito de las Unidades de Gestión Ambiental (UGA), delimitar el área de

estudio. Sin embargo, a continuación se mencionan los siguientes criterios

para delimitar el área de estudio.

REFINACIÓN




97

a).- Dimensiones del proyecto.

Plataforma de lanzamiento: 40 x 50 (2,000 m2).

Área de lingadas: 30 x 280 (8,400 m2).

b).- Conjunto y tipo de obras a desarrollar.

En el punto II.3.3.2. Construcción, del Capítulo II, se describe el

procedimiento constructivo de cada una de las obras que constituyen al

proyecto.

c).- Ubicación y características de las obras y actividades asociadas y

provisionales.

En el punto II.2.2. del Capítulo II, se describen las obras y/o actividades

asociadas al proyecto de carácter provisional.

d).- Sitios para la disposición de desechos.

Sólidos: Los residuos y pedacería de tubería, serán recolectados en la fase

de limpieza y trasladados a la Estación 1-“A” (La Guadalupe) de Juan Díaz

Covarrubias, municipio de Hueyapan de Ocampo, Veracruz .

Para el caso de la basura doméstica generada por el personal de la obra,

ésta será depositada en el basurero municipal más cercano.

Líquidos: Para el manejo de las aguas fecales o residuales generadas por

el personal, se contará con letrinas portátiles y se tendrá el servicio de

recogida del líquido en fechas programadas, este servicio lo control ará la

compañía constructora durante la realización de la obra.

El lodo generado durante la perforación horizontal, será almacenado en una

presa de lodos instalada en la plataforma de lanzamiento, para

posteriormente, ser trasladada al sitio que indique Pemex Refinación.

REFINACIÓN




98

e).- Factores sociales y económicos.

Factor económico: La actividad económica del Ejido Cuatotolapan Viejo

donde se llevará a cabo el proyecto, radica principalmente en el sector

primario (ganadería, agricultura y pesca), ocupándose un porcentaje mayor

al 80% de la población en edad de trabajar, teniendo en cuenta que el

ingreso mensual que perciben es bajo y que es de 1 a 2 salarios mínimos,

principalmente.

Factor social: De acuerdo al último Censo General de Población y Vivienda

del INEGI (2000), se reportan 25 personas habitando en el Ejido

Coatotolapan Viejo, de los cuales 12 (el 53.0%) son hombres y 13

(el 47.0%) mujeres. Cabe señalar, que la población de este Ejido, se

encuentran en proceso de reubicación, esto es, la comunidad está siendo

trasladada a un sitio cuya infraestructura se encuentra en consolidación

para recibir paulatinamente a la totalidad de la misma, previendo un

crecimiento poblacional y con mejores servicios (Ver Carta 2 en Anexo “B”).

f).- Rasgos geomorfoedafológicos.

Ver capitulo IV.2.1.1. (medio físico) de este capítulo.

IV.2. Caracterización y análisis del sistema ambiental.

IV.2.1. Descripción y análisis de los componentes ambientales del sistema.

IV.2.1.1. Medio físico.

Ø Clima.

· Tipo de clima.

El tipo de clima, considerando la Clasificación de Köppen modificada por

Enriqueta García para la Republica Mexicana y de acuerdo a la información

proporcionada por la Estación Meteorológica 30-030 (Cuatotolapan),

REFINACIÓN




99

ubicado en el poblado Cuatotolapan Estación, distante a 3.5 Km. aprox. al

Noroeste del proyecto y con más de 30 años de observaciones; se

representa por la formula Aw1 (w) (e) gw’’, que se interpreta como un clima

cálido-húmedo-regular con abundantes lluvias en verano y principios

de otoño. La temperatura media anual es de 26.2 °C, siendo el período

más cálido de Marzo a Octubre. Su precipitación media anual es de

1,500 milímetros.

· Temperaturas promedio mensual, anual y extremas.

Los valores mensuales y anuales de temperaturas, registrados por la Estación

Meteorológica Cuatotolapan, que se presentan en el área de estudio, se

muestran en la tabla siguiente:

Tabla 4.1.- Temperatura media mensual y anual (grados centígrados).

Estación Años E F M A M J J A S O N D Media anual

Cuatotolapan 33 22.4 23.1 26.1 28.4 29.9 29.1 27.9 28.0 27.4 26.2 24.1 22.7 26.2

Fuente: Enriqueta García, Modificación al Sistema de Clasificación Climática de Köppen. 1988.

· Precipitación promedio mensual, anual y extremas.

Los valores mensuales y anuales de lluvia registrados por la Estación

Meteorológica Cuatotolapan, se presentan en la tabla siguiente:

Tabla 4.2.- Precipitación total mensual y anual (milímetros).

Estación Años E F M A M J J A S O N D Media anual

Cuatotolapan 33 21.8 16.5 14.4 22.9 62.1 184.2 237.7 217.7 250.3 155.5 62.7 36.8 1282.5

Fuente: Enriqueta García, Modificación al Sistema de Clasificación Climática de Köppen. 1988.

· Vientos dominantes (dirección y velocidad) mensual y anual.

REFINACIÓN




100

La Estación Meteorológica Cuatotolapan, así como otras Estaciones

cercanas al área de estudio, no cuentan con el instrumental adecuado para

proporcionar este dato.

· Humedad relativa y absoluta.

Para el caso del municipio de Hueyapan de Ocampo y en especial el área

de estudio, los vientos marinos provenientes del Golfo de México,

mantienen una elevada y constante humedad atmosférica en el municipio a

lo largo de todo el año, principalmente en verano, que es cuando los vientos

alisios invaden la región y aportan una considerable humedad ambiental. La

humedad relativa arroja datos constantes en todo el año y da un valor medio

de 80%, lo cual comprueba la clasificación de clima cálido-húmedo-regular

en el municipio de Hueyapan de Ocampo, Veracruz, fluctuando este

promedio entre el 75 y 84%.

· Balance hídrico (evaporación y evapotranspiración).

Respecto al balance hídrico de evaporación (conversión de agua en vapor),

la evaporación promedio anual en el área de estudio es de 1303 mm, el cual

presenta un incremento rápido de Marzo a Octubre y un descenso gradual

desde este mes, en el cual alcanza el máximo hasta el mínimo que se

presenta en el mes de Enero.

Para el caso de la evapotranspiración (aporte de agua de la superficie

terrestre a la atmósfera), el promedio anual en el área de estudio es de

1487 mm, el cual presenta sus valores máximos en los meses en los cuales

las temperaturas medias son también máximas (Marzo-Octubre) y en

consiguiente, el mínimo cuando las temperaturas medias son bajas

(Noviembre-Febrero).

· Frecuencia de heladas, nevadas, nortes, tormentas tropicales y

huracanes, entre otros eventos climáticos extremos.

REFINACIÓN




101

Por su ubicación geográfica en la zona, los intemperismos más frecuentes son

los de tipo atmosférico. Climatológicamente, los frentes fríos y los ciclones

tropicales son los que se presentan en mayor medida; los primeros se

presentan entre los meses de Diciembre a Enero, prolongándose hasta finales

de Febrero, por lo general vienen acompañados de masas de aire polar ártico

que provocan descensos en la temperatura del ambiente, afectando por no

más de tres días. Los segundos se presentan en sus diferentes categorías:

perturbaciones, depresiones, tormentas tropicales y huracanes que están

asociados a vientos violentos y precipitaciones muy abundantes en períodos

muy breves, dependiendo del comportamiento de dicho meteoro, ocasionando

por consiguiente, inundaciones en las partes bajas susceptibles de sufrir

encharcamientos. Por otra parte, el período de los huracanes se presenta

durante los meses de Junio a Octubre, incrementándose para finales del

período.

Dadas las condiciones geográficas que prevalecen en el área de estudio, no

se presentan heladas o nevadas ya que la temperatura mínima no es

inferior a los 9.5 °C.

La probabilidad de que se presente una granizada es prácticamente nula,

llegando a ocurrir como máximo dos granizadas por año. Sin embargo, son

comunes los periodos anuales largos sin que éstas se hagan presentes en

la región.

Ø Geología y geomorfología.

· Características litológicas del área.

Litológicamente, el sitio de proyecto y su entorno inmediato, se localizan

sobre depósitos aluviales (al) del cuaternario (Q), producto de la divagación

REFINACIÓN




102

del río San Juan a través de los siglos. Los depósitos son de granulometría

pequeña, pero muy homogénea, compuestas por fragmentos de roca,

cuarzo, feldespatos y arcillas de color negro, con alto contenido de materia

orgánica.

· Características geomorfológicas más importantes (descripción en

términos generales).

Desde el punto de vista geomorfológico y orográfico, el área de proyecto se

puede interpretar como de transición entre la llanura veracruzana; donde es

posible observar al Oeste del proyecto un relieve casi plano (fotografía 11),

constituida por pendiente suaves de poca importancia y las topoformas

(lomeríos) de una sierra moderadamente abrupta, ya que al Este del

proyecto empiezan las primeras estribaciones del conjunto montañoso de la

sierra de Santa Martha Soteapan y Los Tuxtlas.

· Características del relieve.

Al Oeste del proyecto, donde se ubica el punto de destino del tramo del

Oleoducto de 24’’ Ø, la superficie está representada por la típica llanura

veracruzana, la cual se interpreta desde el punto topográfico como un

relieve casi plano, este tipo de relieve se ve interrumpido por la

discontinuidad fisiográfica de lomeríos bajos que pr incipia en el punto de

origen del tramo del Oleoducto de 24’’ Ø y que forman parte de las primeras

estribaciones del conjunto montañoso de la sierra de Santa Martha

Soteapan y Los Tuxtlas (ver figura 1).

REFINACIÓN




103

· Presencia de fallas o fracturamientos.

En el área donde se pretende desarrollar el proyecto, no existe ningún tipo

de fallas o fracturamientos.

· Susceptibilidad de la zona a: sismicidad, deslizamientos, derrumbes,

inundaciones, otros movimientos de tierra o roca y posible actividad

volcánica.

Sismicidad.

De acuerdo con la regionalización de la República Mexicana con relación a

la sismicidad, el área donde se desarrollará el proyecto, está considerada

como región “B” que son zonas intermedias, donde se registran sismos no

tan frecuentes o son zonas afectadas por altas aceleraciones pero que no

sobrepasan el 70% de la aceleración del suelo. Por lo tanto, los índices

sísmicos son bajos. Según lo reportado por el Servicio Sismológico Nacional

del Instituto de Geofísica de la Universidad Nacional Autónoma de México,

los movimientos telúricos que se han reportado en áreas adyacentes suman

40 eventos de los cuales 10 son de magnitud 3 y 30 de magnitud 4.

Deslizamientos.

Debido a las características de los tipos de relieves que se presentan en los

puntos de origen y destino del Oleoducto de 24’’ Ø, lomeríos bajos y llanura

inundable respectivamente, las posibilidades de deslizamientos son bajas.

REFINACIÓN




104

Además, no existen bancos de extracción de material que pudieran afectar

las capas subterráneas del subsuelo, presentándose solamente durante la

época de lluvias, un arrastre del suelo producto del desbordamiento del río

San Juan.

Derrumbes.

Considerando los aspectos geológicos y geomorfológicos del sitio donde se

desarrollará el proyecto, la posibilidad de algún derrumbe o hundimiento es

baja, ya que su configuración topográfica contribuye a la baja probabilidad

de derrumbamientos o hundimientos, considerándose una zona de

transición entre la llanura costera veracruzana y las topoformas (lomeríos)

de una sierra moderadamente abrupta que constituyen el conjunto

montañoso de la sierra de Santa Martha Soteapan y Los Tuxtlas.

Inundaciones.

El área donde se encuentra la Válvula de Seccionamiento de la margen

derecha del río San Juan, está ubicada sobre una serie de lomeríos con

pendientes suaves, con dirección de Oeste a Este, donde los fenómenos

meteorológicos no ocasionan daños significativos como ocurre en las zonas

bajas.

El sitio donde se encuentra la Válvula de Seccionamiento de la margen

izquierda del río San Juan, es un área susceptible a inundaciones de

carácter temporal, debido al desbordamiento de este afluente en época de

lluvia, contribuyendo a esto, un relieve casi plano y a la moderada o baja

permeabilidad del suelo (Gleysol).

Posible actividad volcánica.

El vulcanismo regional manifestado en la actividad que pudiera afectar al

área de interés o áreas aledañas a la misma, ocasionaría en forma poco

probable únicamente presencia de gases ó depósitos de cenizas

REFINACIÓN




105

provenientes del volcán activo “San Martín”, el cual se ubica a más de

40 km. del sitio del proyecto al Noreste. Suelos.

· Tipos de suelos en el predio del proyecto y su área de influencia de

acuerdo con la clasificación de FAO/UNESCO e INEGI.

En términos edafológicos, los resultados a partir de las visitas de campo y

reportes bibliográficos, particularmente los propuestos por Palma y Cisneros

(1996), e INEGI, carta edafológica Coatzacoalcos E15-1-4, escala

1:250 000, se identificaron las siguientes unidades de suelo, según la

clasificación de suelos de la FAO/UNESCO:

Vp + Vc/3: suelo predominante Vértisol pélico + suelo secundario Vértisol

crómico/clase textural fina.

Gv + Ge/3: suelo predominante Gleysol vértico + suelo secundario Gleysol

éutrico/clase textural fina (ver figura 2).

· Características fisicoquímicas: estructura, textura, porosidad,

capacidad de retención del agua, salinización, capacidad de

saturación.

Gleysoles (Gl).

REFINACIÓN




106

Suelos formados sobre materiales no consolidados, que en general y en

especial en el área de estudio presentan propiedades gléyicas (saturación

con agua durante ciertos períodos durante el año o todo el año y que

manifiestan procesos evidentes de reducción o una reducción asociada a la

segregación del hierro, dichos procesos se pueden observar por la

presencia de colores azulosos o verdosos, ya sea como color dominante o

como moteado asociado con colores rojizos, amarillentos u ocres). Esto

hace que estos tipos de suelos sean de los menos estudiados, ya que en

términos económicos presentan poco interés para su uso en las actividades

agrícolas y ganaderas.

Gleysol éutrico (Ge).

