Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

RESOLUCIÓ de 12 de març de 2015, de la directora general del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts, per la qual es disposa la publicació del Conveni tri-lateral de col·laboració entre el Ministeri de Sanitat, Ser-vicis Socials i Igualtat, la Generalitat i l’Entitat Pública Empresarial Red.es per al desenrotllament del Programa de Salut i Benestar Social de l’Agenda Digital per a Espa-nya en l’àmbit del Sistema Nacional de Salut. [2015/2302]

RESOLUCIÓN de 12 de marzo de 2015, de la directora general del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts, por la que se dispone la publicación del Convenio trilateral de colaboración entre el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, la Generalitat y la Entidad Pública Empresarial Red.es para el desarrollo del Pro-grama de Salud y Bienestar Social de la Agenda Digital para España en el ámbito del Sistema Nacional de Salud. [2015/2302]

El Ministeri de Sanitat, Servicis Socials i Igualtat, la Generalitat i l’Entitat Pública Empresarial Red.es han subscrit, prèvia tramitació reglamentària, l’11 de febrer de 2015, un conveni per al desenrotllament del Programa de Salut i Benestar Social de l’Agenda Digital per a Espa-nya en l’àmbit del Sistema Nacional de Salut.

En compliment del que establix l’article 8.2 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Adminis-tratiu Comú, procedix la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de l’esmentat conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis de la Generalitat amb el número 167/2015 i que figura com a annex d’esta resolució.

Valencia, 12 de març de 2015.– La directora general del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts: Marta Martí Arador.

Conveni trilateral de col·laboració entre el Ministeri de Sanitat, Servicis Socials i Igualtat, la Generalitat Valenciana i l’Entitat Pública Empresarial Red.es per al desplegament del Programa de Salut i Benes-tar Social de l’Agenda Digital per a Espanya en l’àmbit del Sistema Nacional de Salut. C149/13-SV.

Reunits

Madrid, 11 de febrer de 2015D’una banda, Rubén Moreno Palanques, secretari general de Sanitat

i Consum, en l’exercici de competències que li atorga l’article 10.1 del Reial Decret 200/2012, de 23 de gener, pel qual es desplega l’estructura orgànica bàsica del Ministeri de Sanitat, Servicis Socials i Igualtat en relació amb l’apartat sext, paràgraf 2.b de l’Orde SS/131/2013, de 17 de gener, sobre delegació de competències del Ministeri de Sanitat, Servi-cis Socials i Igualtat i els organismes que en depenen.

D’una altra banda, Manuel Llombart Fuertes, com a conseller de Sanitat, d’acord amb el que disposen els articles 17.f i 28 de la Llei del Consell, i d’acord amb el Decret 4/2014, de 3 de gener, del Consell, que aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, i especialment facultat per a la firma d’este conveni per l’Acord del Consell de data 12 de desembre de 2014.

I, de l’altra banda, César Miralles Cabrera, major d’edat i amb DNI 78541998B, en nom i representació de l’Entitat Pública Empresarial Red.es, amb domicili a la plaça de Manuel Gómez Moreno, s/n, 28020, Madrid, i CIF Q2891006E, com a director general, facultat per a este acte fent ús de les facultats per a què el delega l’article 14.1.k del Reial Decret 164/2002, de 8 de febrer, que aprova l’Estatut de l’Entitat Públi-ca Empresarial Red.es.

El Ministeri de Sanitat, Servicis Socials i Igualtat (d’ara en avant, MSSSI), la Conselleria de Sanitat i l’Entitat Pública Empresarial Red.es (d’ara en avant, Red.es) poden ser denominades, individualment, la part i, de forma conjunta, les parts. Es reconeixen mútuament capacitat jurídica i d’obrar suficient per a la celebració del conveni.

ExposenPrimer. L’Agenda Digital per a Espanya (ADE), aprovada en el

Consell de Ministres el 15 de febrer de 2013, establix les línies d’ac-tuació prioritàries en el sector de les tecnologies de la informació i la

El Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, la Gene-ralitat y la Entidad Pública Empresarial Red.es han suscrito, previa tra-mitación reglamentaria, el día 11 de febrero de 2015, un convenio para el desarrollo del Programa de Salud y Bienestar Social de la Agenda Digital para España en el ámbito del Sistema Nacional de Salud.

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de dicho convenio, que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios de la Generalitat con el número 167/2015 y que figura como anexo de esta resolución.

Valencia, 12 de marzo de 2015.– La directora general del Secretaria-do del Consell y Relaciones con Les Corts: Marta Martí Arador.

Convenio trilateral de colaboración entre el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, la Generalitat Valenciana, y la Entidad Pública Empresarial Red.es para el desarrollo del Programa de Salud y Bienestar Social de la Agenda Digital para España en el ámbito del Sistema Nacional de Salud. C149/13-SV.

Reunidos

Madrid, 11 de febrero de 2015De una parte, Rubén Moreno Palanques, secretario general de Sani-

dad y Consumo, en el ejercicio de competencias que le otorga el artículo 10.1 del Real Decreto 200/2012, de 23 de enero, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de Sanidad, Servicios Socia-les e Igualdad en relación con el apartado sexto, párrafo 2.b de la Orden SS/131/2013, de 17 de enero, sobre delegación de competencias del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad y sus organismos dependientes.

De una parte, el Manuel Llombart Fuertes, en calidad de conseller de Sanidad, conforme a lo dispuesto en los artículos 17, letra f y 28 de la Ley del Consell, y de acuerdo con el Decreto 4/2014, de 3 de enero, del Consell, por el que aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Consellería de Sanidad y especialmente facultado para la firma de este convenio por Acuerdo del Consell, de fecha 12 de diciembre de 2014.

De otra parte, César Miralles Cabrera, mayor de edad y con DNI 78541998B, en nombre y representación de la Entidad Pública Empre-sarial Red.es, con domicilio en la plaza de Manuel Gómez Moreno, s/n, 28020 Madrid, y CIF Q2891006E, en su calidad de director gene-ral, facultado para este acto en virtud de las facultades delegadas a su favor de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 14.1.k del Real Decreto 164/2002, de 8 de febrero, por el que se aprueba el Estatuto de la Enti-dad Pública Empresarial Red.es.

El Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad (en ade-lante, MSSSI), la Consellería de Sanidad (en adelante, la CCAA) y la Entidad Pública Empresarial Red.es, (en adelante, Red.es) podrán ser denominadas, individualmente la parte y, de forma conjunta, las partes, reconociéndose mutuamente capacidad jurídica y de obrar suficiente para la celebración del presente convenio,

ExponenPrimero. Que la Agenda Digital para España (ADE), aprobada en

Consejo de Ministros el 15 de febrero de 2013, establece las líneas de actuación prioritarias en el sector de las tecnologías de la información y

las comunicaciones (TIC), como palancas de transformación hacia una economía más eficiente, innovadora, competitiva e internacionalizada. Entre los objetivos de la Agenda Digital para España, se encuentra la mejora de la Administración electrónica y las soluciones digitales para una prestación eficiente de los servicios públicos, repercutiendo en la mejora de la calidad de vida de los ciudadanos. Dentro de esta línea se enmarcan las actuaciones orientadas a extender el uso e implantación de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en el ámbito sanitario.

