comando del ejÉrcito centro financiero nº 2

52
COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2 UNIDAD OPERATIVA DE CONTRATACIÓN Nº 2 PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES LICITACIÓN POR CONCURSO DE OFERTAS 24/2018.- REPARACIONES MAYORES DE LAS INSTALACIONES DEL TERCER CUERPO DE EJERCITO (PLURIANUAL). - ID: 353.160 “Adquisición de Bienes y/o Prestación de Servicios” 9na. Versión Aprobado por Resolución DNCP N° 1510 de fecha 26 de abril de 2018

Upload: others

Post on 10-Jul-2022

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

UNIDAD OPERATIVA DE CONTRATACIÓN Nº 2

PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES

LICITACIÓN POR CONCURSO DE OFERTAS 24/2018.-

REPARACIONES MAYORES DE LAS

INSTALACIONES DEL TERCER CUERPO DE EJERCITO (PLURIANUAL). -

ID: 353.160

“Adquisición de Bienes y/o Prestación de Servicios”

9na. Versión

Aprobado por Resolución DNCP N° 1510 de fecha 26 de abril de 2018

Page 2: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

2

INDICE DE CONTENIDO

SECCIÓN I. DATOS DE LA LICITACIÓN (DDL) Esta sección contiene disposiciones específicas para cada adquisición y complementa las Instrucciones a los Oferentes (IAO).

SECCIÓN II. CRITERIOS DE EVALUACIÓN Y CALIFICACIÓN Esta sección detalla los criterios que se utilizarán para establecer la

oferta evaluada como la más baja y las calificaciones que deberá poseer el Oferente para ejecutar el contrato.

SECCIÓN III.SUMINISTROS REQUERIDOS Esta sección incluye la Lista de Bienes o Servicios, Plan de Entregas,

las Especificaciones Técnicas, Planos y las Inspecciones y/o Pruebas concernientes a los Bienes a ser adquiridos o Servicios a ser prestados.

SECCIÓN IV.CONDICIONES ESPECIALES DEL CONTRATO (CEC) Esta sección incluye cláusulas específicas que son propias para cada

contrato y que complementan las Condiciones Generales del Contrato (CGC)

SECCIÓN V. MODELO DE CONTRATO Esta sección incluye la pro-forma del Contrato que una vez perfeccionada deberá incluir las correcciones o modificaciones que se hubiesen hecho a la oferta seleccionada y que están permitidas bajo las Instrucciones a los Oferentes, las Condiciones Generales del Contrato y las Condiciones Especiales del Contrato.

SECCIÓN VI.FORMULARIOS Esta sección contiene los Formularios de la Licitación que el Oferente

deberá presentar con la oferta y además las que además son requeridas para la firma del Contrato.

SECCIÓN VII.ANEXOS Esta sección contiene la Lista de Documentos de carácter formal y

sustancial a ser presentados por el oferente junto con su oferta, así como las requeridas para la firma del contrato, una vez notificada la adjudicación.

Page 3: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

3

SECCIÓN I. DATOS DE LA LICITACIÓN (DDL) Los datos de la licitación serán consignados en la presente sección y en el SICP, los mismos forman parte de los Documentos de la presente Licitación.

IAO 10 La Convocante aceptará catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma diferente al castellano: [SI]

En forma solo enunciativa y no limitativa, se podrán presentar los siguientes documentos en el idioma de origen del documento: NO APLICA.

IAO 13 Se considerarán ofertas alternativas: NO APLICA.

IAO 14.4 La edición de Incoterms es: NO APLICA.

IAO 17.3 El período de tiempo estimado de funcionamiento de los Bienes (para efectos de repuestos) es: NO APLICA.

IAO 18.1 (a) NO se requieren autorización del Fabricante, Representante o Distribuidor.

IAO 19.1 El plazo de validez de la oferta será de 60 (sesenta) días, contados a partir del acto de apertura de ofertas.

IAO 20.2 (f) El periodo de validez de la garantía de mantenimiento de ofertas será de 90 (noventa) días, contados a partir del acto de apertura de ofertas.

IAO 21.1 Además del original, el oferente deberá presentar 1 (una) copia, en sobre cerrado con indicación ORIGINAL y COPIA, además del nombre del oferente participante y nombre del llamado, a fin de realizar las evaluaciones pertinentes.

ROTULACION DE LOS SOBRES

EMPRESA……………………………………….

OFERENTE………………………RUC…………

DOMICILIO……………………………………….

TELEFONO-FAX…………………………………

LICITACION POR CONCURSO DE OFERTAS N° 24/2018

REPARACIONES MAYORES DE LAS INSTALACIONES DEL TERCER

CUERPO DE EJERCITO (PLURIANUAL) – ID: 353.160

INDICAR ORIGINA Y COPIA

OBSERVACION: El sobre original y copia, deberán ir en un solo sobre cerrado para la presentación de ofertas, que deberá estar debidamente rotulado.

IAO 22.1 Las ofertas serán presentadas por el Sistema de: En un solo sobre

IAO 33.2 Se solicitará Muestras NO

IAO 42.1 La adjudicación se dará a conocer por nota dirigida a cada uno de los oferentes, dentro de los 5 (cinco) días calendarios posteriores a la emisión de la Resolución de Adjudicación.

Page 4: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 4

SECCIÓN II. CRITERIOS DE EVALUACIÓN Y REQUISITOS DE CALIFICACIÓN

Esta sección complementa las Instrucciones a los Oferentes (IAO). Contiene los criterios que la

Convocante utilizará para evaluar una oferta y determinar si un Oferente cuenta con las

calificaciones requeridas. Ningún otro factor, método o criterio se utilizará.

1. Criterios de Evaluación (IAO 35)

Se verificará primeramente la presentación de los documentos de carácter sustancial:

Formulario de Oferta debidamente completado y firmado. El Oferente deberá cotizar solo

los ítems o lotes en los cuales desee participar, para los casos de adjudicación por ítems o

lotes. En este supuesto no podrá ser descalificada la oferta que no contenga todos los ítems

o lotes indicados en la planilla de precios.

Garantía de Mantenimiento de Oferta debidamente extendida

Documentos que acrediten la identidad del oferente y representación suficiente del firmante

de la oferta.

Declaración Jurada de no hallarse comprendido en las inhabilidades del Art. 40 y la

Declaratoria de integridad del Art. 20 (Res. 330/07).

Una vez verificada la documentación y analizada la pertinencia de cada uno de los documentos

sustanciales mencionados, en caso de que alguno de los oferentes omita la presentación de los

mismos o la presente en forma irregular las ofertas serán descalificadas.

Posteriormente se verificará que se haya proveído la documentación que avale el cumplimiento

de los criterios técnicos, legales y financieros conforme a los requisitos de calificación.

Se seleccionará provisoriamente la oferta más baja la que será analizada en detalle para

verificar el cumplimiento de los requisitos de calificación. En caso de que la oferta más baja no

cumpla con ellos se la desechará y se analizará la segunda oferta más baja y así hasta llegar a

la oferta más solvente que cumpla con todos los requisitos y condiciones y se la propondrá para

la adjudicación.

La Convocante a través de su Comité de Evaluación se reserva el derecho de solicitar los

documentos formales que sean necesarios y de solicitar aclaraciones a los oferentes.

El análisis de las ofertas se basará únicamente en la evidencia documentada requerida por el

presente pliego de condiciones.

A fin de verificar el cumplimiento se utilizará el criterio “cumple” o “no cumple”

A) CALIFICACIÓN LEGAL. Prohibiciones de los Incs. a) y b) del Artículo 40.

El Comité de Evaluación confirmará que el Oferente no se encuentra comprendido en las

prohibiciones establecidas en el Art. 40, Incs. a) y b) de la Ley 2051/03, en base al siguiente análisis:

En primer lugar, verificará que el Oferente haya proporcionado en forma satisfactoria la Declaración

Jurada de no hallarse comprendido en las prohibiciones y limitaciones establecidas en el Artículo 40

de la Ley N° 2051/03 que se incluye como formulario pro forma en los documentos del llamado.

Verificará los registros del personal de la Convocante para detectar si el Oferente o sus

representantes, se hallan comprendidos en el presupuesto del inciso "a" del artículo 40.

Verificará por los medios disponibles, si el Oferente y los demás sujetos individualizados en las

prohibiciones contenidas en la Ley N° 1626/00 "De la Función Pública", aparecen en la base de

datos del SINARH o bien de la Secretaría de la Función Pública.

Si se constata que alguna de las personas mencionadas en el párrafo anterior figura en la base de

datos del SINARH, el Comité analizará acabadamente si tal situación le impedirá ejecutar el contrato

de que se trate, exponiendo los motivos para aceptar o rechazar la oferta, según sea el caso.

Page 5: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 5

El Comité podrá recurrir a fuentes públicas o privadas de información, para verificar los datos

proporcionados por el Oferente.

Si el Comité confirma que el Oferente o sus integrantes, poseen impedimentos la oferta será

rechazada, y se remitirán los antecedentes a la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas

(DNCP) para los fines pertinentes.

B) ANÁLISIS DE LOS PRECIOS OFERTADOS

Durante Ia evaluación de ofertas, luego de haber realizado la corrección de errores aritméticos y

ordenar las ofertas de menor a mayor, conforme los precios ofertados, el Comité de Evaluación

procederá a solicitar a los oferentes una explicación detallada de la composición del precio ofertado

cuando la diferencia entre el precio ofertado y el precio referencial sea superior al treinta por ciento

(30%) para ofertas por debajo del precio referencial y del veinte por ciento (20%) para ofertas que

se encuentren por encima del referencial preparado por Ia convocante y difundido con el llamado a

contratación.

Si el oferente no respondiese la solicitud, o Ia respuesta no sea suficiente para justificar el precio

ofertado del bien, obra o servicio, Ia oferta podrá ser rechazada.

El análisis de los precios, con esta metodología, será aplicado a cada ítem, rubro o partida que

contenga la oferta y en cada caso deberá ser debidamente fundada Ia decisión de la Convocante

en el ejercicio de su facultad discrecional.

C) MARGEN DE PREFERENCIA PARA PRODUCTOS NACIONALES

Se aplicará el margen de preferencia nacional de conformidad a la legislación vigente. La

acreditación de Origen Nacional del Producto, en el marco del proceso de contratación, será a través

del Certificado de Origen Nacional, expedido por Autoridad competente.

En caso de que los oferentes que se encuentren dentro del rango del porcentaje para beneficiarse

del margen, no presentaren con su oferta el certificado o presentare la constancia en trámite del

mismo, el Comité de Evaluación solicitará por escrito el certificado, otorgando para su presentación

un plazo de 1 (un) día hábil. Si luego del requerimiento realizado por el Comité el oferente no

presentare el documento, o la presentación sea deficiente o tardía, la oferta no será descalificada,

pero no podrá acogerse al beneficio. A fin de acogerse al beneficio, el certificado debe ser emitido

como máximo a la fecha y hora tope de apertura de ofertas.

Durante la evaluación de la oferta, si la oferta evaluada como la más baja es una oferta de un bien

o servicio importado o que no haya presentado el Certificado de Origen de Producto y Empleo

Nacional, esta será comparada con la oferta más baja del bien nacional que ha presentado el aludido

certificado, agregándole al precio total del bien que no cuenta con el Certificado de Origen de

Producto y Empleo Nacional una suma equivalente al porcentaje establecido en la legislación

vigente. Si en dicha comparación adicional, la oferta del bien producido del bien o servicio producido

en el Paraguay que haya acreditado mediante la presentación del certificado, resultare ser la más

baja se la seleccionará para la adjudicación; caso contrario se seleccionará la oferta del bien o

servicio proveniente del extranjero o que no haya presentado el citado documento.

En caso de abastecimiento simultáneo, la aplicación del margen de preferencia se realizará a los

efectos de la distribución de la proporción de adjudicación y no para la adecuación de los precios,

según lo indicado en la IAO.

D) CRITERIO PARA DESEMPATE DE OFERTAS

En caso de que existan dos o más oferentes solventes que cumplan con todos los requisitos

establecidos en el pliego de bases y condiciones del llamado, igualen en precio y sean sus ofertas

Page 6: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 6

las más bajas, el comité de Evaluación determinará cuál de ellas es la mejor calificada para ejecutar

el contrato utilizando los criterios en el siguiente orden.

a) En primer lugar, la convocante tendrá en cuenta al oferente que tenga mayor cantidad de

empleados inscriptos en el Instituto de Previsión Social – IPS, en promedio en los últimos seis meses

anteriores al Acto de Apertura, para ello se requerirá la presentación de la “Declaración Jurada de

Salarios” que el empleador utilizó para el pago del seguro social, en caso de que la documentación

no esté contenida en la oferta o en el Sistema de Información de Proveedores del Estado (SIPE)

b) De persistir el empate, se analizará la capacidad financiera del Oferente, para cuyo efecto se

verificará quien posea el mayor coeficiente en el Ratio de Liquidez (activo corriente / pasivo

corriente) del último año.

c) Si aun aplicando este criterio de desempate, persistiera el mismo, la Convocante analizará

la capacidad técnica de las ofertas evaluándose lo siguiente: El que posea la mayor cantidad de

contratos ejecutados satisfactoriamente en el último año.

En caso de Consorcios;

Para los criterios a) y b), se sumarán los promedios y los coeficientes, respectivamente, de cada

miembro, a los efectos de promediar los resultados; para el criterio c) se sumarán las cantidades de

los contratos de todos los miembros.

De persistir el empate luego de la aplicación de los criterios precedentemente indicados, la

Convocante determinará cuál es la oferta a ser adjudicada, exponiendo las razones de su elección

en el Informe de Evaluación o en el acto administrativo de adjudicación.

2. Requisitos para Calificación Posterior (IAO 37)

Después de determinar la oferta evaluada como la más baja, la Convocante efectuará la calificación

posterior del Oferente de conformidad con lo establecido en la Cláusula 37 de las IAO, empleando

únicamente los requisitos aquí estipulados. Los requisitos que no estén incluidos en el siguiente

texto no podrán ser utilizados para evaluar las calificaciones del Oferente.

(A) Capacidad financiera

Con el objetivo de calificar la situación financiera actual del oferente, se considerarán

los siguientes índices para todos los Ítems:

a. Ratio de Liquidez: activo corriente / pasivo corriente

Deberá ser igual o mayor que 1, en promedio, en los 3 últimos años (2015,

2016 y 2017).

b. Endeudamiento: pasivo total / activo total

No deberá ser mayor a 0,80 en promedio, en los 3 últimos años

c. Rentabilidad: Porcentaje de utilidad después de impuestos o pérdida con respecto

al Capital (2015, 2016 y 2017).

El promedio en los últimos 3 años (2015, 2016 y 2017), no deberá ser negativo.

(B) Experiencia y Capacidad Técnica

B.1. Experiencia:

Para determinar la experiencia general del Oferente, se considerarán lo siguiente:

- Se requiere la existencia legal por los menos 5 (cinco) años de antigüedad, que será comprobada por medio de la constancia de inscripción en el RUC (Registro Único de Contribuyente).

- Copias de Contratos ejecutados y/o facturaciones, donde demuestre que haya realizado Servicios de Construcciones y/o Mantenimientos de Edificios con Entidades Públicas y/o Privadas, cuya sumatoria deberá ser igual o superior al 50 % del monto total de la presente contratación.

Page 7: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 7

- Podrán presentarse la cantidad de Contratos y/o facturaciones que fueren necesarios para acreditar el monto solicitado, siempre que hayan sido formalizados en los periodos 2015, 2016 y 2017.

- Nota y/o Acta y/o Constancias y/o Certificaciones con Entidades Públicas y/o Privadas, 5 (cinco) como mínimo, en la cual manifieste su conformidad en la prestación de Servicio objeto del presente contrato, realizada dentro de los Ejercicios Fiscales 2015, 2016 y 2017.

B.2. Capacidad Técnica: El oferente deberá

B.2.1. Capacidad en Materia del Personal:

El oferente deberá contar con un profesional Arquitecto o Ingeniero responsable de la dirección y ejecución de los trabajos, quien deberá tener por los menos 5 (cinco) años de experiencia en el ramo de la Construcciones y/o mantenimientos de Edificios con entidades Públicas y/o Privadas. Presentar currículo y certificados del profesional.

El oferente deberá presentar Declaración Jurada donde manifieste contar con plantilla o cuadrilla de personal capacitado para realizar los servicios, además de las herramientas y elementos necesarios para el efecto.

Contar con un mínimo de 5 (cinco) empleados, inscriptos en la Dirección de Aporte Obrero Patronal del Instituto de Previsión Social.

B.2.2. Capacidad en Materia de Equipos/materiales:

Demostrar que puede disponer oportunamente de los equipos esenciales en propiedad o en alquiler, que a continuación se indican:

Herramientas y equipos de construcción

Maquina amoladora contadora de baldosas cerámicos, calcáreas y azulejos.

Equipos de transporte

Equipos de seguridad

Herramientas manuales de acuerdo al tipo de trabajo

Equipos de soporte (andamios, medición, etc.)

Carretillas

Escalera dobles

El Oferente deberá garantizar a través de una Declaración Jurada que repondrán gratuitamente la falla de los productos e insumos proveídos debido al diseño, material o fabricación defectuosa.

Se deberá presentar:

Carta en carácter de declaración Jurada de los equipos mencionados se encuentran con disponibilidad inmediata en caso de ser adjudicada (no deberán estar comprometidos en otras obras), que se encuentra en buen estado y en condiciones aceptables para realizar los trabajos a que serán destinados.

En caso de que los equipos, herramientas, maquinarias e implementos pertenezcan a terceros el oferente deberá presentar, Nota de carácter de declaración Jurada del propietario donde manifieste:

(1) Ser propietario de los mismos.

(2) Que tiene la capacidad legal de comprometerse en alquiler libre de toda interdicción.

(3) Copia del contrato de alquiler. (4) Autorización para verificar la veracidad de las informaciones señaladas

En caso de Consorcios, todos los integrantes del Consorcio deberán cumplir los requisitos

legales en su totalidad, (100% cien por ciento), como ser obligaciones tributarias, laborales, de seguridad social. Así mismo deberán cumplir con el 100% (cien por ciento) de lo exigido en cuanto a la CAPACIDAD FINANCIERA.

Page 8: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 8

En lo que respecta a EXPERIENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA, Se deberá indicar en la oferta cual es el líder del Consorcio quien deberá cumplir con al menos el 60% de los criterios de calificación, y el 40% restante lo cumplirán el o los demás integrantes del Consorcio.

(C) Inspecciones y Pruebas en la etapa de evaluación No aplica.

Nota1: Conforme las disposiciones del Decreto 7781/06, para las Contrataciones con

Organismos de la Administración Central, el Oferente que resulte adjudicado, deberá

contar con una cuenta corriente y/o caja de ahorro habilitada en un Banco de plaza,

o en su defecto, hallarse en condiciones de poder habilitar una cuenta corriente y/o

caja de ahorro a su nombre, a fin de poder hacer efectivo el Pago Directo a

Proveedores y Acreedores vía acreditación en cuenta bancaria.

Nota 2: Conforme a lo previsto por la Ley de Presupuesto del año en curso los adjudicatarios

de los contratos resultantes de los procesos mencionados, deberán inscribirse en el

Sistema de Información de Proveedores del Estado, como requisito previo a la

emisión del Código de Contratación respectivo, no siendo la inscripción una

exigencia para participar en el proceso.

Page 9: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 9

SECCIÓN III. SUMINISTROS REQUERIDOS

1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

INTRODUCCIÓN: La presente Licitación tiene por finalidad, establecer las especificaciones técnicas que servirían de base para la ejecución de los trabajos de mantenimientos y reparación de las instalaciones del Tercer Cuerpo de Ejército.

“Resumen de las Especificaciones Técnicas. Los Bienes y/o Servicios deberán cumplir con las siguientes Especificaciones Técnicas y Normas:

No. De

Artículo

Nombre de los

Bienes o Servicios Especificaciones Técnicas y Normas

TECHO

1 Demolición de techo de chapa sobre estructura de madera (con recuperación)

Se retirarán las chapas y la estructura de madera realizando la recuperación de los materiales

Se tomarán todas las medidas de seguridad que se requieran, a fin de evitar accidentes y la perdida de

materiales que se desean recuperar

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

2

Provisión y colocación de cobertura de techo con panel termoacustico de chapas plegadas

trapezoidales acanaladas en la cara superior y plano en la cara inferior con nucleo de poliuretano

expandido de 3 cm de espesor sobre estructura metálica conforme a las norma de viento Nº 196

del INTN.

Los paneles térmicos serán proveidos de los distintos largos necesarios conforme a las luces a cubrir

considerando además el vuelo de alero, y conforme al diseño de techo calculado aprobado por la

fiscalización.

Las uniones de los paneles térmo acústicos con relleno de poliuretano expandido serán unidos a la

estructura metálica portante mediante tornilllos autorroscantes de longitud adecuada, en cantidad que

asegure la fijación, tomando todas las medidas necesarias para evitar las filtraciones de agua de lluvia por

dichas uniones.

3

Provisión y colocación de estructura metálica para apoyo de cubierta de techo de paneles

térmicos conforme a las norma de viento Nº 196 del INTN. Incluye pilares metálicos externos al

edificio existente, cabriadas o serchas metálicas, vigas metálicas y correas de acero galvanizado

prepintados en fábrica (dimensiones según cálculo estructrural a propuesta de la contratista con

aprobación de la fiscalización).

La contratista incluirá en sus costos, el cálculo de la estructura metálica de techo, conforme norma de viento

Nº 196 del INTN.

La estructura mencionada, abarca los pilares, las cabriadas o serchas, vigas y correas necesarias según

requerimientos de la obra, considerandose que la cobertura será de paneles termo acústicos de 30 mm de

espesor, relleno con poliuretano expandido.

La ejecución de este trabajo se hará conforme al diseño aprobado por la fiscalización.

El diseño final de la estructura de techo será considerado como requisito para autorizar el inicio de las

obras, en un plazo no mayor de 60 días después de la firma del contrato.

FUNDACIONES

4 Zapatas se H°A° para nuevos pilares metálicos soporte de estructura de techo (conforme al

estudio de suelo y el calculo estructura). Incluye excavación

La contratista incluirá en sus costos, el cálculo de la estructura de Hormigón Armado, considerando los

resultados de la carga de techo resultante del cálculo de la estructura de techo, con las consideraciones de

viento conforme norma Nº 196 del INTN.

La estructura de Hormigón Armado debe ser compatible con la solución adoptada en la fundación,

conforme se preve tambien la responsabilidad de proponer la solución para la aprobación de la

El diseño final de la estructura de hormigón armado será considerado como requisito para autorizar el

inicio de las obras, en un plazo no mayor de 60 días después de la firma del contrato.

La excavación para fundaciones incluirá la remoción y transporte de toda clase de materiales extraños

que la pudieran obstaculizar.

No se llevará a cabo ninguna estructura en el fondo de la excavación, sin previa autorización de la

Fiscalización.

En caso de que el fondo de alguna excavación resulte dudoso, a juicio exclusivo de la Fiscalización, para

la capacidad portante a que está destinado, dicha Fiscalización de Obra dispondrá la necesaria

investigación a los efectos de decidir si correspondiere profundizar la excavación, o bien el

ensanchamiento o modificación de la cimentación.

Page 10: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 10

Si el Contratista, por negligencia u otra causa excavare debajo de las líneas o cotas indicadas,

reemplazará dicha diferencia con material adecuado, en forma y condiciones satisfactorias

Si el fondo de excavaciones para fundaciones, fuera afectado por aguas provenientes de precipitaciones

pluviales o circunstancialmente de otras avenidas, deberá ser profundizado en la medida que sea

aprobado por la Fiscalización en cada caso

5 Cimiento de Piedra Bruta Colocada (0,50x0,60 m)

El contratista examinará por su cuenta y riesgo el predio, tomando conocimiento del estado en que se

recibirá el terreno y tendrá en cuenta los procedimientos constructivos a utilizar para completar los

requerimientos de estas especificaciones y del plan de trabajo

El replanteo de las fundaciones será verificado por la fiscalización y ningún trabajo de excavación se hará

sin autorización de la misma

Bajo la denominación de excavación para cimientos y bases, se entiende toda excavación que deba

realizarse para la correcta fundación de las obras y según indiquen los planos, previa limpieza del terreno

Las excavaciones tendrán en lo posible un ancho no mayor que la proyección horizontal del cimiento que

contendrán.

