con motivo del aniversario 172 del natalicio del mayor...

8
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 6 de agosto de 2011 Año 53 de la Revolución Año XLIX No. 9912 20 centavos www.ahora.cu T T ributo al Honor ributo al Honor Con motivo del aniversario 172 del natalicio del Mayor General Calixto García Íñiguez, miembros del Buró Provincial del Partido en Holguín e integrantes de la Asociación de Combatientes en la provincia se reu- nieron en nuestra Plaza de la Revolución para rendir homenaje al General de las Tres Guerras. Una ofrenda floral en nombre del pueblo holguinero en el sitio donde se han unido durante años las voces de hombres y mujeres de esta tierra, muestra el agra- decimiento de los cubanos al Héroe que entregó su vida a la lucha por la independencia de la Patria. / Liud- mila Peña Herrera Series en serio 4 Flamenqueando 8 Cleanel Ricardo T. / ¡ahora! [email protected] La provincia logró sobrepasar su plan de siembra de caña correspondiente a la etapa de pri- mavera, y por tanto dio un buen paso para tratar de retomar su tra- dición como eficaz productora de la materia prima para nuestra industria azucarera. Desde el primero de enero hasta el 30 de junio, las fuerzas agrícolas de ese sector en el terri- torio sembraron 6 mil 995 hec- táreas, 91 por encima de las pre- vistas, toda una garantía para las zafras venideras, sobre todo si en la etapa de frío, entre el primero de julio y el 31 de diciembre, ocu- rre algo similar a lo del primer semestre del presente año. Pero sucede que este denomi- nado “frío”, cuyo comienzo vera- niego tiene lugar en medio de un calor insoportable, se estrenó con buen paso. Se completaron las 325 hectáreas planificadas para julio (e incluso algo más), con buen desempeño de todas las empresas, excepto “Urbano No- ris”, aunque todavía sin conse- cuencias para su tarea total de la segunda etapa, sobre todo si logra preparar tierra antes de que sobrevengan abundantes lluvias. Además del cumplimiento en la siembra, el primer semestre del 2011 trajo para la industria azuca- rera holguinera otras dos buenas noticias: saldo económico favora- ble, por los resultados de la última zafra y demás actividades del MINAZ, y cumplimiento del esti- mado, lo que equivale a confirmar que se cuenta con la caña calcu- lada meses atrás para procesar en la campaña venidera. De ahora en adelante, la zafra 2011-2012 también enfrenta en el territorio de la provincia la tarea de las reparaciones, pero en ese frente tampoco hay hasta estos momentos nada considerable para lamentar, pues hasta el últi- mo corte evaluativo conocido por ¡ahora!, de un plan del 21,2 por ciento de las tareas cumplidas, los cinco centrales holguineros acu- mulaban el 23,72 por ciento. SIGNOS P SIGNOS P ARA LA ZAFRA ARA LA ZAFRA ENSAYO EN SECO TormentaTropical Emily Ania Fernández Torres/¡ahora! [email protected] A partir de la 1:00 pm de ayer se hizo pública la nota informativa No. 2 del Estado Mayor Nacional de la Defensa Civil que informó la vuelta a la normalidad de la provincia, luego del paso de la disipada tormenta tro- pical Emily, que no trajo las abundan- tes lluvias esperadas. El máximo acumulado de precipi- taciones se reportó en la capital pro- vincial con 19 mm y los territorios del Este no se vieron afectados. Después de decretada la Fase Informativa para la provincia, se pun- tualizaron todas las medidas ante el avance del evento meteorológico. Vivian Rodríguez Gordín, vicepresi- denta del Consejo de Defensa Pro- vincial, orientó activar los centros de dirección de todos los municipios, puntualizar los planes de evacuación, el desempeño de las comunicacio- nes, trabajar en la descarga en los puertos, monitorear la disponibilidad de los grupos electrógenos, el com- bustible de reserva y proteger gana- do, alimentos y plantaciones, entre otras medidas. Entre las más importantes acciones preventivas acometidas se indicó el retorno de los vacacionistas a sus hogares y se verificó la presencia de personal médico en las zonas menos accesibles del territorio, como La Melba, Farallones y Calentura, en Moa. En Sagua de Tánamo más de 200 estudiantes retornaron a sus vivien- das y en el municipio de Frank País se decidió evacuar a los habitantes de la zona de El Canal. En la capital provincial se revisaron las zonas sus- ceptibles de inundaciones, funda- mentalmente en Vista Alegre y Pue- blo Nuevo. La llegada de Emily a nuestras costas permitió ejercitar eficiente- mente el Sistema de la Defensa Civil dentro de la temporada ciclónica. Desde la mañana de hoy quedan res- tablecida las rotaciones en los planes vacacionales de la provincia. JAVIER EDGAR Estereotipos triunfadores, efectos especiales y buena factura integran la fórmula con la cual las series televisivas seducen también al público holguinero Atrapan la esencia de la música andaluza. Con cada movimiento se adueñan de la escena y roban el corazón de los espectadores: así son las bailarinas del Ballet Español de Holguín ELDER

Upload: doannhu

Post on 05-Oct-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN

Holguín, 6 de agosto de 2011 Año 53 de la Revolución Año XLIX No. 9912 20 centavos

www.ahora.cuTTributo al Honorributo al HonorCon motivo del aniversario 172 del natalicio del

Mayor General Calixto García Íñiguez, miembros delBuró Provincial del Partido en Holguín e integrantes dela Asociación de Combatientes en la provincia se reu-nieron en nuestra Plaza de la Revolución para rendirhomenaje al General de las Tres Guerras.

Una ofrenda floral en nombre del pueblo holguineroen el sitio donde se han unido durante años las vocesde hombres y mujeres de esta tierra, muestra el agra-decimiento de los cubanos al Héroe que entregó suvida a la lucha por la independencia de la Patria. / Liud-mila Peña Herrera

Seri

es

en

seri

o

4

Fla

menqueando

8

Cleanel Ricardo T. / ¡[email protected]

La provincia logró sobrepasarsu plan de siembra de cañacorrespondiente a la etapa de pri-mavera, y por tanto dio un buenpaso para tratar de retomar su tra-dición como eficaz productora dela materia prima para nuestraindustria azucarera.

Desde el primero de enerohasta el 30 de junio, las fuerzasagrícolas de ese sector en el terri-torio sembraron 6 mil 995 hec-táreas, 91 por encima de las pre-vistas, toda una garantía para laszafras venideras, sobre todo si enla etapa de frío, entre el primero

de julio y el 31 de diciembre, ocu-rre algo similar a lo del primersemestre del presente año.

Pero sucede que este denomi-nado “frío”, cuyo comienzo vera-niego tiene lugar en medio de uncalor insoportable, se estrenó conbuen paso. Se completaron las325 hectáreas planificadas parajulio (e incluso algo más), conbuen desempeño de todas lasempresas, excepto “Urbano No-ris”, aunque todavía sin conse-cuencias para su tarea total de la

segunda etapa, sobre todo si lograpreparar tierra antes de quesobrevengan abundantes lluvias.

Además del cumplimiento en lasiembra, el primer semestre del2011 trajo para la industria azuca-rera holguinera otras dos buenasnoticias: saldo económico favora-ble, por los resultados de la últimazafra y demás actividades delMINAZ, y cumplimiento del esti-mado, lo que equivale a confirmarque se cuenta con la caña calcu-

lada meses atrás para procesaren la campaña venidera.

De ahora en adelante, la zafra2011-2012 también enfrenta en elterritorio de la provincia la tarea delas reparaciones, pero en esefrente tampoco hay hasta estosmomentos nada considerablepara lamentar, pues hasta el últi-mo corte evaluativo conocido por¡ahora!, de un plan del 21,2 porciento de las tareas cumplidas, loscinco centrales holguineros acu-mulaban el 23,72 por ciento.

SIGNOS PSIGNOS PARA LA ZAFRAARA LA ZAFRA

ENSAYO EN SECOTormentaTropical Emily

Ania Fernández Torres/¡[email protected]

A partir de la 1:00 pm de ayer sehizo pública la nota informativa No. 2del Estado Mayor Nacional de laDefensa Civil que informó la vuelta ala normalidad de la provincia, luegodel paso de la disipada tormenta tro-pical Emily, que no trajo las abundan-tes lluvias esperadas.

El máximo acumulado de precipi-taciones se reportó en la capital pro-vincial con 19 mm y los territorios delEste no se vieron afectados.

Después de decretada la FaseInformativa para la provincia, se pun-tualizaron todas las medidas ante elavance del evento meteorológico.Vivian Rodríguez Gordín, vicepresi-denta del Consejo de Defensa Pro-vincial, orientó activar los centros dedirección de todos los municipios,puntualizar los planes de evacuación,el desempeño de las comunicacio-nes, trabajar en la descarga en lospuertos, monitorear la disponibilidadde los grupos electrógenos, el com-bustible de reserva y proteger gana-do, alimentos y plantaciones, entreotras medidas.

Entre las más importantes accionespreventivas acometidas se indicó elretorno de los vacacionistas a sushogares y se verificó la presencia depersonal médico en las zonas menosaccesibles del territorio, como LaMelba, Farallones y Calentura, en Moa.

En Sagua de Tánamo más de 200estudiantes retornaron a sus vivien-das y en el municipio de Frank Paísse decidió evacuar a los habitantesde la zona de El Canal. En la capitalprovincial se revisaron las zonas sus-ceptibles de inundaciones, funda-mentalmente en Vista Alegre y Pue-blo Nuevo.

La llegada de Emily a nuestrascostas permitió ejercitar eficiente-mente el Sistema de la Defensa Civildentro de la temporada ciclónica.Desde la mañana de hoy quedan res-tablecida las rotaciones en los planesvacacionales de la provincia.

JAVIER

EDGAR

Estereotipostriunfadores,

efectos especiales y

buena facturaintegran la

fórmula con lacual las series

televisivas seducen también

al público holguinero

Atrapan la esenciade la música

andaluza. Concada movimientose adueñan de laescena y roban el

corazón de losespectadores:

así son las bailarinas del

Ballet Español deHolguín

ELDER

2IN

FO

RM

ATIV

AA

GO

STO

20

11

O5

3D

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

6

El C

entr

o de

Rep

rodu

cció

n P

orci

na 1

, de

Bue

nave

ntur

a, e

n el

mun

icip

io d

e C

alix

toG

arcí

a, o

sten

ta l

a co

ndic

ión

de

Ref

eren

cia

Nac

iona

l y la

de

Mej

or U

nida

den

tre

las

388

de s

u tip

o qu

e fu

ncio

nan

enla

pro

vinc

ia. /

Pab

lo A

leag

a

FRANK PAÍS.- Variadas activi-dades se ha propuesto desarrollar elINDER en los ocho consejos popu-lares del territorio, durante el mes deagosto, para homenajear el cumple-años 85 de nuestro Comandante enJefe y en saludo a la creación de laFMC. Entre ellas figuran: festivaldeportivo recreativo, plan de la calle,programa “A jugar”, encuentros devoleibol, béisbol, fútbol y balonces-to, juegos de mesa, festival de ani-mación, exhibición de medios rústi-cos, festival del trompo y maratónciclístico. / Camilo Cuza

RAFAEL FREYRE.- Con la pre-sentación del solista Edy Tamayo,quedó abierta al público la peña cul-tural "La Descarga de…", rectoradapor el Sectorial de Cultura. Esteespacio de reflexión e intercambiose realizará todos los miércoles apartir de las 7 pm, en la unidad "ElRapidito", con una variada ofertagastronómica. / Yahima Solis

MAYARÍ.- La feria cultural quese realiza todos los sábados se haconvertido en un espacio de diversi-dad. Feria del libro y el disco en elportal de la librería, peña infantil,exposiciones del museo y la galería,diversas presentaciones en la plazacultural y paseos de conga, sonalgunas de las ofertas del "Veranocon los míos" en el territorio. / Yus-mila Rubio

CACOCUM.- Antonio ReinaldoVera Vidal, de la carrera de Dere-cho, resultó el mejor graduado inte-gral en la IV Graduación de la FilialUniversitaria de este municipio. Porcarrera alcanzaron esta condición,en Contabilidad y Finanzas, YunierSerrano Pupo; en Derecho, YannerBornot Concepción; en Psicología,José Antonio Hernández Mulet; enExtensión Universitaria, EudelioPupo Peña; en Investigación, Igna-cio Peña Batista, y como mejoralumno ayudante, Alfredo PeñaCruz. De los más de 81 egresadosen esta Filial, 15 corresponden a lacarrera de Psicología, 20 a la deContabilidad y Finanzas, 44 a Dere-cho y dos a Ingeniería Industrial yAgronomía, respectivamente. /Antonio Moyares.