Las líneas de actuación recogidas en la Agenda Digital para España en el ámbito de la sanidad contemplan el despliegue de la receta electró-nica, el desarrollo de servicios para profesionales y ciudadanos, el uso de sistemas complementarios de certificación y autenticación como el DNI electrónico, el acceso en línea a la historia clínica, la aplicación de las TIC al cuidado de personas con patologías crónicas, y la colabora-ción con la industria en el impulso de los estándares y la interoperabi-lidad; todo lo cual constituye el marco de referencia para las iniciativas de Red.es en este ámbito.

Segundo. Que el Sistema Nacional de Salud (SNS) lleva trabajando en las dos últimas décadas en la gestión de la información clínica y de las prestaciones sanitarias a través de las TIC, para lo cual las comu-nidades autónomas, en ejercicio de sus competencias, han desarrolla-do numerosas iniciativas y realizado importantes inversiones. A partir de la aprobación de la Ley 16/2003, de Cohesión y Calidad del SNS, el MSSSI tiene encomendada la coordinación de los mecanismos de intercambio electrónico de información clínica y de salud individual, sin perjuicio de las competencias de las comunidades autónomas, de manera que se asegure la calidad y eficiencia de la asistencia sanitaria en el SNS. Ello se materializa mediante la correcta identificación de los ciudadanos en todo el SNS, el acceso a la información clínica relevante disponible en cualquier centro o servicio del SNS y el acceso electróni-co a la prestación farmacéutica en el conjunto del territorio nacional. En este sentido, los objetivos del SNS se encuentran, por lo tanto, alineados con los de la ADE.

Tercero. Que los convenios marco de colaboración (Sanidad en Línea I y II) suscritos entre los ministerios de Sanidad, Servicios Socia-les e Igualdad y de Industria, Energía y Turismo (en adelante, MINE-TUR) y la entidad pública Red.es, han supuesto, desde el año 2006, un notable apoyo para la financiación en las comunidades autónomas de las actuaciones relacionadas con los objetivos mencionados en el expositivo segundo, al que acceden a través de los convenios trilatera-les específicos y finalistas que suscriben con Red.es y el MSSSI. Tras los avances conseguidos en el contexto de Sanidad en Línea I y II, es necesario seguir apoyando estas actuaciones hasta conseguir generalizar y consolidar dichas líneas de actuación, así como hacer frente a nue-vas necesidades e iniciativas de soluciones TIC asociadas a su propio desarrollo y a la articulación del intercambio de información en el SNS en su conjunto. Todo ello exige continuar los despliegues en el ámbito autonómico y generalizar los proyectos de interoperabilidad esenciales a escala del SNS.

Cuarto. Que, atendiendo a lo anterior, el MSSSI, el MINETUR y Red.es suscribieron, el 7 de noviembre de 2013, el Convenio marco de colaboración para el desarrollo del Programa de Salud y Bienestar de la Agenda Digital para España en el ámbito del Sistema Nacional de Salud (en adelante, convenio marco). La cláusula quinta del convenio marco recoge que las comunidades autónomas que así lo deseen, así como el Instituto Nacional de Gestión Sanitaria para las Ciudades Autónomas de Ceuta y Melilla, podrán participar en el desarrollo de las acciones previstas en el convenio, asumiendo los derechos y obligaciones que les correspondan, en los términos y condiciones recogidos en el mismo mediante la suscripción de convenios específicos.

Quinto. Que la Consellería de Sanidad, se encuentra en disposición de adherirse a los objetivos del convenio marco, dado que tiene sin-cronizada su base de datos de tarjeta sanitaria con la base de datos de población protegida del Sistema Nacional de Salud (SNS) que facilita la identificación inequívoca de los ciudadanos en este ámbito, se encuen-tra incorporada al sistema de Historia Clínica Digital del SNS y está en condiciones de introducir las adecuaciones precisas para establecer la interoperabilidad de la receta electrónica en el Sistema Nacional de Salud. El grado de desarrollo de estas iniciativas se recoge en el anexo I bajo la rúbrica «situación de partida».

comunicació (TIC), com a palanques de transformació cap a una eco-nomia més eficient, innovadora, competitiva i internacionalitzada. Entre els objectius de l’Agenda Digital per a Espanya, es troba la millora de l’Administració electrònica i les solucions digitals per a una prestació eficient dels servicis públics que repercutisca en la millora de la qualitat de vida dels ciutadans. Dins d’esta línia, s’emmarquen les actuacions orientades a estendre l’ús i implantació de les tecnologies de la infor-mació i la comunicació (TIC) en l’àmbit sanitari.

Les línies d’actuació arreplegades en l’Agenda Digital per a Espa-nya en l’àmbit de la sanitat contemplen el desplegament de la recepta electrònica, el desenrotllament de servicis per a professionals i ciuta-dans, l’ús de sistemes complementaris de certificació i autenticació com el DNI electrònic, l’accés en línia a la història clínica, l’aplicació de les TIC a l’atenció de persones amb patologies cròniques i la col·laboració amb la indústria en l’impuls dels estàndards i la interoperabilitat; tot això constituïx el marc de referència per a les iniciatives de Red.es en este àmbit.

Segon. El Sistema Nacional de Salut (SNS) ha estat treballant en les dos últimes dècades en la gestió de la informació clínica i de les pres-tacions sanitàries a través de les TIC, per a la qual cosa les comunitats autònomes, en exercici de les seues competències, han elaborat nombro-ses iniciatives i realitzat importants inversions. A partir de l’aprovació de la Llei 16/2003, de Cohesió i Qualitat de l’SNS, l’MSSSI té enco-manada la coordinació dels mecanismes d’intercanvi electrònic d’infor-mació clínica i de salut individual, sense menystindre les competències de les comunitats autònomes, de manera que s’assegure la qualitat i eficiència de l’assistència sanitària en l’SNS. Això es materialitza per mitjà de la identificació correcta dels ciutadans en tot l’SNS, l’accés a la informació clínica rellevant disponible en qualsevol centre o servici de l’SNS i l’accés electrònic a la prestació farmacèutica en el conjunt del territori nacional. En este sentit, els objectius de l’SNS es troben, per tant, alineats amb els de l’ADE.

Tercer. Els convenis marc de col·laboració (Sanitat en Línia I i II) subscrits entre els ministeris de Sanitat, Servicis Socials i Igualtat i d’In-dústria, Energia i Turisme i l’entitat pública Red.es han suposat, des de l’any 2006, un notable suport per al finançament en les comunitats autò-nomes de les actuacions relacionades amb els objectius esmentats en el paràgraf segon d’este apartat, a què accedixen a través dels convenis trilaterals específics i finalistes que subscriuen amb Red.es i l’MSSSI. Després dels avanços aconseguits en el context de Sanitat en Línia I i II, és necessari continuar impulsant estes actuacions fins a aconseguir generalitzar i consolidar les línies d’actuació que s’han dit, així com afrontar noves necessitats i iniciatives de solucions amb les TIC associ-ades al seu desplegament i a l’articulació de l’intercanvi d’informació en e l’SNS en conjunt. Tot això exigix continuar els desplegaments en l’àmbit autonòmic i generalitzar els projectes d’interoperabilitat essen-cials a escala de l’SNS.

Quart. Per això, l’MSSSI, el Ministeri d’Indústria, Energia i Turis-me i Red.es van subscriure, el 7 de novembre de 2013, el Conveni marc de col·laboració per al desplegament del Programa de Salut i Benestar de l’Agenda Digital per a Espanya en l’àmbit del Sistema Nacional de Salut (d’ara en avant, el conveni marc). La clàusula quinta del conveni marc establix que les comunitats autònomes que ho desitgen, així com l’Institut Nacional de Gestió Sanitària per a les Ciutats Autònomes de Ceuta i Melilla, podran participar en el desplegament de les accions previstes en el conveni, si assumixen els drets i obligacions que els corresponguen, en els termes i condicions que arreplega per mitjà de la subscripció de convenis específics.