La programación de los trabajos será tal, que permita la ejecución de las fundaciones en las 24

(veinticuatro) horas subsiguientes a la realización de la excavación.

Dentro de lo razonablemente posible el Contratista minimizará, mediante programación de actividades de

alternativas, la posible inundación de las excavaciones por precipitaciones pluviales.

Si el fondo de excavaciones para fundaciones, fuera afectado por infiltración de agua y en el caso de que

el fondo de alguna excavación resulte dudoso, a juicio exclusivo de la Fiscalización, ésta dispondrá la

necesaria investigación a los efectos de decidir si correspondiere profundizar la excavación o ensanchar o

modificar la fundación.

Toda excavación que represente riesgo de derrumbe será entibada, apuntalada y arriostrada para cada

caso en que sea necesario, a juicio del Contratista o a requerimiento de la Fiscalización, según detalle que

aquel deberá someter a la aprobación de esta última. El Contratista tendrá el compromiso de mantener

dichos entibamentos y apuntalamientos en perfecto estado de conservación. No podrá iniciarse la

excavación sin previa aprobación de método y autorización de la Fiscalización.

La cota de fundación corresponderá a la profundidad que indiquen los planos, previa verificación de que la

calidad del terreno responde a las exigencias de valor soporte requerido para el tipo de obra a ejcutar. A

este respecto, debe entenderse que las cotas fijadas en los planos o las alturas con que se calcularon los

volúmenes en los cómputos métricos que sirvieron de base para la Planilla de Computo y Cotización,

quedan sujetas a dicha verificación. En caso de que se presenten algunos tramos con afloramientos

rocosos la Fiscalización podrá fijar, a su criterio, profundidades menores de excavación para reducir sus

volúmenes en dichos tramos.

Se establecen especificaciones relativas a elaboración de mortero y hormigones, incluso sus materiales

componentes, como así también la tipificación, nomenclatura de dichos morteros y hormigones, todo ello a

cargo y costo del Contratista. A los efectos de presupuestar este rubro, se considerará 0.80 m. de

profundidad, de verificarse en obra mayor dimensión, el excedente se liquidará como trabajo

extraordinario. Los tipos de mezclas y dosaje del hormigón a utilizarse en cada caso, se indican en las

respectivas secciones.

Los cimientos tendrán por lo menos 0.15 m. más que el espesor de los muros y tabiques que soporten,

entendiéndose por cimiento corrido, la comprendida entre el nivel del terreno natural, y la cota de terreno

apto para fundación.

La erección de los cimientos, se practicará simultáneamente al mismo nivel y plomo con paramentos

bien paralelos entre si y sin pandeos en ningún haz.

En los cimientos, se deberán prever aquellos huecos y canalizaciones que resultaren necesarias para el

atravesamiento de cañerías y/o conductos de instalaciones indicadas en los planos respectivos.

La piedra bruta, preferentemente basáltica, será colocada bloque por bloque asentados con mortero,

estarán perfectamente trabadas para lo cual deberán intercalarse los tamaños.

El dosaje de los morteros en los cimientos ser el Tipo (1:2:8 cemento, cal, arena). En caso de que esta

cimentación deba ser modificada por problemas imprevistos del terreno, la Fiscalización de Obra

indicará la solución del caso.

Como los bloques de piedras no se adaptan unos a otros y para poder calzarlos se utilizan piedras

menores para reducir en lo que se pueda la cantidad de mortero.

MAMPOSTERÍA

6 Demolición de mamposterías de elevación de 0,15 m

En demolicion parcial de muros, se marcara con disco para ceramica los bordes del area a ser demolida,

en el aterior y posterior del muro aflojando el muro para posteriormente sacar las piezas del muro con mazo

y cortahierros, si el muro esta cerca de ambientes habitados, se cuidara de mojar el muro, como asi de

colocar cortinas de aislapol como cerrramiento entre ambientes para evitar el excesivo paso de polvo y

restos de ceramicas.

Page 11: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 11

En caso de muros que presenten un mortero flojo, la demolición se hará con recuperación de los ladrillos,

apilandolos en el area indicada por la Fiscalia

En Demolición total de muros de una construcción, se cuidara de inicar dichas demoliciones con los

techos, para posteriormente demoler los muros de arriba para abajo, para cuyo caso se tomaran las

medidas de seguridad requeridas, como apuntalamientos, etc.

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

7 Demolición de mamposterías de elevación de 0,30 m

Idem Item 6

8 Abrir vano en mampostería de 0,15

En demolicion de vanos, se marcara con disco para ceramica los bordes del area a ser demolida, en el

aterior y posterior del muro aflojando el muro para posteriormente sacar las piezas del muro con mazo y

cortahierros, si el muro esta cerca de ambientes habitados, se cuidara de mojar el muro, como asi de

colocar cortinas de aislapol como cerrramiento entre ambientes para evitar el excesivo paso de polvo y

restos de ceramicas.

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

9 Abrir vano en mampostería de 0,30

Idem Item 8

10 Demolición de pileta de lavado de material

Se procederá a la demolición de las piletas de lavado existentes, dejando regularizada la pared de

mampostería donde se apoya

La demolición se realizará tomando las medidas de seguridad requeridas y evitando el excesivo polvo

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

11 Reparación de mampostería de ladrillos comunes de 0,30 m

Se harán de los mismos ladrillos de los que están hechos las paredes existentes

Los ladrillos serán bien mojados, regándolos con mangueras o sumergiéndolos en tinas, una hora antes de

proceder a su colocación. Se los hará resbalar a mano, sin golpearlos, en un baño de mezcla

apretándolos de manera que esta rebalse por las juntas.

Se apretará con fuerza la mezcla en las llagas, con el canto de la llana y se recogerá en ésta la que fluya

por las juntas de los paramentos.

La trabazón habrá de resultar perfectamente regular, conforme lo que se prescribe, las llagas deberán

corresponderse según líneas verticales. El espesor de los lechos de mortero, no excederá de 15 mm.

Los ladrillos ya sea que se los coloque de plano o bien de canto, asentarán con un enlace nunca

menor que la mitad de su ancho en todos los sentidos.

Las paredes que deben ser revocadas o rejuntadas se trabajarán con sus juntas degolladas a 15 mm., de

profundidad.

Las hiladas serán perfectamente horizontales.

Queda estrictamente prohibido el empleo de medios ladrillos, salvo lo imprescindible para la trabazón y

en absoluto el uso de cascotes.

En las paredes no se tolerará resalto o depresión con respecto al plano prescripto para el haz de

albañilería que sea mayor de un centímetro cuando el paramento deba revocarse, o de 5 mm si el ladrillo

debiera quedar a la vista.

Cuando en los planos se indique mampostería reforzada, se colocarán en la misma dos hierros de

diámetro 8 mm cada cuatro hiladas asentadas con mortero 1:3.

Una vez colocados los caños se cerrarán las canaletas con metal desplegado. Estas canaletas no deberán

interrumpir el recorrido de hierros dentro de la albañilería reforzada

Todos los trabajos enumerados más arriba lo mismo que la erección de andamios, etc. se ejecutarán

como parte de la albañilería, sin derecho a renumeración alguna por cuanto su valor se encuentra

comprendido en los precios unitarios estipulados para ella.

También se consideran incluidos en los precios unitarios de la albañilería, mampostería, etc. la

ejecución de nichos, cornisas, goterones, amuro de grampas, colocación de tacos y demás trabajos que,

sin estar explícitamente indicados en los planos, son necesarios para ejecutar los restantes trabajos

indicados.

12 Reparación de mampostería de ladrillos comunes de 0,15 m

Idem Item 11

13 Reparación de mampostería de ladrillos huecos de 0,20 m

Idem Item 11

14 Reparación de mampostería de ladrillos huecos de 0,15 m

Idem Item 11

15 Mampostería de nivelación de ladrillos comunes de 0,30 m

Se harán de ladrillos comunes

Los ladrillos serán bien mojados, regándolos con mangueras o sumergiéndolos en tinas, una hora antes de

proceder a su colocación. Se los hará resbalar a mano, sin golpearlos, en un baño de mezcla

apretándolos de manera que esta rebalse por las juntas.

Page 12: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 12

Se apretará con fuerza la mezcla en las llagas, con el canto de la llana y se recogerá en ésta la que fluya

por las juntas de los paramentos.

La trabazón habrá de resultar perfectamente regular, conforme lo que se prescribe, las llagas deberán

corresponderse según líneas verticales. El espesor de los lechos de mortero, no excederá de 15 mm.

Los ladrillos ya sea que se los coloque de plano o bien de canto, asentarán con un enlace nunca

menor que la mitad de su ancho en todos los sentidos.

Las hiladas serán perfectamente horizontales.

Queda estrictamente prohibido el empleo de medios ladrillos, salvo lo imprescindible para la trabazón y

en absoluto el uso de cascotes.

16 Mampostería de elevación de ladrillos comunes de 0,30 m

Se harán de ladrillos comunes

Los ladrillos serán bien mojados, regándolos con mangueras o sumergiéndolos en tinas, una hora antes de

proceder a su colocación. Se los hará resbalar a mano, sin golpearlos, en un baño de mezcla

apretándolos de manera que esta rebalse por las juntas.

Se apretará con fuerza la mezcla en las llagas, con el canto de la llana y se recogerá en ésta la que fluya

por las juntas de los paramentos.

La trabazón habrá de resultar perfectamente regular, conforme lo que se prescribe, las llagas deberán

corresponderse según líneas verticales. El espesor de los lechos de mortero, no excederá de 15 mm.

Los ladrillos ya sea que se los coloque de plano o bien de canto, asentarán con un enlace nunca

menor que la mitad de su ancho en todos los sentidos.

Las paredes que deben ser revocadas o rejuntadas se trabajarán con sus juntas degolladas a 15 mm., de

profundidad.

Las hiladas serán perfectamente horizontales.

Queda estrictamente prohibido el empleo de medios ladrillos, salvo lo imprescindible para la trabazón y

en absoluto el uso de cascotes.

Los muros , las paredes y los pilares, se erigiran pefectamente aplomadas con paramentos bien paralelos

entre sí y sin albeos

La erección se practicará simultaneamente y al mismo nivel en todas las partes trabadas o destinadas a

serlo, para regularizar el asiento y el enlace de la albañilería.

En las paredes no se tolerará resalto o depresión con respecto al plano prescripto para el haz de

albañilería que sea mayor de un centímetro cuando el paramento deba revocarse, o de 5 mm si el ladrillo

debiera quedar a la vista.

Cuando en los planos se indique mampostería reforzada, se colocarán en la misma dos hierros de

diámetro 8 mm cada cuatro hiladas asentadas con mortero 1:3.

Las uniones de las columnas de hormigón armado con la mampostería y en especial las exteriores, se

trabarán con hierro para anular la posibilidad de fisuras por el distinto movimiento de ambos materiales.

Las juntas de unión entre distintos materiales como carpintería y hormigón, albañilería, etc., expuestas a la

intemperie serán tratadas con masilla elástica aprobada previamente por la Fiscalización, en forma de

asegurar una impermeabilización permanente.

Al levantar las paredes se dejarán las canaletas verticales necesarias para las cañerías en general

Una vez colocados los caños se cerrarán las canaletas con metal desplegado. Estas canaletas no deberán

interrumpir el recorrido de hierros dentro de la albañilería reforzada

Todos los trabajos enumerados más arriba lo mismo que la erección de andamios, etc. se ejecutarán

como parte de la albañilería, sin derecho a renumeración alguna por cuanto su valor se encuentra

comprendido en los precios unitarios estipulados para ella.

También se consideran incluidos en los precios unitarios de la albañilería, mampostería, etc. la

ejecución de nichos, cornisas, goterones, amuro de grampas, colocación de tacos y demás trabajos que,

sin estar explícitamente indicados en los planos, son necesarios para ejecutar los restantes trabajos

indicados.

17 Mampostería de elevación de ladrillos comunes de 0,15 m

Idem Item 16

18 Mampostería de elevación de ladrillos comunes de 0,15 m, para colocación de piletas de granito

reconstituído y mesadas de hormigón revetidos

Idem Item 16

AISLACIÓN

19 Aislaciòn Horizontal en paredes de 0,15 m 1:3 + aditivo y dos capas de pintura asfáltica o asfalto

sólido

Las mamposterías de elevación serán protegidas de la humedad ascendente con una doble capa

aisladora en forma de marco cuadrado, formada por una capa de 10mm de espesor de mortero tipo M2,

alisado con fratás, sobre la cual se aplicarán dos capas de asfalto sólido aplicado en caliente sin grietas ni

claros, hasta lograr 3mm de espesor.

En primer lugar se colocará esta doble capa al nivel superior del contrapiso. Luego se ejecutarán dos

hiladas de mampostería y se colocará otra doble capa cubriendo perfectamente todo el espesor del muro y

las dos hiladas lateralmente.

Una vez concluidos estos trabajos la Comisión de Fiscalización los verificará y aprobará para proseguirse

la ejecución de paredes.

MESADA DE

HORMIGÓN

20 Mesada de hormigón armado para cocina (a revestir con porcelanato)

Se construirán placas de hormigón armado apoyado sobre mampostería conforme a los planos del

proyecto

El espesor de las placas de hormigón serán de 5 cm, armadas con varillas de 6 mm en dos direcciones

21 Mesada de hormigón armado para pileta de lavado de granito reconstituído (a revestir con

porcelanato)

Se construirán placas de hormigón armado apoyado sobre mampostería conforme a los planos del

proyecto

El espesor de las placas de hormigón serán de 5 cm, armadas con varillas de 6 mm en dos direcciones

REVOQUES

Page 13: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 13

22 Demolición de revoques de paredes

Retirar el revoque con mazo y cortahierros hasta llegar a los ladrillos.

Este trabajo contempla el desmonte y retiro de los revoques existentes que se vean afectados por distintas

patologías como humedad etc., en el acto se tendrá en cuenta de no afectar la estructura de las paredes

donde se está trabajando, en caso de que sea necesario que la misma sea demolida, se tendrá un previa

autorización de los fiscales de la obra.

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

23 Azotada impermeable 1:3 + aditivo impermeabilizante (de 0,5 cm)

Antes de comenzar con la azotada de un local, deberán estar colocados todos los marcos y aberturas, y se

verificará el perfecto aplomado de los marcos, ventanas y el paralellismo de las mochetas o aristas,

solicitando a la Fiscalización su conformidad

Los paramentos a azotar, se limpiarán y prepararán esmeradamente, desbastando y limpiando las juntas

en el caso de paredes de ladrillos, y desprendiendo por rasqueteado o abrasión las costras de mezcla de

las superficies, incluyendo todas las partes no adheridas

No se permitirán azotar paredes que no hayan asentado completamente, debiendo mojarse conveniente

los muros antes de la aplicación si no hubiera una indicación en contrario

El revoque hidrófugo 1:3 mas aditivo se ejecutará en una capa de aproximadamente 0,8 cm Incluye

encadenado y vigas que coinciden con los muros

Se aplicará en forma rústica, sin fratachar, pero con esmero y sin interrupción para evitar filtraciones de

humedad. Sobre esta capa aún humeda se aplican los revoques exteriores o la que se ejecutará sobre ella

como terminación

24 Revoque hidrófugo 1:2:12 + aditivo impermeabilizante (de 1,5 cm)

Antes de comenzar con el revoque de un local, deberán estar colocados todos los marcos y aberturas, y se

verificará el perfecto aplomado de los marcos, ventanas y el paralellismo de las mochetas o aristas,

solicitando a la Fiscalización su conformidad

Los paramentos a revocar, se limpiarán y prepararán esmeradamente, desbastando y limpiando las juntas

en el caso de paredes de ladrillos, y desprendiendo por rasqueteado o abrasión las costras de mezcla de

las superficies, incluyendo todas las partes no adheridas

No se permitirán revocar paredes que no hayan asentado completamente, debiendo mojarse conveniente

los muros antes de la aplicación si no hubiera una indicación en contrario

Salvo en los casos en que se especifique expresamente lo contrario, los revoques tendrán un espesor

mínimo de 1,50 cm en total, fratasado, con mortero 1:2:12 + aditivo, cuidando que la mezcla no contenga

restos vegetales o gránulos de cal que afecten luego la calidad del trabajo

25 Revoque grueso fratachado 1:2:12 (de 1,5 cm) (interior de las paredes excepto donde se coloca

azulejo)

Antes de comenzar con el revoque de un local, deberán estar colocados todos los marcos y aberturas, y se

verificará el perfecto aplomado de los marcos, ventanas y el paralellismo de las mochetas o aristas,

solicitando a la Fiscalización su conformidad

Los paramentos a revocar, se limpiarán y prepararán esmeradamente, desbastando y limpiando las juntas

en el caso de paredes de ladrillos, y desprendiendo por rasqueteado o abrasión las costras de mezcla de

las superficies, incluyendo todas las partes no adheridas

No se permitirán revocar paredes que no hayan asentado completamente, debiendo mojarse conveniente

los muros antes de la aplicación si no hubiera una indicación en contrario

Salvo en los casos en que se especifique expresamente lo contrario, los revoques tendrán un espesor

mínimo de 1,50 cm en total, fratasado, con mortero 1:2:12 sin aditivo, cuidando que la mezcla no contenga

restos vegetales o gránulos de cal que afecten luego la calidad del trabajo

PINTURA DE

PAREDES

26 Pintura al látex de paredes interior con base de sellador acrílico

Los trabajos se realizarán de acuerdo a las reglas del arte, debiendo todas las obras ser limpiadas

perfectamente de manchas, óxido, etc., lijadas prolijamente y preparadas en forma conveniente, antes de

recibir las sucesivas manos de pinturas.

Los defectos que pudiera presentar cualquier estructura serán corregidos antes de proceder a pintarlas, no

se admitirá el empleo de pintura espesa para tapar poros, grietas, etc.

El Contratista notificará a la Fiscalización de Obra, sin excepción alguna, cuando vaya a aplicar cada mano

de pintura, debiéndose distinguir una mano de otra por su tono. Como regla general, salvo las excepciones

que se determinarán en cada caso y por escrito, sin cuya nota no tendrá valor el trabajo realizado, se dar-a

la última mano después que todos los gremios que entran en la construcción hayan dado fin a sus trabajos.

Las pinturas serán de primera calidad y de las marcas y tipos que se indiquen en cada caso, no

admitiéndose sustitutos ni mezclas de clase alguna con pinturas de diferentes calidades. De todas las

pinturas, colorantes, esmaltes, aguarrás, secantes, etc., el Contratista entregará muestras a la Fiscalización

de Obra para su elección y aprobación.

Page 14: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 14

Los productos que lleguen a la obra vendrán en sus envases originales cerrados y serán comprobados por

la Fiscalización de Obra quien podrá hacer efectuar, al Contratista y a costo de Éste, todos los ensayos

que sean necesarios para verificar la calidad de los materiales.

Los trabajos serán confiados a obreros expertos y especializados en la preparación de pinturas y su

aplicación.

El no cumplimiento de lo establecido, en el presente pliego y en especial en lo que se refiere a notificación

a la Fiscalización de Obra, previa aplicación de cada mano de pintura, calidad de materiales, prolijidad de

los trabajos, ser motivo suficiente para el rechazo de los mismos. Cuando se indique numero de manos

ser a titulo ilustrativo.

Se deberá dar la cantidad de manos que requiera un perfecto acabado a juicio e la Fiscalización de Obra.

No se llevarán a cabo trabajos de pinturas en días con estado de tiempo o condiciones atmosféricas que

pudieran hacer peligrar su bondad o resultado final satisfactorio.

Se tomarán rigurosas precauciones, para impedir el deterioro de pisos o cualquier otra estructura,

recomendándose muy especialmente lo referente a la protección de parámetros aparentes de ladrillos y de

hormigón en general, aspectos que caracterizan esencialmente a esta obra.Deberá efectuarse el barrido diario de cada local o ambiente, antes de dar comienzo a cualquier tarea de

pinturaLos elementos de protección como lonas, arpilleras, papeles y cinta para sellados provisorios, etc.,

deberán ser suministrados por el Contratista, en un todo de acuerdo a las exigencias que requiera cada

caso a juicio de la Fiscalización.

Todas las pinturas serán de primera calidad conforme están indicadas en la planilla de marca, referencia y

calidad en el proceso licitarorio. No se permitirá ningún cambio, sustituto ni mezcla de pinturas de

diferentes calidades.

Una vez concluidos los trabajos, se retocarán cuidadosamente aquellas partes que así lo requieran, a juicio

exclusivo de la Fiscalización.

Estos retoques deberán llevarse a cabo con especial esmero, acompañando estrictamente las demás

superficies se consideren correctas; de lograrse así el Contratista estará obligado a dar otra mano

adicional además de las prescriptas por pliego, sin reconocimiento de mayores costos por tal razón.

Sin perjuicio de la más severa comprobación que realizará la Fiscalización en cuanto a la calidad y

procedencia de los materiales, de los métodos empleados por el Contratista, Éste permanecerá

responsable exclusivo de la bondad, del aspecto y de la duración de los tratamientos de pintura por el

ejecutados.

Dar una mano de fijador diluido con aguarrás, con la proporción necesaria para que una vez seco

quede mate.

Hacer una aplicación de enduído plástico al agua para eliminar las imperfecciones, siempre en sucesivas

capas delgadas.

Una vez secos, fijar con lija 5/0 en seco (8 horas).

Quitar en seco el polvo resultante de la operación anterior.

Aplicar las manos de pintura al látex que fuera menester para su correcto acabado. La primera se aplicar

diluida 150% con agua y las manos siguientes se rebajarán, según absorción de las superficies. Si las

paredes fuesen a la cal, de enduído plástico al agua, luego de lijado, las operaciones serán las indicadas

anteriormente.

27 Pintura al látex de paredes exterior con base de sellador acrílico

Los trabajos se realizarán de acuerdo a las reglas del arte, debiendo todas las obras ser limpiadas

perfectamente de manchas, óxido, etc., lijadas prolijamente y preparadas en forma conveniente, antes de

recibir las sucesivas manos de pinturas.

Los defectos que pudiera presentar cualquier estructura serán corregidos antes de proceder a pintarlas, no

se admitirá el empleo de pintura espesa para tapar poros, grietas, etc.

El Contratista notificará a la Fiscalización de Obra, sin excepción alguna, cuando vaya a aplicar cada mano

de pintura, debiéndose distinguir una mano de otra por su tono. Como regla general, salvo las excepciones

que se determinarán en cada caso y por escrito, sin cuya nota no tendrá valor el trabajo realizado, se dar-a

la última mano después que todos los gremios que entran en la construcción hayan dado fin a sus trabajos.

Las pinturas serán de primera calidad y de las marcas y tipos que se indiquen en cada caso, no

admitiéndose sustitutos ni mezclas de clase alguna con pinturas de diferentes calidades. De todas las

pinturas, colorantes, esmaltes, aguarrás, secantes, etc., el Contratista entregará muestras a la Fiscalización

de Obra para su elección y aprobación.

Los productos que lleguen a la obra vendrán en sus envases originales cerrados y serán comprobados por

la Fiscalización de Obra quien podrá hacer efectuar, al Contratista y a costo de Éste, todos los ensayos

que sean necesarios para verificar la calidad de los materiales.

Page 15: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 15

Los trabajos serán confiados a obreros expertos y especializados en la preparación de pinturas y su

aplicación.

El no cumplimiento de lo establecido, en el presente pliego y en especial en lo que se refiere a notificación

a la Fiscalización de Obra, previa aplicación de cada mano de pintura, calidad de materiales, prolijidad de

los trabajos, ser motivo suficiente para el rechazo de los mismos. Cuando se indique numero de manos

ser a titulo ilustrativo.

Se deberá dar la cantidad de manos que requiera un perfecto acabado a juicio e la Fiscalización de Obra.

