conectores multipolares para usos industriales¡logo westec...4 conectores completos series s-a y...
TRANSCRIPT
Herramientasde engastar 8
Envolventes tipo 3A“21x21”
10Envolventescon cierre simple
Envolventescon cierre doble
Accesoriospara envolventes 14
12
9
Series S-E, S-ES y S-EAV
Series S-D y S-DD 7Series S-HSB y S-K 8
Conectores completosseries S-A y S-E
Bloques de contactos:
4
Series S-A
65
Tabla resumende bloques de contactos 2
Conectores especiales 15
Conectores multipolarespara usos industriales
2
Características de los bloques de contactos
---------
---
---
---
---
---
---
serie de bloques 1) N. polos 2)
contactos principales + cont
acto
s au
xilia
res
tens
ión
nom
inal
tens
ión
nom
inal
de re
sist
enci
a al
impu
lso
grad
o de
con
tam
inac
ión
EN 61984 (2001-11)grado de contaminación 3
EN 61984 (2001-11)grado de contaminación 2
tens
ión
nom
inal
tens
ión
nom
inal
de re
sist
enci
a al
impu
lso
grad
o de
con
tam
inac
ión
UL/CSA
3, 410, 16, (32)8
7, 15, 25, 40, (50), 64, (80), (128)
24, 42, 72, 108, (144), (216)
6, 10, 16, 24, (32), (48)
6, 10, 16, 24, (32), (48)
10, 18, 32, 46, (64), (92)
6, 10, 16, 24
3, 6, 10, (12), 16, (20), (32)
3, 6, 10, (12), (20)6, (12)
4 contactos de potencia2/8 contactos de señal
5
12
8
17
250V ó 230/400V250V
50V250V250V
500V
500V
500V
500V
830V
830V
830V
830V500V
230/400V
400V
500V
250
230/400V230/400V
230/400V
400/690V
400/690V
830V
4kV4kV0,8kV4kV
4kV
6kV
6kV
6kV
6kV
8kV
8kV
6kV
8kV6kV
4kV
6kV
6kV4kV
4kV4kV
333
3
3
3
3
22
2
2
600V
tens
ión
nom
inal
600V
corr
ient
e no
min
al m
áx.
10A
resi
sten
cia
del c
onta
cto
² 1 m½
600V 16A ² 1 m½--- --- --- 50V 10A ² 3 m½
230/400V 4kV 600V 10A ² 3 m½
4kV 600V 10A ² 3 m½
6kV 2 600V 16A ² 1 m½
3 6kV 2 600V 16A ² 3 m½
8kV 2 600V ² 1 m½16A
3 --- --- --- 600V 16A ² 2 m½
2,(4)
2,(4)
3 1000V 8kV 2 600V 16A ² 1 m½
3 1000V 8kV 2 600V 16A ² 3 m½
---
---
---
---
3 1000V 8kV 2 600V 35A ² 0,5 m½---
--- 3 1000V400/690V
8kV6kV
2 600V 80A16A
² 0,3 m½² 1 m½
3 320/500V 4kV6kV6kV4kV
2 600V 16A ² 1 m½
3 400/690V 2 600V 10A ² 3 m½
3 400/690V 2 16A ² 1 m½
3 230/400V 2 600V 10A ² 3 m½
S - AS - AS - DS - DS - DD
S - E
S - ES
(S - EE)
(S - EAV)
(S - EHV)
(S - ESHV)
S - HSB
S - K
(S - Q 5/0)
(S - Q 12)
(S - QD 8/0)
(S - QD 17)
(S - QD 4/2)4 contactos de potencia2/8 contactos de señal
---400V/690250V
6kV4kV
3 --- --- ---600V250V
40A10A
² 0,3 m½² 3 m½
1) Se indican entre paréntesis las series que no están en la presente tarifa (ver nuestro catálogo general WESTEC).2) El número de polos indicado entre paréntesis se obtiene utilizando dos bloques.3) La intensidad máxima de trabajo depende de la temperatura ambiente como se indica en los diagramas de carga de los bloques de contactos (ver nuestro catálogo general WESTEC).4) Las certificaciones indicadas entre paréntesis están en trámite.