CALIXTO GARCÍA.- Calixteñasde varias generaciones expusieronsus vivencias sobre la labor des-arrollada por la FMC en diferentesetapas de trabajo de esta organiza-ción. En el encuentro le fue entrega-do el carné de federada a la jovenElianis Calzadilla, y se resaltó el tra-bajo de Dayana Quesada, quien con16 años ocupa cargos de direccióna nivel de barrio en la FMC. Esteintercambio de experiencias tuvolugar en el bloque 1, delegación 3,del Centro Escolar, como parte delas actividades por el aniversario 51de la constitución de la FMC. /Anto-nio Guerra.

HOLGUÍN.- El verano pone enpráctica los lineamientos aprobadospor el VI Congreso del Partido: elmovimiento deportivo debe priorizar,potenciar y organizar el deportedesde la base. Así, esta etapa esti-val ha probado que para hacer cum-plir las expectativas en relación conesta idea, no se necesitan grandesrecursos, solo se exige entrega porparte de funcionarios, técnicos yprofesores de educación física. Sinembargo, el reto no es solo para elINDER, sino también para otrosimportantes sectores como indus-trias locales, organizaciones demasas, empresas estatales, presi-dentes de los Consejos Populares ylos activistas del deporte, a vecestan olvidados. Hay que recordar que"los Grandes" de la actualidad, sur-gieron, como talentos en bruto, de lacalle donde la risa y el juego semezclan para dar lugar a un partidode béisbol, de baloncesto o de aje-drez. / Dianisel Ballester

A cargo de Marisleydis [email protected]

Rubicel González / ¡[email protected]

Con realismo y valentía fue-ron discutidos los resultados dela provincia en la ganadería ycultivos varios, y el impactodirecto de ambos sobre la ali-mentación del pueblo.

Con la presencia de OrlandoLugo Fonte, presidente nacionalde la ANAP, dirigentes de laAgricultura y la Industria Ligera;así como líderes de las formasproductivas de base, se analiza-ron imperfecciones, incongruen-cias y los buenos procederes enel sector.

Tanto la producción de lechecomo la entrega de carne vacu-na, atraviesan serios incumpli-mientos con los planes hacia laindustria, la primera por cuestio-nes de alimentación animal, malmanejo y falta de calidad genéti-ca. Cinco millones de litros handejado de acopiarse, algunosterritorios como “Urbano Noris”deben 642 mil litros donde inci-den, además, problemas deacarreo.

Quedó claro que la deficientecobertura de caña y king grasses un fenómeno que no permiteni garantiza el desarrollo pecua-rio en Holguín, tampoco sesiembran sorjo, morera y morin-ga, todas de excepcionales pro-piedades nutritivas. Más allá dela sequía, el no cumplimiento dela carne de res pasa por situa-ciones absurdas, trabas buro-cráticas y déficit alimentario.

Solo en junio, 143 toneladasdejaron de entregarse mientrasque el peso promedio es el peordel país, con 325 kilogramos.

Esa baja calidad incide por com-pleto en el turismo, pues todo elvolumen de primera que este con-sume es traído desde Granma.

Por otro lado, algunasempresas encargadas de aten-der las formas productivas, impi-den que estas lleven las reses alCárnico, convirtiéndose así enintermediarias. En estosmomentos, 28 cooperativasvenden el ganado directamenteal matadero.

Lugo Fonte se refirió a la nece-sidad de echar a un lado las con-cepciones retrógradas y alcanzarlo que la dirección del país y elpueblo esperan de los campesi-nos. Informó que, a partir de sep-tiembre, se le entregarán a laANAP mensualmente 150 siste-mas de riego, y comentó sobre elfuturo en los convenios porcinos,que deben dirigirse a incrementarlas reproductoras.

Lourdes Pichs /[email protected]

En fase constructiva seencuentra el primer banco deleche humana (BLH) que ten-drá esta provincia, una de lasde más baja tasa de mortalidadinfantil y mayor natalidad delpaís.

El local previsto para eseespecializado servicio se pre-para en la Sala de Neonatolo-gía del hospital provincial uni-versitario Vladimir Ilich Lenin.

La doctora Tania WilsonCorrea, coordinadora del Pro-grama de Lactancia Maternaen el territorio holguinero, signi-ficó que la leche será propor-cionada por madres sanas conexcedente en sus mamas, trasalimentar a sus hijos.

En una primera etapa, larecolección de la producción

láctica solo se realizará en elhospital, pero posteriormentese pretende extender a lacomunidad, según argumentóla especialista.

Una vez que se evalúe lacalidad del alimento entregado,pasará por un proceso de pas-teurización durante unos 30minutos y a 62,5 grados, que lolibrará de gérmenes y protege-rá contra el VIH; además per-mitirá mantener las propieda-des inmunológicas de la leche.

Con la instalación y puesta enmarcha del banco, habrá garantíade un producto de óptimas condi-ciones, que facilitará mejorar lanutrición de recién nacidos meno-res de mil 500 gramos de peso,neonatos operados y otros en losque se requiera reforzar su ali-mentación, o en casos de madresimposibilitadas de amamantar porestar gravemente enfermas.

Rubicel González / ¡[email protected]

El día del trabajador gráficofue celebrado este 2 de agostoen la empresa poligráfica Gene-ral José Miró Argenter de Hol-guín, fecha que fija el aniversario117 del nacimiento de AlfredoLópez, destacado líder sindical

del sector, muerto a manos deltirano Gerardo Machado.

Los holguieneros recordaronal máximo inspirador de la Confe-deración Nacional Obrera deCuba, cuyo ejemplo y consagra-ción viven hoy entre las nuevasgeneraciones. Acicate puesto enpráctica en el quehacer diario porsiete compañeros, acreedores dela distinción José Ramón Martí-nez Álvarez, a 20 o más años detrabajo en la poligrafía.

Asimismo, el secretariadonacional del sindicato de la Indus-tria Ligera otorgó el certificado alos 25 años de la empresa, cum-plidos el pasado 4 de febrero.

El colectivo llega a la fechacon importantes indicadores deproductividad y eficiencia econó-mica, pues desde el 2001 vienesobrecumpliendo sus planes. Enestos momentos, la tarea funda-mental es la conformación de unmillón 600 mil libretas, cuadernosy libros de texto para el próximocurso escolar.

Hanoi Martínez Pérez / ¡ahora!

[email protected] Para cumplimentar una reco-

mendación del Grupo de AcciónFinanciera Internacional (GAFI),el Banco Central de Cuba emitióuna instrucción para la identifica-ción de los clientes en transac-ciones monetarias en las institu-ciones financieras del país, deaplicación desde abril en lasCasas de Cambio (CADECA) dela provincia.

A partir de la implementaciónde esta medida, en la venta dedivisas, los clientes deben pre-sentar el Carné de Identidad o

pasaporte, según proceda, delcual se tomarán nombres y ape-llidos, número de identificación ynacionalidad, aseguró a ¡ahora!el licenciado Carlos Alberto CruzCarballosa, director provincial deCADECA.

La aplicación del principio“Conozca a su cliente”, constituyeuna eficaz medida para combatir ellavado de activos y el financia-miento del terrorismo en las institu-ciones adscriptas a este organis-mo financiero internacional, lo cualha posibilitado un efecto disuasorioen la ocurrencia de este fenómeno,con la disminución de transaccio-nes fraudulentas.

Maribel Flamand / ¡[email protected]

El carnaval Holguín 2011 yatiene imagen y sonido propios.La selección se realizó el pasadodomingo en la gala "Verano encarnaval con los míos y conMarieta", que tuvo por sede eltabloncillo ubicado frente alMuseo de Historia La Periquera,en esta ciudad.

Liuver González Ricardo es elautor del cartel que, entre losatributos que le posibilitaronganar el concurso convocadopara tal elección, tiene la imagendel Juglar holguinero, a quien sededican las actividades del vera-no.

Los raperos de Toleranciaconquistaron, por segunda oca-sión consecutiva, el premio delcertamen por la canción tema denuestras fiestas populares, estavez con la fusión "Pa' mi gente",mezcla de samba y conga crea-da por Jorge Luis Pinillo Ricardo.

El jurado, que presidió elmaestro Joel Rodríguez Milord,destacó la calidad de las obras

finalistas: "Carnaval para disfru-tar", de Arnaldo Pérez e interpre-tada por Luis Orlando Cruz; "Alcarnaval", de Modesto AbelRabel, defendida por YoankaVerdecia, y "De mi tierra, quésabroso el carnaval", cantadapor Mambo Fino, agrupación queha conquistado la cima de lamúsica popular holguinera en laactualidad.

POR MÁS PRODUCCIÓN Bancos de vida

EDGAR

Nuevo procedimiento

ENTRE LETRAS E IMÁGENES

Imagen y sonido para el carnaval

AVISO: El Combinado Lácteode Holguín informa que, a partir deldía 10 de agosto, iniciará la distri-bución de leche fluida en sustitu-ción de la leche en polvo, queahora reciben niños de uno a seisaños y dietas médicas de las zonas1 a la 4, así como la 6 y la 9 delmunicipio de Holguín. La venta sehará en horario de la tarde y siem-pre por adelantado, es decir, el día10 se expenderá el litro correspon-diente al 11.

Tatiana Galván / ¡[email protected]

Con el propósito de conti-nuar aportando, y de maneramás eficiente, al proceso deactualización del modelo eco-nómico y social cubano, elcolectivo de la cerveceríaBucanero recibió la condiciónde Vanguardia Nacional, distin-ción concedida por la CTC apropuesta del sindicato provin-cial de la Industria Alimentaria yla Pesca.

En el acto, celebrado en lapropia fábrica y presidido porGeorge Batista Pérez, secreta-rio general de la CTC en la pro-vincia, y Reynerio Rojas Cruz,titular del sindicato a esa ins-tancia, se resaltaron los positi-vos resultados obtenidos por laempresa, entre ellos el sobre-cumplimiento del plan en unida-des físicas y el haber logradoun costo por debajo de lo plani-ficado.

Maribel Flamand / ¡[email protected]

La contribución social y econó-mica de los cederistas holguine-ros a través de tareas como larecogida de materias primas y elfomento de parcelas y patios deautoconsumo, posibilitó que laprovincia resultara Destacada enla emulación nacional de los CDRen el trimestre abril-junio.

La conquista es un importantecrédito en la materialización de losempeños de la provincia por man-tenerse entre las punteras delpaís y rescatar la categoría deDestacada en la lucha por la sedede las actividades por el 28 deSeptiembre.

Por estos días se proyecta avi-var la realización de tareas en lasque es preciso un aporte mayor,como la vigilancia revolucionaria,en medio de un proceso de resta-blecimiento, y las donacionesvoluntarias de sangre, con unajornada masiva prevista para losdías 12 y 13 de este mes.