No se llevarán a cabo trabajos de pinturas en días con estado de tiempo o condiciones atmosféricas que

pudieran hacer peligrar su bondad o resultado final satisfactorio.

Se tomarán rigurosas precauciones, para impedir el deterioro de pisos o cualquier otra estructura,

recomendándose muy especialmente lo referente a la protección de parámetros aparentes de ladrillos y de

hormigón en general, aspectos que caracterizan esencialmente a esta obra.Deberá efectuarse el barrido diario de cada local o ambiente, antes de dar comienzo a cualquier tarea de

pinturaLos elementos de protección como lonas, arpilleras, papeles y cinta para sellados provisorios, etc.,

deberán ser suministrados por el Contratista, en un todo de acuerdo a las exigencias que requiera cada

caso a juicio de la Fiscalización.

Todas las pinturas serán de primera calidad conforme están indicadas en la planilla de marca, referencia y

calidad en el proceso licitarorio. No se permitirá ningún cambio, sustituto ni mezcla de pinturas de

diferentes calidades.

Una vez concluidos los trabajos, se retocarán cuidadosamente aquellas partes que así lo requieran, a juicio

exclusivo de la Fiscalización.

Estos retoques deberán llevarse a cabo con especial esmero, acompañando estrictamente las demás

superficies se consideren correctas; de lograrse así el Contratista estará obligado a dar otra mano

adicional además de las prescriptas por pliego, sin reconocimiento de mayores costos por tal razón.

Sin perjuicio de la más severa comprobación que realizará la Fiscalización en cuanto a la calidad y

procedencia de los materiales, de los métodos empleados por el Contratista, Éste permanecerá

responsable exclusivo de la bondad, del aspecto y de la duración de los tratamientos de pintura por el

ejecutados.

Dar una mano de fijador diluido con aguarrás, con la proporción necesaria para que una vez seco

quede mate.

Hacer una aplicación de enduído plástico al agua para eliminar las imperfecciones, siempre en sucesivas

capas delgadas.

Una vez secos, fijar con lija 5/0 en seco (8 horas).

Quitar en seco el polvo resultante de la operación anterior.

Aplicar las manos de pintura al látex que fuera menester para su correcto acabado. La primera se aplicar

diluida 150% con agua y las manos siguientes se rebajarán, según absorción de las superficies. Si las

paredes fuesen a la cal, de enduído plástico al agua, luego de lijado, las operaciones serán las indicadas

anteriormente.

En paredes de frente o fachada, limpiar a fondo la pared por medio de cepillado, lijado, rasqueteo o

arenado. Aplicar una mano de pintura de frente, mezclada en partes iguales con diluyente sellador. En caso

de absorción dispareja, repetir la aplicación. Dejar secar 24 horas y aplicar una mano de pintura sola.

Todas las manos deben diluirse con la cantidad mínima necesaria de aguarrás para facilitar su aplicación.

En acabados transparentes, será suficiente con una sola mano de líquido impermeabilizado a base de

silicones aplicado a brocha, pincel o pulverizador. En caso de recibir lluvia durante las primeras 24 horas

de aplicado, deberá darse otra mano.

REVESTIMIENTO

CON AZULEJOS

28 Retiro de azulejos

Este trabajo contempla el desmonte y retiro de los revestidos de azulejos que se encuentran en las zonas,

en el acto se tendrá en cuenta de no afectar la estructura de las paredes donde se está trabajando, en caso

de que sea necesario que la misma sea demolida, se tendrá un previa autorización de los fiscales de la

obra.

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

29 Revestimiento de azulejos de cocina (altura 2,40 m)

Bajo azulejos, cerámicas, etc., y en locales sanitarios en general, se ejecutará ejecutará previamente una

azotada impermeable 1:3 + aditivo y un revoque con hidrófugo 1:2:12 + aditivo, sometiendo luego el

revoque al proceso denominado "peinado" para que las cerámicas y/o azulejos se adhieran mejor al

mismo.

Cuando el paramento a revocar, o destinados a recibir posteriores revestimiento de azulejos o similar, sea

de hormigón simple o armado, se aplicará sobre el mismo un azotado con mortero 1:3 + aditivo,

suficientemente fluido. Este costo estará incluido en el rubro revoque interior de paredes o revoque exterior

según el caso

Page 16: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 16

El revoque peinado se lo utiliza para asiento del revestimiento cerámico en muros. Se ejecutará

exactamente igual al revoque exterior pero con el acabado tipo “peinado”.

Las superficies revestidas con azulejos deberán presentar superficies planas perfectamente terminadas,

sin alabeos, manchas, ni rayaduras, grietas o cualquier otro defecto. Serán de color uniforme y sus aristas

serán rectas.

El Contratista de la Obra presentará un mínimo de tres muestras a la Comisión de Fiscalización de Obras

para su aprobación. Una vez obtenida la aprobación de la muestra, el Contratista de Obra será

responsable de que todos los elementos remitidos a obra y colocados sean iguales a la muestra aprobada.

La Comisión de Fiscalización de Obras ordenará el retiro de los mismos, aunque estuvieran colocados, en

el caso de no reunir las características de la muestra. aprobada.

Por otro lado, las cerámicas deberán ser sumergidas en agua durante una hora antes de su colocación

Las cerámicas se aplicarán con mortero adhesivo. Dicha pasta deberá ser aplicada con espátula dentada

y su espesor será de máximo 5mm. Las juntas deberán permanecer abiertas durante una semana, luego

se llenarán con material de relleno para materiales cerámicos. No se aprobarán morteros o rellenos de

cemento y arena. Se exigirá la utilización de adhesivos y rellenos de marca reconocida por su calidad y

aplicación específica.

Una vez terminados los trabajos de revestimiento se limpiarán cuidadosamente todas las cerámicas con

paño humedecido.

Las cerámicas se dispondrán con juntas cerradas pero con la holgura suficiente para corregir diferencias

de tamaño de las piezas. La Comisión de Fiscalización de Obras ordenará el retiro de los mismos, aunque

estuvieran colocados, en el caso de no reunir las características de la muestra aprobada.

30 Revestimiento de azulejos de baño (altura 2,10 m)

Idem Item 29

31 Revestimiento de mesadas de hormigón armado con porcelanato 60x60 cm (mesadas de placas

de hormigón armado en la cocina y en las piletas de lavado)

Se ejecutará ejecutará previamente una azotada impermeable 1:3 + aditivo y un revoque con hidrófugo

1:2:12 + aditivo, sometiendo luego el revoque al proceso denominado "peinado" para que el porcelanato

se adhieran mejor al mismo.

Cuando el paramento a revocar, o destinados a recibir posteriores revestimiento de azulejos o similar, sea

de hormigón simple o armado, se aplicará sobre el mismo un azotado con mortero 1:3 + aditivo,

suficientemente fluido. Este costo estará incluido en el rubro revoque interior de paredes o revoque exterior

según el caso

El revoque peinado se lo utiliza para asiento del revestimiento cerámico en muros. Se ejecutará

exactamente igual al revoque exterior pero con el acabado tipo “peinado”.

Las superficies revestidas con azulejos deberán presentar superficies planas perfectamente terminadas,

sin alabeos, manchas, ni rayaduras, grietas o cualquier otro defecto. Serán de color uniforme y sus aristas

serán rectas.

El Contratista de la Obra presentará un mínimo de tres muestras a la Comisión de Fiscalización de Obras

para su aprobación. Una vez obtenida la aprobación de la muestra, el Contratista de Obra será

responsable de que todos los elementos remitidos a obra y colocados sean iguales a la muestra aprobada.

La Comisión de Fiscalización de Obras ordenará el retiro de los mismos, aunque estuvieran colocados, en

el caso de no reunir las características de la muestra. aprobada.

Por otro lado, las cerámicas deberán ser sumergidas en agua durante una hora antes de su colocación

Las cerámicas se aplicarán con mortero adhesivo. Dicha pasta deberá ser aplicada con espátula dentada

y su espesor será de máximo 5mm. Las juntas deberán permanecer abiertas durante una semana, luego

se llenarán con material de relleno para materiales cerámicos. No se aprobarán morteros o rellenos de

cemento y arena. Se exigirá la utilización de adhesivos y rellenos de marca reconocida por su calidad y

aplicación específica.

Una vez terminados los trabajos de revestimiento se limpiarán cuidadosamente todas las cerámicas con

paño humedecido.

Las cerámicas se dispondrán con juntas cerradas pero con la holgura suficiente para corregir diferencias

de tamaño de las piezas. La Comisión de Fiscalización de Obras ordenará el retiro de los mismos, aunque

estuvieran colocados, en el caso de no reunir las características de la muestra aprobada.

32 Revestimiento de paredes con azulejos sobre piletas de lavados y su mesada de placas de

hormigón (60 cm)

Idem item 31

PISOS

33 Demolición de piso calcáreo existente

Se desmontarán los pisos existentes para su posterior reconstrucción, los materiales extraídos que no

serán reutilizados, serán acarreados en los respectivos contenedores para su posterior disposición.

Se tomarán las medidas necesarias para recuperar el piso para su reutilización en otros ambientes

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

Page 17: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 17

34 Demolición de piso de ladrillos comunes existente

Se desmontarán los pisos y contrapisos existentes para su posterior reconstrucción, los materiales

extraídos que no serán reutilizados, serán acarreados en los respectivos contenedores para su posterior

disposición.

Se tomarán las medidas necesarias para recuperar el piso para su reutilización en otros ambientes

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

35 Demolición de base de Hormigón (en cocina)

Se demolerá la extructura de hormigón existente utilizando las herramientas y equipos necesarios para

partir y romper el hormigón para luego ser retirado de la obra.

Se tomarán todas las medidas de seguridad que se requieran, a fin de evitar accidentes y evitar daños a la

estructura existente

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización y los materiales extraídos

que no serán reutilizados, serán acarreados en los respectivos contenedores para su posterior disposición.

36 Retiro y reposición de Contrapiso de cascotes 1:4:18:6 (10 cm)

Se desmontarán los contrapisos existentes para su posterior reconstrucción, los materiales extraídos que

no serán reutilizados, serán acarreados en los respectivos contenedores para su posterior disposición.

El suelo, antes de procederse a la colocación del contrapiso, se apisonará conforme a lo establecido en

estas especificaciones y a lo que oportunamente establezca la Fiscalización.

No se procederá a la ejecución de contrapiso sobre tierra sin autorización previa de la Fiscalización, la que

se solicitará una vez nivelada apisonada perfectamente la tierra, agregando un riego adecuado para

conseguir la humedad relativa apropiada para la buena consolidación del terreno

Sobre el suelo nivelado y compactado se ejecutará el contrapiso con un espesor mínimo de 7 cm, de

cascotes apisonados y lechados con mortero 1:4:18:6, previa colocación de franjas de nivelación

considerando la pendiente necesaria para escurrimiento de agua, en caso de ser necesaria

Antes de lechar, deberá mojarse el lecho de cascotes y una vez lechado proceder a su compactación. La

superficie terminada no deberá presentar cascotes sueltos o intersticios sin llenar y debe estar

perfectamente nivelada

Cuando por su dimensión, deban ejecutarse juntas de dilatación, el Contratista de Obra deberá realizarlas

en el contrapiso, materializándolas con Poliestireno Expandido. Esta tarea estará incluida en el precio del

contrapiso correspondiente.

37 Carpeta impermeable para piso cerámico

Sobre el contrapiso de cascotes se ejecutará un alisado con mortero 1:2:10, perfectamente nivelado según

el espesor indicado en los planos y nunca inferior a 2 cm, sobre el cual se asentarán directamente las

piezas con mezcla adhesiva especial para cerámica.

38 Piso cerámico esmaltado tipo PI 5

El material a ser utilizado será cerámico de primera calidad para tráfico intenso P.I.5 color y dimensiones

de acuerdo a la decisión de la fiscalización sobre las propuestas presentadas por la contratista. Deberán

ser protegidos en obra, a fin de evitar roturas o daños posibles. No deberán presentar agrietamientos,

alabeos ni otros defectos. Las dimensiones y color serán uniformes.

Los pisos deben ser alisados y nivelados

39 Piso cerámico esmaltado tipo PI 5 para baños

Idem Item 29

40 Retiro y reposición de Piso de baldosones 40x40 cm en zonas dañadas y afectadas por

fundaciones de los pilares metálicos de la estructura de techo

Se desmontarán los pisos existentes para su posterior reconstrucción, los materiales extraídos que no

serán reutilizados, serán acarreados en los respectivos contenedores para su posterior disposición.

Se tomarán las medidas necesarias para recuperar el piso para su reutilización en otros ambientes

Las losetas de hormigón serán biseladas de 5 cm de espesor. Llevarán como mínimo varillas de 4,2 mm

de diámetro cada 15 cm cómo máximo en ambas direccionesl.

Las losetas de hormigón serán fabricadas preferentemente con cemento puzolánico, con superficies

exentas de burbujas, sin rajaduras, sin quemaduras y resistentes a la abrasión.

Las losetas de hormigón serán fabricadas preferentemente con cemento puzolánico, con superficies

exentas de burbujas, sin rajaduras, sin quemaduras y resistentes a la abrasión.

Page 18: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 18

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

41 Piso de baldosones de hormigón de 40x40 cm en galería posteríor (ampliación de guarda obra)

Las losetas de hormigón serán biseladas de 5 cm de espesor. Llevarán como mínimo varillas de 4,2 mm

de diámetro cada 15 cm cómo máximo en ambas direccionesl.

Las losetas de hormigón serán fabricadas preferentemente con cemento puzolánico, con superficies

exentas de burbujas, sin rajaduras, sin quemaduras y resistentes a la abrasión.

Las losetas de hormigón serán fabricadas preferentemente con cemento puzolánico, con superficies

exentas de burbujas, sin rajaduras, sin quemaduras y resistentes a la abrasión.

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

DESAGUES

CLOACALES

42 Demolición de registros de desagues

Todos aquellos registros de desagues que deban ser demolidos se ejecutarán retirando los materiales que

los componen dejando el lugar relleno conforme a los requerimientos o trabajos que se ejecutaran en el

lugar en el marco de la obra

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

43 Retiro de cañerías de desagues de cocina

Todos las cañerías que deban ser demolidas se ejecutarán retirando los materiales que los componen

dejando el lugar relleno conforme a los requerimientos o trabajos que se ejecutaran en el lugar en el marco

de la obra

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

44 Registros para desagüe de cocina de 40x40 cm

Las cámaras de inspección tendrán las dimensiones señaladas en los planos correspondientes. Se

construirán de mampostería de ladrillo con paredes de 0,15 m, revocada internamente con un mortero de

cemento 1:3 , el borde más cercano estará a 1 m del lindero, en la profundidad y dentro de la misma.

Las cámaras de inspección, cuya profundidad sea inferior a 1 m se construirán sobre base de tres hiladas

de ladrillos bien trabadas que sobresalgan horizontalmente en las paredes de la cámara unos 15 cm y

aquellas que sobrepasen los 1,00 m, tendrán como base, hormigón de 10 a 15 cm de altura y paredes de

0,30 m. Su piso y las canaletas se construirán de hormigón 1:2:4 y terminarán con un perfecto alisado.

En las salidas externas de recolección, en cada cambio de dirección y cada 12 metros de distancia o

fracción, según se indica en el plano de Planta General de Conjunto, se instalarán cámaras de inspección

que cumpla con las normas NP No 44 y se construirá de mampostería de ladrillo revocada internamente

con mezcla 1:3 (cemento - arena).

Todas las cámaras de inspección que se encuentren en lugares donde exista piso de cualquier material

que este sea, tendrán doble tapa. La interna será de hormigón con varillas de 6 mm. y la externa de chapa

de acero cubierta con el material del piso y a nivel de ésta. Ambas tapas tendrán elementos que permitan

removerlas sin dificultad.

Las cámaras de inspección externas, serán de 0,40 x 0,40; 0,50 x 0,50; 0.60 x 0,60m según eI caso,

llevarán doble tapa. La interna será de hormigón armado con varilla de 6mm e irá macizada con mezcla

pobre y la externa, también de Ho Ao apoyada sobre el registro

Las canaletas serán del diámetro de los ramales que reciben, debiendo prolongarse hacia arriba unos 20

cm del radio en las paredes del canal que enfrentan a las entradas de los ramales.

Los canales se construirán con un desnivel de 3 cm, entre la entrada y la salida.

El piso de las cámaras tendrá pendiente de 3% hacia los canales. Sobre este piso o fondo se admitirá el

vertido elevado de ramales que desagüen solamente aguas libres de sólidos en suspensión.

Las juntas se tomarán con mezcla de cemento y arena 1:1 y el tendido comenzará por la parte inferior de

las zanjas en sentido ascendente, ajustándose estrictamente a los planos en dimensiones, pendientes,

cotas y demás detalles, nunca se construirá a menos de un metro de los cimientos.

45 Tapa de Hormigón armado para desagüe de cocina 40x40 cm

Las cámaras de inspección externas, serán de 0,40 x 0,40; 0,50 x 0,50; 0.60 x 0,60m según eI caso,

llevarán doble tapa. La interna será de hormigón armado con varilla de 6mm e irá macizada con mezcla

pobre y la externa, también de Ho Ao apoyada sobre el registro

Serán de hormigón armado con varilla de 6mm e irá macizada con mezcla pobre, en las internas con

dimensiones internas del registro y en las externas con la dimensión externa del registro

46 Instalación de Cañerías de plástico PVC 100 mm para desagüe de cocina

Los caños de plástico, así como los accesorios que se utilicen en la construcción de la red, deberán

cumplir con las Normas Paraguayas correspondientes, o en su defecto con las que indique el Instituto

Nacional de Tecnología y Normalización.

Para las tuberías cloacales secundarias (Ø 40 mm) se usarán tubos soldables (campana y espiga) de

PVC. En cuanto a las de diámetros mayores, la parte de tubería horizontal, de corto recorrido, será

realizada con tubos soldables de PVC, mientras que para las líneas verticales (columnas de ventilación y

tubos de bajada) y colectores horizontales de longitud mayor a 6,00 m serán usados tubos PVC con junta

de anillo de goma al menos cada esa distancia, de tal manera que esta junta pueda absorber las

eventuales dilataciones de los tubos o pequeños dislocamientos de la estructura. En los diámetros

disponibles, 50 mm o más, se usarán los tubos con paredes reforzadas o similares.

Page 19: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 19

Toda la tubería cloacal será de PVC reforzado, con pared de mayor espesor que el normal.

Se ejecutarán del nivel más bajo hacia el más alto, con las campanas en contra de la pendiente. El eje

longitudinal de la tubería deberá ser perfectamente recto, y su alineación correcta se conseguirá por medio

de niveletas y tendido de hilo de nylon.

Los pasos de cañerías cloacales, a través de partes principales de estructuras o albañilerías, deberán ser

previstas y ejecutadas pro el contratista en oportunidad de realizarse las obras mencionadas, siendo el

responsable de toda omisión en tal sentido y de toda obra adicional requerida posteriormente para

reforzar o reemplazar partes dañadas o debilitadas.

De igual manera, cuando deban embutirse, en paredes o muros, cañerías de agua, desagues o ventilación,

cuyo nicho o canal fuera > 1/3 del espesor de la pared o muro, los vacios requeridos serán previstos y

ejecutados en el momento de la construcción de las paredes. No se admitirá el picado de paredes en esos

casos. Las cañerías de cualquier naturaleza, de diámetro > 6,4 cm, que deban ser enterradas, irán

asentadas directamente sobre el terreno natural, si el mismo es firme. Cuando el terreno en que se

asentará la cañería no tenga la resistencia necesaria, se procederá a su calce apoyándola sobre un

asiento de hormigón de 10 cm de espesor como mínimo. Este asiento se hará sobre terreno bien

47 Registros para desagüe cloacal 40x40 cm

Idem Item 44

48 Tapa de Hormigón armado para desagüe cloacal 40x40 cm

Idem Item 45

49 Instalación de Cañerías de plástico PVC 100 mm para desagüe cloacal

Idem Item 46

50 Desengrasador para cocina de mampostería 80x80 cm. Incluye tapa de hormigón armado

Las trampas de grasa deberán ubicarse próximas a los aparatos sanitarios que descarguen desechos

grasosos, y por ningún motivo deberán ingresar aguas residuales provenientes de los servicios higiénicos.

Las trampas de grasa deberán proyectarse de modo que sean fácilmente accesibles para su limpieza y

eliminación o extracción de las grasas acumuladas.

Las trampas de grasa deberán ubicarse en lugares cercanos en donde se preparan alimentos.

La capacidad mínima de la trampa de grasa debe ser de 300 litros.

Todas las cámaras de inspección que se encuentren en lugares donde exista piso de cualquier material

que este sea, tendrán doble tapa. La interna será de hormigón con varillas de 6 mm. y la externa de chapa

de acero cubierta con el material del piso y a nivel de ésta. Ambas tapas tendrán elementos que permitan

removerlas sin dificultad.

Las cámaras de inspección externas, serán de 0,40 x 0,40; 0,50 x 0,50; 0.60 x 0,60m según eI caso,

llevarán doble tapa. La interna será de hormigón armado con varilla de 6mm e irá macizada con mezcla

pobre y la externa, también de Ho Ao apoyada sobre el registro

Las trampas de grasa pueden ser construidas de metal, ladrillos y concreto, de forma rectangular o circular.

Las trampas de grasa se ubicarán en sitios donde puedan ser inspeccionadas y con fácil acceso para

limpiarlas. No se permitirá colocar encima o inmediato a ello maquinarias o equipo que pudiera impedir su

adecuado mantenimiento.

La determinación del caudal de diseño se ejecutará a partir de las unidades de gasto según lo indicado en

el cuadro 1.

El caudal máximo se calculará mediante la siguiente fórmula:

Page 20: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 20

El volumen de la trampa de grasa se calculará para un período de retención entre 2,5 a 3,0 minutos.

La relación largo:ancho del área superficial de la trampa de grasa deberá estar comprendido entre 2:1 a

3:2.

La profundidad no deberá ser menor a 0,80 m.

El ingreso a la trampa de grasa se hará por medio de codo de 90º y un diámetro mínimo de 75 mm. La

salida será por medio de una tee con un diámetro mínimo de 75 mm.

La parte inferior del codo de entrada deberá prolongarse hasta 0,15 m por debajo del nivel de líquido.

La diferencia de nivel entre la tubería de ingreso y de salida deberá de ser no menor a 0,05 m

La parte superior del dispositivo de salida deberá dejar una luz libre para ventilación de no más de 0,05 m

por debajo del nivel de la losa del techo.

La parte inferior de la tubería de salida deberá estar no menos de 0,075 m ni más de 0,15 m del fondo.

El espacio sobre el nivel del liquido y la parte inferior de la tapa deberá ser como mínimo 0,30 m.

La trampa de grasa deberá ser de forma tronco cónica o piramidal invertida con la pared del lado de salida

vertical. El área horizontal de la base deberá ser de por lo menos 0,25 x 0,25 m por lado o de 0,25 m de

diámetro. Y el lado inclinado deberá tener una pendiente entre 45º a 60º con respecto a la horizontal (ver

figura 1).

Se podrá aceptar diseños con un depósito adjunto para almacenamiento de grasas, cuando la capacidad

total supere los 0,6 m³ o donde el establecimiento trabaje en forma continua por más de 16 horas diarias.

La trampa de grasa y el compartimento de almacenamiento de grasa estarán conectados a través de un

vertedor de rebose, el cual deberá estar a 0,05 m por encima del nivel de agua. El volumen máximo de

acumulación de grasa será de por lo menos 1/3 del volumen total de la trampa de grasa (ver figura 2).

51 Cámara Séptica para desague de cocina y piletas de lavados de 1,60 x 1,20 x 1,00 m.

La función principal de la cámara séptica es la de producir putrefacción o digerir las materias orgánicas

contenidas en los líquidos cloacales. Para ello se considera que el recinto que lo contiene debe ser

hermético, por lo que el mayor cuidado se limita a la parte cosntructiva. Su ubicación deberá estar a 4 m

aproximadamente de la cámara de inspección, como mínimo

La cámara séptica es el factor fundamental de la vida útil de un pozo ciego o filtrante. En el proceso de

tratado de aguas cloacales; si la misma no cumple su función de separar el agua de los residuos y

químicos; el sistema no funcionará.