Tabla de roscas Métricas y Pg en función del diámetro del cable
Diámetro del cable (mm)
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Pg 42
Pg 36
Pg 29
Pg 21
Pg 16
Pg 13,5
Pg 11
M 25
M 20
M 32
M 40
M 50
3)
4
Conectores completosseries S-A y S-E
* ATENCION este modelo sólo es posible con 1 mecanismo de cierre debido a su reducido tamaño
conectores completos S-E - 16A máx. - 500V / 6 kV/ 3· 6/10/16/24/32 polos +· bloques de contactos de policarbonato autoextinguible con homologaciones UL y CSA· contactos de aleación de cobre plateados· bornes de fijación por tornillo para cables de 0,5 ÷ 2,5 mm2 (AWG 20-14)· tornillos imperdibles de acero inox, cabeza mixta ranurada/cruz, par de torsión 0,5 Nm según norma EN 60999· plaquitas de acero inox para la protección del conductor· envolventes de aluminio inyectado, pintadas al horno con polvo epoxídico· doble mecanismo de cierre en acero cincado (un mecanismo para 6 polos)· juntas de elastómero vinilo-nitrilo· grado de protección de los conectores acoplados: IP65 (EN 60529)
empotrables - salida lateral
7906.6749.0*7910.6750.07916.6751.07924.6752.07932.6753.0
6 polos + 10 polos + 16 polos + 24 polos + 32 polos +
"44.27""57.27""77.27"
"104.27""77.62"
empotrables - salida vertical
murales - salida lateral
murales - salida vertical
11111
6 polos + 10 polos + 16 polos + 24 polos + 32 polos +
"44.27""57.27""77.27"
"104.27""77.62"
11111
6 polos + 10 polos + 16 polos + 24 polos + 32 polos +
"44.27""57.27""77.27"
"104.27""77.62"
11111
6 polos + 10 polos + 16 polos + 24 polos + 32 polos +
"44.27""57.27""77.27"
"104.27""77.62"
11111
rosca
Pg métrica
6B10B16B24B32B
6B10B16B24B32B
6B10B16B24B32B
6B10B16B24B32B
7906.7749.0*7910.7750.07916.7751.07924.7752.0 -
7906.6754.0*7910.6755.07916.6756.07924.6757.07932.6758.0
7906.7754.0*7910.7755.07916.7756.07924.7757.0 -
7906.6759.0*7910.6760.07916.6761.07924.6762.07932.6763.0
7906.7759.0*7910.7760.07916.7761.07924.7762.0 -
7906.6764.0*7910.6765.07916.6766.07924.6767.07932.6768.0
7906.7764.0*7910.7765.07916.7766.07924.7767.0 -
· 3/4 polos +· bloques de contactos de policarbonato autoextinguible con homologaciones UL y CSA· contactos de aleación de cobre plateados· bornes de fijación por tornillo para cables de 0,5 ÷ 2,5 mm2 (AWG 20-14)· tornillos imperdibles de cabeza ranurada, par de torsión 0,5 Nm según norma EN 60999· envolventes aislantes (incluidos los mecanismos de cierre) de poliamida autoextinguible.· envolventes metálicos de aluminio inyectado, pintadas al horno con polvo epoxídico, con mecanismos de cierre de acero zincado.· juntas de elastómero vinilo-nitrilo.· grado de protección de los conectores acoplados: IP65 (EN 60529).· con prensaestopas
conectores completos S-A - 10A máx. - 250V / 4 kV/ 3
material aislante gris RAL9001 - zócalo empotrable recto
7903.7742.57904.7744.5
3 polos + M204 polos + M20
"21.21""21.21"
1010
3A3A
material aislante gris RAL9001 - zócalo empotrable en ángulo
7903.7741.57904.7743.5
3 polos + M204 polos + M20
"21.21""21.21"
1010
3A3A
aluminio inyectado - zócalo empotrable recto
7903.7746.57904.7748.5
3 polos + M204 polos + M20
"21.21""21.21"
1010
3A3A
aluminio inyectado - zócalo empotrable en ángulo
7903.7745.57904.7747.5
3 polos + M204 polos + M20
"21.21""21.21"
1010
3A3A
Pg 16 M20Pg 16 M20Pg 21 M25Pg 21 M25Pg 36 -
Pg 16 M20Pg 16 M20Pg 21 M25Pg 21 M25Pg 36 -
Pg 16 M20Pg 16 M20Pg 21 M25Pg 21 M25Pg 36 -
Pg 16 M20Pg 16 M20Pg 21 M25Pg 21 M25Pg 36 -
referencia descripción envase /u"tamaño"
envolventerosca
Pg M
5
Bloques de contactosseries S-A
bloques de contactos S-A - 16A máx. - 250V / 4 kV / 3 - conexión con tornillo· soporte aislante de policarbonato autoextinguible, homologado UL y CSA· contactos de aleación de cobre plateados· bornes de fijación por tornillo para cables de 0,5 ÷ 2,5 mm2 (AWG 20-14)· tornillos imperdibles de acero inox, cabeza mixta ranurada/cruz, par de torsión 0,5 Nm según norma EN 60999· plaquitas de acero inox para la protección del conductor
bases
7210.4401.07216.4402.07216.4403.0
111
10 polos +16 polos +16 polos +
"49.16""66.16""66.40"numeración del 17 al 32
clavijas
111
10 polos +16 polos +16 polos +
"49.16""66.16""66.40"numeración del 17 al 32
7210.4411.07216.4412.07216.4413.0
10A16A32A
10A16A32A
bloques de contactos S-A - 10A máx. 250V / 4 kV / 3 - conexión con tornillo· soporte aislante de policarbonato autoextinguible, homologado UL y CSA· contactos de aleación de cobre plateados· bornes de fijación por tornillo para cables de 0,5 ÷ 2,5 mm2 (AWG 20-14)· tornillos imperdibles cabeza ranurada, par de torsión 0,5 Nm según norma EN 60999
· 3/4 polos +· bloques de contactos de policarbonato autoextinguible con homologaciones UL y CSA· contactos de aleación de cobre plateados· bornes de fijación por tornillo para cables de 0,5 ÷ 2,5 mm2 (AWG 20-14)· tornillos imperdibles de cabeza ranurada, par de torsión 0,5 Nm según norma EN 60999· envolventes aislantes (incluidos los mecanismos de cierre) de poliamida autoextinguible.· envolventes metálicos de aluminio inyectado, pintadas al horno con polvo epoxídico, con mecanismos de cierre de acero zincado.· juntas de elastómero vinilo-nitrilo.· grado de protección de los conectores acoplados: IP65 (EN 60529).· con prensaestopas
color gris
7203.6001.07203.6101.07204.6002.07204.6102.0
10101010
base - 3 polos +clavija - 3 polos +base - 4 polos +clavija - 4 polos +
