como citar fuentes (1)

7/21/2019 Como Citar Fuentes (1)

http://slidepdf.com/reader/full/como-citar-fuentes-1 1/54

Cómo citar fuentes deCómo citar fuentes de

informacióninformación

BibliotecaBiblioteca



ContenidoContenido

• Importancia de citar fuentes

• Datos de las fuentes• Estilo APA• Tipos de fuentes• Fuentes impresas• Fuentes electrónicas• Herramienta para elaborar referencias




Importancia de citar las fuentesImportancia de citar las fuentes

Evitar el plagio y respeto al derecho de

autor, la correcta citación de las fuentesconsultadas en una investigación es la manera

lícita de reutiliar ! aprovec"ar el conocimiento

e#istente como base para nuestros propios

aportes$




Contribución a la construcción de nuevo

conocimiento, permite dar a conocer lostraba%os previos &ue sirven de sustento a

nuestras afirmaciones ! colaborar con la

comunidad científica a seguir elaborando

investigaciones ! ofreciendo nuevasperspectivas en los diferentes campos del

conocimiento$





Credibilidad de nuestras investigaciones,

la correcta citación de fuentes muestra laseriedad ! rigurosidad acad'mica ! científica

en nuestras investigaciones$

“ Un buen trabajo científico es aquel que seencuentra bien documentado!

(Fern)nde* s$f$+





"Cu#ndo citar$"Cu#ndo citar$

• ,uando se presentan las ideas de otro autor

en forma resumida* parafraseada o te#tual$• ,uando se presenta la evolución ! definición

de un t'rmino$

• ,uando se inclu!en tablas ! datosestadísticos$




Citas, referencias y bibliografíaCitas, referencias y bibliografía

Citas, se encuentra al interior del te#to con datos para

ubicar la fuente en la bibliografía o lista de referencias$

%eferencia, provee la información necesaria para

localiar los documentos &ue sirvieron de fundamento

al traba%o$

&ibliografía, 'uentes Consultadas o %eferencias,

con%unto ordenado de referencias$




(ara elaborar la bibliografía o lista(ara elaborar la bibliografía o lista

de referencias toma en cuentade referencias toma en cuenta

- Tipo de documento. libro* artículo de revista* tesis*p)gina /eb* base de datos* etc$

- Tener los datos necesarios de los documentos &ue

"as utiliado en tu traba%o$




)ipos de fuentes de información)ipos de fuentes de información

0ibros

Artículos de revista Tesis Artículos de revista en base de datos Bases de datos estadísticos P)ginas /eb

0ibros electrónicos




"*e dónde e+traemos los datos$"*e dónde e+traemos los datos$

En el caso de un libro la fuente principal de datos es

la p)gina de portada ! su reverso$

En el caso de una revista podemos e#traer los datos

de la car)tula* portada ! p)ginas interiores$

En el caso de fuentes electrónicas. p)ginas /eb*bases de datos en línea* etc$ Dar el ma!or detalle

posible sobre la p)gina o documento$




*atos de la fuente de información*atos de la fuente de información

0os datos b)sicos &ue se deben anotar de la fuente

de información &ue consultemos son.

ibro. autor* título* edición* ciudad* editorial* a1o$

-rtículo de revista. autor* título* título de la revista*

n2mero* volumen* a1o* p)ginas$




*atos de la fuente de información*atos de la fuente de información

-rtículo de revista en base de datos.

Autor* Título del artículo* Título de la revista*mes3a1o* fec"a de consulta* nombre base de datos$

&ase de datos. 4ombre de la base de datos (a1o+$

Título de la información* fec"a de consulta* nombre

de la base de datos$(#gina .eb. autor* título* fec"a de consulta* url$

ibro electrónico. autor* a1o* título del libro* url$




"Cómo presentamos los datos$"Cómo presentamos los datos$

0os manuales de estilo describen los re&uerimientos

en la presentación de manuscritos para su publicación*inclu!en los aspectos relacionados con las citas !

