colección de navidad 2006 tarjetas y regalos unicef · pdf file1946 - 2006 en 1949,...

1 9 4 6 - 2 0 0 6

1 9 4 6 - 2 0 0 6

www.unicef.org

Colección de Navidad 2006

Tarjetas y Regalos UNICEF

1 9 4 6 - 2 0 0 6

En 1949, UNICEF y Guatemala acuerdan establecer en este país laprimera oficina para Panamá y Centroamérica.

Desde entonces, sobre la base de donaciones y la venta de tarjetasy regalos, UNICEF fomenta la inclusión de la infancia en los planeseconómicos y sociales de gobierno y defiende el derecho a la vida,a la supervivencia y al desarrollo, a tener nombre y nacionalidad y arecibir la atención de una familia.

Junto a otros organismos de Naciones Unidas, UNICEF apoya lalucha contra enfermedades como la malaria, la tuberculosis, y elVIH/SIDA. Favorece la educación de calidad y trabaja para crearentornos de protección, eliminar la discriminación hacia lasmujeres, las niñas, la niñez indígena, afro descendientes y otros excluídos.

UNICEF ha evolucionado como organización, sin embargomantiene firme su compromiso con la infancia latinoamericana.

Nils KatsbergDirector Regional de UNICEF paraAmérica Latina y El Caribe

Una trabajadora social de UNICEF lleva la únicaunidad de rayos X propiedad del gobierno de CostaRica, para examinar a los niños en la escuela MiguelObregón en la ciudad de Alajuela contra la tuberculo-sis. Aquellos afectados fueron atendidos en la capitala expensas del gobierno.

60 Años de UNICEF

Busque los iconos

Tarjetas y productos que tienen características únicas —sobres transparentes, detalles en laminilla dorada, repujados o hechos a mano en los proyectos comuni-tarios apoyados por UNICEF alrededor del mundo.Gracias por ayudar a darles a los niños y niñas de América Latina un futuro de esperanza.

Para mayor información, visite nuestra página web www.unicef.org | 3

1 9 4 6 - 2 0 0 6

Envía una tarjeta Salva una vida

Disfrute de nuestra exclusiva gama de lindas tarjetas y regalospara esta temporada festiva. Ofrecemos algo para cada miembrode la familia, incluyendo encantadoras creaciones de talentososartistas y artesanos alrededor del mundo.

Cuando usted compra tarjetas y regalos UNICEF, su generosidadllega a muchos más de los que aparecen en su lista. Llega a losniños más pobres de América Latina obsequiándoles el regalo deun mejor futuro.

Tarjetas y Regalos UNICEFwww.unicef.org

Magia de la Navidad61104 diseño exclusivo

Debajo de brillantes estrellas, la calidez y celebración de la Nochebuena se revela mágicamente a través deestos cautivadores escenarios nevados.

Cuatro tarjetas troqueladas, sin mensaje, 11 x 15,5 cm., dos diseños,empacado en caja, sobres blancos.

Mercados Navideños61102

Participe de la emoción de la temporada con estas alegres escenas tradicionales. Los diseños se encuentran impresos al frente y dorso de la tarjeta.

Con mensaje de Felices Fiestas, como se ilustra o sin mensaje.Diez tarjetas, 11 x 15,5 cm., cinco diseños, sobres blancos.

BERN

ARD

AMBI

ELLE

– F

RAN

CIA

©HE

IDI S

CHM

ELZE

R-M

ETZG

ER -

SUIZ

A

©BE

TSY

ROSS

KOL

LER

- EST

ADOS

UN

IDOS

/SUI

ZA©

OLW

YN W

HELA

N -

IRLA

NDA

INEZ

VAN

BEC

K - H

OLAN

DA

©EV

A M

ELHU

ISH/

UNIC

EF S

TUDI

O - S

UECI

A

Hecho a mano

Navidad Colorida61145 diseño exclusivo

Joviales tarjetas de un sólo panel acentuadas con tinta dorada y troque-ladas alrededor de las imágenes .

Con mensaje de Felices Fiestas, como se ilustra o sin mensaje. Diez tarjetas, 11 x 15,5 cm., cincodiseños, sobres blancos.

4 | Todo lo que compras ayuda a un niño

©UNICEF/LUIS ROMERO

¡Haga hoy la diferencia!