"21.21""21.21""21.21""21.21"
3A3A3A3A
7203.6001.17203.6101.17204.6002.17204.6102.1
10101010
base - 3 polos + clavija - 3 polos + base - 4 polos + clavija - 4 polos +
"21.21""21.21""21.21""21.21"
3A3A3A3A
color negro
referencia descripción envase /u"tamaño"
envolvente
6
Bloques de contactosseries S-E, S-ES y S-EAV
accesorios para bloques S-EAV
soporte para montaje sobre guia DIN
7400.6836.0 10soporte para montaje de bloques S-EAV
tornillos de acoplamiento para bloques S-E con bloques S-EAV
7400.6877.07400.6878.0
1010
tornillos hembra para bloques S-EAVtornillos macho para bloques S-E
bloques de contactos S-ES - 16A máx. - 500V / 6 kV / 3 - conexión con muelle· soporte aislante de policarbonato autoextinguible, homologado UL y CSA· contactos de aleación de cobre plateados· bornes de fijación por muelle para cables de 0,5 ÷ 2,5 mm2 (AWG 20-14)
clavijas
7306.5951.07310.5952.07316.5953.07324.5955.07316.5954.07324.5956.0
111111
6 polos +10 polos +16 polos +24 polos +16 polos + - numeración del 17 al 3224 polos + - numeración del 25 al 48
"44.27""57.27""77.27"
"104.27""77.62"
"104.62"
bases
7306.5851.07310.5852.07316.5853.07324.5855.07316.5854.07324.5856.0
111111
6 polos +10 polos +16 polos +24 polos +16 polos + - numeración del 17 al 3224 polos + - numeración del 25 al 48
"44.27""57.27""77.27"
"104.27""77.62"
"104.62"
6B10B16B24B32B48B
6B10B16B24B32B48B
bloques de contactos S-EAV - 16A máx. 500V / 6 kV / 3 - conexión con tornillo en regleta de bornes· soporte aislante de policarbonato autoextinguible, homologado UL y CSA· contactos de aleación de cobre plateados· bornes de fijación por tornillo para cables de 0,5 ÷ 2,5 mm2 (AWG 20-14)· tornillos imperdibles de acero inox, cabeza mixta ranurada/cruz, par de torsión 0,5 Nm según norma EN 60999· se pueden incorporar señalizaciones de diversas marcas
"44.27""57.27""77.27"
"104.27"
bases
7406.6011.07410.6013.07416.6015.07424.6017.0
1111
6 polos +10 polos +16 polos +24 polos +
"44.27""57.27""77.27"
"104.27"
montajeizquierda derecha
7406.6012.07410.6014.07416.6016.07424.6018.0
clavijas
7406.6111.07410.6113.07416.6115.07424.6117.0
1111
6 polos +10 polos +16 polos +24 polos +
7406.6112.07410.6114.07416.6116.07424.6118.0
6B10B16B24B
6B10B16B24B
7306.6103.07310.6104.07316.6105.07324.6107.07316.6106.07324.6108.0
clavijas
111111
6 polos +10 polos +16 polos +24 polos +16 polos + - numeración del 17 al 3224 polos + - numeración del 25 al 48
"44.27""57.27""77.27"
"104.27""77.62"
"104.62"
bases
7306.6003.07310.6004.07316.6005.07324.6007.07316.6006.07324.6008.0
111111
6 polos +10 polos +16 polos +24 polos +16 polos + - numeración del 17 al 3224 polos + - numeración del 25 al 48
"44.27""57.27""77.27"
"104.27""77.62"
"104.62"
6B10B16B24B32B48B
6B10B16B24B32B48B
bloques de contactos S-E - 16A máx. - 500V / 6 kV / 3 - conexión con tornillo· soporte aislante de policarbonato autoextinguible, homologado UL y CSA· contactos de aleación de cobre plateados· bornes de fijación por tornillo para cables de 0,5 ÷ 2,5 mm2 (AWG 20-14)· tornillos imperdibles de acero inox, cabeza mixta ranurada/cruz, par de torsión 0,5 Nm segun norma EN 60999· plaquitas de acero inox para la protección del conductor
referencia descripción envase /u"tamaño"
envolvente
7
secciónlongitud de pelado
mmgalga
Bloques de contactosseries S-D y S-DDContactos para engastar
bloques de contactos S-D - 10A máx. 250V / 4 kV / 3 - conexión por engaste· soporte aislante de policarbonato autoextinguible, homologado UL y CSA· contactos a engastar (pedir por separado según la sección)
soporte para contactos hembra (sin contactos)*
7107.4001.07107.4001.17115.4006.07125.4012.07140.4018.07164.4024.0
1010
1111
7 polos + blanco (sólo para envolventes aislantes)7 polos + negro (sólo para envolventes aislantes)15 polos +25 polos +40 polos +64 polos +
"21.21""21.21""49.16""66.16""77.27"
"104.27"
soporte para contactos macho (sin contactos)*
10A max - 50V / 0.8 kV / 3
1010
base - 8 polosclavija - 8 polos
"21.21""21.21"
* ver contactos a engastar en esta página.** bajo las condiciones eléctricas indicadas, se pueden utilizar envolventes de aluminio
bloques de contactos S-DD - 10A máx. 250V / 4 kV / 3 - conexión por engaste· soporte aislante de policarbonato autoextinguible, homologado UL y CSA· contactos a engastar (pedir por separado según la sección)
soporte para contactos hembra (sin contactos)*
7124.4040.07142.4046.07172.4052.07108.4058.07172.4053.07108.4059.0
111111
24 polos +42 polos +72 polos +108 polos +72 polos + - numeración del 73 al 144108 polos + - numeración del 109 al 216
"44.27""57.27""77.27"
"104.27""77.62"
"104.62"
3A3A
10A16A16B24B
3A3A
6B10B16B24B32B48B
"44.27""57.27""77.27"
"104.27""77.62"
"104.62"
7124.4140.07142.4146.07172.4152.07108.4158.07172.4153.07108.4159.0
111111
24 polos +42 polos +72 polos +108 polos +72 polos + - numeración del 73 al 144108 polos + - numeración del 109 al 216
soporte para contactos macho (sin contactos)*
6B10B16B24B32B48B
* ver contactos a engastar en esta página.
7100.4201.07100.4202.07100.4203.07100.4204.07100.4205.07100.4206.0
100100100100100100
0,14 - 0,37 mm2 - AWG26 ÷ 22 8 - Ø 0,90 mm0,5 mm2 - AWG20 8 - Ø 0,10 mm0,75 mm2 - AWG18 8 - Ø 1,30 mm1 mm2 - AWG18 8 - Ø 1,45 mm1,5 mm2 - AWG16 8 - Ø 1,75 mm2,5 mm2 - AWG14 6 - Ø 2,�25 mm
contactos hembra - plateados*
*disponible bajo demanda contactos dorados, consultar precio.