referencias$

E#isten diferentes formatos ! estilos de presentación

de citas ! referencias . 50A* APA* ,"icago* etc$

4ormas internacionales. I67 89:-;9<= (documentosimpresos ! audiovisuales+* I67 89:-> (documentos

electrónicos+$




Estilo -(-Estilo -(-

American Ps!c"ological

Association (APA+ es la principal

asociación de psicólogos

acad'micos en los Estados?nidos* "a desarrollado m'todos

estandariados para citar fuentes

impresas ! electrónicas &ue se

utilian en la investigación$ 6e

aplica principalmente en las,iencias 6ociales ! Humanidades$

0a versión m)s reciente es la 8ta$

edición de >::9$




ibrosibros Apellido* I$ (a1o+$ Título del libro$ ,iudad de publicación.

entidad publicadora$

E%emplo.6iu* @$ (>::=+$ Álgebra$ 0ima. ?niversidad del Pacífico$

,ita en p)rrafo. 6iu (>::=+ afirma &ue

,ita te#tual. A partir de la multiplicación se define la &uintaoperación aritm'tica llamada potenciaciónC (6iu* >::=* p$

; +




(arte de un libro(arte de un libro Apellido* I$ (a1o+$ Título del capítulo$ En nombre editor* compilador

(mención de responsabilidad+ Título del libro (p)ginas+$ ,iudad.

entidad publicadora$

E%emplo.

P're* F$ (>::=+$ Gerencia participativa$ En A$ Franc's (Ed$+*

Compromiso Social: gerencia para el siglo XXI (pp$ 8=-9<+$ ,aracas.

IE6A$

,ita en p)rrafo. P're (>::=+ descubrió &ue

,ita te#tual. 0a gerencia participativa aprovec"a el conocimiento de

las personas de una organiaciónC (P're* >::=* p$ =;+




-rtículo de revista-rtículo de revista

Apellido* I$ (a1o de la publicación+$ Título del artículo$Título dela revista$ Volumen (n2mero+* p)ginas$

E%emplo.6enge* P$ (>:;;+$ 0a cadena de suministro sustentable$Harvard Business Review m!rica "atina# $%(+* <-:$

,ita en p)rrafo. 6enge (>:;;+ sostiene &ue

,ita te#tual. 0a innovación es lo me%or &ue saben "acer lasbuenas empresasC (6enge* >:;;* p$ 9+




)esis)esis Apellido* I$ (a1o+$ Título de la tesis$ (Tesis de maestría o

postgrado+$ 4ombre de la institución* ciudad$

E%emplo.@occa* 6$ (>:;:+$ &studio de pre 'actibilidad para la producci(n) comerciali*aci(n de pulpa de eucalipto$ (Tesis de postgrado+$

?niversidad del Pacífico* 0ima$

,ita en p)rrafo. @occa (>:;:+ descubrió &ue

,ita te#tual. E#iste gran demanda de pulpa de eucalipto en el

continente asi)ticoC (@occa* >:;:* p$ >8 +




/arios autores/arios autores6e escriben "asta autores* separados por una coma ! se

antepone al 2ltimo el car)cter JKL

E%emplo.Margas* 5$* Malle%o* ,$* @ibe!ro* N$* Br!ce* A$ K Arguedas* N$

(;989+ Antología literaria$ 0ima. 5ercurio$

,ita en p)rrafo. Margas* Malle%o* @ibe!ro* Br!ce ! Arguedas

(;989+ comentaron &ue

,ita te#tual. 0a literatura refle%a la sociedad* es el retrato de un

tiempoC (Margas* Malle%o* @ibe!ro* Br!ce ! Arguedas* ;989*

p$ <+




/arios autores/arios autores

5)s de 8 autores* se escribe el nombre del primero seguido de

Jet al$L

E%emplo.Eguren* F$ et al$ (>::+ In'orme sobre derec+os +umanos ,--, $0ima. ,omisión Andina de Nuristas$

,ita en p)rrafo. Eguren et al$ (>::+ demostraron &ue

,ita te#tual. El a1o >::> me%oró la situación de los derec"os

"umanosC (Eguren et al$* >::* p$ 8+




0#s de una obra del mismo autor 0#s de una obra del mismo autor

0a lista de referencias se ordena alfab'ticamente por apellido

del autor$ En el caso de e#istir m)s de una obra del mismo

autor* se ordena por el a1o de publicación* empeando por la

obra m)s antigua$

E%emplo.

Degregori* ,$ (;9<>+

Degregori* ,$ (;99:+

Degregori* ,$ (>::=+




'uentes de información electrónicas'uentes de información electrónicas

o Bases de datos de artículos a te#to completo.

EB6,7* Pro&uest* N6T7@* E5I6$o Bases de datos estadísticos. Per2

en 42meros* ,ompendio Estadístico I4EI$o P)ginas /eb$ Informacción* Trademap* Portal

Agrario (5inisterio de Agricultura+$o 0ibros electrónicos$




IntroducciónIntroducción

El manual de estilo APA recomienda en

general incluir los mismos elementos* en el

mismo orden* &ue se citarían de una fuenteimpresa y a1adir la información de

recuperación electrónica necesaria para

que otros investigadores puedan locali2ar

las fuentes citadas$




-rtículo de base de datos-rtículo de base de datos Apellido* I$ (a1o de publicación+$ Título del artículo$ Título de la

revista* Volumen(42mero+* p)gina inicio - p)gina final$

@ecuperado el día* mes ! a1o de nombre de base de datos*

doi$

E%emplo.

5a"aff!* 5$ (>::8+$ Encouraging critical t"inOing in student

librar! researc"$ College Teac+ing * ./(+* >->=$

@ecuperado el ;< de abril de >:;; de la base de datos Academic 6earc" Premier de EB6,7$




-rtículo de base de datos-rtículo de base de datos Apellido* I$ (a1o de publicación+$ Título del artículo$ Título de la

revista* Volumen(42mero+* p)gina inicio - p)gina final$

@ecuperado el día* mes ! a1o de nombre de base de datos* doi$

E%emplo.

6/ain* D$ (>::9+$ ?se of electronic resources in business sc"ool

libraries of an Indian state$ T+e &lectronic "ibrar) * ,0 (;+* =-<$

@ecuperado el >: de abril de >:;;* de la base de datos @esearc"

0ibrar! de Pro&uest* doi. ;:$;;:<3 :>8:=:9;:98:$




&ase de datos estadística&ase de datos estadística

4ombre de la base de datos (a1o+$ Título de la información$

@ecuperado día* mes ! a1o de nombre base de datos$

E%emplo.

Econom)tica (>:;;+$ licorp 1 2atos 3enerales$ @ecuperado el

>: de abril de >:;; de la base de datos Econom)tica$




(#gina .eb(#gina .eb

Autor (a1o+$ Título de la p4gina web$ @ecuperado de url$

E%emplo.IB5$ (s$f$+$ 3reen electronics: designing 'or a smarter planet $@ecuperado de

"ttp.33///$ibm$com36marterplanet3uO3en3greenandsustainabilit!3

article3greenelectronics$"tmlQ

caRcontentbod!KmetRuOsmarterplanetgreenbuildingsideasK

reRspc




(#gina .eb sin autor (#gina .eb sin autor

Título (fec"a+$ @ecuperado el día* mes ! a1o* de url$

S 4o se italia el título en este caso$

E%emplo.

4e/ c"ild vaccine gets funding boost$ (>::;+$ @ecuperado el >;

de maro de >::;* de

"ttp.33ne/s$ninemsn$com$au3"ealt"3stor!;;=<$asp

,ita en el te#to. (4e/ c"ild vaccineC* >::;+$




(#gina .eb completa(#gina .eb completa

?rl$

E%emplo.

"ttp.33///$Oidps!c"$org

,ita en el te#to. idps!c" es una e#celente p)gina /eb interactiva

para ni1os("ttp.33///$Oidps!c"$org+$




ibro electrónicoibro electrónico

Apellido* I$ (a1o+$ Título del libro$ @ecuperado de url$

E%emplo.

,"ía* 0$(>:;:+ ccidentes de tr4nsito en el 5er6: 7casualidad ocausalidad8 : una aplicaci(n de los modelos de cointegraci(n )elecci(n discreta9 @ecuperado el ;9 de abril de >:;; de

"ttp.33///;$up$edu$pe3data3biblioteca3documentos3>:;:;;;:;:8accidentes$pdf




ibro electrónicoibro electrónico

Apellido* I$ (a1o+$ Título del libro$ @ecuperado de url$

E%emplo.