JAM

ES H

EARN

E –

REIN

O UN

IDO

Mini Tarjetas Festivas64000N

Prácticas mini tarjetas que deslumbran con susestrellas y tonos dorados, perfectas para enviarbreves mensajes de Navidad o para acompañarese regalo especial.

Diez mini tarjetas, sin mensaje, 8,5 x 13 cm., cinco diseños,tinta dorada, sobres blancos.

©SU

DI M

CCOL

LUM

– E

STAD

OS U

NID

OS

Coloridas Etiquetas para Regalos6P2503

Alegre sus obsequios con estas divertidas etiquetas para regalos. Sus bordes decorados con laminilla dorada e impresos sobre colormarfil permiten utilizarlas con todos los colores de papel de regalo.

Diez etiquetas autoadhesivas sin mensaje, 6 x 7,5 cm.,cinco diseños. Incluye cordel dorado que le hace juego.


Envía una tarjeta Salva una vida 1 9 4 6 - 2 0 0 6

©JA

MES

HEA

RNE

– RE

INO

UNID

O

Preparativos Navideños61130 diseño exclusivo

Atractivas tarjetas con diseños modernos,impresas sobre fondos dorados brillantes.Elegantes e ideales para celebrar la tem-porada y enviar a sus amigos y familiares.

Con mensaje de Felices Fiestas, como se ilustra osin mensaje. Diez tarjetas que abren hacia arriba,11 x 15,5 cm., cinco diseños, tinta dorada, sobresblancos.

EMM

A FR

EEM

AN –

REI

NO

UNID

O

En Colombia, con sólo US$3.75 secompra un camión de madera, quees utilizado en las terapias derecreación de niños desplazados.

Ángeles61108

Los conocidos querubines de Rafael se resaltan conlaminilla dorada sobre elegante papel texturizado. Laimagen del querubín aparece impresa en miniatura en eldorso de cada tarjeta. Perfectas para diversas ocasionesdurante el año.

Con mensaje de Felices Fiestas, como se ilustra o sin mensaje. Diez tarjetas, 11 x 15,5 cm., dos diseños, papel texturizado, laminilladorada, sobres que hacen juego.

Vitrales Religiosos61105

Las coloridas ventanas de catedral decoradas con hermososvitrales, emiten rayos luminosos que se resaltan con este cautivador fondo azul. Delineadas con laminilla dorada, estas imágenes son una muestra de arte clásico.

Con mensaje de Felices Fiestas, como se ilustra o sin mensaje. Diez tarjetas,11 x 15,5 cm., cinco diseños, laminilla dorada, sobres blancos.


©UNICEF/MAURICIO RAMOS


ANON

YMOU

S

Detalle impreso al dorso.RAFF

AELL

O SA

NZI

O - I

TALI

A

Su contribución de US$45 permitereforzar el nivel académico de unniño trabajador con materialesescolares libros, útiles y uniformesen México.

Historia de Navidad 61106

Finas tarjetas impresas en papel texturizadocolor marfil, plasman la historia de Navidad.Su diseño contemporáneo se resalta confinos detalles en laminilla dorada y repujadoen relieve.

Con mensaje de Felices Fiestas, como se ilustra o sinmensaje. Diez tarjetas, 11 x 15,5 cm., cinco diseños,laminilla dorada, papel texturizado, sobres que hacenjuego.



©TH

E AR

T FI

LE –

REI

NO

UNID

O

Iconos Ornamentales61150 diseño exclusivo

Sutiles y sofisticadas tarjetas texturizadas en color marfil, grabadas en relieve y con finos detalles en laminilla dorada y plateada. La parte frontal está troque-lada permitiendo revelar el icono en su interior.

Con mensaje de Felices Fiestas, como se ilustra o sin mensaje. Ocho tarjetas, 11 x 15,5 cm., cua-tro diseños, troqueladas, laminilla dorada y plateada, papel texturizado, sobres que hacen juego.

Con sólo US$27 usted puede ayudar para que un niño mexicanopermanezca en la escuela en lugarde exponerse en la calle. ¡Haga ladiferencia!

©UN

ICEF

Stat to be printed

in gold ink????

Martin to update.


©UNICEF/LUIS ROMERO


FRAN

CESC

A CH

ESSA

- IT

ALIA

©NA

NCY

WOL

FF -

ESTA

DOS

UNID

OS

Tarjetas Ornamentales61360N

Envíe estas tarjetas decoradas delicadamentecon una cinta roja y detalles en laminilla de colorazul y verde, típicos de la temporada. Idealespara colgar como decoración en el árbol deNavidad o como originales etiquetas para susregalos.

