IntroduccinReferencia: ubicaciones de Excel 2003 comandos en Excel 2007Sugerencias para usar este libro1. El orden de las hojas coincide con el orden de la interfaz de usuario predeterminada. Si lo prefiere, vuelva organizar las hojas de modo que los mens y barras de herramientas que ms use se siten en el extremo izquierdo del libro.

2. El nombre de las fichas de las hojas coincide con los nombres de los mens y barras de herramientas en Excel 2003.

3. Para buscar un comando especfico, en el men Edicin, haga clic en Buscar.

4. Para imprimir, en el men Archivo, haga clic en Imprimir. Bajo Imprimir, seleccione una opcin para imprimir la seleccin, las hojas activas o todo el libro.

5. Los comandos que van precedidos de un asterisco (*) estn disponibles nicamente cuando se edita en un idioma especfico que se ha habilitado.

&L&"Arial Narrow,Regular"&8Excel - Hoja de referencia de comandos&R&"Arial Narrow,Regular"&8&P

EstndarExcel: EstndarUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Nuevo>Botn de Office | Nuevo | Libro en blancoAbrir...>Botn de Office | AbrirGuardar>Barra de herramientas de acceso rpido | GuardarGuardar>Botn de Office | GuardarPermiso>Botn de Office | Preparar | Restringir permiso | Restringir permisos comoCorreo electrnico>Botn de Office | Enviar | Correo electrnicoImprimir>Botn de Office | Imprimir | Impresin rpidaVista preliminar>Botn de Office | Imprimir | Vista preliminarOrtografa...>Revisar | Revisin | OrtografaReferencia>Revisar | Revisin | ReferenciaCortar>Inicio | Portapapeles | CortarCopiar>Inicio | Portapapeles | CopiarPegar>Inicio | Portapapeles | PegarCopiar formato>Inicio | Portapapeles | Copiar formatoDeshacer>Barra de herramientas de acceso rpido | DeshacerRehacer>Barra de herramientas de acceso rpido | RehacerAnotaciones manuscritas>Revisar | Entrada manuscrita | Iniciar insercin de entradas manuscritasHipervnculo>Insertar | Vnculos | HipervnculoAutosuma>Inicio | Modificar | AutosumaAutosuma>Frmulas | Biblioteca de funciones | AutosumaOrden ascendente>Datos | Ordenar y filtrar | Ordenar de A a ZOrden descendente>Datos | Ordenar y filtrar | Ordenar de Z a AAsistente para grficos>Insertar | GrficosDibujo>Estos comandos se encuentran en las fichas de Herramientas de dibujo cuando se inserta o se selecciona una forma.Zoom>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | ZoomAyuda de Microsoft Excel>Cinta de opciones superior | AyudaInforme de tablas y grficos dinmicos>Insertar | Tablas | Tabla dinmica | Tabla dinmica o grfico dinmicoComentario>Revisar | Comentarios | Nuevo comentarioAutofiltro>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Autofiltro

&L&"Arial Narrow,Regular"&8[Producto] - Hoja de referencia de comandos&R&"Arial Narrow,Regular"&8&P

FormatoExcel: FormatoUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Fuente>Inicio | Fuente | FuenteTamao de fuente>Inicio | Fuente | Tamao de fuenteNegrita>Inicio | Fuente | NegritaCursiva>Inicio | Fuente | CursivaSubrayado>Inicio | Fuente | Subrayado | SubrayadoAlinear a la izquierda>Inicio | Alineacin | Alinear a la izquierdaCentrar>Inicio | Alineacin | CentrarAlinear a la derecha>Inicio | Alineacin | Alinear a la derechaCombinar y centrar>Inicio | Alineacin | Combinar y centrarCombinar y centrar>Inicio | Alineacin | Combinar | Combinar y centrarEstilo moneda>Inicio | Nmero | Formato de nmero de contabilidadEstilo porcentual>Inicio | Nmero | Estilo porcentualEstilo millares>Inicio | Nmero | Estilo millaresAumentar decimales>Inicio | Nmero | Aumentar decimalesDisminuir decimales>Inicio | Nmero | Disminuir decimalesReducir sangra>Inicio | Alineacin | Reducir sangraAumentar sangra>Inicio | Alineacin | Aumentar sangraBordes>Inicio | Fuente | BordesColor de relleno>Inicio | Fuente | Color de rellenoColor de fuente>Inicio | Fuente | Color de fuenteGrfico | Tipo de grfico>Herramientas de grficos | Diseo | Tipo | Cambiar tipo de grfico...Grfico | Datos de origen>Herramientas de grficos | Diseo | Datos | Seleccionar datos...Grfico | Datos de origen>Herramientas del grfico dinmico | Diseo | Datos | Seleccionar datos...Grfico | Opciones de grfico>Grfico | DiseoGrfico | Ubicacin>Herramientas de grficos | Diseo | Ubicacin | Mover grfico...Grfico | Ubicacin>Herramientas del grfico dinmico | Diseo | Ubicacin | Mover grfico...Grfico | Agregar datos>Herramientas de grficos | Diseo | Datos | Modificar origen de datosGrfico | Agregar lnea de tendencia>Herramientas de grficos | Presentacin | Anlisis | Lnea de tendenciaGrfico | Vista en 3D>Herramientas de grficos | Presentacin | Fondo | Vista en 3DAutoformato>Inicio | Estilos | Dar formato como tablaCeldas>Inicio | Celdas | Formato | Formato de celdasAumentar tamao de fuente>Inicio | Fuente | Aumentar tamao de fuenteDisminuir tamao de fuente>Inicio | Fuente | Disminuir tamao de fuenteDireccin del texto>Inicio | Alineacin | Orientacin*Direccin del texto | Hoja de izquierda a derecha>Inicio | Alineacin | De izquierda a derecha | De izquierda a derecha*Direccin del texto | Hoja de derecha a izquierda>Inicio | Alineacin | De izquierda a derecha | De derecha a izquierda*Direccin del texto | Contexto>Inicio | Alineacin | De izquierda a derecha | Contexto*Hoja de derecha a izquierda>Diseo de pgina | Opciones de la hoja | Documento de derecha a izquierda

Tabla dinmicaExcel: Tabla dinmicaUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Tabla dinmica | Dar formato al informe>Herramientas de tabla dinmica | Diseo | Estilos de tabla dinmicaTabla dinmica | Grfico dinmico>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Herramientas | Grfico dinmicoTabla dinmica | Asistente para tablas dinmicas>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Asistente para tablas y grficos dinmicosTabla dinmica | Actualizar datos>Herramientas del grfico dinmico | Analizar | Datos | ActualizarTabla dinmica | Actualizar datos>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Datos | ActualizarTabla dinmica | OLAP sin conexin>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Herramientas | Herramientas OLAP | OLAP sin conexinTabla dinmica | Ocultar dimensiones>Men contextual de filas o columnas | EliminarTabla dinmica | Seleccionar | Rtulo>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Acciones | Seleccionar | EtiquetaTabla dinmica | Seleccionar | Datos>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Acciones | Seleccionar | DatosTabla dinmica | Seleccionar | Datos y rtulo>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Acciones | Seleccionar | Etiqueta y datosTabla dinmica | Seleccionar | Toda la tabla>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Acciones | Seleccionar | Toda la tablaTabla dinmica | Seleccionar | Habilitar seleccin>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Acciones | Seleccionar | Habilitar seleccinTabla dinmica | Agrupar y mostrar detalle | Ocultar detalle>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Campo activo | Contraer todo el campoTabla dinmica | Agrupar y mostrar detalle | Mostrar detalle>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Campo activo | Expandir todo el campoTabla dinmica | Agrupar y mostrar detalle | Agrupar>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Agrupar | Agrupar seleccinTabla dinmica | Agrupar y mostrar detalle | Desagrupar>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Agrupar | Desagrupar...Tabla dinmica | Frmulas | Campo calculado>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Herramientas | Frmulas | Campo calculadoTabla dinmica | Frmulas | Elemento calculado>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Herramientas | Frmulas | Elemento calculadoTabla dinmica | Frmulas | Orden de resolucin>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Herramientas | Frmulas | Orden de resolucinTabla dinmica | Frmulas | Crear lista de frmulas>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Herramientas | Frmulas | Crear lista de frmulasTabla dinmica | Ordenar | Mover al principio>Men contextual de las celdas de una tabla dinmica | Mover | Mover al principioTabla dinmica | Ordenar | Subir>Men contextual de las celdas de una tabla dinmica | Mover | SubirTabla dinmica | Ordenar | Bajar>Men contextual de las celdas de una tabla dinmica | Mover | BajarTabla dinmica | Ordenar | Mover al final>Men contextual de las celdas de una tabla dinmica | Mover | Mover al finalTabla dinmica | Ordenar | Mover a una columna>Men contextual de las celdas de una tabla dinmica | Mover | Mover a una columnaTabla dinmica | Configuracin de campo>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Campo activo | Configuracin de campoTabla dinmica | Subtotales>Herramientas de tabla dinmica | Diseo | Diseo | SubtotalesTabla dinmica | Ordenar y las 10 mejores>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | OrdenarTabla dinmica | Campos de propiedad>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Herramientas | Herramientas OLAP | Campos de propiedadTabla dinmica | Opciones de tabla>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Tabla dinmica | OpcionesTabla dinmica | Mostrar pginas>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Tabla dinmica | Opciones | Mostrar pginas de filtro de informesGrfico dinmico | Configuracin de campo>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Campo activo | Configuracin de campoGrfico dinmico | Opciones>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Tabla dinmica | OpcionesGrfico dinmico | Actualizar datos>Herramientas del grfico dinmico | Analizar | Datos | ActualizarGrfico dinmico | Frmulas | Campo calculado>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Herramientas | Frmulas | Campo calculadoGrfico dinmico | Frmulas | Elemento calculado>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Herramientas | Frmulas | Elemento calculadoGrfico dinmico | Frmulas | Orden de resolucin>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Herramientas | Frmulas | Orden de resolucinGrfico dinmico | Frmulas | Crear lista de frmulas>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Herramientas | Frmulas | Crear lista de frmulasGrfico dinmico | Quitar campo>Haga clic en el grfico dinmico y, a continuacin, en la lista de campos de la tabla dinmica, borre cualquier casilla de verificacin de campo.Dar formato al informe>Tabla dinmica | Diseo | Estilos de tabla dinmicaAsistente para grficos>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Asistente para tablas y grficos dinmicosOcultar detalle>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Campo activo | Contraer todo el campoMostrar detalle>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Campo activo | Expandir todo el campoActualizar datos>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Datos | ActualizarConfiguracin de campo>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Campo activo | Configuracin de campoMostrar lista de campos>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Mostrar u ocultar | Lista de camposDesagrupar>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Agrupar | Desagrupar...Agrupar>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Agrupar | Agrupar seleccinInforme de tablas y grficos dinmicos>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Asistente para tablas y grficos dinmicosMostrar pginas>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Tabla dinmica | Opciones | Mostrar pginas de filtro de informesActualizar todo>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Datos | Actualizar | Actualizar todoGenerar GetPivotData>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Tabla dinmica | Opciones | Generar GetPivotDataCampos de propiedad>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Herramientas | Herramientas OLAP | Campos de propiedadOrdenar y las 10 mejores>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | OrdenarOLAP sin conexin>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Herramientas | Herramientas OLAP | OLAP sin conexin

