colecciones - museo nacional centro de arte … · a partir del estudio de las bases de datos de...

11 Memoria de actividades 2008

COLECCIONES

La Colección, epicentro y eje vertebrador del Museo, constituye necesariamente una priori-dad absoluta dentro del proceso de renovación integral del Museo Reina Sofía.

Con esta premisa, durante el 2008 se han ido sentando las bases para una profunda revisiónde la presentación de la Colección fijando como punto de partida una específica y fecundapolítica de adquisiciones que, además de con las oportunas compras, se completa y fortalececon otras formas de ingreso como depósitos y donaciones.

Esta intensa labor de acopio pretende paliar progresivamente algunas de las lagunas más signi-ficativas de una colección que históricamente se ha decantado hacia ciertos “lugares” e incidiren aquellos ámbitos cronológicos, movimientos o artistas hasta el momento nula o insuficiente-mente representados en la Colección: arte latinoamericano (con obras de Mira Schendel, Gegoo Cildo Meireles), prácticas artísticas de los años sesenta (Marcel Broodthaers, Öyvind Fahlströmo Raymond Hains), minimalismo (Dan Flavin, Carl Andre) o determinados “espacios” periféricosdentro del panorama artístico español de la segunda mitad del siglo XX (fotografía, artistas liga-dos al Centro de Cálculo o al arte conceptual), por citar solo algunos ejemplos.

Si bien, por razones de representatividad de la colección y de mercado, se ha realizado unesfuerzo específico en la producción artística posterior a la Segunda Guerra Mundial, el artede las primeras vanguardias también se ha visto enriquecido con algunas obras de artistasextranjeros como Francis Picabia, Marcel Duchamp, Man Ray o Amédée Ozenfant, que sinduda ayudarán a un mejor posicionamiento y comprensión del arte español de su tiempo conrespecto al panorama internacional. Hay también que subrayar la voluntad de profundizaren un momento muy concreto, la Guerra Civil española; sobresale al respecto el depósito demás de un centenar de dibujos de Luis Quintanilla con imágenes en torno a la contienda, quesin duda dotarán de nuevos referentes a este apartado de la Colección.

Mención específica merece la compra de dos extraordinarias esculturas de Medardo Rosso,que permiten contextualizar de forma más completa las derivas estéticas que desde finalesdel siglo XIX conducirán a la eclosión de las primeras vanguardias.

Febrero Memoria 2008 :Maquetación 1 29/06/11 17:48 Página 11


Se ha realizado un gran esfuerzo en el apartado de cine, vídeo y nuevos medios, en paralelo asu creciente importancia dentro de la exposición de la Colección, con la intención de reafir-mar el papel esencial de la imagen en movimiento como lenguaje artístico autónomo duranteel siglo XX. Por la extrema fragilidad de este soporte, el Museo Reina Sofía quiere asumir ade-más su responsabilidad en la recuperación, conservación, valoración y difusión de ciertasobras cinematográficas de singular relevancia. Nombres como los de Antoni Miralda, AntoniMuntadas, Francesc Torres, Benet Rossell, Deimantas Narkevicius, Bruce Nauman, RobertSmithson, Hans Richter, Viking Eggeling o Chris Marker constituyen algunas referencias delas adquisiciones en este apartado.

Por último, se ha continuado la acostumbrada labor de promoción del arte más actual, nacio-nal e internacional, que inevitablemente ocupa un apartado propio y específico dentro de lapolítica de adquisiciones del Museo.

De forma simultánea, en 2008 se dieron algunos pasos que sirven de anticipo a la futura pre-sentación de la Colección, visibles principalmente en las salas dedicadas al Guernica y alsurrealismo. El planteamiento general incidía en una más amplia contextualización de lasobras mediante la incorporación de abundante material documental y bibliográfico y en layuxtaposición o hibridación de lenguajes artísticos, de manera que medios como la fotografíao el cine adquieren un papel de primerísima significación.

Paradigmática al respecto ha resultado la nueva instalación y el nuevo contexto otorgado alGuernica, al que se ha conferido una lectura más completa a la luz de algunas de las obras quele acompañaron en el Pabellón Español de la Exposición Universal de París de 1937. Entreellas, la maqueta de la Fuente de mercurio de Alexander Calder, depósito de la Calder Foun-dation de Nueva York, o la película Espagna 36, dirigida por Jean Paul Dreyfus , con guión yproducción de Luis Buñuel. Para complementar las salas, también se han elegido otras dospelículas: Guernica, de Alain Resnais y Robert Hessens, con guión de Paul Éluard, y Cancionespara después de una guerra, de Basilio Martín Patino. El potencial documental, simbólico yemocional de estas obras constituye el corolario perfecto para completar el grito de desgarroy el ansia de denuncia del Guernica.

Otro acontecimiento de gran trascendencia simbólica para el Museo ha sido la instalación afinales del 2008 de la obra de Richard Serra Equal-Parallel: Guernica-Bengasi, para la que seeligió un espacio privilegiado de la planta 0 del edificio Sabatini, la denominada sala F1, ubi-cación de la antigua librería del Museo. Una vez realizados los pertinentes trabajos de ade-cuación de la sala e instalada la obra –para lo cual se contó con la generosa ayuda del propioartista–, se ha conseguido un espacio de una diafanidad, luminosidad y belleza sorprendentesen el que la obra de Serra se expresa con rotunda elocuencia y dialoga plácidamente con laarquitectura de la sala.


Resulta también interesante subrayar la voluntad de “construir” o activar nuevos espaciosexpositivos y lugares de contemplación, como las espléndidas terrazas del edificio proyectadopor Jean Nouvel, donde se instalaron sendas esculturas de James Lee Byars y Per Barclay,iniciativa que indudablemente contribuye a dotar estos espacios de varios significados y agenerar nuevas e imprevistas relaciones con el público.

Otra de las líneas prioritarias de actuación en 2008 ha sido la revisión, depuración y actuali-zación de la base de datos de Colecciones. Este trabajo finalizará, en su primera fase, en 2009,y supone la revisión pormenorizada de todas las obras de la Colección, incluyendo datos decatalogación razonada, bibliografía, exposiciones y anexos de documentación. Asimismo, seha procedido a la digitalización e incorporación a la base de datos de 6.000 nuevas imágenes.Al mismo tiempo, se han comenzado a desarrollar nuevas funcionalidades en la aplicación,como la definición de los campos específicos para la catalogación de las obras de cine y vídeo,a partir del estudio de las bases de datos de diferentes instituciones internacionales. El obje-tivo último es disponer en el plazo más breve de tiempo de una base de datos lo más completaposible, que incluya imágenes digitalizadas de todas las obras de la Colección, así como lainformatización de todos los procesos documentales que afecten a estas.

Entre los nuevos objetivos marcados por el Museo a partir de 2008, que conciernen a susdiferentes áreas de trabajo y específicamente al Departamento de Colecciones, se encuentrael establecimiento de relaciones de colaboración con otros museos e instituciones culturales,nacionales e internacionales, para favorecer la creación de redes, archivos, intercambios deexperiencias y conocimientos, así como facilitar en el futuro operaciones de adquisición,depósito o préstamo de determinadas obras. Entre los acuerdos de colaboración sellados en2008 conviene citar los suscritos con la Academia de Cine, la Calder Foundation, la Funda-ción Gala–Salvador Dalí, la Fundación Palazuelo, o con el Instituto de la Cinematografía y delas Artes Visuales a fin de crear vías de colaboración con la Filmoteca Española, principal-mente.

Este último acuerdo tiene por objetivo, entre otras iniciativas, planificar y ejecutar proyectosconjuntos que contribuyan a la conservación, investigación y difusión del patrimonio cine-matográfico y audiovisual, así como el intercambio de fondos a través de préstamos tempo-rales y depósitos. En aplicación de este convenio, el Museo Reina Sofía ha incluido dentro deldiscurso de la exposición de la colección tres películas pertenecientes a la Filmoteca Espa-ñola: Espagne 36, dirigida por Jean Paul Dreyfus, con guión y producción de Luis Buñuel, LasHurdes. Tierra sin pan, también de Luis Buñuel, y Esencia de verbena, de Ernesto GiménezCaballero. Este marco de colaboración ha permitido, además, realizar de forma compartidala restauración y digitalización de la película Contactos, de Paulino Viota, cuyos negativos seencuentran depositados en la Filmoteca Española. La película, una vez recuperada, haentrado a formar parte de los fondos de ambas instituciones.



Entre las diversas actividades del departamento resulta oportuno mencionar la organizacióndel simposium internacional Edward Steichen y sus contemporáneos, con motivo de la expo-sición celebrada en el Museo, y la organización, dentro del contexto del festival PhotoEspaña,de la exposición sobre Leonardo Cantero, íntegramente realizada con obras de la Colección.

Como en años anteriores se editó el catálogo de adquisiciones del ejercicio precedente, el2007, de nuevo gracias a la generosa ayuda de Telefónica.

Por último, hay que mencionar la colaboración del departamento, a través de los diferentes ser-vicios de conservación, en proyectos de investigación específicos como el catálogo razonado dela producción escultórica de Jorge Oteiza, dirigido por la Fundación Oteiza, con la supervisiónde Txomin Badiola; el catálogo razonado de Jesús Rafael Soto, dirigido por el Atelier Soto deParís, o el catálogo razonado de pinturas de Benjamín Palencia, a cargo de Ramón Palencia.

ADQUISICIONES ONEROSAS

AUTOR TÍTULO AÑO TÉCNICA REGISTRO

Abramovic, Marina – AAA-AAA 1978 Vídeo AD04835 (Belgrado, República de Serbia, 1946)Ulay. Laysiepen, Frank Uwe (Solingen, Alemania, 1943)

Aguirre, Javier – Múltiples. Número indeterminado 1970 Cine AD05010(San Sebastián, 1935) – Impulsos ópticos en progresión geométrica 1970 Cine AD05011

– Che, Che, Che 1967-1971 Cine AD05012– Fluctuaciones entrópicas 1968-1970 Cine AD05005– Espectro siete 1969-1970 Cine AD05006– Uts cero 1967-1970 Cine AD05007– Innerzeitigkeit 1969-1970 Cine AD05008(Temporalidad interna)

– Objetivo 40º 1968-1970 Cine AD05009

Agut Bonsfills, Pep – Hèrcules (Autoretrat en devaluació 2008 Dibujo AD04899(Terrassa, Barcelona, 1961) econòmica i plusvàlua cultural) /

Hércules (Autorretrato en devaluación económica y plusvalía cultural)

Alexanco, José Luis – Por diversos motivos 2 1970-1982 Dibujo AD05073(Madrid, 1942) – Sablonceaux VII 1973-1982 Dibujo AD05074

– Historia Natural V 1972-1982 Dibujo AD05075– París Wilsor I 1972-1982 Dibujo AD05076– París Wilsor II 1972-1982 Dibujo AD05077– The Kitchen IV 1980-1982 Dibujo AD05078– The Kitchen I 1980-1982 Dibujo AD05067– Sablonceaux V 1973-1982 Dibujo AD05068



Alexanco, José Luis – Palacio de Cristal I 1971-1982 Dibujo AD05069(Madrid, 1942) – S. I. Université d’Otawa 1975-1982 Dibujo AD05070

– Historia natural IV 1972-1982 Dibujo AD05071– Historia Natural I 1972-1982 Dibujo AD05072– Historia natural III 1972-1982 Dibujo AD05061– Munich 1973-1982 Dibujo AD05062– S. I. Université de Montreal 1975 Dibujo AD05063– Palacio de Cristal II 1971-1982 Dibujo AD05064– Sablonceaux I 1973-1982 Dibujo AD05065– Historia natural II 1972-1982 Dibujo AD05066– Sablonceaux II 1972-1982 Dibujo AD05055– Sablonceaux III 1973-1982 Dibujo AD05056– The Kitchen II 1980-1982 Dibujo AD05057– Por diversos motivos I 1973-1982 Dibujo AD05058– Sablonceaux II 1973-1982 Dibujo AD05059– The Kitchen III 1980-1982 Dibujo AD05060– Soledad interrumpida: 1ª idea 1970-1982 Dibujo AD05051– Sablonceaux IV 1973 Dibujo AD05052– Soledad interrumpida: Sablonceaux. VIII 1973-1982 Dibujo AD05053– Buenos Aires 1971-1982 Dibujo AD05054– Programa MouVNT 1969-1973 Arte AD05050

informático– Doble postura para hombre que corre 1967 Pintura AD05049

Alexanco, José Luis – Historia natural 1972 Cine AD05048(Madrid, 1942)Pablo, Luis de(Bilbao, 1930)

Andre, Carl(Quincy, Massachusetts, EE.UU., 1935) – Magnesium Copper Plain 1969 Escultura AD04961

Antin, Eleanor – The Ballerina and the Bum / 1974 Vídeo AD05107(Nueva York, EE.UU., 1935) La bailarina y el vagabundo

Atlas, Charles – Hail the New Puritan 1989 Vídeo AD05108(Saint Louis, Missouri, EE.UU., 1958)

Bestué-Vives – Acciones en casa 2005 Vídeo AD04830David Bestué – Acciones en el cuerpo 2006 Vídeo AD04831(Barcelona, 1980)Marc Vives (Barcelona, 1978)

Boetti, Alighiero –Uno Nove Sette Nove 1979 Pintura DE01862(Turín, Italia, 1940-Roma, Italia, 1994)

Broodthaers, Marcel – Panel with Eggs and Stool / 1966 Instalación AD04935(Bruselas, Bélgica, 1924-Colonia, Panel con huevos y tabureteAlemania, 1976)




Cardoso, Iván – H.O. 1979 Vídeo AD05088(Río de Janeiro, Brasil, 1952)

Charoux, Lothar – Composição I 1958 Dibujo AD04845(Viena, Austria, 1912-São Paulo, – Composição II 1958 Dibujo AD04846Brasil, 1987) – Composição III 1950 Dibujo AD04847

– Composição 1958 Dibujo AD04848

Creischer, Alice – Las trabajadoras de Brukman 2004-2006 Instalación AD04967(Berlín, Alemania, 1960)Siekmann, Andreas(Hamm, Alemania, 1961)

Cutler, Amy – Alterations / Alteraciones 2007 Escultura AD04849(Poughkeepsie, Nueva York, EE.UU., 1974)

Delgado, Gerardo – Estructura modular variable 1971 Arte gráfico AD05236(Olivares, Sevilla, 1942) (patio de caballerizas)

– Estructuras modulares variables 1970-2002 Arte gráfico AD05237– Estructuras modulares variables 1970-2002 Arte gráfico AD05238– Estructuras modulares variables 1970-2002 Arte gráfico AD05239– Cuadernillo de impresora 1970 Arte gráfico AD05241– Cuadernillo de impresora 1979 Arte gráfico AD05242– Estructura modular variable 1969-1971 Arte gráfico AD05229– Estructura modular variable 1969-1971 Arte gráfico AD05230– Estructura modular variable 1971 Arte gráfico AD05233(patio de caballerizas)

– Estructura modular variable 1971 Arte gráfico AD05235(patio de caballerizas)

Duchamp, Marcel – Feuille de Vigne Female / Hoja de parra hembra 1950-1961 Escultura AD04955(Blainville-Crevon, Francia, – Objet dard / Objeto dardo 1950-1961 Escultura AD049561887-Neuilly-sur-Seine, – Coin de Chasteté / Cuña de castidad 1954-1963 Escultura AD04957Francia, 1968) – La mariée mise à nu par ses célibataires même 1934 Escultura AD04850

(Boîte verte) / La novia desnudada por sus solteros incluso (Caja verde)

Eggeling, Viking – Symphonie Diagonale / Sinfonía diagonal 1921 Cine AD04969(Lund, Suecia, 1880-Berlín, Alemania, 1925)

Esquivias, Patricia – Folklore #1 2006 Vídeo AD04896(Caracas, Venezuela, 1979) – Folklore #2 2008 Vídeo AD04897

Euba, Jon Mikel – Aproximación Utrecht.Díptico 2008 Arte gráfico AD04933(Bilbao, 1967) – Velázquez. Tríptico 2008 Arte gráfico AD04934

– One and Three Boxes / Una y tres cajas 2008 Instalación AD04932




Fahlström, Öyvind – Life-Curve Nº l Ian Fleming / 1967 Instalación AD04907(São Paulo, Brasil, 1928-Estocolmo, Curva de la vida nº 1 Ian FlemingSuecia, 1976)

Fautrier, Jean – L’Alleluiah. Catéchisme de Dianus / 1947 Arte gráfico AD04959(París, Francia, El Aleluya. Catecismo de Dianus1898-Châtenay-Malabry, Francia, 1964)Bataille, Georges(Billom, Francia, 1897-París, Francia, 1962)

Flavin, Dan – The Nominal Three (to William of Ockham) / 1963 Instalación AD04962(Nueva York, EE.UU., 1933-1996) El tres nominal (para Guillermo de Ockham)

García, Dora – Instant Narrative (IN) / 2006-2008 Vídeo AD04948(Valladolid, 1965) Narrativa instantánea (NI)

Grosz, George Ehrenfried, Georg – The Wedding / La boda 1918 Dibujo AD04951(Berlín, Alemania, 1893-1959) – To Each His Own / A cada cual lo suyo 1930 Dibujo AD04952

– After the Bath / Después del baño 1927 Dibujo AD04953– Spain / España 1937 Dibujo AD04954

Guston, Philip – Air / Aire 1967 Dibujo AD05000(Montreal, Canadá, 1913-Woodstock, – Untitled / Sin título 1969 Dibujo AD05001Nueva York, EE.UU., 1980) – Ground / Tierra 1967 Dibujo AD05002

– Untitled / Sin título 1968 Dibujo AD05003– Untitled / Sin título 1980 Dibujo AD05004– Untitled / Sin título 1951 Dibujo AD04998– Untitled / Sin título 1967 Dibujo AD04999

Haacke, Hans – Circulation / Circulación 1969 Instalación AD04960(Colonia, Alemania, 1936)

Kelley, Mike – A Continuous Screening of Bob Clark’s Film 2002 Instalación AD04946(Detroit, Michigan, EE.UU., 1954) Porky’s (1981), the Soundtrack of which has

been Replaced with Morton Subotnik’s Electronic Composition The Wild Bull, and Presented in the Secret Sub-Basement of the Gymnasium Locker Room / Una proyección continua de la película «Porky’s» de Bob Clark (1981), cuya banda sonora ha sido reemplazada por la composición electrónica «The Wild Bull» de Morton Subotnik, y presentada en el subsótano secreto del vestuario del gimnasio

Leonard, Zoe – Analogue 1998-2006 Fotografía AD04963(Liberty, Nueva York, EE.UU., 1961)




Levitt, Helen – Man and Two Kids / Hombre con dos niños 1940 Fotografía AD04926(Brooklyn, Nueva York, EE.UU., – Four Boys / Cuatro niños 1940 Fotografía AD049271913-Nueva York, EE.UU., 2009) – Girl in the Street, New York / 1938 Fotografía AD04919

Niña en la calle, Nueva York– Boy with Rifle / Niño con rifle 1940 Fotografía AD04908– Horse / Caballo 1940 Fotografía AD04909– Boys in the Street / Niños en la calle 1936 Fotografía AD04910– Kids Crawling in the Street / 1940 Fotografía AD04911Niños gateando en la calle

– Boy Showing Off / Niño mostrándose 1940 Fotografía AD04912– Plane and Boat / Avión y barco 1940 Fotografía AD04920– Ship and Flag / Barco y bandera 1940 Fotografía AD04921– Woman Sticking Out Her Tongue / 1940 Fotografía AD04922Mujer sacando la lengua

– Boy with Ribbon / Niño con cinta 1940 Fotografía AD04923– Man Watching Girl On Back, New York / 1940/Ca. 1960 Fotografía AD04924Hombre mirando a niña sobre espalda, Nueva York

– Dress / Vestido 1940 Fotografía AD04925– Child Running to Mother / Ca. 1942 Fotografía AD04913Niña corriendo hacia su madre

– New York (Boys Girl Stoop) / 1940/Ca. 1960 Fotografía AD04914Nueva York (chicos con chica sentados en peldaño)

– Kids Playing in Fire Hydrant, New York / 1940/Ca. 1960 Fotografía AD04915Niños jugando en la boca de riego, Nueva York

– Kids Playing with a Scooter / 1940 Fotografía AD04916Niños jugando con un patinete

– Kids with Masks in the Tree / Ca. 1942 Fotografía AD04917Niños con máscaras en el árbol

– Boy with Arms Out / Ca. 1940 Fotografía AD04918Niño con los brazos abiertos

Llena, Antoni – Escultura dissecada / Escultura disecada 1967-1968 /I.P. Fotografía AD05085(Barcelona, 1942) – Escultures per portar a ma / 1967-1968 /I.P. Fotografía AD05086

Esculturas para llevar a mano– Pintura feta de suor i seme / 1967-1968 /I.P. Fotografía AD05087Pintura hecha de sudor y semen

– Escultura dissecada / Escultura disecada 1967-1968 Escultura AD05080– Escultura dissecada / Escultura disecada 1967-1968 Escultura AD05081– Escultura dissecada / Escultura disecada 1967-1968 Escultura AD05082– Escultura dissecada / Escultura disecada 1967 Escultura AD05083– Catifa de papers pintats / 1967-1968 /I.P. Fotografía AD05084Alfombra de papeles pintados

– Escultura dissecada / Escultura disecada 1967 Escultura AD05079

Lombardi, Mark – Nugan Hand Bank Sydney Australia 1996 Dibujo AD04966(Nueva York, EE.UU., 1951-2000)




Man Ray Radnitzky, Emmanuel – Le pain 1926 Pintura DE01857(Filadelfia, Pensilvania, EE.UU., 1890-París, Francia, 1976)

esta obra)Masson, André –Massacre de paysans espagnols / 1937 Dibujo DE01864(Balagny-sur-Thérain, Masacre de campesinos españolesFrancia, 1896-París, Francia, 1987)

Meireles, Cildo – Espaços virtuais. Cantos II / 1967-1968 Escultura AD04964(Río de Janeiro, Brasil, 1948) Espacios virtuales. Esquinas II (Reconstrucción

de 1981)

Miralda.Miralda, Antoni – Sacro Pagan notes 1976-1980 Vídeo AD04990(Terrassa, Barcelona, 1942) – Trossos I & II 1987 Vídeo AD04991

– Milk, Coca Cola & Balut 1986 Vídeo AD04975– Taste Point Charlie 1979/2009 Vídeo AD04971– Breadline 1977/2009 Vídeo AD04970– Miralda obres 1965-1995 1996 Vídeo AD04997– Santa Army Navy 1979 Vídeo AD04987– Falla acuática 1992 Vídeo AD04981– Honeymoon TV News One 1995 Vídeo AD04982– Honeymoon TV News Two 1995 Vídeo AD04983– Foodpavillion 2002 Vídeo AD04984– Archivo fotográfico: Soldats soldés 1967-1974 2007 Vídeo AD04985– Archivo fotográfico: Honeymoon 1986-1992 2007 Vídeo AD04986– Teddy’s Sentimental Room 1984 Vídeo AD04974– TV Ring 1986 Vídeo AD04976– Honeymoon Top 1986 Vídeo AD04977– Wheat & Steak – Parade 1981 Vídeo AD04979