Diez tarjetas, sin mensaje, 11 x 15,5 cm., dos diseños,forma troquelada, laminilla azul y verde, cinta roja,empacadas en caja, sobres blancos.

Diversión en la Nieve61110 diseño exclusivo

Estas alegres escenas en la nieve evocan laarmonía y el deleite de los niños disfrutando la temporada de Navidad.

Con mensaje de Felices Fiestas, como se ilustra o sinmensaje. Diez tarjetas, 11 x 15,5 cm., cinco diseños,

sobres blancos.

En Venezuela, con un aporte equivalente a US$5.00, usted puede garantizar el registro gratuito a cinco bebés recién nacidos y darles su partida de nacimiento.¡Ayúdenos a garantizarles un buencomienzo en la vida!



SOPH

IE F

ATUS

– F

RAN

CIA

©KO

CO N

EW Y

ORK,

INC.

- ES

TADO

S UN

IDOS

Celebración de Navidad61120

Agregue alegría a sus mensajes navideñoscon estos festivos y modernos diseños. Estesurtido de tarjetas es ideal para enviar unsofisticado mensaje durante la temporada.

Con mensaje de Felices Fiestas, como se ilustra o sinmensaje. Diez tarjetas, 11 x 15,5 cm., cinco diseños,sobres blancos.

Un Saludo de Navidad62200N diseño exclusivo

Nuevo diseño exclusivo por una de las artistas favoritas de UNICEF, la renombradailustradora de libros infantiles Sophie Fatus. Los tres paneles están impresos porambos lados y cada tarjeta cuenta con una página de calcomanías reusables para que sus niños se diviertan creando sus propios saludos de Navidad.

Diez tarjetas, sin mensaje, 11,7 x 17,5 cm., un diseño, tarjeta troquelada doblada en 3 paneles, 10 hojas cada una con 35 calcomanías reusables, empacadas en caja, sobres blancos.

Su contribución es importante! Consólo US$65.00 podemos comprar unmaletín de equipo básico para el usode parteras en la atención a partosen México.


©UNICEF/CESAR VILLAR


Milton deja las armas por un BalónEn Colombia, todos los sábados por la mañana numerosos adolescentes yjóvenes se reúnen en grupos para jugar al fútbol y participar del proyectoconocido como “El Golombiao” (gol colombiano).

Hace dos años, cuando Milton tenía 15 años, él y sus amigos se unieron a este proyecto apoyado por el programa presidencial Colombia Joven yUNICEF. El mismo promueve el deporte como medio de paz y convivenciasana y busca prevenir la vinculación de niños y niñas a los grupos armados.Milton es uno de los 1,210 adolescentes que entre el 2004 y el 2005 aban-donaron los grupos armados en el marco de un proceso de paz.

Desde el primer juego, a principios del 2004, se sumaron más de 1,700equipos de todo el país, disputándose cerca de 3,000 partidos y motivandola participación de más de 19,000 jugadores, que además de aprender a convivir en equipo, unieron a sus familias y a sus comunidades en un ambiente de paz y camaradería.

“El Golombiao nos da un ejemplo para que los jóvenes vivamos una vida sin guerra y ha contribuido a traer la paz a este municipio. Quiero ser unbuen deportista, sé que lo puedo lograr si pongo de mi parte” dice Milton.

Por otro lado, en Brasil, donde el fútbol es pasión nacional existen 1,3 millones de niños y de niñas no matriculados en la escuela. A través del programa denominado "Espacios para la esperanza" se acogen niños yniñas de zonas urbanas marginadas, en donde dos miembros del equiponacional de fútbol mantienen centros que combinan el estudio y el deporte.

Adicionalmente, en un centro de detención para adolescentes ubicado enCuritiba, al sur del Brasil, el fútbol ofrece a los jóvenes una vía para canalizarsu energía de una manera constructiva.

Estos son algunos ejemplos de los proyectos que fomenta UNICEF enAmérica Latina, en los cuales se vincula el deporte con la educación, favoreciendo ambientes de aprendizaje en donde las y los adolescentes se expresan y se comunican, manejando sus emociones y participandocomo ciudadanos responsables dentro de sus comunidades.

PHOT

O CR

EDIT

????

????

???

Pueblos de América Latina61340

Un conjunto de vivaces tarjetas para todaocasión, ilustran cinco encantadoras escenasde diferentes pueblos en América Latina.

