7/23/2019 Con Traci Ones

1/3

CONTRACIONES

El uso de las contracciones es frecuente en ingls, tanto para respuestas cortas (no, I don

t) como para algunos verbos (to be, verbos auxiliares, modales). Es informal.

Una contraccin es la forma acortada de una palabra o una combinacin de palabras, a

menudo usada cuando no queremos usar la forma completa. En estas formas cortas, las

letras que faltan son substituidas por un apstrofe ().

En el ingls !ablado e informal es mu" com#n usar las formas contra$das del verbo %ser %

" otros verbos auxiliares (tener, modals, etc.) &a que stos son usados en contextos m's

informales, deber$an ser evitados en el ingls formal escrito.

I You, We, They He, She, It

Do ont ont oesnt

Did idnt idnt idnt

Am (not) * *

Is * * + * isnt

Are * e * arent *

Was -asnt * -asnt

Were * -erent *

Have e * !avent e * !avent *

Has * * + * !asnt

Had * !adnt * !adnt * !adnt

Will /l * 0ont /l * 0ont /l * 0ont

Would * 0ouldnt * 0ouldnt * 0ouldnt

Can 1ant 1ant 1ant

Could 1ouldnt 1ouldnt 1ouldnt

Must ustnt ustnt ustnt

Should +!ouldnt +!ouldnt +!ouldntOught to 2ug!tnt to 2ug!tnt to 2ug!tnt to

Am, is, are; was, were

7/23/2019 Con Traci Ones

2/3

Imnot in the mood !or dan"ing#

3o esto" de !umor para bailar.

Tomsthe $oy on the le!t#

4om es el c!ico de la i5quierda.

Sarah isnt!eeling well at the moment#

+ara! no se siente bien en este momento.

Wereliving in Man"hester#

Estamos viviendo en mac!ester.

The %oneses arentvery ni"e#

/os 6ones no son mu" amables.

I wasntlistening to you#

3o te estaba escuc!ando.

They werentalone#

3o estaban solos.

Have, has, had

Youvegot a wonder!ul !amily&

74ienes una familia maravillosa8 Anns'ust le!t#

9nn se acaba de ir.

Haventyou heard the news(

:3o te !as enterado de la noticia;

)isa hasntarrived yet#

/isa no !a llegado todav$a.

Hed!i*ed the door that day#

7/23/2019 Con Traci Ones

3/3

Do, did

We dontwant to $other you#

3o queremos molestarte.

Doesntall this strie you as odd(

:3o te parece raro todo esto;

Sam didntwrite any novel&

7+am no escribi ninguna novela8

Modals

Theyllnever admit to it&

73unca lo van a reconocer8

Chris wonta""e+t my a+ologies#

1!ris no aceptar' mis disculpas.

I! I had the time, Idread more $oos#

+i tuviera el tiempo, leer$a m's libros.

Miss -eters shouldntrun#

/a se>orita ?eters no deber$a correr.

This "ant$e ha++ening&

7Esto no puede estar pasando8