Grfico (Barra de herramientas)Excel: Grfico (Barra de herramientas)Ubicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Objetos del grfico>Herramientas de grficos | PresentacinObjeto seleccionado>Herramientas de grficos | Formato | Seleccin actual | Aplicar formato a la seleccinTipo de grfico>Herramientas de grficos | Diseo | Tipo | Cambiar tipo de grfico...Leyenda>Herramientas de grficos | Diseo | Etiquetas | LeyendaTabla de datos>Herramientas de grficos | Diseo | Etiquetas | Tabla de datosSeries en filas>Herramientas de grficos | Diseo | Datos | Cambiar entre filas y columnasSeries en columnas>Herramientas de grficos | Diseo | Datos | Cambiar entre filas y columnasngulo descendente>Inicio | Alineacin | Orientacin | ngulo descendentengulo ascendente>Inicio | Alineacin | Orientacin | ngulo ascendente

RevisinExcel: RevisinUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Comentario>Revisar | Comentarios | Nuevo comentarioComentario anterior>Revisar | Comentarios | AnteriorComentario siguiente>Revisar | Comentarios | SiguienteMostrar u ocultar comentarios>Revisar | Comentarios | Mostrar u ocultar comentariosOcultar todos los comentarios>Revisar | Comentarios | Ocultar todos los comentariosEliminar comentario>Revisar | Comentarios | EliminarAnotaciones manuscritas>Revisar | Entrada manuscrita | Iniciar insercin de entradas manuscritasOcultar anotaciones manuscritas>Revisar | Comentarios | Mostrar entradas manuscritasEliminar todas las anotaciones manuscritas>Herramientas de tinta | Plumas | Seleccionar | Borrar todas las entradas manuscritasCrear una tarea de Microsoft Office Outlook>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Crear una tarea de Microsoft Office OutlookActualizar archivo>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Actualizar archivoDestinatario de correo (como datos adjuntos)...>Botn de Office | Enviar | Correo electrnicoResponder con cambios>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Responder con cambiosTerminar revisin>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Terminar revisin

FormulariosExcel: FormulariosUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Rtulo>Programador | Controles | Insertar | Etiqueta (control de formulario)Cuadro de edicin>Programador | Controles | Insertar | Cuadro de edicin (Control de formulario)Cuadro de grupo>Programador | Controles | Insertar | Cuadro de grupo (control de formulario)Botn>Programador | Controles | Insertar | Botn (control de formulario)Casilla de verificacin>Programador | Controles | Insertar | Casilla de verificacin (control de formulario)Botn de opcin>Programador | Controles | Insertar | Botn de opcin (control de formulario)Cuadro de lista>Programador | Controles | Insertar | Cuadro de lista (control de formulario)Cuadro combinado>Programador | Controles | Insertar | Cuadro combinado (Control de formulario)Crear cuadro combinado de lista>Programador | Controles | Insertar | Crear cuadro combinado de lista (Control de formulario)Crear cuadro combinado desplegable>Programador | Controles | Insertar | Crear cuadro combinado desplegable (Control de formulario)Barra de desplazamiento>Programador | Controles | Insertar | Barra de desplazamiento (control de formulario)Control de nmero>Programador | Controles | Insertar | Control de nmero (Control de formulario)Propiedades del control>Programador | Controles | PropiedadesCdigo>Programador | Controles | Ver cdigoAlternar cuadrcula>Ver | Mostrar u ocultar | Lneas de la cuadrculaAlternar cuadrcula>Diseo de pgina | Opciones de la hoja | Lneas de la cuadrcula | VerEjecutar cuadro de dilogo>Programador | Controles | Ejecutar cuadro de dilogo

Detener grabacinExcel: Detener grabacinUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Grabar nueva macro>Programador | Cdigo | Grabar macroGrabar nueva macro>Vista | Macros | Macros | Grabar macroReferencia relativa>Programador | Cdigo | Usar referencias relativasReferencia relativa>Vista | Macros | Macros | Usar referencias relativas

Datos externosExcel: Datos externosUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Modificar consulta>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Modificar consultaPropiedades del rango de datos>Datos | Conexiones | PropiedadesPropiedades del rango de datos>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | PropiedadesParmetros>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | ParmetrosActualizar datos>Herramientas del grfico dinmico | Analizar | Datos | ActualizarActualizar datos>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Datos | ActualizarActualizar datos>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | ActualizarActualizar datos>Datos | Conexiones | Actualizar | ActualizarCancelar Actualizar>Datos | Conexiones | Actualizar | Cancelar ActualizarCancelar Actualizar>Herramientas del grfico dinmico | Analizar | Datos | Actualizar | Cancelar ActualizarCancelar Actualizar>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Datos | Actualizar | Cancelar ActualizarCancelar Actualizar>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | Actualizar | Cancelar ActualizarActualizar todo>Datos | Conexiones | Actualizar todoActualizar todo>Herramientas del grfico dinmico | Analizar | Datos | Actualizar | Actualizar todoActualizar todo>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Datos | Actualizar | Actualizar todoActualizar todo>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | Actualizar | Actualizar todoActualizar estado>Datos | Conexiones | Actualizar | Actualizar estadoActualizar estado>Herramientas del grfico dinmico | Analizar | Datos | Actualizar | Actualizar estadoActualizar estado>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Datos | Actualizar | Actualizar estadoActualizar estado>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | Actualizar | Actualizar estado

Auditora de frmulasExcel: Auditora de frmulasUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Comprobacin de errores>Frmulas | Auditora de frmulas | Comprobacin de erroresRastrear precedentes>Frmulas | Auditora de frmulas | Rastrear precedentesQuitar un nivel de precedentes>Frmulas | Auditora de frmulas | Quitar flechas | Quitar un nivel de precedentesRastrear dependientes>Frmulas | Auditora de frmulas | Rastrear dependientesQuitar un nivel de dependientes>Frmulas | Auditora de frmulas | Quitar flechas | Quitar un nivel de dependientesQuitar todas las flechas>Frmulas | Auditora de frmulas | Quitar flechasRastrear error>Frmulas | Auditora de frmulas | Comprobacin de errores | Rastrear errorComentario>Revisar | Comentarios | Nuevo comentarioRodear con un crculo datos no vlidos>Datos | Herramientas de datos | Validacin de datos | Rodear con un crculo datos no vlidosBorrar crculos de validacin>Datos | Herramientas de datos | Validacin de datos | Borrar crculos de validacinMostrar ventana de inspeccin>Frmulas | Auditora de frmulas | Ventana InspeccinEvaluar frmula>Frmulas | Auditora de frmulas | Evaluar frmula

Pantalla completaExcel: Pantalla completaUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Pantalla completa>Ver | Vistas de libro | Pantalla completa

Referencia circularExcel: Referencia circularUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Explorar referencia circular>Frmulas | Auditora de frmulas | Comprobacin de errores | Referencias circularesRastrear dependientes>Frmulas | Auditora de frmulas | Rastrear dependientesRastrear precedentes>Frmulas | Auditora de frmulas | Rastrear precedentesQuitar todas las flechas>Frmulas | Auditora de frmulas | Quitar flechasQuitar todas las flechas>Frmulas | Auditora de frmulas | Quitar flechas | Quitar flechas

Visual BasicExcel: Visual BasicUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Macros>Programador | Cdigo | MacrosMacros>Vista | Macros | MacrosGrabar nueva macro>Programador | Cdigo | Grabar macroGrabar nueva macro>Vista | Macros | Macros | Grabar macroSeguridad>Programador | Cdigo | Seguridad de macrosEditor de Visual Basic>Programador | Cdigo | Visual BasicCuadro de controles>Programador | ControlesModo Diseo>Programador | Controles | Modo Diseo