Con mensaje de Felices Fiestas, como se ilustra o sinmensaje. Diez tarjetas, 11 x 15,5 cm., cinco diseños,sobres blancos.

©PE

DRO

MAR

TÍN

EZ P

. - M

ÉXIC

O

©GA

BRIE

L VE

GA IL

AQUI

CHE

- ECU

ADOR

©CA

RLOS

MAN

SO -

ARGE

NTI

NA

©JU

LIO

MEN

DIVI

- PE

RÚ©

RODO

LFO

FLOR

ES G

. - M

ÉXIC

O

Brillo de Temporada63520N diseño exclusivo

Sus amigos se deleitarán al recibir estos pequeños y relucientescuadros con sus serenos colores.

Diez tarjetas, sin mensaje, 11,1 x 11,1 cm., cinco diseños, detalles decorativos enescarcha, esmalte sin brillo, nuevo formato cuadrado, empacado en caja, sobresblancos, 11,4 x 16,2 cm.



DISE

ÑO:

UN

ICEF

STU

DIO

/ ART

ISTA

: LU

IS F

ILEL

LA -

ESPA

ÑA

FRAN

CESC

A CH

ESSA

- IT

ALIA

1 9 4 6 - 2 0 0 6

©AB

BIE

BROW

N/H

OTCH

POT

CH –

REI

NO

UNID

O

Celebrando el 60º Aniversario de UNICEF62040 diseño exclusivo

Con un mensaje universal que simboliza el amor, la paz yla esperanza para celebrar nuestro 60º aniversario. Su finotroquel al frente en forma de mensajero de paz revela lascoloridas imágenes de niños y niñas del mundo.

Con mensaje de Paz, alegría y amistad, como se ilustra o sin mensaje.Diez tarjetas, 11,7 x 17,5 cm., un diseño, troqueladas, sobres blancos.

Nuestro Mundo 61240 diseño exclusivo

Envíe mensajes de paz y unión con estasmaravillosas tarjetas. Ideales para todosen la familia.

Con mensaje de Paz, alegría y amistad, como seilustra o sin mensaje. Diez tarjetas, 11 x 15,5 cm.,dos diseños, sobres blancos.

Detalle impreso adentro de la tarjeta




©AL

LY G

ORE

Y RO

BERT

REA

DER

– ES

TADO

S UN

IDOS

Manténgase en Contacto71940N

Cualquiera que sea la ocasión, encuentrela tarjeta perfecta en esta selecciónúnica de coloridos diseños. Un regaloencantador para toda ocasión.

Diez tarjetas sin mensaje, 11 x 15,5 cm., diez diseños, laminilla plateada y esmalte, sobresblancos.

Saludos de la Naturaleza62530

El verdor de invierno se resalta con finos detallesen laminilla dorada que a su vez realzan los saludosen varios idiomas grabados en relieve sobre elpapel texturizado.

Con mensaje de Felices Fiestas, como se ilustra o sin mensaje.Diez tarjetas, 10,7 x 21,6 cm., dos diseños, papel texturizado,laminilla dorada, sobres que hacen juego.

©CH

RIS

BROO

K 20

05 –

REI

NO

UNID

O



©DU

BRAV

KA K

OLAN

OVIC

- CR

OACI

A

©EL

OISE

REN

OUF

– RE

INO

UNID

O

©SY

BILL

E LI

CHTE

NST

EIN

– E

STAD

OS U

NID

OS /A

LEM

ANIA

AMAD

EUS

BACH

MAY

R - A

LEM

ANIA

©KO

CO N

EW Y

ORK,

INC.

- ES

TADO

S UN

IDOS

©EL

OISE

REN

OUF

– RE

INO

UNID

O

©N

ATHA

LIE

ROBB

INS

©FR

ANCE

SCA

CHES

SA -

ITAL

IA

©XA

VIER

FRE

HRIN

G - F

RAN

CIA

©AL

LY G

ORE

Y RO

BERT

REA

DER

- REI

NO

UNID

O

©BA

RBAR

A BU

NKE

- SU

ECIA

En Colombia, con sólo US$46se brinda apoyo durante todoun semestre a la capacitaciónde jóvenes voluntarios comoterapeutas recreativos.

Surtido Elegante de Mini Tarjetas 54200N

Adquiera esta hermosa caja con un surtidode tarjetas para toda ocasión. Ideal comoobsequio a sus amistades, familiares opara sus propios mensajes especiales.