Presenta colores de gris a muy oscuros reacción nula al HCl, textura de

migajón, consistencia friable, adhesividad plástica fuerte a moderada,

estructura masiva, raíces muy finas, actividad animal de lombrices de tierra.

Se originaron a partir de areniscas y conglomerados terrígenos, presentan

más del 50% de saturación de bases.

Gleysol vértico (Gv).

Presentan colores grises o muy oscuro, reacción nula al HCl diluido, textura

de migajón, consistencia friable, adhesividad plástica fuerte a moderada,

estructura masiva, contenido de raíces muy finas, actividad animal de

lombrices de tierra. Se originan a partir de una roca madre de litología

arenisca y conglomerado, presentan más del 50% de saturación de bases.

Estos suelos están asociados a suelos Gleysol Eútrico y Fluvisol Gléyico.

Vertisoles (Vr).

Suelos profundos, desarrollados y arcillosos en todo su espesor, por lo cual

su drenaje interno es escasamente drenado. Formados a partir de depósitos

aluviales de textura fina que han sido transportados por el divagar del río

REFINACIÓN




107

San Juan; las arcillas que contiene son colapsables, es decir, ocasionan la

formación de grietas de por lo menos 1 cm de ancho hasta una profundidad

de 50 cms. o más. Durante la temporada de lluvias es expandible y en su

superficie se da la formación de montículos que alcanzan una altura

promedio de 20 cms., a esta conformación superficial se le denomina

microrelieve gilgai.

Vertisol crómico (Vc).

El Vértisol crómico es de color rojo oscuro en los 30 cms. superficiales y el

resto de sus capas u horizontes, denominados A úmbricos, tienen una

cantidad moderada (2.5 a 1.5%) de materia orgánica, pH que varía de

ligeramente ácido (6.5) a neutro (7.0) y alto contenido de nutrientes.

Vértisol pélico (Vp).

El Vértisol pélico presenta las mismas características que el Vértisol

crómico, excepto en color, el cual es gris oscuro en los 30 cms.

superficiales. Sustenta principalmente pastizales cultivados e inducidos.

· Grado de erosión del suelo.

Para el caso de los tipos de suelos mencionados, morfológicamente no son

propensos a la erosión, ya que presentan propiedades gléyicas (saturación con agua durante ciertos períodos durante el año o todo el año y que

manifiestan procesos evidentes de reducción o una reducción asociada con

la humedad), lo cual dificulta el proceso erosivo.

Hidrología Superficial y Subterránea.

Hidrología superficial.

· Embalses y cuerpos de agua cercanos (lagos, presas, lagunas, ríos,

arroyos, etcétera).

REFINACIÓN




108

Según datos proporcionados por la cartografía del INEGI, el sitio donde se

realizará la obra, se ubica en la Región Hidrológica RH28 “Papaloapan”

dentro de la cuenca “A” del río Papaloapan, y específicamente dentro de la

Subcuenca “p” del río San Juan, cuya superficie es de 1,243 km2.

La hidrología superficial del área de estudio, se encuentra representada por

infinidad de corrientes y cuerpos de agua, gran parte de ellos con un

Coeficiente de Escurrimiento de 20 a 30%, relativo al escurrimiento

superficial de la precipitación media anual de la zona.

· Localización y distancias al predio del proyecto.

Particularmente, las corrientes y cuerpos de agua con características

lénticas y lóticas, próximas al sitio de proyecto y tomando como referencia

las Válvulas de Seccionamiento en ambas márgenes del río San Juan, se

mencionan en la tabla siguiente: Tabla 4.3.- Corrientes y cuerpos de agua cercanos al sitio de proyecto.

Corrientes y cuerpos de agua Distancia aprox. (km.)

Orientación

Laguna Cuatotolapan 0.2 Sureste

Arroyo La Negra 1.8 Sureste

Río Viejo 2.3 Noroeste Fuente: Carta Topográfica del INEGI, Juan Díaz Covarrubias E15A83, escala 1:50 000.

· Extensión (área de inundación en hectáreas).

La zona de estudio se encuentra ubicada bajo la influencia de la línea

isotérmica media anual de 26 °C y la línea isoyeta media anual de

1,500 mm. En el río San Juan existe una Estación Hidrométrica controlada

REFINACIÓN




109

por la antes Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos (SARH) y

ubicada 3 km. al Noroeste del área de proyecto, esta estación arroja los

registros del volumen medio anual de San Nicolás y La Ceibilla en el río

San Juan, de 7,812 y 6,769 millones de m3, respectivamente.

En general, la información que proporciona la Estación Hidrométrica,

ubicada a una cercanía de 3 km en dirección Noroeste del área de proyecto,

sobre el río San Juan, son las siguientes:

Tabla 4.4.- Datos generales de la Estación Hidrométrica en el río San Juan.

Río San Juan

Área de la cuenca (km2) 7,457.1

Volumen medio anual (millones de m3) 6,769.176

Gasto medio anual (m3/seg) 257.503

Máximo 1,600.000 Gastos extremos m3/seg

Mínimo 48.200

· Especificar si son permanentes o intermitentes.

Las corrientes y cuerpos de agua mencionados en la tabla 4.3, son de

carácter permanente. En época de lluvias estas corrientes de agua, junto

con las lagunas cercanas presentes en la zona, incrementan su volumen y

dan origen a diversas corrientes y lagunas de tipo intermitente, las cuales no

reciben nombre por los lugareños de la zona.

· Usos principales o actividad para la que son aprovechados.

Las corrientes y cuerpos de agua cercanos al área de estudio, proporcionan

agua a las localidades cercanas, la cual es tratada mediante técnicas de

potabilización, además se aprovecha para pesca extensiva de algunas

REFINACIÓN




110

especies de peces tales como: mojarra castarrica, paleta, tenguayaca,

mojarra tilapía, entre otras.

· Análisis de la calidad del agua.

Respecto a la calidad del agua del Río San Juan, en muestras tomadas

anteriormente, se concluyó que no existen características de alto riesgo para

su consumo y utilización, ya que los valores obtenidos se encuentran dentro

de los criterios establecidos en la Norma NOM-001-ECOL-1996. Para el caso

de los demás cuerpos de agua, estos no han sido estudiados hasta la fecha,

por lo que no se tiene un análisis de calidad de cada uno de ellos.

Hidrología subterránea.

La zona donde se ubica el proyecto, cuenta con una unidad geohidrológica

de material no consolidado con posibilidades altas, el pozo de

muestreo No. 8 de la Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas,

Coatzacoalcos E15-1-4, escala 1:250 000, ubicado en la localidad de

Cuatotolapan Estación, señala que la calidad del agua es dulce, con

factibilidad de uso doméstico. En la siguiente tabla se describen las

características físicas y químicas del pozo más cercano al sitio de proyecto.

Tabla 4.5.- Características físicas y químicas de calidad de agua del pozo

más cercano al sitio de proyecto.

No. Obra Fecha Camg/l

Mg Mg/l

Na mg/l

SO4 HCO3mg/l

NO3 CI

mg/l K

mg/l CO3

8 Pozo 27-11-83 22 16.9 27.6 62.4 109.8 - 31.9 4.3 -

Fuente: Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas del INEGI, Coatzacoalcos E15-1-4, escala 1:250 000.

Dureza CaCO3

mg/l

Relación Absorción de Sodio

pH Conductividad

eléctrica Mmhos/cm

Total de sólidos

disueltos mg/l

Calidad del agua

para riego

Agresividad del agua

Uso Principal

125.5 1.07 7.8 0.35 275 C2 – S1 Agresiva Doméstico

Fuente: Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas del INEGI, Coatzacoalcos E15-1-4, escala 1:250 000.

REFINACIÓN




111

· Zona marina.

El área de influencia al proyecto referido, se encuentra lejana de la línea de

costa del Golfo de México, este elemento natural no es preponderante para

el desarrollo del presente proyecto y por consiguiente, no se desarrolla.

· Zona Costera.

La obra referida se encuentra lejana de ecosistemas costeros de agua

salobre (lagunas costeras, estuarios, deltas, marismas), por lo que éste

apartado no aplica.

IV.2.1.2. Medio biótico.

Vegetación terrestre y/o acuática.

· Tipos de vegetación y distribución en el área del proyecto y zona

circundante.

Para la caracterización de la vegetación, se recorrió con detalle las áreas

que ocupan actualmente las Válvulas de Seccionamiento del Oleoducto de

24’’ Ø Nuevo Teapa – Venta de Carpio, ubicadas en ambas márgenes del

río San Juan, así como en un radio de 200 metros a cada lado del eje del

ducto, apoyándose el equipo de trabajo de campo con cartas topográficas

escala 1:50 000 y temáticas sobre uso del suelo y vegetación

Coatzacoalcos E15 -1-4, escala 1:250 000 del INEGI, con la finalidad de

constatar los usos del suelo presentes y caracterizar su vegetación.

Durante la visita de campo, se identificó la variedad y cantidad de especies

vegetales existentes en el área de influencia al proyecto, así como las

características generales del paisaje, encontrándose las siguientes

comunidades vegetales que son:

REFINACIÓN




112

Bosque de galería o vegetación riparia.

Son agrupaciones arbóreas fisonómicamente muy heterogéneas,

comprende árboles de hoja perenne, decidua o parcialmente decidua. Este

tipo de vegetación se encuentra distribuida a lo largo de ambas márgenes

del río San Juan, distribuidos irregularmente y espaciados. Dentro de las

especies más comunes se encontraron el sauce (Salix chilensis), guayacán

(Tabebuia guayacán L. ), cedro (Cedrela odorata), entre otros.

Vegetación secundaria arbórea y arbustiva.

Este tipo de vegetación se desarrolla en climas cálidos húmedos y aunque

su distribución en el área de estudio era bastante amplia, en la actualidad se

encuentra muy perturbada. Gran parte de su área de distribución original ha

sido ocupada para actividades agrícolas y pecuarias a base de cultivos

como el maíz (Zea mays L.), fríjol (Phaseolus vulgaris L.), caña de azúcar

(Saccharum officinarum L.) y chile (Capsicum sp.); así como para el cultivo

de diversos pastos.

Algunas de las principales especies son: el framboyán (Delonix regia), la

ceiba (Ceiba pentandra), guacimo (Guazuma ulmifolia), guatope (Inga vera),

macuilís (Tabebuia rosea), palo mulato (Bursera simaruba), cedro (Cedrela

odorata), capulín (Muntingia calabura), entre otros. Aunque el estrato

arbóreo es el dominante, existen también una gran variedad de especies

arbustivas y herbáceas, destacando las enredaderas como el bejuco de

parra (Vitis tilifolia), bejuco loco (Cissus sicyoides L.) y bejuco de patito

(Centrosema pubescens).

Agricultura de temporal (cultivos semipermanentes).

Este tipo de agricultura es el que impera tanto en el área de estudio como

en el municipio de Hueyapan de Ocampo, Veracruz, en la cual los cultivos

presentes sólo reciben únicamente agua de lluvia. Dentro de los cultivos

REFINACIÓN




113

que se observaron en el área de estudio, destacan los de maíz (Zea mays),

fríjol (Phaseolus vulgaris L.) y caña de azúcar (Saccharum officinarum L. ).

Pastizales (inducidos y cultivados).

Este tipo de vegetación es el que se encuentra predominando en lo que

será el área a ocuparse para la conformación de la plataforma de

lanzamiento. Dentro de las especies de mayor presencia, encontramos el

pasto remolino (Paspalum notatum), barba de tuza (Sporobolus indicus ) y

camalote (Panicum maximum, Paspalum fasciculatum).

En la siguiente tabla se describe el listado de especies que se identificaron

en el área de estudio.

Tabla 4.6.- Listado de especies florísticas que se identificaron en el área de

influencia al proyecto.

Estrato Arbóreo

Nombre Común Nombre Científico Familia

Ámate Ficus glaucescens Moraceae Cabeza de loro Pithecellobium lanceolatum Leguminosae

Capulín Muntigia calabura L. Elaeocarpaceae

Cedro Cedrela odorata L. Meliaceae Ceiba Ceiba pentandra Meliaceae

Cocoíte Gliricidia sepium Leguminosae Cuajilote Parmentiera edulis Bignoniaceae

Framboyán Delonix regia Leeguminosae

Guácimo Guazuma ulmifolia Sterculeaceae Guanacastle Enterolobium cyclocarpum Leguminosae

Guano redondo Sabal mexicana Arecaceae

Estrato Arbóreo Nombre Común Nombre Científico Familia

Guatope Inga vera Leguminosae

Guayacán Tabebuia guayacán L. Bignoniaceae

Macuilís Tabebuia rosea Bignoniaceae Mango Mangifera indica L. Anacardiaceae

REFINACIÓN




114

Naranja Citrus sinensis Rutaceae Palo mulato Bursera simaruba Burseraceae Plátano Musa paradisíaca L. Musaceae

Roble Quercus oleoides Fagaceae Sauce Salix chilensis Salicaceae

Uvero Coccoloba barbadensis Polygonaceae

Estrato Arbustivo y Herbáceo

Nombre Común Nombre Científico Familia

Altamisa Parthenium hysterophorus L. Asteraceae Barbasco Dioscorea composita Dioscoreaceae

Bejuco de patito Centrosema pubescens Leguminosae

Bejuco de parra Vitis tiliifolia Vitaceae Bejuco loco Cissus sicyoides L. Vitaceae

Bledo o quelite Amaranthus hybridus L. Amaranthaceae Bledo Amaranthus spinosus L. Amaranthaceae

Cornezuelo Acacia cornigera Leguminosae

Diente de león Taraxacum officinale Asteraceae Dormilona Mimosa púdica L. Leguminosae

Hierba martín Hyptis verticillata Lamiaceae

Lengua de vaca Syngonium podophyllum Araceae

Maíz Zea mays L. Poaceae

Malvavisco Malvaviscus arboreus Malvaceae

Margarita Bidens pilosa L. Asteraceae

Patito Centrosema plumieri Leguminosae

Pitahaya Hylocereus undatus Cactaceae

Quequeste Xanthosoma robustum Araceae

Siete negritos Lantana camara L. Verbenaceae Violeta Anoda cristata Malvaceae

Zarza Mimosa pigra L. Leguminosae

Pastizales Nombre Común Nombre Científico Familia

Barba de tuza Sporobolus indicus Poaceae

Camalote Panicum maximum Poaceae

Camalote Paspalum fasciculatum Poaceae

Camalote Paspalum pasciculatum Poaceae

Pasto alemán Echinochloa polystachya Poaceae

REFINACIÓN




115

Pasto remolino Paspalum notatum Poaceae

· Usos de la vegetación en la zona.

