8/7/2019 como sistematizar. una propuesta en cinco etapas

1/13

COMO

SISTEMATIZAR ?(una propuesta

en cinco tiempos)

Oscar Jara

CEP Alforja Costa Rica

8/7/2019 como sistematizar. una propuesta en cinco etapas

2/13

1) El punto de partida

2) Las preguntas iniciales.

3) Recuperacin del procesovivido.

4) La reflexin de fondo

5) Los puntos de llegada

8/7/2019 como sistematizar. una propuesta en cinco etapas

3/13

1- EL PUNTO DE

PARTIDA:Vivir la experiencia

Haber

participado de

la

experiencia.

Recomendacin :

Llevar un

registro de loque ocurre

durante las

experiencias.

8/7/2019 como sistematizar. una propuesta en cinco etapas

4/13

2- LAS PREGUNTAS

INICIALES

Para qu queremos sistematizar ?

Que experiencia(s) queremossistematizar?

Que aspectos centrales

de esa experiencia nos interesasistematizar?

8/7/2019 como sistematizar. una propuesta en cinco etapas

5/13

Definirelobjetivo dela

sistematizacin Paraqu

queremos hacer

estasistematizacin

Tenerclarala

utilidaddaesta

sistematizacin.

Recomendaciones

Tomarencuentalamisiny laestrategiainstitucional

Tomarencuentalos intereses ylas posibilidadespersonales.

8/7/2019 como sistematizar. una propuesta en cinco etapas

6/13

Delimitarelobjetoa

sistematizarEscogerquexperiencia

vamos asistematizar.

Delimitarel

tiempoy elespaciodelaexperiencia.

Recomendacin

Noes

necesario

abarcar todala

experiencia

8/7/2019 como sistematizar. una propuesta en cinco etapas

7/13

Precisarelejedela

sistematizacin

Precisarel

enfoquecentraly evitarla

dispersin.

Saberqu

aspectos nos

interesanms.

Recomendacin

Pensarlo

como unhilo

conductorqueatraviesa

laexperiencia

8/7/2019 como sistematizar. una propuesta en cinco etapas

8/13

3) RECUPERACIN DEL

PROCESO VIVIDO:

Reconstruye de

forma ordenada loque sucedi, talcomo sucedi.

Clasifica la

informacindisponible.

Identifica lasetapas del proceso

Recomendaciones

- Organizar lainformacin de

forma clara y

visible.- Basarse en todoslos registros

posibles.

8/7/2019 como sistematizar. una propuesta en cinco etapas

9/13

4) LAREFLEXIN DE

FONDOPorqu sucediloque

sucedi?Es elmomentoms importante:La Interpretacin Crtica:

- Anlisis- Sntesis- Verlas relaciones, tensiones

y contradicciones.

8/7/2019 como sistematizar. una propuesta en cinco etapas

10/13

InterpretacinCrtica

Analizacadacomponenteporseparado.

Preguntapor lascausas de losucedido.

Observa lasparticularidades yel conjunto, lopersonal y locolectivo;

Recomendaciones

- Buscar entender lalgica de laexperiencia.

- Buscar comprenderlos factores claves.

- Confrontarse conotras experienciasy teoras.

8/7/2019 como sistematizar. una propuesta en cinco etapas

11/13

5) LOS PUNTOS DELLEGADA:

Formular conclusiones.

Comunicar los aprendizajes.

8/7/2019 como sistematizar. una propuesta en cinco etapas

12/13

Formularconclusiones

Puedenserformulaciones

tericas oprcticas

Sonlas

principalesafirmacionesquesurgendelproceso

Recomendaciones

Puedenserdudas o

nuevas inquietudes.

Sonpuntos departidaparanuevosaprendizajes.

Soncontribucionesdelaexperiencia

parael futuro.

8/7/2019 como sistematizar. una propuesta en cinco etapas

13/13

Comunicarlos

aprendizajes

Elaborardiversos

productos decomunicacin.

Es fundamentalvolvercomunicables lasenseanzas delapropiaexperiencia.

Recomendaciones

Sedebencompartirlos resultados contodas las personasqueparticiparonenlasistematizacin.

Recurrira formasdiversas ycreativas.