Diez tarjetas, sin mensaje, 8,5 x 13 cm., cinco diseños, sobres blancos. Empacadas en una hermosa y práctica caja para su uso posterior.

Celebración de Cumpleaños 71930

Alegre y colorido surtido de tarjetas para todaslas edades. Manténgalas siempre a mano yelija entre los diseños disponibles, la tarjetaadecuada para enviar su felicitación o saludode cumpleaño.

Con mensaje de Feliz Cumpleaños, como se ilustra o sin mensaje. Diez tarjetas, 11 x 15,5 cm., diez diseños,sobres blancos.

1 9 4 6 - 2 0 0 6

Cuando usted compra tarjetas y regalosUNICEF, contribuye con la Infancia UNICEF hace cambios permanentes en las vidasde niños y niñas en todo el mundo. Con su apoyo y nuestro alcance global, podemos proporcionar amillones de niños la atención médica de super-vivencia y servicios para mejorar sus vidas, en todo momento, incluyendo emergencias. El dinerorecaudado por su compra de tarjetas y regalosUNICEF contribuirá directamente con las siguientesprioridades del programa. (Véa al lado en la gráficala distribución programática de los fondos).

Muchas gracias por su contribución.

INMUNIZACIÓN

22%DESARROLLO DE LAPRIMERA INFANCIA

34%

OTROS

4%

VIH/SIDA

9%PROTECCIÓN INFANTIL

10%EDUCACIÓN DE NIÑAS

21%

Asistencia Directa del Programa de UNICEF por Prioridades, 2004.

(excluye costos de apoyo al programa). Fuente: Informe Anual 2004

© U

NIC

EF/H

Q 05

-032

0/JO

SH E

STEY

1 9 4 6 - 2 0 0 6

www.unicef.org

Tarjetas y Regalos Corporativos

UNICEF 2006

©UN

ICEF

/HQ0

2-06

44/A

LEJA

NDR

O BA

LAGU

ER


©UNICEF/HQ04-0572/MAURICIO RAMOS


Colección de Tarjetas Corporativas UNICEF: Una Excelente Decisión de Negocios

Las tarjetas de saludo de UNICEF son las tarjetas más reconocidas del mundo asociadas a unacausa social. Al enviar tarjetas UNICEF a sus clientes y amigos usted está logrando un doblepropósito, hacerles llegar su saludo de fin de año y comunicarles su interés por el bienestar de la infancia de su país.

Cree su propio mensaje:máximo 5 líneas de

40 caracteres cada una(incluyendo espacios y puntuación). Favorproveer texto escrito

claramente.

E

A

B C

D

Personalice sus saludos de fin de año

• Todas las tarjetas de la colección corporativa de UNICEF están disponibles en blanco o con el mensaje “Felices Fiestas” en siete idiomas como se ilustra en cada página.

• Usted también puede elegir entre los mensajes que se ilustran a la derecha (opciones A-D) o crear su propio mensaje (opción E).

• Consulte su orden de pedido para detalles específicos de personalización.

Tarjetas exclusivas

• Salude a sus clientes y colegas con el diseño de su predilección convertido en una hermosa tarjeta de UNICEF, al tiempo que apoya a la infancia de su país. Para pedidos mínimos de 10.000 tarjetas.

Llámenos hoy mismo y solicite la visita de uno de

nuestros representantes de ventas. Consulte los

datos de nuestra oficina al respaldo del catálogo.

Servicios Especiales para Nuestros Clientes Corporativos

Enviando tarjetas de UNICEF en esta temporada, usted y su empresa pueden:Realzar la imagen de su empresa

• El 92% de los consumidores tienen una imagen positiva de aquellas empresas que apoyan causas en las que ellos creen.

Incrementar las ventas

• El 84% de los consumidores afirma que estarían dispuestos a cambiar de marca por una que esté asociada con una buena causa.

Elevar la moral de sus empleados

• El 87% de los empleados de compañías que apoyan causas sociales tienen un mayor sentido de lealtad hacia su empleador, comparado con el 67% en las empresas que no apoyan.

¡Esta Navidad confiamos en poder contar con el apoyo de su empresa! • Fuente: The Cone/Roper Report

©UN

ICEF

/HQ9

6-05

09/A

LEJA

NDR

O BA

LAGU

ER



AMAD

EUS

BACH

MAY

R - A

LEM

ANIA

AMAD

EUS

BACH

MAY

R –

ALEM

ANIA

MAR

K HI

LL, R

EIN

O UN

IDO

AMAD

EUS

BACH

MAY

R, A

LEM

ANIA

Naturaleza y Esplendor42062N

11,7 x 17,5 cm. Delicados detalles en laminilladorada resaltan el repujado de la hoja impresasobre esta bella tarjeta en papel texturizado.

Tarjetas individuales, sin mensaje, sobres texturizadosen color marfil.

Saludos Navideños2L002N

10,7 x 21,6 cm. Los detalles en laminilla dorada, resaltan el mensaje de“Felices Fiestas” impreso al frente.

Tarjetas individuales sin mensaje, sobres blancos.

Iluminando la Temporada6B009

11,7 x 17,5 cm. La luz plateada de una estrella fugazresalta el brillo dorado de la Navidad.

Tarjetas individuales, impresas en papel blanco texturizado, sobresblancos texturizados. El panel blanco en la parte frontal de la tarjetapermite la personalización. (Vea formulario de pedidos)

Saludos Globales6P006

13,7 x 19,5 cm. Iconos rojos y dorados de la temporadaadornan los continentes delineados en laminilla dorada.

Tarjetas individuales, sobres blancos.

Todas las tarjetas de la coleccióncorporativa están disponibles sinsaludo o con el mensaje FelicesFiestas, como se ilustra. Ustedtambién puede elegir entrecualquiera de los saludos A-Ecomo se ilustran en la página 16.

Fiesta Alrededor del Mundo3A008N

11 x 15,5 cm. El mundo se viste de fiesta con finosdetalles en laminilla dorada y plateada. Elegantestarjetas impresas sobre un fondo en color azulmetálico que resalta la tinta en color plateado.





AMAD

EUS

BACH

MAY

R, A

LEM

ANIA

AMAD

EUS

BACH

MAY

R, A

LEM

ANIA

AMAD

EUS

BACH

MAY

R, A

LEM

ANIA

AMAD

EUS

BACH

MAY

R, A

LEM

ANIA

Árboles Festivos4B005N

11,7 x 17,5 cm. Laminilla dorada en los bordes,saludos en varios idiomas y árboles impresos enpapel texturizado.

Tarjetas individuales sin mensaje, sobres texturizados color marfil.

Trío de Árboles Dorados6B021

11,7 x 17,5 cm. Un peculiar trío de árboles azules y dorados, símbolos de la temporada festiva se alinean elegantemente sobre una tarjeta impresa en papel texturizado color marfil y con finos detalles en laminilla dorada.

Tarjetas individuales en papel texturizado color marfil, sobres que le hacen juego.

La parte frontal de la tarjeta se puede personalizar. (Vea formulario de pedidos)

Estrellas Doradas1L001N

10,7 x 21,6 cm. Alegre fantasía de estrellas se resaltacon detalles en laminilla dorada y grabado en relievesobre un intenso fondo rojo, ideal para estas fiestas.




BARB

ARA

BUN

KE, S

UECI

AN

ICOL

A RA

BBET

T, RE

INO

UNID

O

BARB

ARA

BUN

KE, S

UECI

A

DOM

ENIC

O DI

MIC

HELI

NO

Un Mundo de Felicitaciones2A005N

11 x 15,5 cm. Tarjeta con mensajes de “FelicesFiestas” en varios idiomas impresos al frente y decorada con alegres detalles en laminilla plateada.


Adoración de los Reyes Magos4L019N

10,7 x 21,6 cm. Esta clásica escena religiosa toma vida en esta tarjeta impresacon detalles en laminilla dorada y su elegante borde en color dorado metálico.


Hoja de Invierno4P033N

13,7 x 19,5 cm. Hoja grabada en relieve sobre papeltexturizado con discreto recuadro en laminilla de colorcobre.


Estrella Brillante4A023N

11 x 15,5 cm. Estrellas con laminilla doradaimpresas sobre papel texturizado color marfil.

Tarjetas individuales sin mensaje, sobres texturizadoscolor marfil.



©UNICEF/HQ98-0678/ALEJANDRO BALAGUER


PABL

O PI

CASS

O, E

SPAÑ

A / ©

PROL

ITTE

RIS,

ZÜR

ICK

AMAD

EUS

BACH

MAY

R, A

LEM

ANIA

AMAN

DA G

RAHA

M, R

EIN

O UN

IDO

HEN

RI M

ATIS

SE (1

869-

1954

), FR

ANCI

A

Paloma de la Paz4P017N

13,7 x 19,5 cm. Tarjetas impresas sobre papel texturizadose encuentran enmarcadas en laminilla dorada.

Tarjetas individuales sin mensaje, sobres blancos texturizados.

Niños y Mensajes2B013N

11,7 x 17,5 cm. Con mensaje de “FelicesFiestas” impreso al frente, esta tarjeta estádecorada con laminilla y tinta plateada.


Vela Navideña2B004N

11,7 x 17,5 cm. Saludos en varios idiomas trabajadosen laminilla plateada y dorada emergen sutilmentedetrás de una vela. La vela se encuentra grabada enrelieve con finos detalles en laminilla plateada y dorada.


La Danza de Palomas0P016N

13,7 x 19,5 cm. Estas hermosas y únicas tarjetas reproducenclaramente la obra de Henri Matisse, que fue la base para el tapizde Beauvais que ofreció el gobierno francés como obsequio a lasNaciones Unidas en 1981.

Tarjetas individuales sin mensajes, sobres blancos.



DAN

IEL

CAST

AN, F

RAN

CIA

FRAN

ÇOIS

BOU

RNAU

D, F

RAN

CIA

©AM

ADEU

S BA

CHM

AYR,

ALE

MAN

IA

LUIS

FIL

ELLA

, ESP

AÑA

Paz Dorada6S063

16 x 16 cm. El mensajero de paz del mundo seesboza sobre un atractivo fondo dorado. Decorada con detalles en laminilla dorada e impresa en papeltexturizado color marfil.

Tarjetas individuales, sobres texturizados en color blanco opaco.

Somos el Futuro6A011

11 x 15,5 cm. Brinde a los niños la oportunidadde anhelar un mundo mejor.


Saludos Dorados3P014N

13,7 x 19,5 cm. Con el mensaje de “Felices Fiestas” impreso enlaminilla dorada y grabado en relieve al frente de la tarjeta se realzala alegría en estas fiestas de fin de año.

Tarjetas individuales sin mensajes, sobres blancos.

Estrella de Temporada6B007

11,7 x 17,5 cm. Una estrella festiva en color doradograbada en relieve brilla en el centro de la tarjetaentre alegres saludos en varios idiomas impresossobre papel texturizado.

Tarjetas individuales sin mensaje, sobres blancos texturizados.



©UNICEF/HQ99-0547/JEREMY HORNER


AMAD

EUS

BACH

MAY

R, A

LEM

ANIA

AMAD

EUS

BACH

MAY

R

Un Año de Nuevos Comienzos6P018

13,7 x 19,5 cm. La laminilla dorada resalta el diseño de esta tarjeta,impresa sobre un fondo de color azul metálico. La tarjeta se puededoblar para formar un práctico calendario de escritorio del 2007, el cual usted también puede colgar en la pared.

Tarjetas individuales, sobres blancos. Ambos paneles blancos del calendario se pueden personalizar. (Vea formulario de pedidos)

Feliz Año Nuevo6B024

11,7 x 17,5 cm. Esta tarjeta de Año Nuevo grabada en relievelleva deseos de Feliz Año Nuevo en varios idiomas. Esta tarjetaincluye un calendario desprendible del 2007 en su parte poste-rior, únicamente disponible en versión inglés; ideal para llevaren su billetera o cartera.

Tarjetas individuales, sobres blancos. Se permite la persona-lización en el reverso del calendario. (Vea formulario de pedidos).

Con sólo US$50, usted puede ayudara adquirir una mochila del programa“Retorno a la Alegría“ en Colombia,que incluye 20 juegos didácticos demadera, rompecabezas y marionetasque favorecen a un total de 20 niñosdesplazados o en situaciones deemergencias.

Cara posterior de la tarjeta



2007

Agenda Ejecutiva - Guía Semanal 6P108C

Agenda: 23 x 20 cm. 190 páginas

Agenda Ejecutiva - Guía Diaria 6P107C

Agenda: 15 x 21.5 cm. 416 páginas

Personalice su Agenda Ejecutiva

Para mayor información comuníquese

con nuestra oficina. Datos en el formu-

lario de pedidos.