A partir de mañana comienzanlos maratones de recuperación dematerias primas en las cabecerasmunicipales. En el caso de la capi-tal provincial, habrá recogida demateriales reciclables mañana enel Consejo Popular Pedro DíazCoello, el domingo 14 será enPueblo Nuevo y el 28 en el CentroCiudad Sur.

Bucanero a la vanguardia

POR EMPEÑOS MAYORES

YULI

Sim

patiz

ante

s de

l mov

imie

nto

15-M

conv

ocar

on a

man

ifest

acio

nes

en v

aria

sci

udad

es e

spañ

olas

, en

repu

dio

a la

repr

esió

n po

licia

l con

tra

las

mar

chas

en

laca

pita

l, qu

e de

jaro

n un

sal

do d

e 20

herid

os y

cua

tro

dete

nido

s. /

Pren

sa L

atin

a

EEEE L cambio de mentalidad y de los méto-dos y estilos de dirección parecen serdos elementos claves en la fórmula para

enrumbar la economía hacia estadios de efi-ciencia y eficacia, que además de sosteniblesen el tiempo, sean creíbles en esa magnitud.

¿Quién conspira desde la luz y la sombracontra el propósito de que las cubanas y cuba-nos avancemos hacia una conciencia quereconozca y acepte como un principio de con-ducta obligada a la eficiencia y eficacia en ellogro de los propósitos acordados y reflejadosen un plan; y que a su vez este cumplimiento ologro contribuya a la satisfacción espiritual ymaterial de sus protagonistas? La burocracia yquienes portan este virus como escudo.

En tanto, mientras se adoptan medidasimprescindibles en las áreas de control y regu-lación y se libra una autentica batalla por lograrincrementar los niveles de producción y de ser-vicios, en cada una de las esferas vitales de lasociedad, se flexibilizan acciones y conceptosy se van desarmando los dogmas inconsisten-tes con la economía que necesitamos, se haceinsoslayable la necesidad de derrotar a laburocracia en toda y cada una de sus manifes-taciones y no permitir que esta se diluya, cam-bie de forma o ropaje, se haga maleable y con-funda.

Si buscáramos antídotos contra este flage-lo, estos se asociarían al espíritu creativo, a lacapacidad de servir en bien público, la iniciati-va fecunda y la ruptura de los esquemas, esosque como enfermedad suelen contagiar a nopocos individuos y no les permiten interpretarlos asuntos a ellos inherentes percibiendo susmatices. Su raciocinio está condicionado poresquemas preconcebidos, de los cuales no sepueden apartar, entre otras cosas, porque sonacérrimos enemigos del cambio.

La posición esquemática en el ejercicio dela dirección, provoca una parálisis progresivaen la organización empresarial e institucional yla sitúa en posición contraria a su misión yobjeto social, lo que implica insatisfacción dequienes, por necesidad o derechos, deben serbeneficiarios de sus aportes sociales. Por logeneral, las personas esquemáticas son rígi-das, inflexibles, reacias al cambio y tienen unaperspectiva lineal del futuro.

Otro asunto no menos importante es el rela-cionado con los métodos y estilos de trabajo.Se dice con razón que la dirección es ciencia yarte a la vez. La ciencia está en el método, enel procedimiento que se utiliza para ejercer ladirección y ello es posible mediante la adecua-da utilización de los mecanismos clásicos de lafunción de dirección: planificación, organiza-ción, mando (liderazgo) y control.

El arte está relacionado con el o los estilosde dirección que se ejerzan. En estudios espo-rádicos que se realizan en ocasión de trabajosde diploma o tesis por estudiantes de diferen-tes carreras y que abordan el tema del estilode dirección, se observa una tendencia en laactividad administrativa a desempeñarse conun estilo poco participativo, donde la interven-ción de los miembros de la organización es for-mal y en muchos casos, ni eso.

Predomina la unanimidad, bajo la creenciade que todos pensamos y actuamos igual. Unarevisión minuciosa de las infinitas actas de lastantas reuniones, dará la idea de un pensa-miento y mentalidad de un solo cerebro, algohumanamente imposible.

No se trata de poner de moda la discrepan-cia y el espíritu de contradicción, porque seríaun remedio peor que la enfermedad. Serequiere analizar con pensamiento objetivo larealidad, estudiar las causas que determinanlos fenómenos y tendencias negativas y bus-car en el consenso, en la participación sin ata-duras, la solución de lo que lastra el procesode actualización del modelo económico.

En la capacidad para hacer está el freno alos burócratas, los esquemáticos, los falsospor fuera y dentro y los dogmas fuera deépoca.

Carlos Manuel Balán Carballo

A puntade lápiz

[email protected]

Director de la CANEC

SS I nos atenemos a su contenido yvigencia, el Movimiento 15 deMayo, en España, pasa a no

tener fecha en el calendario.A casi tres meses de que el pueblo

se lanzara a la calle abogando por unaverdadera democracia y tomara el cen-tro de Madrid, no ha disminuido elímpetu. Las consignas enarboladascontra la crisis económica, el desem-pleo, la política del Gobierno, la corrup-ción, el sistema electoral y la margina-ción no han perdido actualidad.

Los carteles y pancartas decían:"Otro mundo mejor es posible", "No esuna crisis, es el sistema" y "El cambioestá llegando". En un comunicado deprensa expresaron: "Nosotros losdesempleados, los mal remunerados,los subcontratados, los precarios, losjóvenes… queremos un cambio y un

futuro digno. Estamos hartos de refor-mas antisociales, de que nos dejen enel paro, de que los bancos que han pro-vocado la crisis nos suban las hipote-cas o se queden con nuestras vivien-das, de que nos impongan leyes quelimitan nuestra libertad en beneficio delos poderosos. Acusamos a los pode-res políticos y económicos de nuestraprecaria situación y exigimos un cam-bio de rumbo...".

La celebración por estos días del pri-mer Foro Social de los también llama-dos indignados, muestra que cada vezse añade otro contenido a las protestaspopulares. En esta ocasión, el debatesobre los problemas nacionales e inter-nacionales, el medioambiente, la edu-cación, economía, democracia partici-pativa, reforma del Estado, cultura,salud y empleo, llenaron la agenda.

Como dijo uno de los manifestantes:"Ni los desalojos de la Policía de lasdistintas acampadas, el tiempo transcu-rrido, ni el calor, que rondaba los 30grados y no ha sido tan sofocante comoen los pasados días en la capital, hanpodido frenar unos ideales que nacie-ron de manera espontánea y sin líde-res".

No solo en España cunde el descon-tento de la población, porque en otrospaíses europeos secundan la protesta,y las pantallas de las televisoras refle-jan la acción policial contra las indefen-sas masas, tratadas a golpe de garro-tes y gases lacrimógenos.

Pero, como dice el refrán, nadie vela viga en su ojo, sino la paja en elajeno. Esa es la "vieja y culta Europa"que arremete contra la violación de losderechos humanos en Cuba y amplificalas falsedades de supuestas palizas enlas calles de nuestro país.

Esa es la España alarmada por "loque sucede en la Isla", donde se decla-ró "preocupado" el secretario deEstado de Asuntos Exteriores eIberoamericanos, Juan Antonio Yáñez-Barnuevo, y que se dedica a calumniar-nos en franco acto injerencista, y no seconcentra en mirar lo que ocurre dentrode su propio país.

En un acto bastante risible, un“periodista” se dedicó a redactar unainformación imaginaria y sustituir loslugares en España, donde se desarro-llaban las actividades del Movimiento15 de Mayo por nombres de la capitalcubana, para ilustrar el hipotético casode una sublevación en la Habana.

¿Deseos reprimidos o mediocridadprofesional?

[email protected]

HildaPupoSalazar

“La voluntad puede y debe ser un motivo de orgullo,

mucho más que el talento”,Honorato de Balzac, novelista francés.

““ ¿¿Argentina versus Brasil el 24?Ninguno de los dos discutió el ter-cer puesto global ante los teutones

hace casi un año", escribí en mi blogprevio al comienzo de la Copa Américade Fútbol-2011. Cuando pensaba enotros finalistas, la puerta quedabaabierta, por si a Uruguay le daba porentrar al Monumental de Buenos Aires.

El seleccionado charrúa llegó lejos–hasta el cuarto escaño– en la XIXCopa Mundial, a base de voluntad,fuerza interior que una enciclopediarefiere: Sin ella no somos capaces dehacer lo que realmente se necesita;tampoco podemos conseguir los objeti-vos pla-neados.

A ella le son irrelevantes peinados"mohicanos", futuros Maradonas,adquisiciones de "Niños Maravilla" ocomercio de sedes, pero sabe de triun-fos, de levantarse y bajar a los grandes,pelear a lo alemán, defender como ita-lianos y desplegarse con creatividadlatinoamericana.

"El Maestro" Tabárez les hojea eselibrito enérgico a sus alumnos e inculcacolectivismo dentro del campo y fuera;las lecciones las aprovechan, metódi-camente, sin tanto chachareo mediático

o suspenso, conociendo la responsabi-lidad ante el Maracanazo del '50 y elpalpitar de poco más de tres millonesde "orientales".

Por eso el cielo fue Celeste, la con-dición de Mejor Jugador del eventorecayó en Luis Suárez, Muslera dejó deser el manos de mantequilla "sudafrica-no", Forlán celebró el trofeo que padrey abuelo levantaron anteriormente y "ElCaníbal" Cavani salió de entre algodo-nes a batirse. Calidad compactada enun grupo inmune a albicelestes, incas yguaraníes, resuelto a tomar protagonis-mo desde papeles secundarios de pelí-culas balompédicas.

Uruguay celebra sus 15, titular deTrabajadores, en alusión a los títulosalcanzados por ese país en Copas deAmérica; mas, como en todos "losQuince", entraron en la foto Paraguay yPerú, subidos al podio por méritos pro-pios, cierto orden defensivo y los plan-teamientos tácticos y la experiencia desus respectivos técnicos, GerardoMartino y Sergio Markarián.

Paolo Guerrero, goleador del certa-men, marcó tres veces frente a laVinotinto y atrapó el liderazgo, respon-dió el por qué actúa en la Bundesligadesde hace tiempo e hizo sacar cuen-tas a muchos de qué hubiera sucedidode asociarse a los ausentes "La Foca"Farfán y "El Conquistador" Pizarro. AArgentina, los cuartos de final se le tor-nan malditos, ahora con el añadido desalir de casa, extender la espera deljúbilo de una hinchada justificadamenteinconforme, criticar al Messi desconoci-do (sin sus socios del FC Barcelona) yponerle un hipotético sucesor a SergioBatista, cesado de un cargo muy move-dizo (seis entrenadores desde 2004).

A los paraguayos les sirvieron losempates hasta la disputa de la corona;en cuartos y semifinales vencieron enla lotería de penales con un Justo Villarque se lanzó justo en el lugar por el

cual apuntaban los cobradores, des-acertadísimos en el caso de laCanarinha, eliminada en una tardedominical cuando los balones eludieronla puerta y sus astros pasaron sin saberque pasaron.

El zapato de "Cenicienta" le aprietaa Venezuela. Ha aprendido a caminarsin andadores, aspira a clasificar paraun mundial. Y pudiera bailar sambadentro de tres años, pues despertó ensemifinales en terreno gaucho y apren-dió algo de tango, a pesar de presen-tarse arrítmica y dar unos pisotonescontra los peruanos. César Farías, suconductor, tiene una serie de futbolistas"despabilados": Rincón, Rondón,Cíchero, "El Huracán" Arango,Vizcarrondo, el arquero Vega…

¿Habrá escarmentado la Confe-deración Sudamericana de Fútbol(CONMEBOL)? Agregar a México yCosta Rica, para que aparezcan conequipos "rebajados", es un paso enfalso; a la hora de repartir invitaciones,esta justa, de tanta tradición, debe exi-gir lo mejor del continente.

Japón declinó asistir después delterremoto y el tsunami, y la premura poramueblar la sala, junto a "las puñala-das" de los clubes al retener a sus juga-dores, le quitaron una estrella aArgentina-2011.

