con el apoyo de - fodemipyme.comfodemipyme.com/images/guatemalaherritage.pdf · ... tradiciones,...

60
Con el apoyo de :

Upload: buinhu

Post on 02-Nov-2018

227 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Con el apoyo de :

Con el apoyo de :

Guatemala originalmente sentada en un lugar de muchos árboles, posee un vasto acervo cultural y natural, los cuales constituyen el patrimonio tangible que exalta y distingue a nuestra cultura. A través de la producción artesanal se plasman expresiones y manifestaciones patrimoniales transmitidas de generación en generación desde la época prehispánica hasta nuestros días; haciendo ahora del país, un lugar de talentosos artesanos cuyas técnicas y fabricaciones únicas, unidas a las nuevas generaciones y diversas disciplinas conforman un abanico excepcional de ricos e innovadores productos.

Arte, simbología y tradición se plasman en una amplia gama de productos de uso personal y para el hogar, utilitarios y decorativos complementando una de las más extraordinarias muestras materiales culturales en el mundo.

Con orígenes precolombinos, los diferentes procesos se enriquecieron con una inyección de técnicas y materiales europeos que con el pasar del tiempo, se transformaron en tendencias y tecnologías de constante evolución.

Las artesanas y artesanos, en su mayoría mayas, han dejado influir sus creaciones de combinaciones de color provenientes de su misma indumentaria, contexto habitacional y etnia; fabricando productos que deleitan la vista del potencial consumidor. La variada geografía del territorio guatemalteco ha distribuido a los productores en técnicas productivas y materias primas innovando y diversificando productos con la aplicación de diseño, buscando darle al producto final un valor agregado que guarde la esencia tanto de su creador productor como del país.

*El vocablo en inglés Maya es un sustantivo y un adjetivo al mismo tiempo. Maya se usa como adjetivo cuando se hace referencia a aspectos de la cultura, ciencia, tradiciones, costumbres de la civilización, etc. Se exceptúa cuando se refiere a los idiomas de esa cultura, que en ese caso se usa el vocablo Mayan.

Oxford Dictionary.

MMISIÓN DE TAIWÁN

Proyecto de Fortalecimiento a las MIPYMES

Teléfonos: (+502) 2368-9069, 2368-9101

[email protected]

[email protected]

Misión de Taiwán

ICDF TaiwánDurante más de diez años el Gobierno de la República de China (Taiwán) ha colaborado con el Gobierno de la República de Guatemala a través del Convenio marco que contribuye a incrementar los lazos de amistad y de cooperación entre ambas naciones. La cooperación entre ambos ha implementado acciones conjuntas para la ejecución y operación de proyectos de fortalecimiento a través de diversos rubros de apoyo que aporten a la transferencias de conocimientos, metodologías y recursos que contribuyan al desarrollo de la sociedad guatemalteca.

El Proyecto de Fortalecimiento de la capacidad de apoyo al Desarrollo de las MIPYMES de Guatemala, reúne el trabajo bilateral entre el Ministerio de Economía (MINECO) a través del Viceministerio de Desarrollo de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa (MIPYME) y el Fondo de Cooperación y Desarrollo Internacional (ICDF, por sus siglas en inglés) más conocido como Misión de Taiwán. Quienes juntos buscan fortalecer las capacidades del MINECO explorando la situación actual de la MIPYME para así establecer una estrategia general de apoyo.

Así mismo, busca fortalecer unidades e instituciones externas de apoyo por medio de la capacitación a funcionarios y asesores para que puedan brindar un mejor servicio de acompañamiento y consultoría a las empresas a través de:

TTEJIENDO ALIMENTOS

MINISTERIO DE ECONOMÍA, PROGRAMA NACIONAL DE COMPETITIVIDAD 13 Calle 3-40 zona 10, Edificio Atlantis, Torre 2, Nivel 3, Oficina 302

(502) 2421-2464 y 2421-2490

[email protected]

http://www.mineco.gob.gt/content/prograos/tejiendo_alimentosma-tejiendo-alimentos

https://www.pronacom.gt/proyect

TEJIENDO ALIMENTOSTejiendo Alimentos es una iniciativa del Ministerio de Economía que inicia sus actividades en el año 2012, en los municipios con los índices más altos de pobreza.

Fomentando las técnicas artesanales del país, desarrolla colecciones de productos decorativos y accesorios personales, para promoverlos en mercados locales e

internacionales y mejorar así los ingresos de los beneficiarios.