,"ía* 0$(>:;:+ ccidentes de tr4nsito en el 5er6: 7casualidad ocausalidad8 : una aplicaci(n de los modelos de cointegraci(n )elecci(n discreta9 @ecuperado el ;9 de abril de >:;; de

"ttp.33catalogo$up$edu$pe3




-rtículo de periódico en base de datos-rtículo de periódico en base de datos

Apellido* I$ (día* mes ! a1o+$ Título del artículo$ ombre del peri(dico# p)ginas9 @ecuperado de url$

E%emplo.

5c,urr!* N$ (>:;;* 5ar ;>+$ Napan eart"&uaOe. 7fficials sa!

nuclear catastrop"e averted$ T+e C+ristian Science ;onitor * pp$

n3a-n3a$ @etrieved from"ttp.33searc"$pro&uest$com3docvie/3<88=<:8QaccountidR;>>




3erramienta para elaborar citas3erramienta para elaborar citas

,itation 5ac"ine http455citationmachine6net5




7losario7losario

D7I . Digital 7b%ect Identifier (Identificador de 7b%eto Digital+* proporciona a

las publicaciones científicas un n2mero específico &ue cual&uiera puede

utiliar para localiar a trav's de la @ed el citado artículo$ A diferencia delsistema ?@0* usado en las p)ginas /eb* el sistema D7I no cambia con el

paso del tiempo* aun&ue el artículo sea reubicado en una dirección distinta$

?@0. ?niform @esource 0ocator (0ocaliador ?niforme de @ecursos+* es la

cadena de caracteres con la cual se asigna una dirección 2nica a cada uno

de los recursos de información disponibles en la Internet$ E#iste un ?@02nico para cada p)gina de cada uno de los documentos de la Uorld Uide

Ueb$




'uentes consultadas'uentes consultadas

Bro/nlo/* $ @$ (>::9+$ Citing electronic sources# part II: Internet1onl)re'erences9 @ecuperado el ; de %unio de >:;; de.

"ttp.33searc"$pro&uest$com3docvie/3>8988==QaccountidR;>>

Domíngue* 4$ (s$f$ +$ Bibliogra'ía seg6n 5 <ta9 ed9 @ecuperado el >: de

abril de >:;; de

"ttp.33///$slides"are$net3uprcarolina3bibliografa-apa-8ta-ed->;9

Fern)nde* 5$ (s$f$+ "a importancia de las re'erencias bibliogr4'icas ) lascitas en la elaboraci(n de documentos ) traba=os cientí'icos )>oacad!micos9 @ecuperado el >: de abril de >:;; de.

"ttp.33ria$asturias$es3bitstream3;>8=<933;3

citasV>:!V>:referencias$pdf




'uentes consultadas'uentes consultadas

@ebellato* N$ (s$f$+$ 3uía para la presentaci(n de re'erencias bibliogr4'icasseg6n manual de estilo de publicaciones de la merican 5s)c+ological ssociation 59 @ecuperado el ;9 de abril de >:;; de.

"ttp.33///$slides"are$net3bibliopsicou!3guia-apa->==9=

?niversidad de 0ima (s$f$+ Evitando el plagio. cómo citar$ @ecuperado el >:

de abril de >:;; de. "ttp.33///$ulima$edu$pe3bi3BlocO:3/eb::>$"tml

UiOipedia$ 2igital ?b=ect Identi'ier $ @ecuperado el ;9 de abril de >:;; de

"ttp.33es$/iOipedia$org3/iOi3Digitalob%ectidentifier

UiOipedia$ 0ocaliador ?niforme de @ecursos$ @ecuperado el ;9 de abril de

>:;; de "ttp.33es$/iOipedia$org3/iOi30ocaliadoruniformederecursos




Horario deHorario deatención:atención:

Lunes a viernes

7:30 am a 11:00 pm7:30 am a 11:00 pm

Sábados8:00 am a 10:00 pm

Domingos8:00 am a 5:00 pm

Te!"onoTe!"ono: #1$0100: #1$0100 ane%oane%o##3&##3&

ServicioServiciodede

'e"erenci'e"erenciaa




(va )ores(va )ores

*ores+ep,up-edu-pe*ores+ep,up-edu-pe

'o%ana .erda'o%ana .erdacerda+rp,up-edu-pecerda+rp,up-edu-pe

/e% endoa/e% endoamendoa+am,up-edu-pemendoa+am,up-edu-pe

Servicio de 'e"erenciaServicio de 'e"erencia




2racias por su2racias por suatenciónatención




Aparato Crítico



a) Citas.