Deben separarse los distintos tipos de líquidos de las aguas servidas y cloacales, por un lado los que

provienen de inodoros, por otro lado los jabonosos provenientes de duchas, lavatorios y lavaderos, y por

ultimo los que llegan de la cocina. Los mismos deben ser tratados en forma independiente, en tres o más

etapas por sus distintos periodos de descomposcición, no deben juntarse antes de que solo contengan

agua lista para pasar a la red o al pozo ciego, el cual si se respetan estos procesos químicos no se llenara

nunca.

Page 21: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 21

La cámara séptica tendrá el volumen necesario para retener el efluente por un periodo de 24 horas. El

volumen total de la cámara se dividirá en dos secciones, siendo el volumen de la sección inicial igual a 2/3

del volumen total. La separación entre secciones se hará por medio de un muro de ladrillos comunes de

0,15 m de espesor y el líquido atravesará por medio de tuberías y accesorios de PVC de diámetro 4

pulgadas.

La capacidad de la cámara séptica debe ser de diez a veinte veces la cantidad de agua que diariamente

reciba, es decir, deberá tener una capacidad aproximada de 250 l por persona. En ningún caso se harán

cámaras sépticas de menos de 2.000 l.

Deben separarse los distintos tipos de líquidos de las aguas servidas y cloacales, por un lado los que

provienen de inodoros, por otro lado los jabonosos provenientes de duchas, lavatorios y lavaderos, y por

ultimo los que llegan de la cocina. Los mismos deben ser tratados en forma independiente, en tres o más

etapas por sus distintos periodos de descomposcición, no deben juntarse antes de que solo contengan

agua lista para pasar a la red o al pozo ciego, el cual si se respetan estos procesos químicos no se llenara

nunca.

El recinto y los registros de llegada y salida de los líquidos serán cosntruídos conforme a las medidas

indicadas en los planos de diseños respetando las dimensiones internas y los niveles de funcionamiento

del líquido resultante. Los materiales a ser empleados serán ladrillos comunes, cal, cemento portland,

arena fina, arena gruesa, piedra triturada.

La cámara tendrá paredes de mampostería de ladrillos comunes levantados con un mortero 1:2:10, sobre

un fondo de hormigón simple o armado, según lo indiquen los planos, y estará cubierta por una losa de

hormigón armado. Dicha losa de cobertura contará con una boca de acceso para inspección y limpieza

para cada sección, la cual será cubierta con una tapa de loseta de hormigón armado.

Tanto las paredes como el fondo de la cámaraestarán revocadas con un mortero 1:2:10 como primera

capa y un mortero 1:3 como segunda capa. Las cámaras de inspección tanto de llegada como de salida,

serán de mamposterías de ladrillos comunes y tendrán tapas de losetas de hormigón armado del tamaño

adecuado a las dimensiones específicadas en los planos respectivos. Las tuberías de llegada y las

interconexiones internas serán de PVC para desague cloacal de 100 mm.

La tapa de la cámara debe hacerse de hormigón, preparando los moldes sobre la tierra firme dividiéndola

en elementos, de manera que resulten manuables. Para dar a esta tapa las dimensiones mínimas

constructivas, conviene ubicar la cámara en lugares poco transitados, para evitar el tener que calcular la

estructura para soportar posibles sobrecargas. Puede hormigonarse también la tapa, formando un conjunto

con el resto de la cámara; en este caso, deberá siempre hacerse una abertura de 0,50 m x 0,50 m para

proceder a la revisión y limpieza periódica.

La losa del fondo se construirá con Ho, dosaje 1-2-4 (cemento-arena-triturada), y un espesor de 10 cm y

pendiente del 10 %.

Las paredes de mampostería de ladrillos con mezcla 1-2-6(cemento-cal-arena.). El revoque impermeable

se construirá en 3 capas:

-Espesor 1 cm: dosaje1-1/2-4 cemento-cal. arena

-Espesor 08 cm: dosaje 1-2 cemento-arena

-Espesor 02 cm; dosaje enduido de cemento.

52 Cámara Séptica para desague cloacal de 1,60 x 1,20 x 1,00 m.

Idem Item 52

53 Pozo Ciego de 2 m de diámetro por 3 m de profundidad. Incluye excavación, calce con

mampostería armada cada 0,50 m (0,30 m) y tapa de hormigón armado

La capacidad del pozo absorvente estará en función al volumen de la cámara séptica. Se deberán respetar

las dimensiones internas y las profundidades señaladas en los planos. De no ser posible una

profundización por napas freáticas elevadas, será responsabilidad de la Fiscalización señalar al

Contratista las nuevas dimensiones respetando el volumen inicial.

El pozo absorvente consistirá en una excavación de sección circular realizada con un diámetro y

profundidad variables, conforme a las características del terreno y al volumen de efluentes a recibir de cada

caso. La base del pozo deberá estar ubicada en lo posible, a mas de 1,00 m por encima del nivel freático

existente.

La evacuación del líquido efluente proveniente de la cámara séptica es hecha por infiltración en el subsuelo,

a través de las paredes del pozo, las cuales deberán estar protegidas para evitar desmoronamientos con

una mampostería de ladrillos comunes de 0,30 m de espesor, con juntas caladas (abiertas) hasta el nivel

considerado de absorción útil, debiendo tener por encima de ese nivel las juntas tomadas, conforme se

indiquen en los diseños respectivos.

La cobertura del pozo podrá hacerse con una losa de hormigón armado, la cual deberá tener un orificio de

acceso para eventuales evacuaciones del mismo, pero opcionalmente se podrá realizar en la forma

tradicional abovedada con un registro de inspección similar al anteriormente mencionado.

En caso de ser necesario, y si los niveles freáticos son muy altos, a la altura del nivel de agua serán

colocadas tuberías de drenaje en forma radial en una longitud de 6 m cada dren. Su disposición y los

materiales y las pendientes respectivas están indicados en los planos. La interconexión entre la cámara

séptica y el pozo absorvente estará dada a través de tubos PVC.

54 Registros para desagüe de cocina de 60x60 cm

Las cámaras de inspección tendrán las dimensiones señaladas en los planos correspondientes. Se

construirán de mampostería de ladrillo con paredes de 0,30 m, revocada internamente con un mortero de

cemento 1:3 , el borde más cercano estará a 1 m del lindero, en la profundidad y dentro de la misma.

Las cámaras de inspección, cuya profundidad sea inferior a 1 m se construirán sobre base de tres hiladas

de ladrillos bien trabadas que sobresalgan horizontalmente en las paredes de la cámara unos 15 cm y

aquellas que sobrepasen los 1,00 m, tendrán como base, hormigón de 10 a 15 cm de altura y paredes de

0,30 m. Su piso y las canaletas se construirán de hormigón 1:2:4 y terminarán con un perfecto alisado.

En las salidas externas de recolección, en cada cambio de dirección y cada 12 metros de distancia o

fracción, según se indica en el plano de Planta General de Conjunto, se instalarán cámaras de inspección

que cumpla con las normas NP No 44 y se construirá de mampostería de ladrillo revocada internamente

con mezcla 1:3 (cemento - arena).

Todas las cámaras de inspección que se encuentren en lugares donde exista piso de cualquier material

que este sea, tendrán doble tapa. La interna será de hormigón con varillas de 6 mm. y la externa de chapa

de acero cubierta con el material del piso y a nivel de ésta. Ambas tapas tendrán elementos que permitan

removerlas sin dificultad.

Page 22: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 22

Las cámaras de inspección externas, serán de 0,40 x 0,40; 0,50 x 0,50; 0.60 x 0,60m según eI caso,

llevarán doble tapa. La interna será de hormigón armado con varilla de 6mm e irá macizada con mezcla

pobre y la externa, también de Ho Ao apoyada sobre el registro

Las canaletas serán del diámetro de los ramales que reciben, debiendo prolongarse hacia arriba unos 20

cm del radio en las paredes del canal que enfrentan a las entradas de los ramales.

Los canales se construirán con un desnivel de 3 cm, entre la entrada y la salida.

El piso de las cámaras tendrá pendiente de 3% hacia los canales. Sobre este piso o fondo se admitirá el

vertido elevado de ramales que desagüen solamente aguas libres de sólidos en suspensión.

Las juntas se tomarán con mezcla de cemento y arena 1:1 y el tendido comenzará por la parte inferior de

las zanjas en sentido ascendente, ajustándose estrictamente a los planos en dimensiones, pendientes,

cotas y demás detalles, nunca se construirá a menos de un metro de los cimientos.

55 Tapa de Hormigón armado para desagüe de cocina 60x60 cm

Las cámaras de inspección externas, serán de 0,40 x 0,40; 0,50 x 0,50; 0.60 x 0,60m según eI caso,

llevarán doble tapa. La interna será de hormigón armado con varilla de 6mm e irá macizada con mezcla

pobre y la externa, también de Ho Ao apoyada sobre el registro

Serán de hormigón armado con varilla de 6mm e irá macizada con mezcla pobre, en las internas con

dimensiones internas del registro y en las externas con la dimensión externa del registro

56

Cañerías de drenaje de PVC de 100 mm de diametro en trincheras de infiltración superficial

(zanjas corridas de 0,30x0,60 m aproximadamente) recubiertas con piedra triturada 4º especial y el

conjunto caño triturada envuelto en malla de geotextil sobre colchón de arena de regularización

con una profundidad mínima de 60 cm

El fondo de la zanja se regulariza con arena lavada de 10 cm de espesor, dando la pendiente apróximada

del dren

Sobre la arena lavada se coloca un geotextil, sobre el cual se coloca una capa de piedra triturada cuarta en

un espesor apróximado de 20 cm, donde se asienta el tubo drenante perforado de 100 mm de PVC; y

luego se procede a rrellenar con piedra triturada 4º sobre el tubo hasta una altura de 40 cm, dentro la tela

de geotextil en la zanja.

Todo este conjunto de triturada y tubo drenante debe estar envuelto en el geotextil, solapando 20 cm y

cosiendo la tela a fin de que no permita el corrimiento de tierra dentro del geotextil (área encerrada por el

geotextil 0,30 x 0,40 m).

Finalmente se procede a rellenar la zanja sobre el conjunto grava-tubo-geotextil, con grava graduada de

mayor a menor hasta el nivel de superficie a fin de captar tambien las aguas superficiales

57 Provisión y Colocación de Rejilla de Piso Sifonada 15x15cm. Incluye provisión y colocación

tubería de desague hasta los registros

Es la pieza que recibe los desagües procedentes de lavatorios, bañeras, boxes, bidets, etc., y está dotada

de un sistema de sifonamiento que impide el retorno de los gases contenidos en la tubería primaria a los

ambientes internos de los compartimientos. Además, permite recoger las aguas provenientes del lavado

de pisos y protege la instalación contra la entrada de insectos y roedores gracias al cierre hidráulico

mencionado.

Estas cajas normalmente vienen con 7 ramales de Ø 40 para recepción (entradas) y una salida de Ø 50, de

acuerdo a como se indica en los planos. Para adaptar la RPS a la profundidad correcta, se proveen los

prolongadores, que deben ser cortados en la medida adecuada, y se los substituye por el anillo de fijación

que viene con la caja. El acoplamiento de estas piezas se efectúa por medio de adhesivos, de tal manera

que no se produzcan pérdidas o infiltraciones. Existen varios tipos de terminación (rejilla propiamente

dicha), que serán seleccionados de acuerdo a las indicaciones de la fiscalización.

Para la instalación de la RPS de PVC, los sellos de las entradas deben ser abiertos con un taladro

eléctrico o manual, practicando varios orificios uno al lado del otro, en el perímetro exterior, hasta hacer

caer el sello. El remate final se efectúa con una lima de media caña o una raqueta. Nunca deben abrirse

estos sellos con golpes de martillo o usando fuego.

Existen también rejillas sifonadas que no reciben ramales y son usadas en los lugares indicados en los

planos. Constan de una caja de Ø 100mm, siendo generalmente la salida por la parte inferior, aunque

existen también otras con salida lateral, para los casos en que no se cuente con suficiente profundidad.

DESAGUES

PLUVIALES

58 Provisión y colocación de canaleta alero desarrollo 0,40 m. Chapa N° 24

Serán construidos de acuerdo a lo establecido en los planos, de tal manera que puedan dar un adecuado

desagüe a las aguas pluviales que caigan sobre el edificio

59 Provisión y Colocación de caño de bajada de PVC de 150 mm de diametro.

Las bajadas o similar se conectarán en su parte inferior con los tramos horizontales, que desaguarán

directamente sobre la calzada (por debajo de la acera peatonal). Las columnas se fijarán a las paredes

mediante flejes de acero galvanizados de 1/8"x3/4", que irán atornillados a las mismas mediante tarugos

de pared, a intervalos de 1,50m.

INSTALACIONES DE

AGUA CORRIENTE

Page 23: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 23

60 Retiro de cañerías de Agua Corriente

Todos las cañerías que deban ser demolidas se ejecutarán retirando los materiales que los componen

dejando el lugar relleno conforme a los requerimientos o trabajos que se ejecutaran en el lugar en el marco

de la obra

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

61

Provisión y colocación de cañerías de plástico tipo cuatricapas de termofusión de 1" (32 mm).

Incluye unión T, codos bujes y reducciones, revestidos metálicos internos cuando requerido

(para conexión con red existente para alimentar el edificio).

La instalación está proyectada y debe ser construida para proveer un adecuado suministro a todos los

artefactos y grifos mostrados en los planos. Se cumplirá estrictamente todo lo establecido en la NORMA

PARAGUAYA NP Nº68 INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE, además de lo que se

detalla más adelante.

Fuente

Sea el abastecimiento público de ESSAP u otro Proveedor. Se instalará un medidor de agua de 1” que se

conectará a cada sección del tanque subterráneo mediante tuberías de 32mm" de Termofusion, el corte se

realizará mediante flotadores. Del tanque subterráneo irán tuberías de succión de acero galvanizado hasta

las

Cañerías

Las redes de distribución de agua fría y caliente serán construidos con tuberías y accesorios de

Polipropileno CopolímeroRandom Tipo 3, termo fusión, PN 20, de una fabrica que cuente con un Sistema

de Gestión de Calidad vigente, con Certificación de la ISO 9001-2000 del instituto nacional de su

procedencia, para la fabricación y/o comercialización de sus productos y además que cumpla con las

Normas Paraguayas correspondientes, establecidas por el Instituto Nacional de Tecnología y

Normalización (INTN). Cabe destacar que la empresa contratista deberá presentar a la Comisión de

Fiscalización de Obras del Ejército , copia del documento que demuestre lo anteriormente solicitado.

Los tubos deberán presentar:

a) Eje rectilíneo y perpendicular al plano de los extremos.

b) Sección transversal circular y uniforme.

c) Espesor uniforme.

d) Superficies internas y externas lisas no presentando los defectos siguientes: fisuras, fracturas, fallas,

porosidades, ondulaciones, rebabas, estrías, cuerpos extraños a la fabricación, señales de reparaciones.

e) Impresos en cada tubo: serie, presión de trabajo o de rotura, diámetro nominal y marca de fábrica.

La instalación de la tubería de plástico se realizará siguiendo estrictamente las indicaciones del fabricante

y/o establecido por las Normas Paraguayas del INTN.

La longitud de penetración del tubo y los tiempos del proceso de termo fusión tales como el calentamiento,

el fusionado y el enfriamiento dependen de las características propias de cada fabricante de Polipropileno

CopolímeroRandom Tipo 3, por lo que la empresa contratista deberá presentar con anterioridad a la

Comisión de Fiscalización de Obras del Ejército, los Catálogos Técnicos de los materiales que propone

utilizar en la obra.

Básicamente se puede enumerar los siguientes pasos para el proceso de instalación:

1. Es fundamental antes de comenzar cada fusión verificar la limpieza de las boquillas del termo fusor y su

correcto ajuste sobre la plancha. Posicionar siempre el equipo de la forma que resulte más cómoda y

segura de operar, y chequearla.

2. Utilizar siempre para cortar los tubos la tijera del fabricante, y de esta forma evitar rebabas.

3. La limpieza del tubo antes de introducirlo en las boquillas garantiza la duración de las mismas.

4. Realizar una marca de profundidad de inserción en el tubo conforme a las recomendaciones del

fabricante, establecidas con los catálogos técnicos, que deberán ser presentados previamente a la

Comisión de Fiscalización de Obras del Ejército .

5. Verificar la temperatura de régimen a través del testigo de la termofusora. Al mismo tiempo que se

introduce el tubo en la boquilla se deberá introducir también el accesorio, completamente perpendicular a

la plancha de la fusora.

6. El accesorio debe hacer tope en la boquilla macho. Y el tubo no deberá sobrepasar la marca antes

mencionada.

7. Cuando se haya cumplido el tiempo mínimo especificado para la fusión, conforme las indicaciones

establecidas en el catálogo técnico del fabricante, se deberá retirar el tubo y el accesorio al mismo tiempo.

8. Sin perder tiempo, proceda a realizar la unión prestando especial atención en la marca realizada en el

tubo.

9. Detenga la introducción del tubo en el accesorio cuando los dos anillos visibles que se forman por el

corrimiento del material se hayan unido.

10. Durante 3 segundos, existe la posibilidad de enderezar la unión o de girarla no más de 15ª.

11. Hasta que la unión alcance el enfriamiento total se recomienda dejarla reposar, conforme los tiempos

de enfriamientos establecidos en el catálogo técnico del fabricante.

Page 24: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 24

12. Una vez concluida la fusión, verifique el correcto guardado del equipo (termo fusor), luego del

enfriamiento de la plancha.

Las tuberías que deban ir bajo piso, a una profundidad mínima de 0,80 m, por debajo del nivel del terreno,

deberán llevar una pintura asfáltica antes de su colocación. Las derivaciones, reducciones y cambios de

dirección de la instalación se harán con el empleo de los accesorios respectivos, no permitiéndose el

curvado manual en las esquinas.

En tramos mayores a 12 metros, se intercalarán uniones dobles que posibiliten el fácil desarme de éstas

tuberías para su eventual reparación y mantenimiento.

En todos los casos que se crucen, en las paredes, tuberías de agua fría y caliente se utilizarán curvas de

transposición. Una vez instalada las tuberías, accesorios, válvulas, griferías fijadas provisoriamente serán

inspeccionadas por la Comisión de Fiscalización de Obras del Ejército antes del macizado con argamasa

de cemento, que cubrirá el ciento por ciento de la extensión de las tuberías, cuidándose proteger todas las

bocas de salida mediante tapones provisorios de plástico.

Una vez terminada la instalación se realizará el ensayo de todo el sistema de la forma y durante el tiempo

que se indica en el numeral 8 de la NP Nº 68.

Válvulas

Las llaves de paso serán del tipo compuerta, tipo “Deca”, fabricadas para soportar una presión nominal de

14Kg/cm2 (140mca). El cuerpo, la parte superior y la compuerta serán de aleación de cobre y zinc (tipo Cu

Zn 40), todo de acuerdo a la norma ABNT EB 387, P-TB 50 o similar. La rosca de tomada será tipo BSP.

El asta no ascendente en latón ASTM B-16. La empaquetadura debe ser doble, con anillos en caucho

nitrílico. Resistencia al calor hasta los 120º C. Volante de aluminio/silicio o equivalente.

Cuando sean de embutir en tamaño hasta de ¾", las llaves podrán ser del tipo "globo", de construcción

similar a la descripta precedentemente. Al ser de este tipo, tendrán acabado niquelado de la parte

superior, con campana exterior.

Las válvulas de retención y otras de ese tipo serán todas a CLAPETA, deberán cumplir lo establecido en la

norma ABNT EB 387, o similar, y al ser instaladas, deberá cuidarse que sean las que corresponde de

acuerdo como se indica en los planos: verticales, horizontales o de pie. Las de ¾" y 1" tendrán el cuerpo en

aleación de latón Cu Zn 40, norma PTB 50. Las de 1¼" a 4" tendrán el cuerpo en aleación de bronce.

Rosca de tomada BSP. Válvula forjada, con vedación anillo O’ring de goma, lacrada.

Presión nominal de trabajo: 140mca. Deberán identificarse marca y procedencia en cada válvula.

Las válvulas para la tubería de PVC serán las que ya vienen adaptadas para el efecto, tipo “Docol Jet 30”,

o similar, para ser usadas con los adaptadores Jet 30 de Tigre, o similares.

Las válvulas para el sistema de bombeo así como las de la red de alimentación de inodoros serán

esféricas de media vuelta, a fin de facilitar la operación de los circuitos hidráulicos. La marca de referencia

de calidad es “Deca”.

62

Provisión y colocació de cañerías de plástico tipo cuatricapas de termofusión de 3/4" (25 mm).

Incluye unión T, codos bujes y reducciones, revestidos metálicos internos cuando requerido

(para distribuir de agua corriente en cocina, pileta de lavaderos y baños).

Idem Item 61

63

Provisión y colocació de cañerías de plástico tipo cuatricapas de termofusión de 1/2" (20 mm).

Incluye unión T, codos bujes y reducciones, revestidos metálicos internos cuando requerido

(para instalación de agua corriente en cocina, pileta de lavaderos y baños).

Idem Item 61

INSTALACIONES

SANITARIAS

64

Provisión y Colocación de Inodoro color crema con Cisterna Alta, sentadera acolchada, Caño de

Bajada con enchufe, conexión Flexible Cromada. Incluye conexiones de agua corriente y

desagues

Inodoro tipo pedestal sifonado, de losa vitrificada color crema, con asiento acolchado macizo y tapa

plástica de color apropiado aprobado por la fiscalización, con cisterna alta de plástico, de 12 litros, con

tubo de descarga de PVC rígido embutido.

65 Provisión y Colocación de Lavatorio con pedestal color crema. Incluye conexiones de agua

corriente y desagues

Bacha de loza adozado a la pared apoyado sobre su pedestal, grifería, sifón cromado

Será proveído de un lavatorio grande con pedestal y adosado a la pared

66 Provisión y Colocación de Espejo sobre lavatorios de 0,7 de alto (antihumedad tipo float)

Serán cristales “float” de la mejor calidad, de 4mm de espesor, con bordes pulidos. La sujeción se hará

mediante adhesivo y soportes metálicos cromados. Se ubicarán en cada baño por encima de los lavabos,

de 0,70 m de alto por el largo de la mesada de los lavabos o sea al menos de 2 m.

Serán cristales de la mejor calidad, de 4mm de espesor, con bordes pulidos. La sujeción se hará

mediante adhesivo y soportes metálicos cromados. Se ubicarán en todos los baños por encima de los

lavabos, de 70cm de alto y de al menos de 60cm de ancho.

Page 25: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 25

Todos los espejos serán proveídos con bordes biselados.

Las tolerancias de los defectos precedentemente enumerados, quedarán limitadas por los márgenes que

admitan las muestras a que se refiere el artículo correspondiente de la presente sección y que

oportunamente merezcan la aprobación por parte de la Comisión de Fiscalización de Obras.

67 Provisión y Colocación de Mingitorios color crema con Sifón Externo. Incluye conexiones de

agua corriente y desagues

Para colgar, con tornillos de bronce cromado a control, con llave de paso con campana cromada, sifón

externo

Mingitorio com sifón externo cromado, de losa vitrificada color crema, sujetado con tornillos metálicos y

tarugos plásticos, con grifería apropiada para su uso en este tipo de artefacto y de marca reconocida

El espesor mínimo de las planchas será de 20mm. Las planchas se llevarán ya cortadas, pulidas,

perforadas y biseladas a la Obra y su colocación será realizada por operarios especializados aprobados

por la Comisión de Fiscalización de Obras. Ésta verificará la nivelación de los planos y la ortogonalidad de

las escuadras antes de procederse al macizado definitivo. Las uniones y encuentros de planchas se

dispondrán a junta seca perfectamente cerrada. El macizado contra los muros será con mortero 1:3.

Los paneles divisorios de granito natural se empotrarán en la pared en todo el alto; además se colocará un

par de soportes cromados de planchuela de 3”x3/16”.