En el año 2012, Tejiendo Alimentos inicia sus actividades en 6 municipios: Nebaj, San Mateo Ixtatán, San Miguel Acatán, Santiago Chimaltenango, Comitancillo Concepción Tatuapa, en los departamentos de Quiché,

Huehuetenango y San Marcos.

En el año 2013 Tejiendo Alimentos se extendió a 25 nuevos municipios y desarrolló dos colecciones que se presentaron en Nueva York y París en los meses de febrero

y septiembre de ese año.

Las Mujeres atendidas, fueron capacitadas en temas micro empresariales, asistencia técnica productiva en los oficios de crochet, bordado o mano, tejido en mostacilla y telar de cintura y recibieron su kit básico de herramientas y materiales

primas para trabajar en el desarrollo de nuevos diseños.

Se trabaja en 9 municipios por 250 mujeres victimas de la violencia: La libertad en THuehuetenango, Palencia y San José Pinula en Guatemala, Esquipulas y Camotán en Chiquimula, San Miguel Tucurú y Panzós en Alta Verapaz y Tajumulco

y Sinibal en San Marcos.

CHALINA INFINITACódigo: TA.BA1.032

Municipio: Panzos Departamento: Alta VerapazMateria prima: hilo alemán

Técnica artesanal: tejido crochetMedidas 54” x 14”, talla única

BLUSA

Código: TA.BA1.013Municipio: SinibalDepartamento: San MarcosMateria prima: hilo de algodónTécnica artesanal: tejido de crochetMedidas: 18” x 20”, talla única

ACCESORIOS PERSONALES

Opción de color, Código:TA.BA1.09

CHALINACódigo: TA.BA1.06Municipio: Panzós Departamento: Alta VerapazMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: tejido crochetMedidas 54” x 14”, talla única

Opciones de color, Códigos: TA.BA1.03 TA.BA1.030

Opciones de color, Códigos:TA.BA1.028 TA.BA1.029

TÚNICACódigo: TA.BA1.027Municipio: SinibalDepartamento: San MarcosMateria prima: hilo de algodónTécnica artesanal: tejido de crochetMedidas: 18” x 20”, talla única

Código: TA.NAN.48Municipio: San Juan ComalapaDepartamento: ChimaltenangoMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: tejido de pedalMedidas: talla única

Código: TA.KOH.50Municipio: San Juan ComalapaDepartamento: ChimaltenangoMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: tejido de pedalMedidas: talla única

Código: TA.KOH.63Municipio: CunénDepartamento: QuichéMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: tejido de pedalMedidas: talla únicaAA

Código: TA.KOH.57Municipio: San Juan ComalapaDepartamento: ChimaltenangoMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: tejido de pedalMedidas: talla única

Código: TA.KOH.75Municipio: San Juan ComalapaDepartamento: ChimaltenangoMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: tejido de cinturaMedidas: talla única

SACOCódigo: TA.KOH.52Municipio: San Juan CotzalDepartamento: QuichéMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: tejido de cinturaMedidas: talla única

CHAQUETACódigo: TA.KOH.49Municipio: San Juan ComalapaDepartamento: ChimaltenangoMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: tejido de pedalMedidas: talla única

Código: TA.KOH.47Municipio: San Cristóbal VerapazDepartamento: Alta VerapazMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: tejido de cinturaMedidas: talla única

TÉCNICA ARTESANALTejido con telar de cintura y bordados manuales.

CHALECOCódigo: TA.KOH.67Municipio: San Juan CotzalDepartamento: QuichéMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: tejido de cinturaMedidas: talla única

BLUSACódigo: TA.KOH.69Municipio: San Juan ComalapaDepartamento: ChimaltenangoMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: tejido de pedalMedidas: talla única

Código: TA.KOH.74Municipio: San Juan ComalapaDepartamento: ChimaltenangoMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: tejido de pedalMedidas: talla únicaA

Códigos: TA.BA1.07 Códigos: TA.BA1.10

ACCESORIOS DE MESA

PORTAVASOSCódigo: TA.BA1.04Municipio: Esquipulas Departamento: ChiquimulaMateria prima: mostacillaTécnica artesanal: tejido con mostacillaMedidas: 4” x 4”, set de 4 portavasos

Códigos: TA.BA1.04

PORTAVASOS E INDIVIDUALESCódigo: TA.MYL.070Municipio: San Cristóbal CuchoDepartamento: San Marcos Materia prima: hilo de algodónTécnica artesanal: tejido de pedalMedidas: 13” x 20”Set de 4 Individuales con 4 servilletas y 4 porta vasos

Código:TA.MYL.071

Códigos: TA.MYL.072

Códigos: TA.MYL.073

Código: TA.MYL.037Municipio: San Antonio PalopóDepartamento: SololáMateria prima: barroTécnica artesanal: moldeado a mano y cerámica esmaltada

CANDELABROS DE CERÁMICACódigo: TA.MYL.038Municipio: San Antonio PalopóDepartamento: SololáMateria prima: barroTécnica artesanal: moldeado a mano y cerámica esmaltada

BOWL DE CERÁMICACódigo: TA.MYL.036

Municipio: San Antonio Palopó

Departamento: Sololá

Materia prima: barro

Técnica artesanal: moldeado a mano y cerámica esmaltada

PANTALLA DE LÁMPARA

Código: TA.BA1.05Municipio: La LibertadDepartamento: Huehuetenango Materia prima: mostacillaTécnica artesanal: tejido con mostacillaMedidas: 15” x 8”

DECORACIÓN

Códigos:TA.BA1.018

Códigos:TA.BA1.05

Códigos: TA.BA1.020

Códigos:TA.BA1.017

Código:TA.BA1.018

DECORACIÓN DE PARED

Código: TA.BA1.019Municipio: Tajumulco Departamento: San MarcosMateria prima: mostacillaTécnica artesanal: tejido con mostacillaMedidas: 16” x 16” con marco metálico

ESPEJO DE PARED

Código: TA.BA1.024Municipio: Tajumulco Departamento: San MarcosMateria prima: mostacillaTécnica artesanal: tejido con mostacillaMedidas: 16” x 16” con marco de madera y espejo

Opciones de colorDepartamento: San Marcos Código: TA.BA1.021

Código: TA.BA1.025

DECORACIÓN

Código: TA.MYL.039Municipio: ChichéDepartamento: QuichéMateria prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 20” x 20”

Código: TA.MYL.040Municipio: Tecpán Departamento: Chimaltenango Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.042Municipio: San Pedro NéctaDepartamento: Huehuetenango Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.041Municipio: San Martín Sacatepéquez

Departamento: QuetzaltenangoMateria prima: hilo de algodón

Técnica artesanal: telar de cintura y brocadoMedidas: 18” x 18”

COJINES

Código: TA.MYL.041 Código: TA.MYL.039

Código: TA.MYL.045Municipio: San Juan ComalapaDepartamento: ChimaltenangoMateria prima: hilo de algodónTécnica artesanal: tejido de cintura

Medidas: 12” x 20”,

Código: TA.MYL.043Municipio: San Pedro Nécta

Departamento: HuehuetenangoMateria prima: Hilo de algodón

Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.044Municipio: Sololá CabeceraDepartamento: SololáMateria prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 12” x 20”

Código: TA.MYL.048

Código: TA.MYL.047Municipio: San Cristobal VerapazDepartamento: Alta VerapazMateria prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 12” x 20”

Código: TA.MYL.046Municipio: San Pedro Nécta

Departamento: Huehuetenango Materia prima: Hilo de algodón

Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.056

Municipio: Sololá Cabecera

Departamento: Sololá

Materia prima: Hilo de algodón

Técnica artesanal: Telar de cintura

Medidas: 12” x 20”

Código: TA.MYL.057Municipio: San Pedro NéctaDepartamento: Huehuetenango Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.055

Municipio: San Martín Sacatepequez

Departamento: Quetzaltenango

Materia prima: Hilo de algodón

Técnica artesanal: Telar de cintura

Medidas: 20” x 20”

Código: TA.MYL.051Municipio:San Juan ComalapaDepartamento: Chimaltenango Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.049Municipio: PalenciaDepartamento: Gatemala Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Bordado a mano Medidas: 16” x 16”

Código: TA.MYL.050Municipio: San Juan ComalapaDepartamento: Chimaltenango Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.060Municipio: San Juan Comalapa Departamento: Chimaltenango Materia prima: Hilo de algodón

Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 20” x 20”

Código: TA.MYL.058Municipio: San Pedro NéctaDepartamento: Huehuetenango Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.059Municipio: San Juan Comalapa Departamento: Chimaltenango Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.061Municipio: San Pedro NéctaDepartamento: Huehuetenango Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.063Municipio: Tecpán

Departamento: Chimaltenango Materia prima: Hilo de algodón

Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 12” x 20”

Código: TA.MYL.062Municipio: Santa Cruz Balanya

Departamento: Chimaltenango Materia prima: Hilo de algodón

Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 20” x 20”

Código: TA.MYL.064Municipio: Chiché Departamento: Quiché Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 12” x 20”

Código: TA.MYL.066Municipio: Sololá Cabecera

Departamento: Sololá Materia prima: Hilo de algodón

Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.065Municipio: San Martín SacatepéquezDepartamento: QuetzaltenangoMateria prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.067Municipio: San Pablo La Lagúna (Hacky Sacks) Cabricán (Tela Lisa)Departamento: Sololá y Quetzáltenango Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Crochet y telar de pedal.Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.067Municipio: San Pablo La Lagúna (Hacky Sacks) Cabricán (Tela Lisa)Departamento: Sololá y Quetzáltenango Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Crochet y telar de pedal.Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.068Municipio: San Pablo la Laguna - Hacky SacksCabricán, tela lisaDepartamento: Sololá y QuetzaltenangoMateria prima: hilo de algodónTécnica artesanal: telar de pedal y crochetMedidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.069Municipio: San Pablo La Lagúna (Hacky Sacks) Cabricán (Tela Lisa)Departamento: Sololá y Quetzáltenango Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Crochet y telar de pedal.Medidas: 18” x 18”

PELOTITAS DE CROCHETUn juguete típico de Guatemala, rellenos de arroz y tejidos a mano. En estos cojines se utilizan para crear un atractivo decorativo.

Código: TA.MYL.074Municipio: Sololá CabeceraDepartamento: Sololá Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 12” x 20”

Código: TA.MYL.075Municipio: San Martín Sacatepéquez Departamento: QuetzaltenangoMateria prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.076Municipio: Palencia

Departamento: Guatemala Materia prima: Hilo de algodón

Técnica artesanal: Bordado a mano Medidas: 16” x 16”

Código: TA.MYL.054Municipio: San Pedro NéctaDepartamento: Huehuetenango Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.052Municipio: Sololá CabeceraDepartamento: Sololá Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.MYL.053Municipio: San Martín Sacatepéquez Departamento: QuetzaltenangoMateria prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.LCC.80

Municipio: Nebaj

Departamento: Quiché

Materia prima: hilo de algodón

Técnica artesanal: telar de pedal

Medidas: 16” x 16”, figuras bordadas a mano con 4 pompones de hilo gris

Código: TA.LCC.79

Municipio: Santiago Chimaltenango

Departamento: Huehuetenango

Materia prima: hilo de algodón

Técnica artesanal: telar de cintura

Medidas: 12” x 12”, 4 pompones rojos

Código: TA.MYL.054Municipio: San Pedro NéctaDepartamento: Huehuetenango Materia prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 18” x 18”

Código: TA.LCC.83

Municipio: Nebaj

Departamento: Quiché

Materia prima: hilo de algodón

Técnica artesanal: telar de pedal

Medidas: 18” x 18”, figuras bordadas a mano

Código: TA.LCC.82

Municipio: Nebaj

Departamento: Quiché

Materia prima: hilo de algodón

Técnica artesanal: telar de cintura

Medidas: 18” x 18”

Código: TA.LCC.84

Municipio: San Miguel Acatán

Departamento: Huehuetenango

Materia prima: Castilla de cinta, con relleno sintético

Técnica artesanal: Tejido Crochet

Medidas: 18” x 10”

Código: TA.MYL.34

Municipio: Palencia

Departamento: Guatemala

Materia prima: hilo de algodón

Técnica artesanal: bordado a mano

Medidas: 16” x 16”

Código: TA.LCC.85

Municipio: Nebaj

Departamento: Quiché

Materia prima: hilo de algodón

Técnica artesanal: telar de cintura

Medidas: 18” x 18”

Código: TA.LCC.78

Municipio: Panzoa

Departamento: Alta Verapaz

Materia prima: hilo de algodón

Técnica artesanal: Telar de Cintura

Medidas: 12” x 12”

Código: TA.TMS.94Municipio: Olopa

Departamento: Chiquimula Materia prima: Maguey

Técnica artesanal: Trenzado de fibrasMedidas: 22” x 22”

Código: TA.MYL.100Municipio: Sololá Cabecera Departamento: SololaMateria prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 12” x 20”

Código: TA.TMS.95Municipio: San Idelfonso Ixtahuacán

Departamento: HuehuetenangoMateria prima: Hilo de algodón

Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 14” x 22”

Código: TA.MYL.074Municipio: Sololá CabeceraDepartamento: SololáMateria prima: Hilo de algodón Técnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 12” x 20”

Código: TA.TMS.99Municipio: Momostenango Departamento: Totonicapan Materia prima: Lana Técnica artesanal: Telar de pedal Medidas: 60” x 96”

Código: TA.TMS.97Municipio: San Antonio PalopóDepartamento: SololáMateria prima: hilo de algodónTécnica artesanal: telar de pedalMedidas: 7” x 8”

COSMETIQUERACódigo: TA.TMS.98Municipio: San Juan Cotzál Departamento: QuichéMateria prima: hilo de algodónTécnica artesanal: telar de cinturaMedidas: 7” x 8”

BOLSAS

Código: TA.TMS.98Municipio: San Martín Jilotepeque Departamento: ChimaltenangoMateria prima: hilo de algodónTécnica artesanal: telar de pedalMedidas: 7” x 8”

Municipio: La LibertadDepartamento: Huehuetenango Materia prima: mostacilla, acarrador y parte trasera de la bolsa en cueroTécnica artesanal: tejido con mostacillaMedidas: 8” x 8”

CLUTCHCódigo: TA.BA1.012Municipios: Sibinal, La Libertad y TucurúDepartamento: San Marcos, Huehuetenango y Alta VerapazMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: bordado a manoMedidas: 11” x 7.5”

Código: TA.BA1.012Municipios: Sibinal, La Libertad y TucurúDepartamento: San Marcos, Huehuetenango y Alta VerapazMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: bordado a manoMedidas: 11” x 7.5”

Códigos: TA.BA1.015

Códigos:TA.BA1.023

Código: TA.BA1.0011Municipio: Esquipulas Departamento: ChiquimulaMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: bordado a manoMedidas: 12” x 6”

Códigos:TA.BA1.023

Códigos:TA.BA1.022

Código: TA.NAN.91Municipios: Tecpán Departamento: ChimaltenangoMateria prima: hilo de algodón, agarrador y parte inferior de la bolsa en cueroTécnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 15” x 12”

BOLSA PARA ZAPATOSCódigo: TA.GTT.86Municipios: ChichéDepartamento: QuichéMateria prima: hilo de algodónTécnica artesanal: Telar de cintura Medidas: 10” x 15”

Código: TA.NAN.93Municipios: Panzos

Departamento:Alta Verapaz

Código: TA.NAN.92Municipios: Tecpán

Departamento:Chimaltenango

BOLSAS DE ROPA PARA VIAJE

QUETZALTENANGO , HUITAN

Código: TA.MYL.88

Código: TA.GTT.87

Código: TA.GTT.90

Código: TA.GTT.89

BOLSA DE ROPA PARA VIAJEMunicipio: Huitán Departamento: QuetzaltenangoMateria prima: hilo alemánTécnica artesanal: tejido de pedalMedidas: 10” x 8”, figura bordada a mano e interior impermeable

CMECENTRO MUNICIPAL DE EMPRENDIMIENTO

CENTRO MUNICIPAL DE EMPRENDIMIENTOEl Centro Municipal de Emprendimiento es un espacio en donde las personas tienen la oportunidad de materializar sueños. El conocimiento y la innovación

son ejes transversales en todas las actividades que se desarrollan en el Centro.

Hablar de conocimiento e innovación en el CME es hablar de Diseño, después de 4 años de apoyar proyectos de emprendimiento adoptamos la Estrategia de Innovación basada en Diseño, una apuesta que ha generado resultados no solo en aspectos económicos por medio de la generación de ingresos para los proyectos, sino que también en otros ámbitos; en el ámbito social por medio de la intervención de espacios y plataformas publicas y en el ámbito cultural hemos empezado a trazar rutas para revalorizar el conocimiento

milenario con el cual contamos.

El CME es una comunidad que cree en el Trabajo y Diseño Colaborativo como la mejor forma de construir proyectos y cambiar entornos. Creemos que los procesos de co creacion nos dan la oportunidad de descubrir un mundo de posibilidades

que pueden transformar nuestro país.

CENTRO MUNICIPAL DE EMPRENDIMIENTO, antigua imprenta Sánchez & De Guise

8a Ave. 12-58, zona 1, Centro Histórico, Ciudad de Guatemala

Teléfono: (+502) 2220- 6828

[email protected]

http://www.muniemprende.com

Código: CF-02 Municipio: MixcoDepartamento: Guatemala Materia prima: cuero vacuno y textil tradicional Técnica de producción: talabartería guatemalteca, tejidos en telar de cintura y ensamblado a manoTallas: desde 5 a 10

Código: CF-03 Municipio: MixcoDepartamento: Guatemala Materia prima: cuero vacuno y textil tradicional Técnica de producción: talabartería guatemalteca y tejidos en telar de cintura Medidas:

Código: CF-01 Municipio: MixcoDepartamento: Guatemala Materia prima: cuero vacuno Técnica de producción: talabartería guatemalteca y ensamblado a manoTallas: desde 5 a 10

CONTACTOChristha FuentesTeléfono: 4100-6498Correo: [email protected], Guatemala

CALZADO Y ACCESORIOS FEMENINOS

CRISTA FUENTES

Código: N-01 Municipio: MixcoDepartamento: Guatemala Materia prima: cuero vacuno y textil tradicional Técnica de producción: talabartería guatemalteca y tejidos en telar de cintura Medidas: 21.8 x 8 cm, abierta 10.8 x 8 cm, cerrada

NADALINI LEATHERFrancesco NadaliniTeléfono: 5546-6567Correo: [email protected]

Código: UTATLÁN Municipio: Antigua GuatemalaDepartamento: Sacatepéquez Materia prima: cuero vacuno y textil tradicional Técnica de producción: talabartería guatemalteca y tejidos en telar de cinturaMedidas: 5 x 13plg x 11.5plg alto

CONTACTODaniel Pineda Teléfono: 7832-4750 3148-7066Correo: www.danieldesignsgt.com

Antigua Guatemala, Sacatepéquez

Código: DD-02 Municipio: Antigua GuatemalaDepartamento: Sacatepéquez Materia prima: plata y piedras semi preciosasTécnica de producción: orfebrería en plata

DANIEL DESIGNS

COLLARPeso 50grMunicipio: Antigua Guatemala Departamento: SacatepéquezMateria prima: Plata 925Técnica artesanal: JoyeríaMedidas: 15*17 cm

PULSERAPeso: 30grMunicipio: Antigua Guatemala Departamento: SacatepéquezMateria prima: Plata 925 y jade lunaTécnica artesanal: JoyeríaMedidas: Diametro 6cm alto 4cm

CONTACTOAnnette Vasquez Teléfono: 5572-42 32 Correo: [email protected]

Antigua Guatemala, Sacatepéquez

ARETESPeso: 12grMunicipio: Antigua Guatemala Departamento: SacatepéquezMateria prima: Plata 925, jade luna y jade negroTécnica artesanal: JoyeríaMedidas: 1.8*3.5 cm

BAU BAU

CONTACTOIrma Capriel Teléfono: 4717-1959Correo: [email protected], Totonicapán

IX (MACETERO MEDIANO)Peso: 50grMunicipio: MomostenangoDepartamento: TotonicapánMateria Prima: Barro y lana de ovejaTécnica Artesanal: Cerámica y costuraMedidas: 8x8cms

TAZA PARA TÉPeso: 20grMunicipio: MomostenangoDepartamento: TotonicapánMateria Prima: BarroTécnica Artesanal:Cerámica y alfareríaMedidas: 5x5cms

OJ (MACETERO PEQUEÑO)Peso 20gr

Municipio: MomostenangoDepartamento: Totonicapán

Materia Prima: BarroTécnica Artesanal: Cerámica y Alfarería

Medidas: 5x5cms

CENTRO DE INVESTIGACIÓN DE OFICIOS Y DISEÑO

SSOSEP

Programa Creciendo Seguro -SOSEP-

6a. Ave. 4-65 zona 1, Casa anexa a Casa Presidencial

Teléfono: (+502) 2206-6767, ext. 3319

[email protected]

SOSEPEl Programa Creciendo Seguro, adscrito a la Secretaria de Obras Sociales de la Esposa del Presidente –SOSEP-, Está dirigido a mujeres en edad reproductiva, en condiciones de pobreza, dispuestas a participar en las actividades del programa, altamente motivadas y comprometidas a generar ingresos económicos a través de la productividad y a mejorar la seguridad alimentaria y nutricional de sus

familias y comunidades.

La metodología del programa es bajo el criterio de “aprender haciendo”; se les acompaña en procesos de fortalecimiento organizacional, educación alimentaria y nutricional, capacitación y asistencia técnica productiva, gestión de financiamiento y apoyo en la comercialización; articulando esfuerzos públicos y privados para promover el desarrollo socio económico de las familias y comunidades

guatemaltecas vulnerables.

Creciendo Seguro está realizando acciones en 22 departamentos y 302 municipios del país, atendiendo integralmente a 46,797 mujeres organizadas en

3,004 unidades productivas.

Los objetivos son:

• Fortalecer la organización productiva y participación de las mujeres para contribuir al desarrollo integral de las familias guatemaltecas.

• Potencializar las capacidades, habilidades y destrezas de las mujeres contribuyendo a generar mayores ingresos para las familias.

• Fomentar conductas a favor de la Seguridad Alimentaria y Nutricional en las mujeres organizadas en Unidades Productivas.

Articular esfuerzos de coordinación interinstitucional para llevar a cabo acciones que faciliten la productividad y el fortalecimiento de la seguridad alimentaria y

nutricional.

CONTÁCTOARTE MUJER

Contacto: Arte Mujer, Irma Santiago Teléfono: 5740-6902

Correo electrónico: [email protected]

Código: V - 01Municipio: Juan TecuacoDepartamento: Santa RosaMateria prima: fibra de tule y listones Técnica de producción: trenzado en fibraMedidas: a partir de 8.5x8.5cm base x 10cm alto (en imagen) hasta 20cm

SOSEPCódigo: AM - 01 Municipio: San Jacinto Departamento: Chiquimula Materia prima: fibra de coco y fibra de palma (en imagen) Técnica de producción: tejido y trenzado en fibraMedidas: a partir de 11cm de diámetro (en imagen) hasta 30cm

Códig: AM - 02Municipio: San JacintoDepartamento: ChiquimulaMateria prima: fibra de palma (en imagen) Técnica de producción: tejido y trenzado en fibraMedidas: a partir de 8x8cm de diámetro (en imagen) hasta 30cm, diferentes formas

CONTÁCTOContacto: Las Vencedoras, Ángela Álvarez Teléfonos: 4721-0932, 4600-4811Correo electrónico: [email protected]

CONTÁCTOContacto:

Asociación AMA El Porvenir, Antonia de León

Teléfonos: 5322-9138

Código: AMA - 01Municipio: San Andrés SajcabajáDepartamento: QuichéMateria prima: fibra de sibaque y tirantes de textil artesanalTécnica de producción: trenzado en fibra

UTENCILIOS

ACCESORIOS PERSONALES

Código: AMA - 03Municipio: San Andrés SajcabajáDepartamento: QuichéMateria prima: fibra de plátanoTécnica de producción: trenzado en fibraMedida: 30 cm de diámetro, menor y mayores medidas.

Código: AMA - 02Municipio: San Andrés SajcabajáDepartamento: QuichéMateria prima: fibra de sibaqueTécnica de producción: trenzado en fibraTallas: 28 a 40

IINDIS

CENTRO DE ATENCIÓN A LA MIPYME (MIPYME - URL)

Universidad Rafael Landívar, Campus Central Edificio O, oficina 215

Vista Hermosa III, Zona 16

Teléfono: (+502) 2426-2626, ext. 8753

[email protected]

INDISEl Instituto de Investigación y Estudios Superiores en Arquitectura y Diseño (INDIS) es una unidad de apoyo de la Vicerrectoría de Investigación y Proyección para la cual el diseño es una herramienta de transformación de la realidad. Se desempeña en los ámbitos de la investigación, formación e incidencia, comprendiendo el contexto sociocultural y las oportunidades que el diseño

representa en el desarrollo integral del país.

Ejecuta proyectos de forma interdisciplinaria, abordándolos desde las siguientes áreas de conocimiento: diseño gráfico, diseño industrial, arquitectura y urbanismo. Dichos proyectos incluyen la participación de diferentes sectores, entre ellos el académico, el gubernamental, la cooperación comunitaria y la iniciativa privada. En el marco de sus acciones, se analiza el contexto para definir necesidades puntuales de diseño, para luego definir estrategias centradas en el usuario que definan productos específicos que alcancen los resultados trazados por los objetivos iniciales. De esta forma los resultados son coherentes con la realidad y posibilitan la mejora en el bienestar de la sociedad y la competitividad del país.

El INDIS opera con base en tres subprogramas:

Diseño Gráfico

Diseño Industrial

Diseño Arquitectónico y Urbano.

ESTUCHE Y COSMETIQUERACódigo: CM - 01Municipio: San Juan ComalapaDepartamento: ChimaltenangoMateria prima: hilo de algodón Técnica de producción: telar de cintura Medidas: 17 largo x 6 alto y 13cm ancho

CONTACTO

Carlos ElelTeléfono: 7839-5853 / 5691-3647Web: www.mayaworks.orgMunicipio: Chimaltenango, Chimaltenango.

CONTACTO

Marian OtzínTeléfono: 5961-4901 / 78498715 Correo: www.creacionesmiriane.comSan Juan Comalapa, Chimaltenango

Código: M-01 Municipio: San Juan la LagunaDepartamento: Sololá Materia prima: hilo de algodón de colores Técnica de producción: tejido en crochetMedidas: a partir de 15cm (en imagen) hasta 35cm de diámetro

ALMOHADILLA INFANTIL

TARJETERO

Código: MP-01 Municipio: MixcoDepartamento: Guatemala Materia prima: cuero vacuno y textil tradicional Técnica de producción: talabartería guatemalteca y tejidos en telar de cinturaMedidas: 17 x 10.5cm abierta, 9 x 10.5cm cerrada

Código: MP-01 Municipio: MixcoDepartamento: Guatemala Materia prima: cuero vacuno y textil tradicional Técnica de producción: talabartería guatemalteca y tejidos en telar de cinturaMedidas: 42.5cm haza, cuerpo 21 largo x 14.5 ancho x 31.5cm profundidad

CONTACTOGuillermo SacorTeléfono: 7830-9331 / 5310-3776Correo: [email protected] Cantel, Quetzaltenango.

ACCESORIOS PERSONALES

VAJILLAS Y ACCESORIOS

Código: CV Municipio: CantelDepartamento: QuetzaltenangoMateria prima: vidrio reciclado de coloresTécnica de producción: soplado artesanal

CONTACTOMaya Piel, Flor FuentesTeléfono: 5509-1642Correo: [email protected]: Mixco, Guatemala.

CONTÁCTOContacto: Carpintería Roberto´s, Yolanda de Barrera Teléfono: 5211-399 / 5548-6960Correo electrónico: [email protected] [email protected]

AZAFATE TEXTILCódigo: CR-02

Municipio: San Juan del ObispoDepartamento: Sacatepéquez

Materia prima: madera sólida de cedroTécnica de producción: carpintería y

ebanistería artesanalMedidas: 14*11 pulgadas

PRODUCTOS DE MADERA

CAJA DE TÉCódigo: CR-01 Municipio: San Juan del ObispoDepartamento: Sacatepéquez Materia prima: madera sólida de tecaTécnica de producción: carpintería y ebanistería artesanalMedidas: 9.5*7.5 pulgadas

TOTE BAG TUKI

Código: EQ-PM-TTColores: arcoiris - nocturna - cristalinaMunicipio: Cunen Departamento: Quiché Materia prima: lona, textil artesanal y cuero vacunoTécnica de producción: serigrafía, confección y talabartería artesanalMedidas: 16 x 14 x 2.5plg

GREAT GUARDIAN NECKLACE Código: EQ-RA-GGN Ajmaq - Búho / Batz - Mono / Ix - JaguarColores: amarillo, negro, blancoMunicipio: San Juan ComalapaDepartamento: Chimaltenango Materia prima: madera y cuero vacunoTécnica de producción: ebanistería y talabartería artesanalMedidas: 16x4 plg, colgante

CONTACTOContacto: Estilo Quetzal, Gloria Escobar y Luis QuintanaTeléfono: 5708-0384 / 3004-9111Correo electrónico: [email protected] www.estiloquetzal.com

ACCESORIOS PERSONALES CLUTCH

Código: EQ-PM-CL Municipio: San Juan ComalapaDepartamento: Chimaltenango Materia prima: textil artesanal y cuero vacunoTécnica de producción: telar de cintura y talabartería artesanal.

Código: Monterrico Sunset EF 004 y EF-005

Código: Onix EF-006

Código: Índigo EF-002Código: Lava EF-003

CALZADO ECO AMIGABLE

CONTACTO Eco Bambas Teléfonos: 2508-8732 / 4257-4827 Correo electrónico: [email protected]

Código: EF-007

SANDALIAS ECO FRESH

Municipio: Mixco Departamento: Guatemala Materia prima: Llanta reciclada, telas recicladas de botellas de plástico PET, bambú, pashte o luffa.Técnica de producción: Ensamblado manualTallas: 35 a 44, 6 cm de grosor

JOYERÍA DE JADE

CONTACTO Jade Baktoom, Zandra Sajbin Teléfonos: 3023-9124 / 5548-6960Correo electrónico: [email protected]

Código: JB - 001Municipio: San Juan del ObispoDepartamento: Sacatepéquez Materia prima: plata 925 y piedra jadeTécnica de producción: orfebrería en plata aretes reversibles en plata y jade con gancho Medida: 4cm. x 2.2 cm.

Aretes de plata con piedra palo rosa con gancho mide 3.5cm x 1.6 cm.

Con el apoyo de :