Quint. La Conselleria de Sanitat es troba en disposició d’adherir-se als objectius del conveni marc, atés que té sincronitzada la seua base de dades de targeta sanitària amb la base de dades de població protegida del Sistema Nacional de Salut (SNS), que facilita la identificació ine-quívoca dels ciutadans en este àmbit, es troba incorporada al sistema d’Història Clínica Digital de l’SNS i està en condicions d’introduir les adequacions necessàries per a establir la interoperabilitat de la recepta electrònica en el Sistema Nacional de Salut. El grau de desplegament d’estes iniciatives s’arreplega en l’annex I sota la rúbrica «situació de partida».

Atendiendo a lo expuesto anteriormente, el MSSSI, la Generalitat a través de la Consellería de Sanidad y Red.es acuerdan suscribir el pre-sente convenio trilateral (en adelante, el convenio trilateral) de acuerdo a las siguientes

Cláusulas

Primera. Objeto del convenioEl objeto del presente convenio es consolidar el uso de las tecno-

logías de la información y comunicación dentro del Sistema Nacional de Salud (SNS), en la Comunidad Valenciana extendiendo la receta electrónica interoperable y poniendo a disposición de los ciudadanos y de los profesionales la Historia Clínica Digital del Sistema Nacional de Salud (HCDSNS) con carácter general, de conformidad con las líneas de actuación establecidas en la Agenda Digital para España y comple-mentando las iniciativas de la Comunidad Valenciana y del Ministerio de Sanidad Servicios Sociales e Igualdad en este sentido.

En concreto, se llevaran a cabo actuaciones dirigidas a hacer efec-tivo el intercambio electrónico de recetas médicas de las CCAA, con el fin de garantizar la dispensación electrónica de medicamentos a aque-llos ciudadanos que solicitan una dispensación en una comunidad autó-noma distinta de la de residencia habitual, se completará el despliegue de la Historia Clínica Digital del SNS y se evolucionarán los sistemas de identificación de usuarios del SNS.

Segunda. Líneas de actuaciónEn ejecución del presente convenio trilateral, atendiendo a las pro-

puestas conjuntas de las partes, podrán desarrollarse actuaciones (en adelante, las actuaciones) enmarcadas dentro de las líneas enumeradas a continuación:

– Implantación de la receta electrónica interoperable en el SNS.– Despliegue completo del sistema de Historia Clínica Digital del

SNS.– Evolución y mejora del sistema de identificación de usuarios del

SNS.1. Actuaciones a desarrollar mediante la inversión de la AGE.Para llevar a cabo las líneas de actuación descritas, serán suscepti-

bles de financiación las siguientes actuaciones:1) Desarrollo de servicios para profesionales y ciudadanos, basados

en la disponibilidad e interoperabilidad de la receta electrónica y la His-toria Clínica Digital en el Sistema Nacional de Salud.

2) Gestión de identidades de los profesionales enfocada a la certifi-cación y firma electrónicas.

3) Adopción de estándares para favorecer la interoperabilidad téc-nica y semántica de las TIC sanitarias, incluyendo procesos de certifi-cación de conformidad con dichos estándares.

4) Control de la calidad de las bases de datos de tarjeta sanitaria individual SNS.

5) Adopción de estándares que faciliten las actividades de I+D+i en aspectos relacionados con el uso secundario de datos especialmente sensibles.

6) Incorporación de modelos de información que refuercen la dis-ponibilidad de información estructurada y codificada en las historias clínicas electrónicas en base a estándares.

7) Dotación de infraestructuras y servicios asociados así como, tra-bajos de consultoría, desarrollo de sistemas de información sanitarios y capacitación de profesionales.

8) Actuaciones para la gestión y seguimiento de las iniciativas rea-lizadas en las CCAA, incluidos trabajos de auditoría, gestión, asistencia técnica, así como, evaluación y difusión de los resultados alcanzados.

9) Actuaciones de difusión: al objeto de difundir las actuaciones y resultados que se deriven del presente convenio, se podrán desarrollar acciones de difusión. En estas acciones, figurará la identificación del Gobierno de España, Ministerio de Industria, Energía y Turismo, Red.es, el Ministerio de Sanidad Servicios Sociales e Igualdad, y la Genera-litat, a través de la Consellería de Sanidad.

2. Actuaciones a desarrollar mediante la inversión de la comunidad autónoma.

En ejecución del presente convenio, la Generalitat, a través de la Consellería de Sanidad, desarrollará por su parte, actuaciones compren-didas en las líneas de actuación enumeradas anteriormente y recogidas

Per tant, l’MSSSI, la Generalitat, a través de la Conselleria de Sani-tat, i Red.es acorden subscriure este conveni trilateral (d’ara en avant, el conveni trilateral) d’acord amb les clàusules següents.

Clàusules

Primera. Objecte del conveniL’objecte d’este conveni és consolidar l’ús de les tecnologies de la

informació i la comunicació dins del Sistema Nacional de Salut (SNS) a la Comunitat Valenciana, estenent la recepta electrònica interoperable i posant a disposició dels ciutadans i dels professionals la Història Clínica Digital del Sistema Nacional de Salut (HCDSNS) amb caràcter general, de conformitat amb les línies d’actuació establides en l’Agenda Digital per a Espanya i complementant les iniciatives de la Comunitat Valenci-ana i del Ministeri de Sanitat, Servicis Socials i Igualtat en este sentit.

En concret, es duran a terme actuacions dirigides a fer efectiu l’in-tercanvi electrònic de receptes mèdiques de les comunitats autònomes, a fi de garantir la dispensació electrònica de medicaments als ciutadans que sol·liciten una dispensació en una comunitat autònoma diferent de la de residència habitual, es completarà el desplegament de la Història Clínica Digital de l’SNS i s’evolucionaran els sistemes d’identificació d’usuaris de l’SNS.

Segona. Línies d’actuacióEn execució d’este conveni trilateral, atenent les propostes con-

juntes de les parts, es poden desplegar actuacions (d’ara en avant, les actuacions) emmarcades dins de les línies que s’allisten a continuació:

– Implantació de la recepta electrònica interoperable en l’SNS.– Desplegament complet del sistema d’Història Clínica Digital de

l’SNS.– Evolució i millora del sistema d’identificació d’usuaris de l’SNS.

1. Actuacions a desenrotllar per mitjà de la inversió de l’AGE.Per a dur a terme les línies d’actuació descrites, seran susceptibles

de finançament les actuacions següents:1) Desplegament de servicis per a professionals i ciutadans basats

en la disponibilitat i interoperabilitat de la recepta electrònica i la His-tòria Clínica Digital en el Sistema Nacional de Salut.

2) Gestió d’identitats dels professionals enfocada a la certificació i firma electròniques.

3) Adopció d’estàndards per a afavorir la interoperabilitat tècnica i semàntica de les TIC sanitàries, inclosos processos de certificació de conformitat amb estos estàndards.

4) Control de la qualitat de les bases de dades de la targeta sanitària individual SNS.

5) Adopció d’estàndards que faciliten les activitats d’I+D+i en aspectes relacionats amb l’ús secundari de dades especialment confi-dencials.