68 Provisión y colocación de accesorios para baño de embutir (jabonera)

El contratista tendrá a su cargo la provisión y colocación de todos los accesorios previstos en los planos, o

que resulten de la necesidad de completar las instalaciones en su totalidad

En los lugares indicados en los planos o conforme a las directivas de la fiscalización se colocarán las

jaboneras de loza vitrificada, del mismo color que los artefactos.

69 Provisión y colocación de accesorios para baño de embutir (perchero)

El contratista tendrá a su cargo la provisión y colocación de todos los accesorios previstos en los planos, o

que resulten de la necesidad de completar las instalaciones en su totalidad

En los lugares indicados en los planos o conforme a las directivas de la fiscalización se colocarán los

percheros de loza vitrificada, del mismo color que los artefactos.

70 Provisión y colocación de accesorios para baño de embutir (tohallero)

El contratista tendrá a su cargo la provisión y colocación de todos los accesorios previstos en los planos, o

que resulten de la necesidad de completar las instalaciones en su totalidad

En los lugares indicados en los planos o conforme a las directivas de la fiscalización se colocarán los

percheros de loza vitrificada, del mismo color que los artefactos.

71 Provisión y colocación de accesorios para baño de embutir (portarrollo)

El contratista tendrá a su cargo la provisión y colocación de todos los accesorios previstos en los planos, o

que resulten de la necesidad de completar las instalaciones en su totalidad

En los lugares indicados en los planos o conforme a las directivas de la fiscalización se colocarán los

portarrollo de loza vitrificada, del mismo color que los artefactos.

72 Provisión y colocación de accesorios para baño de embutir (papelero)

El contratista tendrá a su cargo la provisión y colocación de todos los accesorios previstos en los planos, o

que resulten de la necesidad de completar las instalaciones en su totalidad

En los lugares indicados en los planos o conforme a las directivas de la fiscalización se colocarán las

papeleras de PVC de color y modelo aprobado por la fiscalización con tapa y de 10 lts aproximadamente

73 Provisión y colocación de pileta de dos bachas con mesada de granito reconstituído (1 en

panadería, 1 carnicería y tres en lavadero bajo galería)

El contratista tendrá a su cargo la provisión y colocación de todos los accesorios previstos en los planos, o

que resulten de la necesidad de completar las instalaciones en su totalidad

En los lugares indicados en los planos o conforme a las directivas de la fiscalización se colocarán los

fregaderos de loza vitrificada, del mismo color que los artefactos.

Pileta lavadero de granito reconstituído, de dos bachas con mesada del mismo material, sopapa de bronce

y desague conectado con sifón de plástico desmontable de 0,50 mm, provisto de tapa rosca para

verificación

Incluye todos los trabajos de albañilería y plomería requeridos para la instalación del fregadero, con grifería

de marca reconocida, desague de sopapa, tapón de goma con cadena.

74 Juego grifería y accesorios para lavatorio cromado

Los lavatorios o lavabos se equiparán con grifo metálico cromado de la línea clásica

75 Juego de grifería y accesorios para mingitorios cromado

La llave de mingitorio será del tipo cromado con campana, línea clásica; apropiada para su uso en este

tipo de artefacto y de marca reconocida

76 Provisión y colocación de canilla de patio de 3/4" de bronce con pico

Las canillas de patio (para regado de plantas, etc.) serán de bronce, de 3/4" con pico manguera

77 Provisión y colocación de canilla de 1/2" cromada con pico móvil. Incluye prolongación de

cañería

La canilla para el fregadero será cromada de 1/2" con pico movil, con sopapa y tapa de marca reconocida

78 Provisión y colocación de llave de paso de 1" (32 mm)

Las llaves de paso generales se ubicarán en registros de mampostería de 0,20x0,20 m con tapa de

hormigón. En todos los casos, se deberá tener presente la necesidad de un fácil mantenimiento. La grifería

será de tipo cromado para el interior y de bronce para el exterior

En caso de que hubiere instalación de agua caliente deberá respetarse los materiales y disposiciones de

estos, que indiquen los planos y estos deberán estar aprobados por la fiscalización de obra.

79 Provisión y colocación de llave de paso de 3/4" (25 mm)

Page 26: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 26

Las llaves de paso generales se ubicarán en registros de mampostería de 0,20x0,20 m con tapa de

hormigón. En todos los casos, se deberá tener presente la necesidad de un fácil mantenimiento. La grifería

será de tipo cromado para el interior y de bronce para el exterior

En caso de que hubiere instalación de agua caliente deberá respetarse los materiales y disposiciones de

estos, que indiquen los planos y estos deberán estar aprobados por la fiscalización de obra.

80 Provisión y colocación de llave de paso de 1/2" (20 mm)

Las llaves de paso generales se ubicarán en registros de mampostería de 0,20x0,20 m con tapa de

hormigón. En todos los casos, se deberá tener presente la necesidad de un fácil mantenimiento. La grifería

será de tipo cromado para el interior y de bronce para el exterior

En caso de que hubiere instalación de agua caliente deberá respetarse los materiales y disposiciones de

estos, que indiquen los planos y estos deberán estar aprobados por la fiscalización de obra.

INSTALACIONES

ELÉCTRICAS

81 Retiro de Instalación Eléctrica (Cableados y electroductos)

Todos las cañerías y cableado que deban ser demolidas se ejecutarán retirando los materiales que los

componen dejando el lugar relleno conforme a los requerimientos o trabajos que se ejecutaran en el lugar

en el marco de la obra

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

82 Retiro de Artefactos Eléctricos

Los artefactos eléctricos se retirarán desmontando los mismos, tomando las medidas de seguridad para

evitar accidentes y cuidando de no dejar lineas vivas expuestas.

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

83 Acometida trifásica de edificio de 4x25 al tablero principal

Incluye la extensión de la línea trifásica disponible hasta el edificio, con todos los materiales y trabajos

requeridos, hasta su conexión con el tablero principal del edificio

La línea que conecta la salidadel medidor al tablero principal correspondiente, portando toda la energía

destinada al uso previsto, será subterránea con cables del tipo NYY. El cableado de la instalación general

se hará hasta la caja del medidor.

La línea principal deberá llevar protección en el arranque, inmediatamente a la salida del medidor (PD:

Puesto de Distribución) de una llave termomagnética unipolar o tripolar, conforme la alimentación sea

monofásica o trifásica respectivamente, de acuerdo a lo indicado en los planos correspondientes.

La línea principal subterránea irá alojada en tubos rígidos metálicos con protecciones a acciones

corrosivas o tubos rígidos no metálicos resistentes a dichas acciones corrosivas. Los conductores de

conexión tienen que ser conectados al equipamiento por medios mecánicos del tipo abrazaderas, orejas o

conectores diversos que aseguren un buen contacto eléctrico permanente. La conexión de puesta a tierra

será ejecutada de acuerdo a las Normas establecidas en el Reglamento para instalaciones eléctricas de

baja tensión de la ANDE.

Las instalaciones de luz y fuerza motriz se ejecutarán para funcionar con el suministro de energía eléctrica

conectada a red de corriente alterna trifásica de 380/220 V, 4 (cuatro) conductores, 50 Hz, o monofásica

de 220 V, CON 2 (dos) conductores, 50 Hz.

La ejecución de los trabajos estará sujeta a la aprobación de la Fiscalización, debiendo satisfacer en un

todo a estas especificaciones y a los planos que las acompañan. En los planos se indica, con la precisión

que acuerda la escala respectiva, la ubicación de los centros, llaves de punto, tomacorrientes, cajas de

paso, tableros, etc., y demás elementos que comprenden las instalaciones mencionadas por la notación

simbólica correspondiente.

El Contratista ofrecerá las instalaciones en perfecto estado de funcionamiento y responderá, rehaciendo o

reponiendo sin cargo adicional, todo trabajo o material que presente defectos, dentro del término

establecido contractualmente, excepto cuando la falla se deba al abuso o maltrato comprobado de ellos. El

periodo de garantía empezará a contarse a partir de la fecha de entrega de la parte puesta en servicio.

El Contratista realizará la provisión y colocación de interruptores, tablero general, tableros de distribución,

limitadores de carga, tapa y fondo de medidor, columna metálica para la acometida, accesorios y, en

general, todos los elementos que se indican en los planos, como también los que resulten necesarios para

la correcta terminación y el perfecto funcionamiento de todas las insatalaciones comprendidas en la obra,

aunque los mismso no estén particularmente indicados.

El Contratista realizará la reparación de toda parte afectada por los trabajos que ejecute el Contratista,

hasta dejarla en sus primitivas condiciones de solidez, utilización y aspecto, así como la limpieza de

escombros y residuos originados por los trabajos que se ejecuten.

El Contratista dará cumplimiento a todas las disposiciones y reglamentos de la ANDE que rigen para

instalaciones de Media y Baja Tensión, debiendo tramitar por su cuenta ante dicho Ente el suministro de

energía eléctrica en el momento oportuno para ser librado al servicio en su totalidad, así como presentar

toda la documentación requerida para el efecto, quedando a cargo del Comitente los gastos que

demanden las conexiones correspondientes.

Las cañerías subterráneas deben ser de PVC rígido, negro, de acuerdo a las medidas que figuran en los

Planos, debidamente protegidas con una hilada de ladrillos comunes asentados con mortero de

dosificación 1:4:16. Los caños serán metálicos o de material plástico PVC, de reconocida calidad. El

diámetro mínimo será de 5/8" (16 mm), sometido a la aprobación de la fiscalización. La instalación de

caños deberá regirse por lo estipulado en el Reglamento para instalaciones Eléctricas de Baja Tensión de

la Administración Nacional de Electricidad (ANDE).

Los extremos de los conductores para su conexión a las barras colectoras, interruptoras, interceptores,

etc., irán dotados de terminales de cobre del tipo a compresión, dejándolos de una longitud adecuada

como para poder conectar el dispositivo correspondiente. Los conductores deberán ser individualizados

por colores diferentes, a saber:

- FASE "R" - Color Rojo

- FASE "S" - Color Blanco

- FASE "T" - Color Azul

- NEUTRO - Color Negro

Para secciones mayores que 6 mm2, se utilizarán manguitos de empalmes a compresión y aislado con

cintas autovulcanizantes. En todos los casos el conductor de puesta a tierra será de tipo desnudo, salvo

indicación especial de la Fiscalización. Si fuera aislado será de tipo desnudo, salvo indicación especial de

la Fiscalización. Si fuera aislado será de color verde

La toma del conductor de puesta a tierra será como mínimo de 2,5 mm2 de sección. Entre el tablero

principal y los tableros seccionales y elementos de maniobra de gran carga serán de 4 mm2 como mínimo.

En los casos de luminarias pendientes del techo se colocarán conductores tipo plastiplomo sujetos a los

tirantes con grampas plásticas.

Page 27: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 27

84 Instalación de Tablero General 24 TM

En el local destinado e indicado en el plano se ubicará el tablero principal, que controla todos los servicios

generales tanto del séctor de iluminación como del de fuerza motriz. Su armazón será formada por perfiles

de hierro ángulo de 5 mm de espesor, recubiertos con chapa de hierro doble decapada Nº 14 (2,1 mm) de

espesor, que será pintada con dos manos de antióxido y dos manos de pintura plástica, color a indicar por

la Fiscalización.

Las puertas frontales y posteriores estarán construídas con la misma chapa doblada, con bisagras

embutidas de gran solidez mecánica. Todo conexionado interno será realizado en forma sumamente

prolija, acondicionado todos los conductores en un plano, evitando entrecruzamiento de los mismos. Los

interruptores irán alojados en bandejas desmontables por su frente y alojados en gabinetes modulares,

según se indica en el plano respectivo.

Las cajas del tablero general/seccional y de la llave limitadora de carga, deberán ser de chapa metálica

con tapa de inspección y cierre a presión. Contarán además con contratapa para la instalación de las

llaves correspondientes. El tablero general/seccional contemplará espacions adicionales para la ubicación

de llaves termomagnéticas, a fin de prever ampliaciones posteriores.

Se ubicará en el lugar indicado en el plano y a una altura sobre el piso terminado tal que su parte superior

se encuentre a una altura no mayor de 2mts;

El gabinete para este tablero será del tipo de colocación embutida, construida con chapa de hierro Nº18,

como mínimo. El marco formará cubre-junta entre pared y gabinete, asegurándose, sobre dicho marco la

puerta mediante bisagras desmontables;

Los tableros tendrán tratamiento antióxido, con dos manos de pintura anticorrosiva y acabado con esmalte.

Serán puestos en cajas metálicas con tapa y contratapa, con tratamiento de antióxido, más dos manos de

pintura anticorrosiva y acabado en esmalte. Los tableros deberán estar munidos de puente de neutro, y si

la carga fuese trifásica con puente de fases.

Se dejarán los ductos necesarios para una buena ventilación.

Los tableros en general constarán con todos los elementos indicados en proyecto y se entregarán

debidamente rotulados e identificados en forma individual por cada circuito, además de llevar pegado en la

cara interna de la puerta el correspondiente diagrama unifilar para su fácil operación.

85 Disyuntor TM de corte principal o Seccional tripolar en tablero General (Corte General)

Las llaves vendran alojadas en caja de material moldeado. Su construccion debe ser tal, que proteja

totalmente los bornes de conexión y los elementos de regulación, dejando accesible el elemento de

comando.

- Tensión de Servicio: 220 V / 380 V

- Frecuencia: 50 Hz

- Intensidad Nomial: Será elegida en función del consumo

- Poder de Corte: 1,5 KA

- Dispersión: La franja de dispersión no deberá ser superior al 10% (diez por ciento)

86 Disyuntor TM limitador de circuitos unipolar en tablero principal (circuitos de luz, circuitos de

tomas, circuitos independientes)

Las llaves vendran alojadas en caja de material moldeado. Su construccion debe ser tal, que proteja

totalmente los bornes de conexión y los elementos de regulación, dejando accesible el elemento de

comando.

- Tensión de Servicio: 220 V

- Frecuencia: 50 Hz

- Intensidad Nomial: Será elegida en función del consumo

- Poder de Corte: 1,5 KA

- Dispersión: La franja de dispersión no deberá ser superior al 10% (diez por ciento)

87 Alimentación de Tableros Seccionales, Conductor 4x16 mm.

Incluye la extensión de la línea trifásica disponible hasta el tablero principal, con todos los materiales y

trabajos requeridos, hasta su conexión con el tablero seccional del edificio

La línea que conecta la salidadel tablero principal al tablero seccional correspondiente, portando toda la

energía destinada al uso previsto, será subterránea con cables del tipo NYY.

La línea principal deberá llevar protección en el arranque, inmediatamente a la salida del tablero principal

de una llave termomagnética unipolar o tripolar, conforme la alimentación sea monofásica o trifásica

respectivamente, de acuerdo a lo indicado en los planos correspondientes.

La línea principal subterránea irá alojada en tubos rígidos metálicos con protecciones a acciones

corrosivas o tubos rígidos no metálicos resistentes a dichas acciones corrosivas. Los conductores de

conexión tienen que ser conectados al equipamiento por medios mecánicos del tipo abrazaderas, orejas o

conectores diversos que aseguren un buen contacto eléctrico permanente. La conexión de puesta a tierra

será ejecutada de acuerdo a las Normas establecidas en el Reglamento para instalaciones eléctricas de

baja tensión de la ANDE.

Las instalaciones de luz y fuerza motriz se ejecutarán para funcionar con el suministro de energía eléctrica

conectada a red de corriente alterna trifásica de 380/220 V, 4 (cuatro) conductores, 50 Hz, o monofásica

de 220 V, CON 2 (dos) conductores, 50 Hz.

Page 28: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 28

La ejecución de los trabajos estará sujeta a la aprobación de la Fiscalización, debiendo satisfacer en un

todo a estas especificaciones y a los planos que las acompañan. En los planos se indica, con la precisión

que acuerda la escala respectiva, la ubicación de los centros, llaves de punto, tomacorrientes, cajas de

paso, tableros, etc., y demás elementos que comprenden las instalaciones mencionadas por la notación

simbólica correspondiente.

El Contratista ofrecerá las instalaciones en perfecto estado de funcionamiento y responderá, rehaciendo o

reponiendo sin cargo adicional, todo trabajo o material que presente defectos, dentro del término

establecido contractualmente, excepto cuando la falla se deba al abuso o maltrato comprobado de ellos. El

periodo de garantía empezará a contarse a partir de la fecha de entrega de la parte puesta en servicio.

El Contratista realizará la provisión y colocación de interruptores, tablero seccional, limitadores de carga,

tapa y fondo de medidor, accesorios y, en general, todos los elementos que se indican en los planos, como

también los que resulten necesarios para la correcta terminación y el perfecto funcionamiento de todas las

insatalaciones comprendidas en la obra, aunque los mismso no estén particularmente indicados.

El Contratista realizará la reparación de toda parte afectada por los trabajos que ejecute el Contratista,

hasta dejarla en sus primitivas condiciones de solidez, utilización y aspecto, así como la limpieza de

escombros y residuos originados por los trabajos que se ejecuten.

El Contratista dará cumplimiento a todas las disposiciones y reglamentos de la ANDE que rigen para

instalaciones de Media y Baja Tensión, debiendo tramitar por su cuenta ante dicho Ente el suministro de

energía eléctrica en el momento oportuno para ser librado al servicio en su totalidad, así como presentar

toda la documentación requerida para el efecto, quedando a cargo del Comitente los gastos que

demanden las conexiones correspondientes.

Las cañerías subterráneas deben ser de PVC rígido, negro, de acuerdo a las medidas que figuran en los

Planos, debidamente protegidas con una hilada de ladrillos comunes asentados con mortero del tipo D.

Los caños serán metálicos o de material plástico PVC, de reconocida calidad. El diámetro mínimo será de

5/8" (16 mm), sometidos a la aprobación de la Fiscalización. La instalación de caños deberá regirse por lo

estipulado en el Reglamento para instalaciones Eléctricas de Baja Tensión de la Administración Nacional

de Electricidad (ANDE).

Los extremos de los conductores para su conexión a las barras colectoras, interruptoras, interceptores,

etc., irán dotados de terminales de cobre del tipo a compresión, dejándolos de una longitud adecuada

como para poder conectar el dispositivo correspondiente. Los conductores deberán ser individualizados

por colores diferentes, a saber:

- FASE "R" - Color Rojo

- FASE "S" - Color Blanco

- FASE "T" - Color Azul

- NEUTRO - Color Negro

Para secciones mayores que 6 mm2, se utilizarán manguitos de empalmes a compresión y aislado con

cintas autovulcanizantes. En todos los casos el conductor de puesta a tierra será de tipo desnudo, salvo

indicación especial de la Fiscalización. Si fuera aislado será de tipo desnudo, salvo indicación especial de

la Fiscalización. Si fuera aislado será de color verde

La toma del conductor de puesta a tierra será como mínimo de 2,5 mm2 de sección. Entre el tablero

principal y los tableros seccionales y elementos de maniobra de gran carga serán de 4 mm2 como mínimo.

En los casos de luminarias pendientes del techo se colocarán conductores tipo plastiplomo sujetos a los

tirantes con grampas plásticas.

88 Instalaciones eléctricas Tablero Seccional, para 12 TM

Idem Item 84

89 Disyuntor TM de corte principal o Seccional tripolar en tablero Seccional (Corte del tablero

seccional)

Idem Item 85

90 Disyuntor TM limitador de circuitos unipolar en tablero seccional (circuitos de luz, circuitos de

tomas y circuitos independientes para AA, ducha eléctrica, hornos, etc)

Idem Item 86

91 Provisión y colocación de Electroductos Antiflama 3/4"

Las cañerías subterráneas deben ser de PVC rígido, negro, de acuerdo a las medidas que figuran en los

Planos, debidamente protegidas con una hilada de ladrillos comunes asentados con mortero del tipo D.

Los caños serán metálicos o de material plástico PVC, de reconocida calidad. El diámetro mínimo será de

5/8" (16 mm), sometidos a la aprobación de la Fiscalización. La instalación de caños deberá regirse por lo

estipulado en el Reglamento para instalaciones Eléctricas de Baja Tensión de la Administración Nacional

de Electricidad (ANDE).

Page 29: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 29

Todos los caños de colocación embutida en las paredes o engrapadas a las estructuras de sostén del

techo, se ejecutarán de acuerdo a la distribución proyectada en los planos, o a las indicaciones de la

Fiscalización. Para las cañerías internas podrá utilizarse caño de PVC corrugado antillama, el que será

macizado con mortero de dosificación 1:3 en toda la extensión de su recorrido por las paredes.

92 Provisión y colocación cajas metálicas de conexión con tapa ciega

Una vez conocido perfectamente el recorrido, número y diámetro de los caños a instalarse, se procederá a

efectuar el corte de las canaletas, cuidando que ocasionen el menor deterioro posible. La profundidad de

las mismas será tal, que admita un espesor de revoque de 10 mm como mínimo. El ancho se calculará

para dejar un espacio mínimo de 6 a 10 mm entre caños, evitando superposiciones que originen

contrapendientes o sifones.

Las cajas destinadas a centros, tomacorrientes, brazos, llaves de puntos, derivaciones, paso o

inspecciones, serán de acero estampado de una sola pieza, esmaltadas exterior e interiormente, o

galvanizadas. En los planos se indica, con la precisión que acuerda la escala respectiva, la ubicación de

los centros, llaves de puntos, tomacorrientes, cajas de paso, etcl.

Cuando medien razones que la justifiquen, a juicio de la Fiscalización, ésta podrá alterar la ubicación y

disponer el cambio previo por orden escrita, no dando origen a alteración alguna en el precio contratado, si

el cambio no produce modificaciones apreciables en las cantidades de materiales a emplear en las

canalizaciones. Se emplearán cajas y tapas metálicas octogonales de 75x75x40 mm para conexión y

bocas de luz, y rectángulares de 100x600x40 mm para llaves y tomacorrientes.

Las cajas para puntos de luz, se colocarán en posición vertical ubicándose a 10 cm de los marcos de las

aberturas y a 110 cm desde el nivel del piso hasta la parte inferior de la caja. Para las salidas de

tomacorrientes, si las cajas se colocan en posición horizontal, se ubicarán a 40 cm sobre nivel del piso

terminado en su lado inferior. Estas indicaciones quedan supeditadas a confirmar por la Fiscalización en

cada caso.

Las cajas embutidas en las paredes, no deberán quedar con sus bordes retirados más de 5 mm de la

superficie exterior del revoque de la pared. En los casos imprevistos o por fuerza mayor si la profundidad

fuera de un valor superior, se colocará sobre la caja un anillo suplementario en forma sólida, tanto desde el

punto de vista mecánico como eléctrico.

La ejecución de los trabajos estará sujeta a la aprobación de la Fiscalización, debiendo satisfacer en un

todo a estas especificaciones y a los planos que las acompañan. En los planos se indica, con la precisión

que acuerda la escala respectiva, la ubicación de los centros, llaves de punto, tomacorrientes, cajas de

paso, tableros, etc., y demás elementos que comprenden las instalaciones mencionadas por la notación

simbólica correspondiente.

93 Provisión y colocación cajas metálicas para llaves, puntos y tomas con fichas y tapa plástica

Idem Item 92

94 Provisión y cableado de electroductos (Cables de 2 mm)

El Contratista realizará la provisión y colocación de conductores, elementos de conexión, interruptores,

tomacorrientes, tablero general, tableros de distribución, limitadores de carga, tapa y fondo de medidor,

columna metálica para la acometida, accesorios y, en general, todos los elementos que se indican en los

planos, como también los que resulten necesarios para la correcta terminación y el perfecto funcionamiento

de todas las insatalaciones comprendidas en la obra, aunque los mismso no estén particularmente

indicados.

Las instalaciones de luz y fuerza motriz se ejecutarán para funcionar con el suministro de energía eléctrica

conectada a red de corriente alterna trifásica de 380/220 V, 4 (cuatro) conductores, 50 Hz, o monofásica

de 220 V, CON 2 (dos) conductores, 50 Hz.