Mencionado el conjunto nipón, sushomólogas "achinaron" la cita ecuméni-ca de Alemania, finalizada reciente-mente. Aniquilar a EE.UU. en el soccerfemenino es como superar a Brasilentre hombres. Se sueña con ampliar elnúmero de elencos para la próxima ver-sión, en 2015 (de 16 a 24).

Lograr el oro por primera vez, con-sagrándose luego de una catástrofenatural, un asedio radioactivo y el luto,es una "mujerada", un bálsamo deporti-vo en medio del desastre. Eso tambiénes voluntad. Sin ella, somos incapaces.

[email protected]

NelsonRodríguezRoque

3

PU

NTO

SD

EV

ISTA

AG

OST

O2

01

1

O5

3D

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

6

SS II NN FF EE CC HH AAEN EL CALENDARIO

LLAA DD IIVV IINNAAVOLUNTAD

4R

EP

OR

TA

JE

AG

OST

O2

01

1

O5

3D

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

6

Las

plan

tas

de P

repa

raci

ón d

e M

iner

al,

Cal

cina

ción

, Sín

ter,

Lixi

viac

ión

y La

vado

, de

laEm

pres

a C

oman

dant

e Er

nest

o C

he G

ueva

ra, d

e

Moa

, rec

ibie

ron

el c

ertif

icad

o ac

redi

tativ

o de

Hér

oes

del M

onca

da, p

or c

umpl

ir co

n la

Emul

ació

n So

cial

ista

en

2010

. / F

élix

Lob

aina

Liudmila Peña y Leandro Estupiñán /¡[email protected]

LAS series han llegado a la segundadécada del siglo XXI con fuerza. No setermina de ver una y ya se anda en

busca de la otra. Hay quien las sigue por latelevisión, pero no basta. Para algo existenlas nuevas tecnologías. Catorce casetesVHS se llevan en un bolsillo de un short, ysobra espacio.

Las dinámicas familiares comenzaron atransformarse cuando los aparatos repro-ductores de video irrumpieron en la cotidia-nidad. Beta y VHS primero; luego vino la re-volución de los VCD, DVD, HD Player y com-putadoras. Todos propician que la familiaaliñe su realidad con estas historias ficticiasque la industria cultural produce de maneraimparable.

El dilema comienza por el tema que unoprefiera consumir. Algunos se inclinan por laciencia ficción o el misterio y escogen títulosreconocidos, como Lost. Otros prefieren di-vertirse con los asuntos de la vida cotidianade unos amigos y no ven más que Friends.Habrá quien escoja aquellas produccionescuyo propósito es recrear un episodio de lahistoria. La mayoría no se contiene ante poli-ciacos tipo CSI.

La televisión cubana viene poniendo al-gunas desde hace algún tiempo: Doctor

House, Anatomía de Grey, Friends, El inter-nado, Seis pies bajo tierra, JordanForense… Todas fueron programadas en ho-rarios más o menos propicios para que unpúblico diverso pudiera seguirlas.

Adolescentes y jóvenes gustan de estetipo de productos por razones varias: bajacalidad de la producción audiovisual nacio-nal, posibilidad para olvidar los problemasde la cotidianidad o como forma de recrea-ción, simplemente. Algunos lo confirman.“Las series son estimulantes y uno despeja

las preocupaciones de la casa o la escuela.Pero en la Televisión Cubana no toman encuenta los temas que nos gustan. A vecesse pueden cambiar todos los canales y nohay nada interesante”, afirma Roxana.

“Con las escasas posibilidades de recrea-ción, es mejor que los jóvenes se quedenviendo una serie en la casa y no tomando rono metiéndose en líos”, advierte Rey.

“Cada día se producen más series enpaíses como Estados Unidos, España, In-glaterra y una parte de América Latina”,

cree Dagoberto Batista, asesor de progra-mas en Tele Cristal. “Pasan de mano enmano y es muy difícil de controlar. Está claroque la televisión es incapaz de producir todolo que debería para satisfacer las necesida-des de los jóvenes”, advierte.

Pablo Javier Rivas, director de la serieAdrenalina 360, por trasmitirse por la televi-sión nacional durante el horario de aventurasdesde el próximo día 12, opina que la mayordiferencia entre nuestras producciones ycualquier serie extranjera es el sentido deespectáculo: “Nosotros lo hemos perdido. Ala hora de grabar se depende de un plan deproducción donde el tiempo es insuficiente.Cualquier serie extrajera está hecha conmayor espectacularidad. Trabajan con mástiempo y recursos”.

La mayoría de las series consumidas hoyentre nosotros, bien porque las trasmite laTelevisión Nacional, porque se alquilan, opasan de mano en mano, se producendesde grandes trasnacionales de la Televi-sión Norteamericana, como MTV, ABC, CBSo Starz, cadena desde la cual nació Espar-taco, sangre y arena..., la historia del célebreesclavo tracio que nos la cuentan con códi-gos de la actualidad, al punto de convertirseen uno de los sucesos audiovisuales del añopasado.

Espartaco…, Los Tudor o Los Borgia re-crean hechos históricos de una manera mo-derna. Pero el dinamismo no solo depende dela fotografía, edición y montaje o dramaturgia,sino de la mezcla con elementos difíciles deevadir incorporados por los guionistas: apues-tos actores y hermosas actrices, músculos ysenos marcados, escenas de peleas y sexomantienen al espectador fijo en su asiento,gracias al suspenso y un excelente trabajo deproducción.

Isabel Reinaldo, asesora de programas yprofesora de Guión e Historia de la TV en elISA, cree que hay series muy buenas, no

tanto en su producción y estructura como enla construcción de los personajes. “Es algoque no se suele tener muy en cuenta a lahora del análisis. Las series tienden cadavez más a mostrar las contradicciones en lapsicología de una persona”, advierte.

En cuanto a las producciones nacionales,no pocos jóvenes miran el asunto con rece-lo. Aunque guardan buen recuerdo de seria-dos como Mucho ruido o Memorias de unabuelo, creen que en general no son dema-siado interesantes.

La mayoría asegura preferir las que seproducen en el extranjero, porque “la tramaes más interesante”, como comentó Lázaro,adolescente que disfruta sus vacacionesfrente al televisor, mirando series.

“En el ICRT se limitan a escribir guionessobre temas de época, por ejemplo. No hayrecursos para escenografía ni vestuario. Creoque una de las mejores series que trasmiti-mos en el horario de aventura fue Shiralad”,asegura Pablo Javier.

En cuanto a las producciones extranjeraspuestas por la televisión, la mayoría gozandel prestigio suscitado por sus temas, pro-ducción y éxito. Mujeres desesperadas obtu-vo seis premios Emmy en el 2005 y anda porsiete temporadas. Lost, que llegó a seis tem-poradas, se hizo en los Estados Unidos demás de 16 millones de telespectadores ylauros como el Globo de Oro. Caso especiales Friends, que se mantuvo por diez tempo-radas y más de 20 millones de telespectado-res en algunas de sus temporadas.

Su peculiaridad tiene Física y Química,serie española para adolescentes cuyos pro-ductores, después del éxito que consiguió,optaron por reproducirla en formato de libro,revista y juego. Su influencia es tal entre elpúblico al cual va dirigida que algunos seconfiesan fanáticos totales, al punto de imi-tar personajes y estilos de vida, hasta dondeles es posible. CSI se convirtió en un juegogracias al que muchos adolescentes y jóve-nes pasan horas detrás de una computado-ra.

Marly Heredia, especialista en propagan-da y publicidad en Tele Cristal y realizadorade audiovisuales, opina que “las series estánhechas para vender, pero hay muy buenas ysirven como modelos de lo que debe hacer-se en materia audiovisual. Existen muchasque rayan la banalidad, aunque prefiero lasseries a las telenovelas. No son tan manipu-ladoras”.

Suelen poner al público frente a una rea-lidad desconocida que muchas veces enri-quece su cultura. Lo malo de este fenómeno,pensado a manera de industria (es decir,según la demanda, así puede ser la oferta),es cuando se fanatiza quien lo consume. Pa-rece inútil obsesionarse con los temas y lospersonajes, sufrir y alegrarse con ellos.

“Me he acostado a las seis de la mañanaviendo series. Mis padres me pelean, pero lode ellos es que yo estudie; si cumplo con laescuela, me dejan verlas”, cuenta Aleynnis.Por su parte, Lisyanet, una muchacha de 15años, asegura haberse fanatizado con se-ries: “Me gustaría tener el estilo de algunasactrices, aunque todavía no he llegado alpunto de imitarlos, porque no tengo las posi-bilidades económicas, si no… Quisiera ves-tirme como Paula, de Física o Química”.

Si se toma el asunto con calma, solo comouna distracción para los ratos libres, para rela-jarnos, pueden aportarnos cultura, conoci-miento y una postura crítica ante la vida, queno necesita de una serie televisiva para volver-se feliz. Porque, ya lo dijo John Lennon, la feli-cidad es una pistola caliente.

Historia recreada, problemasde la vida diaria, humor,

sexo y suspenso. Nadie puede evitar la

combinación de tantos elementos en un mismo

producto. Podría llamarse cóctel

audiovisual, pero la convención los bautizócomo series televisivas.

Se han convertido en modadel siglo XXI

PerdidosEN SERIE

5

REP

OR

TA

JE

AG

OST

O2

01

1

O5

3D

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

6

Inte

nsifi

car

el tr

abaj

o en

los

Pat

ios

deR

efer

enci

a de

l mun

icip

io d

e B

anes

es

una

de la

s ac

cion

es in

med

iata

s qu

e

desa

rrol

lan

los

mie

mbr

os d

e lo

s C

DR

para

col

abor

ar c

on la

pro

ducc

ión

deal

imen

tos.

/ Yan

elki

Rod

rígu

ez

Ania Fernández Torres /¡[email protected]

RAISSA Mesa Berrillo es jubi-lada del sector de la Salud yvecina del reparto Piedra

Blanca. Mientras revisa las ofertasde varios puntos de venta de pro-ductos agrícolas, celebra la grancantidad y variedad, sin embargo:“La cuenta no da. Los precios sonmuy altos. Caminas varios puntosy los precios son iguales. Antes seentendía, pero ahora que hay máscomida, no debería ser así”.

La afirmación de esta holguineraes tema popular. Existen más y me-jores ofertas, pero los precios nobajan, aun cuando encuentras losmismos productos en diferentespuntos de la ciudad y la provincia.Es como si hubiera un pacto tácito ysubyacente entre los comercializa-dores, que manifiestan resistencia abajar la cuantía, amén de la caduci-dad de sus productos o de queestos se pudran en los mostradores.

Según los especialistas, el me-canismo de oferta y demandadebe regularse él mismo de acuer-do con los niveles productivos, quehan crecido en la provincia; sin em-bargo, los precios son inamovibles,más bien con tendencia al alza.

Hasta junio de este año se ha-bían producido en Holguín 107 mil500 toneladas de productos agrope-cuarios, de los cuales más de 78 milson del sector cooperativo y campe-sino.

Aparecen como dejadas devender casi 40 mil toneladas deproductos, cifra conservadora sianalizamos la presencia de pro-ductos agrícolas en nuestras ca-lles, ciudades y carreteras.

Para Mario Fernández Boue,consultor de CANEC, existen algu-nos factores que inciden negativa-mente en el mantenimiento y eleva-ción de los precios y uno de ellos esla liquidez monetaria en manos dela población.

En este momento el saldo deefectivo es emisor, es decir, que elBanco no recoge de vuelta todo eldinero que entrega y eso es muynegativo para la economía de cual-quier país.

Por ejemplo, entre el sector coo-perativo y campesino, privados noagropecuarios y otras formas depropiedad, se entregan por diversosconceptos más de 600 millones depesos al año; si a esto le adiciona-mos las remesas familiares, el capi-tal adquirido en las misiones y cola-boraciones en el exterior u otros in-gresos legales, el nivel adquisitivode los holguineros se consideraríabastante alto, lo cual influye en laconformación de los precios.

Pero hay otras aristas y en losMercados Agropecuarios Estatales,en las Ferias de los domingos y laAgropecuaria del Valle se constata.Junto a los productos de mayor de-manda existe una fila interminablede carretillas y otros medios de tras-lado de quienes venden después elmismo producto mucho más caro.

Sobre esto hay criterios diferen-tes; hay quienes prefieren tener elproducto cerca, aunque sea máscostoso, que trasladarse para ob-tenerlo, y otros que, para preservarsu economía, necesitan hacer lacola y estar al tanto de dónde pue-den adquirirlos al menor costo.

Está establecido que cuando elproducto pierde calidad, se le re-baje el precio, pero algunos parti-culares afirman no tener preocupa-ciones con eso, porque al final eseproducto “coge otro camino” y estaafirmación implica desde hacer ba-tido o mermelada con las frutashasta echárselos a los cerdos.

Para Rosa María Pérez Fuen-tes, vendedora de un punto deventa en Vista Alegre, es importan-te relacionarse con la comunidad ycompartir con ella a la hora debajar los precios de los productos.“Aquí no botamos nada, le dismi-nuimos el valor o lo compartimoscon los vecinos, quienes nos traenun vaso de agua, un jugo o refresco.Los precios son altos porque los su-ministradores venden caro y tene-mos que ganar”.

Otros vendedores afirman quesiempre viene alguien y se lleva el

producto para el fin que sea, aunquetambién está el caso que observóuna vecina del punto de venta situa-do en la Loma del Feliú, donde viobotar al basurero las frutabombasantes de rebajarlas de precio.

En una especie de “silla eléctri-ca” dicen que se sienten choferes ypasajeros que deciden compraralgo de las múltiples ofertas en lospuntos de venta de la Carretera aGuardalavaca, porque los preciosaumentan de forma proporcional ala cercanía a dicho Polo Turístico.

Para Gilberto Rodríguez, repre-sentante de la CCSF Miguel Be-tancourt, todo depende de los pro-ductores, quienes ponen el valor asu trabajo. Verificamos los vales yla ganancia de la Cooperativa escasi siempre uno o dos pesos encada libra de producto ofertado,pero para ese bolsillo nuestro decada día resulta un verdadero lujopoder comprar un mango (1 libra) acuatro pesos.

Erinaldo Pérez Rodríguez, de laCCSF José A Hechavarría, en otropunto de venta, asegura que solo eleconómico de esa entidad puededisminuir la cuantía a los productosque él expende cuando se madurano pierden calidad. Así que surge unainquietud: si el negocio es frente almostrador, ¿cómo funciona aquí laoferta y la demanda?

Aún existen los famosos preciostopados para 21 productos de grandemanda, aprobados por el CAP apropuesta de los organismos implica-dos y que deben primar en los Mer-cados Agropecuarios Estatales, pun-tos de venta de la Granja Urbana yde las CCS, no así en los Mercadosde Oferta y Demanda de La Quinta,Alcides Pino y el Ferrocarril y ahoratambién en las Ferias dominicales.

El Estado trata de garantizar almenos lo que va al consumo social,pero muy poco entra por ese concep-to, pues gran parte de nuestra pro-ducción va a los Mercados de Ofertay Demanda y otra se “sumerge”.

Hay una realidad: en este mo-mento: con dinero en mano, ustedpuede adquirir cualquier cosa decomer en Holguín por inimaginableque le parezca. En las Ferias do-minicales el objetivo fundamentales vender toda la mercancía,según Carlos Serrano López, pre-sidente de la CPA José R. Rodrí-guez Solarana, de Gibara, y quienrefiere: “Tenemos asignación men-sual para entregar a los MAE, perosi ellos no aceptan, llevamos nues-tros productos a la nave de Acopio.Participamos en las ferias en Ve-lasco, Gibara y Holguín. Nuncahemos tenido problemas, porquecumplimos nuestros compromisos.

“El 90 por ciento de lo que co-mercializamos en este momentoson producciones de la minindus-tria y siempre bajamos los precios

cuando es necesario, porque elprincipal objetivo es no retornarcon la mercancía”. Ejemplo quedebe imitarse, a pesar de queellos, como muchos otros produc-tores, se ven asediados por los re-vendedores.

Para Eduardo Miguel Torres,cuentapropista de un punto de ventaen la Avenida Nicio García, en VistaAlegre, los problemas son otros:“Hay muchas trabas para todo; no-sotros vendemos a partir de lo quenos traen las cooperativas, de unconuco que tengo y de los patios dealgunas personas, pero los inspec-tores no nos dejan. Hoy vienen y tedicen que debes tapar la carne decerdo, lo haces, y mañana vieneotro y te quiere poner una multa portaparla y te indica que debes poner-le ventilador. Similar pasa con el fri-jol carita, que para unos es ensala-da y para otros no y uno no sabecómo queda bien. Necesitamos quevenga alguien de la Agricultura uotro lugar y nos diga cómo son lascosas, los deberes y derechos”.

Es evidente que en este asuntoun rol importante en la protecciónal cliente lo tiene la Dirección Inte-gral de Supervisión (DIS), por loque es necesario perfeccionar lacapacitación de los inspectores,brindarles las herramientas de tra-bajo, que tengan claridad sobre lasdisposiciones de los organismos ypuedan esclarecer a los trabajado-res estatales y por cuenta propiaacerca de lo regulado, porque lamejor acción es la preventiva.

Al respecto, Daniel Nicot Aldana,director de la DIS en el municipio deHolguín, afirma: “Recibimos muchasquejas de la población por los pre-cios y las verificamos todas. Nues-tros inspectores llevan un actadonde se describen las medidas poradoptar y la fecha de cumplimiento.Tenemos la estrategia de capacitara los supervisores y realizar evalua-ciones rigurosas. Existe una comi-

sión que se encarga de investigar sihay un mal proceder y buscamosimplementar en toda su amplitud elCódigo de Ética de esta profesión,destinada a proteger el pueblo, quees nuestra principal función”.

Paradójicamente, muchos deellos son agredidos verbalmente porla población cuando ejercen su fun-ción social, tal como pudimos com-probar recientemente en la calleMártires, entre Agramonte y Arias,donde se sitúan carretilleros a

vender y se multaba a algunos queno tenían documentación legal.

En el municipio de Holguín hay8 mil 509 vendedores ilegales queno han realizado los trámites co-rrespondientes con la ONAT, de loscuales 298 son carretilleros, 591vendedores de artículos varios delhogar y 658 vendedores ambulan-tes de alimentos, entre otros.

Especialistas de la DirecciónProvincial de Finanzas y Precios yde Economía y Planificación coin-ciden en que si la oferta satura elmercado, deben bajar los preciosautomáticamente. Pero aún seaprecia falta de agresividad y pér-dida de iniciativa en el sector esta-tal y el privado pone los precios.Talparece que algunas entidades es-tatales valoran la oferta particular yponen sus precios basado en ello,pero no en los costos reales.

En este sentido, cabría pregun-tarse: ¿cuántos productos agríco-las tienen elaborada ya una fichade costo, según los gastos realesde su producción, que sirva debase para establecer los precios?

Fenómeno que no sucede soloen el sector agrícola, pues tambiénlo vemos en la Gastronomía,donde los parámetros económicosmuchas veces se logran de acuer-do con el alza de los precios y nopor la cantidad de raciones físicaselaboradas y vendidas o el deusuarios atendidos, sin hablar decuánto pesa en el ingreso al presu-puesto el concepto por venta de ci-garros y bebidas alcohólicas.

Desafortunadamente, hace tiem-po que no se realizan encuestas alpresupuesto familiar o se determi-nan los índices de precios al consu-midor, aspectos que permitirían unamejor evaluación de las problemáti-cas relacionadas con el actual gastopor concepto de alimentación.

La mayoría de las personas en-cuestadas para esta investigaciónmanifestaron que en la actualidadaproximadamente más del 80 porciento de los ingresos al presupues-to familiar son invertidos en comida.

Violar lo establecido por la ley,mostrar ineficacia a la hora de apli-car multas o sanciones, ser cómpli-ces del desafuero del mercado, aca-parar productos para incrementar suvalor y, lo peor, botar produccionesantes que rebajarlas, son actitudesalejadas del proyecto económico ysocial cubano que deseamos cons-truir. No puede ser que los necesa-rios cambios introducidos en el paísen cuanto a la comercialización deproductos o la ampliación del traba-jo por cuenta propia, nos haga re-nunciar a valores esenciales comosolidaridad o nuestra unánime con-dición de cubanos.

La alimentación del pueblo es,como dijerá el Presidente de losConsejos de Estado y de Ministros,un asunto de seguridad nacional, ynadie puede olvidarlo.

Hasta junio de este año en Holguín seprodujeron 107 mil 500 toneladas de

productos agropecuarios. Según criterios de especialistas, el

mecanismo de oferta y demanda se regula a sí mismo, de acuerdo con los niveles

productivos; sin embargo, pese al evidente incremento de nuestras actuales producciones,

los precios continúan inamovibles, más biencon tendencia al alza.

Tras las causas de esta preocupación popular anduvo ¡ahora! esta semana

¿Oferta Demandaprecios fijos?

Puntos de venta en la Carretera a Guardalavaca, campeones de los altos precios.

Larga fila de carretillasen la calle Mártires, entre

Aguilera y Arias.

Los precios de la carne se hallan fijos desde el año

pasado.

ELDER

6V

AR

IED

AD

ES

AG

OST

O2

01

1

O5

3D

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

6

CUBAVISIÓN8:00 Dibujos animados9:00 Tren de maravillas10:00 Tanda infantil:Enredados. EE.UU.Dibujos animados11:57 Para saber mañana12:00 Al mediodía1:00 NTV2:00 Entre Tú y Yo3:00 En línea directa3:15 Contar la música3:45 El tercer planeta4:00 Ponte en forma4:30 Teleavances5:00 Al Derecho5:15 Más allá de la escena5:30 Andar La Habana5:55 Cuidemos el amor6:00 El Coro6:30 Mesa Redonda8:00 NTV8:30 La descarga9:15 Ciudad Paraíso10:05 La película del sábado: El santuarioEE.UU.-Australia.Suspenso. Cine demedianoche: De profesión asesino.EE.UU. AcciónLa tercera del sábado:Jovenes pistoleros.EE.UU. OesteTelecine: El asesinodentro de mi. EE.UU.Triller6:30 El InternadoTELE REBELDE7:00 Buenos Días8:30 Cine del ayer:Panho Villa y laValentina. México.Drama.10:30 Para usted, la músi-ca: Bee Gees11:00 Con sabor11:15 Otra vez en casa11:45 Gol1:30 Colorama2:00 Noticiero juvenil2:15 La liga Juvenil de laNeurona2:45 Para ti, joven3:00 Una calle mil caminos4:45 Documental5:45 Antena6:30 23 y M8:00 Gala de Kárate10:00 Más allá de la música11:00 La Ley y el OrdenTELE CRISTAL(CANAL 63)SÁBADO8:30 Revista VSD10:00 Conmemoraciones10:02 La vuelta al mundo10:32 La vida misma10:45 ZooterapiaDOMINGO8:32 VSD9:17 Conmemoraciones9:20 Holguín en la noticia9:33 Cine ClickLUNES A VIERNES(MEDIODÍA)12:03 En Primer Plano12:32 A Buen TiempoLUNES-VIERNES(TARDE)4:28 ANSOC5:42 Conmemoraciones5:45 Al DíaLUNES4.30 Economía en línea5:00 Visor por Dentro5:30 El PintorcilloMARTES4:30 Lente Deportivo5:00 Verano con losmíos5:30 EspiralMIÉRCOLES4:30 TV Más5:00 Rumores de laCampiña5:30 Noticiero PionerilJUEVES4:30 En concierto5:00 ¿K stás pensando tú?5:30 Cuarta dimensiónVIERNES4:30 Confluencia5:00 Tiempo para todo5:30 Zooterapia/ ¡ahora! no se responsabiliza con los cambios de últimomomento

El g

rupo

fran

cés

de b

ebid

as y

lico

res

Pern

od R

icar

d in

form

ó qu

e se

guirá

su

luch

a po

r im

pedi

r la

usu

rpac

ión

del n

ombr

e

del r

on c

uban

o H

avan

a C

lub

por

part

e de

lafir

ma

Bac

ardí

en

Esta

dos

Uni

dos.

/ Pr

ensa

Latin

a

Carlos Jesús Pérez Alfonso,director de la UEB del aeropuertointernacional Frank País, respondea la queja de Yanet Rodríguez Sán-chez sobre incidente ocurrido en laterminal aérea de Moa. “Despuésde la insistencia de la reclamante elJefe de esa Unidad le vendió unpasaje, en horas de la mañana del25 de mayo, para que su hijo estu-diante de la UCI viajara hacia LaHabana, pero luego de ser che-queado y pocos minutos antes de lapartida de la aeronave le fue infor-mado que el espacio había sidocancelado, por lo cual no podía via-jar, pues había llegado un pasajerocon el bo-leto reservado. Por inves-tigaciones realizadas se comprobóque la Agencia de Gerona no infor-mó la venta del espacio asignado aMoa-La Habana, por lo cual ladirección del aeropuerto considerópodía utilizarlo, pues hasta esemomento quedaba libre. Ahí estuvoel error debió esperarse hasta elcierre del vuelo. Por lo explicado laDirección de la UEB de Aeropuertosde Holguín, Zona Oriente Norteadoptará las medidas correctivasnecesarias para evitar situacionessimilares y ofrecerá las explicacio-nes correspondientes a la afecta-da”, detalló. Lo que no se explica espor qué tan desafortunada informa-ción fue ofrecida a Yanet y su hijoen medio del restaurante de la ins-talación. Los precios de produc-tos y servicios, tanto en monedanacional como en CUC, suben demanera sorpresiva sin que medieinformación alguna. Varias que-jas han llegado acerca del cam-bio de valor de la entrada a laspiscinas de los hoteles de Islazulde la provincia, de 3,00 CUC a10,00 CUC por mayores y 5,00por niños, a partir del primero dejulio. Si a cada bodega y carniceríallegan la cantidad de productos deacuerdo con la cantidad de consu-midores inscriptos, cómo se explicaque se exija a esos establecimien-tos la donación de determinados ali-mentos para jabas con destino a losaparatos económicos de las Zonasde Comercio. La idea de atenderdiferenciadamente a ese personalresulta plausible, pero el caminoescogido sí es cuestionable, sinlugar a dudas. ¿Será esta una delas causas por las cuales algunasveces hay libras de 12 y 14 onzas olas tan socorridas mermas? Variasopiniones recibimos sobre la de-nuncia realizada por Dulce HiltonRojas acerca de incidente con unchofer de Cuba Taxi. Sara, traba-jadora de la Salud dice que“estoy de acuerdo con el reclamode la compañera. La actitud delconductor es cuestionable ydebe ser analizada. Actuó comosi el carro fuera de su propiedady le hubiese dado “una botella”.Ese vehículo le fue asignado paraprestar un servicio al pueblo ycon él se beneficia. Eso lo debetener siempre presente”, puntua-lizó. Res-puesta de ETECSA aYusimit Horta: “En el reparto VistaAlegre realmente existen pocosteléfonos públicos debido a la faltade facilidades técnicas por la redfija; no obstante, hay tres equiposen el perímetro del cual ella habla,uno en la calle Cervantes y Arias,otro en Cervantes y Cuba y en elpoliclínico René Ávila. Debido aldéficit de piezas de repuesto laspúblicas ubicadas en la primera delas vías mencionadas fue necesa-rio retirarlas para su reparación enel Taller y en el caso de la instala-da en el Policlínico está soportadapor un sistema inalámbrico PCM,que estuvo fuera de servicio en dosocasiones debido a las lluvias.Desde el 2 de julio los tres aparatosestán funcionando”, explicó el inge-niero Luis Arnolis Reyes Ramírez,director de ETECSA en la provinciade Holguín. Precisamente damosacuse de recibo a dos inquietu-des de lectores sobre algunosservicios de esta entidad: Ri-chard López Velázquez, vecinode Avenida Cár-denas No. 1537,Banes, dice que “en ese munici-pio es posible adquirir nuevaslíneas para móviles con el anun-cio de que el cambio de titulari-dad es gratuito, pero en la prácti-ca eso no es así, pues aunqueuno compre la línea a otra perso-

na con los documentos en regla yTarjeta SIM, ambos deben acudira la Oficina de ETECSA enHolguín con viaje de ida y vuelta,cola y demás contratiempos in-cluidos. Mi solicitud es que sedescentralice el trámite de cam-bio de titularidad, que muy bienpuede hacerse en las cabecerasmunicipales”. La otra la remite eldoctor Arturo Torres, profesor dela Universidad de Ciencias Mé-dicas Mariana Grajales. “¿Quéexplicación tiene ETECSA alhecho de que facturar en USD lascuentas en divisa haya que pa-garlas en CUC sin la debida con-versión, lo cual ocasiona un des-embolso extra, con perjuicio parael cliente? Vecinos de la Calle 10,entre Novena y Décima, repartoPeralta, cuentan que cayó un rayoen un poste del tendido eléctricoque afectó la luminaria pública alta-mente necesaria en ese tramo de laciclovía paralela a la Avenida deLos Libertadores. A la Direcciónde la Empresa Eléctrica del muni-cipio de Holguín también le infor-mamos que la oscuridad reinanteen la intersección de las callesJosé A. Cardet y 18, reparto ElLlano, ha sido aprovechada reite-radamente por delincuentes pararealizar sus fechorías en variasviviendas. Motivado por las recien-tes palabras del General de EjércitoRaúl Castro Ruz, presidente delConsejo de Estado y de Ministros,en la Asamblea Nacional del PoderPopular, escribió el MSc ErisdelMoreno Cobas, director de la es-cuela primaria Felipe FuentesFernández. “Por muchos son cono-cidas las deficiencias y problemasreiterados en las oficinas delRegistro Civil de Holguín, sin quehaya un cambio positivo. Preci-samente, el día en que nuestroPresidente intervino en ese cóncla-ve fui allí a las 11:30 am a recogerunas certificaciones de nacimientoy salí a las 5:00 pm después de casiseis horas de espera. Inexplicable-mente, a pesar de haber solicitadolos documentos con 20 días de anti-cipación, ese día fue que los impri-mieron. Además no existe corres-pondencia entre el orden de la colay la entrega de los escritos, en unlocal donde no existen las mínimascondiciones para asumir a tantopúblico que acude diariamente enbusca de diversos papeles; sinembargo, lo más criticable es lafalta de sensibilidad, el poco profe-sionalismo y mal carácter de algu-nas trabajadoras, lo cual provocacomentarios bastante desfavora-bles entre los presentes. Al pregun-tar por la directora la respuesta fue:está en máquina. Vuelva en otromomento”, explicó este lector veci-no de la calle González Valdés No.162, reparto El Llano. Felicitanactitud del joven bicitaxista conmatrícula 6174 S 12 No. 14 queante la caída de una anciana, elsábado pasado en horas de lamañana, frente al Telepunto de laintersección de las calles Maceoy Martí, se ofreció a socorrerla yllevarla gratuitamente hasta suhogar, según Rusten Aguilera,vecino de calle Libertad No. 46,reparto Zayas. Al chofer y conduc-tor del carro 249, de la ruta Holguín-Birán le fue aplicada la medida dis-ciplinaria de cambio de recorrido yacta de advertencia por no haberparado en el lugar establecido,como denunció hace unos días lalectora Lisandra Pupo. Aclara laDirección de Comunales que elparque Mantilla (conocido comoInfantil o Rubén Bravo) será repa-rado en el tercer trimestre de esteaño y se adoptarán medidas paraasegurar que no sea dañado unavez se concluya su rehabilitacióny con respecto a la Pista dePatinaje aseguran que esa insta-lación pertenece al INDER, noobstante asumirán su inversiónpara que posteriormente suexplotación y cuidado corran porparte de ese organismo. Vale laalerta: aún no ha comenzado laconfección de los trajes de los artis-tas y aficionados que participaránen los paseos de comparsas ycarrozas del Carnaval-Holguín2011.

Punto Final.

AQUÍ

LA COLUMNA

DE LOS LECTORES

LourdesPichsRodríguez

[email protected]

Nuevas obras de beneficiosocial en Moa.

Bandera cubana izada bajo la lluviaen La Periquera. Esta imagen serepite de manera frecuente en el edificio emblemático de Holguín. MMaaiikkee ll JJPPaabblloo

EgoísmoEgoísmo"El egoísmo es el mal del mundo”.

José Martí

EE L egoísmo aún persiste como malen nuestros días, es la antitesis detodos los valores, pues desconoce

el altruismo, la bondad, la solidaridad ypor tanto el amor.

El egoísta no crea , destruye, no per-mite que crezca el amor, sino que trans-forma la vida de los que están cerca deél en desiertos, pues todo a su paso esdesolación.

El egoísta es desleal, no solo con losdemás sino con él mismo, por eso la feli-cidad se aleja tan velozmente de ellos,no se puede vivir pensando solo en sí

mismo, como seres sociales que somosdebemos cada día pensar en el bienes-tar de todos.

Al egoísta no lo inspira el amor por-que para él no representa nada. Es de-sarmado por la verdad pues ellos cimen-tan su vida en la mentira, luchemos pordesterrar del mundo ese mal que es elegoísmo y ábramos las puertas a la feli-cidad que todos merecemos.

Que el egoísmo no sea nunca latumba de tu amor, que la ternura de tucorazón lo destierren y vuelvan a floreceren tu vida rosas.

Gaudeamos

[email protected]

A cargo de MSc. Dra. Esperanza Gilling

AGOSTO6 1960 Nacionalizadas las propieda-

des de la United Fruit Company y el cen-tral Alto Cedro.

7 1959 En Nicaragua, muere el hol-guinero Luis Escalona Mólez luchandocontra Somoza.

8 1958 Acción comando rebelde en laCarretera Central, entre Holguín yBayamo, para desarmar a un soldadobatistiano, hecho en el que muere RafaelPeralta Piña, joven revolucionario deCacocum.

9 1961 En Barajagua, Cueto, falleceSilvino Sánchez Almaguer, combatientedel Ministerio del Interior, al enfrentar unacto de piratería aérea.

10 1983 Perece en Angola el interna-cionalista Ramón Martínez Nasser, deBirán, Cueto.

11 1933 Se inicia una huelga en elcentral Boston, hoy Nicaragua.

12 1869 Nombrado Máximo Gómezjefe de la División de Holguín.

Días en lahistoria

José Abréu C.Miembro de la Unión

de Historiadores de HolguínMuchas felicidades a Nelson Mestre por

su cumpleaños de parte de su esposa ehijos y en Villa Nueva, para las niñas delProyecto Comunitario Solecito, y su promo-tora cultural Mercedes Kati. Feliz cumplea-ños para Rolando Félix de su hermanaMassiel y demás familiares.

WHINE UPWHINE UPCanta: Kat Deluna Feat. Elephant Man

It's summertime, ladies looking hot shaking up what they've got Elephant Man and Kat, come on.Me dominan los sentidos y me llevan hacia ti de tus ojos que me miran y no puedo resistir tus manos rozando mi cuerpo, quiero más de ti dame solo un momento, papi ven a mí. Ha ha ha, entrégame tu pasión Ha ha ha, ven baila conmigo (ohh) (1)Ven y mueve tu cuerpo bien lento junto a mí, te quiero, yo te siento, me siento aquí, yo me entrego, me dejo llevar por mis sentimientos yo te deseo, muévete junto a mí. Whine up, whine up, whine up, oye! Whine up, whine up, whine up, oye! Whine up, whine up, whine up, oye! (2)A ese nene lo tengo trikia`o cuando lo bailo lo bailo de la`o y lo empujo lo tengo tumba`o con mis caderas lo tengo amansa`o, wind! Sigue dale, no te pares, dame más DJ toca mi canción súbele más me quemo en tu fuego que arde y crece más no pierdas más mi tiempo, échate pa'ca.Ha ha ha, es la magia de tu calor Ha ha ha, ven baila conmigo (ohh) (Se repite del 1 al 2)

A cargo de Yusleydis Socorro [email protected]

Club de lacanción

[email protected]

En el Ateneo Cinematográfico a las3.00pm hasta el 10 de agosto.

CORAZON DE BESTIA/ Beastly/ EEUU/ 2011/ 95'/ Dir. Daniel Barnz/ IntVanessa Hudgens, Alex Pettyfer, NeilPatrick Harris, Peter Krause/ Fantástico/16 años.

Una versión moderna de La Bella yla Bestia. Un egocéntrico y apuestojoven es víctima de una maldición quelo transforma físicamente en todo lo quedesprecia.

PLAZAS: La Empresa de Seguridady Protección (SEPRO) ofrece plazas deAgentes de Seguridad y Protección.Salario 260 pesos. Requisitos: novenogrado aprobado y adecuada conductapolítico-social. Recibirán estimulación dehasta 12 CUC y suplemento alimentario.Dirigirse a calle Libertad número 11,entre Aricochea y Cables, de 8:00 am a12:00 m.

¡Asunto

PersonalA cargo de Graciela Guerra B.

[email protected]

7

CU

LTU

RA

-D

EP

OR

TE

AG

OST

O2

01

1

O5

3D

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

6

La s

elec

ción

fem

enin

a de

Rus

ia s

uper

ó3-

1 a

Cub

a en

la jo

rnad

a in

icia

l del

Gru

po B

del

Gra

nd P

rix

Mun

dial

de

Vol

eibo

l, qu

e tie

ne p

or s

ede

a la

ciu

dad

taila

ndes

a de

Nak

hopa

thom

. / P

rens

aLa

tina

Leandro Estupiñán / ¡[email protected]

Por el momento, la películaHabanaestation, del realizador IanPadrón (1976) y estrenada hace pocomenos de quince días, tiene algunosrecords en su haber. En Holguín, segúnel Centro de Cine, ha sido la cinta quemás recaudó en los últimos tiempos,además de haber logrado reavivar elinterés por los cines, al punto de quehasta ayer la estadística de asistecia enlas 31 salas y cines donde se ha puesto(en los 14 municipios) indica que más de18 mil personas la han visto.

Ahora bien: ¿qué sucede conHabanastation, según este espectador?Ha tenido muy buena promoción, paraempezar. Y, sellando el acápite, acabade hacerse del Premio a la Mejor Películade Ficción en el Festival Traverse City,que organiza en Michigan el célebredocumentalista Michael Moore. HastaMichigan se llegaron Padrón y BlancaRosa Blanco, excelente actriz y, en elfilme, madre de Mayito, interpretado porel niño Ernesto Escalona.

Mayito es el pionero que se ve involu-crado con la truculenta vida de un barriollamado La Tinta, nada menos que des-pués de participar en un desfile por elPrimero de Mayo. Así, con el desfile,aparece el primer elemento de importan-cia para una lectura subyacente, pues elpionero perdido es hijo de dos trabajado-res, pero son trabajadores especiales,teniendo en cuenta las diferencias que anuestro alrededor favorecen ciertas pro-fesiones .

El pionero perdido es hijo de un músi-co jazzista (interpretado por el tambiénmagnífico actor Luis Alberto García, queahora parece retomar rasgos de su per-sonaje en Perfecto Amor equivocado) ysu representante. Como el músico viajabastante, y a Mayito no le faltan los apa-ratos electrónicos ni tampoco una buenacasa, donde hay carro y empleados. Nocarece de nada material.

Pero sí le faltan algunos aprendizajesque solo los traspiés de la existencia nospueden ofrecer. De eso, sin embargo,sabe bastante Carlos (interpretado porAndy Fornaris), compañerito de aula deMayito y su opuesto en este entramadosocial cubano.

Carlos es sencillo y espontáneo.Mayito tiende al egoísmo y es escrupulo-so. Ambos son niños, pero los dos vivenla aventura que permite el desarrollo delguión, porque La Tinta, a donde va aparar en su extravío Mayito, es nada másy nada menos que el barrio donde Carlos

pasa sus días, la gente supervive comoen una selva y hasta desconoce algo tancomún en el mundo de hoy como el arte-facto para juegos llamado playstation.

Habanastation es una produccióndinámica, amena e importante para IanPadrón (por ser su ópera prima) y la cine-matografía cubana, porque aborda lasdiferencias sociales. Lo explicita de unavez por todas y lo hace mediante un con-trapunteo feliz. Los actores se desempe-ñan creíbles y espontáneos. Tanto profe-sionales como los niños, que pertenecena la Compañía La Colmenita y demues-tran lo que se logra con talento, disciplinay una buena dirección, tal cual lo habíanhecho los Cremata en ¡Viva Cuba!

Sin embargo, creo que Habanastationes un filme sin mucha profundidad.Pareciera que cuando aparece el primerelemento (el desfile), el filme va a tomarotro rumbo, nos va a zambullir mediantela historia en las aguas de la sociología.Pero no es por ahí por donde quiso cogerIan Padrón. Su trabajo se mantiene,como los barcos, surcando la superficieaunque desde ella se ven zonas, lugares,bichejos y tonos de la profundidad. No esSuite Habana. No es Boleto al Paraíso.No quiere ser ninguna de las dos.Habanaestation tiene otro tono y ritmo yes otro el realizador.

A Ian Padrón se le conoce desdeantes por su talento y trabajos en docu-mentales y cortos. Con su debut en loslargometrajes lo ha hecho bien. Ha toca-do un tema que tenemos delante. Lo hadescrito sin odios, sin resentimientos.Observa el problema con una de lasperspectivas que mira nuestra genera-ción. Su trabajo emerge con la naturali-dad de la vida.

En materia técnica, me disgusta que elguión (de Enrique Espinet) intente colocaren un día todo lo que en materia emocio-nal pudiera desnudar a estos dos niños.Sus virtudes y defectos, que no son másque aquellas trasmitidas por los adultos,están condensadas de forma apresuradaen unas pocas horas, casi violentamente yhasta de manera forzada.

Me habría gustado insistir sobreaspectos más filosóficos, más sociológi-cos sobre las diferencias de los trabaja-dores en una sociedad como la nuestra,y en cualquier sociedad, ya que todocomenzó por un Primero de mayo.

Me habría gustado indagar en elmundo de los que tienen menos caren-cias materiales, que no solo son músi-cos, lo sabemos. Pero, esa habría sidomi película.

Calixto González Betancourt / ¡[email protected]

Peloteros de vasta experiencia y otrosen desarrollo, junto a jóvenes con talen-to, forman parte de la Preselección deBéisbol de Holguín, paso previo al equipoque representará a esta provincia en la LISerie Nacional de Béisbol, que se inicia-rá en el próximo noviembre.

A la lista de 40 jugadores se uniránluego los beisbolistas del plantel Minerosque hagan el grado en La Liga deDesarrollo, lid que comenzará el 13 deeste mes. En el grupo de receptoresestán, junto al más conocido FranklínAballe, el joven miembro de la preselec-ción nacional juvenil Freddy Portilla, elexlanzador Raudelín Legrá, quien regre-só a su posición original, Ángel Tamayo,en su segunda temporada, después demostrar credenciales, y Nardo Sánchez.

Se distinguen para el infield LerysAguilera (inicialista), Yéison Pacheco(segunda base), Yunior Paumier (antesa-lista) y Yordan Manduley (paracorto), losque deben ser los regulares de LosSabuesos, de no ocurrir imprevistos.Completan la relación de los jugadoresde cuadro el multifacético MáikelCáceres, quien, además, mostró habili-dades como jardinero en la pasada Seriey es difícil que en noviembre no aparezcaen la primera alineación en una de susposibles funciones, y los noveles AntonioTorres, José Darlin Lugo, RacielMartínez, Yanier Altané y Luis RaúlDomínguez.

Los veteranos y siempre útilesYoannis Quintana y Oscar del Rosariopresiden la lista de jardineros y se lesunen dos que hicieron la nómina pasada:Geidys Soler y Yunier Pino, de quienesse espera mayor aporte, más LeandroMartínez, que retorna, y el novato OscarSanz.

"El Látigo" Juan Enrique Pérez, pít-cher de mil batallas, es el primero en larelación de los lanzadores. Cuando algu-nos lo creían a las puertas del adiós, seapareció con un magnífico torneo provin-cial. Sin desconocer el nivel de nuestrasjustas territoriales, parece que podrá con-tribuir en la Nacional a la causa holguine-ra, junto a los preseleccionados JuanAlberto Cruz, Pablo Millán Fernández,Carlos González y Raimar Navarro,grupo que desde ya presume como "laplana mayor" en el pitcheo del futuroequipo. Reforzados con CarlosSantiesteban, Yusmel Aguilar, jovencitoque demostró su porvenir en la ediciónprecedente, y Dáikel Labrada.Igualmente lucharán un puesto en lanómina de Los Sabuesos como monticu-listas el exremero Gley Velázquez, elzurdo Sandro Quevedo, Orleidis Salazar,

Lisandro Infante, Enrique Machado,Roilán Ramírez, Adriel Sierra, EvaristoInoqui (Z), Adrían Aguilera (Z), CésarConcepción y Yunier Suárez.

Aún no se han dicho los nombres delcuerpo técnico que acompañará a FelicioGarcía, manager debutante, en toda laetapa de preparación. El entrenamientode los receptores y tiradores se iniciará ellunes día 8, mientras los jugadores decuadro y guardabosques se incorporaránel próximo 23.

Varios beisbolistas que ya hicieron laselección mayor están en Mineros, dirigi-do por Gabriel Rojas, y podrían engrosarla Preselección Provincial, como elreceptor Alejandro Leyva y los jugadoresde cuadro Jorge Luis Zaldívar y José A.Castañeda y el lanzador Jorge LuisBravo, entre otros, además de novelesque despuntan.

En la Preselección y en Mineros estálo máximo de Holguín actualmente en elbéisbol. Nóminas modestas, si las com-paramos con las preselecciones de otrasprovincias de la zona oriental, pero conpeloteros de porvenir, que tendrán que irpoco a poco desbrozando el intrincadocamino.

Preselección de Béisbol

CON MIRADA AL PORVENIR

Calixto González/ ¡[email protected]

Otra vez a tatamis muyexigentes yudocas holgui-neros. La subcampeonaOlímpica Yalennis Castillo(78 kilogramos), la vetera-na Yurisleidis Lupetey(57), medallista del orbe yen los "Cinco Aros", y eljoven Osmay Cruz (81)viajarán a París comoparte de las representa-ciones cubanas alCampeonato Mundial, quetranscurrirá desde el 24 deeste mes.

Será la cuarta incursiónde Yalennis en mundiales.En sus tres presentacio-nes anteriores poco pudoavanzar y ahora seencuentra en una fase deplena recuperación, luegode su visita al quirófano,

que la mantuvo alejadados años de las competi-ciones (reapareció en el2010), seguidamente desu plata olímpica enBeijing-2008. La persis-tente Lupetey estará en suséptima justa del orbe,desde su debut dorado enMunich-2001 y su bronceen Osaka-2003, la últimamedalla de una holguineraen esas lides.

Lo cierto es que la"Lupe" (bronce olímpicoen Atenas-2004) no hatenido paz con las lesio-nes y son más de siete lasoperaciones a las que hasido sometida, por lo cualen varias oportunidadesno llegó en la más ade-cuada condición técnica yfísica a esos certámenes,unido a injustas decisio-nes de los jueces en másde una ocasión, en una

división muy competitiva.En el 2010 fue quinta (losmundiales ahora sonanuales). En cuanto aOsmay, es un judoca enascenso con debut mun-dialista el pasado año.

Desde 1989, Holguínsiempre ha estado repre-sentada en los campeona-tos mundiales de judo,que vieron brillar a lascam-peonas olímpicasOdalys Revé (66 kilos) yLegna Verdecia (52), pro-tagonistas de una épocade lujo y no permitieronque faltaran las medallasen lides del planeta desdeese año hasta el 2001,con excepción de la ver-sión de 1997, para unasuma entre las dos de unoro, tres platas y cincobronces. ¿Volverán laspreseas en la Ciudad Luz?

¿Medallas en la Ciudad Luz?

Todo por jugar Todo por jugar playstat ionplaystat ion

Yéison Pacheco

ELDER

8R

EP

OR

TA

JE

AG

OST

O2

01

1

O5

3D

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

6

Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Jorge Luis Cruz Bermúdez ([email protected]). Subdirectora: Karina MarrónGonzález ([email protected]) Editores: Nelson Alejandro Rodríguez Roque ([email protected]), Rubén Rodríguez González ([email protected]). Administración: Dianisel Ballester Garrido ([email protected]). Diseño:Tania Cabrera Peña ([email protected]) y Ania Almarales González ([email protected]). Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal ([email protected]). Corrección: Orlando Rodríguez Pérez ([email protected]) y YulenTeruel Díaz ([email protected]). Redacción: 46 1918. Admón: 42 2466. Cierre: 42 3643. Calle Máximo Gómez No. 312 Altos, entre Martí y Luz y Caballero. Apartado 316. Código Postal: 80100. ISNN 0864-1641.Internet: http://www.ahora.cu Correo Electrónico: [email protected] Impreso en la Fábrica de Periódicos José Miró Argenter. Certificado NC ISO 9001:2008. Carretera a San Germán y Circunvalación, Hol-guín, Cuba. Inscripto en la Dirección de Correos y Telégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.

Birá

n re

cord

ará

otra

vez

a s

u hi

jo m

ásilu

stre

. Est

e 13

de

agos

to jó

vene

s de

cuat

ro m

unic

ipio

s re

aliz

arán

div

ersa

s

activ

idad

es c

omo

part

e de

l hom

enaj

e al

líder

de

la R

evol

ució

n en

su

85

cum

plea

ños.

/ Lu

is L

ópez

TTRES veces ha escrito estelector a nuestra redacción,con el pedido de que guar-

dara su anonimato. La preocu-pación, en términos amplios, serelaciona con el mal manejoescolar y su incidencia negativaen los valores de los educandos.

Si en un centro llega a susti-tuirse el aprendizaje, por la ten-dencia facilista de otorgar unaprobado sin ninguna corres-pondencia con los conocimien-tos del alumno, al final lidia conla desmotivación, porque lasbuenas calificaciones no sonfruto de la dedicación, además,da la razón para decirle a la pro-fesora: “Mira tú con tanta luchacon la clase y conmigo, y alfinal... aprobé”.

Y no solo se perjudica aljoven, en cuanto a que no midesu rendimiento por la cantidadde esfuerzos y no tiene el másmínimo interés de estudiar, tam-bién, el claustro recibe una altacuota de frustración.

Esas son las llamadas aulasprogramadas. Los resultadosacadémicos no están en corres-pondencia con enseñar, estudiary cumplir. Se esgrime la teoríade cuidar el prestigio del plantel,por preservar la imagen ficticiade los buenos dividendos y llegael tiempo en que los propiospadres rechazan las maniobrasfraudulentas del centro.

A la larga se entorpece laformación de valores, porque esmuy difícil en medio de unasituación como esa, insistir en lahonestidad, la verdad y la moral.

No creo que la calidad de undocente dependa de aprobar a unaula completa sepa o no, máximecuando todos sabemos que losrendimientos individuales, mu-chas veces, dependen más de lavoluntad del muchacho que de laconsagración del maestro. El pro-ceso docente-educativo tienevías para comprobar los conoci-mientos de ambos sin llegar apráctica tan nociva.

Es una eficacia simuladapensar que los profesores “sir-ven” solo si los resultados acadé-micos del alumnado son sobre-salientes, como si no hubiera“buenos” y “malos” en los colecti-vos, y rendir siempre dependierade una estupenda clase.

La lucha por la calidad de laEnseñanza no se logra así, por-que esos métodos erróneosacarrean el inmovilismo. La exi-gencia porque se aprenda es labase al empeño de acumularbuenas notas y los estudiantesdeben de convencerse de quesolo de la dedicación de ellosdependerá cuanto alcancen.

He conversado con matrícu-las de los cursos por encuentrosen la Universidad y califican decambios radicales en sus Carre-ras. “Antes no había que esfor-zarse mucho para aprobar,incluso, abundaban los ausen-tes injustificados, quienes pocoles interesaba asistir a un turnode clase, con tan mala ortogra-fía que acentuaban hasta la p,ahora no, se necesita estudiarmucho para vencer una asigna-tura, faltar ni pensarlo y las eva-luaciones están en correspon-dencia a cómo tú eres”.

En Educación, calidad essinónimo de rigor.

Página 8Columna a cargo deHilda Pupo Salazar

[email protected]

Luis Alberto Periche / ¡[email protected]

El alma trémula y sola padece al anochecer:Hay baile; vamos a ver la bailarina española.

Llegamos a una casa convertida en exhibi-ción de premios a la profesión del baile, y entrefotos que recrean una historia joven, aunquemadura, nos rodea una multitud lista paracomenzar su ensayo.

Entre largos trajes, mantas en colores, aba-nicos, delicado maquillaje, moños y muchotaconeo se comienza a respirar el flamenco yse anuncia el próximo espectáculo del BalletEspañol de Holguín.

Ya llega la bailarina: soberbia y pálida llega:¿Cómo dicen que es gallega? Pues dicen mal:es divina.

Respetan las tradiciones hispanas y tienende gallegas, pero llevan consigo un toque dedivinidad que las hace, sobre todo, holguinerascon alma española. Lo descubro al verlas taco-near en la casa de ensayo de Mónica González,coreógrafa y directora de la compañía, quien seformó como profesora de baile flamenco bajolas enseñanzas del Ballet Lizt Alfonso, el BalletEspañol de Cuba, la Compañía Habana Fla-menca, Ecos, Reynier Meriño y su grupo y San-dra Varas.

Hubiera podido aceptar proposiciones deintegrar compañías de renombre, pero, “…no,yo quiero la mía”, dijo Mónica ante la propuestay ahora se consagra formando bailarinas y diri-giendo la compañía que creó en febrero de1999, cuando aún no había en la provinciagrupo que fomentara el baile flamenco.

“Así nos convertimos en las pioneras de ladanza española en la provincia. Surgimos por elamor a las raíces hispanas que conformannuestra cultura y la fuerte tradición española dela región”.

Mónica es instructora de la Casa de CulturaManuel Dositeo Aguilera desde julio de 2010 yallí atiende el Ballet Español. Ganó el Gran Pre-mio de Coreografía en el Primer Concurso LaSevillana en 2007, en la XIII edición de la Fiestade la Cultura Iberoamericana, y otros premiosotorgados por instituciones, en honor a su de-sempeño como directora de la compañía.

En 2001 su grupo se integró a la AsociaciónHermanos Saíz, y como siempre tuvo entre susobjetivos multiplicar la fuerza de esta manifesta-ción artística en el territorio, fundó tres años des-pués la Escuela Taller Amor Flamenco del BalletEspañol, para incorporar al grupo a chicas coninclinación a la danza andaluza. En noviembre de2010 nace el Ballet Infantil con las alumnas másdestacadas del Taller. Las pequeñas aprendicessiguen los pasos de las ya casi expertas. Suenael repique de tacones entre el público, que res-ponde con aplausos en cada presentación.

Alza, retando, la frente; crúzase al hombro lamanta: en arco el brazo levanta: mueve despa-cio el pie ardiente.

Trabajan lo más puro y tradicional delgénero, sin influencias de otras compañías.Mónica echa a volar su imaginación y de movi-mientos de caderas, braceos y giros, incorporapasos al repertorio, que ya suma 26 piezas.

Es peculiar la gracia de sus movimientos, labraveza justificada al interpretar géneros demayor fuerza y seriedad, o la sensualidadcuando desbordan picardía y coquetean paraganar más seguidores.

Cada ensayo bajo trajes negros es unafiesta de risas. Se pasean entre sombreros,bastones y el ruido de las castañuelas las

delata. Son una gran familia a la que se une unacomunidad.

Preludian, bajan la luz, y sale en bata y man-tón la virgen de la Asunción bailando un baileandaluz.

Bailan los temas de espectáculos comple-tos, en los que muestran las raíces hispanas enla cultura cubana. Revelan una manera másfresca de fusionar el flamenco con otros géne-ros, como el pop, danzonete, rumba y la músicaárabe. Da fe de ello Entre Mezclas, espectá-culo que incorpora piezas como Rumbeando,Yo soy así, Cubana y Libre.

No creen en la perfección ni se conformancon aplausos. Buscan incrementar el repertorioy atrapar al público.

Con ese fin llegó Flamenco a mi aire, conce-bido para demostrar la madurez de su ballet, yreflejar la manera de ver y sentir este baile,desde su propio estilo, recreándose según losdiferentes palos (géneros) del flamenco tradicio-nal más puro, entre ellos tangos, tanguillos,bulerías, alegrías… ¿Algunas piezas?: Tangonuevo, Timbero y Guajira.

Recoge, de un débil giro, el manto de flecosrojos: Se va, cerrando los ojos, se va, como enun suspiro...

Ellas no se van, prometieron quedarse yperpetuar con la danza las tradiciones hispa-nas, como han venido haciendo desde hace 12años. Quienes deseen confirmarlo las encon-trarán en la Casa de Cultura Manuel DositeoAguilera el cuarto domingo de cada mes a lasocho de la noche, o en el Centro de Arte, elsegundo martes a la misma hora. También seapoderaron de la Sala Alberto Dávalos, del Tea-tro Eddy Suñol, el tercer miércoles a la hora delcañonazo, y a las 10 de la mañana los últimosdomingos el Museo de Ciencias Naturales sirvede escenario a su función.

Hacen gala de cuantos premios han reci-bido, mientras regalan talento en cada espectá-culo. Para mantener los títulos que los justificanasistirán, como cada año desde 2003, a los cur-sos de verano que imparten List Alfonso, elBallet Español de Cuba y la Compañía Ecos, oa Talleres Internacionales del Género a cargode la Compañía Badalona, como en 2006.

Ya suman 12 años perfeccionando el fla-menco. Son una historia joven con muchas pági-nas por contar; porque bailan muy bien lasaprendices españolas; y seguirán siendo blan-cos y rojos sus mantones, pues volverán, foscasa su rincón, las almas trémulas, pero no solas.

Damas delflamenco

Con salero andaluz bailarinas holguinerasconquistan corazones.

El Ballet Español de Holguín lleva más de unadécada regalando graciaen sus presentaciones

que combinan el flamencocon ritmos cubanos.

Nuevas generaciones sesuman a este sueño-realidad de Mónica

González

ELDER