En la siguiente tabla se presentan las especies que presentan algún uso por

los pobladores de la localidad donde se realizará el proyecto.

Tabla 4.7.- Usos alternativos de especies florísticas en el área de estudio.

Nombre común Nombre científico Uso

Bledo o quelite Amaranthus spinosus L. Medicinal (se utilizan las ramas y hojas para calmar la diarrea)

Cedro Cedrela odorata L. Obtención de leña

Cocoíte Gliricidia sepium Cerco vivo, obtención de leña y medicinal (se utilizan las hojas

para bajar la fiebre)

Cuajilote Parmentiera edulis Medicinal (se utiliza el fruto para problemas renales y diabetes)

Mango Mangifera indica L. Comestible1

Maíz Zea mays L. Alimento

Naranja Citrus sinensis Comestible1

Plátano Musa paradisíaca L. Comestible1

Sauce Salix chilensis Medicinal (se utiliza la corteza para el dolor de cabeza)

Camalote Paspalum fasciculatum Ganadería

Camalote Paspalum pasciculatum Ganadería 1 Se aprovecha el fruto para su consumo, ya sea en fresco, en dulce o mermelada.

· Presencia de especies vegetales bajo régimen de protección legal.

Como resultado de los estudios realizados en el área de influencia al

proyecto, se encontró que en el área de estudio no se encuentran especies

florísticas amenazadas o con algún estado de vulnerabilidad de acuerdo a la

Norma Oficial Mexicana NOM-059-ECOL-2001.

REFINACIÓN




116

Fauna terrestre y/o acuática.

· Composición de las comunidades de fauna presentes en el estudio.

El componente faunístico del área de estudio se ha visto desplazado y

disminuido por las condiciones de alteración del medio. Entre las más

importantes podemos mencionar el desarrollo ganadero y agrícola, así

como por la actividad humana, lo que ha provocado que la fauna silvestre

predominante se caracterice por especies indicadoras de ambientes

transformados y de baja diversidad dominadas por especies de talla menor.

· Especies existentes en el predio.

Respecto a la fauna presente en el área de estudio, el grupo más

importante, desde el punto de vista de diversidad biológica, es el de las

aves, las cuales se lograron identificar en su mayoría en campo, de manera

visual o a partir de su canto o sonido propio. Dentro de las especies de

mayor abundancia se encontraron: la garza blanca (Casmerodius albus),

martín pescador grande (Ceryle torquata), guío (Buteo magnirostris), pato

pijije (Dendrocygna autumnalis), polla de agua (Jacana spinosa),

zambullidor menor (Tachybaptus dominicus), zambullidor mediano

(Podiceps nigricollis), luis bienteveo (Pitangus sulphuratus), chachalaca

(Ortalis vetula), zanate (Quiscalum mexicanum), zopilote (Cathartes aura),

calandria (Turdus grayi), golondrina (Stelgidopteryx ruficollis), paloma

(Columba flavirostri), entre otras de menor presencia.

En lo que se refiere a reptiles, se identificaron las siguientes especies:

Nauyaca o sorda (Bothrops asper), bejuquilla (Oxibelis aeneus ), iguana

(Iguana iguana), garrobo (Cetenosaura similis), coralillo (Micrurus sp.),

toloque (Basiliscus vittatus ). Dentro de las especies de anfibios destacan

por su abundancia en las zonas bajas y pequeños cuerpos de agua, las

REFINACIÓN




117

ranas (Rana brownorum e Hyla sp.) y sapos (Bufo valliceps y Bufo sp. ).

En cuanto a mamíferos, de acuerdo a la visita de campo y entrevista con los

habitantes de la localidad y bibliografía consultada, las especies son

significativamente menos abundantes y diversas en relación a los grupos

mencionados anteriormente, las especies comunes están representadas por

el armadillo (Dacypus novemcinctus), mapache (Procyon lotor), ratón de

campo (Oryzomys sp. ) y tlacuache (Didelphys marsupiales ).

· Presencia de especies faunísticas bajo régimen de protección legal.

De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-059-ECOL-2001, protección

ambiental -especies nativas de México de flora y fauna silvestres -categorías

de riesgo y especificaciones para su inclusión, exclusión o cambio-lista de

especies en riesgo, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 22 de

Marzo de 2000, se determinó en el área de influencia al proyecto, la

presencia de especies bajo algún estatus de vulnerabilidad, las cuales se

presentan en la siguiente tabla.

Tabla 4.8.- Listado de especies bajo régimen de protección legal.

Nombre Común Nombre Científico Categoría

Reptiles

Coralillo Micrurus sp. Protección especial

Garrobo Ctenosaura similis Amenazada

Iguana verde Iguana iguana Protección especial Fuente: Norma Oficial Mexicana NOM-059-ECOL-2001 (antes NOM-ECOL-059-1994).

IV.2.1.3. Aspectos socioeconómicos.

Demografía.

· Número de habitantes por núcleo de población identificado.

La obra objeto de este estudio, queda ubicada en el municipio de Hueyapan

de Ocampo, Veracruz, siendo la localidad donde se ubicará el proyecto el

REFINACIÓN




118

Ejido Cuatotolapan Viejo. En la siguiente tabla se presenta la distribución de

la población total según sexo y distancia aproximada de la localidad, así

como zonas aledañas.

Tabla 4.9.- Población total según sexo y distancia aproximada.

Localidad Distancia aprox. (km)

Población total Hombres Mujeres

Cuatotolapan Viejo 1.6 25 12 13

Cuatotolapan Estación 3.5 2,326 1,129 1,197

Campo Burgoa 2.0 9 - - Fuente: INEGI 2000. Conteo de Población y Viv ienda.

Cabe mencionar, que las distancias están dadas en vía recta, partiendo

desde la Válvula de Seccionamiento, margen derecha del río San Juan.

· Tasa de crecimiento de población considerando por lo menos

20 años antes de la fecha en que se realiza la manifestación de

impacto ambiental.

Durante la visita a las instancias del gobierno y consulta bibliográfica, no se

dispuso de la información necesaria para desarrollar este punto,

considerando que este municipio no cuenta con el Cuaderno Estadístico

Municipal elaborado por el INEGI. Por lo que este apartado no se desarrollo.

· Procesos migratorios.

Debido a la temporalidad y características del proyecto, la demanda de

mano de obra, insumos y servicios generados por el proyecto, no favorecerá

la atracción de población, ni generará un polo de desarrollo y por lo tanto, no

modificará los patrones demográficos y sociales, así como tampoco la

distribución de las actividades económicas, la demanda de servicios

REFINACIÓN




119

básicos, vías y/o medios de comunicación, servi cios educativos y de salud,

entre otros.

· Distribución y ubicación (en la carta 2) de núcleos de población

cercanos al proyecto y a su área de estudio.

En el Anexo “B”, se incluye la carta topográfica del INEGI, Juan Díaz

Covarrubias E15A83, escala 1:50 000 (Carta 2), donde se muestra el sitio

donde se ubicará el proyecto y los núcleos de población más cercanos al

proyecto.

· Tipo de centro de población conforme al esquema de sistema de

ciudades (Secretaría de Desarrollo Social, Sedesol).

De acuerdo al esquema de sistema de ciudades, el municipio de Hueyapan

de Ocampo, Veracruz, cumple una función de ciudad media con nivel de

servicios de cabecera municipal, con carácter de centros de servicios

político-administrativos, por lo que sus instalaciones de equipamiento

urbano son utilizadas para satisfacer sus necesidades propias y de las

localidades rurales pertenecientes a ésta.

Vivienda.

· Oferta y demanda (existencia y déficit) en el área y cobertura de

servicios básicos (agua entubada, drenaje y ene rgía eléctrica) por

núcleo de población.

En este aspecto, es importante mencionar que las pocas viviendas que

conforman el Ejido Cuatotolapan Viejo, se encuentran localizadas cerca de

REFINACIÓN




120

la margen derecha del río San Juan, las cuales en la época de avenida

(lluvias) se ven afectadas por el desbordamiento de éste y otras corrientes

cercanas, propiciando que en cierto período del año las viviendas se vean

anegadas. En este contexto, la zona presenta características que la hacen

no apta al desarrollo viviendístico, básicamente por problemas de

inundabilidad.

Cobertura de servicios básicos.

Las viviendas correspondientes a esta localidad, no cuentan con agua

entubada, por lo que la mayoría de las viviendas cuentan con pozos

someros para abastecerse de este vital líquido. Asimismo, no disponen de

servicio de alcantarillado, por lo tanto, la población en sustitución, utiliza

letrinas y fosas sépticas sanitarias para la recolección de las aguas

residuales, en algunos casos estas son descargadas a las corrientes de

agua cercanas, o bien al patio trasero, contaminando el agua y al manto

freático. Con respecto al servicio eléctrico, las viviendas particulares

habitadas del Ejido Cuatotolapan Viejo, disponen de un sistema de

electrificación por parte de la Comisión Federal de Electricidad (C.F.E.).

Urbanización.

· Vías y medios de comunicación existentes, disponibilidad de

servicios básicos y equipamiento.

En términos de sistema de enlace, el Ejido Cuatotolapan Viejo, se encuentra

comunicado con el resto del municipio por un camino de terracería que se

conecta con la carretera estatal Juan Díaz Covarrubias-Cuatotolapan

REFINACIÓN




121

Estación (semipavimentado). Para llegar al Ejido Cuatotolapan Viejo, se

abordan las unidades de taxis o camionetas que se encuentran disponibles

en el poblado Juan Díaz Covarrubias, los cuales brindan el servicio a los

habitantes de esta localidad y zonas aledañas; lo que quiere decir, que se

encuentra comunicada con comunidades circunvecinas.

Medios de comunicación.

· Telégrafo.

El Ejido Cuatotolapan Viejo, no dispone de oficina telegráfica. Sin embargo,

la población se transporta a la ciudad de Hueyapan de Ocampo, Veracruz,

cuando requieren de este servicio.

· Teléfono.

Para el Ejido Cuatotolapan Viejo, el servicio telefónico se encuentra cubierto

por viviendas, que tienen instalados teléfonos rurales que proporcionan el

servicio a los habitantes y zonas aledañas.

· Correos.

El Ejido Cuatotolapan Viejo, no dispone de oficina de correo, debido a que

se encuentra asentada en una zona netamente rural. Sin embargo, la

población se transporta a la ciudad de Hueyapan de Ocampo, Veracruz,

cuando requieren la utilización de este servicio.

· Salud y seguridad social.

La salud de una población, al igual que su educación, es parte integral del

bienestar y el desarrollo social de la misma, y desde el punto de vista

demográfico, tiene importancia por su relación directa con las tasas de

mortalidad y fecundidad. En esta categoría, el Ejido Cuatotolapan Viejo no

dispone de un centro de salud, por lo que el servicio médico es

REFINACIÓN




122

proporcionado por unidades móviles de la Jurisdicción Sanitaria No. 10 “San

Andrés Tuxtla”.

· Características de la morbilidad y la mortalidad y sus posibles

causas.

No se logró recopilar información alguna sobre índices de mortalidad y

morbilidad, esto debido al tamaño de la población y al principio de

confidencialidad que marca la ley de la Secretaría de Salud (SS), para

otorgar información estadística a personas ajenas a esta institución.

· Sistema y cobertura de la seguridad social.

Para el Ejido Cuatotolapan Viejo, la población residente no dispone de

servicios de seguridad social, esto se debe a lo apartado de la localidad con

respecto al área urbana de Juan Díaz Covarrubias y Hueyapan de Ocampo,

donde se encuentran ubicadas estas instituciones de seguridad social.

Además que la población en edad de trabajar labora principalmente en el

sector primario como la pesca, agricultura y ganadería, teniendo un ingreso

promedio de entre 1 a 2 salarios mínimos.

Educación.

· Población de 6 a 14 años que asiste a la escuela, promedio de

escolaridad, población con el mínimo educativo, índice de

analfabetismo.

El estudio de la educación es importante, no sólo como indicador del nivel

de vida, sino porque suele encontrarse íntimamente ligado con los aspectos

REFINACIÓN




123

económicos y sociales, por lo mismo, resume el grado de desarrollo en el

que se encuentran las poblaciones. En este aspecto, se puede considerar a

la población correspondiente al Ejido Cuatotolapan Viejo, situado en el

municipio de Hueyapan de Ocampo, Veracruz, con un bajo nivel educativo,

ya que su progreso en materia de educación ha sido lento.

Esta comunidad cuenta con un jardín de niños y una escuela primaria con

paredes de material y techos de lamina, que proporciona el servicio de

enseñanza básica a los habitantes residentes de esta localidad y a los de

zonas aledañas. También se cuenta con una telesecundaria con paredes de

material y techos de lámina de asbesto, que proporciona el servicio de

enseñanza media básica. Para continuar con sus estudios de bachillerato, la

población de estudiantes se ve en la necesidad de transportarse al centro

de enseñanza más cercano que se ubica en el poblado Cuatotolapan

Estación. Sin embargo, el factor económico de esta localidad (entre 1 a 2

salarios mínimos) juega un papel importante, ya que la mayoría de los

habitantes son de escasos recursos, por lo que rápidamente se incorporan a

las filas de desempleados o a la ayuda económica de su familia. La

localidad presenta un índice de alfabetismo entre la población mayor de 15

años de un 72%.

En la siguiente tabla se presenta la infraestructura educativa con que cuenta

el municipio de Hueyapan de Ocampo, Veracruz.

Tabla 4.10.- Potencial educativo del municipio de Hueyapan de Ocampo,

Veracruz.

Nivel Escuelas Alumnos Maestros Grupos

Inicial 3 345 14 14

REFINACIÓN




124

Preescolar 51 1,410 77 114 Primaria 65 6,922 288 416

Secundaria 23 2,219 106 101

Profesional medio 1 177 15 4

Bachillerato 7 778 42 23

Especial 1 39 4 4 Fuente: Municipio de Hueyapan de Ocampo.

Aspectos culturales y estéticos.

· Presencia de grupos étnicos y religiosos.

En la localidad no se encuentran grupos étnicos, tampoco se habla lengua

indígena alguna. El grupo religioso presente en esta comunidad es la

católica, cuya infraestructura está compuesta por dos iglesias con paredes

de material y techos de lamina (fotografía 4).

· Valor del paisaje en el sitio de proyecto.

Como ya se mencionó anteriormente, el área seleccionada se ha visto

modificada por las condiciones de alteración del medio, esto, debido al gran

desarrollo agrícola y ganadero, así como por la actividad humana, lo que ha

provocado que el área de estudio no presente características de tipo

especial, estéticas o excepcionales.

· Índice de pobreza.

En la tabla siguiente se muestra el índice de población y los servicios

básicos con que cuenta el municipio:

Municipio Total de

viviendas habitadas

Población de 15 años y más

alfabeta

Localidades con red de

distribución de agua potable

Localidades con el servicio de

drenaje y alcantarillado

Localidades con el Servicio de Energía

Eléctrica

Hueyapan de Ocampo

9,390 18,444 22 1 36

Fuente: INEGI 2001. Anuario Estadístico del Estado de Veracruz.

REFINACIÓN




125

· Índice de alimentación.

La alimentación de la población de esta comunidad, se basa en proteína

animal, proveniente de productos nativos principalmente de carne bovina y

peces, también forman parte de la dieta algunas aves como el pijije y dentro

de los reptiles la iguana verde, entre otros. El consumo de estos últimos, es

eventual y se da cuando en ocasiones se les encuentra, ya que son

especies que se encuentran actualmente amenazadas, debido a su alta

explotación. Sin embargo, es importante resaltar, que dentro de sus

alimentos también se integran una buena proporción de aves de corral de

las cuales se tiene una alta productividad en sistemas de producción de

traspatio, seguidos de la carne porcina.

Equipamiento.

· Ubicación y capacidad de los servicios para el manejo y la

disposición final de residuos, fuentes de abastecimiento de agua,

energía eléctrica, etcétera.

Planta de tratamiento.

La localidad no cuenta con una planta para el tratamiento de las aguas

negras. Por lo mismo, éstas son eliminadas mediante letrinas y fosas

sépticas sanitarias, o bien, al patio trasero.

Tiradero a cielo abierto.

La localidad no cuenta con un sistema de recolección y disposición de la

basura. Por lo mismo, éstas son manejadas por los propios pobladores, la

cual es dispuesta en fosas o al aire libre.

Abastecimiento de agua.

REFINACIÓN




126

Las viviendas correspondientes al Ejido Coatot olapan Viejo, no disponen de

agua entubada, por lo que algunas viviendas cuentan con pozos someros o

utilizan el agua de las corrientes o cuerpos de agua, para abastecerse de

este vital líquido y consumen agua purificada comercializada en garrafones

de 19 litros.

Abastecimiento de energía eléctrica.

Para El ejido Coatotolapan Viejo, el servicio de energía eléctrica es

proporcionado por la Comisión Federal de Electricidad.

Reservas territoriales para el desarrollo urbano.

No se cuenta con esta información, ya que el municipio de Hueyapan de

Ocampo, no cuenta con un programa de desarrollo urbano particular. Este

municipio queda comprendido en la zona denominada “Región de las

Selvas”.

Aspectos económicos.

· Región económica a la que pertenece el sitio del proyecto.

El estado de Veracruz y los municipios que lo integran se ubican en el área

geográfica “C”, de acuerdo a la clasificación por área de la Comisión

Nacional de Salarios Mínimos. De esta forma, tiene como salario mínimo

$38.30 pesos diarios; vigentes a partir del 1 de Enero del año 2002 y

publicado en el Diario Oficial de la Federación el 31 de diciembre del 2001.

· Ingreso per cápita por rama de actividad productiva, población

económicamente activa (PEA) con renumeración por tipo de actividad,

salario mínimo vigente, PEA que cubre la canasta básica.

REFINACIÓN




127

En la siguiente tabla se describe la ocupación de la población según su

actividad, así como el nivel de ingreso per cápita para el municipio de

Hueyapan de Ocampo, Veracruz.

Sector Porcentaje (%) Ocupación de la población según actividad

Primario 39.1 Secundario 25.6 Terciario 31.2 No especificado 4.1

Nivel de ingreso per capita No recibe ingreso 15.7 Menos de 1 s. m. 26.3 De 1 a 2 s. m. 23.7 Entre 2 y 3 s. m. 14.1 De 3 a 5 s. m. 9.3 Más de 5 s. m. 5.5 No especificado 5.4

s. m. = Salario Mínimo.

Para el Ejido Coatotolapan, el ingreso per cápita es principalmente de 1 a 2

salarios mínimos diarios, debido a que la mayor parte de los habitantes se

dedican al sector primario (agricultura, ganadería y pesca). El salario

mínimo vigente para el Estado de Veracruz es de $38.30 pesos diarios,

vigentes a partir del 1 de Enero del 2002. Población Económicamente Activa (PEA).

En la siguiente tabla se describe la Población Económicamente Activa para

el municipio de Hueyapan de Ocampo, Veracruz.

Población Económicamente Activa (P.E.A.) Sexo Total

Ocupados Desocupados

Población económicamente

Inactiva

No. Especificado

Hombres 13,450 8,800 75 4,500 75

REFINACIÓN




128

Mujeres 14,396 1,715 13 12,609 59

Total 27,846 10,515 88 17,109 134 Fuente: INEGI 2001. Anuario Estadístico del Estado de Veracruz.

· Empleo: PEA ocupada por rama productiva, índice de desempleo,

relación oferta -demanda.

A continuación se mencionan las actividades productivas en orden de

importancia, que se desarrollan en el Ejido Coatotolapan Viejo, ubicado en

el municipio de Hueyapan de Ocampo, Veracruz. Pesca.

La pesca es sin duda una de las actividades más importante practicada por

los habitantes de esta comunidad, tanto de autoconsumo, como para

obtener ingresos económicos. Agricultura.

La actividad agrícola en el área de estudio y zonas aledañas se desarrolla

principalmente bajo condiciones de temporal, debido en parte a las grandes

precipitaciones que se presentan en el municipio, lo que a su vez representa

una problemática para la agricultura, ya que no se cuenta con la

infraestructura adecuada para drenar el exceso de agua.

Las actividades agropecuarias ocupan más del 50% de la población en

edad de trabajar. El suelo y el clima son propicios para la actividad agrícola,

principalmente para el desarrollo de cultivos tropicales de carácter perenne

y anual; no obstante se les cultiva en forma tradicional ya que el uso de

maquinarias es incipiente y en poca escala. La producción de granos

básicos es de autoconsumo, por lo que las comunidades no son importantes

en este tipo de producto.

Ganadería.

REFINACIÓN




129

La ganadería es un renglón básico en la economía del municipio de

Hueyapan de Ocampo, Veracruz y en particular al área de estudio. Sin

embargo, su carácter dependiente de un sólo mercado la somete a

fluctuaciones de demandas originadas en el mercado y por la participación

en éste de la oferta ganadera de otros estados. Por otra parte, la ganadería

presenta muy poca diversificación en cuanto a sus propósitos y, sobre todo,

registra una muy baja absorción de mano de obra. El peso económico de la

ganadería, su dinámica de expansión en los últimos años y su tendencia

productora de un sólo propósito, la vuelven frágil ante el sistema de precios

y las imper fecciones del mercado.

· Identificación de los posibles conflictos por el uso, demanda y

aprovechamiento de los recursos naturales entre los diferentes

sectores productivos.

Se espera que el desarrollo del proyecto no implique un conflicto entre la

Paraestatal y la Comunidad, ya que la Subgerencia de Ductos Sureste de

Pemex Refinación, llevará a cabo una supervisión estricta a la compañía

encargada de la ejecución del proyecto, con el fin de que cumpla

cabalmente con los procedimientos establecidos y con ello evitar que se

genere algún tipo de inconformidad y reclamaciones posteriores.

IV.2.2. Descripción de la estructura del sistema.

Habiendo descrito detalladamente los aspectos físicos, biológicos y

socioeconómicos que conforman el sistema ambiental del sitio donde se

pretende desarrollar el proyecto, se concluye en términos cualitativos lo

siguiente:

REFINACIÓN




130

El proyecto queda incluido dentro de la superficie que comprende al

municipio de Hueyapan de Ocampo, Veracruz; el cual queda incluido en la

Región de las Selvas, una de las Regiones en las que se divide el Estado de

Veracruz (Ver Carta 1).El municipio de Hueyapan de Ocampo limita al Norte

con los municipios de San Andrés Tuxtla y Catemaco, al Sur con los

municipios de Acayucán y Juan Rodríguez Clara, al Este con el municipio de

Soteapan y al Oeste con los municipios de Santiago Tuxtla, Isla y Juan

Rodríguez Clara.

Fisiográficamente el proyecto pertenece a la Subprovincia de la Llanura

Costera Veracruzana, que se ubica dentro de la Provincia de Llanura

Costera del Golfo Sur. En este contexto, el área de proyecto está ubicada en

una zona donde la topografía del terreno es casi plana, observándose

pendientes suaves de poca importancia.

El clima que impera en esta zona es el de clima cálido-húmedo-regular, con

una temperatura media anual de 26.2 °C; siendo la máxima media en el mes

de Mayo, de 29.9 °C y la mínima de 22.4 °C en el mes de Enero (Ver

Anexo “C”, cartas de efectos climáticos).

La precipitación pluvial que se registra para esta zona es muy abundante,

ya que supera los 1,200 mm promedio anuales. Esta abundancia se debe a

que el territorio está sujeto al paso de masas de aire tropical y frentes fríos,

y se encuentra en la trayectoria de depresiones tropicales, tormentas

tropicales y huracanes originados en el Mar Caribe y Océano Pacífico, los

cuales aportan una considerable cantidad de agua pluvial sobre el territorio

de Hueyapan de Ocampo.

REFINACIÓN




131

Litológicamente, el sitio de proyecto se asienta sobre depósitos aluviales

formados en el período cuaternario, producto de la divagación del río San

Juan a través de los siglos .

En términos edafológicos, el área de proyecto se ubica en una zona de

suelos primarios de tipo Gleysoles asociados con suelos secundarios tipo

Gleysol éutrico y Gleysol vértico, teniendo características de ser suelos

anegados y oscuros, su vegetación natural está conformada principalmente

por vegetación hidrófita y pastizales resistentes a la humedad. Desde el

punto de vista morfológico, estos suelos no son propensos a la erosión, ya

que presentan la característica de estar saturados con agua durante ciertos

períodos durante el año o todo el año (Ver Anexo “C”, Carta Edafológica del

INEGI, Coatzacoalcos E15-1-4, escala 1:250 000).

La mayoría de los terrenos que circundan el área de proyecto han sido

deforestados y en su lugar, actualmente, como ya se ha mencionado,

predominan los asentamientos humanos, instalaciones petroleras, praderas

cultivadas y cultivos de maíz, fríjol y caña de azúcar principalmente, que son

característicos de zonas donde se han perdido la gran parte de las selvas

altas perennifolias que antes cubrían la zona.

La fauna característica de esta zona, corresponde principalmente al grupo

de las aves, reptiles, anfibios y en menor predominio los mamíferos. Las

aves que se observan más comúnmente son aquellas que se alimentan

principalmente de pequeños peces, insectos y caracoles como la garza

blanca (Casmerodius albus), pespita o mejor conocida como polla de agua

(Jacana spinosa), garza morena (Butorides striatus ), martín pescador

(Ceryle torquata) y pijije (Dendrocygna autumnalis). Dentro de los reptiles,

es posible encontrar especies como la iguana verde (Iguana iguana) y

REFINACIÓN




132

toloque (Basiliscus vittatus ). En el anexo “G”, se presenta el listado

faunístico que se identificó para el área de influencia del proyecto.

En cuanto a los aspectos sociales y económicos del Ejido Cuatotolapan

Viejo, el Conteo de Población y Vivienda 2000 del INEGI, reporta para la

localidad 25 personas habitando, de los cuales 12 son hombres y

13 mujeres. Las actividades productivas que se realizan son los

correspondientes al sector primario como la ganadería, agricultura y pesca,

encontrándose algunos habitantes en el sector secundario, generalmente

obreros y empleados. Es importante señalar, que la actividad petrolera en

esta zona no ha tenido efecto sobre los aspectos demográficos (migración e

inmigración) que comúnmente se le asigna, ya que tanto los proveedores

como los contratistas de las empresas son foráneos.

IV.2.3. Análisis de los componentes ambientales relevantes y/ o críticos.

Las actividades de conducción de hidrocarburos, y en general cualquier

actividad humana, actúan sobre el medio ambiente modificando el equilibrio

de los ecosistemas. Las actividades ejercidas por el hombre, sea cual sea

su naturaleza, ejercen un conjunto de alteraciones medioambientales que

denominamos Impacto Ambiental.

Hay que dejar claro que el término impacto no implica negatividad, ya que

estos pueden ser tanto positivos, como negativos. En este sentido, cabe

señalar, que las posibles acciones impactantes se darían sólo en la etapa

de perforación, tales como:

- La emisión de gases contaminantes por la combustión incompleta de los

motores que utilizan diesel o gasolina, como producto del transporte de

personal, materiales y equipos a utilizarse en la etapa de construcción del

Oleoducto, lo cual será de una manera temporal, es decir, sólo mientras

dure la actividad que lo produce.

REFINACIÓN




133

- El desplazamiento de las comunidades faunísticas (avifauna, microfauna,

roedores y otros vertebrados), causado por la producción de ruidos de los

automotores a utilizar en la etapa mencionada, hacia lugares menos

perturbados, que al igual que el anterior, éste sólo será de manera temporal.

De esta manera los factores impactados en el medio natural por el proyecto

serán en aire (niveles de polvo y ruido) y fauna (insectos, roedores, aves,

otros vertebrados). Cabe aludir, que al término de la etapa de construcción,

el sitio seleccionado para el proyecto será reacondicionado, retirando el

material, equipo y personal utilizado, permitiendo así la recuperación de los

componentes ambientales en el área del proyecto.

En lo que respecta a la operación y mantenimiento, el impacto al ambiente

será casi nulo, ya que la función del Oleoducto será sólo la de transporte de

hidrocarburos.

Finalmente, los factores impactados en la etapa de abandono serán en la

cubierta vegetal y terrestre (suelo) producto del desmantelamiento de la

infraestructura.

IV.3. Diagnóstico ambiental.

En términos de diagnóstico ambiental, las actividades a realizarse durante

el proyecto, no modificarán las características físicas descritas en el

Capítulo IV del presente estudio, estas características físicas son

principalmente la climatología y la geología. En el caso de los factores

impactados como aire, suelo, flora y fauna, el impacto hacia ellos es

adverso.

REFINACIÓN




134

Cabe señalar, que los impactos generados a los factores mencionados, no

implicarán un detrimento en la calidad de vida de la localidad cercana al

proyecto, ni tampoco un cambio en el equipamiento, infraestructura y

servicios de dicha localidad, ya que la obra consiste solamente en la

construcción del tramo del Oleoducto de 24’’ Ø por el método de Perforación

Horizontal Direccional Controlada (PHDC). Además que el proyecto, no

pretende en etapa alguna la utilización de los recursos naturales del área,

ya que tanto el agua, materiales e insumos serán suministrados por la

compañía contratista encargada de la ejecución del proyecto.

REFINACIÓN




135

V. IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS

AMBIENTALES.

V.1. Metodología para evaluar los impactos ambientales.

Para la identificación de los impactos ambientales que se generarían por la

realización del proyecto, es necesario conocer cada una de las actividades

que se realizarán en cada una de las etapas del proyecto y el estado actual

de las condiciones físicas, biológicas y socioeconómicas del sitio de interés,

con el fin de seleccionar las técnicas de identificación de Impacto Ambiental

más adecuadas para este proyecto.

En el presente trabajo se consideraron cinco parámetros de carácter

cualitativo, los cuales son descritos a continuación.

a) Naturaleza del impacto.

Hace referencia a la consideración del disturbio al interior del sistema,

refleja la respuesta de los componentes ante los efectos del impacto, es

decir, si es adverso , los impactos causados por el proyecto perjudican al

ambiente o benéfico, el proyecto trae beneficios al ambiente.

b) Magnitud.

Corresponde a una dimensión físico-espacial en el sistema a partir de la

fuente de impacto relacionada con el proyecto, la cual comprende tres

niveles: puntual, se presenta en el lugar donde ocurre la acción del

proyecto; local, abarca el sitio del proyecto y zonas aledañas y, regional,

trasciende a la localidad donde ocurre la acción y se proyecta en una región

adicional.

REFINACIÓN




136

c) Duración.

Denota la permanencia del impacto en el ambiente, considerando tres

valores: temporal, el impacto y sus consecuencias duran el mismo tiempo

que la actividad que lo produce; prolongado, la perturbación y efecto

permanecen más tiempo que la actividad que lo produce (hasta cinco años)

o la fuente se mantiene y, permanente , los disturbios se mantienen en el

ambiente por tiempo indefinido (más de cinco años).

d) Reversibilidad.

Refiere si el ambiente puede presentar una recuperación del sitio afectado,

tomando en cuenta dos factores: reversible, la alteración puede ser

asimilada por el entorno de forma medible, a corto, mediano o largo plazo,

debido al funcionamiento de los procesos naturales, de la sucesión

ecológica y de los mecanismos de autodepuración del medio e irreversible,

su efecto supone la imposibilidad o dificultad extrema de retornar, por

medios naturales, a la situación anterior a la acción que lo produce.

e) Importancia.

Se refiere a la trascendencia de las afecciones al ambiente, tomando en

cuenta 3 valores: significativo, los impactos tienen un efecto importante

sobre el ambiente, poco significativo , el ambiente es medianamente

afectado y no significativo , los impactos al ambiente no son importantes.

V.2. Impactos ambientales generados.

V.2.1. Construcción del escenario modificado por el proyecto.

Para el presente proyecto, se establecerán las medidas necesarias para

evitar o disminuir los probables efectos que pudieran ocasionarse durante el

desarrollo de la obra. Por lo tanto, se efectuará una descripción del

REFINACIÓN




137

escenario ambiental antes y después de la realización del proyecto,

incluyendo además, las características del paisaje de la zona del proyecto.

1.- Escenario del paisaje antes del proyecto.

El escenario actual del área de estudio, se encuentra actualmente

modificado, debido a las actividades antropogénicas que se han llevado a

cabo en los últimos años, consistiendo estas en la deforestación de grandes

extensiones de terreno para actividades pecuarias, agrícolas y petroleras

principalmente. Por otra parte, las características topográficas, hidrológicas

y el régimen de precipitación pluvial de la zona, determina la presencia de

áreas inundables y de la existencia de cuerpos de agua cercanos al sitio de

proyecto.

A continuación, se presenta un resumen de las características del escenario

del paisaje existente antes del proyecto.

Clima.

El tipo de clima se interpreta como un clima cálido-húmedo-regular, con una

temperatura media anual de 26.2 °C; siendo la máxima media en el mes de

Mayo, de 29.9 °C y la mínima de 22.4 °C en el mes de Enero.

Hidrología.

El área de sitio y de influencia del proyecto, se caracteriza por ser prolífico

en corrientes y cuerpos de agua, debido a la existencia de grandes zonas

inundables, como producto de los constantes desbordamientos de estos

cuerpos de agua en tiempo de lluvia y por la escasa topografía que domina

al Este del proyecto.

Suelo.

En forma general los suelos que dominan el área de estudio, se encuentran

distribuidos de la siguiente manera:

REFINACIÓN




138

Al Este del proyecto, donde se ubica la Válvula de Seccionamiento, margen

derecha del río San Juan, se presentan suelos del tipo Vertisol, donde la

unidad predomi nante es el Vertisol pélico; de color gris oscuro, cantidad

moderada (1.5 a 2.5%) de materia orgánica, pH de ligeramente ácido (6.5) a

neutro (7.0) y alto contenido de nutrientes.

Al Oeste del proyecto, donde se ubica la Válvula de Seccionamiento,

margen izquierda del río San Juan, se presentan suelos del tipo Gleysol,

donde la unidad predominante es el Gleysol vértico; de color gris, ricos en

materia orgánica, horizontes gleyicos A y C, presencia de grietas mayores

de 1 cm. en época de estiaje o seca y porcentaje de saturación de base

mayor de 50.

Paisaje.

Para el sitio donde se desarrollará el proyecto, ésta se encuentra perturbada

por actividades agrícolas, ganaderas y petroleras.

Flora.

Los tipos de vegetación que predominan en el área de estudio son:

vegetación riparia, vegetación secundaria y pastizales, mismos que se

describieron de manera detallada en el punto IV.2.1.2. Medio Biótico, del

Capítulo IV.

Fauna.

La fauna que predomina en estos ambientes es la de las aves, anfibios y

reptiles, así como pequeños roedores, mismos que fueron descritos en el

capítulo anterior.

REFINACIÓN




139

1.- Escenario del paisaje después del proyecto.

A continuación, se resumen las características del escenario después del

proyecto, considerando en base la duración y magnitud del impacto.

Clima.

Este elemento, dada su magnitud y presencia en el entorno, no se verá

alterado por las características del proyecto.

Aire.

Durante la etapa de preparación del sitio y construcción, se empleará

maquinaria y equipo de combustión interna, los cuales emitirán gases hacia

la atmósfera en las cantidades estimadas que se encuentran dentro de los

parámetros establecidos por las Normas Oficiales Mexicanas NOM-041-

ECOL-1999 y NOM-045-ECOL-1996. La emisión de partículas de polvo por

las actividades de limpieza del sitio y transporte de material, se considera

alta, por lo que se deberá de humedecer con agua los sitios de mayor

tránsito de vehículos.

Suelo.

Se efectuará la nivelación y compactación del terreno en áreas a ocuparse

por la plataforma de lanzamiento y área de lingadas, lo cual generará un

cambio en las propiedades fisicoquímicas del suelo.

Hidrología.

Se llevará a cabo el cruzamiento del río San Juan, utilizando el método de

Perforación Horizontal Direccional Controlada, este tipo de tecnología

permitirá alojar la tubería de 24’’ Ø a una profundidad de 8 metros debajo

del lecho del río, por lo que en ningún momento se alterará su cauce o la

REFINACIÓN




140

calidad del agua.

Paisaje.

La alteración del paisaje no irá más allá de lo que actualmente se encuentra

afectado, ya que el proyecto utilizará infraestructura ya existente, misma

que provocó en años anteriores la desfragmentación del paisaje natural del

sitio.

Flora.

Durante la preparación del sitio, la vegetación afectada estará constituida

principalmente por pastizales, algunos ejemplares arbóreos y vegetación

arbustiva y herbácea, la cual será perturbada de manera temporal dentro

del área correspondiente al proyecto.

Fauna.

El proyecto no implicará un impacto directo sobre la diversidad faunística, ya

que ésta tiene la capacidad de trasladarse a otras áreas con ambientes

similares y que no han sido alterados.

V.2.2. Identificación de los efectos en el sistema ambiental.

En este proyecto, la identificación de los impactos ambientales quedó

sustentada en el conocimiento de las etapas del proyecto y de los

componentes físicos -químicos, bióticos y socioeconómicos del entorno.

Para la identificación de dichos impactos, se empleará el nivel de evaluación

propuesta por Leopold “Matriz Modificada de Leopold”. La matriz utilizada

pretende evitar el inconveniente de asignar valores numéricos, proponiendo

un sistema de evaluación cualitativa .

Las matrices difieren de los listados en que se identifican las posibles

interacciones del proyecto y el ambiente, también permite definir las etapas

REFINACIÓN




141

del proyecto que generan más de un impacto y los factores ambientales

susceptibles de ser impactados. Consiste en listar en el eje horizontal los

elementos o unidades ambientales (suelo, hidrología, flora, fauna, etc.) que

pueden sufrir un cambio al desarrollar el proyecto y en el vertical los

parámetros para identificar dichos impactos. Para su aplicación, fue

necesario modificarla para adecuarla a las características particulares de

este proyecto.

Las matrices proporcionan un inventario y una exposición conveniente de

los impactos que se darán como producto de la instalación necesaria para

llevar a cabo la perforación direccional. La matriz indica las interacciones

potenciales entre las actividades de cada una de las etapas de la obra y el

entorno, y proporciona respuestas a preguntas (Ver Matrices de Evaluación

de Impactos Ambientales en Anexo “F”).

V.2.3. Identificación y caracterización de los impactos.

· Identificación de los impactos.

En este punto desarrollaremos una primera aproximación al estudio de

acciones y efectos, sin entrar en detalles, de manera que, gracias a esta

primera visión de los efectos que se producirán sobre el medio, nosotros

podamos prever, de manera inicial, qué consecuencias acarrearán las

acciones emprendidas por la consecución del proyecto o actividad, sobre

los parámetros medioambientales, así como vislumbrar aquellos factores

que serán los más afectados. Con base a lo expuesto, redactaremos un

primer informe, revisando someramente cuales serán los factores más

afectados como consecuencia de las acciones emprendidas.

REFINACIÓN




142

Tabla 5.1. - Factores probables a ocasionar impactos ecológicos en cada

una de las fases del proyecto.

Acciones impactantes Factores impactados

Fase de preparación del sitio, construcción, operación y

mantenimiento Medio natural y socioeconómico

- Alteración de la cubierta vegetal (limpieza del sitio).

- Alteración de la cubierta terrestre (nivelación y compactación). - Excavaciones. - Entrada y salida de vehículos. - Instalación del equipo de perforación horizontal. - Generación de ruido. - Obras especiales (protección anticorrosiva, tendido, soldadura, prueba hidrostática, corrida de diablos, etc.). - Sustitución de tramos dañados de tuberías.

- Aplicación de pintura anticorrosiva a instalaciones superficiales.

Aire (nivel de polvo, nivel de ruidos). Tierra y Suelo (erosión, deposición,). Flora (cubierta vegetal, diversidad, productividad). Fauna (insectos, roedores, aves, otros vertebrados).

Medio perceptual (calidad paisajística). Humanos (calidad de vida, actividades molestas, aspectos físicos singulares). Economía y Población (ingresos económicos, gastos, economía local, economía regional, empleo estacional)

· Caracterización de los impactos.

La caracterización y descripción de las posibles fuentes de cambio, así

como perturbaciones y efectos sobre el escenario ambiental donde se

localizará el proyecto, tienen que ver con la naturaleza del proyecto. Por lo

REFINACIÓN




143

anterior, serán enfocados de manera integral e identificar estos aspectos

básicamente en las actividades que comprenden la construcción del tramo,

en cada factor ambiental susceptible a algún tipo de impacto.

Etapa de preparación del sitio. Atmósfera.

El transporte de personal, material, equipo y maquinar ia pesada de

combustión interna, implicará la utilización de vehículos como camionetas y

volteos, esto ocasionará la emisión de gases contaminantes producto de la

combustión interna incompleta de los motores que utilizarán diesel y

gasolina.

El acarreo de material y equipo provocaría la emisión de polvos y arenas; la

falta de mantenimiento al equipo y maquinaria provocarían además la

generación de ruido por el choque de partes metálicas.

Suelo.

Las obras de despalme, nivelación y compactación del terreno, ocasionarían

una mayor erosión del suelo y la alteración de las propiedades

fisicoquímicas de éste.

Paisaje.

La presencia de equipo, maquinaria, personal y la construcción de

infraestructura de apoyo, así como la modificación de los factores

ambientales , alterarán la armonía visual de la zona.

Flora.

Será necesario despejar la vegetación existente en las áreas a ocuparse

por la plataforma de lanzamiento y área de lingadas en una superficie de

10,400 m2. En el sitio no se encontraron especies reportadas en la

NOM-059-ECOL-2001 como protección especial, peligro de extinción y

REFINACIÓN




144

amenazada; por lo tanto, el impacto ocasionado a la flora es compatible con

las actividades de preparación del sitio.

Fauna.

El constante movimiento de personas, maquinaria y vehículos, provocarán

un mayor nivel de ruido que podría alterar la conducta de la fauna y la

obligaría a desplazarse a sitios menos perturbados.

Socioeconómicos.

Las actividades de construcción de la obra, instalación del equipo de

perforación y cruzamiento, generarán fuentes de empleo, que serán

cubiertas por el personal de PEMEX o por el personal de la empresa

contratista que realice dichas obras. Asimismo, las actividades económicas

de la región, se verán beneficiadas al requerirse de insumos y materias

primas o alimentación para el personal.

Etapa de construcción de las obras. Atmósfera.

En la etapa de construcción, el uso de maquinaria y equipo de combustión

interna, afectaría la calidad del aire con la generación de gases

contaminantes como el bióxido de carbono (CO2), bióxido de azufre (SO2), y

óxidos de nitrógeno (NOX), ocasionados por la combustión incompleta de los

motores durante las actividades del proyecto.

La utilización de los vehículos para transporte de personal y carga,

provocarían la emisi ón de polvo y arena. La falta de afinación de los

motores y la falta de mantenimiento de las partes mecánicas de los equipos

de transporte, así como el choque de partes metálicas elevarían el nivel de

ruido.

REFINACIÓN




145

Suelo.

Uno de los impactos que se podrían originar en esta etapa, sería la

contaminación del suelo, en caso de ocurrir un derrame de aceite, diesel,

gasolina, lubricantes y otros; producto de la operación y mantenimiento de

la maquinaria, modificando la composición física y química del suelo.

Fauna.

La fauna asociada al sitio de proyecto, volverá a recuperar el área

delimitada por la obra, debido a las actividades de reacondicionamiento del

mismo, que se llevarían a cabo al término de la construcción del proyecto.

Paisaje.

La presencia de equipo, maquinaria, personal y las actividades de

construcción, alterarán la armonía visual característica del sitio.

Socioeconómicos.

Las actividades de construcción de la obra, generarán fuentes de empleo,

que serán cubiertas por el personal de la empresa contratista que realice

este proyecto. Asimismo, las actividades económicas de la región, se verán

beneficiadas al requerirse de insumos y materias primas o alimentación para

el personal.

Operación y mantenimiento.

No se contempla un impacto adverso, debido a la temporalidad y duración

de los programas de mantenimiento.

Etapa de abandono del proyecto.

Suelo.

El desmantelamiento de la infraestructura, permitirá que se regresen las

REFINACIÓN




146

características físicas originales al suelo. Asimismo, la limpieza del sitio

permitirá que el suelo presente características necesarias para desarrollar

actividades agropecuarias y ganaderas.

Flora.

Una vez terminada la vida útil del proyecto, la limpieza del sitio permitirá el

libre crecimiento y desarrollo de la vegetación característica del sitio.

Fauna.

La limpieza del sitio, permitirá el crecimiento de la flora y por lo tanto, el

desarrollo y acercamiento de la fauna característica del sitio.

Paisaje.

El desmantelamiento de la infraestructura del proyecto, así como la limpieza

del sitio, permitirán la restauración del escenario ambiental.

Socioeconómico.

El desmantelamiento de la infraestructura y la limpieza del sitio permitirán

que los propietarios de los terrenos lo utilicen para las actividades que más

convenga a su interés. La generación de empleo será mínima y estará a

cargo del personal de Pemex Refinación. En otras palabras, durante esta

etapa, los impactos generados serán benéficos ya que el desmantelamiento

de la infraestructura, la limpieza del sitio del proyecto, etc., permitirá que se

regresen a las características físicas originales del sitio.

V.2.4 Evaluación de los impactos.

Habiendo identificado los impactos en cada uno de los parámetros

ambientales (suelo, aire, flora, fauna, etc.) y teniendo en cuenta las

características del proyecto, obtenemos que los impactos de mayor

relevancia son aquellos ocasionados a la calidad del aire, suelo, flora, fauna

y paisaje, como producto de la presencia de personal, equipo y maquinaria,

REFINACIÓN




147

de la eliminación de la corteza vegetal, de la nivelación y compactación del

terreno para conformación de la plataforma y área de lingadas, realización

de obras especiales (protección anticorrosiva, soldadura, prueba

hidrostática, corrida de diablos, etc.) y del cruzamiento direccional para el

tendido de la tubería, siendo el impacto hacia ellos adverso, pero teniendo

en cuenta que por su temporalidad, una vez terminada la etapa de

construcción, se prevé la recuperación de los factores ambientales

afectados, ya que el proyecto en cuestión, no representará en su mayoría

impactos negativos significativos o irreversibles. Asimismo, hay que señalar

que en caso de una liberación de la sustancia durante la etapa de operación

del Oleoducto, en este caso un derrame de aceite crudo, que se daría como

resul tado de una corrosión o fisura de la tubería, se podría llegar a causar

una mortandad en vertebrados, reptiles y aves que habiten cerca del lugar

de siniestro, la contaminación al suelo, al manto freático y en particular al río

San Juan. En la población sólo se representaría de una manera indirecta al

contaminar los cuerpos de agua cercanos, contaminación de suelos para

uso agrícola y pecuario, lo cual repercutiría en el aspecto económico de la

población cercana al proyecto y zonas aledañas.

De acuerdo a lo anterior, la evaluación de los impactos ocasionados por el

proyecto, será estimada de acuerdo a los parámetros considerados en el

punto V.1. de este capítulo, y considerando cada una de las etapas del

proyecto.

Etapa de preparación del sitio.

Atmósfera.

Factor ambiental: Aire (calidad y visibilidad).

Carácter del impacto: El impacto se evaluó como adverso (-), ya que al

REFINACIÓN




148

haber desplazamiento de personal y maquinaria se elevaría la concentración

de partículas de polvo en el medio, lo cual alteraría la cal idad del aire del

sitio donde se desarrollaría la acción, lo que podría causar molestias o

daños a los trabajadores de la obra, a los pobladores cercanos al área (al

respirar estas partículas) y a la vegetación del entorno (al quedar hojas

cubiertas parcialmente por el polvo).

Magnitud del impacto: Evaluamos al impacto como local , ya que aunque la

dispersión de los contaminantes pudiera ser a distancias mayores de

1 km, el efecto de los mismos sobre otros componentes ambientales sería

prácticamente nulo, porque las partículas de polvo se diluirían en toda la

masa de aire de la zona, ayudada por los vientos.

Duración del impacto: Este impacto lo evaluamos como temporal, debido a

que la generación de partículas de polvo será solamente durante los

períodos que circulen y trabajen los diferentes vehículos y maquinaria.

Reversibilidad del impacto: Al término de la jornada laboral, prácticamente

desaparecerán las partículas generadas por estas acciones, lo que permitirá

que el aire de la zona restablezca sus condiciones originales, por tal motivo,

este impacto se evaluó como reversible.

Importancia del impacto: La calidad del aire del sitio, se puede considerar

como buena, ya que no existen fuentes generadoras de polvo cercanas, por

lo que se evaluó el impacto como no significativo, debido a los siguientes

criterios: La obra se realizará en áreas abiertas donde los vientos

dispersarán estas partículas; las acciones de la obra se llevarán a cabo a

más de 1 km de distancia de núcleos poblacionales y las constantes lluvias

y contenido de humedad de la zona eliminarían las partículas de polvo.

REFINACIÓN




149

Suelo.

Carácter del impacto: Se valoró al impacto como adverso, porque para

llevar a cabo el cruzamiento direccional del Oleoducto de 24’’ Ø, se tendrá

que retirar la capa vegetal y a la vez, la nivelación y compactación del

terreno para el establecimiento de la plataforma de perforación y área de

lingadas.

Magnitud del impacto: El impacto causado por estas acciones se evaluó

como puntual , debido a que la alteración del suelo sólo se dará en las

áreas a ocuparse por la plataforma de lanzamiento y área de lingadas

(10,400 m2).

Duración del impacto: Los trabajos de desmonte y preparación del terreno,

se harán en un lapso no mayor de 15 días, por lo que el impacto se

consideró como temporal.

Reversibilidad del impacto: La instalación del Oleoducto será subterránea,

la tierra obtenida de la excavación, será dispuesto en una presa de lodos,

para posteriormente, ser trasladada al sitio que indique Pemex Refinación,

por lo que la afectación al suelo se evaluó como reversible.

Importancia: La calidad del suelo será alterada por la eliminación de la

corteza vegetal y la conformación de las áreas de trabajo, los procesos

erosivos del suelo se darán por un corto período de tiempo, ya que después

de la instalación de la tubería, los sitios ocupados para la instalación de la

pera de lanzamiento y área de lingadas volverán a recuperar su capa

vegetal, por lo que el impacto se evaluó como poco significativo.

REFINACIÓN




150

Flora.

Carácter del impacto: El impacto a la vegetación es adverso, ya que será

necesario la remoción de la vegetación en las áreas destinadas para el

establecimiento de la plataforma de lanzamiento y área de lingadas.

Magnitud del impacto: La afectación a la vegetación será de carácter

puntual , porque sólo se removerá la vegetación que esté dentro de los

10,400 m2 que corresponden al área de la plataforma y área de lingadas.

Duración del impacto: El impacto se evaluó como temporal, ya que al

término de la ejecución de las obras, se llevará a cabo de manera natural la

revegetación de los sitios afectados.

Reversibilidad del impacto: El impacto que se causará durante esta etapa

se considera como reversible, de acuerdo con lo expresado en el punto

anterior.

Importancia del impacto: Considerando que el impacto hacia los tipos de

vegetación que se encuentran dominando el escenario biótico actual, será

sólo de manera temporal, se considera al impacto como poco significativo.

Fauna.

Carácter del impacto: Este impacto se evaluó como adverso, ya que el

constante movimiento de personal, maquinaria y vehículos, obligaría a los

individuos de fauna silvestre a desplazarse a sitios menos perturbados.

Magnitud del impacto: El ruido producido por los vehículos, maquinaria y

equipo utilizados para realizar la remoción de la vegetación y apertura de la

REFINACIÓN




151

zanja, afectarán de manera indirecta a la fauna silvestre en los alrededores

de las obras, por lo que el impacto se evaluó como local.

Duración del impacto: Para las especies de fauna silvestre, el efecto de la

perturbación será de carácter temporal, porque al término de las acciones

de las obras, los individuos tenderán a realizar sus actividades normales y

seguramente se habituarán a los cambios realizados en su hábitat.

Reversibilidad: Al desaparecer la fuente de perturbación para la fauna

silvestre, los individuos de la zona nuevamente se distribuirán en el área,

por lo que el impacto se evaluó como reversible.

Importancia del impacto: El área donde se llevará a cabo el proyecto,

presenta actividades antropogénicas, no obstante, durante los trabajos

realizados en campo se pudo observar una gran variedad de fauna silvestre,

destacando las aves por ser las más conspicuas a la vista. De acuerdo con

lo anteriormente expresado, el impacto que se causará a la fauna silvestre

de la zona se evaluó como poco significativo.

Paisaje.

Carácter del impacto: Al llevarse a cabo la operación de la maquinaria y

personal para el despeje de la vegetación y preparación del terreno, se

alterarán las cualidades estéticas del paisaje, por lo que el impacto que se

causará se valoró como adverso.

Magnitud del impacto: El impacto se evaluó como local, ya que las

actividades de preparación del sitio difícilmente podrán ser observadas a

más de 1 km. de distancia.

Duración del impacto: El impacto que causará la operación de maquinaria

y personal será temporal, porque estos elementos ajenos al paisaje

REFINACIÓN




152

desaparecerán al término de esta etapa.

Reversibilidad del impacto: Es un impacto irreversible, porque la

sucesión de actividades del proyecto evitará la recuperación de la calidad

paisajística.

Importancia del impacto: La ejecución del proyecto, se llevará a cabo

sobre un área que es actualmente ocupada para actividades petroleras,

teniendo la existencia del camino de acceso al derecho de vía del Oleoducto

de 24’’ Ø Nuevo Teapa – Venta de Carpio y las Válvulas de

Seccionamiento, ubicadas a ambas márgenes del río San Juan, por tal

motivo, el impacto se evaluó como poco significativo.

Socioeconómico.

Factor ambiental: Seguridad y salud pública.

Carácter del impacto: El impacto se evaluó como adverso, porque se

podría alterar la salud de los pobladores locales por el tránsito de vehículos

(ruido, gases y partículas) y por una mala disposición de los residuos que se

generen durante la ejecución de las obras.

Magnitud del impacto: La generación de ruido, partículas de polvo,

emisiones a la atmósfera y los posibles accidentes estarán circunscritos a

las áreas a ocuparse para la instalación de la pera de lanzamiento y área de

lingadas, siendo estas áreas donde se podrían presentar daños o

alteraciones a la salud, por lo que el impacto se evaluó como local.

Duración del impacto: Se tiene estimado un período no mayor de

15 días para llevar a cabo esta etapa del proyecto, tiempo durante el cual se

podrían presentar afectaciones a la salud de la población, por lo que el

impacto se evaluó como temporal.

REFINACIÓN




153

Reversibilidad del impacto: El flujo de material, equipo y personal cesará

al término de esta etapa y la de construcción. Al dejar de operar los

vehículos se dejarán de emitir gases provenientes de estas fuentes y las

partículas de polvo que generaban durante su operación, por lo que el

impacto se evaluó como reversible.

Importancia del impacto: Existirá un constante movimiento de personal y

maquinaria, mismos que dejarán de cesar al término de esta etapa y la de

construcción, por lo que el impacto se evaluó como poco significativo.

Etapa de construcción de la obra. Atmósfera.

Factor ambiental: Aire (calidad y visibilidad).

Carácter del impacto: El impacto se evaluó como adverso (-), ya que al

haber desplazamiento de personal y maquinaria se elevaría la

concentración de partículas de polvo en el medio, lo cual alteraría la calidad

del aire del sitio donde se desarrollaría la acción, lo que podría causar

molestias o daños a los trabajadores de la obra, a los pobladores cercanos

al área (al respirar estas partículas) y a la vegetación del entorno (al quedar

hojas cubiertas parcialmente por el polvo).

Magnitud del impacto: Evaluamos al impacto como puntual, ya que

aunque la dispersión de los contaminantes pudiera ser a distancias mayores

de 1 km, el efecto de los mismos sobre otros componentes ambientales

sería prácticamente nulo, porque las partículas de polvo se diluirían en toda

la masa de aire de la zona, ayudada por los vientos.