6) Incorporació de models d’informació que reforcen la disponi-bilitat d’informació estructurada i codificada en les històries clíniques electròniques basats en estàndards.

7) Dotació d’infraestructures i servicis associats, així com treballs de consultoria, desplegament de sistemes d’informació sanitaris i capa-citació de professionals.

8) Actuacions per a la gestió i seguiment de les iniciatives que duen terme les comunitats autònomes, inclosos treballs d’auditoria, gestió, assistència tècnica, així com avaluació i difusió dels resultats aconse-guits.

9) Actuacions de difusió: a fi de difondre les actuacions i resultats que es deriven del conveni, es poden desplegar accions de difusió. En estes accions, ha de figurar la identificació del Govern d’Espanya, el Ministeri d’Indústria, Energia i Turisme, Red.es, el Ministeri de Sanitat, Servicis Socials i Igualtat, i la Generalitat, a través de la Conselleria de Sanitat.

2. Actuacions a desenrotllar per mitjà de la inversió de la comunitat autònoma.

En execució d’este conveni, la Generalitat, a través de la Conselleria de Sanitat, ha de desplegar, per la seua banda, actuacions compreses en les línies d’actuació allistades més amunt i arreplegades en el pla

en el plan de trabajo, de acuerdo con sus propias estrategias TIC y en particular asociadas al despliegue tanto de la receta electrónica como de la historia clínica electrónica autonómicas y todos los sistemas de información asociados.

3. Calendario.Como consecuencia de lo previsto en el convenio marco, las actua-

ciones concretas a llevar a cabo en este convenio trilateral deben com-pletarse de acuerdo al siguiente calendario.

Líneas de actuación Fecha límite para actuaciones1. Receta electrónica interoperable 31 de diciembre de 20152. Historia Clínica Digital SNS 31 de diciembre de 20163. Tarjeta sanitaria individual 31 de diciembre de 2015

Los objetivos y proyectos concretos a ejecutar en la comunidad autónoma, quedarán recogidos en el plan de trabajo con los indicadores correspondientes. A tal fin, el anexo I recoge los compromisos asumidos por la CA el anexo II la situación de partida y el anexo III los indicado-res para el seguimiento de los objetivos.

El plan de trabajo que dará paso a la ejecución de actuaciones debe-rá ser aprobado por la comisión de seguimiento prevista en la cláusu-la séptima del presente convenio trilateral en el plazo máximo de tres meses desde la firma del mismo.

Tercera. Obligaciones de las partes1. Obligaciones de Red.es.Red.es se obliga a:(i) Aportar la financiación prevista en la cláusula cuarta del presente

convenio.(ii) Identificar, junto al MSSSI y la comunidad autónoma, los pro-

yectos a llevar a cabo en desarrollo del presente convenio.(iii) Elaborar el plan de trabajo con el detalle de las actuaciones

previstas para su aprobación en la comisión de seguimiento recogida en la cláusula séptima.

(iv) Realizar los proyectos aprobados en comisión de seguimiento. A estos efectos, Red.es podrá incoar cuantos procedimientos de contra-tación sean necesarios para el adecuado desarrollo de estas actuaciones.

(v) Realizar el seguimiento de los proyectos que ejecute la entidad en la Comunidad Valenciana en el marco del presente convenio en los términos previstos en la cláusula séptima.

(vi) Recabar los indicadores del plan de trabajo a efectos de moni-torización del progreso de los proyectos abordados y proporcionar al MSSSI y a la Generalitat dicha información.

2. Obligaciones del MSSSIEl MSSSI se obliga a:(i) Aportar la financiación prevista en la cláusula cuarta del presente

convenio. A tal efecto, la aprobación en comisión de seguimiento de los proyectos a realizar en las CCAA implica la obligación de financiar el coste correspondiente, una vez finalizados los trabajos, dentro de las cuantías fijadas en la cláusula cuarta. Financiación.

(ii) Identificar junto a Red.es y la Generalitat los proyectos a llevar a cabo en desarrollo del presente convenio, de acuerdo con la cláusula segunda.

(iii) Poner a disposición del proyecto los medios humanos y mate-riales necesarios para que se puedan desarrollar las actuaciones previs-tas en la cláusula segunda en los plazos que se prevean.

(iv) Evaluar la conformidad de los contenidos y formatos de los elementos que componen el sistema HCDSNS y el de RESNS respecto a los estándares establecidos.

(v) Facilitar a Red.es toda la información necesaria para llevar a cabo las actuaciones, garantizando la corrección y veracidad de las mis-mas.

(vi) Proporcionar a Red.es la información acerca del valor de los indicadores de conectividad, calidad de servicios e interoperabilidad que le corresponda evaluar, a efectos del seguimiento previsto en la cláusula séptima.

3. Obligaciones de la Generalitat.La Comunidad Valenciana se obliga a:(i) Elaborar la propuesta global de actuaciones para lograr, en su

ámbito, los objetivos del presente convenio.

de treball, d’acord amb les seues estratègies de les TIC i, en particular, associades al desplegament tant de la recepta electrònica com de la His-tòria Clínica Electrònica autonòmiques, i tots els sistemes d’informació associats.

3. Calendari.Com a conseqüència del que preveu el conveni marc, les actuacions

concretes a dur a terme en este conveni trilateral s’han de completar segons el calendari següent.

Línies d’actuació Data límit per a actuacions1. Recepta electrònica interoperable 31 de desembre de 20152. Història Clínica Digital de l’SNS 31 de desembre de 20163. Targeta sanitària individual 31 de desembre de 2015

Els objectius i projectes concrets a executar en la comunitat autòno-ma quedaran arreplegats en el pla de treball amb indicadors. Amb esta finalitat, l’annex I arreplega els compromisos assumits per la comunitat autònoma, l’annex II la situació de partida i l’annex III els indicadors per al seguiment dels objectius.

El pla de treball que donarà pas a l’execució d’actuacions ha de ser aprovat per la comissió de seguiment que preveu la clàusula sèptima del conveni trilateral, en el termini màxim de tres mesos des de la firma do l’acord.

Tercera. Obligacions de les parts1. Obligacions de Red.es.Red.es s’obliga a:(i) Aportar el finançament previst en la clàusula quarta del conveni.

(ii) Identificar, conjuntament amb l’MSSSI i la comunitat autòno-ma, els projectes a dur a terme en desplegament del conveni.

(iii) Elaborar el pla de treball amb el detall de les actuacions previs-tes per tal que l’aprove la comissió de seguiment que establix la clàusula sèptima.

(iv) Realitzar els projectes aprovats en la comissió de seguiment. Per a això, Red.es pot incoar tots els procediments de contractació que siguen necessaris per al desplegament adequat d’estes actuacions.

(v) Realitzar el seguiment dels projectes que execute l’entitat a la Comunitat Valenciana en el marc d’este conveni, en els termes que pre-veu la clàusula sèptima.

(vi) Obtindre els indicadors del pla de treball per a monitoritzar el progrés dels projectes abordats i proporcionar a l’MSSSI i a la Genera-litat la informació.

2. Obligacions de l’MSSSI.L’MSSSI s’obliga a:(i) Aportar el finançament previst en la clàusula quarta del conveni.

Per a això, l’aprovació en la comissió de seguiment dels projectes que haja de fer la comunitat autònoma implica l’obligació de finançar-ne el cost, una vegada finalitzats els treballs, dins de les quanties fixades en la clàusula quarta, sobre el finançament.

(ii) Identificar, amb Red.es i la Generalitat, els projectes que s’han de dur a terme en desplegament d’este conveni, d’acord amb la clàusula segona.

(iii) Posar a disposició del projecte els mitjans humans i materials necessaris perquè es puguen desplegar les actuacions previstes en la clàusula segona en els terminis que es prevegen.

(iv) Avaluar la conformitat dels continguts i formats dels elements que componen el sistema de l’HCDSNS i el d’RESNS respecte als estàndards establits.

(v) Facilitar a Red.es tota la informació necessària per a dur a terme les actuacions, garantint-ne la correcció i veracitat.

(vi) Proporcionar a Red.es la informació sobre el valor dels indi-cadors de connectivitat, qualitat de servicis i interoperabilitat que li corresponga avaluar, per al seguiment que preveu la clàusula sèptima.

3. Obligacions de la Generalitat.La Comunitat Valenciana s’obliga a:(i) Elaborar la proposta global d’actuacions per a aconseguir, en el

seu àmbit, els objectius del conveni.

(ii) Identificar junto a Red.es y el MSSSI, los proyectos a llevar a cabo en desarrollo del presente convenio, de acuerdo con la cláusula segunda.

(iii) Facilitar a Red.es toda la información necesaria para llevar a cabo las actuaciones, garantizando la corrección y veracidad de la misma y destinar los recursos necesarios que hagan posible la correcta ejecución de dichas actuaciones.

(iv) Realizar las actuaciones necesarias para asegurar un nivel ópti-mo de rendimiento de la infraestructura instalada en el marco de este convenio. Ejecutar las actuaciones que hayan de ser financiadas con sus propios fondos y certificar los gastos ante la comisión de seguimiento de acuerdo con lo recogido en la cláusula cuarta.

(v) Proporcionar anualmente a Red.es la información acerca del valor de los indicadores generales descritos en la cláusula séptima de seguimiento.

(vi) Facilitar al MSSSI la recogida de información necesaria para realizar las mediciones que permitan evaluar el grado de cumplimiento de los requisitos técnicos de interoperabilidad.

Las partes se comprometen a realizar cuantas acciones resulten pre-cisas para la correcta y completa ejecución de las actuaciones previstas en este convenio.

Cuarta. FinanciaciónEl importe total de las actuaciones objeto del presente convenio,

gestionadas por Red.es, ascenderá a 2.238.000 euros (dos millones dos-cientos treinta y ocho mil euros).

Red.es financiará el 80 por ciento del coste de las actuaciones pre-vistas en la cláusula segunda del presente convenio, hasta un importe máximo de 1.790.400 euros (un millón setecientos noventa mil cuatro-cientos euros).

El MSSSI financiará el 20 por ciento del coste de las actuaciones previstas en la cláusula segunda hasta un importe máximo de 447.600 euros (cuatro cientos cuarenta y siete mil seiscientos euros).

La suscripción del presente convenio no supone obligaciones eco-nómicas para la Generalitat, no obstante, en ejecución ordinaria de su presupuesto y a través de los instrumentos jurídicos pertinentes, se com-promete a realizar actividades relativas al objeto de este convenio por un importe de 2.238.000 euros.

Red.es ejecutará directamente el presupuesto aportado por la AGE y justificará los gastos, en el plazo máximo de tres meses tras su realiza-ción, a efectos de transferencia de los fondos correspondientes por parte del MSSSI, en los términos fijados por el convenio marco de referencia.

La Generalitat justificará en los seis primeros meses de cada ejer-cicio las inversiones realizadas durante la anualidad precedente ante la comisión de seguimiento, mediante certificaciones emitidas y firma-das por las personas que señale dicha comisión, acompañadas de una memoria descriptiva de las actuaciones realizadas.

(ii) Identificar, amb Red.es i l’MSSSI, els projectes que s’hagen de dur a terme en desplegament del conveni, d’acord amb la clàusula segona.

(iii) Facilitar a Red.es tota la informació necessària per a dur a terme les actuacions, garantint-ne la correcció i veracitat, i destinar els recur-sos necessaris que facen possible l’execució correcta de les actuacions que s’han dit.

(iv) Realitzar les actuacions necessàries per a assegurar un nivell òptim de rendiment de la infraestructura instal·lada en el marc d’este conveni. Executar les actuacions que hagen de ser finançades amb els fons propis i certificar els gastos davant de la comissió de seguiment, d’acord amb el que establix la clàusula quarta.

(v) Proporcionar anualment a Red.es la informació sobre el valor dels indicadors generals descrits en la clàusula sèptima, de seguiment.

(vi) Facilitar a l’MSSSI la recollida de la informació necessària per a realitzar els mesuraments que permeten avaluar el grau de compliment dels requisits tècnics d’interoperabilitat.

Les parts es comprometen a realitzar totes les accions que resulten necessàries per a l’execució correcta i completa de les actuacions pre-vistes en este conveni.

Quarta. FinançamentL’import total de les actuacions objecte d’este conveni, gestionades

per Red.es, ascendirà a 2.238.000 euros (dos milions dos-cents trenta-huit mil euros).

Red.es finançarà el 80 per cent del cost de les actuacions previstes en la clàusula segona del conveni, fins a un import màxim d’1.790.400 euros (un milió set-cents noranta mil quatre-cents euros).

L’MSSSI finançarà el 20 per cent del cost de les actuacions pre-vistes en la clàusula segona, fins a un import màxim de 447.600 euros (quatre cents quaranta-set mil sis-cents euros).

La subscripció del conveni no comporta cap obligació econòmica per a la Generalitat; no obstant això, en l’execució ordinària del seu pressupost i a través dels instruments jurídics pertinents, es compromet a fer les activitats relatives a les finalitats d’este conveni per un import de 2.238.000 euros.

Red.es ha d’executar directament el pressupost aportat per l’AGE i justificarà els gastos, en el termini màxim de tres mesos després de fer-los, per a la transferència dels fons corresponents per part de l’MSSSI, en els termes fixats pel conveni marc de referència.

La Generalitat ha de justificar en els sis primers mesos de cada exer-cici les inversions dutes a terme durant l’anualitat precedent, davant de la comissió de seguiment, per mitjà de certificats emesos i firmats per les persones que assenyale la comissió, acompanyades d’una memòria descriptiva de les actuacions.

Pressupost gestionat per Red.es Pressupost gestionat per la comunitat autònoma Pressupost total del conveni

Aportació de Red.es Aportació de l’MSSSI

Pressupost total AGE CT

Aportació de la comunitat autònoma CT Total

Import 1.790.400 € 447.600 € 2.238.000 € 2.238.000 €. 4.476.000 €

Percentatges 80 % 20 % AGE: 100 %Total: 50 %

Comunitat autònoma: 100 %Total: 50 % 100 %

* * * * *

Presupuesto gestionado por Red.es Presupuesto gestionado por la comunidad autónoma Presupuesto total convenio

Aportación Red.es Aportación MSSSI

Presupuesto. total AGE CT

Aportación de la comunidadautónoma CT Total

Importe 1.790.400 € 447.600 € 2.238.000 €. 2.238.000 €. 4.476.000 €

Porcentajes 80 % 20 % AGE: 100,00 %Total: 50 %

CA:100,00 %Total: 50 % 100 %

A efectos del cumplimiento de la obligación de inversión de la comunidad autónoma, se computará como inversión realizada por la Generalitat únicamente el importe de aquellas obligaciones de conteni-do económico que cumplan los siguientes requisitos:

– Que se reconozcan con cargo a su presupuesto o, en su caso, al de un organismo público o de una sociedad participada por la comunidad autónoma.