La ejecución de los trabajos estará sujeta a la aprobación de la Fiscalización, debiendo satisfacer en un

todo a estas especificaciones y a los planos que las acompañan. En los planos se indica, con la precisión

que acuerda la escala respectiva, la ubicación de los centros, llaves de punto, tomacorrientes, cajas de

paso, tableros, etc., y demás elementos que comprenden las instalaciones mencionadas por la notación

simbólica correspondiente.

El Contratista ofrecerá las instalaciones en perfecto estado de funcionamiento y responderá, rehaciendo o

reponiendo sin cargo adicional, todo trabajo o material que presente defectos, dentro del término

establecido contractualmente, excepto cuando la falla se deba al abuso o maltrato comprobado de ellos. El

periodo de garantía empezará a contarse a partir de la fecha de entrega de la parte puesta en servicio.

El Contratista realizará la provisión y colocación de conductores, elementos de conexión, accesorios y, en

general, todos los elementos que se indican en los planos, como también los que resulten necesarios para

la correcta terminación y el perfecto funcionamiento de todas las insatalaciones comprendidas en la obra,

aunque los mismso no estén particularmente indicados.

El conductor unipolar aislado para Baja Tensión será de cobre electrolítico con un coeficiente de

conductibilidad del 98% (noventa y ocho por ciento), sin fallas, de forma cilíndrica y aislación formada por

policloruro de vinilo (PVC). Los conductores serán para una tensión de 600 V como mínimo. Se dará

preferencia a conductores de fabricación nacional.

Page 30: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 30

La sección mínima general será de 1 mm2, correspondiendo únicamente 2 mm2 para los circuitos

seccionales y 4 mm2 o mayores para los circuitos seccionales alimentadores desde el tablero principal a

los tableros seccionales y para la acometída y alimentación al tablero principal. Los conductores se

colocaran de acuerdo con la distribución mencionada en los planos, con respecto a la cantidad y sección

de los mismos.

Las uniones o empalmes de las líneas nunca deberán quedar dentro de las cañerías, sino que deberán ser

practicados en las cajas de salida, inspección o derivación. Las uniones se ejecutarán por entrelazamiento

reforzado para secciones inferiores o iguales a 2,5 mm2. En ambos casos se llevarán una capa de cinta

aisladora del tipo plástico. Para toda otra forma de ejecución de empalme de conductores el Contratista

presentará muestras a la Fiscalización.

Los extremos de los conductores para su conexión a las barras colectoras, interruptoras, interceptores,

etc., irán dotados de terminales de cobre del tipo a compresión, dejándolos de una longitud adecuada

como para poder conectar el dispositivo correspondiente. Los conductores deberán ser individualizados

por colores diferentes, a saber:

- FASE "R" - Color Rojo

- FASE "S" - Color Blanco

- FASE "T" - Color Azul

- NEUTRO - Color Negro

Para secciones mayores que 6 mm2, se utilizarán manguitos de empalmes a compresión y aislado con

cintas autovulcanizantes. En todos los casos el conductor de puesta a tierra será de tipo desnudo, salvo

indicación especial de la Fiscalización. Si fuera aislado será de tipo desnudo, salvo indicación especial de

la Fiscalización. Si fuera aislado será de color verde

La toma del conductor de puesta a tierra será como mínimo de 2,5 mm2 de sección. Entre el tablero

principal y los tableros seccionales y elementos de maniobra de gran carga serán de 4 mm2 como mínimo.

En los casos de luminarias pendientes del techo se colocarán conductores tipo plastiplomo sujetos a los

tirantes con grampas plásticas.

95 Provisión y cableado de electroductos (Cables de 4 mm)

Idem Item 94

96 Provisión y cableado de electroductos (Cables de 6 mm)

Idem Item 94

97 Provisión y colocación de artefactos colgantes tipo industrial, campana de policarbonato y focos

de bajo consumo de 45 Watts

Las campanas de policarbonato deberán colgar de cadenas suficientemente resistentes para soportar el

peso de la misma y sin someter a esfuerzo al conductor eléctrico adosado a la cadena.

Las lámparas de bajo consumo deberan ser de la potencia indicada en los planillas y en las planillas

El plano de iluminación de la lámpara debe quedar por encima del plano de las aletas de los ventiladores

de techo

98 Provisión y colocación de artefactos colgantes tipo industrial, campana de policarbonato y focos

de bajo consumo de 24 Watts

Las campanas de policarbonato deberán colgar de cadenas suficientemente resistentes para soportar el

peso de la misma y sin someter a esfuerzo al conductor eléctrico adosado a la cadena.

Las lámparas de bajo consumo deberan ser de la potencia indicada en los planillas y en las planillas

El plano de iluminación de la lámpara debe quedar por encima del plano de las aletas de los ventiladores

de techo

99 Provisión y colocación de equipo de iluminación de lámpara bajo consumo 45 W, de adosar a la

pared

Las luces exteriores del edificio previstos con lámparas de bajo consumo irán adosadas a la pared con

portafocos, bajo techos de galerías

100 Provisión y colocación de equipo de iluminación de lámpara bajo consumo 24 W, de adosar a la

pared para exteriores con protección para la intemperie (tipo tortuga)

Las luces exteriores del edificio previstos con lámparas de bajo consumo irán adosadas a la pared en la

intemperie con portalamparas recubiertas de policarbonato del tipo tortuga

101 Provisión y colocación de luces de emergencia led (de 51 led)

En lo posible debe contar con 51 a 60 led y una autonomía de por lo menos 12 horas, de buena calidad y

como mínimo a 2,30 m de altura sobre el piso

CARPINTERÍA DE

MADERA

102 Retiro de aberturas de madera existente con recuperación.

Todos las cañerías y cableado que deban ser demolidas se ejecutarán retirando los materiales que los

componen dejando el lugar relleno conforme a los requerimientos o trabajos que se ejecutaran en el lugar

en el marco de la obra

El acopio de materiales se hará en los lugares autorizados por la fiscalización

103 Provisión y colocación de marco para puerta de lapacho 0,80x2,10 m

Los marcos serán de madera de lapacho, curupa'y o de yvyrapyta, según lo indicado en los planos o las

especificaciones técnicas de la obra, con la escuadría indicada en los plano, amurados con 3 (tres)

tirafondos de 3/8" x 5" a cada lado, con mortero de dosificación 1:4. Cada marco será entregado con 2

(dos) manos de aceite de lino triple cocido.

Page 31: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 31

El total de las estructuras que constituyen la carpintería de madera, indicada en los planos y planillas

correspondientes, se ejecutará y colocará de acuerdo con los planos, las especificaciones y las

indicaciones de la Fiscalización. El Contratista ejecutará los trabajos conforme a su fin, verificando la

resistencia y la rigidez de cada elemento. Toda modificación del diseño original deberá contar con la

aprobación de la Fiscalización.

Todas las maderas que se empleen en los trabajos de carpintería serán, en todos los casos, de primera

calidad, sanas, bien secas, de fibras rectas y carecerán de alburas o sámagos, grietas, nudos, o de

cualquier otro defecto. Las maderas duras tendrán fibras derechas, sin fallas, aguejeros o nudos

defectuosos en las caras aparentes.

Las maderas semi duras serán aserradas en tablas, estacionadas al aire libre, protegidas del sol y de la

humedad, no deberán acusar olor a moho, indicios de principio de putrefacción, ni ofrecer al golpe un

sonido apagado, no presentarán hendiduras longitudinales ni radiales.

Las piezas deberán ser todas elegidas sin manchas, añadiduras, obturaciones no taponamientos de

naturaleza alguna, carentes de resina, con color y veta perfectamente uniformes en cada estructura. Las

maderas se labrarán con el mayor cuidado, las ensambladuras se harán con esmero, debiendo resultar

suaves al tacto y sin vestigios de aserrados o depresiones, las aristas bien rectilíneas y sin escalladuras.

No se permitirá el arreglo de las piezas de carpintería desechadas sino en caso de que no se perjudique la

solidez, duración y estética de dichas piezas. Se desecharán definitivamente y sin excepción todas las

obras en las cuales se hubieran empleado o debieren emplearse para corregirlas, clavos o masilla, o

piezas añadidas en cualquier forma.

Las partes movibles se colocarán de manera tal que giren o se muevan sin tropiezos y con un juego

máximo de 3 mm. Toda la obra de carpintería que durante el plazo de garantía de obra llegará a alabearse,

hincharse, resecarse o apolilarse, será arreglada o cambiada por el Contratista a sus expensas. Las

piezas tendrán un porcentaje mínimo de humedad, condición a ser controlada por la Fiscalización cuando

lo crea conveniente. Si no se cumple este requisito, las mismas serán rechazadas y retiradas de la obra de

la Contratista.

La madera será trabajada con procedimientos mecánicos y, en todos los casos, en el sentido a favor de la

veta. Las piezas que resultaren defectuosas por su mal labrado o porque se alabearon después de

trabajadas, o que presentaren falta de uniformidad en sus espesores y las que, luego de pulidas, resultaren

deformadas o disminuídas en sus perfiles, excediendo las tolerancias prescriptas, serán desechadas.

Toda superficie vista deberá ser suave al tacto, sin vestigios de aserrado o depresiones, las aristas serán

bien rectilíneas, redondeadas ligeramente a fin de matar los cantos vivos.

Las ensambladuras del tipo a caja y espiga tomarán un tercio del espesor de la madera. Las

engargoladuras tendrán lenguetas lo suficientemente largas para que no puedan salirse de las ranuras al

contraerse la madera y nunca serán menores que 1 cm. Donde se indique en los planos y, en general, para

los embalses a bastidor de mucho espesor, las engargoladuras tendrán doble ranura y lengueta. El

contratista deberá reparar o cambiar, a sus expensas, la obra de carpintería de madera que, durante el

plazo de conservación y garantía, se hubiera hinchado, alabeado o resecado.

104 Provisión y colocación de marco para puerta de lapacho 1,20x2,10 m

Idem Item 108

105 Provisión y Colocación de Puerta Placa de cedro 0,80m x 2,10 m, incluye cerradura y herrajes

Se ejecutará de acuerdo al detalle del plano respectivo, en madera de cedro, guatambú o cupa`y, y con

travesaños interiores espaciados 15 cm unos de otros formando la estructura interior de soporte

denominada "panal de abejas". Los listones deberán ser encolados en forma tal, que la disposición de sus

fibras anule los esfuerzos individuales de cada uno de ellos y se dispondrán tacos de refuerzos en las

zonas de cerraduras y fichas. Terminada la estructura resistente se le cepillará y preparará en forma

conveniente, a fin de uniformarla en espesor y obtener un buen encolado de las chapas de terciado. Los

tapacantos, superior y laterales, medirán de 1 a 3 cm como mínimo. El espesor de la puerta será de 45

mm. Irá montada con 3 (tres) fichas reversibles reforzadas de 5 (cinco) agujeros.

El total de las estructuras que constituyen la carpintería de madera, indicada en los planos y planillas

correspondientes, se ejecutará y colocará de acuerdo con los planos, las especificaciones y las

indicaciones de la Fiscalización. El Contratista ejecutará los trabajos conforme a su fin, verificando la

resistencia y la rigidez de cada elemento. Toda modificación del diseño original deberá contar con la

aprobación de la Fiscalización.

Todas las maderas que se empleen en los trabajos de carpintería serán, en todos los casos, de primera

calidad, sanas, bien secas, de fibras rectas y carecerán de alburas o sámagos, grietas, nudos, o de

cualquier otro defecto. Las maderas duras tendrán fibras derechas, sin fallas, aguejeros o nudos

defectuosos en las caras aparentes.

Las maderas semi duras serán aserradas en tablas, estacionadas al aire libre, protegidas del sol y de la

humedad, no deberán acusar olor a moho, indicios de principio de putrefacción, ni ofrecer al golpe un

sonido apagado, no presentarán hendiduras longitudinales ni radiales.

Las piezas deberán ser todas elegidas sin manchas, añadiduras, obturaciones no taponamientos de

naturaleza alguna, carentes de resina, con color y veta perfectamente uniformes en cada estructura. Las

maderas se labrarán con el mayor cuidado, las ensambladuras se harán con esmero, debiendo resultar

suaves al tacto y sin vestigios de aserrados o depresiones, las aristas bien rectilíneas y sin escalladuras.

No se permitirá el arreglo de las piezas de carpintería desechadas sino en caso de que no se perjudique la

solidez, duración y estética de dichas piezas. Se desecharán definitivamente y sin excepción todas las

obras en las cuales se hubieran empleado o debieren emplearse para corregirlas, clavos o masilla, o

piezas añadidas en cualquier forma.

Las partes movibles se colocarán de manera tal que giren o se muevan sin tropiezos y con un juego

máximo de 3 mm. Toda la obra de carpintería que durante el plazo de garantía de obra llegará a alabearse,

hincharse, resecarse o apolilarse, será arreglada o cambiada por el Contratista a sus expensas. Las

piezas tendrán un porcentaje mínimo de humedad, condición a ser controlada por la Fiscalización cuando

lo crea conveniente. Si no se cumple este requisito, las mismas serán rechazadas y retiradas de la obra de

la Contratista.

La madera será trabajada con procedimientos mecánicos y, en todos los casos, en el sentido a favor de la

veta. Las piezas que resultaren defectuosas por su mal labrado o porque se alabearon después de

trabajadas, o que presentaren falta de uniformidad en sus espesores y las que, luego de pulidas, resultaren

deformadas o disminuídas en sus perfiles, excediendo las tolerancias prescriptas, serán desechadas.

Toda superficie vista deberá ser suave al tacto, sin vestigios de aserrado o depresiones, las aristas serán

bien rectilíneas, redondeadas ligeramente a fin de matar los cantos vivos.

Page 32: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 32

Las ensambladuras del tipo a caja y espiga tomarán un tercio del espesor de la madera. Las

engargoladuras tendrán lenguetas lo suficientemente largas para que no puedan salirse de las ranuras al

contraerse la madera y nunca serán menores que 1 cm. Donde se indique en los planos y, en general, para

los embalses a bastidor de mucho espesor, las engargoladuras tendrán doble ranura y lengueta. El

contratista deberá reparar o cambiar, a sus expensas, la obra de carpintería de madera que, durante el

plazo de conservación y garantía, se hubiera hinchado, alabeado o resecado.

106 Provisión y Colocación de Puerta Placa doble hoja 1,20m x 2,10 m, incluye cerradura y herrajes

Idem Item 110

107 Pintura de aberturas de madera con esmaste sintético

Previa limpieza y lijado de la superficie, se aplicará una mano de aceite de lino doble cocido. Transcurridas

24 (veinticuatro) horas como mínimo, se aplicará una mano de esmalte sintético. Pasadas otras 24

(veinticuatro) horas, o el tiempo necesario para un perfecto secado, se procederán a pintar con una

segunda mano de esmalte.

El procedimiento es como sigue:

- Preparación de la superficie mediante un pulido a fondo con máquina.

- Primera mano con barniz marino mate aprobado por la fiscalización, diluido al 20% con diluyente. Secado

de 6 a 24 horas a temperatura ambiente.

- Lijado suave.

- Segunda mano con barniz marino mate puro. Secado de 6 a 24 horas.

- De ser necesario se aplicarán más manos de barniz puro dejando secar por 24 horas.

CARPINTERÍA

METÁLICA

108 Retiro de balancines metálicos 1,90x1,00 m con recuperación

Se hará inicio al desmonte de ventanas tipo balancín procediendo a la recuperación de las que no estén

dañadas.

Los desmontes de ventanas se harán con personales calificados los que tendrán noción precisa del

sentido de los mismos y su finalidad. En caso de verificarse falta de criterio del personal empleado en esta

actividad, serán removidos sin discusión.

109 Reparación de balancines metálicos 1,90x1,00 m (remaches y soldaduras)

Mantenimiento general de ventanas tipo balancín, los trabajos incluyen, limpieza, lubricación del sistema de

comando manual, cambio de remaches y reemplazo de partes dañadas o deterioradas

Consiste en la sustitución de ventana tipo balancin en mal estado, cambio de vidrios rotos y reposición,

colocación de vidrios con silicona y limpieza de los mismos. Incluye pintura al sintético.

Incluye la reubicación de ventanas tipo balancin en mal estado, cambio de vidrios rotos y reposición de la

misma, incluye pintura al sintético.

La colocación se hará de modo que quede en el plano vertical que pasa por el eje de la viga o cadena de

HºAº que queden sin revoque, deberá prever en su interior las planchuelas o varillas de anclaje de cada

abertura, de tal manera que para su colocación pueda soldar en obra a dicha abertura. Se deberá tener

especial cuidado que las planchuelas queden en los ejes de las vigas.

110 Provisión y Colocación de balancines metálicos 1,20x0,50 m (remaches y soldaduras)

Las construcciones metálicas, deben dimensionarse para resistir adecuadamente, las cargas del cálculo

que resulten analizar:

- Peso propio y el de los materiales que se incorporen.

- Acción del viento.

- Esfuerzos por apoyos de personas.

- Accionamiento de aberturas.

- Posiciones de los paños de abrir en las condiciones más desfavorables.

- Toda otra sobrecarga accidental.

La provisión y colocacion de balancines incluye los vidrios respectivos

La colocación se hará de modo que quede en el plano vertical que pasa por el eje de la viga o cadena de

HºAº que queden sin revoque, deberá prever en su interior las planchuelas o varillas de anclaje de cada

abertura, de tal manera que para su colocación pueda soldar en obra a dicha abertura. Se deberá tener

especial cuidado que las planchuelas queden en los ejes de las vigas.

111 Pintura de balancines con esmalte sintético con base antioxido

El procedimiento a seguir es el siguiente:

- Limpiar la superficie con solventes para eliminar totalmente el óxido de obra. Quitar el óxido mediante

raspado o solución desoxidante, o ambos.

- Aplicar masilla plástica de base epóxica en capas delgadas donde fuera necesario, a fin de tapar uniones

y corregir irregularidades superficiales. Pulir y lijar las superficies tratadas hasta uniformizar.

Page 33: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 33

OBS: Para todos los Ítems, se deben cotizar; (mano de obra y los materiales necesarios, a ser utilizados para los Servicios de REPARACIONES MAYORES DE LAS INSTALACIONES DEL TERCER CUERPO DE EJERCITO (PLURIANUAL).

1. 2. VISITA TECNICA LUGAR DE LA OBRA

1.2.1. A fin de que los oferentes puedan proponer una mejor oferta, los mismos deberán realizar una visita técnica, en el cual se realizará el recorrido del lugar dirigido por el técnico del Departamento de Obras, nombrado por la máxima autoridad, SE EXPEDIRÁN LAS CONSTANCIAS DE VISITA AL SITIO DE LA OBRA, FIRMADO POR EL ENCARGADO DEL DEPARTAMENTO DE OBRAS Y/O LOS MIEMBROS DEL COMITÉ DESIGNADOS PARA EL MISMO.

1.2.2. La visita técnica de la presente Licitación, será hasta 1 (un) día hábil ante de la fecha tope de consulta.

- Aplicar dos (2) manos de fondo anticorrosivo, cubriendo perfectamente las superficies. Dejar secar al

menos 6 horas entre manos.

- Aplicar una mano de esmalte sintético mate ó grafito claro, diluido, luego dos o más manos del esmalte

puro. En exteriores se aplicará el esmalte a las 12 horas de haber recibido el antióxido.

VIDRIOS

112 Reposición de vidrios en balancines

Con relación a los cortes de los vidrios, se tendrá en cuenta que las ondulaciones inevitables de los

mismos serán dispuestas paralelamente a los solados. Todos los vidrios y burletes deberán ser cortados

en sus exactas medidas, siendo único responsable de tal exactitud el Contratista.

Espesores: no serán inferiores a la menor medida especificada separadamente para cada caso, ni

excederán un milímetro a la misma.

Dimensiones frontales: serán exactamente las requeridas para los lugares donde van colocados, teniendo

en cuenta en los vidrios a ser colocados en la carpintería exterior las penetraciones mínimas en los

burletes.

Secciones transversales de burletes: en todos los casos rellenarán perfectamente el espacio destinado a

los mismos ofreciendo absolutas garantías de cierre hermético. Las partes vistas de los burletes no

variarán +/- 1mm con respecto a las medidas consignadas en los detal es correspondientes contenidos en

los planos.

Longitud de burletes: con el fin de la determinación aproximada de la misma, se tendrá en cuenta que la

longitud del conjunto de cada paño será aproximadamente un dos por ciento menor que el perímetro del

respectivo vidrio.

113 Reposición de masilla plástica o siliconas para fijación de vidrios en balancines y/o banderolas

Cuando se especifique la utilización de masillas en la colocación de vidrios, tanto en carpintería metálica

como madera, esta deberá ser de la mejor calidad, asegurando su permanente elasticidad.

Deberá ser plástica para permitir un correcto moldeo contra el asiento de las carpinterías, a la vez que

permita un perfecto perfilado y planchado contra el borde de las aberturas. No se admitirán masillas que

presenten un estado plástico tal, que por acción del calor o del tiempo transcurrido, se escurran de sus

asientos. Las masillas luego de colocadas deberán presentar un ligero endurecimiento de su superficie

que las haga estable y permitan pintarse.

VARIOS

114 Limpieza final y retiro de escombros

Comprende todos los trabajos necesarios para dejar el edificio perfectamente limpio interior y

exteriormente. Se deberá retirar todo resto de material del predio. Las obras auxiliares construídas por el

Contratista (depósitos, retretes, etc.), serán desmanteladas y retiradas del predio.

El área de limpieza será el área total adyacente del edificio donde haya trabajado la contratista.

Las zanjas para el apagado de cal serán rellenadas y apisonadas. Las canchas de mezclas serán

levantadas. El área de limpieza será el área total adyacente del edificio donde haya trabajado la

Page 34: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 34

1.2.3. Para la coordinación referente a la visita del lugar de la obra, los potenciales oferentes podrán

consultar para mejor información con el JEJE DE DPTO. DE OBRAS DEL COMANDO DEL

EJERCITO (CNEL DCEM PEDRO RODRIGUEZ, Telef. Celular: (0971) 155-758).

Lugar de la obra: MCAL. J. F. ESTIGARRIBIA - DPTO. BOQUERÓN (CHACO PARAGUAYO) -

PREDIO TERCER CUERPO DE EJÉRCITO CUARTEL GENERAL. -

1.2.4. La visita técnica de la obra será de CARÁCTER SUSTANCIAL, para los Servicios de “REPARACIONES MAYORES DE LAS INSTALACIONES DEL TERCER CUERPO DEL EJÉRCITO”. –

2.2. Cronograma de Obras

2. Plan de Entrega (Bienes) (No Aplica)

3. Plan de Entrega (Servicios)

CRONOGRAMA DE OBRAS

MES 1 MES 2 MES 3 MES 4 MES 5 MES 6

Nº DESCRIPCIÓN SEMANA 1 SEMANA 2 SEMANA 3 SEMANA 4 SEMANA 5 SEMANA 6 SEMANA 7 SEMANA 8 SEMANA 9 SEMANA 10 SEMANA 11 SEMANA 12 SEMANA 9 SEMANA 10 SEMANA 11 SEMANA 12 SEMANA 9 SEMANA 10 SEMANA 11 SEMANA 12 SEMANA 9 SEMANA 10 SEMANA 11 SEMANA 12

TECHO 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

FUNDACIONES 1 1 1 1 1 1

MAMPOSTERÍA 1 1 1 1 1

AISLACIÓN 1 1 1

MESADA DE HORMIGÓN ARMADO 1 1 1 1 1

REVOQUES 1 1 1 1 1

PINTURA DE PAREDES 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

REVESTIMIENTO CON AZULEJOS 1 1 1 1 1 1 1 1 1

PISOS 1 1 1 1 1

DESAGUES CLOACALES 1 1 1

DESAGUES PLUVIALES 1 1 1

INSTALACIONES DE AGUA CORRIENTE 1 1 1 1 1

INSTALACIONES SANITARIAS 1 1 1 1 1 1 1

INSTALACIONES ELÉCTRICAS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

CARPINTERÍA DE MADERA 1 1 1 1 1 1

CARPINTERÍA METÁLICA 1 1 1 1

VIDRIOS 1 1 1 1

VARIOS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Ítem

Descripción del Servicio

Lugar donde los servicios serán

prestados

Fecha(s) final(es) de

Ejecución de los Servicios

1

Reparaciones Mayores de Las Instalaciones del Tercer Cuerpo de Ejército (Plurianual).-

MCAL. J. F. ESTIGARRIBIA - DPTO. BOQUERÓN (Chaco Paraguayo) - PREDIO TERCER CUERPO DE EJÉRCITO CUARTEL GENERAL.-

La entrega de los servicios requeridos deberá ser realizada dentro de los 180 (ciento ochenta) (días calendarios contados a partir de la recepción de la Orden de Servicio por parte del Proveedor.