WebExcel: WebUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Atrs>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | AtrsAdelante>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | ForwardDetener>Se ha quitado del productoActualizar>Se ha quitado del productoPgina de inicio>Se ha quitado del productoBuscar en el Web>Se ha quitado del productoFavoritos | Agregar a Favoritos>Se ha quitado del productoFavoritos | Abrir Favoritos>Se ha quitado del productoIr | Atrs>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | AtrsIr | Forward>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | ForwardIr | Pgina de inicio>Se ha quitado del productoIr | Buscar en el Web>Se ha quitado del productoIr | Establecer pgina de inicio>Se ha quitado del productoIr | Establecer pgina de bsqueda>Se ha quitado del productoMostrar slo la barra de herramientas Web>Se ha quitado del productoDireccin>Se ha quitado del producto*Direccin>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Ubicacin del documento*Direccin>Botn de Office | Preparar | Propiedades | Ubicacin

Cuadro de controlesExcel: Cuadro de controlesUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Modo Diseo>Programador | Controles | Modo DiseoPropiedades>Programador | Controles | PropiedadesVer cdigo>Programador | Controles | Ver cdigoCasilla de verificacin>Programador | Controles | Insertar | Casilla de verificacinCuadro de texto>Programador | Controles | Insertar | Cuadro de textoBotn de comando>Programador | Controles | Insertar | Botn de comandoBotn de opcin>Programador | Controles | Insertar | Botn de opcinCuadro de lista>Programador | Controles | Insertar | Cuadro de listaCuadro combinado>Programador | Controles | Insertar | Cuadro combinadoBotn de alternar>Programador | Controles | Insertar | Botn de alternarControl de nmero>Programador | Controles | Insertar | Control de nmeroBarra de desplazamiento>Programador | Controles | Insertar | Barra de desplazamientoRtulo>Programador | Controles | Insertar | EtiquetaImagen>Programador | Controles | Insertar | ImagenMs controles>Programador | Controles | Insertar | Ms controles

Salir del modo DiseoExcel: Salir del modo DiseoUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Modo Diseo>Programador | Controles | Modo Diseo

Ventana InspeccinExcel: Ventana InspeccinUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Ventana Inspeccin>Frmulas | Auditora de frmulas | Ventana Inspeccin

BordesExcel: BordesUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Dibujar borde | Dibujar borde>Inicio | Fuente | Bordes | Dibujar bordeDibujar borde | Dibujar cuadrcula de borde>Inicio | Fuente | Bordes | Dibujar cuadrcula de bordeBorrar borde>Inicio | Fuente | Bordes | Borrar bordeEstilo de lnea>Inicio | Fuente | Bordes | Estilo de lneaColor de lnea>Inicio | Fuente | Bordes | Color de lnea

ProteccinExcel: ProteccinUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Bloquear celda>Inicio | Celdas | Formato | Bloquear celdaPermitir que los usuarios editen rangos>Revisar | Cambios | Permitir que los usuarios editen rangosProteger hoja>Revisar | Cambios | Proteger hojaProteger hoja>Inicio | Celdas | Formato | Proteger hojaProteger libro>Revisar | Cambios | Proteger libroProteger y compartir libro>Revisar | Cambios | Proteger y compartir libro

Texto a vozExcel: Texto a vozUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Leer celdas>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Leer celdasDetener lectura>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Detener lecturaPor filas>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Por filasPor columnas>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Por columnasLeer tras presionar Entrar>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Al entrar

ListaExcel: ListaUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Lista | Insertar | Fila>Inicio | Celdas | Insertar | Insertar filas de tabla encimaLista | Insertar | Columna>Inicio | Celdas | Insertar | Insertar columnas de tabla a la izquierdaLista | Eliminar | Fila>Inicio | Celdas | Eliminar | Eliminar filas de tablaLista | Eliminar | Columna>Inicio | Celdas | Eliminar | Eliminar columnas de tablaLista | Ordenar>Inicio | Modificar | Ordenar y filtrarLista | Formulario>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | FormularioLista | Publicar lista>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | Exportar | Exportar tabla a una lista de SharePointLista | Cambiar tamao de la lista>Herramientas de tabla | Diseo | Propiedades | Cambiar tamao de la tablaLista | Ver lista en Server>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | Abrir en el exploradorLista | Convertir en rango>Herramientas de tabla | Diseo | Herramientas | Convertir en rangoLista | Desvincular lista>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | DesvincularLista | Propiedades del rango de datos>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | PropiedadesMostrar u ocultar la fila de totales>Herramientas de tabla | Diseo | Opciones de estilo de tabla | Fila de totalesSincronizar lista>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Sincronizar listaDescartar cambios y actualizar>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Descartar cambios y actualizarActualizar datos XML>Programador | XML | Actualizar datosImportar>Programador | XML | ImportarExportar>Programador | XML | ExportarPropiedades de la asignacin XML>Programador | XML | Propiedades de la asignacinModificar consulta>Se ha quitado del productoAsistente para grficos>Insertar | GrficosImprimir lista>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Imprimir lista

Comparar en paraleloExcel: Comparar en paraleloUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Desplazamiento sincrnico>Ver | Ventana | Desplazamiento sincrnicoRestablecer posicin de la ventana>Ver | Ventana | Restablecer posicin de la ventanaComparar en paralelo con>Ver | Ventana | Ver en paralelo

DibujoExcel: DibujoUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Dibujar | Agrupar>Diseo de pgina | Organizar | Agrupar | AgruparDibujar | Agrupar>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Agrupar | AgruparDibujar | Agrupar>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Agrupar | AgruparDibujar | Agrupar>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Agrupar | AgruparDibujar | Agrupar>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Agrupar | AgruparDibujar | Agrupar>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Agrupar | AgruparDibujar | Desagrupar>Diseo de pgina | Organizar | Agrupar | DesagruparDibujar | Desagrupar>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Agrupar | DesagruparDibujar | Desagrupar>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Agrupar | DesagruparDibujar | Desagrupar>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Agrupar | DesagruparDibujar | Desagrupar>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Agrupar | DesagruparDibujar | Desagrupar>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Agrupar | DesagruparDibujar | Reagrupar>Diseo de pgina | Organizar | Agrupar | ReagruparDibujar | Reagrupar>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Agrupar | ReagruparDibujar | Reagrupar>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Agrupar | ReagruparDibujar | Reagrupar>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Agrupar | ReagruparDibujar | Reagrupar>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Agrupar | ReagruparDibujar | Reagrupar>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Agrupar | ReagruparDibujar | Ordenar | Traer al frente>Diseo de pgina | Organizar | Traer al frenteDibujar | Ordenar | Traer al frente>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Traer al frenteDibujar | Ordenar | Traer al frente>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Traer al frenteDibujar | Ordenar | Traer al frente>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Traer al frenteDibujar | Ordenar | Traer al frente>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Traer al frenteDibujar | Ordenar | Traer al frente>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Traer al frenteDibujar | Ordenar | Enviar al fondo>Diseo de pgina | Organizar | Enviar al fondoDibujar | Ordenar | Enviar al fondo>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Enviar al fondoDibujar | Ordenar | Enviar al fondo>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Enviar al fondoDibujar | Ordenar | Enviar al fondo>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Enviar al fondoDibujar | Ordenar | Enviar al fondo>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Enviar al fondoDibujar | Ordenar | Enviar al fondo>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Enviar al fondoDibujar | Ordenar | Traer adelante>Diseo de pgina | Organizar | Traer al frente | Traer adelanteDibujar | Ordenar | Traer adelante>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Traer al frente | Traer adelanteDibujar | Ordenar | Traer adelante>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Traer al frente | Traer adelanteDibujar | Ordenar | Traer adelante>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Traer al frente | Traer adelanteDibujar | Ordenar | Traer adelante>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Traer al frente | Traer adelanteDibujar | Ordenar | Traer adelante>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Traer al frente | Traer adelanteDibujar | Ordenar | Enviar atrs>Diseo de pgina | Organizar | Enviar al fondo | Enviar atrsDibujar | Ordenar | Enviar atrs>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Enviar al fondo | Enviar atrsDibujar | Ordenar | Enviar atrs>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Enviar al fondo | Enviar atrsDibujar | Ordenar | Enviar atrs>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Enviar al fondo | Enviar atrsDibujar | Ordenar | Enviar atrs>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Enviar al fondo | Enviar atrsDibujar | Ordenar | Enviar atrs>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Enviar al fondo | Enviar atrsDibujar | Ajustar | A la cuadrcula>Diseo de pgina | Organizar | Alinear | Ajustar a la cuadrculaDibujar | Ajustar | A la cuadrcula>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Alinear | Ajustar a la cuadrculaDibujar | Ajustar | A la cuadrcula>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Alinear | Ajustar a la cuadrculaDibujar | Ajustar | A la cuadrcula>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Alinear | Ajustar a la cuadrculaDibujar | Ajustar | A la cuadrcula>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Alinear | Ajustar a la cuadrculaDibujar | Ajustar | A la cuadrcula>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Alinear | Ajustar a la cuadrculaDibujar | Ajustar | A la forma>Diseo de pgina | Organizar | Alinear | Ajustar a la formaDibujar | Ajustar | A la forma>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Alinear | Ajustar a la formaDibujar | Ajustar | A la forma>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Alinear | Ajustar a la formaDibujar | Ajustar | A la forma>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Alinear | Ajustar a la formaDibujar | Ajustar | A la forma>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Alinear | Ajustar a la formaDibujar | Ajustar | A la forma>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Alinear | Ajustar a la formaDibujar | Empujar | Hacia arriba>Office Button | Excel Options | Customize | All Commands | UpDibujar | Empujar | Hacia abajo>Botn de Office | Opciones de Excel | Personalizar | Todos los comandos | AbajoDibujar | Empujar | Hacia la izquierda>Botn de Office | Opciones de Excel | Personalizar | Todos los comandos | IzquierdaDibujar | Empujar | Hacia la derecha>Botn de Office | Opciones de Excel | Personalizar | Todos los comandos | DerechaDibujar | Alinear o distribuir | Alinear a la izquierda>Diseo de pgina | Organizar | Alinear | Alinear a la izquierdaDibujar | Alinear o distribuir | Alinear a la izquierda>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Alinear | Alinear a la izquierdaDibujar | Alinear o distribuir | Alinear a la izquierda>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Alinear | Alinear a la izquierdaDibujar | Alinear o distribuir | Alinear a la izquierda>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Alinear | Alinear a la izquierdaDibujar | Alinear o distribuir | Alinear a la izquierda>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Alinear | Alinear a la izquierdaDibujar | Alinear o distribuir | Alinear a la izquierda>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Alinear | Alinear a la izquierdaDibujar | Alinear o distribuir | Alinear verticalmente>Diseo de pgina | Organizar | Alinear | Alinear verticalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Alinear verticalmente>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Alinear | Alinear verticalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Alinear verticalmente>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Alinear | Alinear verticalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Alinear verticalmente>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Alinear | Alinear verticalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Alinear verticalmente>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Alinear | Alinear verticalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Alinear verticalmente>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Alinear | Alinear verticalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Alinear a la derecha>Diseo de pgina | Organizar | Alinear | Alinear a la derechaDibujar | Alinear o distribuir | Alinear a la derecha>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Alinear | Alinear a la derechaDibujar | Alinear o distribuir | Alinear a la derecha>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Alinear | Alinear a la derechaDibujar | Alinear o distribuir | Alinear a la derecha>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Alinear | Alinear a la derechaDibujar | Alinear o distribuir | Alinear a la derecha>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Alinear | Alinear a la derechaDibujar | Alinear o distribuir | Alinear a la derecha>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Alinear | Alinear a la derechaDibujar | Alinear o distribuir | Alinear en la parte superior>Diseo de pgina | Organizar | Alinear | Alinear en la parte superiorDibujar | Alinear o distribuir | Alinear en la parte superior>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Alinear | Alinear en la parte superiorDibujar | Alinear o distribuir | Alinear en la parte superior>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Alinear | Alinear en la parte superiorDibujar | Alinear o distribuir | Alinear en la parte superior>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Alinear | Alinear en la parte superiorDibujar | Alinear o distribuir | Alinear en la parte superior>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Alinear | Alinear en la parte superiorDibujar | Alinear o distribuir | Alinear en la parte superior>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Alinear | Alinear en la parte superiorDibujar | Alinear o distribuir | Alinear horizontalmente>Diseo de pgina | Organizar | Alinear | Alinear horizontalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Alinear horizontalmente>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Alinear | Alinear horizontalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Alinear horizontalmente>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Alinear | Alinear horizontalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Alinear horizontalmente>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Alinear | Alinear horizontalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Alinear horizontalmente>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Alinear | Alinear horizontalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Alinear horizontalmente>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Alinear | Alinear horizontalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Alinear en la parte inferior>Diseo de pgina | Organizar | Alinear | Alinear en la parte inferiorDibujar | Alinear o distribuir | Alinear en la parte inferior>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Alinear | Alinear en la parte inferiorDibujar | Alinear o distribuir | Alinear en la parte inferior>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Alinear | Alinear en la parte inferiorDibujar | Alinear o distribuir | Alinear en la parte inferior>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Alinear | Alinear en la parte inferiorDibujar | Alinear o distribuir | Alinear en la parte inferior>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Alinear | Alinear en la parte inferiorDibujar | Alinear o distribuir | Alinear en la parte inferior>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Alinear | Alinear en la parte inferiorDibujar | Alinear o distribuir | Distribuir horizontalmente>Diseo de pgina | Organizar | Alinear | Distribuir horizontalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Distribuir horizontalmente>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Alinear | Distribuir horizontalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Distribuir horizontalmente>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Alinear | Distribuir horizontalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Distribuir horizontalmente>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Alinear | Distribuir horizontalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Distribuir horizontalmente>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Alinear | Distribuir horizontalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Distribuir horizontalmente>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Alinear | Distribuir horizontalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Distribuir verticalmente>Diseo de pgina | Organizar | Alinear | Distribuir verticalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Distribuir verticalmente>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Alinear | Distribuir verticalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Distribuir verticalmente>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Alinear | Distribuir verticalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Distribuir verticalmente>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Alinear | Distribuir verticalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Distribuir verticalmente>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Alinear | Distribuir verticalmenteDibujar | Alinear o distribuir | Distribuir verticalmente>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Alinear | Distribuir verticalmenteDibujar | Girar o voltear | Girar libremente>Haga clic en el objeto, seleccione el delimitador verde y arrstrelo para que el objeto gire librementeDibujar | Girar o voltear | Girar 90 a la izquierda>Diseo de pgina | Organizar | Girar | Girar 90 a la izquierdaDibujar | Girar o voltear | Girar 90 a la izquierda>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la izquierdaDibujar | Girar o voltear | Girar 90 a la izquierda>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la izquierdaDibujar | Girar o voltear | Girar 90 a la izquierda>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la izquierdaDibujar | Girar o voltear | Girar 90 a la izquierda>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la izquierdaDibujar | Girar o voltear | Girar 90 a la izquierda>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la izquierdaDibujar | Girar o voltear | Girar 90 a la derecha>Diseo de pgina | Organizar | Girar | Girar 90 a la derechaDibujar | Girar o voltear | Girar 90 a la derecha>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la derechaDibujar | Girar o voltear | Girar 90 a la derecha>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la derechaDibujar | Girar o voltear | Girar 90 a la derecha>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la derechaDibujar | Girar o voltear | Girar 90 a la derecha>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la derechaDibujar | Girar o voltear | Girar 90 a la derecha>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la derechaDibujar | Girar o voltear | Voltear horizontalmente>Diseo de pgina | Organizar | Girar | Voltear horizontalmenteDibujar | Girar o voltear | Voltear horizontalmente>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Girar | Voltear horizontalmenteDibujar | Girar o voltear | Voltear horizontalmente>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Girar | Voltear horizontalmenteDibujar | Girar o voltear | Voltear horizontalmente>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Girar | Voltear horizontalmenteDibujar | Girar o voltear | Voltear horizontalmente>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Girar | Voltear horizontalmenteDibujar | Girar o voltear | Voltear horizontalmente>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Girar | Voltear horizontalmenteDibujar | Girar o voltear | Voltear verticalmente>Diseo de pgina | Organizar | Girar | Voltear verticalmenteDibujar | Girar o voltear | Voltear verticalmente>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Girar | Voltear verticalmenteDibujar | Girar o voltear | Voltear verticalmente>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Girar | Voltear verticalmenteDibujar | Girar o voltear | Voltear verticalmente>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Girar | Voltear verticalmenteDibujar | Girar o voltear | Voltear verticalmente>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Girar | Voltear verticalmenteDibujar | Girar o voltear | Voltear verticalmente>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Girar | Voltear verticalmenteDibujar | Redistribuir conectores>Herramientas de dibujo | Formato | Insertar formas | Editar forma | Redistribuir conectoresDibujar | Modificar puntos>Herramientas de dibujo | Formato | Insertar formas | Editar forma | Modificar puntosDibujar | Cambiar autoforma | Formas bsicas>Herramientas de dibujo | Formato | Insertar formas | Editar forma | Cambiar forma | Formas bsicasDibujar | Cambiar autoforma | Flechas de bloque>Herramientas de dibujo | Formato | Insertar formas | Editar forma | Cambiar forma | Flechas de bloqueDibujar | Cambiar autoforma | Diagrama de flujo>Herramientas de dibujo | Formato | Insertar formas | Editar forma | Cambiar forma | Diagrama de flujoDibujar | Cambiar autoforma | Cintas y estrellas>Herramientas de dibujo | Formato | Insertar formas | Editar forma | Cambiar forma | Cintas y estrellasDibujar | Cambiar autoforma | Llamadas>Herramientas de dibujo | Formato | Insertar formas | Editar forma | Cambiar forma | LlamadasDibujar | Valores predeterminados de autoforma>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Valores predeterminados de autoformaSeleccionar objetos>Herramientas de tinta | Plumas | Seleccionar | Seleccionar objetosSeleccionar objetos>Inicio | Modificar | Buscar y seleccionar | Seleccionar objetosAutoformas | Lneas>Insertar | Ilustraciones | Formas | LneasAutoformas | Conectores>Insertar | Ilustraciones | Formas | ConectoresAutoformas | Formas bsicas>Insertar | Ilustraciones | Formas | Formas bsicasAutoformas | Flechas de bloque>Insertar | Ilustraciones | Formas | Flechas de bloqueAutoformas | Diagrama de flujo>Insertar | Ilustraciones | Formas | Diagrama de flujoAutoformas | Cintas y estrellas>Insertar | Ilustraciones | Formas | Cintas y estrellasAutoformas | Llamadas>Insertar | Ilustraciones | Formas | LlamadasAutoformas | Ms autoformas>Insertar | Ilustraciones | Imgenes prediseadasLnea>Insertar | Ilustraciones | FormasFlecha>Insertar | Ilustraciones | FormasRectngulo>Insertar | Ilustraciones | FormasElipse>Insertar | Ilustraciones | FormasCuadro de texto>Insertar | Texto | Cuadro de textoWordArt>Insertar | Texto | WordArtDiagrama>Insertar | Ilustraciones | SmartArtImgenes prediseadas>Insertar | Ilustraciones | Imgenes prediseadasDesde archivo>Insertar | Ilustraciones | ImagenDesde archivo>Herramientas de grficos | Presentacin | Insertar | ImagenDesde archivo>Herramientas del grfico dinmico | Presentacin | Insertar | ImagenBocetos y anotaciones>Revisar | Entrada manuscrita | Iniciar insercin de entradas manuscritasColor de relleno>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Relleno de formaColor de lnea>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Contorno de formaColor de fuente>Inicio | Fuente | Color de fuenteEstilo de lnea>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Contorno de forma | GrosorEstilo de guin>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Contorno de forma | GuionesEstilo de flecha>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Contorno de forma | FlechasEstilo de sombra>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Efectos de formas | SombraEstilo 3D>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Efectos de formas | Rotacin 3DSeleccionar varios objetos>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Seleccionar varios objetos