– Que tengan por causa bienes o servicios descritos en la cláusula segunda.

– Que la fecha de reconocimiento de la obligación sea posterior a la fecha de la firma del presente convenio.

La ejecución de las inversiones estará sujeta en todo caso a la dis-ponibilidad presupuestaria de las partes.

Quinta. Cumplimiento de requisitos técnicos y transmisión de la propiedad

La Generalitat garantiza a Red.es que los centros que se beneficien de las actuaciones cumplen los requisitos técnicos necesarios para que los bienes y servicios proporcionados por Red.es resulten inmediata-mente operativos.

La propiedad de todo el equipamiento y demás bienes suministrados por Red.es, en cumplimiento de la obligación de inversión prevista en la cláusula cuarta, se entenderá transmitida a la Generalitat, en el momento en que dichos bienes sean puestos a disposición de los centros benefi-ciarios o, en su caso, en el momento en que estos bienes sean puestos a disposición de la Comunidad Valenciana en el lugar que esta señale al efecto.

En todo caso, dichos bienes serán destinados de forma permanente, como mínimo durante los plazos previstos, a los fines previstos en el presente convenio.

Sexta. Seguimiento de la ejecución e impacto de los proyectosA fin de que las partes puedan evaluar el desarrollo de las actua-

ciones, Red.es realizará el seguimiento de los proyectos que ejecute la entidad en el marco del presente convenio trilateral.

Todos los proyectos incorporarán con carácter obligatorio una bate-ría de indicadores de seguimiento e impacto que se definirán conjunta-mente y cuyo valor de partida se reflejará en el plan de trabajo, al que hace referencia la cláusula tercera del presente convenio. La evolución anual de estos indicadores, así como el detalle de los proyectos desa-rrollados cada año se recogerán anualmente en una memoria de actua-ciones que se presentará en la comisión de seguimiento del presente convenio para su aprobación.

La comisión de seguimiento, prevista en la cláusula séptima, podrá solicitar en cualquier momento información acerca del progreso de los indicadores, así como definir otros indicadores que considere relevan-tes para medir el impacto de las actuaciones previstas en el presente convenio.

Séptima. Comisión de seguimiento trilateral para el presente con-venio

Se establece una comisión de seguimiento del presente convenio trilateral, constituida por dos representantes del MSSSI, dos represen-tantes de Red.es y dos representantes de la Generalitat, que serán desig-nados formalmente en la reunión constitutiva. Los miembros de esta comisión podrán ser sustituidos por las personas que estos designen. La sustitución, con carácter definitivo o temporal, de cualquiera de los miembros de la comisión de seguimiento, será anunciada en la convo-catoria de la reunión correspondiente, y quedará debidamente reflejada en el acta de la misma.

La presidencia de la comisión de seguimiento tendrá carácter rota-torio, correspondiendo a Red.es designar al secretario, que actuará con voz pero sin voto.

A la comisión de seguimiento podrán asistir invitados de cada una de las partes, que actuarán con voz pero sin voto.

La comisión de seguimiento tiene las siguientes competencias:La aprobación del plan de trabajo que contiene las actuaciones con-

cretas a realizar en desarrollo de lo establecido en el presente convenio, tras su firma y, en su caso, la modificación justificada del mismo por iniciativa de las partes, siempre que no se derive de incumplimiento de las obligaciones que asumen las partes en el convenio y sea de mutuo acuerdo.

Per al compliment de l’obligació d’inversió de la comunitat autò-noma, es comptarà com a inversió realitzada per la Generalitat única-ment l’import de les obligacions de contingut econòmic que tinguen els requisits següents:

– Que es reconeguen amb càrrec al seu pressupost o, si és el cas, al d’un organisme públic o d’una societat participada per la comunitat autònoma.

– Que tinguen per causa béns o servicis dels que descriu la clàusula segona.

– Que la data de reconeixement de l’obligació siga posterior a la data de la firma del conveni.

L’execució de les inversions està subjecta en tots els casos a la dis-ponibilitat pressupostària de les parts.

Quinta. Compliment de requisits tècnics i transmissió de la propi-etat

La Generalitat garantix a Red.es que els centres que es beneficien de les actuacions complixen els requisits tècnics necessaris perquè els béns i servicis proporcionats per Red.es resulten operatius immediatament.

La propietat de tot l’equipament i la resta de béns subministrats per Red.es, en compliment de l’obligació d’inversió prevista en la clàusula quarta, s’entendrà transmesa a la Generalitat en el moment en què els béns siguen posats a disposició dels centres beneficiaris o, si és el cas, en el moment en què siguen posats a disposició de la Comunitat Valen-ciana al lloc que esta assenyale.

En tots els casos, els béns que s’han dit han de ser destinats de forma permanent, com a mínim durant els terminis previstos, als fins previstos en este conveni.

Sexta. Seguiment de l’execució i l’impacte dels projectesA fi que les parts puguen avaluar el desplegament de les actuacions,

Red.es farà el seguiment dels projectes que execute l’entitat en el marc del conveni trilateral.

Tots els projectes han d’incorporar obligatòriament una bateria d’in-dicadors de seguiment i impacte que es definiran conjuntament i el valor de partida de la qual es reflectirà en el pla de treball a què fa referència la clàusula tercera del conveni. L’evolució anual d’estos indicadors, així com el detall dels projectes desplegats cada any, s’arreplegaran en una memòria d’actuacions anual que es presentarà a la comissió de segui-ment del conveni per a aprovar-la.

La comissió de seguiment, prevista en la clàusula sèptima, pot sol-licitar en qualsevol moment informació sobre el progrés dels indicadors, així com definir-ne d’altres que considere rellevants per a mesurar l’im-pacte de les actuacions previstes en el conveni.

Sèptima. Comissió de seguiment trilateral per al conveni

S’establix una comissió de seguiment del conveni trilateral, cons-tituïda per dos representants de l’MSSSI, dos representants de Red.es i dos representants de la Generalitat, que seran designats formalment en la reunió constitutiva. Els membres d’esta comissió poden ser substituïts per les persones que designen. La substitució, definitiva o temporal, de qualsevol dels membres de la comissió de seguiment, ha de ser anun-ciada en la convocatòria de la reunió, i ha de quedar ben reflectida en l’acta.

La presidència de la comissió de seguiment és rotatòria. Correspon a Red.es designar-ne el secretari, que actuarà amb veu però sense vot.

Poden assistir a la comissió de seguiment invitats de cada una de les parts, que actuen amb veu però sense vot.

La comissió de seguiment té les competències següents:L’aprovació del pla de treball que conté les actuacions concretes

a realitzar en desplegament del que establix el conveni, després de la firma i, si és el cas, la modificació justificada del pla per iniciativa de les parts, sempre que no es derive d’un incompliment de les obligacions que assumixen les parts en el conveni i que siga de mutu acord.

La supervisión de la ejecución del convenio trilateral y las activida-des correspondientes.

La evaluación de los indicadores de progresión y del logro de obje-tivos.

La comprobación y aprobación de las actuaciones realizadas en la CA para la tramitación de los pagos por el MSSSI.

