conagua - gob.mx · loma de juÁrez alto 1,602 1,014 509 570 x 7,500.000.00 5,250,000.00...
TRANSCRIPT
CONAGUAANEXO TÉCNICODEL PROGRAMADE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO
Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016
APARTADO RURAL
ANEXO TÉCNICO APARTADO RURAL No. I.-AR-01/16, DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NUMERO I.-15-01/16, DE FECHA 12 DE FEBRERO DE 2016, CELEBRADO ENTRE ELEJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVODEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO, CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA), CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 2016, DERIVADAS DEL CONVENIO DE COORDINACIÓN MARCO CELEBRADO CON FECHA 2 DE DICIEMBRE DE2013, PARCIALMENTE FINANCIADAS CON RECURSOS DE CRÉDITO EXTERNO, AL AMPARO DEL CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 3133/OC-ME, CELEBRADO CON EL BANCOINTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID), EL 07 DE MARZO DE 2014, DEL PROGRAMA PARA LA SOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO ENCOMUNIDADES RURALES IV (PROSSAPYS IV).
EL PRESENTE ANEXOTÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTAN RECURSOS O SON EJECUTORES.
EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE MANIFIESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOSPROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES APARTIRDE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
RESUMEN ! E N E R A L
ENTIDAD FEDERATIVA: ESTADO DE MÉXICO
COMPONENTE/TIPO DE ACCIÓNFUENTE DE FINANCIAM TENTÓ TOTAL EJECUTOR
FEDERAL ESTADO MUNICIPIOORGANISMO
OPERADOROTROS COMISIÓN ESTADO MUNICIPIO TOTAL
Infraestructura: 113,646,428.00 48 ,705,612.00 0.00 0.00 0.00 162,352,040.00 | 162,352,040.00 0 .00 162,352,040.00
Agua potable 74,592,000.00J1
,968,000.00 106,560,000.00 | 106,560,000.00 106,560,000.00
Alcantarillado 27,074,600.0011
,603,400.00 38,678,000.00 | 38,678,000.00| 38,678,000.00
Saneamiento 2,730,000.001,170,000.00 3,900,000.00 | 3,900,000.00| 3,900,000.00
Estudios y proyectos agua pot able 5,775,588.00•¿,475,252.00 8,250,840.00 | 8,250,840.00 8,250,840.00
Estudios y proyectos alcantar illado 3,474,240.00 1 ,488,960.00 4,963,200.00 | 4,963,200.00 4,963,200.00
Atención social y participacióncomunitaria
1,679,160.00 719,640.00 0.00 0.00 0.00 2,398,800.00 2,398,800.00 0 00 2,398,800.00
Contrato 1,679,160.00 719,640.00 2,398,800.00 | 2,398,800.00 2,398,800.00|
Administración III | |1 1 1
Desarrollo institucional yfortalecimiento a ejecutores 700,000.00 300,000.00 0.00 0.00 0.00 1,000,000.00 1,000,000.00 0 00 1,000,000.00
Supervisión técnica 2,087,932.00 894,828.00 0.00 0.00 0.00 2,982,760.00 | 2,982,760.00 0 00 2,982,760.0o|
Contrato III | | III 1
Administración 2,087,932.00 894,828.00 0.00 0.00 0.00 2,982,760.00 | 2,982,760.00 2,982,760.00|
Monitoreo de obras de años anteriores 490,000.00 210,000.00 700,000.00 1 700,000.00 700,000.001
SUMA
SupervisiónNormativa
Partida presupuestal
autorizada2,420,480.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2,420,480.00 2,420,480.00 0.00 0.00 2,420,480.00
26102 104,863.41 104,863.41 104,863.41 104,863.4133104 1,529,141.05 1,529,141.05 1,529,141.05 1,529,141.0535501 104,863.41 104,863.41 104,863.41 104,863.4137104 104,863.40 104,863.40 104,863.40 104,863.4037201 52,431.70 52,431.70 52,431.70 52,431.7037204 104,863.41 104,863.41 104,863.41 104,863.41
37501 157,295.11 157,295.11 157,295.11 157,295.11
37504 157,295.10 157,295.10 157,295.10 157,295.1039202 104,863.41 104,863.41 104,863.41 104,863.41
TOTAL
itos de inversión en los formatos del preseí
121,024,000.00I50,830,080.00Ite Anexo Técnico, se aseí i dos decimales.
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 12 DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2016.
EL DIRECTOR LOCAL DE LA CONAGUA
EN EL ESTADO DE MÉXICO
EL SUBSECRETARIO DEL AGUA Y
OBRA PÚBLICA
0.00 171,854,080.00 2,420,480.00 169,433,600.00 0.00 171,854,080.00
EL VOCAL EJECUTIVO
COMISIÓN DEL AGUA DEL^STADO DE MÉXICO
<ü<ZOu
m2Q
Ssil
33
*
?f¡gggis
a
¡¿I
aa
s
¡11ííío
á3
2a*
Sí
-
?3
g
-as
oN
2g
B
S*5fc
É5Í
o5
á"
¿£
<«,
>2
«<
3°
o2
á
&g
3u
íS
=2
5°«
S¡i
Í2§f
gggas
si!
g3¡I
i*3¡¡3
íflg
gQ
Í53S
111g
la
1!-
gísg
Siig
g
¡i
"¡oÍ
•illI
8S
°2
S¡I3
¡¡^
n
<>
•U
l<
<
,il¡i!S5h:il3
_lo
o0
Xg
QZ
iM
oíig
°|Es
¡85
ü^
Sia
ig5h
sS
i5
2So
§8
!2
_,!§i
ai5
31¡i
>siíi§
og
S
z3§
lQ
§¡¡¿gBjjfi
<S
S§
üím"
S|3
g
gsg
gg
gg
^s
g8¡3
Í3o
z2S
£sss§
!8
«g
gg
2g
i2«
Íi¡si
¡sjjjs^g
Jü
gg
gS
liiiiüg
S
Si
!l§3
CONAGUAANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO
ANEXO TÉCNICO APARTADO F.UESTACO LIBRE Y SOBERANO
PARCIALMENTE FINANCIADAS
RURALES IV (FROSSAPJTS IV)
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO
EL (LO.-:) MUNICIPIOS) Y;'<COMISIÓN NACIONAL DEL AGU
ENTIDAD FEDERATIVA: ESTADO DE MÉXICO
FJVL No. I.-AR-01/I¿, DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO I.-15-Ul/ló, DE FECHA i: DE FE6P.EF.O CE ;016, CELEBRADO EDE MÉXICO, CON El. OBJETO DE FORMALISAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE A'JVA POTAi'.LE, ALCANTARILLACON RECURSOS DE CRÉDITO EXTERNO, AL AMfAR.ODEL CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 3133/OC-HE, CELEBRADOCOH EL BANCO
ES SUSCRITO TAMBIÉN POP. EL (LOS) MUNICinO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR <ES) QUE APORTA(N) RECURSOS 0 (SON)
j ÚRGAHISHO(S) OPERADOR IES) QUE SUSCRIBE:! EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO KAlllFIÉSTA(N) CONOCER V SUJETARSE A LA, APLICABLES A PARTIR DE :0ií, EN EL MANUAL DE OPERACIÓN Y IR.OCEDIMIENTCS DEL fROAGUA Y DEMÁS HORMATIVIDAC
D Z S G
INSTANCIA EJECUTORA:
APARTADO RURAL
HTP.E EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DELA SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE i RECURSOS NATURALES, EOF CONDUCTO DE LA COMISIÓN NVIOHAL DEL AG'¡A Y EL EJECUTIVO DELDO Y SANEAMIENTO (FFOAGUA), CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO ;01t>, DERIVADAS DEL CONVENIO DE COORDINACIÓN MARCO CELÉBRALO COH FEH1A 1' D* DICIEMBRE DE Zbli,IHTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID), EL 07 DEMARZO DE Í014, [iEL PROGRAMA PARA LA SOSTEHIBILIDAD DELOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO ENCOMUNIDADES
EJECUTORÍES).
•J ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN {ARA LOS PROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LAAPLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
LOSE DE ACCIONES
COHPOHEHTE/NÓM.ACCIÓN
ORGANISMO
OPERADOR
NOMBRE X DESCRIPCIÓN DELA OBRA/ACCIÓN
XSTMTtaiAS nffACTADAS
UNIDAD DZ MEDIDA META
«.«.c*» LOCALIÍACIÓH POBLACIÓN ESTATUS EXPEDIENTE
TÉCNICO ESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)
8 DZ APOYO
FEDERAL
APLICADO
HAB.
INCORPOR
ADOS
HAB. CLAVE IHZGI (9
POSICIONES)
HABITANTES
CENSO 2010MUNICIPIO LOCALIDAD
ÍNDICEDE MARO. £
BENEFICIADA
PROCESO DE
VALIDACIÓNSUMA FEDERAL ESTADO MPIO. O. OPERADOR OTROS
co SH I» u* TOTAL MUJERES IHDÍCENA
AGUA POTABLE
8
EQUIPAMIENTO DEL POZO
PROFUNDO DE AGUA
POTABLE PARA LAS
COMUNIDADES DE SAN
LORENZO TLALTECOYAN,
SANTIAGO MAMALHUAZUCA
Y SAN JOSÉ TLACOTITLÁN YCONSTRUCCIÓN DE LÍNEADE CONDUCCIÓN.
Equipamiento depozo profundo
1 2,720
150680006
150680008
150680009
406
2,018
1.462
OZUMBA
SAN LORENZO
TLALTECOYAN
SANTIAGO
MAMALHUAZUCA
SAN JOSÉ
TLACOTITLÁN
ALTO
ALTO
ALTO
446
2.218
1,607
284
1,413
1,023
130
719
528
S/D
3
S/D
«5.000.000.00 3,500,000.00 1,500,000.00 70
9
REHABILITACIÓN DE LA REDDE AGUA POTABLE EN LA
LOCALIDAD DE SALITRE
TERREROS.
Sistema de agua1 251 150780011 359 SANTO TOMÁS
SALITRE
TERREROSALTO 386 251 130 S/D X 1.200,000.00 840.000.00 360,000.00 70
10
AMPLIACIÓN YREHABILITACIÓN DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE
DE LOS BARRIOS QUE
INTEGRAN LA COMUNIDAD
OE LOMA DE JUÁREZ. (2A.ETAPA DE TRES).
Sistema de agua
potable1 1,014 151110014 1,448
VILLA DE
ALLENDELOMA DE JUÁREZ ALTO 1,602 1,014 509 570 X 7,500.000.00 5,250,000.00 2.250,000.00 70
"
CONSTRUCCIÓN DELSISTEMA DE AGUA POTABLE
EN SABANA DE TABORDA
1RA. SECCIÓN(IA. ETAPADE21.
Sistema de agua1 546 151110024 780
VILLA DE
ALLENDE
SABANA DE
TABORDA 1RA.
SECCIÓN.ALTO 863 546 268 S/D X 4.300,000.00 3,010,000.00 1,290,000.00 70
12
CONSTRUCCIÓN DE REDES
DE DISTRIBUCIÓN. TOMASDOMICILIARIAS Y
ACOMETIDA ELÉCTRICA DELSISTEMA DE AGUA POTABLE
DE SAN PABLO
MALACATEPEC (2A. ETAPADE 2).
Sistema de aguapotable '
550 151110034 785VILLA DE
ALLENDE
SAN PABLO
MALACATEPCALTO 869 550 277
' «4,500,000.00 3.150,000.00 1,350.000.00 70
,3
CONSTRUCCIÓN DELSISTEMA DE AGUA POTABLE
EN LA LOCALIDAD DE CRUZ
VIDRIADA.
Sistema de aguapotable <
432 151130005 617 VILLA GUERRERO CRUZ VIDRIADA ALTO 683 432 221'
X 3,000.000.00 2,100.000.00 900,000.00 70
"
CONSTRUCCIÓN DELSISTEMA MÚLTIPLE DE AGUAPOTABLE JESÚS CARRANZA(RANCHO OEJESÚS).