Page 35: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 35

El plazo máximo de ejecución de los trabajos será: 180 (ciento ochenta) (días calendarios

contados a partir de la recepción de la Orden de Servicio por parte del Proveedor.

La Contratante realizará las verificaciones mensuales de los trabajos ejecutados y labrará un acta de medición que servirá de base a la expedición del Certificado de Avance de Obra.

La firma Adjudicada será responsable del cumplimiento del plan de entregas, cuyo incumplimiento obligará a la aplicación de las multas establecidas para el presente proceso. La recepción definitiva de los servicios de mantenimiento y/o reparación realizados, estará a cargo del Fiscalizador de obra, que será nombrado por la máxima autoridad del Comando del Ejército. Para cualquier información, comunicarse al Teléfono: (021) 290-851 (Giraduria del Comando del Ejército.

4. Planos o Diseños

Page 36: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección III. Suministros Requeridos 36

Page 37: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección IV. Condiciones Especiales del Contrato 37

SECCIÓN IV. CONDICIONES ESPECIALES DEL CONTRATO (CEC)

Las Condiciones Especiales del Contrato (CEC) las cuales complementarán y/o enmendarán las Condiciones Generales del Contrato (CGC) se encuentran publicadas en el SICP e indicadas en el presente documento y que forman parte de los documentos de la licitación. En caso de haber conflicto, las previsiones aquí dispuestas prevalecerán sobre las dispuestas en la CGC.

CGC 4.2 (b) La versión de la edición de los Incoterms será: NO APLICA

CGC 7 Para notificaciones, la dirección de la Contratante será:

Atención: MY DCEM VICTOR CRISTOBAL HERMOSILLA CARBALLO

Dirección: ACTUAL AUTOPISTA ÑU GUAZU Y AVDA. MADAME LYNCH

Piso/Oficina EDIFICIO DEL CENTRO FINANCIERO Nº 2

Ciudad: Asunción, Paraguay

Código postal: ------------------

Teléfono: (021) – 294.118 / 021 – 296.265

Fax: (021) – 294.118 / 021 – 296.265

Dirección electrónica: [email protected]

CGC 9.6 El mecanismo formal de resolución de conflictos será: conforme a lo establecido en la Ley 2051/03 (Título Octavo, Capitulo Segundo) y demás normativas de Contrataciones Públicas y en la Justicia Ordinaria.

CGC 11 Detalle de los documentos de Embarque y otros documentos que deben ser proporcionados por el Proveedor son: NO APLICA

La Contratante deberá recibir los documentos arriba mencionados antes de la llegada de los Bienes; si no recibe dichos documentos, todos los gastos consecuentes correrán por cuenta del Proveedor.

CGC 13 El precio del contrato será reajustable. La fórmula y el procedimiento para el reajuste serán aplicados si en el periodo comprendido entre la fecha de presentación y apertura de ofertas y la vigencia de la presente contratación se verificaren variaciones del salario mínimo legal. La contratante reconocerá el reajuste de precios por el mismo porcentaje de aumento decretado, a partir de la fecha de vigencia de la disposición legal. El ajuste de precios será aplicado a aquella parte del servicio pendiente de ejecución, toda vez que no se halle en incumplimiento de la referente contratación. PR = Po ( 0.20 + 0.80 S ) So Dónde: Po: precio básico de la oferta a ser reajustado. S: salario mínimo mensual, establecido por la Dirección del Trabajo del Ministerio de Justicia y Trabajo, vigente en el mes de ejecución del servicio. So: salario mínimo mensual, establecido por la Dirección del trabajo del Ministerio de Justicia y Trabajo, vigente a la fecha de apertura de ofertas.

No se reconocerán reajustes de precios si la prestación del servicio requerido se encuentra atrasada respecto al plazo de ejecución aprobado.

CGC 14.1; 14.2 , 14.3 Y 14.4

Las forma y condiciones del pago del proveedor en virtud del Contrato

serán: El pago del Suministro objeto de la presente Licitación por Concurso de

Ofertas se hará con Recursos Institucionales (F.F. 10), del Presupuesto del

Ejercicio Fiscal 2018, correspondiente al Comando del Ejército.

Page 38: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección IV. Condiciones Especiales del Contrato 38

La validez o continuidad de la contratación quedara supeditada a la disponibilidad

de créditos presupuestarios aprobados y asignación del Plan Financiero

Institucional en el PGN del Ejercicios Fiscal 2019, correspondiente al Comando

del Ejército.

El pago se efectuará sin exceder un plazo de sesenta (60) días calendario a partir

de la fecha en que el Proveedor haya presentado la factura acompañada de una

solicitud de pago y ésta haya sido aceptada por el Contratante

Estos pagos se harán en base a los precios que figuran en la Planilla de Precios

de los montos facturados, serán pasibles las retenciones correspondientes al

Impuesto a la Renta e IVA, según lo establecido por las disposiciones legales de

la República del Paraguay. Independiente a estas retenciones impositivas se

aplicará una retención equivalente al cero coma cuatro por ciento (0,4%) sobre

el importe de cada factura, deducido los impuestos correspondientes, conforme

lo establecido en el 1 de la Ley N° 3439/08, que modifica el Art. 41 de la Ley

2051/03 de Contrataciones Públicas.

Los Documentos exigidos para el pago son:

1. Nota de Solicitud de pago del proveedor.

2. Certificado de Cumplimiento Tributario (CCT)

3. Certificado de Cumplimiento con el Seguro Social

4. Factura a Crédito. 5. Nota de remisión con la conformidad de la dependencia receptora.

6. Acta de recepción final de los servicios, debidamente firmadas por el Dpto. designado para el efecto.

La Contratante solo podrá realizar el pago (obligación de factura) al proveedor

o contratista, si éste último se encuentra al día con sus obligaciones para con el

Instituto de Previsión Social (IPS).

CGC 14.6 En caso de mora de los pagos previstos en la CEC 14.6 por parte de la Convocante, la tasa de interés que se aplicará es del 0,1 % por cada día de atraso hasta que haya efectuado el pago completo. La mora será computada a partir del día siguiente del vencimiento del pago.

CGC 16.1 El Proveedor será responsable del pago de todos los impuestos y otros tributos o gravámenes.

CGC 17.1 y 17. 2

El valor de la Garantía de Fiel cumplimiento de contrato, es de (10 %), del monto total del contrato.

La garantía de Cumplimiento de Contrato deberá ser presentada por el CONTRATISTA, dentro de los 10 días siguientes a partir de la fecha de suscripción del contrato, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 39 de la Ley 2051/03.

La falta de constitución y entrega oportuna de la Garantía será causal de Rescisión del Contrato por causa imputable al Contratista, en cuyo caso el Contratante podrá adjudicar el Contrato en la forma prevista en el segundo párrafo del Artículo N° 36 de la Ley 2051/03. La Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato se hará efectiva si la Contratante determinare la Rescisión del Contrato por causa imputable al Contratista, conforme a la Ley y al Contrato.

Page 39: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección IV. Condiciones Especiales del Contrato 39

CGC 17.5 La liberación de la Garantía de Cumplimiento tendrá lugar: a más tardar dentro de los treinta (30) días posteriores a la fecha en que el Proveedor haya cumplido con todas sus obligaciones contractuales.

CGC 21.3 No se admitirá la subcontratación.

CGC 23.2 El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indica a continuación: NO APLICA.

CGC 24 La cobertura de seguro será según se establece en los Incoterms.

Si no es de acuerdo con los Incoterms, la cobertura de seguro deberá ser como sigue: NO APLICA.

CGC 25 La responsabilidad por el transporte de los Bienes será según se establece en los Incoterms.

Si no está de acuerdo con los Incoterms, la responsabilidad por el transporte deberá ser como sigue: NO APLICA.

CGC 26.1 Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación: NO APLICA .

CGC 26.2 Las inspecciones y pruebas se realizarán en: NO APLICA.

CGC 27 El valor de las multas será: 0,5 % por cada día de atraso en la prestación de los servicios y/o bienes contratados. La multa y otras penalidades que rigen en el presente contrato serán aplicadas conforme con las Condiciones Especiales y Generales del Contrato. Llegado al monto equivalente a la garantía del cumplimiento del Contrato (10%), la contratante podrá aplicar el procedimiento de rescisión del Contrato de conformidad al Artículo 59 inc. c). de la Ley 2051/03 “De Contrataciones Públicas”, caso contrario debería seguir aplicando el monto de la multa que corresponden.

La rescisión del contrato o la aplicación de multas por encima del porcentaje de la Garantía de Cumplimiento del Contrato deberá comunicarse a la DNCP a los fines previstos en el Artículo 72 de la Ley 2051/03 “DE Contrataciones Públicas”.

CGC 28.3 El período de validez de la Garantía será: NO APLICA.

CGC 28.5 El plazo para subsanar las fallas y/o deficiencias en el servicio realizado será:

48 horas.

CGC 35.1 (a)

(vi)

El Contratante podrá terminar el Contrato además en los siguientes casos: los establecidos en la Ley y en las CGC.

Page 40: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección V. Modelo de Contrato 40

SECCIÓN V.

MODELO DE CONTRATO N° _____

Entre__________________________________________, domiciliada en ____________________, República del Paraguay, representada para este acto por________________________, con Cédula de Identidad N° ________, denominada en adelante la CONTRATANTE, por una parte, y, por la otra, la firma ____________, domiciliada en ___________________________________, República del Paraguay, representada para este acto por _________________________________, con Cédula de Identidad N° ________________, denominada en adelante el PROVEEDOR, denominadas en conjunto "LAS PARTES" e, individualmente, "PARTE", acuerdan celebrar el presente "CONTRATO DE _______________________________", el cual estará sujeto a las siguientes cláusulas y condiciones:

1. OBJETO.

La presente contratación tiene por objeto establecer las obligaciones que asumen el Comando del Ejército, y EL PROVEEDOR, en relación al llamado a Licitación por Concurso de Ofertas N° 24/2018, para los servicios de “REPARACIONES MAYORES DE LAS INSTALACIONES DEL TERCER CUERPO DE EJERCITO (PLURIANUAL)” – ID N° 353.160, para uso del Comando del Ejército y Unidad componente.

2. DOCUMENTOS INTEGRANTES DEL CONTRATO.

Los documentos contractuales firmados por las partes y que forman parte integral del

Contrato son los siguientes: (a) Contrato;

(b) El Pliego de Bases y Condiciones y sus Adendas o modificaciones;

(c) Las Instrucciones al Oferente (IAO) y las Condiciones Generales del Contrato

(CGC) publicadas en el portal de Contrataciones Públicas;

(d) Los Datos cargados en el SICP;

(e) La oferta del Proveedor;

(f) La resolución de adjudicación del Contrato emitida por la Contratante y su

respectiva notificación;

(g) La Garantía Fiel del Cumplimento de Contrato

(h) Adendas y Resoluciones del Contrato si los hubiere.

Los documentos que forman parte del Contrato deberán considerarse mutuamente

explicativos; en caso de contradicción o discrepancia entre los mismos, la prioridad se dará

en el orden enunciado anteriormente, siempre que no contradigan las disposiciones del

Pliego de Bases y Condiciones, en cuyo caso prevalecerá lo dispuesto en este.

3. IDENTIFICACIÓN DEL CRÉDITO PRESUPUESTARIO PARA CUBRIR EL

COMPROMISO DERIVADO DEL CONTRATO.

El crédito presupuestario para cubrir el compromiso derivado del presente Contrato está

previsto conforme al Certificado de Disponibilidad Presupuestaria vinculado al Programa

Anual de Contrataciones (PAC) con el ID N°353.160.-

Page 41: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección V. Modelo de Contrato 41

4. PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN

El presente Contrato es el resultado del procedimiento de _______________ [insertar

nombre del tipo de procedimiento] N° ___________, convocado por la [Nombre de la

Unidad Operativa de Contrataciones]. La adjudicación fue realizada según acto

administrativo N°_______

5. PRECIO UNITARIO Y EL IMPORTE TOTAL A PAGAR POR LOS BIENES y/o SERVICIOS.

Items

(*)

Codigo de

Catalogo(*)Descripcion de los Servicios (*)

Unidad de

Medida(*)

Presentación

(*)Cantidad (*)

Precio Unitario

(IVA Incluido) (**)

Precio total (IVA

Incluido) (**)

1 72103003-001Servicio de Demolicion (de techo de chapa sobre estructura de madera (con

recuperación)).M2 Evento 224,00

2 72101601-001

Reparación de techo (Provisión y colocación de cobertura de techo con panel

termoacustico de chapas plegadas trapezoidales acanaladas en la cara superior y

plano en la cara inferior con nucleo de poliuretano expandido de 3 cm de espesor

sobre estructura metálica conforme a las norma de viento Nº 196 del INTN).

M2 Evento 300,00

3 72101601-001

Reparación de techo (Provisión y colocación de estructura metálica para apoyo de

cubierta de techo de paneles térmicos conforme a las norma de viento Nº 196 del

INTN. Incluye pilares metálicos externos al edificio existente, cabriadas o serchas

metálicas, vigas metálicas y correas de acero galvanizado prepintados en fábrica

(dimensiones según cálculo estructrural a propuesta de la contratista con

aprobación de la fiscalización).

M2 Evento 300,00

4 72131601-004

Colocacion de hormigon armado (Zapatas se H°A° para nuevos pilares metálicos

soporte de estructura de techo (conforme al estudio de suelo y el calculo

estructura). Incluye excavación)

M3 Evento 10,00

5 72131601-003 Cimiento de Piedra Bruta Colocada (0,50x0,60 m) M3 Evento 5,06

6 72103003-001 Servicio de Demolicion de mamposterías de elevación de 0,15 m M2 Evento 14,40

7 72103003-001 Servicio de Demolicion de mamposterías de elevación de 0,30 m M2 Evento 19,40

8 72131601-005 Mamposteria (Abrir vano en mampostería de 0,15) M2 Evento 3,12

9 72131601-005 Mamposteria (Abrir vano en mampostería de 0,30) M2 Evento 7,38

10 72103003-001 Servicio de Demolicion de pileta de lavado de material M2 Evento 16,92

11 72131601-005 Mamposteria (Reparación de mampostería de ladrillos comunes de 0,30 m). M2 Evento 5,00

12 72131601-005 Mamposteria (Reparación de mampostería de ladrillos comunes de 0,15 m.) M2 Evento 5,00

13 72131601-005 Mamposteria (Reparación de mampostería de ladrillos huecos de 0,20 m.) M2 Evento 2,00

14 72131601-005 Mamposteria (Reparación de mampostería de ladrillos huecos de 0,15 m.) M2 Evento 2,00

15 72131601-005 Mampostería de nivelación de ladrillos comunes de 0,30 m M2 Evento 16,31

16 72131601-005 Mampostería de elevación de ladrillos comunes de 0,30 m M2 Evento 21,25

17 72131601-005 Mampostería de elevación de ladrillos comunes de 0,15 m M2 Evento 67,82

18 72131601-005Mampostería de elevación de ladrillos comunes de 0,15 m, para colocación de

piletas de granito reconstituído y mesadas de hormigón revetidosM2 Evento 18,00

19 72131601-006Aislaciòn Horizontal en paredes de 0,15 m 1:3 + aditivo y dos capas de pintura

asfáltica o asfalto sólidom Evento 16,85

TECHO

FUNDACIONES

MAMPOSTERÍA

AISLACIÓN

Page 42: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección V. Modelo de Contrato 42

20 72102508-999 Mesada de hormigón armado para cocina (a revestir con azulejos) M2 Evento 3,00

21 72102508-999Mesada de hormigón armado para pileta de lavado de granito reconstituído (a

revestir con porcelanato)M2 Evento 2,16

22 72103003-001 Servicio de Demolicion de revoques de paredes M2 Evento 47,94

23 72131601-008 Revoques (Azotada impermeable 1:3 + aditivo impermeabilizante (de 0,5 cm) M2 Evento 102,73

24 72131601-008 Revoque hidrófugo 1:2:12 + aditivo impermeabilizante (de 1,5 cm) M2 Evento 102,73

25 72131601-008Revoque grueso fratachado 1:2:12 (de 1,5 cm) (interior de las paredes excepto

donde se coloca azulejo)M2 Evento 137,58

26 72131601-012 Servicio de pintura al látex de paredes interior con base de sellador acrílico M2 Evento 289,37

27 72131601-012 Servicio de pintura al látex de paredes exterior con base de sellador acrílico M2 Evento 178,08

28 72102508-002 Reparacion de azulejos (Retiro de azulejos) M2 Evento 51,64

29 72102508-003 Revestimiento de azulejos de cocina (altura 2,40 m) M2 Evento 51,64

30 72102508-003 Revestimiento de azulejos de baño (altura 2,10 m) M2 Evento 51,09

31 72102508-999

Mesada de mamposteria con revestimiento (Revestimiento de mesadas de

hormigón armado con porcelanato 60x60 cm (mesadas de placas de hormigón

armado en la cocina y en las piletas de lavado))

M2 Evento 6,14

32 72101607-002Revestimiento de pared (Revestimiento de paredes con azulejos sobre piletas de

lavados y su mesada de placas de hormigón (60 cm))M2 Evento 7,20

33 72103003-001 Servicio de Demolición de piso calcáreo existente M2 Evento 171,48

34 72103003-001 Servicio de Demolición de piso de ladrillos comunes existente M2 Evento 48,84

35 72103003-001 Servicio de Demolición de base de Hormigón (en cocina) M2 Evento 11,70

36 72131601-009Colocacion contrapisos (Retiro y reposición de Contrapiso de cascotes 1:4:18:6

(10 cm))M2 Evento 171,48

37 72131601-009 Colocacion de pisos - contrapisos (Carpeta impermeable para piso cerámico) M2 Evento 171,48

38 72131601-009 Colocacion de pisos (Piso cerámico esmaltado tipo PI 5) M2 Evento 156,91

39 72131601-009 Colocacion de pisos (Piso cerámico esmaltado tipo PI 5 para baños) M2 Evento 14,57

40 72131601-009

Colocacion de pisos - contrapisos (Retiro y reposición de Piso de baldosones

40x40 cm en zonas dañadas y afectadas por fundaciones de los pilares metálicos

de la estructura de techo).

M2 Evento 5,00

41 72131601-009Colocacion de pisos (Piso de baldosones de hormigón de 40x40 cm en galería

posteríor (ampliación de guarda obra).M2 Evento 79,05

42 72103003-001 Servicio de Demolicion de registros de desagues Unidad Evento 4,00

43 72102304-998Instalacion, mantenimiento o reparacion de canerias (Retiro de cañerías de

desagues de cocina).m Evento 30,00

44 72101510-003 Reparacion de desague cloacal (Registros para desagüe de cocina de 40x40 cm). Unidad Evento 10,00

45 72101510-003Reparacion de desague cloacal (Tapa de Hormigón armado para desagüe de

cocina 40x40 cm.)Unidad Evento 10,00

46 72102304-998Instalacion, mantenimiento o reparacion de canerias (Instalación de Cañerías de

plástico PVC 100 mm para desagüe de cocina).m Evento 48,00

47 72101510-003 Reparacion de desague cloacal (Registros para desagüe cloacal 40x40 cm.) Unidad Evento 3,00

48 72101510-003Reparacion de desague cloacal (Tapa de Hormigón armado para desagüe cloacal

40x40 cm.)Unidad Evento 3,00

49 72102304-998Instalacion, mantenimiento o reparacion de canerias (Instalación de Cañerías de

plástico PVC 100 mm para desagüe cloacal).m Evento 24,00

50 72131601-005Mamposteria (Desengrasador para cocina de mampostería 80x80 cm. Incluye tapa

de hormigón armado).Unidad Evento 1,00

51 72102303-003Construccion de camara septica (Cámara Séptica para desague de cocina y

piletas de lavados de 1,60 x 1,20 x 1,00 m.)Unidad Evento 1,00

52 72102303-003Construccion de camara septica (Cámara Séptica para desague cloacal de 1,60 x

1,20 x 1,00 m.)Unidad Evento 1,00

53 72102303-002

Construccion de pozo ciego (Pozo Ciego de 2 m de diámetro por 3 m de

profundidad. Incluye excavación, calce con mampostería armada cada 0,50 m

(0,30 m) y tapa de hormigón armado).