Adicionalmente a las funciones previstas en el presente convenio trilateral, la comisión de seguimiento resolverá los problemas de inter-pretación y cumplimiento que se deriven del mismo. Asimismo, podrá proponer mejoras y modificar las actuaciones previstas en el conve-nio, previo consentimiento de las partes, siempre que dichas mejoras y modificaciones no supongan una alteración sustancial del objeto del presente convenio. Cualquier modificación que se acuerde en este sen-tido deberá reflejarse por escrito en un acuerdo de comisión de segui-miento que se someterá a la firma de todos sus miembros.

La comisión de seguimiento se reunirá en sesión constitutiva en el plazo de un mes desde la firma del convenio trilateral y podrá reunirse cuantas veces considere necesario para la ejecución del presente con-venio. En todo caso, se reunirá como mínimo una vez al año y siempre que lo solicite alguno de los miembros que la componen.

Octava. Protección y seguridad de la informaciónEn el desarrollo del presente convenio se adoptarán las medidas de

seguridad requeridas por la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos, y su reglamento de desarrollo, así como el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre.

Novena. Naturaleza del presente convenioEl presente convenio es de los previstos en el artículo 4.1.c del texto

refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, aprobado por Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre.

La aplicación y ejecución de este convenio, incluyéndose al efecto todos los actos jurídicos que pudieran dictarse en desarrollo o ejecución del mismo, no podrá tener incidencia alguna en la dotación de todos y cada uno de los capítulos de gasto asignados a la Consellería de Sanidad en la fecha de suscripción del mismo y, en todo caso, deberá ser atendi-da con los medios personales y materiales de la consellería competente por razón de la materia.

Diez. Vigencia del presente convenioEl presente convenio surtirá efecto desde el momento de su firma

y extenderá su vigencia hasta el 31 de diciembre de 2016 pudiendo prorrogarse por acuerdo de las partes.

Once. Resolución del convenioEl presente convenio podrá ser resuelto por acuerdo de las tres par-

tes o por decisión unilateral de una de ellas, motivada por el incumpli-miento de sus obligaciones por alguna(s) de la(s) otra(s) parte(s). La resolución del convenio deberá comunicarse a las otras partes con tres meses de antelación.

Doce. Régimen de resolución de conflictosLas partes se comprometen a resolver de común acuerdo cualquier

conflicto que pudiera surgir en la interpretación y ejecución del pre-sente convenio. En caso de que no fuera posible alcanzar un acuerdo, las partes acudirán a la jurisdicción contencioso-administrativa que sea competente.

Y en prueba de conformidad, las partes firman el presente convenio, en el lugar y fecha señalados en el encabezamiento.

El secretario general de Sanidad y Consumo: Rubén Moreno Palan-ques.

El director general de Red.es: César Miralles Cabrera.El conseller de Sanidad: Manuel Llombart Fuertes.

La supervisió de l’execució del conveni trilateral i les activitats.

L’avaluació dels indicadors de progressió i de l’èxit d’objectius.

La comprovació i aprovació de les actuacions realitzades en la comunitat autònoma per a la tramitació dels pagaments per part de l’MSSSI.

A més de les funcions previstes en el conveni trilateral, la comissió de seguiment ha de resoldre els problemes d’interpretació i compliment que se’n deriven. Així mateix, pot proposar millores i modificar les actuacions previstes en el conveni, amb el consentiment anterior de les parts, si les millores i modificacions que s’han dit no comporten cap alteració substancial de l’objecte del conveni. Qualsevol modificació que s’acorde en este sentit s’ha de reflectir per escrit en un acord de la comissió de seguiment que s’ha de sotmetre a la firma de tots els membres.

La comissió de seguiment s’ha de reunir en la sessió constitutiva en el termini d’un mes des de la firma del conveni trilateral, i pot reunir-se totes les vegades que considere necessàries per a l’execució del conveni. En qualsevol cas, s’ha de reunir com a mínim una vegada a l’any i sem-pre que ho sol·licite algun dels membres que la componen.

Octava. Protecció i seguretat de la informacióEn el desplegament d’este conveni, s’han d’adoptar les mesures de

seguretat que requerixen la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades, i el reglament que la desplega, així com el Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre.

Novena. Naturalesa d’este conveniEste conveni és un dels que preveu l’article 4.1.c del text refós de la

Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat pel Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre.

L’aplicació i execució d’este conveni, inclosos en este sentit tots els actes jurídics que es dicten per a desplegar-lo o executar-lo, no pot tin-dre cap incidència en la dotació de cap dels capítols de gasto assignats a la Conselleria de Sanitat en la data de subscripció i, en tots els casos, ha de ser atesa amb els mitjans personals i materials de la conselleria competent per raó de la matèria.

Deu. Vigència del conveniEste conveni té efecte des del moment de la firma i vigix fins al 31

de desembre de 2016. Es pot prorrogar per un acord de les parts.

Onze. Resolució del conveniEl conveni es pot resoldre per un acord de les tres parts o per la

decisió unilateral d’una, motivada per l’incompliment de les obligacions per part d’alguna de les altres parts. La resolució del conveni s’ha de comunicar a les altres parts amb tres mesos d’antelació.

Dotze. Règim de resolució de conflictesLes parts es comprometen a resoldre de comú acord qualsevol con-

flicte que sorgisca en la interpretació i execució del conveni. En el cas que no siga possible arribar a un acord, les parts han d’acudir a la juris-dicció contenciosa administrativa que siga competent.

I, com a mostra de conformitat, les parts firmen este conveni, al lloc i en la data assenyalats en l’encapçalament,

El secretari general de Sanitat i Consum: Rubén Moreno Palanques.

El director general de Red.es: César Miralles Cabrera.El conseller de Sanitat: Manuel Llombart Fuertes.

ANNEX ICompromisos de compliment d’objectius per part de la Comunitat Valenciana

Línies d’actuació Objectiu per a la Comunitat Valenciana Data límit de les actuacions1.Recepta electrònica interoperable Tindre implantada la interoperabilitat Comunitat Valenciana-SNS 31 de desembre de 20152. Història Clínica Digital de l’SNS Cobertura generalitzada i continguts complets 31 de desembre de 20163. Targeta sanitària individual Sistema de control qualitat CIP de l’SNS 31 de desembre de 2015

ANNEX IISituació de partida

Comunitat Valenciana

Indicador Valor de partida a la Comunitat Valenciana

Ciutadans amb TSI activa de la Comunitat Valenciana (CV) i amb informació clínica compartida en l’SNS (referències-ciutadà) (%)

Valor de l’indicador:Numerador: referències de persones amb TSI activa de la CV.Denominador: nombre de TSI actives de la CV.

Disponibilitat de la HCR interoperable (cobertura %)Valor de l’indicador:Numerador: persones amb HCR disponible.Denominador: nombre de TSI actives de la CV.

Metges amb certificat digital vàlid per a l’accés a HCDSNS i Re (cobertura %)

Valor de l’indicador:Numerador: nombre de professionals mèdics actius de perfil assistencial amb certificat digital.Denominador: nombre de professionals mèdics actius amb perfil assistencial de la CV.

Infermeres amb certificat digital vàlid per a accés a HCDSNS i Re (cobertura %)

Valor de l’indicador:Numerador: nombre de professionals d’infermeria actius amb perfil assis-tencial i certificat digital de la CV.Denominador: nombre de professionals d’infermeria actius amb perfil assis-tencial de la CV.