Sistema de aguapotable '
967 151130009 1,382 VILLA GUERRERO
JESÚS CARRANZA(RANCHO DE
JESÚS)MEDIO 1.529 967 480 1 X 3,500.000.00 2,450.000.00 1.050,000.00 70
15
REHABILITACIÓN DELSISTEMA DE AGUA POTABLE
DE LA COMUNIDAD DE
CERRITOS DE CÁRDENAS.
«
Sistema de agua
-769 150850008 1.099 TEMASCALCINGO
CERRITOS DE
CÁRDENASMEDIO 1,195 769 420 3
"3,760.000.00 2.632,000.00 1.128.000.00 70
16
CONSTRUCCIÓN DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE
EN LA COMUNIDAD DE LA
CUADRILLA.
»
Sistema de agua1 163 150850051 233 TEMASCALCINGO CUADRILLA MEDIO 253 163 83 S/D X 4,500.000.00 3.150.000.00 1.350,000.00 70
17
CONSTRUCCIÓN DELSISTEMA OE AGUA POTABLE
EN LA COMUNIDAD DE SAN
JUAN1CO EL ALTO (SANJUAN1CO).
«
Sistema de agua'
1.233 150850027 1,761 TEMASCALCINGO
SAN JUANICO EL
ALTO (SANJUANICO)
MEDIO 1,915 1,233 635 16 X 3.000,000.00 2,100,000.00 900.000.00 70
SUBTOTAL 40,260,000.00 26,182,000.00 12,078,000.00 0.00 0.00 0.00SUEFF/ISI II TÉCNICA: 805,200.00 563,640.00 241,560.00
T0XM' - 41,065,200.00 28,745,640.00 12,319,560.00 0.00 0.00 0.00|
S^>-^ <
<K >-
CONAGUA Y__,_ ,01BAPARTADO RURAL _^
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN fOF. EL (LOS) MUHICIPIO(S) Y/O CRGANISMO(S) OFERADOR(ES) 'JUE APORTA(H) RECURSOS O (SON) EJECUTORÍES).
COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE U'lé, EN EL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
DESGLOSE DE ACCIONES
COHPOHZNTE/NÚM.ACCIÓN
ORGANISMO
OPERADOR
HOMBRE Y DESCRIPCIÓN DZLA OBRA/ACCIÓN
~
UNIDAD DZ MEDIDA MZTA
BENEFICIOS LOCALIEACIÓN POBLACIÓN ESTATUS EXPEDIENTE"-TÉCNICO ESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)
.._
HAB.
INCORPOR
ADOSMEJORADOS
CLAVE INEOI (9
POSICIONES)
HABITANTES
CENSO 2010MUNICIPIO LOCALIDAD
ÍNDICEDE MARO.
POB.
2016
BENEFICIADA
PROCESO DE
VALIDACIÓNSUMA FEDERAL ESTADO MPIO. O. OPERADOR OTROS
B DE APOYO
FEDERAL
APLICADO«. . E. U. TOTAL MUJERES INDÍGENA
AGUA POTABLE
18
CONSTRUCCIÓN DELSISTEMA DE AGUA POTABLE
EN LA COMUNIDAD DE SANTA
ANA YENSHU LA MESA.
XSistema de agua
1 146 150850065 208 TEMASCALCINGOSANTA ANA
YENSHU LA MESA
MUY
ALTO226 146 78 72 X 3,500,000.00 2.450.000.00 1,050.000.00 70
19
AMPLIACIÓN YREHABILITACIÓN DE LA REDDE AGUA POTABLE EN
RANCHO VIEJO 2A. ETAPA DE
3 ETAPAS.
"
Sistema de agua
'285 151230176 407 LUVIANOS RANCHO VIEJO ALTO 429 285 130 S/D X 2.500.000.00 1,750,000.00 750,000.00 70
20
CONSTRUCCIÓN DE LA LÍNEADE CONDUCCIÓN OE AGUAPOTABLE EN LA COMUNIDAD
MESAS DE SAN MARTÍN.
Sistema de agua1 295 151110016 422
VILLA DE
ALLENDE
MESAS OE SAN
MARTÍNALTO 467 295 153
'X 2,000,000.00 1.400.000.00 600,000.00 70
21
PERFORACIÓN,DESARROLLO Y AFORO DE
POZO PROFUNDO,
EQUIPAMIENTO Y RED DE
DISTRIBUCIÓN PARA SANMARTÍN AHUATEPEC (SANMARCOS AHUATEPEC) YBUENAVISTA.
Perforación de
pozo profundo '
150650002
150650004
1,651
295
OTUMBA
SAN MARTÍNAHUATEPEC (
SAN MARCOS
AHUATEPEC)
BUENAVISTA
BAJO
MEDIA
1.815
324
1.156
207
582
102 S/D
"3.500,000.00 2.450,000.00 1,050,000.00 70
22
REHABILITACIÓN DE LALÍNEA DE CONDUCCIÓN DEAGUA POTABLE EN SANTA
ISABEL DEL MONTE.
«
Sistema de aguapotable
1 1,276 151140034 1,823 VILLA VICTORIASANTA ISABEL DEL
MONTEALTO 2,041 1.276 657 2 X 1,000.000.00 700,000.00 300,000.00 70
23
CONSTRUCCIÓN DE RED DE
DISTRIBUCIÓN DE AGUA
POTABLE A TRAVÉS DE
H1DRANTES EN LA COLONIA
LOS DOLORES (EXHACIENDA
LOS DOLORES)
Sistema de agua<
387 150950010 553 TEPOTZOTLAN
COLONIA LOS
DOLORES
(EXHACIENDA LOS
DOLORES)
ALTO 627 387 192 2»
3.600,000.00 2,520,000.00 1.080.000.00 70
24
CONSTRUCCIÓN DE RED DEDISTRIBUCIÓN DE AGUA
POTABLE A TRAVÉS DE
H1DRANTES EN BARRIO DE
LA CONCEPCIÓN.
Sistema de agua<
1.030 150950032 1,472 TEPOTZOTLAN LA CONCEPCIÓN BAJO 1,669 1,030 507 7"
500,000.00 350.000.00 150,000.00 70
25
CONSTRUCCIÓN DELSISTEMA DE AGUA POTABLE
EN LA LOCALIDAD DE SAN
LUIS LA GAVIA (SAN LUIS LASÁGUILAS).
XSistema de agua
'860 151140029 1,170 VILLA VICTORIA SAN LUIS LA GAVIA
MUY
ALTO1.310 860 420 1 X 3,400.000.00 2,380,000.00 1,020,000.00 70
26
CONSTRUCCIÓN DELSISTEMA OE AGUA POTABLE
EN LA SECCIÓN DEGUADALUPE (1A. ETAPA DE4).
*
Sistema de aguapotable
1 850 151140023 1.280 VILLA VICTORIASECCIÓN DEGUADALUPE
ALTO 1,433 850 451-
X 9,900,000.00 6,930,000.00 2,970.000.00 70
SUPTOTAL 29,900,000.00 20,930,000.00 6,970,000.00 0.00 0.00 0.00SUPERVISIÓN TÉCNICA: i 598,000.00 418,600.00 179,400.00
^2^L I I 30,498,000.00 21,348,600.00 9,149,400.00 0.00 0.00 0.00
Q?K ^
CONAGUAANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA DZ AGUA POTABLE, ALCANTARILLAD
Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016
" ''"'• * --v '•'''•v "; *•' * APARTADO RURAL
ESTACO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO, CON EL OBJETO DE FORMALIZAR. LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (EPOAGUA), CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO ZOltiPARCIALMENTE FINANCIADAS CON RECURSOS DE CRÉDITO EXTERNO, AL AMPARO DELCONTRATO DE PRÉSTAMO Ho. Í133/OC-HE, CELEEFADj Cú)l EL FAMCO IHTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID), EL 07 DE MARZO DE Z0H, DEL PROGRAMA PAPA LA SOSTEHIEILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADESRURALES IV iPROSSAPYS IV) .
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN IOP. EL (LOS) MVHICIFIO(S) Y/O ORGANISMOS) OPERADOR(ES) OUE APORTA(H) RECURSOS0 (SON) EJECUTOR(ES).
COMISIÓN NACI07IAL DEL AGUA, APLICABLESA PARTIR DE 1016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL FROAGUA Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
DESGLOSE DE ACCIONES
ENTIDAD FEDERATIVA: ESTADO DE MÉXICO INSTANCIA EJECUTORA: CAEN Hoja |( | üí | C |
COMPONENTB/RUH.
ACCIÓN
ORGANISMO
OPERADOR
NOMBRE Y DESCRIPCIÓN DELA OBRA/ACCIÓN
ESTMTiaiAS XKMCTATMS
UNIDAD DZ MEDIDA META
BENEFICIOS LOCALIEACIÓN POBLACIÓN ESTATUS KXPEDIZNTB'TÉCNICO ESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)
B DE APOYO
FEDERAL
APLICADO
HAB.
INCORPORHAB.
MEJORADOS
CLAVE INEGI (9
POSICIONES) CENSO 2010MUNICIPIO _—
ÍNDICE
DZ MARO.
POB.
2016
BENEFICIADA
VALIDADOPROCESO DE
VALIDACIÓNSUMA FEDERAL ESTADO MPIO. O. OPERADOR OTROS
co SH E. «. TOTAL «UJZRES INDÍGENA
AGUA POTABLE
EQUIPAMIENTO CIVIL Y LINEA
27
DE CONDUCCIÓN DEL POZO
PROFUNDO SANTA JUANA
CENTRO (LA PALMA).ALMOLOYA DE JUÁREZ.
X
Equipamiento de
pozo profundo1 1,511 150050113 2.158
ALMOLOYA DE
JUÁREZ
SANTA JUANA
CENTRO (LAPALMA)
ALTO 2.396 1,511 476 9 X 3.000,000.00 2.100.000.00 900,000.00 70
ACULCO DE MUY1.996 1,276
TERMINACIÓN DEL
EQUIPAMIENTO
ELECTROMECÁNICO Y CIVIL 150030015 451 JURICA ALTO 494 316 146 1DEL POZO PROFUNDO "LA
ESPERANZA", LINEA DE
28
CONDUCCIÓN, TANQUE DE
REGULACIÓN Y LINEAS DE
ALIMENTACIÓN EN LAS
LOCALIDADES OE ACULCO
DE ESPINOZA. JURICA, SAN
FRANCISQUITO, LA
ESPERANZA Y ARROYO
ZARCO PUEBLO.
Equipamiento depozo profundo
1
2,671 150030045
150030067
150030003
272
128
998
ACULCOFRANCISQUITO
LA ESPERANZA
ARROYO ZARCO
PUEBLO
BAJO
MEDIA
BAJO
298
140
1.093
190
90
699
96
43
355
S/D
S/D
2
3.000,000.00 2,100,000.00 900.000.00 70
TERMINACIÓN DEL
EQUIPAMIENTO. LINEA DE29 CONDUCCIÓN Y TANQUE
ELEVADO EN LA COMUNIDAD
DE LOS PILARES.
pozo profundo676 150010036 965 ACAMBAY LOS PILARES ALTO 1.048 676 326 43
X1,300,000.00 910,000.00 390.000.00 70
RED DE DISTRIBUCIÓN DEEJIDO SAN
Sistema de aguaSAN LORENZO TOXICO,
MANZANA OCTAVA.
LORENZO TOXICO
MANZANA OCTAVA
ALTO 24 3,500,000.00 2.450,000.00 1.050.000.00 70
CABECERA DE
EQUIPAMIENTO 150320004 1,782INDÍGENASSEGUNDO
ALTO 1,965 1.247 614 14
ELECTROMECÁNICO, CIVIL Y
LINEA DE CONDUCCIÓN DELPOZO PROFUNDO DEL
SISTEMA MÚLTIPLE DE AGUA
31POTABLE CABECERA DE
INDÍGENAS SEGUNDOCUARTEL (PUERTO DE LACRUZ Y SUBESTACIÓN),VILLA DE DONATO GUERRA Y
NUEVA COLONIA TRES
PUENTES. (3A. ETAPA DE 3).
Equipamiento depozo profundo
1 2,099 150320001
150320030
980
237
DONATO GUERRAVILLA DE DONATO
GUERRA
NUEVA COLONIA
TRES PUENTES
BAJO
MUY
ALTO
1,081
261 166
352
83
S/D
126
X 4.500.000.00 3,150,000.00 1,350,000.00 70.00
106.560.000.00 74,592,000.00 31.968.000.00 70
SUETOTAL 15,300,000.00 10,710,000.00 4,590,000.00 0.00 0.00 0.00SUPERVISIÓN TÉCNICA: 306,000.00 214,200.00 91,800.00
I*0™* | 15,606,000.00 10,924,200.00 4,681,800.00| 0.00 0.00 0.00
ESTRATEGIAS IMPACTADAS:
EPIFANIO GÓMEZ TAPIA*^<
(K V
<DO<ZOu
ae¡3
¡§1Sis
5S
e
Sal
í!í
<.3
sis
ü¡sl
P*S
8
í|,
Ü.«S
O.Sg
5í«
S
-es
Sitt1¡riSÍ3u
flfi
de3
g
slgS|
'1
13
H»
.
ii'
¡su
a
|I
i3§
IiIg¡
gaaǤ
8g
lili8855
u
dS
d3
Illasa31
II
"B
^ag
¡
«3
i3
go
Cg
H
¡Üli
¡as
IIll
¡las3
i«
sx
Ss
<•po<zoo
til¡«i
¿"I
Pl
||f
fpm¡Pté5"
£
1í!«i3iti
i!BSSS
§3
g
'•'a
s"11
£3
§
«a
s
ÍÚ58
8•
<>
.r
Q
o3
SS
3a
sa
3l
llEtl-S
PUS
115111§5
8g
i§I
s¡a
35
oo
o.5
I5
I*
ii
i
ü
¡S
i
5E5
°<
gS
s«jz
j*
Is
§
§¡§
Sa
22
22
8S
s
33
I3
ü
%wo
Jq
ScliS
CONAGUAANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA. DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016
APARTADO RURAL
ANEXO TÉCNICO APARTADO RURAL No. I.-AR-01/16, DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO I.-15-01/16, DE FECHA 12 DE FEBRERO DE 2016, CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DEMEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y POR LA OTRA, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO, CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LASACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA), CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 2016, DERIVADAS DEL CONVENIO DE COORDINACIÓN MARCO CELEBRADO CONFECHA 2 DE DICIEMBRE DE 2013, PARCIALMENTE FINANCIADAS CON RECURSOS DE CRÉDITO EXTERNO, AL AMPARO DEL CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 3133/OC-ME, CELEBRADO CON EL BANCO INTERAMERICANO DEDESARROLLO (BID), EL 07 DE MARZO DE 2014, DEL PROGRAMA PARA LA SOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES RURALES IV (PROSSAPYS IV).
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTA(N) RECURSOS O (SON) EJECUTOR(ES).
EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE SUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOSPROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓNY PROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
PROGRAMACIÓN DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
ENTIDAD FEDERATIVA: ESTADO DE MÉXICO INSTANCIA EJECUTORA: CAEM
MUNICIPIO LOCALIDAD
PERSONAS A
BENEFICIARDESCRIPCIÓN DEL ESTUDIO
AÑO A
EJECUTAR EL
SISTEMA
FECHA COSTO DEL ESTUDIO (PESOS)
% FED.
APLICADOCLAVE
(Nueve
Dígitos)NOMBRE NOMBRE
INICIO TERMINO FEDERAL ESTADO TOTAL
AGUA POTABLE
150480018 JOCOTITLAN SANTIAGO YECHE 2.111 PROYECTO EJECUTIVO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN DEAGUA POTABLE DEL SISTEMA MÚLTIPLE DE LA COMUNIDADDE SANTIAGO YECHE
2016 18/jul/2016 30/sep/2016 840.000.00 360.000.00 1.200.000 00 70
150510032 LERMA COLONIA REFORMA TLALMIMILOLPAN 1.389 ESTUDIO AMBIENTAL PARA LA RED DE AGUA POTABLE DE
LA AVENIDA REFORMA ENTRE CONSTITUYENTES Y LA
COLONIA REFORMA TLALMIMILOLPAN
2016 ll/jul/2016 23/sep/2016 175.000.00 75.000 00 250.000.00 70
150740052 SAN FELIPE DEL PROGRESO MESA DE LA AGÜITA 299 PROYECTO EJECUTIVO DEL SIETMA DE AGUA POTABLE DE
LA COMUNIDAD DE MESA DE LA AGÜITA2016 18/jul/2016 30/sep/2016 245.000 00 105.000 00 350.000 00 70
151240064 SAN JOSÉ 0EL RINCÓN LOS LOBOS 1.779 PROYECTO EJECUTIVO DE AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓNDEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DE LA COMUNIDAD DE
LOS LOBOS CENTRO.
2016 18/jul/2016 30/sep/2016 266.000 00 114.000 00 380.000 00 70
150850009 TEMASCALCINGO BARRIO DE CORONA 508 PROYECTO EJECUTIVO PARA LA REHABILITACIÓN DELSISTEMA DE AGUA POTABLE EN BARRIO CORONA.
2016 18/jul/2016 14/oct/2016 203.000.00 87.000.00 290.000 00 70
150850020 TEMASCALCINGO PURUAHUA 556 PROYECTO EJECUTIVO PARA LA REHABILITACIÓN DELSISTEMA DE AGUA POTABLE EN BARRIO BONSHO Y
PURUAHUA NORTE.
2016 18/jul/2016 14/oct/2016 203.000.00 87.000 00 290,000.00 70
150210020
150210025
COATEPEC HARINAS MEYUCA DE MORELOS (MEYUCA)
PUERTA DEL CARMEN
724
321
PROYECTO EJECUTIVO DEL SISTEMA MÚLTIPLE DE AGUA
POTABLE PARA LAS COMUNIDADES DÉ MEYUCA DEMORELOS (MEYUCA) Y PUERTA DEL CARMEN.
2016 25/¡ul/2016 15/nov/2016 420,000.00 180.000 00 600.000 00 70
150630024
150630019
OCUILAN SANTA MARTHA
SAN JUAN ATZINGO
1.630
949
PROYECTO EJECUTIVO DE AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN
DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE DE LAS
COMUNIDADES DE SANTA MARTHA Y SAN JUAN ATZINGO.
INCLUYE PLANTA POTABILIZADORA
2016 25/jul/2016 15/nov/2016 1.050.000.00 450.000 00 1.500.000 00 70
150680008
150680009
150680006
OZUMBA SANTIAGO MAMALHUAZUCA
SAN JOSÉ TLACOTITLÁN
SAN LORENZO TLALTECOYAN
2.018
1.462
406
PROYECTO EJECUTIVO PARA EL SISTEMA DE AGUA
POTABLE PARA SANTIAGO MAMALHUAZUCA. SAN JOSÉ
TLACOTITLÁN Y SAN LORENZO TLALTECOYAN
2016 25/jul/2016 15/nov/2016 525.000 00 225.000 00 750.000.00 70
150770006 SAN SIMÓN 0E GUERRERO MINA DE AGUA 156 ESTUDIO GEOFÍSICO PARA LA PERFORACIÓN DE UN POZOPROFUNDO EN LA COMUNIDAD DE MINA DE AGUA
2016 25/ju¡/2016 15/nov/2016 133.588 00 57.25200 190,840.00 70
150820141 TEJUPILCO RINCÓN DEL GUAYABAL 251 ESTUDIO GEOFÍSICO PARA LA PERFORACIÓN DE UN POZOPROFUNDO EN LA COMUNIDAD RINCÓN DEL GUAYABAL
2016 25/jul/2016 15/noW2016 175.000.00 75.000.00 250.000 00 70
150880020 TENANCINGO SAN JUAN TETITLÁN 943 PROYECTO EJECUTIVO PARA LA AMPLIACIÓN DEL SISTEMADE AGUA POTABLE EN SAN JUAN TETITLÁN.
2016 25/jul/2016 15/noW2016 245.000.00 105.000.00 350.000.00 70
SUBTOTAL AGUA POTABLE 15.502 4,480,588.00 1,920,252.00 6,400,840.00 70
Los estudios y proyectos programados tienen que cubrir los términos de referencia difundidos por la CONAGUA
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 12 DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2016.
EL DIRECTOR LOCAL DE LA CONAGUA
EN EL ESTADO DE MÉXICO
EPIFANIO GÓMEZ TAPIA
EL SUBSECRETARIO DEL AGUA Y
OBRA PÚBLICA
EL VOCAL EJECUTIVO
COMISIÓN DEL AGUA DEL ESTADO DE MÉXICO
(K
CONAGUAANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO X SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016
APARTADO RURAL
ANEXO TÉCNICO APARTADO RURAL No. I.-AR-01/16, DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO I.-15-01/16, DE FECHA 12 DE FEBRERO DE 2016, CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DEMEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y POR LA OTRA, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO, CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LASACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA), CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 2016, DERIVADAS DEL CONVENIO DE COORDINACIÓN MARCO CELEBRADO CONFECHA 2 DE DICIEMBRE DE 2013, PARCIALMENTE FINANCIADAS CON RECURSOS DE CRÉDITO EXTERNO, AL AMPARO DEL CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 3133/OC-ME, CELEBRADO CON EL BANCO INTERAMERICANO DEDESARROLLO (BID), EL 07 DE MARZO DE 2014, DEL PROGRAMA PARA LA SOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES RURALES IV (PROSSAPYS IV) .
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTA(N) RECURSOS O (SON) EJECUTOR(ES).
EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE SUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOSPROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓNY PROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
PROGRAMACIÓN DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
ENTIDAD FEDERATIVA: ESTADO 1 INSTANCIA EJECUTORA: CAEM
MUNICIPIO LOCALIDAD
PERSONAS A
BENEFICIARDESCRIPCIÓN DEL ESTUDIO
AÑO A
EJECUTAR EL
SISTEMA
FECHA COSTO DEL ESTUDIO (PESOS)
ft FED.
APLICADOCLAVE
(Nueve
Digitos)NOMBRE NOMBRE
INICIO TERMINO FEDERAL ESTADO TOTAL
AGUA POTABLE
151110054
151110015
151110030
151110025
VIILLA DE ALLENDE MANZANA DE CASHTE
SABANADELMADROÑO (ELMADROÑO)
SAN JERÓNIMO TOTOLTEPECSAN CAYETANO (BARRIO DE
SANTIAGO)
500
639
1.383
935
PROYECTO EJECUTIVO 0E AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN
DEL SISTEMA MÚLTIPLE DE AGUA POTABLE DE LASLOCALIDADES DE MANZANA DE CASHTE. SABANA DEL
MADROÑO (EL MADROÑO) (SEGUNDA ETAPA). SANJERÓNIMO TOTOLTEPEC Y SAN CAYETANO(BARRIO DESANTIAGO)
2016 25/jul/2016 15/nov/2016 700.000 00 300.000.00 1.000.000 00 70
150030067 ACULCO LA ESPERANZA 128 PROYECTO EJECUTIVO PARA LA AMPLIACIÓN DEL SISTEMADE AGUA POTABLE EN LA LOCALIDAD DE LA ESPERANZA.
2016 08/ago/2016 04/nov/2016 175.000 00 75.000.00 250.000.00 70
150650002
150650004
OTUMBA SAN MARTÍN AHUATEPECBUENAVISTA
1.651
295
PROYECTO EJECUTIVO PARA EL SISTEMA DE AGUA
POTABLE PARA SAN MARTIN AHUATEPEC Y BUENAVISTA
2016 08/ago/2016 04/nov/2016 420.000.00 180.000.00 600.000 00 70
SUBTOTAL AGUA POTABLE 5,531 1,295,000.00 555,000.00 1,850,000.00 70
Los estudios y proyectos programados tienen que cubrir los términos de referencia difundidos por la CONAGUA
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 12 DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2016.