(versión 2007)– Wheat & Steak – Gold Taste 1981 (2008) Vídeo AD04980

Miralda.Miralda, Antoni – Boum ! Boum ! En avant la musique ! 1974 Vídeo AD04832(Terrassa, Barcelona, 1942) – Miserere 1979 Vídeo AD04972Rossell, Benet – Barcelona gran menú 1984 Vídeo AD04988(Àger, Lleida, 1937) – Boum ! Boum ! En avant la musique ! 1974 Vídeo AD04832

Miralda.Miralda, Antoni – Situació Color 1976 Vídeo AD04978(Terrassa, Barcelona, 1942)Xifra, Jaume(Salt, Girona,1934)

Monastyrskij, Andreij – Finger / Dedo 1978 Instalación AD04833(Petsamo, Rusia, 1949)

Morris, Robert – Untitled (Box for Standing) / 1961-1994 Escultura AD04898(Kansas City, Kansas, EE.UU., 1931) Sin título (caja para estar de pie)




Muntadas-Prim, Antoni – Between the Frames. Chapter 1: 1986 Vídeo AD05098(Barcelona, 1942) The Dealers. Chapter 3: The Galleries /

Entre marcos. Capítulo 1: Los marchantes. Capítulo 3: Las galerías

– Between the Frames. Chapter 2: 1983-1991 Vídeo AD05099The Collectors / Entre los Marcos. Capítulo 2: Los Coleccionistas

– Between the Frames. Chapter 3: Vídeo AD05100The Galleries. Chapter 1: The Dealers / Entre marcos. Capítulo 3: Las galerías.Capítulo 1: Los marchantes

– Between the Frames. Chapter 5: 1983 Vídeo AD05101The Docents / Entre Marcos. Capítulo 5: Los guías de museos

– Between the Frames. Chapter 6: 1983-1991 Vídeo AD05102The Critics / Entre Marcos. Capítulo 6: Los Críticos

– Between the Frames. Chapter 7: 1991 Vídeo AD05103The Media / Entre Marcos. Capítulo 7: Los Medios de Comunicación

– Between the Frames. Chapter 8: 1983-1991 Vídeo AD05104The Epilogue / Entre Marcos. Capítulo 8: Epílogo

Narkevicius, Deimantas – Legend Coming True 1999 Vídeo AD04937(Utena, Lituania, 1964) – Revisiting Solaris 2007 Vídeo AD04938

– Energy Lithuania 2000 Vídeo AD04936

Nauman, Bruce – Bouncing in the Corner No. 1 1968 Vídeo AD05096(Fort Wayne, Indiana, EE.UU., 1941) – Stamping in the Studio 1968 Vídeo AD05097

– Bouncing Two Balls Between the Floor 1967-1968 Vídeo AD05093and Ceiling with Changing Rhythms

– Dance or Exercise on the Perimeter 1967-1968 Vídeo AD05094of a Square (Square Dance)

– Playing a Note on the Violin while 1967-1968 Vídeo AD05095I Walk around the Studio

Ozenfant, Amédée – Reds, Rome / Rojos, Roma 1920-1925 Pintura AD04834(Saint-Quentin, Francia, 1886-Cannes, Francia, 1966)

Pape, Lygia –Sin título (16) 1957 Dibujo DE01861(Nova Friburgo, Río de Janeiro, Brasil, –Sin título (20) 1957 Dibujo DE018591927-Río de Janeiro, Brasil, 2004) –Sin título (22) 1957 Dibujo DE01860

–Sin título (27) 1957 Dibujo DE01858

Parouty, Anne – Eternity Ring 1991 Vídeo AD04994(Reino Unido)




Picabia, Francis. – Totalisateur / Totalizador 1922 Dibujo AD04958Martínez Picabia, Francis-Marie – Femme au foulard rouge / 937 Pintura DE01923(París, Francia, 1879-1953) Mujer del pañuelo rojo

Puente, Alejandro – Estructura 1966 Pintura AD04836(La Plata, Buenos Aires, – Estructura 1966 Dibujo AD04838Argentina, 1933) – Proyecto espacio rincón 1966 Dibujo AD04839

– Estructura 1966 Dibujo AD04837

Pumhösl, Florian – OA 1979-3-5-036 2007 Cine AD04947(Viena, Austria, 1971)

Rabascall, Joan – Naturama 1964 Dibujo AD04940(Barcelona, 1935) – Sin título 1966 Dibujo AD04944

– A Girl Built on Voluptuous Line / 1968 Dibujo AD04942Muchacha construida con línea voluptuosa

– Women and Naturisme / Mujer y naturismo 1965 Dibujo AD04943– Sin título 1966 Dibujo AD04945– Symphonie inachevée / Sinfonía inacabada 1965 Dibujo AD04941

Richter, Hans – Rythmus 21 / Ritmo 21 1921 Cine AD04968(Berlín, Alemania, 1888-Muralto, Suiza, 1976)

Rossell, Benet – Casa de la Premsa 2006 Vídeo AD04995(Àger, Lérida, 1937)

Rosso, Medardo – Bambina che ride / Niña que ríe Ca. 1889-1890 Escultura AD04950(Turín, Italia, 1858-Milán, Italia, 1928) – Bambino malato / Niño enfermo Ca. 1893-1895 Escultura AD04949

Ruiz, Francesc – La visita guiada 2008 Instalación AD05110(Barcelona, 1971)

Schendel, Mira – Sin título 1964 Dibujo AD05193(Zúrich, Suiza, 1919-São Paulo, – Sin título 1964 Dibujo AD05194 Brasil, 1988)

Schneemann, Carolee – Fuses / Fusibles 1964-1966 Vídeo AD05105(Fox Chase, Pensilvania, EE.UU., 1939) – Viet Flakes 1965 Vídeo AD05106

Sevilla, Soledad – Sin título 1978 Pintura AD05047(Valencia, 1944) – Sin título 1969 Arte gráfico AD05031

– Sin título 1969 Arte gráfico AD05032– Sin título 1969 Arte gráfico AD05034– Sin título 1969 Arte gráfico AD05033– Sin título 1971-1972 Arte gráfico AD05040– Sin título 1971-1972 Arte gráfico AD05157– Sin título 1971-1972 Arte gráfico AD05158– Sin título 1971-1972 Arte gráfico AD05151– Sin título 1971-1972 Arte gráfico AD05152




Sevilla, Soledad – Sin título 1971-1972 Arte gráfico AD05153(Valencia, 1944) – Sin título 1971-1972 Arte gráfico AD05154

– Sin título 1971-1972 Arte gráfico AD05155– Sin título 1971-1972 Arte gráfico AD05156– Sin título 1971-1972 Arte gráfico AD05041– Sin título 1971-1972 Arte gráfico AD05042– Sin título 1971-1972 Arte gráfico AD05043– Sin título 1969 Arte gráfico AD05044– Sin título 1969 Arte gráfico AD05045– Sin título 1969 Arte gráfico AD05046– Sin título 1971 Escultura AD05038– Sin título 1971-1972 Escultura AD05039– Sin título 1971-1972 Escultura AD05035– Sin título 1971-1972 Escultura AD05036– Sin título 1971-1972 Escultura AD05037– Sin título 1969 Dibujo AD05028– Sin título 1969 Dibujo AD05029– Sin título 1969 Dibujo AD05030– Sin título 1969 Dibujo AD05013– Sin título 1969 Dibujo AD05015– Sin título 1969 Dibujo AD05016– Sin título 1969 Dibujo AD05022– Sin título 1969 Dibujo AD05023– Sin título 1969 Dibujo AD05024– Sin título 1969 Dibujo AD05025– Sin título 1969 Dibujo AD05026– Sin título 1969 Dibujo AD05027– Sin título 1969 Dibujo AD05017– Sin título 1969 Dibujo AD05018– Sin título 1969 Dibujo AD05019– Sin título 1969 Dibujo AD05014– Sin título 1969 Dibujo AD05020– Sin título 1969 Dibujo AD05021

Sietsema, Paul – Figure 3 / Figura 3 2008 Instalación, AD04965(Los Ángeles, California, EE.UU., 1968) Cine

– Figure 3 / Figura 3 2008 Instalación, AD04965Cine

Smithson, Robert – Spiral Jetty / Muelle en espiral 1970 Vídeo AD05089(Passaic, Nueva Jersey, EE.UU., 1938-Amarillo, Texas, EE.UU., 1973)

Spero, Nancy – Codex Artaud VI 1971 Dibujo AD04840(Cleveland, Ohio, EE.UU., – Codex Artaud XXXIII A 1972 Dibujo AD048421926-Nueva York, EE.UU., 2009) – Codex Artaud VII 1971 Dibujo AD04841

Tàpies, Antoni – Blau amb quatre barres roges / 1966 Pintura AD04895(Barcelona, 1923) Azul con cuatro barras rojas




Tinguely, Jean –Méta-Malevitch 1954 Escultura DE01863(Friburgo, Suiza, 1925-Berna, Suiza, 1991)

Torres, Francesc – Image’ s Identity / Identidad de la Imagen 1974 Vídeo AD05090(Barcelona, 1948) – Imitation of Myself / Imitación de mí mismo 1974 Vídeo AD05091

– Behavioral Works / 1975 Vídeo AD05092Trabajos sobre el comportamiento

West, Franz (Viena, Austria, 1947) – Paßstück / Adaptable Ca. 1993-1994 Escultura AD04905– Paßstück / Adaptable Ca. 1983 Escultura AD04906

Wojnarowicz, David – Arthur Rimbaud in New York (Kebab House) / 1978-1979 Fotografía AD04893(Red Bank, Nueva Jersey, EE.UU., Arthur Rimbaud en Nueva York /20041954-Nueva York, EE.UU., 1992) (restaurante de kebabs)

– Arthur Rimbaud in New York (Dogfight) / 1978-1979 Fotografía AD04870Arthur Rimbaud en Nueva York (pelea de perros) /2004

– Arthur Rimbaud in New York (Targed) / 1978-1979 Fotografía AD04854Arthur Rimbaud en Nueva York (en la diana) /2004

– Arthur Rimbaud in New York (Nathan’s) / 1978-1979 Fotografía AD04876Arthur Rimbaud en Nueva York (bar de Nathan) /2004

– Arthur Rimbaud in New York (Sitting/Pier, 1978-1979 Fotografía AD04852Gun) / Arthur Rimbaud en Nueva York 2004(sentado en el muelle, pistola)

– Arthur Rimbaud in New York (Mask) / 1978-1979 Fotografía AD04874Arthur Rimbaud en Nueva York (máscara) 2004

– Arthur Rimbaud in New York 1978-1979 Fotografía AD04888(Standing by Window) / Arthur Rimbaud 2004en Nueva York (de pie ante la ventana)

– Arthur Rimbaud in New York (RARA) / 1978-1979 Fotografía AD04858Arthur Rimbaud en Nueva York (RARA) /2004

– Arthur Rimbaud in New York (Interdite) / 1978-1979 Fotografía AD04890Arthur Rimbaud en Nueva York (prohibido) /2004

– Arthur Rimbaud in New York / 1978-1979 Fotografía AD04860Arthur Rimbaud en Nueva York /2004

– Arthur Rimbaud in New York / 1978-1979/ Fotografía AD04873Arthur Rimbaud en Nueva York /2004

– Arthur Rimbaud in New York (Pier, Shooting 1978-1979/ Fotografía AD04879up Moral) / Arthur Rimbaud en Nueva York /2004(muelle, disparando a la moral)

Wojnarowicz, David – Arthur Rimbaud in New York (Puerto Rico 1978-1979/ Fotografía AD04857(Red Bank, Nueva Jersey, EE.UU., Mural) / Arthur Rimbaud en Nueva York 20041954-Nueva York, EE.UU., 1992) (mural puertorriqueño)

– Arthur Rimbaud in New York / 1978-1979/ Fotografía AD04862Arthur Rimbaud en Nueva York 2004


– Arthur Rimbaud in New York (Toilet) / 1978-1979 Fotografía AD04856Arthur Rimbaud en Nueva York (servicios) 2004





Wojnarowicz, David – Arthur Rimbaud in New York (Palm Reading) / 1978-1979 Fotografía AD04878(Red Bank, Nueva Jersey, EE.UU., Arthur Rimbaud en Nueva York /20041954-Nueva York, EE.UU., 1992) (lectura de manos)


– Arthur Rimbaud in New York (Under the 1978-1979 Fotografía AD04884Brooklyn Bridge) / Arthur Rimbaud en Nueva /2004York (bajo el puente de Brooklyn)


– Arthur Rimbaud in New York (Smoking) / 1978-1979 Fotografía AD04853Arthur Rimbaud en Nueva York (fumando) /2004

– Arthur Rimbaud in New York (Meat Packing) / 978-1979 Fotografía AD04875Arthur Rimbaud en Nueva York /2004(barrio del matadero)

– Arthur Rimbaud in New York (Hole in Wall) / 1978-1979 Fotografía AD04867Arthur Rimbaud en Nueva York /2004(agujero en el muro)



– Arthur Rimbaud in New York (Subway Station) / 1978-1979 Fotografía AD04887Station) Arthur Rimbaud en Nueva York /2004(estación de metro)


– Arthur Rimbaud in New York (Diner) / 1978-1979 Fotografía AD04863Arthur Rimbaud en Nueva York (cena) /2004

– Arthur Rimbaud in New York (Entrance) / 1978-1979 Fotografía AD04892Arthur Rimbaud en Nueva York (entrada) /2004

– Arthur Rimbaud in New York (Duchamp) / 1978-1979 Fotografía AD04869Arthur Rimbaud en Nueva York (Duchamp) /2004



– Arthur Rimbaud in New York (Curb) / 1978-1979 Fotografía AD04891Arthur Rimbaud en Nueva York (bordillo) /2004

– Arthur Rimbaud in New York (Motorcycle 1978-1979 Fotografía AD04868Pride 79) / Arthur Rimbaud en Nueva York 2004(motocicleta orgullo 79)

– Arthur Rimbaud in New York (Sitting 1978-1979 Fotografía AD04889Hallway) / Arthur Rimbaud en Nueva York /2004(sentado en el vestíbulo)– Arthur Rimbaud in New York (Kissing) / 1978-1979 Fotografía AD04866Arthur Rimbaud en Nueva York (besando) /2004– Arthur Rimbaud in New York / 1978-1979 Fotografía AD04880Arthur Rimbaud en Nueva York /2004



Wojnarowicz, David – Arthur Rimbaud in New York (Chicken) / 1978-1979 Fotografía AD04872(Red Bank, Nueva Jersey, EE.UU., Arthur Rimbaud en Nueva York (pollo) /20041954-Nueva York, EE.UU., 1992) – Arthur Rimbaud in New York (Leaning, 1978-1979 Fotografía AD04865

Brick Wall) / Arthur Rimbaud en Nueva York /2004(apoyado, muro de ladrillos)

– Arthur Rimbaud in New York (Shore) / 1978-1979 Fotografía AD04894Arthur Rimbaud en Nueva York (orilla) /2004

– Arthur Rimbaud in New York (Contact, 1978-1979 Fotografía AD04871with Gun) / Arthur Rimbaud en Nueva York (contacto con pistola)

– Arthur Rimbaud in New York (Under 1978-1979 Fotografía AD04885Manhattan Bridge) / Arthur Rimbaud /2004en Nueva York (bajo el puente de Manhattan)

– Arthur Rimbaud in New York (Tile Floor, Gun) / 1978-1979 Fotografía AD04855Arthur Rimbaud en Nueva York (suelo de /2004baldosas, pistola)

– Arthur Rimbaud in New York (Under 1978-1979 Fotografía AD04877Boardwalk) / Arthur Rimbaud en Nueva /2004York (bajo el muelle de madera)


Ingresos de obras por forma de asignación. Datos de ingresos en función de la fecha de ingreso.



Carl Andre. Magnesium Copper Plain, 1969

Javier Aguirre. Uts cero, 1967-1970



Bestué-Vives. Acciones en casa, 2005

David Wojnarowicz. Arthur Rimbaud in New York (Targed), 1978-1979/2004



Antoni Tàpies. Blau amb quatre barres roges, 1966

Franz West. Paßstück , ca. 1983



Robert Morris. Untitled (Box for Standing), 1961-1994



Öyvind Fahlström. Life-Curve Nº l Ian Fleming, 1967

Nancy Spero. Codex Artaud XXXIII A, 1972



Helen Levitt. New York (Boys Girl Stoop), 1940-ca.1960

Marcel Broodthaers. Panel with Eggs and Stool, 1966



Mike Kelley. A Continuous Screening of Bob Clark's Film Porky's (1981), the Soundtrack of which has been Replaced with Morton Subotnik's Electronic Composition The Wild Bull, and Presented in the Secret Sub-Basement of the Gymnasium Locker Room, 2002

Deimantas Narkevicius. Energy Lithuania, 2000




Amy Cutler. Alterations / Alteraciones, 2007


Medardo Rosso. Bambina che ride, ca. 1889-1890



Eleanor Antin. The Ballerina and the Bum / La Bailarina y el Vagabundo, 1974

Francis Picabia. Totalisateur, 1922



Hans Haacke. Circulation, 1969

Dan Flavin. The Nominal Three (to William of Ockham), 1963



Zoe Leonard. Analogue, 1998-2006

Mark Lombardi. Nugan Hand Bank Sydney Australia, 1996



Cildo Meireles. Espaços virtuais. Cantos II, 1967-1968



Alice Creischer y Andreas Siekmann. Las trabajadoras de Brukman, 2004-2006

Philip Guston. Untitled, 1968



José Luis Alexanco y Luis de Pablo. Historia natural, 1972

Iván Cardoso. H.O, 1979

Carolee Schneemann. Viet Flakes, 1965




Lygia Pape. Sin título (16), 1957


Soledad Sevilla. Sin título, 1971-1972



Francesc Ruiz. La visita guiada, 2008




Mira Schendel. Sin título, 1964

Anne Parouty. Eternity Ring, 1991


Alighiero Boetti. Uno Nove Sette Nove, 1979

Jean Tinguely. Méta-Malevitch, 1954



Marina Abramovic. AAA-AAA, 1978



ADQUISICIONES GRATUITAS


Asins, Elena – Scale I 2004 Arte Gráfico AD04928(Madrid, 1940) – Scale II 2004 Arte Gráfico AD04929

– Scale III 2004 Arte Gráfico AD04930– Scale IV 2004 Arte Gráfico AD04931

Blassi, Jaume – Javier Villafañez, indio ika, Sierra Nevada 1997 Fotografía AD04901(Barcelona, 1948) de Santa Marta, Colombia

Breer, Robert (Detroit, Michigan, EE. UU., 1926)Hultén, Pontus – Le Mouvement 1955 Cine y AD05127(Estocolmo, Suecia, 1924-2006) audiovisuales

Campano, Javier – Sin título (New York City y sombrero) Ca. 1983 Fotografía AD04900(Madrid, 1950)

Gómez, German –Miguel Dimitri 2006 Fotografía AD04904(Gijón, Asturias, 1972)

Guston, Philip –Untitled 1966 Dibujo AD05126(Montreal, Canadá, 1913-Woodstock, Nueva York, EE. UU., 1980)

Mariné, Oscar – Tanguera en el barrio de la Boca 2003 Fotografía AD04902(Madrid, 1951)

Narkevicius, Deimantas – Der Kopf (The Head) 2007 Cine y AD04939(Utena, Lituania, 1964) audiovisuales

Sanz Lobato, Rafael –Bercianos de Aliste, Zamora 1971/2005 Fotografía AD04903(Sevilla, 1932)

Spero, Nancy –Codex Artaud XXIII B 1972 Dibujo AD04843(Cleveland, Ohio, EE. UU., 1926-Nueva York, EE. UU., 2009)

DEPÓSITOS


Calder, Alexander –Mercury Fountain (model) / 1937-1943 Escultura DO00992(Lawnton, Pensilvania, EE.UU., Fuente de mercurio (maqueta)1898-Nueva York, EE.UU., 1976)

Llena, Antoni –Blau monocrom / Azul monocromo Ca. 1960-1965 Dibujo DO01109(Barcelona, 1942) – Sense titolo / Sin título 1963 Pintura DO01111

– Escultura dissecada / Escultura disecada 1968 Escultura DO01110– Escultura dissecada / Escultura disecada 1967 Escultura DO01108



Alexander Calder. Mercury Fountain (model), 1937-1943

DEPÓSITOS


Nancy Spero. Codex Artaud XXXIII B, 1972


ESCULTURA

– ALBERTO SÁNCHEZ – ALEXANDER CALDER – ANTONI LLENA

PINTURA

– FRANCIS PICABIA – MAN RAY – AMÉDÉE OZENFANT – JOSÉ LUIS ALEXANCO – ALIGHIERO E BOETTI – ALEJANDRO PUENTE – SOLEDAD SEVILLA – ANTONI TÀPIES

ESCULTURA E INSTALACIONES

– CARL ANDRE – CILDO MEIRELES – MARCEL BROODTHAERS – ALICE CREISCHER – AMY CUTLER – MARCEL DUCHAMP– JON MIKEL EUBA– ÖYVIND FAHLSTRÖM – DAN FLAVIN – HANS HAACKE – MIKE KELLEY– ANTONI LLENA – ANDREIJ MONASTYRSKIJ – ROBERT MORRIS– MEDARDO ROSSO– SOLEDAD SEVILLA – ANDREAS SIEKMANN– JEAN TINGUELY – FRANZ WEST

DIBUJO

– PEP AGUT – JOSE LUIS ALEXANCO – GEORGE BATAILLE – LOTHAR CHAROUX – JEAN FAUTRIER – GEORGE GROSZ – PHILIP GUSTON – MARK LOMBARDI – ANDRÉ MASSON– LYGIA PAPE– FRANCIS PICABIA– ALEJANDRO PUENTE– JOAN RABASCALL .– SOLEDAD SEVILLA – NANCY SPERO

ARTE GRÁFICO

– ELENA ASINS – FRANCESC RUIZ – JON MIKEL EUBA– CONCHA GARCÍA – MARCEL DUCHAMP – SOLEDAD SEVILLA

FOTOGRAFÍA

– JAVIER CAMPANO – JUAN MANUEL CASTRO PRIETO

– GERMÁN GÓMEZ – ZOE LEONARD – HELEN LEVITT – ANTONI LLENA – ÓSCAR MARINÉ– REPORTAJES GRÁFICOS VIDAL – IXONE SÁDABA – RAFAEL SANZ LOBATO – DAVID WOJNAROWICZ

VÍDEO Y VIDEOINSTALACIONES

–MARINA ABRAMOVIC – JAVIER AGUIRRE – JOSÉ LUIS ALEXANCO – ELEANOR ANTIN – CHARLES ATLAS – BESTUÉ-VIVES – ROBERT BREE – IVÁN CARDOSO – ALAIN CHEBOT – VIKING EGGELING – PATRICIA ESQUIVIAS – DORA GARCÍA – G.C. HARPER – CHRIS MARKER – ANTONI MIRALDA– ANTONI MUNTADAS – DEIMANTAS NARKEVICIUS – BRUCE NAUMAN – LUIS DE PABLO – ANNE PAROUTY – FLORIAN PUMHÖSL – HANS RICHTER – MIGUEL ÁNGEL RÍOS – BENET ROSSELL – CAROLEE SCHNEEMANN – PAUL SIETSEMA – ROBERT SMITHSON – JORDI TORRENT – FRANCESC TORRES – ULAY– PAULINO VIOTA – STEPHEN B. WELCH – JAUME XIFRA

ARTISTAS INCORPORADOS A LA COLECCIÓN EN EL 2008, A TRAVÉS DE ADQUISICIONES, DEPÓSITOS Y DONACIONES



Corresponden al Departamento de Registro de Obras de Arte del Museo Reina Sofía lassiguientes funciones:

REGISTRO DE LOS FONDOS MUSEOGRÁFICOS

El departamento es responsable de los registros y de la inscripción de fondos correspon-dientes a la Colección del Museo (fondos adquiridos por el Organismo Autónomo y fondosasignados por el Ministerio de Cultura) y a los depósitos (procedentes de la administracióndel Estado y de entidades privadas), conforme a lo que dispone el Reglamento de Museosde Titularidad Estatal, así como la anotación de las incidencias administrativas de cada pieza.

Corresponde igualmente a este departamento la tramitación y coordinación de los pro-cesos que establece la legislación –actas, certificados, contratos y órdenes ministeria-les– para el ingreso de las obras con destino a las colecciones, en función de los distintosprocedimientos de ingreso: adquisiciones, donaciones, legados, daciones y depósitos.

OBRAS INGRESADAS EN EL MNCARS EN 2008

INVENTARIO GENERAL

El Departamento de Registro de Obras de Arte se encarga de la elaboración del InventarioGeneral, con la finalidad de documentar cada una de las piezas que componen la Coleccióndel Museo y de establecer su historia como fondo museístico.


ADQUISICIONES DONACIONES ADQ. M.CULTURA DACIONES DEPÓSITOS

PINTURA 5 0 3 0 3 11

ESCULTURA / INSTALACIONES 30 0 1 0 4 35

DIBUJO 76 2 5 0 1 84

ARTE GRÁFICO 22 5 0 0 0 27

FOTOGRAFÍA 69 6 80 0 0 155

VÍDEO, CINE, AUDIOVISUALES 75 2 0 0 0 77

TOTAL 277 15 89 0 8 389

SERVICIO DE FONDOS DEL ORGANISMO DEPÓSITOS DE TITULARIDAD OTROS TOTALCONSERVACIÓN AUTÓNOMO M.N.C.A.R.S. ESTATAL DEPÓSITOS



ESTADO DEL INVENTARIO GENERAL 2008

AD: Fondos adquiridos por el Museo Nacional Centro de Arte Reina SofíaAS: Fondos asignados por el Ministerio de CulturaDE: Depósitos de la Administración del Estado y sus Organismos AutónomosDO: Otros depósitos

AD 664 284 959 1135 1813 262 5117

AS 2829 1553 1916 3008 696 0 10002

DE 305 94 226 903 372 2 1902

DO 237 71 44 106 56 0 514

TOTAL 4035 2002 3145 5152 2937 264 17535

MOVIMIENTOS DE LOS FONDOS MUSEOGRÁFICOS

La gestión de los movimientos de los fondos museográficos del Museo Reina Sofía requiereen todos los casos un tratamiento documental que asegure su localización. Los movimientospueden ser externos o internos y en el caso de los internos podemos distinguir entre los prés-tamos temporales y los depósitos-comodatos:

Préstamos temporales: La gestión de los préstamos temporales para exposiciones esuna función que conlleva, entre otras, las siguientes tareas: la determinación –en cola-boración con los departamentos de Colecciones y de Restauración–, de las condicionesde préstamo de obras que la institución prestataria está obligada a cumplir; la coordina-ción de los transportes y de las pólizas de seguros con los responsables de la instituciónprestataria, supervisando que se cumplan las condiciones exigidas; la organización de lagestión de los permisos de exportación y demás autorizaciones necesarias para el trans-porte de las obras propias del Museo o depositadas en el mismo; la coordinación con elDepartamento de Restauración de los pertinentes informes del estado de conservación;y el control de las operaciones de transporte, manipulación y exhibición fuera del Museo.A lo largo de 2008, el Museo Reina Sofía ha colaborado, mediante el préstamo temporalde obras, con distintas instituciones:

INVENTARIO PINTURA ESCULTURA/ DIBUJO OBRA GRÁFICA FOTOGRAFÍA VÍDEO, CINE, TOTALINSTALACIONES AUDIOVISUALES


PRÉSTAMOS REALIZADOS POR Nº DE EXPOSICIONES

PRÉSTAMOS REALIZADOS POR Nº DE OBRAS

Depósitos:El Departamento de Registro de Obras de Arte lleva a cabo, en colaboracióncon el Departamento de Colecciones, una labor de gestión y control de depósitos de fon-dos del Museo en otros centros, incluyendo la elaboración de informes sobre los mismos,la tramitación de la documentación legal preceptiva y el cumplimiento de las prescrip-ciones necesarias para la adecuada conservación y seguridad de las obras depositadas.Todo ello acompañado de revisiones periódicas de los fondos cedidos con el fin de com-probar su correcto estado de conservación.

OBRAS DEPOSITADAS EN OTRAS INSTITUCIONES

INTERNACIONALES 90

NACIONALES 240

TOTAL 330

Nº DE OBRAS

INTERNACIONALES 18

NACIONALES 40

TOTAL 58

EXPOSICIONES


NUEVOS DEPÓSITOS 0

LEVANTAMIENTOS DEFINITIVOS 61


El Departamento de Conservación-Restauración centra su actividad en el estado físico de lasobras, tanto de las que integran las colecciones propias del Museo como de aquellas que estánbajo su responsabilidad, como son las de exposiciones temporales o las de depósitos. Estoincluye los tratamientos de restauración, así como las actividades necesarias enfocadas a laconservación preventiva. Otra de las tareas más relevantes del departamento es la investiga-ción sobre técnicas y materiales empleados en estas obras y en la producción artística con-temporánea en general, y el estudio de los artistas cuyos trabajos forman parte de laColección y de los materiales susceptibles de ser usados. Asimismo, se ha dedicado conside-rable esfuerzo a la organización de seminarios y congresos, con el objetivo de crear un forode intercambio dentro del mundo museístico para la conservación de las obras de arte con-temporáneas. También se lleva a cabo una importante labor docente, colaborando con uni-versidades y escuelas para acercar la especialización de la conservación y restauración delarte contemporáneo a las nuevas generaciones.

TRATAMIENTOS DE CONSERVACIÓN-RESTAURACIÓN

De entre todos ellos, destacaríamos las intervenciones en las siguientes obras:

ESCULTURA

Senza titolo (Scalea), de Pier Paolo Calzolari. Se trata de una instalación con acero, cobre,plomo, una unidad de refrigeración y un neón azul. El neón no funcionaba, por lo que la obrano estaba íntegra para su exposición. La dificultad de la restauración residía en la variedadde materiales que la componen, por lo que fue necesario, además del trabajo propiamente derestauración (en lo que se refiere a la limpieza del plomo y de otras partes metálicas), la coor-dinación de las diferentes empresas que participaron en la adecuación de todas las partes delconjunto.

TOTAL 548 221

ESCULTURA 69 13

PINTURA 231 21

SOPORTE CELULÓSICO 248 187Y FOTOGRAFÍA

REVISIONES DE ESTADO DE CONSERVACIÓN INTERVENCIONES REALIZADAS



Estructura Ortogonal, de Manuel Fernández Teijeiro. La complejidad del tratamiento deesta pieza también radicó en la naturaleza de los materiales: metacrilato, chapa, hierro, poli-cromía e instalación eléctrica. Tras la restauración de cada una de sus piezas, se finalizó conla puesta en marcha del conjunto.

Maqueta del Pabellón de España para la Exposición Internacional de París de 1937, deLuis Lacasa.El tratamiento de esta obra duró tres meses y a raíz de su exposición y la curio-sidad que provoca en el público, el mantenimiento debe ser constante.

Equal-Parallel: Guernica-Bengasi de Richard Serra. Repaso y limpieza, bajo la supervisióndel artista, durante el montaje de la obra.

Museo de Escultura al aire libre de Leganés. Revisión periódica de las obras depositadaspara la conservación preventiva.

PINTURA

Mujer de Azul, de Roberto Fernández Balbuena.Tratamiento e investigación de la técnicadel autor, de restauraciones pasadas y de los materiales utilizados: identificación de estratos,pigmentos y resinas constituyentes y análisis mediante luz ultravioleta, infrarrojos y rayos Xpara comprobar la existencia de capas subyacentes.

Bodegón al claro de luna, de Salvador Dalí. Restauración de la obra, previa a su traslado paraparticipar en la exposiciónGallo y las artes plásticas, en el Palacio de Carlos V de La Alhambrade Granada.

SOPORTE CELULÓSICO Y FOTOGRAFÍA:

Diorama del Plan Macià. Obra prestada al Museo para su participación en la exposición tem-poral A.C. La revista del Gatepac (1931-1937), y que entraña numerosas dificultades por su natu-raleza y dimensiones (1,50 x 7 metros), tanto para su tratamiento como para su montaje en sala.

Nuevas Arquitecturas, de Carlos Garaicoa. La obra consiste en más de 100 piezas de 3D, cuyaestructura es de papel japonés y alambre. Se trata de una instalación que ocupa 2 x 6 x 0,3 metros.Estuvo instalada en la exposición de la Colección del Museo. En esta primera fase se ha finalizadoel tratamiento de restauración de 58 piezas.

72 obras de Leonardo Cantero. Tratamiento de restauración para su exhibición temporal



en las salas del Museo. El tratamiento de restauración de las fotografías consistió en el des-montaje de las piezas, su limpieza superficial, eliminación de los restos de adhesivo, elimina-ción de deformaciones, unión de cortes y desgarros y reintegración matérica y cromática delas pérdidas.

DEPÓSITOS

Durante el 2008 hemos continuado trabajando en colaboración con el Departamento deRegistro de Obras de Arte en la revisión de los fondos del Museo que están depositados endistintas sedes de organismos públicos. Además de comprobar el estado de conservación delas obras, confirmamos o corregimos su ubicación y verificamos la influencia, desde el puntode vista de su conservación, del entorno en el que están situadas.

Los principales depósitos revisados en 2008 están ubicados en las siguientes instituciones:–Museo de Bellas Artes de La Coruña (esculturas de Cristino Mallo)–Museo de Huelva –Museo de Málaga–Ministerio de Administraciones Públicas–Vicepresidencia de Gobierno (traslado de obras a nuevo edificio, se llevan nuevas obrasy se devuelven otras)

– Embajada de España en Berlín

ENTREVISTAS

Se trata de conseguir información de primera mano sobre los materiales y técnicas queemplean en su trabajo los artistas cuya obra se ha expuesto en el Museo. Las entrevistas sehacen con soporte de audio y vídeo, y esta información se comparte con otros museos e ins-tituciones que siguen el mismo método, a través del International Institute for Conservation(IIC) . Es una información imprescindible a la hora de acometer una restauración o un estu-dio, ya que quedan registradas las opiniones de los propios artistas. A lo largo de 2008 se haentrevistado a Chico MacMurtrie, David Byrne, David Hanson, Sachiko Kodama, Theo Jan-sen, Miralda, Samm Kunce (asistente de Nancy Spero) y Leandro Erlich.

INVESTIGACIÓN

El laboratorio de química analiza materiales y productos por medio de técnicas como lamicroscopía óptica y electrónica, la espectrometría infrarroja o la cromatografía de gases,



entre otras, cuya finalidad es el apoyo a la labor de restauración, el análisis de los materialespropios de un artista, de los productos de deterioro o incorporados con posterioridad al pro-ceso de ejecución y la evaluación de los materiales de restauración.

Se han llevado a cabo análisis químicos en obras de autores como Robert Delaunay, Man Ray,Roberto Fernández Balbuena, Antonio López, Pablo Picasso, Alexander Calder, Salvador Dalíy Manuel Hernández Mompó (cabe destacar el análisis que se presentó a la Audiencia Pro-vincial de Madrid para determinar la autenticidad de una obra atribuida a Mompó).

Se han realizado exámenes y, en su caso, tratamientos de desinsectación con atmósferas con-troladas por anoxia a aquellas obras de la Colección o procedentes de otros museos e institu-ciones que lo han precisado.

Paralelamente, se han llevado a cabo trabajos de digitalización del material gráfico generadoen el laboratorio de química para lograr una mayor flexibilidad de usos y formatos.

Asimismo, se ha proseguido la colaboración con la Dra. Nieves Valentín, bióloga del Departa-mento Científico de Conservación (unidad de biodeterioro) del Instituto del Patrimonio Histó-rico Español (IPHE). Se ha continuado con la toma de datos en diferentes salas y espacios delMuseo para su posterior análisis y se ha proseguido con el estudio de evaluación de la calidad delaire en dichos espacios. La colaboración con el laboratorio de química del Instituto del Patrimo-nio Histórico Español mediante la utilización de diversas técnicas y análisis viene realizándoseen el marco de estudio e investigación que ambas instituciones mantienen desde 1992. Nuestrolaboratorio de química ha colaborado con este mismo equipo en el proyecto de investigaciónsobre las condiciones medioambientales del Museo, denominado “Aplicación de los microorga-nismos como biosensores para evaluar la calidad del aire en las salas de exposición del Museo”.

Por último, se mantiene una estrecha colaboración con otros museos en la realización de aná-lisis, puesta a punto de nuevas técnicas y el inicio de líneas de trabajo, y se comparte el equi-pamiento instrumental de los mismos, como consecuencia del acuerdo de colaboración entrelos laboratorios de química del Museo Nacional del Prado, Museo Nacional Reina Sofía yMuseo Thyssen-Bornemisza.

DOCUMENTACIÓN GRÁFICA

Sistemáticamente se realiza un estudio pormenorizado de todas las obras que entran en eldepartamento, con luz visible, luz ultravioleta, reflectografía, infrarroja y rayos X. Este añose han realizado aproximadamente 600 fotografías de obras de nueva adquisición y de las tra-tadas en el departamento y en el Museo de Escultura de Leganés.



Se sigue digitalizando el archivo de diapositivas realizadas hasta que se produjo el cambio alsistema digital, y de las imágenes y espectros de microscopía óptica de barrido.

Destacamos el estudio radiográfico de las siguientes obras en proceso de investigación: – Antonio López,Hombre y mujer– Beltrán Masses, La noche azul

CONSERVACIÓN PREVENTIVA

El Departamento de Conservación-Restauración lleva a cabo una labor de refuerzo en el con-trol de las condiciones ambientales del Museo, monitorizando las salas por medio de dataloggers siempre que se considere necesario, lo que es bastante habitual debido a la gran exten-sión y variedad de espacios expositivos y de almacenamiento de que se dispone (pensemosen el Palacio de Cristal y la sala de exposición del Monasterio de Silos), y por las constantesmodificaciones de estos espacios para exposiciones temporales, reordenaciones de la expo-sición permanente y puesta a punto de nuevos almacenes, lo que lógicamente interfiere enlas condiciones de humedad y temperatura.

OTROS PROYECTOS

– Estudio de las necesidades específicas que entraña la custodia de la obra en soporteaudiovisual. Se está trabajando de forma preliminar en el diseño de un cuestionario deadquisición que permita recabar información fundamental para la conservación de estetipo de obras, así como en la creación de una base de datos que facilite la sistematizacióny organización de todos los aspectos relativos al mantenimiento, montaje, exhibición yfutura preservación de arte audiovisual.

– Participación en el proyecto Inside Installations: Preservation and presentation of insta-llation art, cuyas conclusiones han quedado recogidas en una publicación conjunta detodos los participantes europeos, tales como el Netherlands Institute for Cultural Heri-tage (ICN) de Ámsterdam; la Tate Modern de Londres; el Restaurierungszentrum derLandeshauptstadt de Düsseldorf; el Stedelijk Museum voor Actuele Kunst (S.M.A.K.) deGante; la Foundation for the Conservation of Modern Art (SBMK) de Ámsterdam, y elpropio Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid.



colecciones - museo nacional centro de arte … · a partir del estudio de las bases de datos de...

Documents