Dispensació electrònica de receptes a la CV (quota %)Valor de l’indicador:Numerador: nombre de receptes electròniques dispensades.Denominador: nombre total de receptes emeses en la CV.

Farmàcies connectades amb el sistema SNS de recepta (cober-tura %)

Valor de l’indicador:Numerador: oficines de farmàcia amb sistema de recepta electrònica de la CV.Denominador: nombre total d’oficines de farmàcia actives en la CV.

Nivell d’incorporació de la CV al sistema d’informació de l’SNS sobre prescripció i dispensació entre comunitats autònomes (esca-la 0 a 100 %)

Valor de l’indicador:Numerador: dispensacions registrades via sistema d’RESNSDenominador: nombre de dispensacions de receptes de la CV en altres comunitats autònomes

Implantació del control d’assignació unívoca CIP SNS Valor de l’indicador:Sí / No

Incorporació dels tipus de baixa comuna de l’SNS en l’aplicació local

Valor de l’indicador:Sí / No

Generació pròpia del CIP autonòmic Valor de l’indicador:SÍ / NO

ANNEX IIIIndicadors per al seguiment dels objectius

Comunitat autònoma Referent de qualitatComunitat autònoma Realitzat Objectiu Valor Realitzat Objectiu ValorDenominació de la comunitat autònoma Activació

Estat Permanència (mesos)

Àmbits assistencials AP AE

Perfils

Comunitat autònoma Referent de qualitatComunitat autònoma Realitzat Objectiu Valor Realitzat Objectiu Valor

Emissor Receptor Servicis a la ciutadania

Sistemes Sistema A

Versió 1 Versió 2

Fase 1 Fase 2

Sistema B Centres

AP Centres de salut Centres de salut A

AE Centres d’atenció especialitzada Hospital X

Documents HCR ICA ICU ICCE ICAP ICE IRPL IRPI IROPD HTAIP

Ciutadans/anes Individus amb cobertura Nombre de referències ’ciutadania-comunitat autò-noma’

TSI actives Referències document

Nombre total de referències per tipus document HCR ICA ICU ICCE ICAP ICE IRPL IRPI IROPD HTAIP

Certificats Metges Infermers/eres

Accessibilitat per a consulta Existència d’accés

Conformitat CMDIC HCR ICA ICU ICCE ICAP ICE IRPL

Comunitat autònoma Referent de qualitatComunitat autònoma Realitzat Objectiu Valor Realitzat Objectiu Valor

IRPI IROPD HTAIP

Servicis per a la ciutadania Nivell 1 -VRA Nivell 2 – VRA + visualització + ocultació

Connectivitat transfronterera (pilot i desplegament real)

PS Estat Permanència

EP Estat Permanència

Utilització Professionals

Consultes Nombre Taxa ajustada

Visualització Nombre Taxa ajustada

Ciutadans/anes Consultes

Nombre Taxa ajustada

Visualització Nombre Taxa ajustada

Provisió de servici Professionals

Visualització Nombre Taxa ajustada

Ciutadans/anes Visualització

Nombre Taxa ajustada

* * * * *

ANEXO ICompromisos de cumplimiento de objetivos por parte de la Comunidad Valenciana

Líneas de actuación Objetivo para la Comunidad Valenciana Fecha límitepara actuaciones

1. Receta electrónica interoperable Implantada la interoperabilidad Comunidad Valenciana-SNS 31 de diciembre de 20152. Historia Clínica Digital SNS Cobertura generalizada y contenidos completos 31 de diciembre de 20163. Tarjeta sanitaria individual Sistema de control calidad CIP SNS 31 de diciembre de 2015

ANEXO IISituación de partida

Comunidad Valenciana

Indicador Valor de partida en la C. ValencianaCiudadanos con TSI activa de la Comunidad Valenciana y con información clínica compartida en el SNS (referencias-ciuda-dano) (%)

Valor del indicador:Numerador: referencias de personas con TSI activa de la CV.Denominador: número de TSI activas de la CV.

Disponibilidad de HCR interoperable (cobertura %)Valor del indicador:Numerador: personas con HCR disponible.Denominador: número de TSI activas de la CV.

Médicos con certificado digital válido para acceso a HCDSNS y Re (cobertura %)

Valor del indicador:Numerador: número de profesionales médicos activos de perfil asistencial con certificado digital.Denominador: número de profesionales médicos activos con perfil asistencial de la CV.

Enfermeras con certificado digital válido para acceso a HCDSNS y Re (cobertura %)

Valor del indicador:Numerador: número de profesionales de enfermería activos con perfil asisten-cial y certificado digital de la CV.Denominador: número de profesionales de enfermería activos con perfil asis-tencial de la CV.

Dispensación electrónica de recetas en la CV. (cuota %)Valor del indicador:Numerador: número de recetas electrónicas dispensadasDenominador: número total de recetas emitidas en la CV.

Farmacias conectadas con el sistema SNS de receta (cobertura %)Valor del indicador:Numerador: oficinas de farmacia con sistema de receta electrónica de la CV.Denominador: número total de oficinas de farmacia activas en la CV.

Nivel de incorporación de la CV al sistema de información del SNS sobre prescripción/dispensación entre CCAA (escala 0 a 100 %)

Valor del indicador:Numerador: dispensaciones registradas vía sistema de RESNSDenominador: número de dispensaciones de recetas de la CV en otras CCAA.

Implantado control asignación unívoca CIP SNS Valor del indicador:Sí / No

Incorporados los tipos de baja comunes del SNS en la aplicación local

Valor del indicador:Sí / No

Generación propia del CIP autonómico Valor del indicador:Sí / No

ANEXO IIIIndicadores para el seguimeinto de los objetivos

Comunidad autónoma Referente de calidadComunidad autónoma Realizado Objetivo Valor Realizado Objetivos Valor

Denominación de la comunidad autónoma Activación

Estado Permanencia (meses)

Ámbitos asistenciales AP AE

Perfiles Emisor Receptor Servicios a ciudadanos

Sistemas Sistema A

Versión 1 Versión 2

Fase 1 Fase 2

Sistema B Centros

AP

Comunidad autónoma Referente de calidadComunidad autónoma Realizado Objetivo Valor Realizado Objetivos Valor

Centros de salud Centros de salud A

AE Centros de atención especializada Hospital X

Documentos HCR ICA ICU ICCE ICAP ICE IRPL IRPI IROPD HTAIP

Ciudadanos Individuos con cobertura Número de referencias ciudadano-comunidad autónoma TSI activas

Referencias documento Número total de referencias por tipo de documento

HCR ICA ICU ICCE ICAP ICE IRPL IRPI IROPD HTAIP

Certificados Médicos Enfermeros/as

Accesibilidad para consulta Existencia de acceso

Conformidad CMDIC HCR ICA ICU ICCE ICAP ICE IRPL IRPI IROPD HTAIP

Servicios para ciudadanos Nivel 1 -VRA Nivel 2 - VRA + visualización + ocultación

Conectividad transfronteriza (piloto y despliegue real) PS

Estado Permanencia

EP Estado Permanencia

Comunidad autónoma Referente de calidadComunidad autónoma Realizado Objetivo Valor Realizado Objetivos Valor

Utilización Professionales

Consultas Número Tasa ajustada

Visualización Número Tasa ajustada

Ciudadanos/as Consultas

Número Tasa ajustada

Visualización Número Tasa ajustada

Provisión de servicio Profesionales

Visualización Número Tasa ajustada

Ciudadanos Visualización

Número Tasa ajustada