0,14 - 0,37 mm2 - AWG26 ÷ 22 8 - Ø 0,90 mm0,5 mm2 - AWG20 8 - Ø 0,10 mm0,75 mm2 - AWG18 8 - Ø 1,30 mm1 mm2 - AWG18 8 - Ø 1,45 mm1,5 mm2 - AWG16 8 - Ø 1,75 mm2,5 mm2 - AWG14 6 - Ø 2,�25 mm
7100.4211.07100.4212.07100.4213.07100.4214.07100.4215.07100.4216.0
100100100100100100
contactos macho - plateados*
contactos para engastar (ver herramientas para engastar en página siguiente)
· para series S-D y S-DD
7108.4002.0**7108.4102.0**
7107.4101.07107.4101.17115.4106.07125.4112.07140.4118.07164.4124.0
referencia descripción envase /u
1010
1111
7 polos + blanco (sólo para envolventes aislantes)7 polos + negro (sólo para envolventes aislantes)15 polos +25 polos +40 polos +64 polos +
"21.21""21.21""49.16""66.16""77.27"
"104.27"
3A3A
10A16A16B24B
/100 u
"tamaño"envolvente
8
Bloques de contactosseries S-HSB y S-K
bloques de contactos S-HSB - 35A máx. 830V / 6kV / 3 - conexión con tornillo· soporte aislante de policarbonato autoextinguible, homologado UL y CSA· contactos de aleación de cobre plateados· bornes de fijación por tornillo para cables de 1,5 ÷ 6 mm2 (AWG 16-10)· tornillos imperdibles de acero inox, cabeza mixta ranurada/cruz, par de torsión 1,2 Nm según norma EN 60999 para la formación de conectores de 6 y 12 polos· plaquitas de acero inox para la protección del conductor
7306.6041.07306.6141.07306.6042.07306.6142.0
1111
base - 6 polos +clavija - 6 polos +base - 6 polos + numeración 7 al 12clavija - 6 polos + numeración 7 al 12
"77.27""77.27""77.62""77.62"
16B16B32B32B
bloques de contactos SK - conexión con tornillo· soporte aislante de policarbonato autoextinguible, homologado UL y CSA· contactos de aleación de cobre plateados· 16 A bornes de fijación por tornillo para cables de 0,5 ÷ 2,5 mm2 (AWG 20-14)· 80 A bornes de fijación por tornillo para cables de 1,5 ÷ 6 mm2 (AWG 16-5)· tornillos imperdibles de acero inox, cabeza mixta ranurada/cruz, par de torsión 2,5 Nm para contactos de 80A y 0.5 Nm para contactos de 16A según norma EN 60999· plaquitas de acero inox para la protección del conductor en los contactos de 16A
4 polos - 80A máx. - 830V / 8kV / 311
"77.27""77.27"
base - 4 polos 80A max +clavija - 4 polos 80A max +
7304.6044.07304.6144.0
16B16B
4 polos - 80A máx. - 830V / 6kV/ 3+ 8 polos auxiliares - 16A máx. - 500V / 6kV / 3
11
"104.27""104.27"
base - 4 polos 80A max + 8 polos 16A +clavija - 4 polos 80A max + 8 polos 16A +
7312.6043.07312.6143.0
24B24B
11
"77.27""77.27"
base - 4 polos 80A max + 2 polos 16A max +clavija - 4 polos 80A max + 2 polos 16A max +
4 polos - 80A máx. - 830V / 8kV / 3+ 2 polos auxiliares - 16A máx. - 500V / 6kV / 3
7306.6045.07306.6145.0
16B16B
8500.7925.0 1
alicate completo con torreta posicionadora y matrices
para contactos Ø1,6 ÷ 2,5 mm (conductor 0,14 ÷ 4,0 mm2)
Herramientas para engastar contactos
alicates para engastar
8500.7922.0 1
alicate con matrices
para contactos Ø1,6 ÷ 2,5 mm (conductor 0,14 ÷ 4,0 mm2)
8500.7926.08500.7927.08500.7931.08500.7932.0
1111
matrices para conductor 0,14 ÷ 4,0 mm2
matrices para conductor 1,5 ÷ 6,0 mm2
torreta para contactos Ø1,6 ÷ 2,5 mmtorreta para contactos Ø4,0 mm
accesorios para alicates
útiles de extracción
8500.7940.08500.7945.0
11
para contactos Ø1,6 mm (10A)para contactos Ø2,5 mm (16A)
referencia descripción envase /u"tamaño"
envolvente
9
EnvolventesIP 65
· envolventes aislantes (incluidos los mecanismos de cierre) de poliamida autoextinguible.· envolventes metálicos de aluminio inyectado, pintadas al horno con polvo epoxídico.
· con mecanismos de cierre de acero cincado o acero inoxidable.· juntas de elastómero vinilo-nitrilo.· grado de protección de los conectores acoplados: IP65 (EN 60529).
envolventes 3A “21.21”
tapa para zócalo o cubierta7803.6801.0 10"21.21"3A -
3A3A3A
· material aislante gris RAL9001
rectoen ánguloen ángulo Pg 11 M20
7803.6201.07803.6203.07803.6205.0
101010
"21.21""21.21""21.21"
- -7803.6225.0
roscaPg métrica
zócalos empotrables
3A3A3A
· material aislante gris RAL9001
recta Pg 11 M20en ángulo Pg 11 M20recta con mecanismo de cierre Pg 11 M20
7803.6207.07803.6209.07803.6211.0
101010
"21.21""21.21""21.21"
7803.6227.07803.6229.07803.6231.0
cubiertas
35 x 3042 x 41,542 x 41,5
24,553,553,5
35 x 26,535 x 26,535 x 24
545051
35 x 26,5 17,5
zócalos empotrables
tapa para zócalo o cubierta7803.6801.0 10"21.21"3A -
3A3A3A
· material aislante negro
rectoen ánguloen ángulo Pg 11 M20
7803.6201.17803.6203.17803.6205.1
101010
"21.21""21.21""21.21"
- -7803.6225.1
3A3A3A
· material aislante negro
recta Pg 11 M20en ángulo Pg 11 M20recta con mecanismo de cierre Pg 11 M20
7803.6207.17803.6209.17803.6211.1
101010
"21.21""21.21""21.21"
7803.6227.17803.6229.17803.6231.1
cubiertas
35 x 3042 x 41,542 x 41,5
24,553,553,5
35 x 26,535 x 26,535 x 24
545051
35 x 26,5 17,5
tapa para zócalo o cubierta7803.6802.0 10"21.21"3A -
3A3A3A
· aluminio inyectado con mecanismo de acero cincado
rectoen ánguloen ángulo Pg 11 M20
7803.6202.07803.6204.07803.6206.0
101010
"21.21""21.21""21.21"
- -7803.6226.0
zócalos empotrables
3A3A3A
· aluminio inyectado con mecanismos de acero cincado
recta Pg 11 M20en ángulo Pg 11 M20recta con mecanismo de cierre Pg 11 M20
7803.6208.07803.6210.07803.6212.0
101010
"21.21""21.21""21.21"
7803.6228.07803.6230.07803.6232.0
cubiertas
35 x 3042 x 41,542 x 41,5
24,553,553,5
35 x 26,535 x 26,535 x 24
545051
35 x 26,5 17,5
- -7803.6226.A
3A3A3A
rectoen ánguloen ángulo Pg 11 M20
7803.6202.A7803.6204.A7803.6206.A
101010
"21.21""21.21""21.21"
· aluminio inyectado con mecanismo de acero inoxidable
3Atapa para zócalo o cubierta7803.6802.0 10"21.21" -
35 x 3042 x 41,542 x 41,5
24,553,553,5
35 x 26,5 17,5
zócalos empotrables
3Arecta con mecanismo de cierre Pg 11 M207803.6212.A 10"21.21"7803.6232.A 35 x 26,5 54
· aluminio inyectado con mecanismo de acero inoxidablecubiertas
alturaC
baseA x Breferencia descripción envase /u
dimensiones externas mmrosca
Pg M"tamaño"
envolvente
· envolventes de aluminio inyectado, pintadas al horno con polvo epoxídico.· mecanismos de cierre en acero cincado.· juntas de elastómero vinilo-nitrilo.
10
EnvolventesIP 65
· grado de protección de los conectores acoplados: IP 65 (EN 60529).· tapa a resorte de aluminio inyectado.· sin prensaestopas ni accesorios.
envolventes con cierre simple
82 x 44 95,5 x 44115,5 x 44142,5 x 44124,5 x 84,5
81 x 32,3 96 x 32,3
zócalos - empotrables - con un mecanismo de cierre
7806.6401.07810.6403.07816.6405.07824.6407.07832.6409.0
7810.4541.07816.4543.0
11111
11
"44.27""57.27""77.27"
"104.27""77.62"
"49.16""66.16"
6B10B16B24B32B
10A16A
29,529,529,529,535,5
26,826,8
Pg 16 M202 x Pg 16 2 x M25Pg 21 M25
7810.4505.07810.4506.07810.4507.0
111
10A10A10A
"49.16""49.16""49.16"
7810.4501.07810.4504.07810.4503.0
6B6B
10B10B16B16B24B24B32B32B32B32B32B32B
Pg 16 M202 x Pg 16 2 x M20Pg 16 M202 x Pg 16 2 x M20Pg 21 M252 x Pg 21 2 x M25Pg 21 M252 x Pg 21 2 x M25Pg 29 -2 x Pg 29 -Pg 36 M402 x Pg 36 2 x M40 - M50 - 2 x M50
zócalos - murales - con un mecanismo de cierre
7806.6301.07806.6302.07810.6303.07810.6304.07816.6305.07816.6306.07824.6307.07824.6308.07832.6330.07832.6331.07832.6309.07832.6310.0 - -
11111111111111
"44.27""44.27""57.27""57.27""77.27""77.27"
"104.27""104.27""77.62""77.62""77.62""77.62""77.62""77.62"
7806.6351.07806.6352.07810.6353.07810.6354.07816.6355.07816.6356.07824.6357.07824.6358.0 - -7832.6380.07832.6381.07832.6359.07832.6360.0
roscaPg métrica
83,5 x 57 83,5 x 57 97 x 57 97 x 57 117 x 57 117 x 57143,5 x 57143,5 x 57 125 x 84,5 125 x 84,5 125 x 84,5 125 x 84,5 125 x 84,5 125 x 84,5
535357576363636387,587,587,587,587,587,5
26,826,826,8
81 x 32,381 x 32,381 x 32,3
zócalos - murales - con un mecanismo de cierre y tapa a resorte
7806.6311.07806.6312.07810.6313.07810.6314.07816.6315.07816.6316.07824.6317.07824.6318.07832.6334.07832.6335.07832.6319.07832.6320.07848.6342.07848.6321.0 -
7810.4518.0
111111111111111
1
"44.27""44.27""57.27""57.27""77.27""77.27"
"104.27""104.27""77.62""77.62""77.62""77.62"
"104.62""104.62""104.62"
"49.16"
7806.6361.07806.6362.07810.6363.07810.6364.07816.6365.07816.6366.07824.6367.07824.6368.0 - -7832.6382.07832.6383.0 -7848.6386.07848.6371.0
7810.4514.0
6B6B
10B10B16B16B24B24B32B32B32B32B48B48B48B
10A
Pg 16 M202 x Pg 16 2 x M20Pg 16 M202 x Pg 16 2 x M20Pg 21 M252 x Pg 21 2 x M25Pg 21 M252 x Pg 21 2 x M25Pg 29 -2 x Pg 29 -Pg 36 M402 x Pg 36 2 x M402 x Pg 29 -2 x Pg 36 2 x M40 - 2 x M50
2 x Pg 21 2 x M25
83,5 x 57 83,5 x 57 97 x 57 97 x 57 117 x 57 117 x 57143,5 x 57143,5 x 57 125 x 84,5 125 x 84,5 125 x 84,5 125 x 84,5 141 x 120 141 x 120 141 x 120
81 x 32,3
535357576363636387,587,587,587,596,596,596,5
26,8
zócalos - empotrables - con un mecanismo de cierre y tapa a resorte
7806.6402.07810.6404.07816.6406.07824.6408.07832.6410.07848.6411.0
7810.4542.07816.4544.0
111111
11
"44.27""57.27""77.27"
"104.27""77.62"
"104.62"
"49.16""66.16"
6B10B16B24B32B48B
10A16A
82 x 44 95,5 x 44115,5 x 44142,5 x 44124,5 x 84,5 169 x 91
81 x 32,3 96 x 32,3
29,529,529,529,535,540
26,826,8
alturaC
baseA x Breferencia envase /u
dimensiones externas mmrosca
Pg M"tamaño"
envolvente
11
EnvolventesIP 65
· envolventes de aluminio inyectado, pintadas al horno con polvo epoxídico.· mecanismos de cierre en acero cincado.· juntas de elastómero vinilo-nitrilo.