Aparato Crítico se b) Notas.

integra de:

c) Referencias.



Internet: libro electrónico

8istema Cl#sico

Apellidos* nombre del autor (coord$* ed$ o comp$+* Título de la obra

@s(lo ma)6scula al inicio o en el caso de nombres propiosA *

n2mero de edición (no se se1ala la primera+* traductor (trad$* si lo

"a!+* lugar de edición* editorial* a1o* colección* volumen (vol$*

vols$+ o tomo (t$* ts$+* n2mero de p)ginas (p$* p)g$* pp$* ss$*

passim seg2n corresponda+$ Mersión electrónica* sitio electr(nico

en cursivas (+ttp:www+* la fec"a en &ue se consultó (se

recuperó el día* se consultó el día+



Internet: artículo de una revista

8istema Cl#sico

Apellidos* nombre del autor* Título del artículoC* traductor (si lo

"a!+* Título de la revista @el nombre propio de la revista deber4ir en ma)6sculas# salvo las preposicionesA* lugar de edición*

serie o 'poca* a1o* tomo (t$* ts$+ o volumen (vol$+* n2mero

(n2m$+* período &ue comprende la revista* p)ginas (p$* pp$*

p)g$+* el sitio electrónico en cursivas (+ttp:www+* la fec"a en

&ue se consultó (se recuperó el día* se consultó el día+



Película

8istema Cl#sico

Apellidos* nombre (productor+* apellidos ! nombre

(escritor+* apellidos ! nombre (director+* película (título

en cursivas+* lugar seg2n los derec"os de autor*

estudio o distribuidora* fec"a de acuerdo a los

derec"os de autor$



Película

8istema -(-

Apellido* inicial del nombre (Prod$+* Apellido* inicial del

nombre (Escritor+* ! Apellido* inicial del nombre

(Director+$ (A1o de acuerdo a los derec"os de autor+$

Título de la película en cursivas película$ 0ugar seg2n

los derec"os de autor. Estudio o distribuidora$



Programa de televisión

• 8istema Cl#sico

Apellidos* nombre (conductor+* ! Apellidos* nombre

(productor+* título del programa en cursivas* programa

de (e%emplo. opinión e información+* lugar seg2n

derec"os de autor* televisora* fec"a seg2n derec"os

de autor (día* mes ! a1o+$



Programa de televisión

• 8istema -(-

Apellido* inicial del nombre (conductor+$ Apellido* inicial

del nombre (productor+$ (a1o* día ! mes+$ Título del

programa en cursivas programa de opinión e

información$ 0ugar seg2n derec"os de autor.

televisora$



Disco Compacto CD! D"D)

• 8istema Cl#sico

Apellido* nombre (si es &ue "a! autor+* Título en cursivas*

soft/are de computadora en ,D-@75* lugar seg2n

derec"os de autor* productora* a1o$



Disco Compacto CD! D"D)

• 8istema -(-

Apellidos* nombre (si es &ue "a! autor+* Título en cursivas#

soft/are de computadora en ,D-@75$ 0ugar seg2n

derec"os de autor. productora$



#onografía

• 8istema Cl#sico

Apellidos* nombre del compositor* título de la canciónC*

en título del 4lbum en cursivas* grabada por (si es &ue

el int'rprete no es el mismo &ue el compositor+*

soporte de grabación (digital* long pla)# cilindro+* lugar

seg2n derec"os de autor* productora* fec"a$



#onografía

• 8istema -(-

Apellido* inicial del nombre del compositor$ (Fec"a seg2n

derec"os de autor+$ Título de la canción grabada por* si es

&ue el int'rprete no es el mismo &ue el compositor$ Título

del 4lbum en cursivas soporte de grabación digital* long

pla)# cilindro$ 0ugar seg2n derec"os de autor. productora$

como citar fuentes (1)

Documents