Comunicaciones Comunicaciones Inalámbricas en PlantaInalámbricas en PlantaRicardo FernándezDirector División InstrumentaciónDirector División InstrumentaciónII Jornadas Técnicas de Telecontrol del Ciclo Integral del Agua

Wireless en Instrumentos; “nuevo salto”Wireless en Instrumentos; “nuevo salto”Wireless en Instrumentos; “nuevo salto”Wireless en Instrumentos; “nuevo salto”;;;;

Valor

Planta ArquitecturaDi it l

Wireless

SCD CentralizadoPaneles

Digital

siguiente salto tecnológicoPaneles

Tarjetastecnológico

1940 1960 1980 2000 2020

Tiempo

3

p

¿Que se necesita para suministrar una ¿Que se necesita para suministrar una solución wireless completa?solución wireless completa?¿Que se necesita para suministrar una ¿Que se necesita para suministrar una solución wireless completa?solución wireless completa?

Encaminar

solución wireless completa?solución wireless completa?solución wireless completa?solución wireless completa?Adquirir Integrar y validar

Empresa

DCSPLC Activo

Encamina los Integrar los datos sin errores en Adquirir

datos útiles Encamina los datos al usuario

teg a os datos s e o es eel servidor y Validar

la información de calidad

datos útilesPresionesCaudalesNivelesNiveles TemperaturasAnálisis vibraciones

4

corrosión, etc.

Soluciones Inalámbricas EMERSONSoluciones Inalámbricas EMERSONSoluciones Inalámbricas EMERSONSoluciones Inalámbricas EMERSONAplicac.

Remota

Soluciones Inalámbricas EMERSONSoluciones Inalámbricas EMERSONSoluciones Inalámbricas EMERSONSoluciones Inalámbricas EMERSON

Remotas

cercana a plantaa planta

en planta

5

planta

Solución para Instalaciones RemotasSolución para Instalaciones RemotasSolución para Instalaciones RemotasSolución para Instalaciones RemotasSolución para Instalaciones RemotasSolución para Instalaciones RemotasSolución para Instalaciones RemotasSolución para Instalaciones RemotasTransmite datos desde localizaciones remotas

a la sala de control a través de la reda la sala de control a través de la red telefónica e internet

753R es un transmisor wireless que se conecta a un equipo existente

753R

TanquesTanquesRemotos

Sala de Control

KMs

6

KMs

Acceso seguro a los datos via Acceso seguro a los datos via Web desde cualquier puntoWeb desde cualquier puntoAcceso seguro a los datos via Acceso seguro a los datos via Web desde cualquier puntoWeb desde cualquier puntoWeb desde cualquier puntoWeb desde cualquier puntoWeb desde cualquier puntoWeb desde cualquier punto

I t tInternet753R + iTraX™753R + iTraX™

Centro Monitorización

GSM / GPRS GS / G SRed de Móviles

R d t l f í

7

Red telefoníaAcceso web seguro

Rosemount 753R + 3051S: Rosemount 753R + 3051S: Solucion para la medida de presión, nivel y caudalSolucion para la medida de presión, nivel y caudalRosemount 753R + 3051S: Rosemount 753R + 3051S: Solucion para la medida de presión, nivel y caudalSolucion para la medida de presión, nivel y caudalp p , yp p , yp p , yp p , y

Panel solar (opcional)

Tarjeta de terminales de 7-Pin(opcional)

Hasta 37 días sin solCapacidades de

optimización t t d

Botón localTransmisiones localesAcciona el display local

patentadas

AntenaAjustable para

& C

Carcasa PlantWeb Clasificación SI

Compartimento dual

Ajustable para recepción óptima

Electrónica avanzada & LCDComunicaciones: GSM/GPRS

Optimización de la señalHasta 100 lecturas/dia

Compartimento dual

Hasta 100 lecturas/diaDiagnósticos del sistema

Display de 3 líneas

8

Transmisor 3051S integrado (opcional)

iTraX®: iTraX®: Solución completa de monitorizaciónSolución completa de monitorizacióniTraX®: iTraX®: Solución completa de monitorizaciónSolución completa de monitorizaciónSolución completa de monitorizaciónSolución completa de monitorizaciónSolución completa de monitorizaciónSolución completa de monitorización

No requiere licencia de software (servidor web)Sitio web con acceso seguro y restringidoSitio web con acceso seguro y restringido Control de acceso a lecturas de inventario por usuarios / grupos– Disponibilidad inmediata de datos– Lecturas e inventario disponibles inmediatamente para terceros– Función de búsqueda de datos ( filtros )

Configuración remota del 753R via iTraX®Configuración remota del 753R via iTraX®Notificaciones vía email / SMS para cambios de configuración Notificaciones vía email / SMS para alertas de proceso y de equipo.

9

Aplicaciones IndustrialesAplicaciones IndustrialesAplicaciones IndustrialesAplicaciones IndustrialesAplicaciones IndustrialesAplicaciones IndustrialesAplicaciones IndustrialesAplicaciones Industriales

Monitorización Remota de niveles, presiones, etcMonitorización Remota de niveles, presiones, etcPerfil de presiones en tuberiasM it i ió M di A bi t l (AMonitorización Medio Ambiental (Agua, Emisiones, etc.)Aplicaciones sin SCD o SCADAInstalaciones sin energía o teléfonog

10

Soluciones cercanas a plantaSoluciones cercanas a plantaSoluciones cercanas a plantaSoluciones cercanas a plantaSoluciones cercanas a plantaSoluciones cercanas a plantaSoluciones cercanas a plantaSoluciones cercanas a plantaAMS

WirelessEthernet

OPC

Wireless802.11Automatización híbrida Automatización híbrida

FF / WirelessFF / WirelessAutomatización híbrida Automatización híbrida FF / WirelessFF / Wireless

Hasta 1,6 km ModbusFIM3420

Diagnósticos AvanzadosA

3420

…..L P V T F DI/O 8 Entradas

Analógicas

1 . 8 1 4

1 . 8 1 5

1 . 8 1 6

1 . 8 1 7

1 . 8 1 8

1 . 8 1 9

1 . 8 2

4-20mA, RTD, T/C

11

+

0

_

0 2 4 6 8 1 0 1 2 1 4 1 6 1 8 2 01 . 8 1

1 . 8 1 1

1 . 8 1 2

1 . 8 1 3 B o th O p e n H P C lo s e d L P C lo s e d B o th C lo s e d

Soluciones Inalámbricas en plantaSoluciones Inalámbricas en plantaSoluciones Inalámbricas en plantaSoluciones Inalámbricas en planta

Soluciones inalámbricas a lo largo de toda Soluciones inalámbricas a lo largo de toda la plantala plantaSoluciones inalámbricas a lo largo de toda Soluciones inalámbricas a lo largo de toda la plantala plantala plantala plantala plantala planta

Red de plantaNormas inalámbricas

802 11Seguridad

Red de planta

802.11802.16Seguimiento de activos Seguridad

Operaciones Gestión de activos Red de control802.11802.16

Trabajador móvil

Red de campo

SP100SP100

Red de control

802.15.4Wireless HARTDispositivos

de campo

13

Redes auto-organizadas

Las plantas de proceso tienen Las plantas de proceso tienen requisitos exclusivosrequisitos exclusivosLas plantas de proceso tienen Las plantas de proceso tienen requisitos exclusivosrequisitos exclusivos

Alta fiabilidadrequisitos exclusivosrequisitos exclusivosrequisitos exclusivosrequisitos exclusivos

Costes de instalación reducidos Seguridad de calidad industrial gCumplimiento de NormativasBaja potenciaBaja potenciaArquitectura wireless para control

14

Las soluciones Las soluciones wireless wireless en planta en planta Redes“autoRedes“auto organizadas”organizadas”Las soluciones Las soluciones wireless wireless en planta en planta Redes“autoRedes“auto organizadas”organizadas”Redes autoRedes auto--organizadasorganizadasRedes autoRedes auto--organizadasorganizadas

Redes de mallas auto-organizadas– Time Synchronized Mesh Protocol (TSMP)– IEEE 802.15.4

2 4 Ghz– 2,4 Ghz– Robusta/tolerante con casi todas las

interferencias y coexistencia con otras d i lá b iredes inalámbricas

Permite redundancia / ningún punto simple de fallosimple de falloExploración cada 15 segundos con latencia bajalatencia bajaEl sistema es ampliable hasta más de 100 nodos

15

La tecnología Wireless y el ruido industrialLa tecnología Wireless y el ruido industrialLa tecnología Wireless y el ruido industrialLa tecnología Wireless y el ruido industrialLa tecnología Wireless y el ruido industrialLa tecnología Wireless y el ruido industrialLa tecnología Wireless y el ruido industrialLa tecnología Wireless y el ruido industrialBanda de 2.4 GHz y ruido industrial

2,4 GHz ISM

MHz10,000

1,000,

100

10

1

0.1

0 010.01

0,001

a s n s s

Sol

dadu

rapo

r arc

o

Sol

dadu

ra

por p

unto

s

Varia

dore

sfre

cuen

cia

RFI

D

onm

utac

ión

uent

es

onm

utac

ión

és rran

cado

res

alen

tado

res

ducc

ión

16

Co

Fu Co

rel A r Ca

Ind

Redes autoRedes auto--organizadas organizadas >99 9% fiabilidad de datos y robustez>99 9% fiabilidad de datos y robustezRedes autoRedes auto--organizadas organizadas >99 9% fiabilidad de datos y robustez>99 9% fiabilidad de datos y robustez>99.9% fiabilidad de datos y robustez>99.9% fiabilidad de datos y robustez>99.9% fiabilidad de datos y robustez>99.9% fiabilidad de datos y robustez

alsistema

17

Rosemount WirelessRosemount WirelessRosemount WirelessRosemount Wireless

18

Propuesta EmersonPropuesta EmersonPropuesta EmersonPropuesta EmersonPropuesta Emerson Propuesta Emerson Propuesta Emerson Propuesta Emerson PresiónCaudalCaudalNivelTemperatura

Red Control

TemperaturaAlta densidad TemperaturaVibraciónSeñales DiscretaspHpHTHUM (Universal HART)Posición Válvulas

19

¿Cual es el coste de la información?¿Cual es el coste de la información?¿Cual es el coste de la información?¿Cual es el coste de la información?¿Cual es el coste de la información?¿Cual es el coste de la información?¿Cual es el coste de la información?¿Cual es el coste de la información?

Sala de controlPanel de distribución Sala de controlPanel de distribución

$$$$$$$

Cable sensor empaquetado

Caja(s) de conexiones$$$$$$$ Servidor y

aplicacionesSistema

heredado

Hasta el 90% Hasta el 90% de reducción de reducción de los costes de los costes d i t l iód i t l ió

20

de instalaciónde instalación

Ejemplo de AplicaciónEjemplo de AplicaciónEjemplo de AplicaciónEjemplo de AplicaciónLecturas periódicas de la presión del gas en 6 pozosNo hay cables tirados distancias >100m a la sala de control

Ejemplo de AplicaciónEjemplo de AplicaciónEjemplo de AplicaciónEjemplo de Aplicación

No hay cables tirados, distancias >100m a la sala de control Solución menor coste: Transmisores 3051S wireless y Pasarela 1420

21

ResumenResumenResumenResumenLas soluciones inalámbricas para plantas son fiables y están disponiblesestán disponibles.No requieren herramientas especiales para su implementación, Son muy sencillas de instalar y usar, mismas prácticas que en los equipos convencionales.P it d i l t d i t l ió 90%Permiten reducir los costes de instalación en un 90% frente a las instalaciones tradicionales.Permiten aun total autonomía la duración de laPermiten aun total autonomía, la duración de la baterías de los dispositivos oscila entre 5 a 15 años dependiendo de la aplicaciónH lt d di iti d d l iHay una alta gama de dispositivos donde elegirEl estándar WirelessHART garantiza el empleo de las mismas herramientas HART y protege la inversión de

22

mismas herramientas HART y protege la inversión de los usuarios.

MUCHAS GRACIASMUCHAS GRACIAS