Unidad Evento 1,00

54 72101510-003 Reparacion de desague cloacal (Registros para desagüe de cocina de 60x60 cm.) Unidad Evento 2,00

55 72101510-007Construccion de desague cloacal (Tapa de Hormigón armado para desagüe de

cocina 60x60 cm.)Unidad Evento 2,00

56

Instalacion, mantenimiento o reparacion de canerias (Cañerías de drenaje de PVC

de 100 mm de diametro en trincheras de infiltración superficial (zanjas corridas de

0,30x0,60 m aproximadamente) recubiertas con piedra triturada 4º especial y el

conjunto caño triturada envuelto en malla de geotextil sobre colchón de arena de

regularización con una profundidad mínima de 60 cm.)

m Evento 36,00

57 72101510-003Reparacion de desague cloacal (Provisión y Colocación de Rejilla de Piso Sifonada

15x15cm. Incluye provisión y colocación tubería de desague hasta los registros)Unidad Evento 10,00

58 72101510-009Reparacion de desague pluvial (Provisión y colocación de canaleta alero desarrollo

0,40 m. Chapa N° 24)m Evento 48,50

59 72101510-009Reparacion de desague pluvial (Provisión y Colocación de caño de bajada de PVC

de 150 mm de diametro)m Evento 28,00

60 72101510-998 Mantenimiento de cañerias (Retiro de cañerías de Agua Corriente) m Evento 44,00

61 72101510-998

Instalacion, reparacion de cañerias (Provisión y colocación de cañerías de plástico

tipo cuatricapas de termofusión de 1" (32 mm). Incluye unión T, codos bujes y

reducciones, revestidos metálicos internos cuando requerido (para conexión con

red existente para alimentar el edificio).

m Evento 70,00

62 72101510-998

Instalacion, reparacion de cañerias (Provisión y colocació de cañerías de plástico

tipo cuatricapas de termofusión de 3/4" (25 mm). Incluye unión T, codos bujes y

reducciones, revestidos metálicos internos cuando requerido (para distribuir de

agua corriente en cocina, pileta de lavaderos y baños)).

m Evento 54,00

63 72101510-998

Instalacion, reparacion de cañerias (Provisión y colocació de cañerías de plástico

tipo cuatricapas de termofusión de 1/2" (20 mm). Incluye unión T, codos bujes y

reducciones, revestidos metálicos internos cuando requerido (para instalación de

agua corriente en cocina, pileta de lavaderos y baños))

m Evento 24,00

PINTURA DE PAREDES

REVESTIMIENTO CON AZULEJOS

PISOS

DESAGUES PLUVIALES

INSTALACIONES DE AGUA CORRIENTE

MESADA DE HORMIGÓN ARMADO

REVOQUES

Page 43: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección V. Modelo de Contrato 43

64 72131601-011

Instalaciones sanitarias (Provisión y Colocación de Inodoro color crema con

Cisterna Alta, sentadera acolchada, Caño de Bajada con enchufe, conexión

Flexible Cromada. Incluye conexiones de agua corriente y desagues)

Unidad Evento 1,00

65 72131601-011Instalaciones sanitarias (Provisión y Colocación de Lavatorio con pedestal color

crema. Incluye conexiones de agua corriente y desagues)Unidad Evento 1,00

66 72131601-011Instalaciones sanitarias (Provisión y Colocación de Espejo sobre lavatorios de 0,7

de alto (antihumedad tipo float)M2 Evento 0,50

67 72131601-011Instalaciones sanitarias (Provisión y Colocación de Mingitorios color crema con

Sifón Externo. Incluye conexiones de agua corriente y desagues)Unidad Evento 1,00

68 72131601-011Instalaciones sanitarias (Provisión y colocación de accesorios para baño de

embutir (jabonera)Unidad Evento 2,00

69 72131601-011Instalaciones sanitarias (Provisión y colocación de accesorios para baño de

embutir (perchero))Unidad Evento 5,00

70 72131601-011Instalaciones sanitarias (Provisión y colocación de accesorios para baño de

embutir (tohallero))Unidad Evento 2,00

71 72131601-011Instalaciones sanitarias (Provisión y colocación de accesorios para baño de

embutir (portarrollo))Unidad Evento 1,00

72 72131601-011Instalaciones sanitarias (Provisión y colocación de accesorios para baño de

embutir (papelero))Unidad Evento 1,00

73 72102304-001

Mantenimiento y reparacion de instalaciones sanitarias (Provisión y colocación de

pileta de dos bachas con mesada de granito reconstituído (1 en panadería, 1

carnicería y tres en lavadero bajo galería))

Unidad Evento 5,00

74 72102304-001 Mantenimiento y reparacion de instalaciones sanitarias (Juego grifería y accesorios

para lavatorio cromado)Unidad Evento 1,00

75 72102304-001 Mantenimiento y reparacion de instalaciones sanitarias (Juego de grifería y

accesorios para mingitorios cromado)Unidad Evento 1,00

76 72102304-001 Mantenimiento y reparacion de instalaciones sanitarias (Provisión y colocación de

canilla de patio de 3/4" de bronce con pico)Unidad Evento 2,00

77 72102304-001 Mantenimiento y reparacion de instalaciones sanitarias (Provisión y colocación de

canilla de 1/2" cromada con pico móvil. Incluye prolongación de cañería))Unidad Evento 7,00

78 72102304-001 Mantenimiento y reparacion de instalaciones sanitarias (Provisión y colocación de

llave de paso de 1" (32 mm))Unidad Evento 1,00

79 72102304-001 Mantenimiento y reparacion de instalaciones sanitarias (Provisión y colocación de

llave de paso de 3/4" (25 mm))Unidad Evento 4,00

80 72102304-001 Mantenimiento y reparacion de instalaciones sanitarias (Provisión y colocación de

llave de paso de 1/2" (20 mm))Unidad Evento 4,00

81 72131601-001 Instalaciones electricas (Retiro de Instalación Eléctrica (Cableados y electroductos) m Evento 172,00

82 72131601-001 Instalaciones electricas (Retiro de Artefactos Eléctricos) Unidad Evento 16,00

83 72131601-001 Instalaciones electricas (Acometida trifásica de edificio de 4x25 al tablero principal) m Evento 20,00

84 72131601-001 Instalaciones electricas (Instalación de Tablero General 24 TM) Unidad Evento 1,00

85 72131601-001Instalaciones electricas (Disyuntor TM de corte principal o Seccional tripolar en

tablero General (Corte General)Unidad Evento 1,00

86 72131601-001Instalaciones electricas (Disyuntor TM limitador de circuitos unipolar en tablero

principal (circuitos de luz, circuitos de tomas, circuitos independientes)Unidad Evento 6,00

87 72131601-001Instalaciones electricas (Alimentación de Tableros Seccionales, Conductor 4x16

mm.)m Evento 40,00

88 72131601-001 Instalaciones electricas (Instalaciones eléctricas Tablero Seccional, para 12 TM) Unidad Evento 2,00

INSTALACIONES SANITARIAS

INSTALACIONES ELÉCTRICAS

89 72131601-001Instalaciones electricas (Disyuntor TM de corte principal o Seccional tripolar en

tablero Seccional (Corte del tablero seccional)Unidad Evento 2,00

90 72131601-001

Instalaciones electricas (Disyuntor TM limitador de circuitos unipolar en tablero

seccional (circuitos de luz, circuitos de tomas y circuitos independientes para AA,

ducha eléctrica, hornos, etc))

Unidad Evento 14,00

91 72131601-001 Instalaciones electricas (Provisión y colocación de Electroductos Antiflama 3/4") Unidad Evento 195,00

92 72131601-001Instalaciones electricas (Provisión y colocación cajas metálicas de conexión con

tapa ciega)Unidad Evento 30,00

93 72131601-001Instalaciones electricas (Provisión y colocación cajas metálicas para llaves, puntos

y tomas con fichas y tapa plástica)Unidad Evento 30,00

94 72131601-001 Instalaciones electricas (Provisión y cableado de electroductos (Cables de 2 mm)) m Evento 140,00

95 72131601-001 Instalaciones electricas (Provisión y cableado de electroductos (Cables de 4 mm)) m Evento 105,00

96 72131601-001 Instalaciones electricas (Provisión y cableado de electroductos (Cables de 6 mm)) m Evento 105,00

Page 44: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección V. Modelo de Contrato 44

Total: [sumatoria]

El monto total del presente contrato asciende a la suma de:

______________________________________________________________________

El Proveedor se compromete a proveer los Bienes y/o servicios a la Contratante y a

subsanar los defectos de éstos de conformidad a las disposiciones del Contrato.

La Contratante se compromete a pagar al Proveedor como contrapartida del suministro de

los bienes y servicios y la subsanación de sus defectos, el Precio del Contrato o las sumas

que resulten pagaderas de conformidad con lo dispuesto en las Condiciones Especiales del

Contrato (CEC).

6. VIGENCIA DEL CONTRATO

Este contrato tendrá de vigencia hasta el cumplimiento total de las obligaciones.

7. PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES DE LA PROVISIÓN DE BIENES.

97 72131601-001Instalaciones electricas (Provisión y colocación de artefactos colgantes tipo

industrial, campana de policarbonato y focos de bajo consumo de 45 Watts)Unidad Evento 10,00

98 72131601-001Instalaciones electricas (Provisión y colocación de artefactos colgantes tipo

industrial, campana de policarbonato y focos de bajo consumo de 24 Watts)Unidad Evento 3,00

99 72131601-001Instalaciones electricas (Provisión y colocación de equipo de iluminación de

lámpara bajo consumo 45 W, de adosar a la pared)Unidad Evento 8,00

100 72131601-001

Instalaciones electricas (Provisión y colocación de equipo de iluminación de

lámpara bajo consumo 24 W, de adosar a la pared para exteriores con protección

para la intemperie (tipo tortuga))

Unidad Evento 4,00

101 72131601-001Instalaciones electricas (Provisión y colocación de luces de emergencia led (de 51

led)Unidad Evento 6,00

102 72102602-001Mantenimiento y reparacion de puertas y ventanas (Retiro de aberturas de madera

existente con recuperación).Unidad Evento 5,00

103 72102602-005Desmontaje y/o Colocacion de puertas (Provisión y colocación de marco para

puerta de lapacho 0,80x2,10 m.)Unidad Evento 3,00

104 72102602-008Colocacion de marcos para puertas (Provisión y colocación de marco para puerta

de lapacho 1,20x2,10 m.)Unidad Evento 6,00

105 72102602-005Desmontaje y/o Colocacion de puertas (Provisión y Colocación de Puerta Placa de

cedro 0,80m x 2,10 m, incluye cerradura y herrajes)Unidad Evento 3,00

106 72102602-005Desmontaje y/o Colocacion de puertas (Provisión y Colocación de Puerta Placa

doble hoja 1,20m x 2,10 m, incluye cerradura y herrajes)Unidad Evento 6,00

107 72102401-003Servicio de pintura de aberturas (Pintura de aberturas de madera con esmaste

sintético)M2 Evento 29,64

108 72102602-999Desmontaje y/o Colocacion de balancin (Retiro de balancines metálicos 1,90x1,00

m con recuperación)Unidad Evento 4,00

109 72102602-999Desmontaje y/o Colocacion de balancin (Reparación de balancines metálicos

1,90x1,00 m (remaches y soldaduras))Unidad Evento 6,00

110 72102602-999Colocacion de balancin (Provisión y Colocación de balancines metálicos 1,20x0,50

m (remaches y soldaduras))Unidad Evento 1,00

111 72102401-003Servicio de pintura de aberturas (Pintura de balancines con esmalte sintético con

base antioxido)M2 Evento 12,00

112 72102602-004 Colocacion de vidrios (Reposición de vidrios en balancines) M2 Evento 6,00

113 72153002-001Servicio de instalación y reparación de vidrios en ventanas (Reposición de masilla

plástica o siliconas para fijación de vidrios en balancines y/o banderolas)M2 Evento 12,00

114 72131601-013 Limpieza de obra (Limpieza final y retiro de escombros) M3 Evento 20,00

CARPINTERÍA DE MADERA

CARPINTERÍA METÁLICA

VIDRIOS

VARIOS

Page 45: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección V. Modelo de Contrato 45

Los bienes deben ser entregados dentro de los plazos establecidos en el Cronograma de

Entregas del Pliego de Bases y Condiciones, en la siguiente dirección; _______________

8. ADMINISTRACIÓN DEL CONTRATO.

La administración del contrato estará a cargo de: La Giraduria del Comando del Ejército.

9. FORMA Y TÉRMINOS PARA GARANTIZA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO.

La garantía para el fiel cumplimiento del contrato se regirá por lo establecido en las

Condiciones Generales y Especiales del Contrato, la cual se presentará a más tardar

dentro de los 10 (días) calendarios siguientes a la firma del contrato. La garantía de fiel

cumplimiento debe ser equivalente al 10% del monto total del contrato.

10. MULTAS.

Las multas y otras penalidades que rigen en el presente contrato serán aplicadas conforme

con las Condiciones Especiales y Generales del Contrato. Llegado al monto equivalente a

la Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato, la Contratante podrá aplicar el procedimiento

de rescisión de contratos de conformidad al Artículo 59 inc. c) de la Ley N° 2.051/03 “De

Contrataciones Públicas”, caso contrario deberá seguir aplicando el monto de las multas

que correspondan.

La rescisión del contrato o la aplicación de multas por encima del porcentaje de la Garantía

de Cumplimiento del Contrato deberá comunicarse a la DNCP a los fines previstos en el

artículo 72 de la Ley N° 2051/03 “De Contrataciones Públicas”.

11. CAUSALES Y PROCEDIMIENTO PARA SUSPENDER TEMPORALMENTE, DAR

POR TERMINADO ANTICIPADAMENTE O RESCINDIR EL CONTRATO.

Las causales y el procedimiento para suspender temporalmente, dar por terminado en

forma anticipada o rescindir el contrato, son las establecidas en la Ley N° 2.051/03, y en

las Condiciones Generales y Especiales del Contrato (CGC y CEC).

12. SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS.

Cualquier diferencia que surja durante la ejecución de los Contratos se dirimirá conforme

las reglas establecidas en la legislación aplicable y en las Condiciones Generales y

Especiales del Contrato.

13. ANULACIÓN DE LA ADJUDICACIÓN

Si la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas resolviera anular la adjudicación de la

Contratación debido a la procedencia de una protesta o investigación instaurada en contra

del procedimiento, y si dicha nulidad afectara al Contrato ya suscrito entre LAS PARTES,

el Contrato o la parte del mismo que sea afectado por la nulidad quedará automáticamente

sin efecto, de pleno derecho, a partir de la comunicación oficial realizada por la D.N.C.P.,

debiendo asumir LAS PARTES las responsabilidades y obligaciones derivadas de lo

ejecutado del contrato.

Page 46: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección V. Modelo de Contrato 46

EN TESTIMONIO de conformidad se suscriben 2 (dos) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en la Ciudad de ___________________ República del Paraguay al día___________ mes___________ y año_____________.

Firmado por: [indicar firma] en nombre de la Contratante. Firmado por: [indicar la(s) firma(s)] en nombre del Proveedor.

Page 47: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección V. Modelo de Contrato 47

LA SECCION VI FORMULARIOS SE ENCUENTRA DISPONIBLE EN ARCHIVO APARTE, A TAL EFECTO LA CONVOCANTE DEBERA MANTENERLO EN FORMATO WORD A FIN DE QUE EL OFERENTE LO PUEDA UTILIZAR EN LA PREPRACION DE SU OFERTA

SECCIÓN VII. ANEXOS

ANEXO N° I

DOCUMENTOS QUE COMPONEN LA OFERTA

A) Formulario de Oferta *

[El formulario de oferta debe ser completado y firmado por el oferente conforme al modelo indicado en

la Sección VI] B) Garantía de Mantenimiento de Oferta*

[La garantía de mantenimiento de oferta debe ser extendida conforme al modelo indicado en la Sección

VI, bajo la forma de una garantía bancaria o póliza de seguro de caución. Debe cumplir con los requisitos

indicados en las Instrucciones al Oferente]

C) Documentos legales Oferentes Individuales. Personas Físicas.

Fotocopia simple de la Cédula de Identidad del firmante de la oferta.*

Constancia de inscripción en el Registro Único de Contribuyentes

En el caso que suscriba la oferta otra persona en su representación, deberá acompañar una fotocopia simple de su cédula de identidad y una fotocopia simple del poder suficiente otorgado por Escritura Pública para presentar la oferta y representarlo en los actos de la licitación. No es necesario que el Poder esté inscripto en el Registro de Poderes.*

Declaración jurada de no hallarse comprendido en las prohibiciones o limitaciones para contratar establecidas en el artículo 40 y de integridad conforme al artículo 20, inc. “w”, ambos de la Ley N° 2051/03, de acuerdo con lo dispuesto en la Resolución N° 330/07 de la Dirección General de Contrataciones Públicas. *

Page 48: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección VII. Anexos 48

Declaración Jurada en la que se garantice que el oferente no se encuentra involucrado en prácticas que violen derechos de los menores estipulados en la Constitución Nacional, los Convenios 138 y 182 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), el Código del Trabajo, Código de la Niñez y la Adolescencia, demás leyes y normativas vigentes en la República del Paraguay, conforme al formato aprobado por la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas en la Resolución DNCP Nº 941/2010.

Certificado de Cumplimiento Tributario vigente

Patente municipal vigente

D) Documentos legales Oferentes Individuales. Personas Jurídicas.

Fotocopia simple de los documentos que acrediten la existencia legal de la persona jurídica tales como la Escritura Pública de Constitución y protocolización de los Estatutos Sociales. Los estatutos deberán estar inscriptos en la Sección Personas Jurídicas de la Dirección de Registros Públicos.*

Constancia de inscripción en el Registro Único de Contribuyentes

Fotocopia simple de los documentos que acrediten las facultades del firmante de la oferta para comprometer al oferente. Estos documentos pueden consistir en: un poder suficiente otorgado por Escritura Pública (no es necesario que esté inscripto en el Registro de Poderes); o los documentos societarios que justifiquen la representación del firmante, tales como las actas de asamblea y de directorio en el caso de las sociedades anónimas.*

Documentos de Identidad de los representantes o apoderados de la Sociedad.

Declaración jurada de no hallarse comprendido en las prohibiciones o limitaciones para contratar establecidas en el artículo 40 y de integridad conforme al artículo 20, inc. “w”, ambos de la Ley N° 2051/03, de acuerdo con lo dispuesto en la Resolución N° 330/07 de la Dirección General de Contrataciones Públicas. *

Declaración Jurada en la que se garantice que el oferente no se encuentra involucrado en prácticas que violen derechos de los menores estipulados en la Constitución Nacional, los Convenios 138 y 182 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), el Código del Trabajo, Código de la Niñez y la Adolescencia, demás leyes y normativas vigentes en la República del Paraguay, conforme al formato aprobado por la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas en la Resolución DNCP Nº 941/2010.

Certificado de Cumplimiento Tributario vigente.

Patente municipal vigente

E) Oferentes en Consorcio.

Cada integrante del Consorcio que sea una persona física domiciliada en la República del Paraguay deberá presentar los documentos requeridos para Oferentes individuales especificados en el apartado (C) precedente. Cada integrante del Consorcio que sea una persona jurídica domiciliada en el Paraguay deberá presentar los documentos requeridos para Oferentes individuales en el apartado (D) precedente.

Original o Fotocopia del Consorcio constituido o del acuerdo de intención de constituir el Consorcio en caso de resultar adjudicados y antes de la firma del contrato, en el que se indicarán con precisión los puntos establecidos en el artículo 48, incisos 2° y 3° del Decreto Reglamentario N° 5.174/05. El acuerdo de intención deberá hallarse instrumentado, como mínimo en un documento privado con certificación de firmas por Escribano Público. El Consorcio constituido deberá estar formalizado por Escritura Pública.*

Page 49: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección VII. Anexos 49

Fotocopia simple de los documentos que acrediten las facultades de los firmantes del acuerdo de intención de consorciarse. Estos documentos pueden consistir en:

1) un poder suficiente otorgado por escritura pública por cada Miembro del consorcio (no es necesario que esté inscripto en el Registro de Poderes); o

2) los documentos societarios de cada Miembro del Consorcio, que justifiquen la representación del firmante, tales como actas de asamblea y de directorio en el caso de las sociedades anónimas.*

Fotocopia simple de los documentos que acrediten las facultades del firmante de la oferta para comprometer al Consorcio, cuando se haya formalizado el Consorcio. Estos documentos pueden consistir en:

a. un poder suficiente otorgado por escritura pública por la Empresa Líder del consorcio (no es necesario que esté inscripto en el Registro de Poderes); o

b) los documentos societarios de la Empresa Líder, que justifiquen la representación del firmante, tales como actas de asamblea y de directorio en el caso de las sociedades anónimas.

Declaración jurada de no hallarse comprendido en las prohibiciones o limitaciones para contratar establecidas en el artículo 40 y de integridad conforme al artículo 20, inc. “w”, ambos de la Ley N° 2051/03, de acuerdo con lo dispuesto en la Resolución N° 330/07 de la Dirección General de Contrataciones Públicas. *

Declaración Jurada en la que se garantice que el oferente no se encuentra involucrado en prácticas que violen derechos de los menores estipulados en la Constitución Nacional, los Convenios 138 y 182 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), el Código del Trabajo, Código de la Niñez y la Adolescencia, demás leyes y normativas vigentes en la República del Paraguay, conforme al formato aprobado por la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas en la Resolución DNCP Nº 941/2010.

F) Documentos adicionales a la oferta que demuestren que los Bienes o Servicios ofertados cumplen con las especificaciones de la Sección III, Suministros Requeridos.

Planilla de Especificaciones Técnicas de los bienes y/o servicios ofertados.

Declaración Jurada donde se exprese conocer el sitio de los trabajos y de contar con la información necesaria relativa para preparar la oferta y celebrar el Contrato.

Presentación del Curriculum de la Empresa, donde se consigne servicios ejecutados de construcción y/o mantenimientos de Edificios con Entidades Públicas y/o Privadas, en los últimos 3 (tres) años: 2015, 2016 y 2017.

Documentos que demuestren que el Oferente está calificado para ejecutar el contrato en caso que su oferta sea aceptada, de conformidad con la cláusula 18 de las Instrucciones a los Oferentes.

Copias de Estados Financieros y de Resultados de los ejercicios fiscales 2015, 2016 y 2017, acompañados de sus correspondientes formularios de liquidación de impuestos y la constancia de su presentación a la SET.

Constancia de inscripción en el RUC (Registro Único de Contribuyente).

Copias de contratos ejecutados y/o facturaciones, donde demuestre que haya realizado Servicios de Construcciones y/o mantenimientos de Edificios con entidades Públicas y/o Privadas, por montos iguales o superiores al 50% al monto de la presente contratación. Podrán presentarse la cantidad de contratos y/o facturaciones que fueren necesarios para acreditar el monto solicitado, siempre que hayan sido formalizados en los periodos 2015, 2016 y 2017.

Nota y/o Acta y/o Constancias y/o Certificaciones con Entidades Públicas y/o Privadas, 5 (cinco) como mínimo, en la cual manifieste su conformidad en la prestación de Servicio objeto del presente contrato, realizada dentro de los Ejercicios Fiscales 2015, 2016 y 2017.

Declaración Jurada del listado de herramientas, equipos requeridos se encuentran con disponibilidad inmediata en caso de ser adjudicada (no deberán estar comprometido en otras obras) que se encuentren en buen estado y en condiciones aceptables para realizar los trabajos a que serán destinados.

Page 50: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección VII. Anexos 50

Nota de carácter de declaración Jurada en caso de que los Equipos, Herramientas, Maquinarias e implementos requeridos pertenezcan a terceros.

Declaración Jurada del Profesional Arquitecto o Ingeniero responsable de la dirección y ejecución de los trabajos, quien deberá tener por los menos 5 (cinco) años de experiencia en el ramo de la Construcciones y/o mantenimientos de Edificios con entidades Públicas y/o Privadas. Presentar currículo y certificados del profesional.

Declaración Jurada donde manifieste contar con plantilla o cuadrilla de personal capacitado para realizar los servicios, además de las herramientas y elementos necesarios para el efecto.

Declaración Jurada que repondrán gratuitamente la falla de los productos e insumos proveídos debido al diseño, material o fabricación defectuosa.

Cualquier otro documento adicional requerido.

Constancia de Visita técnica expedida por el encargado del Departamento de Obras y/o los miembros del comité designados por la máxima autoridad, a fin de brindar toda la

información necesaria para realizar su oferta.

Certificado de origen nacional, emitido por la Dirección General de Desarrollo Empresarial del MIC, a fin de aplicar el margen de preferencia (la no presentación no implica la descalificación de la oferta).

Certificado de cumplimiento con el Seguro Social vigente, con por lo menos 5 (cinco) personales inscripto.

*Documentos Sustanciales conforme a la cláusula 31.2 de las IAO

Los oferentes que estén inscriptos en el Sistema de Información de Proveedores del Estado

(SIPE), al momento de la presentación de las ofertas no necesitarán acompañar los

documentos que consten en la Constancia emitida por el sistema, bastando la presentación

de la misma, siempre que dichos documentos se hallen “ACTIVOS o HISTÓRICOS”.

La inscripción en el SIPE no constituirá requisito previo para la presentación ni adjudicación

de los oferentes; no obstante los adjudicatarios deberán inscribirse al SIPE como requisito

previo a la obtención del Código de Contratación.

Page 51: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección VII. Anexos 51

Page 52: COMANDO DEL EJÉRCITO CENTRO FINANCIERO Nº 2

Sección VII. Anexos 52

ANEXO N° II DOCUMENTOS A PRESENTAR PARA LA FIRMA DEL

CONTRATO

Los siguientes documentos deberán ser para la firma del contrato cuando no hayan sido presentados junto con la oferta, y no consten como “activo e histórico” en el SIPE, según corresponda.

1. Personas Físicas / Jurídicas

a) Certificado de no encontrarse en quiebra o en convocatoria de acreedores expedido por la Dirección General de Registros Públicos;

b) Certificado de no hallarse en interdicción judicial expedido por la Dirección General de Registros Públicos;

c) Constancia de no adeudar aporte obrero patronal expedida por el Instituto de Previsión Social.

d) En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación.

2. Documentos. Consorcios a) Cada integrante del Consorcio que sea una persona física o jurídica deberá presentar los

documentos requeridos para oferentes individuales especificados en los incisos (a), (b), (c) y (d) del apartado 1 precedente.

b) Consorcio constituido, en el que se establecerán con precisión los puntos establecidos en el artículo 48 inciso 4° del Decreto Reglamentario N° 5174/05. El Consorcio debe estar formalizado por Escritura Pública.

c) Documentos que acrediten las facultades del firmante del contrato para comprometer solidariamente al Consorcio.

d) En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación.

3. Documentos de Origen Extranjero. Personas Físicas / Jurídicas y/o Consorcios

a) Si la oferta adjudicada estuviera acompañada de documentos emitidos por autoridades extranjeras, el Oferente deberá acompañar los documentos debidamente apostillados para los países partes del “Convenio para la supresión de la Exigencia de legalización de documentos públicos extranjeros o de la Haya del 5 de Octubre de 1961”, caso contrario los documentos deberán legalizados por el Consulado Paraguayo del país de emisión del documento y del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay.

b) Los documentos de origen privado emitidos en el extranjero, deberán estar legalizados por el Consulado Paraguayo del país de emisión del documento y del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay.