con vitamina e localización preoperatoria de lesiones …³n preoperatoria de... · localización...

6
Localización preoperatoria de lesiones por resonancia magnética con vitamina E E. Urculo; L. Martínez; J.M. Alustiza*; J. Villanua* y J.A. Recondo*. Sección de Neurocirugía..Hospital de GuipÚzcoa. Unidad Alta Tecnología de Donostia-Osatek*. Resumen Presentamos nuestra experiencia con un método de localización lesional preoperatoria craneorraquídea, mediante la correlación entre la imagen de la Resonan- cia Magnética y la vitamina E como marcador cutá- neo. Esta técnica permite, de una manera simple pero precisa, el centraje de la incisión quirúrgica funda- mentalmente en el abordaje a lesiones córtico-subcor- ticales de la convexidad cerebral. PALABRAS CLAVE: Localización lesional preoperato- ria. Resonancia Magnética. Vitamina E. Summary We describe here our experience with a technique for the preoperative of craniospinal le- sions, by means of the correlation between the magne- tic resonance imaging and vitamin E as a cutaneous marking capsule. This simple and precise technique alIows, the centering of the surgical incision for plan- ning the operative approach to cortical and subcortical brain lesions. KEY WüRDS: Preoperative localization. Magnetic reso- nance imaging. Vitamin E. Introducción Uno de los axiomas neuroquirúrgicos en la planifica- ción operatoria es centrar la incisión cutánea sobre la le- sión, con el fin de evitar al máximo la manipulación de las estructuras nerviosas durante el abordaje quirúrgico. Para ello, y basándose en las imágenes neurorradioló- gicas, el neurocirujano realiza mentalmente en cada caso una representación tridimensional de la anatomía quirúrgi- ca y topografía lesiona!. Aunque éxisten unos puntos de referencia anatómicos tanto óseos como durales o ventri- culares bien conocidos que nos sirven de guía para «caer» encima de la lesión, a y fundamentalmente a nivel de la convexidad cerebral, pueden existir errores de cálcu- lo que pueden hacernos naufragar. Ello ha hecho prolife- rar durante estos últimos años técnicas de cirugía abierta dirigida por estereotaxia, ecografía intraoperatoria y más recientemente, lo que se viene llamando con el nombre de neuronavegad ores 2.J.5.7"1.15. Procedimientos a veces sofisticados, costosos, que re- quieren una significativa planificación preoperatoria, au- mentan el tiempo intraoperatorio ' · '4 y que no están dispo- nibles en muchos Servicios Neuroquirúrgicos. Con el fin de centrar el colgajo sobre la lesión y tras conocer la técnica descrita en el libro de Apuzzo «Brain Surgery»" desde hace dos años venimos utilizando las cápsulas de Vitamina E como punto de referencia durante la práctica de Resonancia Magnética (RM) en algunos ca- sos, tanto de lesiones supratentoriales como en el centraje de lesiones vertebrales, que a continuación pasamos a des- cribir. Material y métodos En nuestro medio, prácticamente todos los enfermos que acuden a la consulta de Neurocirugía vienen remitidos con el diagnóstico lesional por una Tomografía Computa- rizada (TC). Hemos elegido para este procedimiento aque- llos pacientes en quienes, precisando de un estudio por RM en base a una indicación quirúrgica de exéresis tumo- ral, tuviéramos necesidad de mayores datos topográficos de correlación entre la lesión y el cuero cabelludo para centrar la incisión cutánea. En estos casos y con la orien- tación inicial que ofrece la TC, procedemos poco antes de practicar la RM, al rasurado del cuero cabelludo sobre la zona donde hemos calculado asienta la lesión, marcando en la piel el punto donde vamos a adherir con un adhesivo plástico una o varias cápsulas de VitaIhirüi"E (Fig. 1). Posteriormente se realiza sobre el nivel marcado la RM en secuencias TI, comprobando si la imagen redon- deada de hiperseñal que ofrece la cápsula de Vitamina E está bien centrada sobre la lesión, saliendo ambos en un mismo corte en, al menos, dos planos del espacio (Fig. 2). Si es correcta su posición se continúa con las secuencias RM habituales hasta su finalización. De no ser así, se pro- 269 Documento descargado de http://www.revistaneurocirugia.com el 30/04/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o forma

Upload: vuonglien

Post on 26-Sep-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: con vitamina E Localización preoperatoria de lesiones …³n preoperatoria de... · Localización preoperatoria de lesiones por resonancia magnética con vitamina E E. Urculo; L

Localización preoperatoria de lesiones por resonancia magnéticacon vitamina E

E. Urculo; L. Martínez; J.M. Alustiza*; J. Villanua* y J.A. Recondo*.

Sección de Neurocirugía..Hospital de GuipÚzcoa. Unidad Alta Tecnología de Donostia-Osatek*.

Resumen

Presentamos nuestra experiencia con un método delocalización lesional preoperatoria craneorraquídea,mediante la correlación entre la imagen de la Resonan­cia Magnética y la vitamina E como marcador cutá­neo. Esta técnica permite, de una manera simple peroprecisa, el centraje de la incisión quirúrgica funda­mentalmente en el abordaje a lesiones córtico-subcor­ticales de la convexidad cerebral.

PALABRAS CLAVE: Localización lesional preoperato­ria. Resonancia Magnética. Vitamina E.

Summary

We describe here our experience with a techniquefor the preoperative localiza~ion of craniospinal le­sions, by means of the correlation between the magne­tic resonance imaging and vitamin E as a cutaneousmarking capsule. This simple and precise techniquealIows, the centering of the surgical incision for plan­ning the operative approach to cortical and subcorticalbrain lesions.

KEY WüRDS: Preoperative localization. Magnetic reso­nance imaging. Vitamin E.

Introducción

Uno de los axiomas neuroquirúrgicos en la planifica­ción operatoria es centrar la incisión cutánea sobre la le­sión, con el fin de evitar al máximo la manipulación de lasestructuras nerviosas durante el abordaje quirúrgico.

Para ello, y basándose en las imágenes neurorradioló­gicas, el neurocirujano realiza mentalmente en cada casouna representación tridimensional de la anatomía quirúrgi­ca y topografía lesiona!. Aunque éxisten unos puntos dereferencia anatómicos tanto óseos como durales o ventri­culares bien conocidos que nos sirven de guía para «caer»encima de la lesión, a vec~s y fundamentalmente a nivel

de la convexidad cerebral, pueden existir errores de cálcu­lo que pueden hacernos naufragar. Ello ha hecho prolife­rar durante estos últimos años técnicas de cirugía abiertadirigida por estereotaxia, ecografía intraoperatoria y másrecientemente, lo que se viene llamando con el nombre deneuronavegadores2.J.5.7"1.15.

Procedimientos a veces sofisticados, costosos, que re­quieren una significativa planificación preoperatoria, au­mentan el tiempo intraoperatorio '·'4 y que no están dispo­nibles en muchos Servicios Neuroquirúrgicos.

Con el fin de centrar el colgajo sobre la lesión y trasconocer la técnica descrita en el libro de Apuzzo «BrainSurgery»" desde hace dos años venimos utilizando lascápsulas de Vitamina E como punto de referencia durantela práctica de Resonancia Magnética (RM) en algunos ca­sos, tanto de lesiones supratentoriales como en el centrajede lesiones vertebrales, que a continuación pasamos a des­cribir.

Material y métodos

En nuestro medio, prácticamente todos los enfermosque acuden a la consulta de Neurocirugía vienen remitidoscon el diagnóstico lesional por una Tomografía Computa­rizada (TC). Hemos elegido para este procedimiento aque­llos pacientes en quienes, precisando de un estudio porRM en base a una indicación quirúrgica de exéresis tumo­ral, tuviéramos necesidad de mayores datos topográficosde correlación entre la lesión y el cuero cabelludo paracentrar la incisión cutánea. En estos casos y con la orien­tación inicial que ofrece la TC, procedemos poco antes depracticar la RM, al rasurado del cuero cabelludo sobre lazona donde hemos calculado asienta la lesión, marcandoen la piel el punto donde vamos a adherir con un adhesivoplástico una o varias cápsulas de VitaIhirüi"E (Fig. 1).

Posteriormente se realiza sobre el nivel marcado laRM en secuencias TI, comprobando si la imagen redon­deada de hiperseñal que ofrece la cápsula de Vitamina Eestá bien centrada sobre la lesión, saliendo ambos en unmismo corte en, al menos, dos planos del espacio (Fig. 2).Si es correcta su posición se continúa con las secuenciasRM habituales hasta su finalización. De no ser así, se pro-

269

Documento descargado de http://www.revistaneurocirugia.com el 30/04/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Page 2: con vitamina E Localización preoperatoria de lesiones …³n preoperatoria de... · Localización preoperatoria de lesiones por resonancia magnética con vitamina E E. Urculo; L

Localización preoperatoria de lesiones por resonancia magnética con vitamina E Neurocirugía

Fig. 1.- Cápsula de vitamina E adherida al cuero cabe­lludo sobre región rolándica izquierda.

Resultados

TABLA 1Anatomía patológica y localización de las

lesiones cerebrales.

Desde que iniciamos este procedimiento ahora hacedos años, hemos realizado la técnica a 16 pacientes, 12con lesiones intracraneales suprarentoriales y 4 con lesio-

Fig. 2.- Resonancia magnética (RM) sagital y axial ensecuencias TI con hiperseñal de las cápsulas de vita~nil1a E(flechas), en paciente con gliomafrontal iZCj.~ierdo.

Número

Meningioma Convexidad

cede a recolocar las cápsulas en relación con las imágenesen TI obtenidas hasta su posición definitiva, la cual esmarcada con un lápiz dermográfico o a veces con una in­yección en periostio de 0.1 cc de azul de metileno, sobreel que se centrará el colgajo el día de la intervención qui­rúrgica.

De la misma manera hemos procedido con algunos ca­sos de lesiones raquimedulares localizadas a nivel dorsal.La colocación de la cápsula de vitamina E se hizo en líneamedia, sobre las apófisis espinosas de la vértebra dondeclínicamente o bien por radiología simple se sospechabaque estaba la lesión (Fig. 3).

Anatomía Patológica Localización

MetástasisFrontalParietal

Occipital

nes raquimedulares. 7 pacientes fueron hombres y 9 muje­res, con una edad media de 53 años.

GliomasRolándico

FrontalParieto-occipital

413

1.- Lesiones intracraneales: El resultado anatomopato­lógico y la localización de las lesiones intracraneales figu­ran en la Tabla 1. A pesar de basarnos en la localizaciónlesional de la TC para colocar las cápsulas de Vitamina E,

270

Documento descargado de http://www.revistaneurocirugia.com el 30/04/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Page 3: con vitamina E Localización preoperatoria de lesiones …³n preoperatoria de... · Localización preoperatoria de lesiones por resonancia magnética con vitamina E E. Urculo; L

Localización preoperatoria de lesiones por resonancia magnética con vitamina E Neurocirugía

Fig. 3.- Imagen RM sagital con cápsula de vitamina E(flecha) a nivel de metástasis vertebral D3.

TABLA 2Anatomía patológica y localización de las

lesiones raquimedulares.

2.- Lesiones raquimedulares: El diagnóstico anatomo­patológico y la topografía en los 4 casos donde hemos rea­lizado el procedimiento a nivel raquídeo figuran en la Ta-

Número

D3

D9

D7-DS

Metástasis

Meningioma

Anatomía Patológica Localización

en 3 ocasiones tuvimos que modificar su posición y reco­locarlas, con un error de hasta 2 cm (Fig. 4). En el restoestaban bien emplazadas sobre la lesión (Figs. 5 y 6). Eldiámetro medio de los tumores fue de 2.5 cm. 6 fueronsubcorticales y en los otros 6 existía una evidente infiltra­ción cortical, viéndose sin dificultades en la superficie ce­rebral.

El centraje de la incisión y de la craneotomía sobre elpunto marcado en el cuero cabelludo nos permitió caer en­cima de la lesión en todos los casos, con el mínimo sacri­ficio cortical y sin necesidad de ultrasonografía intrao­peratoria.

Quiste Aracnoideo D6 Fig. 4.- Ejemplos de colocación errónea de las cápsulasde vitamina E (flecha) no centrada sobre la lesión en RM.

271

Documento descargado de http://www.revistaneurocirugia.com el 30/04/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Page 4: con vitamina E Localización preoperatoria de lesiones …³n preoperatoria de... · Localización preoperatoria de lesiones por resonancia magnética con vitamina E E. Urculo; L

Localización preoperatoria de lesiones por resonancia magnética con vitamina E Neurocirugía

Fig. 5.- Imagen RM coronal de lesión en convexidad oc­cipital, con cápsula de vitamina E sobre la lesión.

bla 2. Solamente se acertó el nivel en los dos casos de me­tástasis vertebral donde la espinopresión dolorosa indica­ba el nivel lesional (Fig. 3). En los otros dos casos huboun error topográfico de varios niveles entre la hiperseñalde la cápsula y la lesión (Fig. 7).

A pesar de que la localización del centraje lesional conla Vitamina E en la RM nos permitiera centrar la lesióncutánea, fue preciso la confirmación del nivel de laminec­tomía mediante la utilización de radiología intraoperato­ria.

Discusión

Naufragar en un cerebro por una craneotomía mal pla­neada o en una columna vertebral por un error topográfi­co, son de las situaciones más dramáticas que el neuroci­rujano puede afrontar durante una intervención quirúrgica.Afortunadamente las imágenes neurorradiológicas preope­ratorias que disponemos en la actualidad, permiten hacer­nos mentalmente una representación muy aproximada dela característica de la lesión que vamos a tratar. A pesar detodo, la localización de lesiones en la convexidad cerebralpara las intervenciones quirúrgicas puede ser sorpren­dentemente inexacta ', e incluso con el más meticulosocuidado pueden existir errores de cálculo en la topografíalesional de la imagen por TCI2.IJ. La RM ha venido a com­plementar la anatomía topográfica ofrecida por la TC, pe­ro no sin ciertas dificultades y limitaciones l6

• Para ello sehan ideado dispositivos de localización preoperatoria porRM que colocados en el cuero cabelludo durante la reali-

272

Fig. 6.- Imagen RM en proyecciones axial y coronal, deglioma quístico con el marcaje lesional (flechas).

zación de la RM, permiten obtener una correlación entrela superficie craneal y la lesión cerebral, sirviendo de pre­cisa guía intraoperatoriaI.

4•14

• Con la misma finalÍdad, he­mos desarrollado una metodología que nos parece aúnmás sencilla como es la de adherir al cuero cabelludo unacápsula de vitamina E sobre la zona más próxima al tu­mor.

Aunque hayamos elegido para el marcaje una cápsulade vitamina E por su alto contenido graso, podría utilizar­se otro tipo de sustancias de similares características conla condición que aparezca hiperintensa en todas las se­cuencias practicadas y de no producir artefactos. Inicial-

Documento descargado de http://www.revistaneurocirugia.com el 30/04/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Page 5: con vitamina E Localización preoperatoria de lesiones …³n preoperatoria de... · Localización preoperatoria de lesiones por resonancia magnética con vitamina E E. Urculo; L

Localización preoperatoria de lesiones por resonancia magnética con vitamina E

Fig. 7.- RM sagital con cápsulas de vitamina E (flecha),tres niveles por encima de la lesión intrarraquídea (quistearacnoideo D6).

mente colocamos más de una cápsula, pero en la actuali­dad sólo colocamos una, o a lo sumo dos pero bien centra­das, para evitar la posibilidad de confusión.

A nivel craneal los criterios de selección de los pacien­tes para la práctica de este procedimiento han sido el ta­maño y la localización de las lesiones por TC así como elpensamiento preoperatorio de realizar su extirpación qui­rúrgica. Por lo que se han excluido a pacientes con idea derealizar una biopsia estereotáxica o aquellos con suficien­tes referencias topográficas para su extirpación (como hansido, entre otros, los tumores de base de cráneo o fosaposterior). Así, las localizaciones han sido sobre la conve­xidad frontal, rolándicos y en región parieto-occipital. Entodos los casos nos ha permitido centrar el colgajo sobreel punto marcado en la piel y caer sobre la lesión sin difi­cultad, no sólo en lesiones corticales sino también en lassubcorticales, no habiendo sido necesario el uso de otrasguías intraoperatorias.

A nivel raquídeo y acostumbrados a marcar en la pieldel paciente el nivel del bloqueo mielográfico, los neuro­cirujanos precisamos de alguna mayor ayuda por el neuro­rradiólogo que realiza el estudio RM para el centraje de lalesión vertebral. Ya que a pivel del raquis cervical y lum-

Neurocirugía

bar existen suficientes puntos de referencia para determi­nar el nivel exacto, hemos realizado el estudio en aquelloscasos en los que necesitábamos de una referencia en lapiel debido a la dificultad del contaje del nivel vertebral,por lo que todos se han localizado en región dorsal media.Aunque este procedimiento nos ha proporcionado ciertatranquilidad a la hora de centrar la incisión en piel, no haimpedido el uso de radiología intraoperatoria para proce­der a la laminectomía en el nivel requerido.

Sin pretender suplantar o competir con otras técnicasde cirugía dirigida más sofisticadas y de indudable valor,hemos querido comunicar nuestra experiencia de dosaños en los que hemos utilizado la RM con vitamina Ecomo guía en el centraje y abordaje quirúrgico cráneorra­quídeo.

Consideramos que nuestra metodología permite de unaforma sencilla y barata el centraje de algunas lesiones cra­neales y raquimedulares, con el consiguiente ahorro detiempo y ansiedad quirúrgicos a la hora de planear una in­tervención.

Bibliografía

1. Ashkenazi, E., Pomeranz, S., Umansky, F., Gomori,lM.: Preoperative magnetic resonance imaging localizationof convexity brain lesions. Technical note. J Neurosurg 1995;82: 509-510.

2. Barnett, G.H., Kormos, D.W., Steiner, Ch.P., Weisen­berger, 1.: Use of a Frameless, Armless Stereotactic Wandfor Brain Tumor Localization with Two-Dimensional andThree-Dimensional Neuroimaging. Neurosurgery 1993; 33:674-678.

3. Carrillo, R., García de Sola, R., González-Ojellón, M.,García Uría, J., Bravo, G.: Stereotactic localization and openmicrosurgical approach in the treatment of sorne intracranialdeep arteriovenous malformations. Surg Neurol 1986; 25:535-539.

4. Ciric, 1.S., Rosenblatt, S.: Supratentorial craniotomies.En Apuzzo M.L.1. Ed.: Brain Surgery. Churchill Livingstonelnc. 1993; 54-55.

5. Conde, C., Rumia, J., García, G., Gelabert, R., Gaston,F.: Ecografía intraoperatoria en Neurocirugía: biopsia cere­bral ecoguiada. Neurocirugía 1991; 2: 95-102.

6. Constantini, S., Pomeranz, S., Gomori, J.M.: CT loca­lization of brain tumor. J Neurosurg 1987; 67: 787-188.

7. Eiras, J., Alberdi, J., Carcavilla, L.1., Gómez, l, Cante­ro, J.: Stereotactic open craniotomy ~ndJ.aser resection ofbrain tumours. A five years experience. Acta NeurochirSupp11991; 52: 15-18.

8. Hassenbusch, S.1., Anderson, lS., Pillay, P.K.: Braintumor resection aided with markers placed using stereotaxisguided by magnetic resonance imaging and computed tomo­graphy. Neurosurgery 1991; 28: 801-806.

9. Kelly, P.1., Kall, B.A., Goerss, S.1.: Results of compu­ted tomography-based computer-assisted stereotactic resec-

273

Documento descargado de http://www.revistaneurocirugia.com el 30/04/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Page 6: con vitamina E Localización preoperatoria de lesiones …³n preoperatoria de... · Localización preoperatoria de lesiones por resonancia magnética con vitamina E E. Urculo; L

Localización preoperatoria de lesiones por resonancia magnética con vitamina E Neurocirugía

tion of metastatic intracranial tumors. Neurosurgery 1988;22: 7-17.

10. Leroux, P.D., Berger, M.S., Ojemann, G.A., Wang,K., Mack, L.A.: Correlation of intraopera:tive ultrasound tu­mor volumes and margins with preoperative computerizedtomography scans. An intraoperative method to enhance tu­mor resection. J Neurosurg 1989; 71: 691"698.

11. Martínez, R., Vaquero, J.: Cirugía abierta dirigida porestereotaxia. En AMV eds. Estereotaxia en tumores cerebra­les. 1993; 277-308.

12. O'Learly, D.H., Lavine, M.H.: Localization of vertexlesions seen on CT sean. J Neurosurg 1978; 49: 71-74.

13. Penning, L.: CT localization of a convexity brain tu­mor on the scalp. J Neurosurg 1987; 66: 474-476.

14. Tanaka, S., Uetsuhara, K., Tomosugui, T., Moroki,K., Yamada, M., Toujou, H., Kawakami, H., Sameshima, M.:

274

Preoperative1ocalization of brain 1esions by magnetic reso­nance imaging with a marking device. Technica1 note. J Neu­rosurg 1995; 82: 511-513.

15. Watanabe, E., Mayanagi, Y., Kosugi, Y., Manaka, S.,Takakura, K.: Open surgery assisted by the Neuronavigator,a stereotactic, articu1ated, sensitive armo Neurosurgery 1991;28: 792-800.

16. Yasargil, M.G.: Microneurosurgery. Vol. IV A. CNSTumors. Stuttgart; Georg. Thieme Verlag., 1994; 193-209.

Urcu10, E.; Martínez, L.; A1ustiza, J.M.; Villanua, J.; Re­condo, l.A.: Localización preoperatoria de lesiones porresonancia magnética con vitamina E. Neurocirugía1996; 7: 269-274

Documento descargado de http://www.revistaneurocirugia.com el 30/04/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.