EL DIRECTOR LOCAL DE LA CONAGUA
EN EL ESTADO DE MÉXICO
EPIFANIO GÓMEZ TAPIA
J^
EL SUBSECRETARIO DEL AGUA ]
OBRA PUBLIC
EL VOCAL EJECUTIVO
CSION DEL AGUA DEL ESTADO DE MÉXICO
<H
CONAGUAANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016
APARTADO RURAL
ANEXO TÉCNICO APARTADO RURAL No. I.-AR-01/16, DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO I.-15-01/16, DE FECHA 12 DE FEBRERO DE 2016, CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DEMEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y POR LA OTRA, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO, CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LASACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA), CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 2016, DERIVADAS DEL CONVENIO DE COORDINACIÓN MARCO CELEBRADO CONFECHA 2 DE DICIEMBRE DE 2013, PARCIALMENTE FINANCIADAS CON RECURSOS DE CRÉDITO EXTERNO, AL AMPARO DEL CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 3133/OC-ME, CELEBRADO CON EL BANCO INTERAMERICANO DEDESARROLLO (BID), EL 07 DE MARZO DE 2014, DEL PROGRAMA PARA LA SOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES RURALES IV (PROSSAPYS IV).
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTA(N) RECURSOS O (SON) EJECUTOR(ES).
EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE SUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOSPROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓNY PROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
PROGRAMACIÓN DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
ENTIDAD FEDERATIVA: ESTADO DE MÉXICO INSTANCIA EJECUTORA: CAEM
MUNICIPIO LOCALIDAD
PERSONAS A
BENEFICIARDESCRIPCIÓN DEL ESTUDIO
AÑO A
EJECUTAR EL
SISTEMA
FECHA COSTO DEL ESTUDIO (PESOS)
ft FED.
APLICADOCLAVE
(Nueve
Dígitos)NOMBRE NOMBRE
INICIO TERMINO FEDERAL ESTADO TOTAL
ALCANTARILLADO
150640026 EL ORO EJIDO SANTIAGO OXTEMPAN 1,401 PROYECTO EJECUTIVO DE AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN
DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO DE LA
COMUNIDAD DE EJIDO SANTIAGO OXTEMPAN
2016 18/jul/2016 14/ocü2016 245.000 00 105,000 00 350.000.00 70
150740090 SAN FELIPE DEL PRGRESO SAN JUAN EVANGELISTA 367 PROYECTO EJECUTIVO PARA LA INTRODUCCIÓN DELSISTEMA DE DRENAJE SANITARIO DE LA COMUNIDAD DE
SAN JUAN EVANGELISTA.
2016 18/jul/2016 14/oct/2016 210.000.00 90.000.00 300,000 00 70
150850083 TEMASCALCINGO SAN FRANCISCO TEPEOLULCO
TERCER BARRIO LA MESA
669 PROYECTO EJECUTIVO DEL SISTEMA DE DRENAJE Y
ALCANTARILLADO SANITARIO EN SAN FRANCISCO
TEPEOLULCO TERCER BARRIO LA MESA.
2016 18/jul/2016 14/ocf2016 210.000.00 90.000 00 300.000 00 70
150850083 TEMASCALCINGO SAN FRANCISCO TEPEOLULCO 669 PROYECTO EJECUTIVO DEL SISTEMA DE DRENAJE Y
ALCANTARILLADO SANITARIO EN SAN FRANCISCO
TEPEOLULCO SEGUNDO BARRIO SECTOR AGUA CALIENTE
2016 18/jul/2016 14/oct/2016 224.000.00 96.000.00 320.000 00 70
150870039 TEMOAYA RANCHERÍA US LOMAS 1.106 ESTUDIO AMBIENTAL PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL
DRENAJE SANITARIO EN EL PARAJE LOMA OLVIDADA DE LA
RANCHERÍA LAS LOMAS
2016 18/jul/2016 14/oct/2016 210,000.00 90.000 00 300.000.00 70
150210007 COATEPEC HARINAS EL CEDRITO 390 PROYECTO EJECUTIVO PARA LA INTRODUCCIÓN DELDRENAJE SANITARIO EN LA COMUNIDAD DE EL CEDRITO
2016 18/jul/2016 14/oct/2016 210.000.00 90.000 00 300,000 00 70
150630021
150630018
OCUILAN SANTA ANA
EL PUENTE
1.647
98
ESTUDIO AMBIENTAL PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LAPLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL
SISTEMA MÚLTIPLE SANTA ANA Y EL PUENTE
2016 16/jul/2016 14/octf2016 238.000.00 102,000.00 340.000 00 70
151110009 VILLA DE ALLENDE EL SALITRE DEl CERRO 1,246 PROYECTO EJECUTIVO DE DRENAJE SANITARIO DE LA
LOCALIDAD DE EL SALITRE DEL CERRO.
2016 18/jul/2016 14/oct/2016 212.240 00 90.960.00 303.200.00 70
SUBTOTAL ALCANTARILLADO 7.593 1,759,240.00 753,960.00 2.513,200.00 70
Los estudios y proyectos programados tienen que cubrir los términos de referencia difundidos por la CONAGUA
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 12 DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2016.
EL DIRECTOR LOCAL DE LA CONAGUA
EN EL ESTADO DE MÉXICO
EPIFANIO GÓMEZ TAPIA
EL SUBSECRETARIO DEL AGUA Y
OBRA PÚBLICA
EL VOCAL EJECUTIVO
COMISIÓN DEL AGUA DEL ESTADO DE MÉXICO
<R
CONAGUAANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016
APARTADO RURAL
ANEXO TÉCNICO APARTADO RURAL No. I.-AR-01/16, DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO I.-15-01/16, DE FECHA 12 DE FEBRERO DE 2016, CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DEMEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y POR LA OTRA, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO, CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LASACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA), CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 2016, DERIVADAS DEL CONVENIO DE COORDINACIÓN MARCO CELEBRADO CONFECHA 2 DE DICIEMBRE DE 2013, PARCIALMENTE FINANCIADAS CON RECURSOS DE CRÉDITO EXTERNO, AL AMPARO DEL CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 3133/OC-ME, CELEBRADO CON EL BANCO INTERAMERICANO DEDESARROLLO (BID), EL 07 DE MARZO DE 2014, DEL PROGRAMA PARA LA SOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES RURALES IV (PROSSAPYS IV).
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTA(N) RECURSOS O (SON) EJECUTOR(ES).
EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE SUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOSPROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓNY PROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
PROGRAMACIÓN DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
ENTIDAD FEDERATIVA: ESTADO DE MÉXICO INSTANCIA EJECUTORA: CAEM
MUNICIPIO LOCALIDAD
PERSONAS A
BENEFICIARDESCRIPCIÓN DEL ESTUDIO
ANO A
EJECUTAR EL
SISTEMA
FECHA COSTO DEL ESTUDIO (PESOS)
% FED.
APLICADOCLAVE
(Nueve
Dígitos)NOMBRE NOMBRE
INICIO TERMINO FEDERAL ESTADO TOTAL
ALCANTARILLADO
151140034 VILLA VICTORIA SANTA ISABEL DEL MONTE 1.823 PROYECTO EJECUTIVO DE DRENAJE SANITARIO DE LA
LOCALIDAD SANTA ISABEL DEL MONTE.
2016 18/jul/2016 14/oct/2016 350.000 00 150.000.00 500.000 00 70
151140028 VILLA VICTORIA SAN JOAQUÍN DEL MONTE 1.514 PROYECTO EJECUTIVO DE DRENAJE SANITARIO DE LA
LOCALIDAD SAN JOAQUÍN DEL MONTE2016 18/jul/2016 14/oct/2016 315.000 00 135.000.00 450.000 00 70
151140035 VILLA VICTORIA SANTIAGO DEL MONTE 1.733 PROYECTO EJECUTIVO DE DRENAJE SANITARIO DE LA
LOCALIDAD SANTIAGO DEL MONTE.
2016 18/¡ul/2016 14/oct/2016 315.000 00 135.000 00 450.000.00 70
151140124 VILLA VICTORIA HOSPITALPROPIE0A0 (0OS ESTRELLAS) 596 PROYECTO EJECUTIVO DE DRENAJE SANITARIO DE LA
LOCALIDAD HOSPITAL PROPIEDAD (DOS ESTRELLAS)2016 18/jul/2016 14/oct/2016 245.000.00 105.000 00 350.000 00 70
151140105 VILLA VICTORIA LOS MATORRALES 315 PROYECTO EJECUTIVO DE DRENAJE SANITARIO DE LA
LOCALIDAD LOS MATORRALES
2016 18/jul/2016 14/oct/2016 245.000 00 105.000 00 350,000 00 70
150560012 MORELOS TLALPUJAHUILLA 672 PROYECTO EJECUTIVO DE AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN
DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO DE LA
COMUNIDAD DE TLALPUJAHUILLA.
2016 18/jul/2016 14/oct/2016 245.000.00 105.000.00 350.000.00 70
SUBTOTAL ALCANTARILLADO 6.653 1,715,000.00 735,000.00 2,450,000.00 70
TOTAL 35,279 9,249,828.00 3,964,212.00 13,214,040.00 70
Los estudios y proyectos programados tienen que cubrir los términos de referencia difundidos por la CONAGUA
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 12 DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2016.
EL DIRECTOR LOCAL DE LA CONAGUA
EN EL ESTADO DE MÉXICO
EPIFANIO GÓMEZ TAPIA
EL SUBSECRETARIO DEL AGUA Y
OBRA PÚBLICA
EL VOCAL EJECUTIVO
COMISIÓN DEL AGUA DEL ESTADO DE MÉXICO
I>•3v;
*
-j
j*
"£
5S
Ié
o<
s=
a?
8
-¡s1SI•Jo
5g
o£
o2
&=
°^
"5
".J
"£
¡áSgHÍ3
Ss
a
xa
aes
!a¡f
«8
ki?
á2
í2á
o3
9
s^
sa
a£
''d
1"i!
LÍ
5'im
5""r'H
Uu
UI
^u
.
|2£E
S?|
ll
CONAGUA ANEXO TÉCNICODEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016
APARTADO RURAL
ANEXO TÉCNICO APARTADO RURAL No. I.-AR-01/16, DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NUMERO I.-15-01/16, DE FECHA 12 DE FEBRERO DE 2016, CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOSNATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y POR LA OTRA, EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO, CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE,ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO {PROAGUA), CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 2016, DERIVADAS DEL CONVENIO DE COORDINACIÓN MARCO CELEBRADO CON FECHA 2 DE DICIEMBRE DE 2013, PARCIALMENTE FINANCIADAS CON RECURSOS DECRÉDITO EXTERNO, AL AMPARO DEL CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 3133/OC-ME, CELEBRADO CONEL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID) , EL 07 DE MARZO DE 2014, DEL PROGRAMA PARA LA SOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUAPOTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES RURALES IV (PROSSAPYS IV).
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTAN RECURSOS O SON EJECUTORES.
EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE MANIFIESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTODE AGUAS RESIDUALES A CARGODE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUAAPLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
PROGRAMACIÓN DE LAS ACCIONES DE DESARROLLO INSTITUCIONAL X FORTALECIMIENTO A EJECUTORES
ENTIDAD FEDERATIVA: ESTADO DE MÉXICO
CONCEPTO DE LA
ACCIÓN
DESCRIPCIÓN DEL BIEN O SERVICIO A
ADQUIRIRMODALIDAD DE EJECUCIÓN UNIDAD DE MEDIDA META
PERIODO DE EJECUCIÓN INVERSIÓN% FED.
APLICADO
INICIO TERMINO(PESOS)
FEDERAL ESTADO TOTAL
CAPACITACIÓN
IMPARTIÓION DEL PROGRAMA DE
CAPACITACIÓN 2016.
1) PROYECTOS DE INGENIERÍA DE
PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES
2) PROYECTOS DE INGENIERÍA DE
PLANTAS POTABILIZADORAS
3) RECERTIFICACION DEL CURSO DE
RESIDENTES DE OBRA IMPARTIDO POR EL
COLEGIO DE INGENIEROS CIVILES DE
MÉXICO
4)EVALUACIÓN DE PLANTAS DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
5) EVALUACIÓN SOCIOECONÓMICA PARA
PROYECTOS DE AGUAS RESIDUALES
6)OPERACIÓN DE PLANTAS DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
LODOS ACTIVADOS
ADMINISTRACIONCURSOS X
CERTIFICACIONES6 06/04/2016 31/12/2016 700,000.00 300,000.00 1,000,000.00 70
T O TAL 700,000.00 300,000.00 1,000,000.00 70.00
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 12 DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2011
EL DIRECTOR LOCAL DE LA CONAGUA
EN EL ESTADO DE MÉXICO
EPIFANIO GÓMEZ TAPIA
EL SUBSECRETARIO DEL AGUA Y
OBRA PÚBLICA
EL VOCAL EJECUTIVO
COMISIÓN DEL AGUA DEL ESTADO DE MÉXICO
CONAGUAANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO
Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016
APARTADO RURAL(«>v..,i..n v.uk-nu :>n v.¡ a
Calendario de Licitaciones Ejercicio Fiscal 2016
ENTIDAD FEDERATIVA: ESTADO DE MÉXICO
COMPONENTE DESCRIPCIÓN CONVOCATORI
A
VENTA DE
BASES *
VISITA A
LA OBRA
JUNTA DE
ACLARACIONE
RECEPCIÓN
DE
PROPUESTAS
APERTURA
DE
PROPUESTAS
FIRMA CTO.PAGO
ANTICIPO
INICIO
TÉRMINO*
ASIGNACIÓN (PESOS)
Agua Potable
1
CONSTRUCCIÓN DE LA RED DE AGUAPOTABLE Y TANQUE DE
ALMACENAMIENTO EN LA LOCALIDAD
DE IXTLAHUACA DE VILLADA. PRIMERA
ETAPA DE TRES.
30/03/2016 30/03/2016 05/04/2016 05/04/2016 13/04/2016 13/04/2016 25/04/2016 05/05/2016 19/05/2016 19/05/2016 2.800,000.00 1.200.000.00 4.000.000.00
13/04/2016 13/04/2016 16/10/2016
2
REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DELSISTEMA DE AGUA POTABLE LA
JORDANA 2A. ETAPA DE 2
30/03/2016 30/03/2016 05/04/2016 05/04/2016 13/04/2016 13/04/2016 25/04/2016 05/05/2016 19/05/2016 19/05/2016 700,000.00 300.000 00 1.000.000.00
13/04/2016 13/04/2016 16/10/2016
3
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE DE LA COMUNIDAD DE
ZACAMULPA TLALMIMILOLPAN (2A.ETAPA DE 2)
30/03/2016 30/03/2016 05/04/2016 05/04/2016 13/04/2016 13/04/2016 25/04/2016 05/05/2016 19/05/2016 19/05/2016 1.750,000.00 750,000.00 2.500.000 00
13/04/2016 13/04/2016 16/10/2016
4
REHABILITACIÓN DE LA LÍNEA DECONDUCCIÓN Y REDES DEDISTRIBUCIÓN DE SAN AGUSTÍNBUENAVISTA BARRIO LA SECA 2A.
ETAPA DE 2
31/03/2016 31/03/2016 06/04/2016 06/04/2016 14/04/2016 14/04/2016 26/04/2016 06/05/2016 20/05/2016 20/05/2016 1.120.000 00 480,000.00 1.600.000.00
14/04/2016 14/04/2016 17/10/2016
REHABILITACIÓN DE LA LÍNEA DECONDUCCIÓN Y RED DEDISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLEPROVENIENTE DEL MANANTIAL
MARIANA V AL TANQUE
REGULACIÓN DEL SISTEMA DE AGUAPOTABLE DE TEPOXTEPEC (EJIDOTEPOXTEPEC) PRIMERA ETAPA DEDOS
6
AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DELSISTEMA DE AGUA POTABLE DE LA
COMUNIDAD DE SAN GABRIEL
ZEPAYAUTLA.
31/03/2016 31/03/2016 06/04/2016 06/04/2016 14/04/2016 14/04/2016 26/04/2016 06/05/2016 20/05/2016 20/05/2016 3,500.000 00 1,500,000 00 5,000,000.00
14/04/2016 14/04/2016 17/10/2016
PERFORACIÓN. DESARROLLO
AFORO DE POZO PROFUNDO DE
AGUA POTABLE EN LAS LOCALIDADES
DE PRIMERA MANZANA DEL PUEBLO
DE RINCÓN DE BUCIO.SEGUNDA
MANZANA DEL PUEBLO DE RINCÓN DE
BUCIO Y TERCERA MANZANA DEL
PUEBLO DE RINCÓN DE BUCIO
EQUIPAMIENTO DEL POZO PROFUNDO
DE AGUA POTABLE PARA LAS
COMUNIDADES DE SAN LORENZO
TLALTECOYAN, SANTIAGO
MAMALHUAZUCA Y SAN JOSÉTLACOTITLÁN Y CONSTRUCCIÓN DELÍNEA DE CONDUCCIÓN
9
REHABILITACIÓN DE LA RED DE AGUA
POTABLE EN LA LOCALIDAD DE
SALITRE TERREROS.01/04/2016 01/04/2016 07/04/2016 07/04/2016 15/04/2016 15/04/2016 27/04/2016 09/05/2016 23/05/2016 23/05/2016 840,000.00 360,000 00 1,200,000.00
15/04/2016 15/04/2016 20/10/2016
COMPONENTE No. DESCRIPCIÓN
FECHAS ASIGNACIÓN (PESOS)
CONVOCATORI
A
VENTA DE
BASES *
VISITA A
LA OBRA
JUNTA DE
ACLARACIONE
S
RECEPCIÓNDE
PROPUESTAS
*
APERTURA
DE
PROPUESTAS
FALLO FIRMA CTO.PAGO
ANTICIPO
INICIO
TÉRMINO*FEDERAL ESTADO TOTAL
10
AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DELSISTEMA DE AGUA POTABLE DE LOS
BARRIOS QUE INTEGRAN LA
COMUNIDAD DE LOMA DE JUÁREZ.(2A. ETAPA DE TRES).
04/04/2016 04/04/2016 08/04/2016 08/04/2016 18/04/2016 18/04/2016 28/04/2016 10/05/2016 24/05/2016 24/05/2016 5.250,000.00 2,250,000.00 7,500,000.00
18/04/2016 18/04/2016 21/10/2016
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DEAGUA POTABLE EN SABANA DE
TABORDA 1RA. SECCIÓN (1A. ETAPADE 2).
CONSTRUCCIÓN DE REDES
DISTRIBUCIÓN, TOMAS DOMICILIARIASY ACOMETIDA ELÉCTRICA DELSISTEMA DE AGUA POTABLE DE SAN
PABLO MALACATEPEC (2A ETAPA DE
2)
3,010,000.00 1,290,000.00 4.300.000 00
13
CONSTRUCCIÓN DEL DEL SISTEMA
DE AGUA POTABLE EN LA LOCALIDAD
DE CRUZ VIDRIADA
05/04/2016 05/04/2016 11/04/2016 11/04/2016 19/04/2016 19/04/2016 29/04/2016 11/05/2016 25/05/2016 25/05/2016 2.100.000 00 900,000.00 3.000,000.00
19/04/2016 19/04/2016 22/10/2016
14
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA
MÚLTIPLE DE AGUA POTABLE JESÚSCARRANZA (RANCHODE JESÚS).
05/04/2016 05/04/2016 11/04/2016 11/04/2016 19/04/2016 19/04/2016 29/04/2016 11/05/2016 25/05/2016 25/05/2016 2,450,000.00 1.050.000.00 3,500,000.00
19/04/2016 19/04/2016 22/10/2016
15
REHABILITACIÓN DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE DE LA COMUNIDAD DE
CERRITOS DE CÁRDENAS05/04/2016 05/04/2016 11/04/2016 11/04/2016 19/04/2016 19/04/2016 29/04/2016 11/05/2016 25/05/2016 25/05/2016 2,632,000.00 1,128.000.00 3,760,000 00
19/04/2016 19/04/2016 22/10/2016
16
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE EN LA COMUNIDAD DE
LA CUADRILLA.
06/04/2016 06/04/2016 12/04/2016 12/04/2016 20/04/2016 20/04/2016 02/05/2016 12/05/2016 26/05/2016 26/05/2016 3.150.000 00 1,350.000 00 4,500,000 00
20/04/2016 20/04/2016 23/10/2016
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DEAGUA POTABLE EN LA COMUNIDAD DE
SAN JUANICO EL ALTO (SAN JUANICO). 2.100.000.00 900.00000 3.000,000.00
18
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE EN LA COMUNIDAD DE
SANTA ANA YENSHU LA MESA.
06/04/2016 06/04/2016 12/04/2016 12/04/2016 20/04/2016 20/04/2016 02/05/2016 12/05/2016 26/05/2016 26/05/2016 2,450.000.00 1.050.000.00 3,500.000 00
20/04/2016 20/04/2016 23/10/2016
19
AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DE LA
RED DE AGUA POTABLE EN RANCHO
VIEJO 2A. ETAPA DE 3 ETAPAS.07/04/2016 07/04/2016 13/04/2016 13/04/2016 21/04/2016 21/04/2016 03/05/2016 13/05/2016 ' 27/05/2016 27/05/2016 1,750,000 00 750.000.00 2,500,000 00
21/04/2016 21/04/2016 24/10/2016
20
CONSTRUCCIÓN DE LA LINEA DE CON
DUCCIÓN DE AGUA POTABLE EN LACOMUNIDAD MESAS DE SAN MARTÍN
07/04/2016 07/04/2016 13/04/2016 13/04/2016 21/04/2016 21/04/2016 03/05/2016 13/05/2016 27/05/2016 27/05/2016 1.400,000 00 600.000 00 2,000.000 00
21/04/2016 21/04/2016 24/10/2016
PERFORACIÓN, DESARROLLO YAFORO DE POZO PROFUNDO.
EQUIPAMIENTO Y RED DE
DISTRIBUCIÓN PARA SAN MARTÍNAHUATEPEC (SAN MARCOSAHUATEPEC) Y BUENAVISTA.
REHABILITACIÓN DE LA LÍNEA DECONDUCCIÓN DE AGUA POTABLE ENSANTA ISABEL DEL MONTE
CONSTRUCCIÓN DE REDDISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE A
TRAVÉS DE HIDRANTES EN
COLONIA LOS DOLORES (EXHACIENDA
LOS DOLORES)
CONSTRUCCIÓN DE RED DEDISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE ATRAVÉS DE HIDRANTES EN BARRIO
DE LACONCEPCIÓN.
14/04/2016 14/04/2016
700,000 00 300.000.00 1.000,000 00
350.00000 150,00000 500.000 00
COMPONENTE No. DESCRIPCIÓN
FECHAS ASIGNACIÓN (PESOS)
CONVOCATORI
A
VENTA DE
BASES *
VISITA A
LA OBRA
JUNTA DE
ACLARACIONE
S
RECEPCIÓN
DE
PROPUESTAS
APERTURA
DE
PROPUESTAS
FALLO FIRMA CTO.PAGO
ANTICIPO
INICIO
TÉRMINO*FEDERAL ESTADO TOTAL
25
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DEAGUA POTABLE EN LA LOCALIDAD DE
SAN LUIS LA GAVIA (SAN LUIS LASÁGUILAS).
11/04/2016 11/04/2016 15/04/2016 15/04/2016 25/04/2016 25/04/2016 05/05/2016 17/05/2016 31/05/2016 31/05/2016 2.380,000.00 1,020.000.00 3.400,000.00
25/04/2016 25/04/2016 28/10/2016
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DEAGUA POTABLE EN LA SECCIÓN DEGUADALUPE (1A. ETAPA DE4)
27
EQUIPAMIENTO CIVIL Y LINEA DE
CONDUCCIÓN DEL POZO PROFUNDO
SANTA JUANA CENTRO (LA PALMA).ALMOLOYA DE JUÁREZ.
11/04/2016 11/04/2016 15/04/2016 15/04/2016 25/04/2016 25/04/2016 05/05/2016 17/05/2016 31/05/2016 31/05/2016 2,100,000.00 900,000 00 3,000.000.00
25/04/2016 25/04/2016 28/10/2016
TERMINACIÓN DEL EQUIPAMIENTO
ELECTROMECÁNICO Y CIVIL DEL
POZO PROFUNDO "LA ESPERANZA".
LINEA DE CONDUCCIÓN, TANQUE DEREGULACIÓN Y LINEAS DE
ALIMENTACIÓN EN LAS LOCALIDADES
DE ACULCO DE ESPINOZA, JURICA.
SAN FRANCISQUITO. LA ESPERANZA Y
ARROYO ZARCO PUEBLO
29
TERMINACIÓN DEL EQUIPAMIENTO,
LINEA DE CONDUCCIÓN Y TANQUE
ELEVADO EN LA COMUNIDAD DE LOS
PILARES
11/04/2016 11/04/2016 15/04/2016 15/04/2016 25/04/2016 25/04/2016 05/05/2016 17/05/2016 31/05/2016 31/05/2016 910,000 00 390.000.00 1,300,000.00
25/04/2016 25/04/2016 28/10/2016
30
RED DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA
POTABLE EN EL EJIDO SAN LORENZO
TOXICO, MANZANA OCTAVA11/04/2016 11/04/2016 15/04/2016 15/04/2016 25/04/2016 25/04/2016 05/05/2016 17/05/2016 31/05/2016 31/05/2016 2,450,000 00 1,050.000.00 3.500,000 00
25/04/2016 25/04/2016 28/10/2016
31
EQUIPAMIENTO ELECTROMECÁNICO.
CIVIL Y LINEA DE CONDUCCIÓN DELPOZO PROFUNDO DEL SISTEMA
MÚLTIPLE DE AGUA POTABLECABECERA DE INDÍGENAS SEGUNDOCUARTEL (PUERTO DE LA CRUZ YSUBESTACIÓN), VILLA DE DONATOGUERRA Y NUEVA COLONIA TRES
PUENTES (3A ETAPA DE 3)
11/04/2016 11/04/2016 15/04/2016 15/04/2016 25/04/2016 25/04/2016 05/05/2016 17/05/2016 31/05/2016 31/05/2016 3,150,000 00 1,350.000 00 4.500.000 00
25/04/2016 25/04/2016 28/10/2016
Subtota 1 1 | 74.592.000.001 31.968.000.001 106.560,000.001
^
COMPONENTE No. DESCRIPCIÓN
FECHAS ASIGNACIÓN (PESOS)
CONVOCATORI
A
VENTA DE
BASES *
VISITA A
LA OBRA
JUNTA DE
ACLARÁCIONE
S
RECEPCIÓNDE
PROPUESTAS*
APERTURA
DE
PROPUESTAS
FALLO FIRMA CTO.PAGO
ANTICIPO
INICIO
TÉRMINO*FEDERAL ESTADO TOTAL
Alcantari11ado
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DEALCANTARILLADO SANITARIO
TAPAXCO SAN JUAN BOSCO 2A.
ETAPA DE 2
CONSTRUCCIÓN DEL DRENAJESANITARIO EN SAN MIGUEL IXTAPAN
CONSTRUCCIÓN DEL DRENAJESANITARIO EN LA LOCALIDAD DE SAN
LUCAS DEL PULQUE 1A ETAPA DE
DOS
35
CONSTRUCCIÓN DEL DRENAJE
SANITARIO EN LA LOCALIDAD DE EL
SALITRE. 1A ETAPA DE DOS.
13/04/2016 13/04/2016 19/04/2016 19/04/2016 27/04/2016 27/04/2016 09/05/2016 19/05/2016 02/08/2016 02/06/2016 1,750,000 00 750,000.00 2,500,000.00
27/04/2016 27/04/2016 30/10/2016
36
CONSTRUCCIÓN DEL DRENAJE
SANITARIO EN LA LOCALIDAD DE EL
CERRO PELÓN 1A ETAPA DE DOS.13/04/2016 13/04/2016 19/04/2016 19/04/2016 27/04/2016 27/04/2016 09/05/2016 19/05/2016 02/06/2016 02/06/2016 1,400.000.00 600.000.00 2.000,000 00
27/04/2016 27/04/2016 30/10/2016
37
AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DE LA
RED DE DRENAJE EN LA CABECERA
MUNICIPAL 2A. ETAPA DE 2.
(COLECTOR. RED DE DRENAJE YDESCARGAS DOMICILIARIAS)
14/04/2016 14/04/2016 20/04/2016 20/04/2016 28/04/2016 28/04/2016 10/05/2016 20/05/2016 03/06/2016 03/06/2016 3.710,000.00 1,590.000.00 5,300,000 00
28/04/2016 28/04/2016 31/10/2016
CONSTRUCCIÓN DE LA RED DE
DRENAJE SANITARIO Y COLECTORES
EN LA COMUNIDAD DE SAN GABRIEL
39
CONSTRUCCIÓN DEL DRENAJE
SANITARIO EN LA COMUNIDAD DE
DOXTEJE BARRIO PRIMERO. (1A.ETAPA DE DOS)
14/04/2016 14/04/2016 20/04/2016 20/04/2016 28/04/2016 28/04/2016 10/05/2016 20/05/2016 03/06/2016 03/06/2016 3,780,000 00 1.620,000 00 5,400,000.00
28/04/2016 28/04/2016 31/10/2016
CONSTRUCCIÓN DEL DRENAJESANITARIO EN LA LOCALIDAD EJIDO
DE DOLORES
41
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO SANITARIO EN LA
LOCALIDAD DE SAN LUIS LA GAVIA
(SANLUISLASÁGUILAS)
15/04/2016 15/04/2016 21/04/2016 21/04/2016 29/04/2016 29/04/2016 11/05/2016 23/05/2016 06/06/2016 06/06/2016 1,643,600.00 704.400 00 2,348,000 00
29/04/2016 29/04/2016 03/11/2016
Subtota 1 2 | 27.074.600.001 11.603.400.001 38.678.000.001
<H >^
COMPONENTE No, DESCRIPCIÓN
FECHAS ASIGNACIÓN (PESOS)
CONVOCATORI
A
VENTA DE
BASES *
VISITA A
LA OBRA
JUNTA DE
ACLARACIONE
S
RECEPCIÓN
DE
PROPUESTAS
*
APERTURA
DE
PROPUESTAS
FALLO FIRMA CTO.PAGO
ANTICIPO
INICIO
TÉRMINO*FEDERAL ESTADO TOTAL
Saneamiento
>-
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE 30
BIODIGESTORES PARA LAS
COMUNIDADES DE VENTA DEL AIRE,
LA SOLEDAD Y BARRIO DE LAS
PEÑITAS.
SIMINISTRO E INSTALACIÓN DE 55
BIODIGESTORES PARA LAS
COMUNIDADES DE EL CHILAR, LA
MESA DE SAN MARTÍN, TUTUAPAN.LAPUERTA Y MIAHUTLAN DE HIDALGO(SANTA CRUZ MIAHUATLAN)
Subtota 1 3 | 2.730,000.001 1.170.000.001 3,900,000.0~0]
COMPONENTE DESCRIPCIÓN
Estudios y Proyectos de agua potablePROYECTO EJECUTIVO DE REDES DE
DISTRIBUCIÓN DE DE AGUA POTABLEDEL SISTEMA MÚLTIPLE DE LACOMUNIDAD DE SANTIAGO YECHE.
CONVOCATORI
A
VENTA DE
BASES *
VISITA A
LA OBRA
JUNTA DE
ACLARACIONE
RECEPCIÓN
DE
PROPUESTAS
APERTURA
DE
PROPUESTAS
FIRMA CTO.PAGO
ANTICIPO
INICIO
TÉRMINO*
ASIGNACIÓN (PESOS)
45
ESTUDIO AMBIENTAL PARA LA RED DE
AGUA POTABLE DE LA AVENIDA
REFORMA ENTRE CONSTITUYENTES Y
LA COLONIA REFORMA
TLALMIMILOLPAN
18/04/2016 18/04/2016 22/04/2016 22/04/2016 02/05/2016 02/05/2016 12/05/2016 24/05/2016 07/06/2016 07/06/2016 175,000.00 75,000.00 250.000.00
02/05/2016 02/05/2016 04/11/2016
PROYECTO EJECUTIVO DEL SIETMA
DE AGUA POTABLE DE LA COMUNIDAD
DE MESA DE LA AGÜITA.
47
PROYECTO EJECUTIVO DE
AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DELSISTEMA DE AGUA POTABLE DE LA
COMUNIDAD DE LOS LOBOS CENTRO.
18/04/2016 18/04/2016 22/04/2016 22/04/2016 02/05/2016 02/05/2016 12/05/2016 24/05/2016 07/06/2016 07/06/2016 266,000.00 114.000.00 380,000.00
02/05/2016 02/05/2016 04/11/2016
48
PROYECTO EJECUTIVO PARA LA
REHABILITACIÓN DEL SISTEMA DEAGUA POTABLE EN BARRIO CORONA
18/04/2016 18/04/2016 22/04/2016 22/04/2016 02/05/2016 02/05/2016 12/05/2016 24/05/2016 07/06/2016 07/06/2016 203.000.00 87.000.00 290,000 00
02/05/2016 02/05/2016 04/11/2016
PROYECTO EJECUTIVO PARA LA
REHABILITACIÓN DEL SISTEMA DEAGUA POTABLE EN BARRIO BONSHO Y
PURUAHUA NORTE
PROYECTO EJECUTIVO DEL SISTEMA
MÚLTIPLE DE AGUA POTABLE PARA
LAS COMUNIDADES DE MEYUCA DE
MORELOS (MEYUCA) Y PUERTA DEL
CARMEN.
PROYECTO EJECUTIVO DE
AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DE
LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE DE
US COMUNIDADES DE SANTA
MARTHA Y SAN JUAN ATZINGO.
INCLUYE PLANTA POTABILIZADORA
PROYECTO EJECUTIVO PARA
SISTEMA DE AGUA POTABLE PARA
SANTIAGO MAMALHUAZUCA. SAN
JOSÉ TLACOTITLÁN Y SAN LORENZO
TLALTECOYAN.
53
ESTUDIO GEOFÍSICO PARA LA
PERFORACIÓN DE UN POZOPROFUNDO EN LA COMUNIDAD DE
MINA DE AGUA
19/04/2016 19/04/2016 25/04/2016 25/04/2016 03/05/2016 03/05/2016 13/05/2016 25/05/2016 08/06/2016 08/06/2016 133,588 00 57,252.00 190.84000
03/05/2016 03/05/2016 05/11/2016
54
ESTUDIO GEOFÍSICO PARA LA
PERFORACIÓN DE UN POZOPROFUNDO EN LA COMUNIDAD
RINCÓN DEL GUAYABAL .
19/04/2016 19/04/2016 25/04/2016 25/04/2016 03/05/2016 03/05/2016 13/05/2016 25/05/2016 08/06/2016 08/06/2016 175,000 00 75,000 00 250,000 00
03/05/2016 03/05/2016 05/11/2016
(M
PROYECTO EJECUTIVO PARA LA
AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE EN SAN JUAN TETITLÁN
PROYECTO EJECUTIVO
AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DELSISTEMA MÚLTIPLE DE AGUAPOTABLE DE LAS LOCALIDADES DE
MANZANA DE CASHTE, SABANA DEL
MADROÑO (EL MADROÑO) (SEGUNDAETAPA), SAN JERÓNIMO TOTOLTEPEC
SAN CAYETANO (BARRIOSANTIAGO)
COMPONENTE No. DESCRIPCIÓN
FECHAS ASIGNACIÓN (PESOS)
CONVOCATORI
A
VENTA DE
BASES *
VISITA A
LA OBRA
JUNTA DE
ACLARACIONE
S
RECEPCIÓNDE
PROPUESTAS
*
APERTURA
DE
PROPUESTAS
FALLO FIRMA CTO.PAGO
ANTICIPO
INICIO
TÉRMINO*FEDERAL ESTADO TOTAL
57
PROYECTO EJECUTIVO PARA LA
AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUAPOTABLE EN LA LOCALIDAD DE LA
ESPERANZA.
19/04/2016 19/04/2016 25/04/2016 25/04/2016 03/05/2016 03/05/2016 13/05/2016 25/05/2016 08/06/2016 08/06/2016 175.000.00 75.000.00 250.000.00
03/05/2016 03/05/2016 05/11/2016
58
PROYECTO EJECUTIVO PARA EL
SISTEMA DE AGUA POTABLE PARA
SAN MARTIN AHUATEPEC Y
BUENAVISTA.
19/04/2016 19/04/2016 25/04/2016 25/04/2016 03/05/2016 03/05/2016 13/05/2016 25/05/2016 08/06/2016 08/06/2016 420.000.00 180.000 00 600.000.00
03/05/2016 03/05/2016 05/11/2016
Subtota 1 4 5.775.588.001 2.475.252.001 8.250.840.001
COMPONENTE No. DESCRIPCIÓN
FECHAS ASIGNACIÓN (PESOS)
CONVOCATORI
A
VENTA DE
BASES *
VISITA A
LA OBRA
JUNTA DE
ACLARACIONE
S
RECEPCIÓN
DE
PROPUESTAS
*
APERTURA
DE
PROPUESTAS
FALLO FIRMA CTO.PAGO
ANTICIPO
INICIO
TÉRMINO*FEDERAL ESTADO TOTAL
Estudios y Proyectos de alcantarillado y SaneamientoPROYECTO EJECUTIVO DE
AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DELSISTEMA DE ALCANTARILLADO
SANITARIO DE LA COMUNIDAD DE
EJIDO SANTIAGO OXTEMPAN.
60
PROYECTO EJECUTIVO PARA AL
INTRODUCCIÓN DEL SISTEMA DEDRENAJE SANITARIO DE LA
COMUNIDAD DE SAN JUAN
EVANGELISTA.
19/04/2016 19/04/2016 25/04/2016 25/04/2016 03/05/2016 03/05/2016 13/05/2016 25/05/2016 08/06/2016 08/06/2016 210.000 00 90,000.00 300.000.00
03/05/2016 03/05/2016 05/11/2016
PROYECTO EJECUTIVO DEL SISTEMA
DE DRENAJE Y ALCANTARILLADO
SANITARIO EN SAN FRANCISCO
TEPEOLULCO TERCER BARRIO LA
MESA
PROYECTO EJECUTIVO DEL SISTEMA
DE DRENAJE Y ALCANTARILLADO
SANITARIO EN SAN FRANCISCO
TEPEOLULCO SEGUNDO BARRIO
SECTOR AGUA CALIENTE
ESTUDIO AMBIENTAL PARA LA
CONSTRUCCIÓN DEL DRENAJESANITARIO EN EL PARAJE LOMA
OLVIDADA DE LA RANCHERÍA LASLOMAS
PROYECTO EJECUTIVO PARA LA
INTRODUCCIÓN DEL DRENAJESANITARIO EN LA COMUNIDAD DE EL
CEDRITO
65
ESTUDIO AMBIENTAL PARA LA
CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA DETRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES DEL SISTEMA MÚLTIPLE
SANTA ANA Y EL PUENTE
20/04/2016 20/04/2016 26/04/2016 26/04/2016 04/05/2016 04/05/2016 16/05/2016 26/05/2016 09/06/2016 09/06/2016 238.000 00 102,000.00 340,000.00
04/05/2016 04/05/2016 06/11/2016
66
PROYECTO EJECUTIVO DE DRENAJE
SANITARIO DE LA LOCALIDAD EL
SALITRE DEL CERRO
20/04/2016 20/04/2016 26/04/2016 26/04/2016 04/05/2016 04/05/2016 16/05/2016 26/05/2016 09/06/2016 09/06/2016 212,240 00 90,960.00 303,200 00
04/05/2016 04/05/2016 06/11/2016
67
PROYECTO EJECUTIVO DE DRENAJE
SANITARIO DE LA LOCALIDAD SANTA
ISABEL DEL MONTE
20/04/2016 20/04/2016 26/04/2016 26/04/2016 04/05/2016 04/05/2016 16/05/2016 26/05/2016 09/06/2016 09/06/2016 350,000 00 150,000.00 500,000 00
04/05/2016 04/05/2016 06/11/2016
68
PROYECTO EJECUTIVO DE DRENAJE
SANITARIO DE LA LOCALIDAD SAN
JOAQUÍN DEL MONTE20/04/2016 20/04/2016 26/04/2016 26/04/2016 04/05/2016 04/05/2016 16/05/2016 26/05/2016 09/06/2016 09/06/2016 315,000 00 135.000.00 450,000 00
04/05/2016 04/05/2016 06/11/2016
69
PROYECTO EJECUTIVO DE DRENAJE
SANITARIO DE LA LOCALIDAD
SANTIAGO DEL MONTE
20/04/2016 20/04/2016 26/04/2016 26/04/2016 04/05/2016 04/05/2016 16/05/2016 26/05/2016 09/06/2016 09/06/2016 315.000 00 135.000 00 450,000 00
04/05/2016 04/05/2016 06/11/2016
70
PROYECTO EJECUTIVO DE DRENAJE
SANITARIO DE LA LOCALIDAD
HOSPITAL PROPIEDAD (DOS
ESTRELLAS).
20/04/2016 20/04/2016 26/04/2016 26/04/2016 04/05/2016 04/05/2016 16/05/2016 26/05/2016 09/06/2016 09/06/2016 245.000.00 105.000.00 350,000.00
04/05/2016 04/05/2016 06/11/2016
71
PROYECTO EJECUTIVO DE DRENAJE
SANITARIO DE LA LOCALIDAD LOS
MATORRALES.
20/04/2016 20/04/2016 26/04/2016 26/04/2016 04/05/2016 04/05/2016 16/05/2016 26/05/2016 09/06/2016 09/06/2016 245.000.00 105,000.00 350,000 00
04/05/2016 04/05/2016 06/11/2016
(H
PROYECTO EJECUTIVO DE
AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DELSISTEMA DE ALCANTARILLADO
SANITARIO DE LA COMUNIDAD DETLALPUJAHUILLA
ubtotal 5 | 3.474.240.001 1.488.960.001 4.963.200.00
COMPONENTE NO. DESCRIPCIÓN
FECHAS ASIGNACIÓN (PESOS)
CONVOCATORI
A
VENTA DE
BASES *
VISITA A
LA OBRA
JUNTA DE
ACLARACIONE
S
RECEPCIÓNDE
PROPUESTAS
*
APERTURA
DE
PROPUESTAS
FALLO FIRMA CTO.PAGO
ANTICIPO
INICIO
TÉRMINO*FEDERAL ESTADO TOTAL
Desarrollo institucional y fortalecimiento a ejecutores
73DESARROLLO INSTITUCIONAL Y
FORTALECIMIENTO A EJECUTORES 700.000.00 300,000.00 1,000.000 00
Subtota 1 6 | 700.000.001 300.000.001 1,000,000.00]Atención social y participación comunitaria
¡ATENCIÓN SOCIAL Y PARTICIPACIÓN[COMUNITARIA 30/03/2016 30/03/2016 05/04/2016 05/04/2016 04/05/2016 04/05/2016 16/05/2016 26/05/2016 09/06/2016 09/06/2016 1,679.160.00 719.640 00 2.398.800.00
04/05/2016 04/05/2016 06/11/2016
Supervisión Técnica| | 75 [SUPERVISIÓN TÉCNICA
Monitoreo de obras de años anteriores
Subtotal 7 | 1,679.160.001 719.640.001 2.398.800.001
I I | 2.087,932.001 894,828.001 2,982,760 001
ubtota 1 8 | 2,087,932.001 894,826.00 [ 2,982,760.0
76MONITOREO DE OBRAS DE AÑOSANTERIORES 490,000.00 210,000.00 700,000.00
Supervisión normativa
C 77 ISUPERVISIÓN NORMATIVA
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 12 DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2016.
EL DIRECTOR LOCAL DE LA CONAGUA
EN EL ESTADO DE MÉXICO
EPIFANIO GÓMEZ TAPIA
EL SUBSECRETARIO DEL AGUA Y
OBRA PÚBLICA
Subtota 1 9 | 490,000.001 210,000.001 700,000.001
[ 2.420,480.001 0001 2,420,480^o]
Subtota 1 10 | 2,420,480.001 0.001 2,420,480.0o]
| 121,024,000.001 50,830,080.001 171,8S4,08CLOo|
EL VOCAL EJECUTIVO
COMISIÓN DEL AGUA DEL ESTADO DE MÉXICO
CONAGUAANEXO TÉCNICO DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO X SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016
APARTADO RURAL
ANEXO TÉCNICO APARTADO RURAL No. I.-AR-01/16, DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO I.-15-01/16, DE FECHA 12 DE FEBRERO DE 2016, CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍADE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO, CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONESRELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA), CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 2016, DERIVADAS DEL CONVENIO DE COORDINACIÓN MARCO CELEBRADO CON FECHA 2 DEDICIEMBRE DE 2013, PARCIALMENTE FINANCIADAS CON RECURSOS DE CRÉDITO EXTERNO, AL AMPARO DEL CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 3133/OC-ME, CELEBRADO CON EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO(BID), EL 07 DE MARZO DE 2014, DEL PROGRAMA PARA LA SOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES RURALES IV (PROSSAPYS IV).
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTA(N) RECURSOS O (SON) EJECUTOR(ES).
EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE SUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOSPROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL DEOPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
PROGRAMACIÓN DE ACCIONES DE ATENCIÓN SOCIAL Y PARTICIPACIÓN COMUNITARIA
ENTIDAD FEDERATIVA; ESTADO DE MÉXICO INSTANCIA EJECUTORA: CAEM
NOMBRE DE LAS LOCALIDADES
FASE DE DIAGNÓSTICOPARTICIPATIVO Y
DICTAMEN SOCIAL
FASE DE
CONSOLIDACIÓN DELA ORGANIZACIÓN
PERIODO DE EJECUCIÓN (Fecha)(Pesos)
CONTRATO ADMINISTRACIÓN COMUNIDADDEPENDENCIA DE
GOBIERNOFAMIUA INICIÓ TERMINÓ FEDERAL ESTADO TOTAL
*jocoTirum
U-jul-16 2&-ago-16
«-acoyeche
*lerma
14-|ul-16 29-ago-16
ZACAM^PATLAU^OLPAN
'«N^OELR-CON
14.jul.16 29.ago.16
LOSL030*
*COATEPECMARUAS
14.,u|.16 29-ago-16
""*'"»'
"COATEPECHAR.NAS
14-M-16 29-ago-16
MEYUCA OE MORELOS (KfYUCA)
*=0*TEPECH»«AS
14,U1.16 29-ago-16
PUERTA 0CI CARMEN
* <*"""
14.JUI-16 29-ago-16
SANTA MARTHA
*OCUPAN
14.|U|.16 29-ago-16
SAN^ATZHOO
" °—
14-|ul-16 29-ago-16
SA^UOOMAMAL^AZUCA
*OZUMSA
14.JUI-16 29ago-l6
SAN .OSE TLACOTE
*OiUOA
14-IUI-16 29-3go-16
SAN LORENZO TLALTECOYAN
*SAN S^OE GUERRERO
14-JUM6 29-ago-16
«HAOEAGUA
*«LLADEALLENDE
14.|ul-16 29-3Q0.16
*AN»NA0C CASHTE
* V^AUENOE
14-jul-16 29-ago-16
SABANADELMADROÑO(ELMADROÑO)
' «"ADEAUENOE
14,u.-16 29ago-l6
SANJER6KMO TOTOLTEPEC
"mLAOEALLE»* 14-IUM6 29ago-16
SAN CAYETANO (OARRK)0E SANTIAGO)
'ACULCO
14-JUI-16 29ago-l6
LAESPER***
«OTUM0A
14-|ul-16 29aoo-16
SAN MARTIN AHUATEPEC <^~zZ
J^
NOMBRE DE LAS LOCALIDADES
FASE DE DIAGNÓSTICOPARTCIPATIVO Y
DICTAMEN SOCIAL
FASE DE
CONSOLIDACIÓN DELA ORGANIZACIÓN
INSTANCIA RESPONSABLE DE OPERAR LA INFRAESTRUCTURA PERIODO DE EJECUCIÓN (Fecha)(Pesos)
CONTRATO ADMINISTRACIÓN COMUNIDADDEPENDENCIA DE
GOBIERNOFAMILIA INICIÓ TERMINÓ FEDERAL ESTADO TOTAL
«OTUMBA
14-JUM6 29ago-16
BUENAS
'ACAMBAY
14-)u1-16 29-ago-16
OOXTEJEB«,R,OPR1MERO
*EL ORO
14-juM6 29-ago-16
TAPAXCO SANEAN SOSCO
*EL ORO
14-|ul-16 29-ago-16
EJDO SAMTIAaO OXTEMPAN
*TEMOAYA
14-JUM6 29ago-16
RANCHERULAS LOMAS
*COATEPECHA^S
14-JUI-16 29-ago-16
ELCEOfinO
"OCULAN
14-JUM6 29.ago.16
«"—
*OCUPAN
14.|ul-16 29-ago-16
EL PUENTE
*TEMASCAL
14-|ul-16 29.ago.16
SAN PÉSCELOS «AMA
*tohatko
14.jul-16 29-ago-16
LOS AMATES (SAN JOSÉ DELOS AMATES)
«VILLA DE ALLENDE
14-JUI-16 29.ago.16
SALITRE DEL CERRO
" CAMOTA
14-jul-16 29-ago-16
«NGABRSL
«MORELOS
14-|iil.16 29-ago-16
TLALPLMAKALLA
«COATEPECKAR„AS
*
07.jul.16 12-dic-l6
«« —M.M,.»
IXTLAHUACA DE VLLADA
»EL ORO
"
07-JUI-16 12-dic.16«mm. iu«N WNU.
L, «ROANA
"LERMA
«
07-|Ul-16 12-d>C-16«U^B «.««. BU*..
ZACA^ULPATLA^CCPAH
*SOYAN.0ULP.»
"
07-JUI-16 12-diC-16
«« «- ««
SANAGUST.NBUENAVSTA
*T^AN
*
07-jul.16 12<lic-16,.»..« «.* imc.
*WLM*
»
07-jul-16 12-dic-16LKM.
«*-,,.«.„
PUEBLO OE RMCON DE BUCIO.
"T^A»
*
07-|ul-t6 12-d,c-16..»,.» »««. H.M.
PUEBLO DE RMCON DE BUCIO
*OZUMBA
*
07.JUMS 12-dic-16u*u. M«N —
SAN LORENZO TLALTECOVAN
«OZUMBA
'
07.|ul-16 12-dic-16SU»* UBM. MMN
SANmOOMAMA.HU.ZUCA
*OZUMBA
«
07-jul-16 12-dic-16
«-.«..O KL.M.
SAN JOSÉ TLACOTITLÁN
"SANTO TOMA,
*
07-JUI-16 12-dic-16
«» «MM. «MU.
SALITRE TERREROS
««LLADEAXLENDE
*
07-|ul-16 12-d>c-16«- 1U*. «me
LOMADE .UAREZ
«VXLAOEA.LENOE
«
07-|ul-16 12-dic-16«*,.. ,..«,» «.0..0
SABA^DE .ABORDA,«A_^
t ^ '^¿z
NOMBRE DE LAS LOCALIDADES
FASE DE DIAGNÓSTICOPARTICIPATIVO Y
DICTAMEN SOCIAL
FASE DE
CONSOLIDACIÓN DELA ORGANIZACIÓN
INSTANCIA RESPONSABLE DE OPERAR LA INFRAESTRUCTURA PERIODODE EJECUCIÓN (Fecha)(Pesos)
CONTRATO ADMINISTRACIÓN COMUNIDADDEPENDENCIA DE
GOBIERNOFAMILIA INICIÓ TERMINÓ FEDERAL ESTADO TOTAL
«VXLAOEALLE»*
"
07-JUM6 12-<jic-16»m* «m.
SAHPABLOMAXACATEPC
*^GUERRERO
*
Q7-JUM6 12-die-16«t». .o*.»
CRUZVRLADA
*VXLAOUERRERO
*
07-|ul-16 12-OIC-16«« «»
JESÚS CARRANZA(RANCHODE
*VILLA ALLENDE
*
07-|uM6 l2-dic-16«™ *m* «me
MESAS OE SAN MARTÍN
«OTUMBA
"
07-]ul-16 12-dic-16,,«0.» ,„.... »,...»
s^-Z^Zan^c, '
»«TU*»
*
07-|ul-16 12-d>c-16iun» U.M. W.HMB
BUENAVISTA
*TEPOTZOTLAN
»
07.jul.16 12-dic-16«o** ««. BU»-
^H^EN^L^O^ORES,
*TEPOTZOTLAN
*
07-JUI-16 12-dic-16
«»,,».«, B0.»C
LA CONCEPCIÓN
*ACULCO
'
07-JUI-16 12-dic-16UBM. IB». .UftU.
ACLOCO
'ACULCO
*
07.jul.16 12-dic-16M— ,«,0. 1,>NM.
«*»
"ACULCO
*
0".ju!-16 12-d,c-16..«.«, ,.0,0.
««
SAN FRANCISQUITO
*ACULCO
'
07-jul-16 12-a,c.16Mt- ,.«„ «me
"""
*ACULCO
'
07-JUI-16 12-dic-16..«.» ,«,»
«M
ARROYOZARCO,PL*BLO,
*EL ORO
*
07-JUI-16 12-dic-16"«» »,«.„ „.»0»
TAPAXCOSAN^BOSCO
*TEM«C.LTEPEC
*
07-JUI-16 12-d>c-16
««,.,«,» «me
S^LUCASDELPULOUE
»TEMASCTEPEC
*
07-JUI-16 12-die-16H«*.0 «,,,* «ZOO»
ELSALTTRE
*TEMASCALTEPEC
*
07-|ul-t6 12-dic-16H«M. «.I*.. «»
EL CERRO PELÓN
»CHAPADEMOTA
»
07-|ul-16 12-dtc-16».«,.* S«M. «*
CABECERA*^
*CHAPADEMOTA
*
07.JUM6 12-dic-16«.«.0. «,MM «IBM.
SAN GABRIEL
*EL ORO
*
07-jul-16 12AC-16«- "- 1MMB
VE«,ADELA»E
*EL ORO
»
07.JUI-16 12-dic-16
"» »« ««
LASOUDAD
'EL ORO
«
07-JUI-16 12-die-16M*» u*» „.«.»
BARRIO DE LAS PENITAS
SUBTOTAL 911,400.00 390,600.00 1,302,000.00
"SANPEUPE DEL PROGRESO
MESA OCLA AGÜITA
«SANPEL« DEL PROGRESO
SAN JUAN EVANGELISTA
"TEMASCAL
-^r^CERRITOS DE CÁRDENAS
-^ -
>^
NOMBRE DE LAS LOCALIDADES
FASE DE DIAGNÓSTICOPARTICIPATIVO Y
DICTAMEN SOCIAL
FASE DE
CONSOLIDACIÓN DELA ORGANIZACIÓN
INSTANCIA RESPONSABLE DE OPERAR LA INFRAESTRUCTURA PERIODO DE EJECUCIÓN (Fecha)(Pesos)
CONTRATO ADMINISTRACIÓN COMUNIDADDEPENDENCIA DE
GOBIERNOFAMIÜA INICIÓ TERMINÓ FEDERAL ESTADO TOTAL
*TEMASCAL»*»
CUBILA
*TEM.SCAJ.CMGO
*TEMASCALCMGO
SANTAANAYENS^LAMESA
*TEMASCALCHGO
BARR.ODE CORONA
*TEMASCALCMGO
"*"""»
"TE^LCO
RMCON DEL GUAYABA
*TENANCMGO
S^JUANTETITUN
*VXLAVKTORIA
SAN LUIS LA GAVIA
* VLLAVKTOR.A
SECC^NOEGUAO^
'TEMASCALCMGO
SAN FRANCISCO TEPEOLULCO TERCER BARRÓLA
*TEMASCALCMGO
SAN FRANCISCO TEPEOLULCO
"V^VTCTORI.
SECOONOE GUADALUPE
'VILAVKTOR»
SANTAISABEL DEL MONTE
*V.LAVKTOR»
EL HOSPITAL PROPIEDAD IDOS ESTRELLAS)
*VITORIA
LOS MATORRALES
*TENANCINGO
*«jm- «"». buc*,
TEPOXTEPEC
« TENANC-GO » ««m.««• ...«.o,
SAN GABRIEL ZEPAYAUTLA
*TEMASCALCMGO
— 1«« ««•
CERRITOS DE CÁRDENAS
'TEMASCALCMGO «.COCO ,.*«. «m.m
CUOR^LA
'TEM.SCALCMGO .,«,» tucmc «-
=»COELALTO,.AN
*TEMASCALCINGO
«"•««u. LWCB
SANTAANAVENSKJLAMESA
*LLANOS «MH 1MB. -«
RANCHOS
»VB.LA VICTORIA
««• ,..000» BCLCJJM.
SANTAISABELOEL MONTE
«VCLA VICTORIA «.000.0 tuc*. ««M.
»VXLAVKTORIA «.o... «•«.. NLNM.
SECCIÓN DE GUADALUPE
« almoloy.de*— «« ,..^0. «.O»»
SANTA JUANA CENTRO (LA
«ACAMBAY —-2^r «« «w. «Be*.
LOSP^E, ¡¿—
NOMBRE DE LAS LOCALIDADES
FASEDEDIAONÓSTICOPARTICIPATIVO Y
DICTAMEN SOCIAL
FASE DE
CONSOLIDACIÓN DELA ORGANIZACIÓN
INSTANCIA RESPONSABLE OE OPERAR LA INFRAESTRUCTURA PERIODODEEJECUCIÓN(Fecha)(Pesos)
CONTRATO ADMINISTRACIÓN COMUNIDADDEPENDENCIA DE
GOBIERNOFAMILIA INICIÓ TERMINÓ FEDERAL ESTADO TOTAL
*IXTLAHUACA
- «— tu» ..o»»
MANZANA OCTAVA
«DONATOGUERRA
" H« «tu, ».»..»
zzsszr
* DONATO GUERRAx SBJXM. M~. «»
VTLLA DE DONATO GUERRA
*DONATOGUERRA
«m* ...».» umm
NuevAXOLONIATRES
*TEJUPICO
* «.«.» *M «..*.»
SAN HKUEL IXTAPAN
*ACAMBAY
* H„0» HHM. <.,».»
DOXTEJE BARRIO PRMERO
"TEMO.Y.
* H«.» „,.,.» ...*».»
EJOO DE DOLORES
xV1LAVKTORIA
* *.«.» «~N «m*
SAN LUIS LA GAVIA
*IXTAPAN DEL ORO
'S.40.00 ,.00» „.NM.
ELCH"R
x«TAPAN DEL ORO
*.«.»
«» «--
LA MESA DE SAN MARTIN
"XTAPANDELORO
*..,».» MBU. «.«M.
TUTUAPAN
*XTAPAN DEL ORO
* S4»M 3 «0 00 ,2.000»
LA PUERTA
*XTAPAN DEL ORO
* «««00 3.100 00 12.N0.»
MIAHUATLAN DE KDALGO 1SUBTOTAL 767,760.00 328,040.00 1,096,800.00
I TOTAL 1,679,160.00 719,640.00 2,398,800.00!
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 12 DÍAS DEL MES DE FEBRERO DE 2016.
EL DIRECTOR LOCAL DE LA CONAGUA
EN EL ESTADO DE MÉXICO
EPIFANIO GÓMEZ
EL SUBSECRETARIO DEL AGUA Y
OBRA PÚBLICA
EL VOCAL EJECUTIVO
COMISIÓN DEL AGUA DEL ESTADO DE MÉXICO