REFINACIÓN




154

Duración del impacto: Este impacto lo evaluamos como temporal, debido

a que la generación de partículas de polvo será solamente durante los

períodos que circulen y trabajen los diferentes vehículos y maquinaria.

Reversibilidad del impacto: Al término de la jornada laboral, prácticamente

desaparecerán las partículas generadas por estas acciones, lo que permitirá


este impacto se evaluó como reversible.

Importancia del impacto: La calidad del aire del sitio, se puede considerar

como buena, ya que no existen fuentes generadoras de polvo cercanas, por

lo que se evaluó el impacto como no significativo, debido a los siguientes

criterios: La obra se realizará en áreas abiertas donde los vientos

dispersarán estas partículas; las acciones de la obra se llevarán a cabo a

más de 1 km de distancia de núcleos poblacionales y las constantes lluvias

y contenido de humedad de la zona eliminarían las partículas de polvo.

Factor ambiental: Aire (calidad).

Carácter del impacto: El impacto se evaluó como adverso (-), ya que para

realizar las actividades de perforación horizontal y obras especiales

(tendido, doblado, soldado, parcheo, protección anticorrosiva, corrida de

diablos, prueba hidrostática, etc.) de la tubería, se tendrán que utilizar

vehículos, herramientas y maquinaria, mismos que producirán emisiones a

la atmósfera producto del funcionamiento de los motores de combustión

interna de gas, gasolina y diesel.

Magnitud del impacto: Este impacto se evaluó como puntual , porque estos

gases se diluirán en la masa de aire de la zona, evitando que altas

concentraciones de estos contaminantes pudieran tener efectos dañinos

sobre la salud de las personas y la fauna silvestre cercana al área.

REFINACIÓN




155

Duración del impacto: La generación de estos contaminantes se dará

solamente durante el tiempo en que trabajen los diferentes vehículos,

maquinarias y equipos, por lo que se valoró el impacto como Temporal .

Reversibilidad del impacto: Al término de cada jornada laboral,

desaparecerá la contaminación generada por estas fuentes, lo que permitirá


se evaluó a este impacto como reversible.

Importancia del impacto: Como anteriormente se mencionó, la calidad del

aire de la zona es buena, ya que no existen fuentes de contaminación

cercanas al sitio, por lo que se evaluó al impacto como no significativo, de

acuerdo con los siguientes criterios: la generación de estos gases será de

forma intermitente, se producirán en áreas alejadas de poblados humanos y

en sitios abiertos donde los vientos dispersarán estos contaminantes.

Factor ambiental: Aire (ruido).

Carácter del impacto: Este impacto se valoró como adverso, debido a que

el ruido generado por el funcionamiento de vehículos, maquinaria y equipo,

puede ser la causa de alteraciones a la salud de los trabajadores

encargados de la obra y a la conducta de algunos animales silvestres.

Magnitud del impacto: El impacto se evaluó como local , debido a que la

utilización de los vehículos, maquinaria y equipos se hará en áreas abiertas,

y por lo tanto, la vegetación presente será la única barrera de amortiguación

de los niveles de ruido. Asimismo, la intensidad del ruido disminuirá

paulatinamente conforme se aleje de la fuente que lo genera.

Duración del impacto: El impacto se evaluó como temporal , ya que el

ruido desaparecerá al término de las jornadas laborales.

REFINACIÓN




156

Reversibilidad del impacto: Las condiciones originales de este factor

serán reversibles al desaparecer la fuente de emisión de ruido, tanto al

término de la jornada laboral, así como de todas las acciones de esta etapa.

Importancia del impacto: De acuerdo a las visitas de campo, no se localizó

ninguna fuente exógena de emisión de ruido. Para el caso de la fauna

silvestre de la zona, que no está acostumbrada a niveles de ruido como los

que producirán los equipos y maquinarias, el impacto se valoró como poco

significativo, ya que las especies seguramente se desplazarán hacia lugares

donde no exista ningún tipo de perturbación provocada por el hombre.

Suelo.

Carácter del impacto: El impacto se evaluó como adverso, ya que la

remoción de la capa vegetal, el acarreo de material del banco de préstamo,

la nivelación y compactación del terreno y la utilización de maquinaria,

provocarán un cambio en sus propiedades fisicoquímicas.

Magnitud del impacto: El impacto causado por estas acciones se evaluó

como puntual, debido a que la erosión, alteración y la probable

contaminación del suelo, solo se daría en el área donde opere la maquinaria

(pera de lanzamiento y área de lingadas)) o las áreas que tengan contacto

como los residuos generados por las obras.

Duración del impacto: El impacto se valoró como temporal, ya que los

residuos sólidos producto de las obras como residuos de alimentos y bolsas,

entre otros, serán dispuestos en contenedores metálicos para su posterior

manejo y disposición final. Los residuos como pedacería de tubería y

varillas, serán recuperados en la fase de limpieza y trasladados a la

Estación-1 “A” (La Guadalupe) de Juan Díaz Covarrubias. El lodo bentónico

generado durante la perforación horizontal, será recolectado en una presa

de lodos instalada en la plataforma de lanzamiento, para ser almacenada

REFINACIÓN




157

temporalmente y posteriormente ser trasladado al sitio que indique Pemex

Refinación.

Por el contrario, para los residuos líquidos como lubricantes y aceites

(producto del mantenimiento de la maquinaria, equipo y vehículos) que se

llegasen a derramar, el impacto se evaluaría como prolongado.

Reversibilidad del impacto: En los sitios donde se llevarán a cabo la

penetración de la barrena para la perforación horizontal (plataforma de

lanzamiento) y recibimiento de la tubería (área de lingadas), el impacto

causado al suelo se evaluó como reversible.

Importancia del impacto: Como se mencionó anteriormente, la calidad del

suelo del sitio se verá alterada por diferentes actividades, por lo que el

impacto que causarán las acciones de las obras se evaluó como poco

significativo de acuerdo con la siguiente consideración: La superficie de

afectación se restringirá solamente a las áreas a ocuparse por la pera de

lanzamiento y área de lingadas.

Fauna.

Se aplica la misma evaluación del impacto realizada en la etapa de

preparación del sitio, por lo que se llevarán a cabo las mismas

recomendaciones para prevenir los impactos ambientales identificados.

Paisaje.

Carácter del impacto: El impacto se evaluó como adverso, porque las

Válvulas de Seccionamiento, ubicadas a ambas márgenes del río San Juan,

como elementos ajenos al ecosistema, afectarán a las cualidades estéticas

de la zona.

Magnitud del impacto: El impacto se evaluó como local, ya que las

REFINACIÓN




158

actividades de preparación del sitio difícilmente podrán ser observadas a

más de 1 km. de distancia.

Duración del impacto: La afectación a las cualidades estéticas por la obra

civil será por todo el tiempo de la vida útil del proyecto, por lo que el impacto

se evaluó como permanente. Para las actividades de excavación, obras

especiales, el uso de maquinaria y los residuos del impacto se evaluó como

temporal, ya que los residuos serán retirados del área y la zanja será

rellenada nuevamente.

Reversibilidad del impacto: Es poco probable que la infraestructura se

desmantele por completo, ya que las instalaciones podrían ser

aprovechadas para alojar otro proyecto, por tal razón, el impacto se evaluó

como irreversible.

Importancia del impacto: El paisaje que domina la zona ha sido perturbada

previamente por actividades humanas y petroleras. En un radio de 2 km es

posible observar actividades pecuarias y agrícolas, así como la existencia

de caminos de acceso y líneas de conducción eléctrica de alta tensión a

cargo de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), por tal motivo, el

impacto se evaluó como poco significativo.

Socioeconómico

Aplica la misma evaluación y descripción de los impactos, tanto benéficos,

como adversos realizadas en la etapa de preparación del sitio, por lo que se

llevarán a cabo las mismas recomendaciones para esta etapa.


Una vez que el proyecto se encuentre en operación, su influencia sobre el

medio ambiente es prácticamente nula, ya que la función del Oleoducto,

será únicamente el de transportar 190,000 barriles por día de aceite crudo,

REFINACIÓN




159

desde la Estación de Bombeo Nuevo Teapa, Veracruz, hasta Venta de

Carpio, Estado de México.

Etapa de abandono.

Suelo, hidrología, paisaje, flora, fauna y socioeconomía.

Carácter del impacto: El impacto se evaluó como benéfico, porque con las

medidas de restauración del sitio del proyecto, regresará al uso de suelo

que originalmente tenía.

Magnitud del impacto: Para la mayor parte de los componentes

ambientales involucrados, el impacto se evaluó como de efectos puntuales .

Duración del impacto: Al regresar las áreas afectadas al uso del suelo

original, el impacto se evaluó como permanente.

Reversibilidad del impacto: Se tendrá a cabo una restauración del sitio,

por lo que el impacto se consideró como reversible.

Importancia del impacto: El impacto se evaluó como significativo, por que

la restauración del área afectada y utilizada para el proyecto, permitirá

reintegrar estos terrenos para algún otro tipo de actividad no petrolera.

V.3. Determinación del área de influencia.

El área de influencia y los eventos generados por el proyecto que pueden

influir sobre la superficie de los componentes del sistema ambiental

analizado, es un área muy puntual que comprende la superficie que ocupará

la plataforma de lanzamiento y área de lingadas. Como se dijo antes, las

actividades de preparación del terreno y fundamentalmente las de

construcción, son actividades puntuales y de corta duración, que una vez

ejecutadas, el terreno se conformará a las condiciones originales a las de

antes de la realización del proyecto.

REFINACIÓN




160

VI. MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN DE LOS IMPACTOS

AMBIENTALES.

VI.1. Medidas preventivas.

Preparación del sitio.

Atmósfera.

Se deben llevar a cabo programas de mantenimiento preventivo y correctivo

a los vehículos que se utilizarán para el transporte de maquinaria, equipo y

personal. Los caminos de terracerías para acceder al sitio, se humedecerán

con agua para evitar la emisión de polvos y arenas. Asimismo, se evitará al

máximo el golpe de partes metálicas de equipos y maquinarias, además, los

motores y generadores de energía eléctrica se deberán encontrar

debidamente afinados.

En materia de emisiones a la atmósfera ocasionadas por los vehículos, se

llevará a cabo el mantenimiento correctivo a motores, para cumplir con la

siguiente normatividad:

NOM-041-ECOL-1999 Límites máximos permisibles de emisión de

gases contaminantes provenientes del escape de

los vehículos automotores en circulación que

usan gasolina como combustible.

NOM-042-ECOL-1999 Nivel máximo permisible de hidrocarburos no

quemados, monóxido de carbono y óxido de

nitrógeno de automotores nuevos, así como

hidrocarburos evaporados.

REFINACIÓN




161

NOM-044-ECOL-1996 Hidrocarburos máximos de carbono, óxidos de

nitrógeno, partículas suspendidas, opacidad de

humo de motores que utilizan diesel.

NOM-045-ECOL-1996 Niveles máximos permisibles de opacidad del

humo proveniente del escape de vehículos

automotores en circulación que usan diesel o

mezclas que incluyan diesel como combustible. Suelo.

Para no generar cambios en el patrón de drenaje, ni en las características

químicas del agua y suelo, se deberán cumplir con los procedimientos

constructivos, además del cabal cumplimiento de las recomendaciones de

este estudio. Por otra parte, se deberá cubrir con el material que se haya

extraído durante la excavación de la zanja, al concluir el tendido de la

tubería.

Flora.

Se realizarán todas las actividades dentro de las áreas ocupadas por la

plataforma de lanzamiento y área de lingadas, además, se debe respetar el

tiempo programado para la realización del proyecto. Para restablecer la

vegetación afectada, se procederá a limpiar el sitio y dejar crecer la

vegetación nativa de manera natural.

Para las actividades correspondientes a la limpieza del sitio, se deberán

llevar a cabo las siguientes recomendaciones :

Ø No utilizar ningún tipo de herbicidas que pudieran representar un impacto

REFINACIÓN




162

a las características físico-químicas del suelo y manto freático. También

queda prohibido utilizar productos químicos y quemar malezas en las

actividades correspondientes a éste.

Ø El retiro de la vegetación deberá efectuarse de manera paulatina,

permitiendo con ello el desplazamiento de las especies faunísticas. Ø Queda estrictamente prohibido al personal que labore en la etapa de

preparación y construcción del proyecto, dañar y comerciar con variedades

de desmonte y aprovechamiento forestal en zonas de anidación, refugio y

alimentación de las especies faunísticas que habitan en la vegetación. Fauna.

Para mitigar los efectos a la fauna, se evitará al máximo la generación de

ruidos y el golpeteo innecesario de partes metálicas de los equipos, así

como daños innecesarios a la vegetación. Asimismo, la compañía

contratista encargada de la ejecución de las obras, deberá promover

campañas de concientización ecológica para los trabajadores incorporados

a esta etapa. También estará prohibido por parte de los trabajadores

incorporados en esta etapa; cazar, capturar, dañar y comerciar con

variedades de especies faunísticas, ya que esto puede afectar directamente

el comportamiento y diversidad faunística del área. Paisaje.

En cuanto a la modificación del paisaje, se procederá a realizar la obra en el

menor tiempo posible y todas las actividades se realizarán única y

exclusivamente dentro de las áreas correspondientes al proyecto,

contribuyendo así a aminorar el impacto. Socioeconómicos.

Las acciones de indemnización a la población afectada, deben ser

REFINACIÓN




163

inmediatas y de acuerdo a los convenios con los propietarios, con el fin de

garantizar la aceptación de los proyectos y evitar su atraso, permitiendo así

que en sus etapas de operación y mantenimiento, las actividades se lleven a

cabo en los tiempos programados.

Etapa de construcción de la obra.

Atmósfera.

Como se dijo anteriormente, el mantenimiento correctivo a motores para

evitar la emisión de gases y partículas contaminantes deberá cumplir con la

normatividad descrita anteriormente.

Suelo.

Para no generar cambios en el patrón de drenaje, ni en las características

químicas del agua y suelo, se deberán cumplir con los procedimientos

constructivos para dicha obra, además del cabal cumplimiento de las

recomendaciones de este estudio.

Se optará por la instalación de sanitarios portátiles en número suficiente,

para cubrir las necesidades fisiológicas de los trabajadores, con el fin de

tener un control higiénico durante la ejecución del proyecto.

Fauna.

La fauna asociada al sitio del proyecto, únicamente se verá afectada

durante esta etapa debido al ruido que se ocasione por el uso de

maquinaria.

Paisaje.

Se realizarán las actividades en el tiempo programado. Esto evitará el daño

menos posible a las áreas de delimitación de las obras.


REFINACIÓN




164

Atmósfera.

Realizar todas las actividades de mantenimiento en el tiempo programado y

dentro del área correspondiente al Oleoducto, evitando la perturbación de

sitios aledaños al proyecto.

Socioeconómicos.

Es importante establecer vías permanentes de comunicación con la

población local, para garantizar su participación en la vigilancia, supervisión

y comunicación inmediata de eventos, tales como incendios (provocados o

accidentales), actos de sabotaje o similares; Pemex Refinación, deberá

llevar a cabo, una continua vigilancia de las instalaciones, además de

difundir en las localidades cercanas a éstas, las medidas de seguridad que

deberán realizar en caso de alguna contingencia, por medio de folletos

informativos, cursos o simulacros.

Durante la operación de la infraestructura, la participación social es

fundamental debiendo haber comunicación directa con el personal

encargado de la seguridad de las instalaciones. De esta manera Pemex

Refinación, debe mantener en buenas condiciones sus señalamientos y

debe informar a la población más cercana, el peligro que representan las

instalaciones cuando se les da un mal uso, además de qué hacer en casos

de emergencia.

Etapa de abandono del proyecto.

Desarrollar programas de reforestación que permitan el crecimiento de la

vegetación nativa del área de estudio.

VI.2. Descripción de la medida o sistema de medidas de mitigación.

En virtud que el análisis desarrollado en el capitulo V, se ha determinado

como ausente de impactos ambientales críticos o severos, no se requieren

REFINACIÓN




165

de medidas de mitigación. Lo anterior, significa que con el cumplimiento

cabal de las medidas de prevención, se asumen los impactos identificados

como compatibles, con base en su duración y extensión.

VII. PRONÓSTICOS AMBIENTALES Y, EN SU CASO, EVALUACIÓN DE

ALTERNATIVAS.

VII.1. Pronóstico de escenario.

Con la realización de este proyecto, se llevarán a cabo actividades que

ocasionarán impactos en algunos de los elementos naturales, tal es el caso

del uso de maquinaria pesada y el transporte de personal, equipos y

materiales que provocarían el desplazamiento de las especies faunísticas

por los efectos del ruido que ocasionarían, así como la emisión de gases y

polvo que alteraría la calidad del aire. Con esta actividad también se

modificará el paisaje natural del sitio. La gran mayoría de los impactos antes

citados son temporales, por lo que sólo se presentarán durante el desarrollo

del proyecto, considerando al siguiente proyecto viable para su ejecución.

VII.2. Programa de monitoreo.

No aplica.

VII.3. Conclusiones.

Al concluir el análisis del estudio y de cada uno de los factores ambientales

y sociales que resultarían impactados por la realización de este proyecto, se

concluye lo siguiente:

Ø La ejecución del proyecto se efectuará con métodos de trabajo y

tecnologías que reduzcan los impactos negativos al ambiente.

REFINACIÓN




166

Ø En este contexto, la tecnología de perforación a utilizarse, será la del

método de Perforación Horizontal Direccional Controlada (PHDC), la cual

permite el rápido cruzamiento bajo el lecho del río, desde la plataforma en

el área de válvulas de seccionamiento ubicada en la margen derecha, hasta

su homóloga en la margen izquierda.

Ø Desde el punto de vista ambiental y de acuerdo con los resultados de

este estudio, se concluye que la ejecución del proyecto no afectará en

etapa alguna y de manera severa o crítica los factores ambientales que

caracterizan a la zona.

Ø En los rasgos físicos del estudio, como Climatología y Geología, no se

presenta alteración alguna con la realización del proyecto.

Ø Respecto a la fauna, los impactos serán poco significativos sobre la

biodiversidad de los vertebrados terrestres y acuáticos existentes en la zona

de influencia, ya que no será alterada la riqueza y abundancia de las

especies. Los impactos serán poco significativos para las poblaciones de

vertebrados, especialmente en aves y reptiles de la zona, que son las más

abundantes. Dentro de esta clasificación y en cuanto a los insectos, éstos

presentan una gran adaptabilidad a los diversos cambios en los microclimas.

Los mamíferos serían medianamente afectados por su poca diversidad y

presencia en el área del proyecto.

Ø La obra beneficiará el empleo de la comunidad rural por un corto tiempo,

siendo necesario recalcar que las actividades principales de esta comunidad

son la pesca, agricultura y ganadería, por lo que los impactos son

considerados poco significativos.

Ø La restauración y cons ervación en la etapa de abandono es

imprescindible, con el fin de garantizar un mejor manejo sustentable y

REFINACIÓN




167

armonizar un ambiente congruente con el desarrollo comunitario, que

permita establecer la explotación de hidrocarburos y mantener el equilibrio

de los ecosistemas naturales cercanos al área de proyecto.

De lo anteriormente expuesto, se concluye que el proyecto

de “Construcción del Cruzamiento del Oleoducto de 24” Ø Nuevo

Teapa – Venta de Carpio, del Km. 105+913 al Km. 106+296, en el río

San Juan, municipio de Hueyapan de Ocampo, Ver.” es aceptable

desde el punto de vista de Impacto Ambiental, considerando que se

cumplirán todas las medidas de prevención que apliquen para este proyecto

y cumpliendo con los lineamientos, procedimientos y recomendaciones

descritos en este estudio.

VII.4. Bibliografía.

· CARTOGRAFÍA.

INEGI, 1994. Carta Topográfica, Juan Díaz Covarrubias E15A83. Escala

1:50 000. Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática. México.

INEGI, 1982, Carta Geológica, Coatzacoalcos E15-1-4. Escala 1:250 000.

Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática. México.

INEGI, 1982, Carta Edafológica, Coatzacoalcos E15-1-4. Escala 1:250 000.

Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática. México.

INEGI, 1983, Carta Hidrológica de Aguas Superficiales, Coatzacoalcos

E15-1-4. Escala 1:250 000. Instituto Nacional de Estadística Geografía e

Informática. México.

INEGI, 1983, Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas, Coatzacoalcos

E15-1-4. Escala 1:250 000. Instituto Nac ional de Estadística Geografía e

REFINACIÓN




168

Informática. México.

INEGI, 1982, Carta Uso del Suelo y Vegetación, Coatzacoalcos E15-1-4.

Escala 1:250 000. Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática.

México.

· EDAFOLOGÍA.

Sánchez M., A. Y M. F. Esquivel M., 1995. Tipos de Agricultura con Base en

Estudio de Uso del Suelo. UJAT. México. 63 pág.

· CLIMATOLOGÍA.

García, E. 1987. Modificaciones al sistema de clasificación climática de

Koppen, para adaptarlo a la República Mexicana. 4ta edición.

Indianápolis. México D. F. 217 pág.

· GEOLOGÍA.

M. O., Camilo. 1992. Fundamentos de Geología. 2da edición. Editorial

Trillas, 102 pág.

López-Ramos, E. 1979. Geología de México. Secretaría de Educación

Pública (SEP). Tomo III. México.

· HIDROLOGÍA.

CNA, 1994. Ley de Aguas Nacionales sus Reglamentos y Ley Federal del

Mar. Ediciones Delma. 178 pág.

· BOTÁNICA.

Cowan, C. P. 1983. Listados Florísticos de México. UNAM. México. 122

REFINACIÓN




169

pág.

INEGI. 2000. Catálogo de Herbario INEGI. Instituto Nacional de Estadística

Geografía e Informática. México. III Tomos.

Diario Oficial, 1994, Listado de especies y subespecies de flora y fauna

silvestres terrestres y acuáticas en peligro de extinción, amenazadas, raras

y las sujetas a protección especial, y que establece especificaciones para su

protección. Diario Oficial de la Federación, 16 de Mayo de 1994. México.

Rzedowski J., 1981. Vegetación de México. Limusa, México, D.F.

· ZOOLOGÍA.

Coates-Estrada, R. y A. Estrada. 1986. Manual de identificación de campo

de los mamíferos de la estación de biología “Los Tuxtlas”. U.N.A.M. Instituto

de Biología. México, D.F. 151 p.

Roger Tory, Peterson/Edward y L. Chalif. 1998. Aves de México, Guia de

Campo. Editorial Diana. México D.F. 473 pág.

· SOCIOECONÓMICO.

INEGI 2001. Síntesis Geográfica Nomenclator y Anexo Cartográfico del

Estado de Veracruz. Instituto Nacional de Estadística Geografía e

Informática.

INEGI 2000. Resultados definitivos tabulados básicos . Instituto Nacional de

Estadística Geografía e Informática. 783 p. y Anexos.

INEGI, 1998. Cuaderno Número 5. Estadísticas Vitales del Estado de

Tabasco. México. 101 pp.

REFINACIÓN




170

· ECOLOGÍA.

GEO-2000. Perspectivas del Medio Ambiente Mundial 2000. Ediciones

Mundi-Prensa. México D. F. 398 pág.

· EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL.

Domingo G. Orea. 1999. Evaluación del Impacto Ambiental. Editorial

Agrícola Española, S. A. Madrid, España. 701 p.

Fernández Vítora, F.C.1997. Los Instrumentos de la Gestión Ambiental en la

Empresa. Editorial Mundi -Prensa. España 541 p.

J. Glynn Henry, Gary W. Heinke. 1999. Ingeniería Ambiental . Edit Prentice

may. México D. F. Num. 778 p.

Jiménez Cisneros B. E. 2001. La Contaminación Ambiental en México.

México D. F. 925 pág.

W. Canter, L.1997. Manual de Evaluación de Impacto Ambiental. Editorial

Mc Graw-Hill. España 414 pp.

· NORMAS.

Norma CID-NOR-N-SI-0001. 1998. Requisitos Mínimos de Seguridad para

el Diseño, Construcción, Operación, Mantenimiento e Inspección de Ductos

de Transporte. Comité Interorganismos de Ductos (CID). México. 266 pág.

Norma de seguridad No.03.0.02. 1985. Derechos de vía de las tuberías de

transporte de fluidos. Gerencia de Seguridad Industrial y Protección

Ambiental (GSIPA). México. 24 pág.

REFINACIÓN




171

Norma de Referencia NRF-026-PEMEX-2001. 2001. Protección con

Recubrimientos Anticorrosivos para Tuberías Enterradas y/o Sumergidas.

Comité de Normalización de Petróleos Mexicanos y Organismos

Subsidiarios. México. 65 pág.

VIII. IDENTIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLÓGICOS Y

ELEMENTOS TÉCNICOS QUE SUSTENTAN LA INFORMACIÓN

SEÑALADA EN LAS FRACCIONES ANTERIORES.

VIII.1. Formatos de presentación.

VIII.1.1. Planos de localización.

Para la ubicación del área del proyecto, ver anexos “B” y “E”.

VIII.1.2. Fotografías.

A continuación se presenta la memoria fotográfica, incluyendo los

principales aspectos del proyecto.

REFINACIÓN




172

REFINACIÓN




173

REFINACIÓN




174

REFINACIÓN




175

REFINACIÓN




176

REFINACIÓN




177

REFINACIÓN




178

REFINACIÓN




179

REFINACIÓN




180

REFINACIÓN




181

REFINACIÓN




182

VIII.1.3. Videos.

No se anexa videocasete con grabación del sitio. VIII.2. Otros anexos.

ANEXO “A” • LEY ORGÁNICA DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS

SUBSIDIARIOS 1992

• PERMISOS DE PASO

• ACREDITACIÓN DE LA POSESIÓN DEL PREDIO

• TESTIMONIO DEL INSTRUMENTO DEL PODER LIMITADO QUE

OTORGA PEMEX REFINACIÓN AL ING. JOSÉ PABLO BRINGAS Y

CORREA

ANEXO “B” CARTAS DE LOCALIZACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO

• CARTA 1: MACROLOCALIZACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO

• CARTA 2: CARTA TOPOGRÁFICA DEL INEGI, JUAN DÍAZ

COVARRUBIAS E15A83, ESCALA 1:50 000

ANEXO “C” • CARTA EDAFOLÓGICA DEL INEGI, COATZACOALCOS E15-1-4,

ESCALA 1:250 000

• CARTA HIDROLÓGICA DE AGUAS SUPERFICIALES DEL INEGI,

COATZACOALCOS E15-1-4, ESCALA 1:250 000

• CARTA HIDROLÓGICA DE AGUAS SUBTERRÁNEAS DEL INEGI,


• CARTA USO DEL SUELO Y VEGETACIÓN DEL INEGI,


• CARTA DE EFECTOS CLIMÁTICOS (MAYO-OCTUBRE) DEL INEGI,


• CARTA DE EFECTOS CLIMÁTICOS (NOVIEMBRE-ABRIL) DEL INEGI,


ANEXO “D” • MAPA DE VÍAS DE COMUNICACIÓN

• MAPA DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DEL ESTADO DE

VERACRUZ

REFINACIÓN




183

ANEXO “E” • PLANOS DE CRUZAMIENTO, Q-300

• PLANO TOPO-BATIMÉTRICO, Q-1000

• PLA NO DE RESULTADOS DE LA MECÁNICA DE SUELOS Q-702

ANEXO “F” • MATRICES DE EVALUACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES

ANEXO “G” • RESULTADOS DEL ESTUDIO DE MECÁNICA DE SUELOS

• LISTADO FLORÍSTICO DEL ÁREA DE ESTUDIO

• LISTADO FAUNÍSTICO DEL ÁREA DE ESTUDIO

ANEXO “H” • NORMA CID-NOR-N-SI-0001: “REQUISITOS MÍNIMOS DE SEGURIDAD

PARA EL DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO

E INSPECCIÓN DE DUCTOS DE TRANSPORTE”

ANEXO “I” • PROGRAMA DE MANTENIMIENTO

ANEXO “J” • PLAN GENERAL DE CONTINGENCIAS PARA EL CONTROL DE

DERRAMES DE HIDROCARBUROS EN EL SISTEMA DE DUCTOS

SURESTE.

“construcción del cruzamiento del oleoducto de 24” Æ...

Documents