WordArtExcel: WordArtUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007WordArt>Insertar | Texto | WordArtModificar texto>Haga doble clic en el texto de WordArt para modificarlo.Galera de WordArt>Estos comandos estn disponibles en las fichas de las herramientas de dibujo cuando se inserta o se selecciona un objeto de WordArt.Formato de WordArt>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogoForma de WordArt>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de WordArt | Efectos de texto | TransformarMismo alto de letras de WordArt>Se ha quitado del productoTexto vertical de WordArt>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Cuadro de textoAlineacin de WordArt>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Cuadro de textoEspacio entre caracteres de WordArt>Se ha quitado del producto

ImgenesExcel: ImgenesUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Desde archivo>Insertar | Ilustraciones | ImagenDesde archivo>Herramientas de grficos | Presentacin | Insertar | ImagenDesde archivo>Herramientas del grfico dinmico | Presentacin | Insertar | ImagenColor>Herramientas de imagen | Formato | Ajustar | Volver a colorearMs contraste>Herramientas de imagen | Formato | Ajustar | ContrasteMenos contraste>Herramientas de imagen | Formato | Ajustar | ContrasteMs brillo>Herramientas de imagen | Formato | Ajustar | BrilloMenos brillo>Herramientas de imagen | Formato | Ajustar | BrilloRecortar>Herramientas de imagen | Formato | Tamao | RecortarGirar 90 a la izquierda>Diseo de pgina | Organizar | Girar | Girar 90 a la izquierdaGirar 90 a la izquierda>Herramientas de dibujo | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la izquierdaGirar 90 a la izquierda>Herramientas de grficos | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la izquierdaGirar 90 a la izquierda>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la izquierdaGirar 90 a la izquierda>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la izquierdaGirar 90 a la izquierda>Herramientas de imagen | Formato | Organizar | Girar | Girar 90 a la izquierdaEstilo de lnea>Herramientas de imagen | Formato | Estilos de imagen | Borde de la imagen | GrosorComprimir imgenes>Herramientas de imagen | Formato | Ajustar | Comprimir imgenes...Formato de imagen>Herramientas de imagen | Formato | Estilos de imagen | Iniciador de cuadros de dilogoDefinir color transparente>Herramientas de imagen | Formato | Ajustar | Volver a colorear | Definir color transparenteRestablecer imagen>Herramientas de imagen | Formato | Ajustar | Restablecer imagen

Lienzo de dibujoExcel: Lienzo de dibujoUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Ajustar>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | AjustarExpandir>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Expandir

OrganigramaExcel: OrganigramaUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Insertar forma>Herramientas de SmartArt | Diseo | Crear grfico | Diseo | Agregar formaDiseo | Estndar>Herramientas de SmartArt | Diseo | Crear grfico | Diseo | EstndarDiseo | Dependientes a ambos lados>Herramientas de SmartArt | Diseo | Crear grfico | Diseo | AmbosDiseo | Dependientes a la izquierda>Herramientas de SmartArt | Diseo | Crear grfico | Diseo | Dependientes a la izquierdaDiseo | Dependientes a la derecha>Herramientas de SmartArt | Diseo | Crear grfico | Diseo | Dependientes a la derechaDiseo | Autodiseo>Herramientas de SmartArt | Diseo | DiseosSeleccionar | Nivel>Haga clic en cada forma para seleccionarla. Para seleccionar varias formas a la vez, mantenga presionada la tecla CTRL mientras hace clic en las formas.Seleccionar | Rama>Haga clic en cada forma para seleccionarla. Para seleccionar varias formas a la vez, mantenga presionada la tecla CTRL mientras hace clic en las formas.Seleccionar | Todos los ayudantes>Haga clic en cada forma para seleccionarla. Para seleccionar varias formas a la vez, mantenga presionada la tecla CTRL mientras hace clic en las formas.Seleccionar | Todas las lneas de conexin>Haga clic en cada forma para seleccionarla. Para seleccionar varias formas a la vez, mantenga presionada la tecla CTRL mientras hace clic en las formas.Autoformato>Herramientas de SmartArt | Diseo | Estilos SmartArtZoom>Barra de estado | Control deslizante del zoom

DiagramaExcel: DiagramaUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Insertar forma>Herramientas de SmartArt | Diseo | Crear grfico| Agregar formaMover forma hacia atrs>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Enviar al fondo | Enviar atrsMover forma hacia adelante>Herramientas de SmartArt | Formato | Organizar | Traer al frente | Traer adelanteInvertir diagrama>Herramientas de SmartArt | Diseo | Crear grfico | De derecha a izquierdaDiseo | Ajustar diagrama al contenido>Haga clic para cambiar el tamao y arrastre cualquier esquina del diagrama hasta que obtenga el tamao deseado.Diseo | Expandir diagrama>Herramientas de SmartArt | Formato | TamaoDiseo | Cambiar el tamao del diagrama>Seleccione el diagrama y, a continuacin, haga clic y arrastre cualquier esquina del borde del diagrama hasta que obtenga el tamao deseado.Diseo | Autodiseo>Herramientas de SmartArt | Diseo | DiseosAutoformato>Herramientas de SmartArt | Diseo | EstilosCambiar a | Ciclo>Herramientas de SmartArt | Diseo | Diseos | Ms diseosCambiar a | Radial>Herramientas de SmartArt | Diseo | Diseos | Ms diseosCambiar a | Pirmide>Herramientas de SmartArt | Diseo | Diseos | Ms diseosCambiar a | Venn>Herramientas de SmartArt | Diseo | Diseos | Ms diseosCambiar a | Crculos concntricos>Herramientas de SmartArt | Diseo | Diseos | Ms diseos

Bocetos y anotacionesExcel: Bocetos y anotacionesUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Pluma para escribir y dibujar>Herramientas de tinta | PlumasBorrador>Herramientas de tinta | Plumas | BorradorSeleccionar objetos>Herramientas de tinta | Plumas | Seleccionar | Seleccionar objetosSeleccionar objetos>Inicio | Modificar | Seleccionar | Seleccionar objetosColor de lnea>Herramientas de tinta | Formato | ColorEstilo de lnea>Herramientas de tinta | Formato | GrosorDetener borrado>Seleccione otra herramienta de escritura para detener el borrado.

Anotaciones manuscritasExcel: Anotaciones manuscritasUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Pluma para anotaciones>Revisar | Entrada manuscrita | Iniciar insercin de entradas manuscritasBorrador>Herramientas de tinta | Plumas | Plumas | BorradorSeleccionar objetos>Herramientas de tinta | Plumas | Seleccionar | Seleccionar objetosSeleccionar objetos>Inicio | Modificar | Buscar y seleccionar | Seleccionar objetosColor de lnea>Herramientas de tinta | Formato | ColorEstilo de lnea>Herramientas de tinta | Formato | GrosorOcultar anotaciones manuscritas>Revisar | Comentarios | Mostrar entradas manuscritasDetener borrado>Seleccione otra herramienta de escritura para detener el borrado.