· grado de protección de los conectores acoplados: IP 65 (EN 60529).· sin prensaestopas ni accesorios.
1111111-
Pg 13,5 M20Pg 16 M25Pg 16 M20 - M25Pg 21 M25Pg 21 M25 - M32
cubiertas - salida lateral - con 2 pivotes
7806.6501.07806.6502.07810.6505.0 -7816.6507.07824.6509.0 - -
"44.27""44.27""57.27""57.27""77.27"
"104.27""104.27""77.62"
7806.6551.07806.6552.07810.6555.07810.6559.07816.6557.07824.6559.07824.6925.0 -
envolventes con cierre simplerosca
Pg métrica
6B6B
10B10B16B24B24B32B
60 x 43,5 60 x 43,5 73,5 x 43,5 73,5 x 43,5 94 x 43,5 120,5 x 43,5 120,5 x 43,5
47 47 52 52 63 63 63
10A10A16A16A
63 x 29,6 63 x 29,679,5 x 29,679,5 x 29,6
60606060
"49.16""49.16""66.16""66.16"
1111
7810.4573.0 -7816.4577.0 -
7810.4571.07810.4572.07816.4575.07816.4576.0
Pg 16 M20 - M25Pg 16 M20 - M25
sólo se fabrica en versión cubierta alta
Pg 21 M25Pg 29 M32Pg 21 M32Pg 29 M40Pg 21 M32Pg 29 M40Pg 21 M32Pg 29 M40
cubiertas altas - salida lateral - con 2 pivotes
7806.6477.57806.6478.57810.6479.57810.6480.57816.6481.57816.6482.57824.6483.57824.6484.5
11111111
"44.27""44.27""57.27""57.27""77.27""77.27"
"104.27""104.27"
7806.6491.57806.6492.57810.6493.57810.6494.57816.6495.57816.6496.57824.6497.57824.6498.5
6B6B
10B10B16B16B24B24B
60 x 43,5 60 x 43,5 73,5 x 43,5 73,5 x 43,5 94 x 43,5 94 x 43,5 120,5 x 43,5 120,5 x 43,5
8080808080808080
60 x 43,5 73,5 x 43,5 94 x 43,5 120,5 x 43,5 94 x 83
Pg 16 M25Pg 16 M25Pg 21 M32Pg 21 M32Pg 36 M40
cubiertas prolongadoras - salida vertical - con un mecanismo de cierre y junta
7806.6531.07810.6532.07816.6533.07824.6534.07832.6535.5
11111
"44.27""57.27""77.27"
"104.27""77.62"
7806.6581.07810.6582.07816.6583.07824.6584.07832.6585.5
6B10B16B24B32B
5964647496
cubiertas - salida vertical - con 2 pivotes
7806.6503.07806.6504.07810.6506.0 -7816.6508.0 -7824.6510.0 -7824.6613.0 -
111111111-
"44.27""44.27""57.27""57.27""77.27""77.27"
"104.27""104.27""104.27""77.62"
7806.6553.07806.6554.07810.6556.07810.6593.07816.6558.07816.6547.07824.6560.07824.6924.0 - -
6B6B
10B10B16B16B24B24B24B32B
Pg 13,5 M20Pg 16 M25Pg 16 M20 - M25Pg 21 M25 - M32Pg 21 M25 - M32Pg 29 -
60 x 43,5 60 x 43,5 73,5 x 43,5 73,5 x 43,5 94 x 43,5 94 x 43,5 120,5 x 43,5 120,5 x 43,5 120,5 x 43,5
53 53 58 58 58 58 68 68 68
Pg 13,5 M20
Pg 16 M20
63 x 29,675,9 x 29,6
6363
7810.4552.07816.4558.0
7810.4550.07816.4555.0
10A16A
"49.16""66.16"
11
7832.6511.57848.6513.57848.6514.57848.6515.5
“77.62""104.62""104.62""104.62"
7832.6561.57848.6563.57848.6564.57848.6565.5
32B48B48B48B
1111
Pg 36 M40Pg 29 M32Pg 36 M40Pg 42 M50
94 x 83 132 x 90 132 x 90 132 x 90
94107107107
63 x 34,6 63 x 34,6 79,5 x 34,6 79,5 x 34,6
68687171
7810.4583.57810.4584.57816.4588.57816.4589.5
7810.4581.57810.4582.57816.4586.57816.4587.5
Pg 16 M20Pg 21 M25Pg 16 M20Pg 21 M25
10A10A16A16A
"49.16""49.16""66.16""66.16"
1111
7832.6512.57848.6516.57848.6517.57848.6518.5
7832.6562.57848.6566.57848.6567.57848.6568.5
Pg 36 M40Pg 29 M32Pg 36 M40Pg 42 M50
94 x 83 132 x 90 132 x 90 132 x 90
90103103103
32B48B48B48B
"77.62""104.62""104.62""104.62"
1111
cubiertas altas - salida vertical - con 2 pivotes
sólo se fabrica en versión cubierta alta
alturaC
baseA x Breferencia envase /u
dimensiones externas mmrosca
Pg M"tamaño"
envolvente
97 x 57 97 x 57 117 x 57 117 x 57 143,5 x 57 143,5 x 57 125 x 84,5 125 x 84,5 125 x 84,5 125 x 84,5 125 x 84,5 125 x 84,5
12
EnvolventesIP 65
· envolventes de aluminio inyectado, pintadas al horno con polvo epoxídico.· mecanismos de cierre en acero cincado.· juntas de elastómero vinilo-nitrilo.
· grado de protección de los conectores acoplados: IP 65 (EN 60529).· tapa a resorte de aluminio inyectado.· sin prensaestopas ni accesorios.
envolventes con cierre doble
zócalos - empotrables - con dos mecanismos de cierre
7810.6412.07816.6413.07824.6414.07832.6415.0
7832.4631.0
1111
1
"57.27""77.27"
"104.27""77.62"
"66.40"
zócalos - empotrables - con 4 pivotes y tapa a resorte
7810.5054.07816.5055.07824.5056.07832.5057.0
7832.4633.0
1111
1
"57.27""77.27"
"104.27""77.62"
"66.40"
zócalos - murales - con 4 pivotes y tapa a resorte
111111
"57.27""57.27""77.27""77.27"
"104.27""104.27"
7810.5025.07810.5026.07816.5029.07816.5030.07824.5033.07824.5034.0
7810.5023.07810.5024.07816.5027.07816.5028.07824.5031.07824.5032.0
1111
"66.40""66.40""66.40""66.40"
7832.4616.07832.4617.07832.4618.07832.4619.0
7832.4612.07832.4613.07832.4614.07832.4615.0
10B16B24B32B
32A
zócalos - murales - con dos mecanismos de cierre
7810.6322.07810.6323.07816.6324.07816.6325.07824.6326.07824.6327.07832.6338.07832.6339.07832.6328.07832.6329.0 - -
111111111111
"57.27""57.27""77.27""77.27"
"104.27""104.27""77.62""77.62""77.62""77.62""77.62""77.62"
7810.6372.07810.6373.07816.6374.07816.6375.07824.6376.07824.6377.0 - -7832.6384.07832.6385.07832.6378.07832.6379.0
roscaPg métrica
10B10B16B16B24B24B32B32B32B32B32B32B
10B16B24B32B
32A
10B10B16B16B24B24B
32A32A32A32A
Pg 21 M322 x Pg 21 2 x M32Pg 29 M402 x Pg 29 2 x M40
7832.4606.07832.4607.07832.4608.07832.4609.0
1111
"66.40""66.40""66.40""66.40"
7832.4602.07832.4603.07832.4604.07832.4605.0
32A32A32A32A
95,5 x 53,5 115,5 x 53,5 142,5 x 53,5 124,5 x 105,5
104 x 58,6
Pg 16 M202 x Pg 16 2 x M20Pg 21 M252 x Pg 21 2 x M25Pg 21 M252 x Pg 21 2 x M25Pg 29 M252 x Pg 29 -Pg 36 M402 x Pg 36 2 x M40 - 2 x M50 - 2 x M50
29,529,529,535,5
30
95,5 x 44 115,5 x 44 142,5 x 44 124,5 x 84
104 x 58,6
29,529,529,535,5
30
Pg 16 M202 x Pg 16 2 x M20Pg 21 M252 x Pg 21 2 x M25Pg 21 M252 x Pg 21 2 x M25
Pg 21 M322 x Pg 21 2 x M32Pg 29 M402 x Pg 29 2 x M40
57576363636387,587,587,587,587,587,5
106 x 57106 x 57106 x 57106 x 57
82828282
97 x 57 97 x 57 117 x 57 117 x 57 143,5 x 57 143,5 x 57
575763636363
106 x 57106 x 57106 x 57106 x 57
82828282
alturaC
baseA x Breferencia
"tamaño"envolvente envase /u
dimensiones externas mmrosca
Pg M
sólo se fabrica en versión cubierta alta
13
EnvolventesIP 65
· envolventes de aluminio inyectado, pintadas al horno con polvo epoxídico.· mecanismos de cierre en acero cincado.· juntas de elastómero vinilo-nitrilo.
· grado de protección de los conectores acoplados: IP 65 (EN 60529).· tapa a resorte de aluminio inyectado.· sin prensaestopas ni accesorios.
62 62
82,2 x 55,882,2 x 55,8
32A32A
"66.40""66.40"
11
Pg 21 M25 - M32
7832.4647.07832.4648.0
7832.4649.0 -
111111-
73,5 x 43,5 73,5 x 43,5 94 x 43,5 94 x 43,5 120,5 x 43,5 120,5 x 43,5
Pg 16 M20 - M25Pg 21 M25 - M32Pg 21 M25 - M32
cubiertas - salida lateral - con 4 pivotes
7810.6519.0 -7816.6521.0 -7824.6523.0 - -
"57.27""57.27""77.27""77.27"
"104.27""104.27""77.62"
7810.6569.07810.6596.07816.6571.07816.6922.07824.6573.07824.6927.0 -
envolventes con cierre doblerosca
Pg métrica
10B10B16B16B24B24B32B
52 52 63 63 63 63
94 x 8394 x 8394 x 83
969696
7832.6539.57832.6540.57832.6541.5
7832.6589.57832.6590.57832.6591.5
Pg 29 M32Pg 36 M40Pg 42 M50
32B32B32B
"77.62""77.62""77.62"
111
111111
cubiertas altas prolongadoras - salida vertical - con 2 mecanismos de cierre - con junta
7810.7104.57810.7105.57816.6435.57816.6436.57824.6437.57824.6438.5
Pg 21 M25Pg 29 M32Pg 21 M25Pg 29 M32Pg 21 M25Pg 29 M32
"57.27""57.27""77.27""77.27"
"104.27""104.27"
7810.7003.57810.7004.57816.6457.57816.6458.57824.6459.57824.6460.5
10B10B16B16B24B24B
73,5 x 43,5 73,5 x 43,5 94 x 43,5 94 x 43,5 120,5 x 43,5 120,5 x 43,5
838383838383
Pg 21 M32Pg 29 M40Pg 21 M32Pg 29 M40Pg 21 M32Pg 29 M40
cubiertas altas - salida vertical - con 4 pivotes
7810.6421.57810.6422.57816.6423.57816.6424.57824.6425.57824.6426.5
111111
"57.27""57.27""77.27""77.27"
"104.27""104.27"
7810.6443.57810.6444.57816.6445.57816.6446.57824.6447.57824.6448.5
10B10B16B16B24B24B
73,5 x 43,5 73,5 x 43,5 94 x 43,5 94 x 43,5 120,5 x 43,5 120,5 x 43,5
777777777777
80,580,5
82,2 x 55,882,2 x 55,8
7832.4643.57832.4644.5
7832.4641.57832.4642.5
Pg 21 M25Pg 29 M32
32A32A
"66.40""66.40"
11
90 90 90
94 x 83 94 x 83 94 x 83
7832.6578.57832.6579.57832.6580.5
7832.6528.57832.6529.57832.6530.5
Pg 29 M32Pg 36 M40Pg 42 M50
32B32B32B
"77.62""77.62""77.62"
111
7810.6471.57810.6472.57816.6473.57816.6474.57824.6475.57824.6476.5
111111
7810.6485.57810.6486.57816.6487.57816.6488.57824.6489.57824.6490.5
Pg 21 M32Pg 29 M40Pg 21 M32Pg 29 M40Pg 21 M32Pg 29 M40
cubiertas altas - salida lateral - con 4 pivotes
"57.27""57.27""77.27""77.27"
"104.27""104.27"
10B10B16B16B24B24B
73,5 x 43,5 73,5 x 43,5 94 x 43,5 94 x 43,5 120,5 x 43,5 120,5 x 43,5
808080808080
94 x 83 94 x 83 94 x 83
94 94 94
32B32B32B
111
7832.6525.57832.6526.57832.6527.5
7832.6575.57832.6576.57832.6577.5
Pg 29 M32Pg 36 M40Pg 42 M50
"77.62""77.62""77.62"
80,580,5
82,2 x 55,882,2 x 55,8
7832.4653.57832.4654.5
Pg 21 M25Pg 29 M32
32A32A
"66.40""66.40"
11
7832.4651.57832.4652.5
111-
cubiertas prolongadoras - salida vertical - con 2 mecanismos de cierre - con junta
7810.6536.07816.6537.07824.6538.0 -
Pg 16 M25Pg 21 M32Pg 21 M32
"57.27""77.27"
"104.27""77.62"
7810.6586.07816.6923.07824.6588.0 -
10B16B24B32B
73,5 x 43,5 94 x 43,5 120,5 x 43,5
646474
Pg16 M20 - M25Pg 21 M25 - M32Pg 21 M25 - M32Pg 29 -
cubiertas - salida vertical - con 4 pivotes
1111111-
"57.27""57.27""77.27""77.27"
"104.27""104.27""104.27""77.62"
10B10B16B16B24B24B24B32B
7810.6520.0 -7816.6522.0 -7824.6524.0 -7824.6543.0 -
7810.6570.07810.6595.07816.6572.07816.6921.07824.6574.07824.6926.0 - -
73,5 x 43,5 73,5 x 43,5 94 x 43,5 94 x 43,5 120,5 x 43,5 120,5 x 43,5 120,5 x 43,5
58585858686868
sólo se fabrica en versión cubierta alta
sólo se fabrica en versión cubierta alta
alturaC
baseA x Breferencia envase /u
dimensiones externas mmrosca
Pg M"tamaño"
envolvente
14
tapas de cierre para zócalos - con 4 pivotes para dos mecanismos de cierre
7810.6805.07816.6806.07824.6807.07832.6808.0
7832.4671.0
1111
1
"57.27""77.27"
"104.27""77.62"
"66.40"
espiga doble para 16 combinaciones
macho acero inoxhembra acero inoxmacho acero cincadohembra acero cincado
7000.6875.07000.6876.07000.6875.37000.6876.3
50505050
espigas selectoras
· para montar en lugar del tornillo de fijación normal del bloque de contactos e impedir acoplamientos no deseados
7000.6874.07000.6874.3
5050
acero inoxacero cincado
10B16B24B32B
32A
Accesorios para envolventes
· aluminio inyectado
73 x 43 94 x 43 120 x 43 94 x 83
82,2 x 55,8
22222324
13
espiga simple para 6 combinaciones
referencia descripción envase /ualtura
CbaseA x B
dimensiones externas mm"tamaño"
envolvente
15
Conectores especiales
Ejecuciones especialesde las envolventes estándar
Conectores para“ambientes agresivos”
Conectores para la compatibilidadelectromagnética EMC
Versiones especiales de conectores y envolventesdisponibles bajo demanda.
Consultar con nuestro Departamento Técnico-Comercial
T- W
ESTE
C C
ON
JU
L09
Dep
. Leg
. B-3
0565
-09