concurso de oratoria de idioma japonÉs en … oratoria nacional 2013 (3... · concurso de oratoria...
If you can't read please download the document
TRANSCRIPT
-
CONCURSO DE ORATORIADE IDIOMA JAPONS EN CHILE 2013
Objetivos:Ofrecer la oportunidad de aplicar y mostrar los conocimientos adquiridos a aquellas personas que estudian el idioma japons en Chile y a los participantes y/o estudiantes de las distintas instituciones o quienes realizan estudios individuales y asimismo la oportunidad para conocerse entre s. Adems, difundir la enseanza del idioma japons como segunda lengua en la sociedad chilena.
Bases del Concurso:
1. Lugar y Fecha:Sbado 19 de octubre de 2013.10:30 a 14:30 horas.
Centro Cultural Gabriela Mistral.Avda. Libertador Bernardo O'Higgins 227, Santiago de Chile. Metro Universidad Catlica.
2. Requisitos para ser concursante
Tener residencia en Chile y no tener el
idioma japons como lengua materna. No haber permanecido en Japn por un
perodo mayor a 6 meses consecutivos. En caso de haber ganado el primer lugar
de un nivel en las ltimas tres competencias anteriores, se debe participar en un nivel superior.
Nivel I: Estudiantes correspondientes a la primera
mitad del nivel bsico de estudio delidioma japons. (Horas de estudio: 100 200 horas aprox.)
Nivel II: Estudiantes correspondientes a la segunda
mitad del nivel bsico de estudio delidioma japons. (Horas de estudio: 200 300 horas aprox.)
Nivel III: Estudiantes correspondientes al nivel
intermedio o superior a ste. (Ms de300 horas de estudio.)
(Categora Abierta)Una persona ser preseleccionada por el Comit Acadmico.
1) Tener residencia en Chile y no tener el japons como lengua materna.
2) Haber permanecido en Japn por un perodo mayor a 6 meses consecutivos y menor a 3 aos.
3. Tema y Contenido del Discurso:
La presentacin deber ser oral, segn el texto entregado con la debida anticipacin al Comit.No se permitirn cambios posteriores a la presentacin del discurso al Comit.
El tema ser libre para todas las categoras.
Nivel I y II: mximo 3 minutos.Nivel III y Categora Abierta: mximo 4 minutos.
4. Documentacin a presentar:
Plazo de recepcin de solicitudes: Lunes 09 de septiembre.Presentar los siguientes documentos por correo electrnico: [email protected]
Solicitud de participacin:El formulario se puede descargar en la pgina web:Embajada del Japnhttp://www.cl.emb-japan.go.jp
mailto:[email protected]://www.cl.emb-japan.go.jp/
-
Consultas y recepcin de discursos en [email protected].
Textos de discurso en versin Japons y Espaol:
Japons Tipo de letra: MS MinchoTamao de letra: 11Interlineado: Mltiple en 1,0
Espaol Tipo de letra: ArialTamao de letra: 11Interlineado: Mltiple en 1,0
5. Pauta para Evaluacin:
Los siguientes puntos sern relevantes en la evaluacin: Contenidos, Presentacin,Pronunciacin y Habilidad de Expresin.
No se podr leer el texto. Sin
embargo, se permitir dar una mirada a ver puntos para darcontinuidad al discurso. La lectura implicar una disminucin de puntaje.
Sobrepasar el tiempo de exposicin implicar una disminucin de puntaje.
La presentacin personal del
participante al concurso debe ser tenida semi-formal.
6. Preseleccin:De existir un nmero de postulantes mayor a los cupos disponibles, se realizar una preseleccin. Se notificar el resultado de la preseleccin a partir del 24 de septiembre mediante correo electrnico.
7. Premios:Los mejores concursantes de cada nivel recibirn certificados y atractivos premios.
Instituto Cultural Chileno-Japons.
Embajada del Japn en Chile.
Cmara Chileno-Japonesa de Comercio e Industria A.G.
Instituto Cultural Chileno-Japons.E-mail: [email protected]: 2209 8613 2223 7530Pgina web: http://www.japones.cl/
mailto:[email protected]:[email protected]