Configuracin de sombraExcel: Configuracin de sombraUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Activar o desactivar sombra>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Estilos de forma | Efectos de formas | SombraActivar o desactivar sombra>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Estilos de WordArt | Efectos de texto | SombraActivar o desactivar sombra>Herramientas de grficos | Formato | Estilos de forma | Efectos de formas | SombraActivar o desactivar sombra>Herramientas de grficos | Formato | Estilos de WordArt | Efectos de texto | SombraActivar o desactivar sombra>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Efectos de formas | SombraActivar o desactivar sombra>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de WordArt | Efectos de texto | SombraActivar o desactivar sombra>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de forma | Efectos de formas | SombraActivar o desactivar sombra>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de WordArt | Efectos de texto | SombraActivar o desactivar sombra>Herramientas de imagen | Formato | Estilos de imagen | Efectos de la imagen | SombraEmpujar sombra hacia arriba/hacia abajo/a la izquierda/a la derecha>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | Distancia o nguloEmpujar sombra hacia arriba/hacia abajo/a la izquierda/a la derecha>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | Distancia o nguloEmpujar sombra hacia arriba/hacia abajo/a la izquierda/a la derecha>Herramientas de grficos | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | Distancia o nguloEmpujar sombra hacia arriba/hacia abajo/a la izquierda/a la derecha>Herramientas de grficos | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | Distancia o nguloEmpujar sombra hacia arriba/hacia abajo/a la izquierda/a la derecha>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | Distancia o nguloEmpujar sombra hacia arriba/hacia abajo/a la izquierda/a la derecha>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | Distancia o nguloEmpujar sombra hacia arriba/hacia abajo/a la izquierda/a la derecha>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | Distancia o nguloEmpujar sombra hacia arriba/hacia abajo/a la izquierda/a la derecha>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | Distancia o nguloEmpujar sombra hacia arriba/hacia abajo/a la izquierda/a la derecha>Herramientas de imagen | Formato | Estilos de imagen | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | Distancia o nguloColor de sombra>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | ColorColor de sombra>Herramientas del grfico dinmico | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | ColorColor de sombra>Herramientas de grficos | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | ColorColor de sombra>Herramientas de grficos | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | ColorColor de sombra>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | ColorColor de sombra>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | ColorColor de sombra>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | ColorColor de sombra>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | ColorColor de sombra>Herramientas de imagen | Formato | Estilos de imagen | Iniciador de cuadros de dilogo | Sombra | Color

Configuracin 3DExcel: Configuracin 3DUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Activar o desactivar 3D>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Efectos de formas | Rotacin 3DActivar o desactivar 3D>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de WordArt | Efectos de texto | Giro 3DActivar o desactivar 3D>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de forma | Efectos de formas | Rotacin 3DActivar o desactivar 3D>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de WordArt | Efectos de texto | Giro 3DActivar o desactivar 3D>Herramientas de imagen | Formato | Estilos de imagen | Efectos de la imagen | Giro 3DInclinar hacia abajo/hacia arriba/hacia la izquierda/hacia la derecha>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Giro 3D | GiroInclinar hacia abajo/hacia arriba/hacia la izquierda/hacia la derecha>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Giro 3D | GiroInclinar hacia abajo/hacia arriba/hacia la izquierda/hacia la derecha>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Giro 3D | GiroInclinar hacia abajo/hacia arriba/hacia la izquierda/hacia la derecha>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Giro 3D | GiroInclinar hacia abajo/hacia arriba/hacia la izquierda/hacia la derecha>Herramientas de imagen | Formato | Estilos de imagen | Iniciador de cuadros de dilogo | Giro 3D | GiroProfundidad>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Profundidad | ProfundidadProfundidad>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Profundidad | ProfundidadProfundidad>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Profundidad | ProfundidadProfundidad>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Profundidad | ProfundidadProfundidad>Herramientas de imagen | Formato | Estilos de imagen | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Profundidad | ProfundidadDireccin>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Efectos de formas | Rotacin 3DDireccin>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de WordArt | Efectos de texto | Giro 3DDireccin>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de forma | Efectos de formas | Rotacin 3DDireccin>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de WordArt | Efectos de texto | Giro 3DDireccin>Herramientas de imagen | Formato | Estilos de imagen | Efectos de la imagen | Giro 3DIluminacin>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Superficie | IluminacinIluminacin>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Superficie | IluminacinIluminacin>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Superficie | IluminacinIluminacin>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Superficie | IluminacinIluminacin>Herramientas de imagen | Formato | Estilos de imagen | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Superficie | IluminacinSuperficie>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Superficie | MaterialSuperficie>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Superficie | MaterialSuperficie>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Superficie | MaterialSuperficie>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Superficie | MaterialSuperficie>Herramientas de imagen | Formato | Estilos de imagen | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Superficie | MaterialColor 3D>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Profundidad | ColorColor 3D>Herramientas de dibujo | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Profundidad | ColorColor 3D>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de forma | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Profundidad | ColorColor 3D>Herramientas de SmartArt | Formato | Estilos de WordArt | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Profundidad | ColorColor 3D>Herramientas de imagen | Formato | Estilos de imagen | Iniciador de cuadros de dilogo | Formato 3D | Profundidad | Color

ArchivoExcel: ArchivoUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Archivo>Botn de OfficeNuevo>Botn de Office | NuevoAbrir...>Botn de Office | AbrirCerrar>Botn de Office | CerrarGuardar>Barra de herramientas de acceso rpido | GuardarGuardar>Botn de Office | GuardarGuardar como>Botn de Office | Guardar comoGuardar como pgina Web>Botn de Office | Guardar como | Guardar como tipo | Pgina WebGuardar rea de trabajo>Ver | Ventana | Guardar rea de trabajoBsqueda de archivos>Botn Inicio de Windows | BuscarPermiso | Acceso sin restricciones>Botn de Office | Preparar | Restringir permiso | Acceso sin restriccionesPermiso | Acceso sin restricciones>Revisar | Cambios | Proteger libro | Acceso sin restriccionesPermiso | No distribuir>Botn de Office | Preparar | Restringir permiso | Acceso restringidoPermiso | No distribuir>Revisar | Cambios | Proteger libro | Acceso restringidoPermiso | Restringir permisos como>Botn de Office | Preparar | Restringir permiso | Administrar credencialesPermiso | Restringir permisos como>Revisar | Cambios | Proteger libro | Administrar credencialesDesproteger>Botn de Office | DesprotegerProteger>Botn de Office | ProtegerHistorial de versiones>Botn de Office | Ver historial de versionesVista previa de la pgina Web>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Vista previa de la pgina WebConfigurar pgina>Diseo de pgina | Configurar pgina | Iniciador de cuadros de dilogorea de impresin | Establecer rea de impresin>Diseo de pgina | Configurar pgina | rea de impresin | Establecer rea de impresinrea de impresin | Borrar rea de impresin>Diseo de pgina | Configurar pgina | rea de impresin | Borrar rea de impresinVista preliminar>Botn de Office | Imprimir | Vista preliminarImprimir>Botn de Office | ImprimirImprimir>Vista preliminar | Imprimir | ImprimirEnviar a | Destinatario de correo>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Destinatario de correoEnviar a | Remitente original>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Responder con cambiosEnviar a | Destinatario de correo (para revisin)>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Enviar para revisinEnviar a | Destinatario de correo (como datos adjuntos)>Botn de Office | Enviar | Correo electrnicoEnviar a | Destinatario de distribucin>Se ha quitado del productoEnviar a | Carpeta de Exchange>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Carpeta de ExchangeEnviar a | Participante de reunin en lnea>Se ha quitado del productoEnviar a | Destinatario que usa el servicio de fax de Internet>Botn de Office | Enviar | Fax de InternetPropiedades>Botn de Office | Preparar | PropiedadesDocumentos usados recientemente>Botn de Office | Documentos usados ms recientementeSalir>Botn de Office | SalirCerrar sesin>Se ha quitado del producto

EdicinExcel: EdicinUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Deshacer>Barra de herramientas de acceso rpido | DeshacerRehacer>Barra de herramientas de acceso rpido | RehacerCortar>Inicio | Portapapeles | CortarCopiar>Inicio | Portapapeles | CopiarPortapapeles de Office>Inicio | Portapapeles | Portapapeles de OfficePegar>Inicio | Portapapeles | PegarPegado especial>Inicio | Portapapeles | Pegar | Pegado especialPegar como hipervnculo>Inicio | Portapapeles | Pegar | Pegar como hipervnculoRellenar | Hacia abajo>Inicio | Modificar | Rellenar | Hacia abajoRellenar | Hacia la derecha>Inicio | Modificar | Rellenar | Hacia la derechaRellenar | Hacia arriba>Inicio | Modificar | Rellenar | Hacia arribaRellenar | Hacia la izquierda>Inicio | Modificar | Rellenar | Hacia la izquierdaRellenar | Otras hojas>Inicio | Modificar | Rellenar | Otras hojasRellenar | Serie>Inicio | Modificar | Rellenar | SerieRellenar | Justificar>Inicio | Modificar | Rellenar | JustificarBorrar | Todo>Inicio | Modificar | Borrar | Borrar todoBorrar | Formatos>Inicio | Modificar | Borrar | Borrar formatosBorrar | Contenido>Inicio | Modificar | Borrar | Borrar contenidoBorrar | Comentarios>Inicio | Modificar | Borrar | Borrar comentariosEliminar>Inicio | Celdas | EliminarEliminar hoja>Inicio | Celdas | Eliminar | Eliminar hojaMover o copiar hoja>Inicio | Celdas | Formato | Mover o copiar hojaBuscar>Inicio | Modificar | Buscar y seleccionar | BuscarReemplazar...>Inicio | Modificar | Buscar y seleccionar | ReemplazarIr a>Inicio | Modificar | Buscar y seleccionar | Ir aVnculos>Botn de Office | Preparar | Editar vnculos a los botones de OfficeObjeto>Seleccione un objeto para ver las herramientas de dibujo asociadasBorrar | Serie>Se ha quitado del producto

VerExcel: VerUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Normal>Ver | Vistas de libro | NormalVista previa de salto de pgina>Ver | Vistas de libro | Vista previa de salto de pginaPanel de tareas>En algunos grupos, los iniciadores de cuadros de dilogo iniciarn un panel de tareas en vez de un cuadro de dilogo. Por ejemplo, Inicio | Portapapeles | Iniciador de cuadros de dilogoBarras de herramientas | Estndar>Estos comandos se encuentran en la ficha Inicio y/o el men Botn de Office.Barras de herramientas | Formato>Estos comandos se encuentran en la ficha Inicio.Barras de herramientas | Bordes>Inicio | Fuente | BordesBarras de herramientas | Grfico>Estos comandos estn disponibles en las herramientas de grficos cuando se inserta o se selecciona un grfico.Barras de herramientas | Cuadro de controles>Estos comandos estn disponibles en la ficha Programador. Para mostrar la ficha Programador, haga clic en Botn de Office | Opciones de Excel | Ms frecuentes y, a continuacin, seleccione la ficha Mostrar programador en la casilla de verificacin Cinta de opciones.Barras de herramientas | Dibujo>Estos comandos estn disponibles en las herramientas de dibujo cuando se inserta o se selecciona una forma.Barras de herramientas | Datos externos>Estos comandos se encuentran en la ficha Datos.Barras de herramientas | Formularios>Estos comandos estn disponibles en la ficha Programador. Para mostrar la ficha Programador, haga clic en Botn de Office | Opciones de Excel | Ms frecuentes y, a continuacin, seleccione la ficha Mostrar programador en la casilla de verificacin Cinta de opciones.Barras de herramientas | Auditora de frmulas>Frmula | Auditora de frmulasBarras de herramientas | Lista>La mayora de estos comandos estn disponibles en las fichas de las herramientas de tabla cuando se selecciona una celda en una tabla de Excel.Barras de herramientas | Imagen>Estos comandos estn disponibles en las fichas de las herramientas de imagen cuando se inserta o se selecciona una imagen.Barras de herramientas | Tabla dinmica>Estos comandos estn disponibles en las fichas de las herramientas de tabla dinmica cuando se inserta o se selecciona una celda de una tabla dinmica.Barras de herramientas | Proteccin>Ficha Revisar | CambiosBarras de herramientas | Revisin>Estos comandos se encuentran en la ficha Revisar.Barras de herramientas | Panel de tareas>En algunos grupos, los iniciadores de cuadros de dilogo iniciarn un panel de tareas en vez de un cuadro de dilogo. Por ejemplo, Inicio | Portapapeles | Iniciador de cuadros de dilogoBarras de herramientas | Texto a voz>Se ha quitado del productoBarras de herramientas | Visual Basic>Estos comandos estn disponibles en la ficha Programador. Para mostrar la ficha Programador, haga clic en Botn de Office | Opciones de Excel | Ms frecuentes y, a continuacin, seleccione la ficha Mostrar programador en la casilla de verificacin Cinta de opciones.Barras de herramientas | Ventana Inspeccin>Frmulas | Auditora de frmulas | Ventana InspeccinBarras de herramientas | Web>Estos comandos se encuentran en el cuadro de dilogo Opciones de Excel. Haga clic en Botn de Office | Opciones de Excel | Personalizar | Todos los comandosBarras de herramientas | WordArt>Estos comandos estn disponibles en las fichas de las herramientas de dibujo cuando se inserta o se selecciona WordArt.Barras de herramientas | Personalizar>Estos comandos se encuentran en el cuadro de dilogo Opciones de Excel. Haga clic en Botn de Office | Opciones de Excel | PersonalizarBarra de frmulas>Ver | Mostrar u ocultar | Barra de frmulasBarra de estado>La barra de estado se muestra siempre de manera predeterminada.Encabezado y pie de pgina>Insertar | Texto | Encabezado y pie de pginaComentarios>Revisar | Comentarios | Mostrar todos los comentariosVistas personalizadas>Ver | Vistas de libro | Vistas personalizadasPantalla completa>Ver | Vistas de libro | Pantalla completaZoom>Vista | Zoom | ZoomCambiar tamao con ventana>Se ha quitado del productoVentana de grfico>Se ha quitado del producto

InsertarExcel: InsertarUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Celdas>Inicio | Celdas | InsertarFilas>Inicio | Celdas | Insertar | Insertar filas de hojaColumnas>Inicio | Celdas | Insertar | Insertar columnas de hojaHoja de clculo>Inicio | Celdas | Insertar | Insertar hojaGrfico>Insertar | GrficosSmbolo>Insertar | Texto | SmboloSalto de pgina>Diseo de pgina | Configurar pgina | Saltos | Insertar salto de pginaRestablecer todos los saltos de pgina>Diseo de pgina | Configurar pgina | Saltos | Restablecer todos los saltos de pginaFuncin>Frmulas | Biblioteca de funciones | Insertar funcinFuncin>Frmulas | Biblioteca de funciones | Fecha y hora | Insertar funcinFuncin>Frmulas | Biblioteca de funciones | Matemticas y trigonomtricas | Insertar funcinFuncin>Frmulas | Biblioteca de funciones | Financieras | Insertar funcinFuncin>Frmulas | Biblioteca de funciones | Lgicas | Insertar funcinFuncin>Frmulas | Biblioteca de funciones | Bsqueda y referencia | Insertar funcinFuncin>Frmulas | Biblioteca de funciones | Usadas recientemente | Insertar funcinFuncin>Frmulas | Biblioteca de funciones | Texto | Insertar funcinFuncin>Frmulas | Biblioteca de funciones | Ms funciones | Cubo | Insertar funcinFuncin>Frmulas | Biblioteca de funciones | Ms funciones | Ingeniera | Insertar funcinFuncin>Frmulas | Biblioteca de funciones | Ms funciones | Informacin | Insertar funcinFuncin>Frmulas | Biblioteca de funciones | Ms funciones | Estadsticas | Insertar funcinNombre | Definir>Frmulas | Nombres definidos | Administrador de nombresNombre | Pegar>Frmulas | Nombres definidos | Utilizar en la frmula | Pegar nombresNombre | Crear>Frmulas | Nombres definidos | Crear desde la seleccinNombre | Aplicar>Frmulas | Nombres definidos | Definir nombre | Aplicar nombresNombre | Rtulo>Frmulas | Nombres definidos | Definir nombreComentario>Revisar | Comentarios | Nuevo comentarioAnotaciones manuscritas>Revisar | Entrada manuscrita | Iniciar insercin de entradas manuscritasImagen | Imgenes prediseadas>Insertar | Ilustraciones | Imgenes prediseadasImagen | Desde archivo>Insertar | Ilustraciones | ImagenImagen | Desde archivo>Herramientas de grficos | Presentacin | Insertar | ImagenImagen | Desde archivo>Herramientas del grfico dinmico | Presentacin | Insertar | ImagenImagen | Desde escner o cmara>Se ha quitado del productoImagen | Bocetos y anotaciones>Revisar | Entrada manuscrita | Iniciar insercin de entradas manuscritasImagen | Autoformas>Insertar | Ilustraciones | FormasImagen | WordArt>Insertar | Ilustraciones | WordArtImagen | Organigrama>Insertar | Ilustraciones | SmartArtDiagrama>Insertar | Ilustraciones | SmartArtObjeto>Insertar | Texto | ObjetoHipervnculo>Insertar | Vnculos | Hipervnculo

Recuperado_Hoja1Excel: FormatoUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Celdas>Inicio | Celdas | Formato | Formato de celdasFila | Alto>Inicio | Celdas | Formato | Alto de filaFila | Autoajustar>Inicio | Celdas | Formato | Autoajustar alto de filaFila | Ocultar>Inicio | Celdas | Formato | Ocultar y mostrar | Ocultar filasFila | Mostrar>Inicio | Celdas | Formato | Ocultar y mostrar | Mostrar filasColumna | Ancho>Inicio | Celdas | Formato | Ancho de columnaColumna | Autoajustar a la seleccin>Inicio | Celdas | Formato | Autoajustar ancho de columnaColumna | Ocultar>Inicio | Celdas | Formato | Ocultar y mostrar | Ocultar columnasColumna | Mostrar>Inicio | Celdas | Formato | Ocultar y mostrar | Mostrar columnasColumna | Ancho estndar>Inicio | Celdas | Formato | Ancho predeterminadoHoja | Cambiar nombre>Inicio | Celdas | Formato | Cambiar el nombre de la hojaHoja | Ocultar>Inicio | Celdas | Formato | Ocultar y mostrar | Ocultar hojaHoja | Mostrar>Inicio | Celdas | Formato | Ocultar y mostrar | Mostrar hojaHoja | Fondo>Diseo de pgina | Configurar pgina | FondoHoja | Color de etiqueta>Inicio | Celdas | Formato | Color de etiquetaAutoformato>Inicio | Estilos | Dar formato como tablaFormato condicional>Inicio | Formato condicionalEstilo>Inicio | Estilo | Estilos de celda*Gua fontica | Mostrar u ocultar>Inicio | Fuente | Gua fontica | Mostrar campo fontico*Gua fontica | Edicin>Inicio | Fuente | Gua fontica | Editar fontica*Gua fontica | Configuracin>Inicio | Fuente | Gua fontica | Configuracin fontica

HerramientasExcel: HerramientasUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Ortografa...>Revisar | Revisin | OrtografaReferencia>Revisar | Revisin | ReferenciaComprobacin de errores>Frmulas | Auditora de frmulas | Comprobacin de erroresVoz | Mostrar la barra de herramientas Texto a voz>Se ha quitado del productoVoz>Se ha quitado del productorea de trabajo compartida>Botn de Office | Publicar | Crear rea de documentosCompartir libro>Revisar | Cambios | Compartir libroControl de cambios | Resaltar cambios>Revisar | Cambios | Control de cambios | Resaltar cambiosControl de cambios | Aceptar o rechazar cambios>Revisar | Cambios | Control de cambios | Aceptar o rechazar cambiosCompartir y combinar libros>Botn de Office | Opciones de Excel | Personalizar | Todos los comandos | Comparar y combinar librosProteccin | Proteger hoja>Revisar | Cambios | Proteger hojaProteccin | Proteger hoja>Inicio | Celdas | Formato | Proteger hojaProteccin | Permitir que los usuarios editen rangos>Revisar | Cambios | Permitir que los usuarios editen rangosProteccin | Proteger libro>Revisar | Cambios | Proteger libroProteccin | Proteger y compartir libro>Revisar | Cambios | Proteger y compartir libroColaboracin en lnea | Reunirse ahora>Se ha quitado del productoColaboracin en lnea | Programar reunin>Se ha quitado del productoColaboracin en lnea | Discusiones Web>Se ha quitado del productoColaboracin en lnea | Terminar revisin>Se ha quitado del productoBuscar objetivo>Datos | Herramientas de datos | Anlisis Y si | Buscar objetivoEscenarios>Datos | Herramientas de datos | Anlisis Y si | Administrador de escenariosAuditora de frmulas | Rastrear precedentes>Frmulas | Auditora de frmulas | Rastrear precedentesAuditora de frmulas | Rastrear dependientes>Frmulas | Auditora de frmulas | Rastrear dependientesAuditora de frmulas | Rastrear error>Frmulas | Auditora de frmulas | Comprobacin de errores | Rastrear errorAuditora de frmulas | Quitar todas las flechas>Frmulas | Auditora de frmulas | Quitar flechasAuditora de frmulas | Quitar todas las flechas>Frmulas | Auditora de frmulas | Quitar flechas | Quitar flechasAuditora de frmulas | Evaluar frmula>Frmulas | Auditora de frmulas | Evaluar frmulaAuditora de frmulas | Ocultar ventana Inspeccin>Frmulas | Auditora de frmulas | Ventana InspeccinAuditora de frmulas | Modo de auditora de frmulas>Frmulas | Auditora de frmulas | Mostrar frmulasAuditora de frmulas | Mostrar barra de herramientas Auditora de frmulas>Frmulas | Auditora de frmulasMacro | Macros>Programador | Cdigo | MacrosMacro | Macros>Vista | Macros | MacrosMacro | Grabar nueva macro>Programador | Cdigo | Grabar macroMacro | Grabar nueva macro>Vista | Macros | Macros | Grabar macroMacro | Seguridad>Programador | Cdigo | Seguridad de macrosMacro | Editor de Visual Basic>Programador | Cdigo | Visual BasicMacro | Editor de secuencias de comandos de Microsoft>Se ha quitado del productoComplementos>Botn de Office | Excel Opciones | ComplementosOpciones de Autocorreccin>Botn de Office | Excel Opciones | Revisin | Opciones de AutocorreccinPersonalizar>Botn de Office | Excel Opciones | PersonalizarMostrar firmas>Botn de Office | Preparar | Agregar una firma digitalOpciones>Botn de Office | Excel Opciones

DatosExcel: DatosUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Ordenar>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | OrdenarFiltro | Autofiltro>Datos | Ordenar y filtrar | FiltrarFiltro | Autofiltro>Inicio | Modificar | Ordenar y filtrar | FiltrarFiltro | Mostrar todo>Datos | Ordenar y filtrar | BorrarFiltro | Mostrar todo>Inicio | Modificar | Ordenar y filtrar | BorrarFiltro | Filtro avanzado>Datos | Ordenar y filtrar | AvanzadasFormulario>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | FormularioSubtotales>Datos | Esquema | SubtotalesValidacin>Datos | Herramientas de datos | Validacin de datosTabla>Datos | Herramientas de datos | Anlisis Y si | Tabla de datosTexto en columnas>Datos | Herramientas de datos | Convertir texto en tablaConsolidar>Datos | Herramientas de datos | ConsolidarAgrupar y esquema | Ocultar detalle>Datos | Esquema | Ocultar detalleAgrupar y esquema | Mostrar detalle>Datos | Esquema | Mostrar detalleAgrupar y esquema | Agrupar>Datos | Esquema | AgruparAgrupar y esquema | Agrupar>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | AgruparAgrupar y esquema | Desagrupar>Datos | Esquema | DesagruparAgrupar y esquema | Desagrupar>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | DesagruparAgrupar y esquema | Autoesquema>Datos | Esquema | Agrupar | AutoesquemaAgrupar y esquema | Borrar esquema>Datos | Esquema | Desagrupar | Borrar esquemaAgrupar y esquema | Configuracin>Datos | Esquema | Configuracin de grupo y esquemaInforme de tablas y grficos dinmicos>Insertar | Tablas | Tabla dinmica | Tabla dinmica o grfico dinmicoImportar datos externos | Importar datos>Datos | Obtener datos externosObtener datos externos | Nueva consulta Web>Datos | Obtener datos externos | Desde WebObtener datos externos | Nueva consulta de base de datos>Datos | Obtener datos externos | De otras fuentes | Desde Microsoft QueryObtener datos externos | Modificar consulta>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Modificar consultaObtener datos externos | Propiedades del rango de datos>Datos | Conexiones | PropiedadesObtener datos externos | Propiedades del rango de datos>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | PropiedadesObtener datos externos | Parmetros>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | ParmetrosLista | Crear lista>Insertar | Tablas | TablaLista | Cambiar tamao de la lista>Herramientas de tabla | Diseo | Propiedades | Cambiar tamao de la tablaLista | Fila de totales>Herramientas de tabla | Diseo | Opciones de estilo de tabla | Fila de totalesLista | Convertir en rango>Herramientas de tabla | Diseo | Herramientas | Convertir en rangoLista | Publicar lista>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | Exportar | Exportar tabla a una lista de SharePointLista | Ver lista en Server>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | Abrir en el exploradorLista | Desvincular lista>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | DesvincularLista | Sincronizar lista>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Sincronizar listaLista | Descartar cambios y actualizar>Botn de Office | Excel Opciones | Personalizar | Todos los comandos | Descartar cambios y actualizarLista | Ocultar bordes de listas inactivas>Se ha quitado del productoXML | Importar>Programador | XML | ImportarXML | Exportar>Programador | XML | ExportarXML | Actualizar datos XML>Programador | XML | Actualizar datosXML | Origen XML>Programador | XML | OrigenXML | Propiedades de la asignacin XML>Programador | XML | Propiedades de la asignacinXML | Modificar consulta>Se ha quitado del productoXML | Paquetes de expansin XML>Programador | XML | Paquetes de expansinActualizar datos>Herramientas del grfico dinmico | Analizar | Datos | ActualizarActualizar datos>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Datos | ActualizarActualizar datos>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | ActualizarActualizar datos>Datos | Conexiones | Actualizar | ActualizarActualizar datos>Herramientas del grfico dinmico | Analizar | Datos | Actualizar | ActualizarActualizar datos>Herramientas de tabla dinmica | Opciones | Datos | Actualizar | ActualizarActualizar datos>Herramientas de tabla | Diseo | Datos externos de tabla | Actualizar | Actualizar

Grfico (Men)Excel: Grfico (Men)Ubicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Tipo de grfico>Herramientas de grficos | Diseo | Tipo | Cambiar tipo de grfico...Datos de origen>Herramientas de grficos | Diseo | Datos | Seleccionar datos...Datos de origen>Herramientas del grfico dinmico | Diseo | Datos | Seleccionar datos...Opciones de grfico>Grfico | DiseoUbicacin>Herramientas de grficos | Diseo | Ubicacin | Mover grfico...Ubicacin>Herramientas del grfico dinmico | Diseo | Ubicacin | Mover grfico...Agregar datos>Herramientas de grficos | Diseo | Datos | Modificar origen de datosAgregar lnea de tendencia>Herramientas de grficos | Presentacin | Anlisis | Lnea de tendenciaVista en 3D>Herramientas de grficos | Presentacin | Fondo | Vista en 3D

VentanaExcel: VentanaUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Nueva ventana>Ver | Ventana | Nueva ventanaOrganizar>Ver | Ventana | Organizar todoComparar en paralelo con>Ver | Ventana | Ver en paraleloOcultar>Ver | Ventana | OcultarMostrar>Ver | Ventana | MostrarDividir>Ver | Ventana | DividirInmovilizar paneles>Ver | Ventana | Inmovilizar panelesLibros abiertos>Ver | Ventana | Cambiar ventanas

AyudaExcel: AyudaUbicacin de Excel 2003Ubicacin de Excel 2007Ayuda de Microsoft Excel>Cinta de opciones superior | AyudaMicrosoft Office Online>Botn de Office | Excel Opciones | Recursos | Microsoft Office OnlinePngase en contacto con nosotros>Botn de Office | Excel Opciones | Recursos | Pngase en contacto con nosotrosBuscar actualizaciones>Botn de Office | Excel Opciones | Recursos | Buscar actualizacionesDetectar y reparar>Botn de Office | Excel Opciones | Recursos | DiagnosticarActivar producto>Botn de Office | Excel Opciones | Recursos | ActivarOpciones de comentarios del cliente>Botn de Office | Opciones de PowerPoint | Centro de confianza | Proteccin de la privacidad | Programa de mejora de la experiencia del clienteAcerca de Microsoft Office Excel>Botn de Office | Excel Opciones | Recursos | Acerca de*Mostrar el Ayudante de Office>Se ha quitado del producto