• Tapa dura• Calendarios de 2006, 2007 y 2008 de un vistazo• Semanas numeradas• Festivos nacionales e internacionales• Páginas para notas y direcciones• Información sobre las actividades de UNICEF• Cinta para marcar la página• Estuche protector

Cualquiera de estas agendas representa un regalo idealpara sus clientes y asociados. Ambas presentaciones,ya sea semanal o diaria, le ofrecen un amplio espaciopara anotar sus compromisos diarios. Estas agendas en español, portugués e inglés, contienen informaciónsobre las actividades de UNICEF, de forma que susclientes y asociados sabrán que con este regalo ustedestá contribuyendo a mejorar las vidas de los niños yniñas más necesitados de América Latina.


©UNICEF/HQ97-0973/JEREMY HORNER


• Una postal desprendible para cada mes• Postal: 19,5 x 11,5 cm.• Calendario: 19,5 x 23,5 cm.• Idiomas: Español, portugués, inglés, francés,

alemán, italiano, holandés, japonés, árabe, noruego, danés, sueco, finlandés y griego.

Calendario de Postales 6P104A

Comparta el alcance internacional de UNICEF enviando estas llamativas postales que muestranimpresionantes fotografías a color de diferentespaisajes alrededor del mundo.

FRANÇOIS BOURNAUD

Juego de Tazas UNICEF-Colección Sari Azul4P3650

Los diseños de nuestra popular serie detazas de cerámica coleccionables seinspiran en detalles típicos de los paísesdonde UNICEF ha establecido sus pro-gramas. Este juego de tazas presentaun atractivo patrón azul inspirado en losSaris de India. Aptas para hornos demicroondas y lavaplatos.

Contiene: 2 tazas de cerámica. Alto 10 cm.,Diámetro 9 cm.

2007


1 9 4 6 - 2 0 0 6

Envía una tarjeta Salva una vida

• Agenda 17 x 22 cm.• Una fotografía cada semana• Presentación semanal• Los años 2006, 2007 y 2008 de un vistazo• Planificadores para el 2007 y 2008• Semanas numeradas• Días Feriados internacionales• Páginas para notas y direcciones• Cubierta dura y encuadernación en espiral• Estuche protector • Idiomas: Inglés, español, portugués,

noruego, danés, sueco, finlandés y griego

Agenda de Escritorio 6P101B

Celebre su contribución a UNICEF conesta práctica agenda, decorada con hermosas fotografías de madre e hijo de todas partes del mundo.

©UNICEF

Paraguas UNICEF 7P3530

Paraguas telescópico en color negro con agarradera demadera. Alrededor del borde e impreso en diversos yllamativos colores se encuentra la palabra “Hola” tra-ducida en los siguientes idiomas: inglés, portugués,alemán, francés, árabe, chino, danés, griego, italiano,japonés, noruego, ruso, español y sueco.

Diámetro abierto: 84 cm. Incluye empaque impreso a 4 colores.

Con sólo US$454 se puede dotar demateriales escolares una escuela enun área indígena de México. Ayude a UNICEF a mejorar las condicioneseducativas de los pueblos indígenas.

2007


©UNICEF/HQ00-0638/ROGER LEMOYNE


ATEL

IER M

INEE

DA/A

KIRA

MIN

EEDA

, JAP

ÓN

BRIGITTE MCDONALD

Sobres Perfumados UNICEF 7P2410

Estos lindos y prácticos sobres de papel, individualmenteenvueltos y ligeramente perfumados imparten su delicadoaroma a los vestidores, estantes o incluso a un salón pequeño.Su fragancia dura tres meses después de abiertos. Unpequeño obsequio, ideal para uso en su hogar u oficina.

Seis sobres perfumados por paquete, cada uno de 14 x 14 cm. Fragancia floral

Velas UNICEF – Colección Safari4P3514

Engalane su mesa en cualquier eventoo reunión con estas tres velas de nues-tra colección. Exclusivo diseño safari,brillante y festivo.

Tres velas de 24 cm. de alto, tiempo de encendido de nueve horas. Mechas de algodón y pigmentos favorables al ambiente.

Ornamentales Navideños3P3510

Con mucho entusiasmo le presentamos nuestra nuevacolección de adornos en color bronce, delicadamentegrabados y calados para dar ese toque especial a su árbolde navidad. Listos para regalo a sus amigos y familiares,vienen en una práctica caja de regalos en color doradoque le hace juego.

Cinco adornos, cada uno aproximadamente de 7 x 7 cm.

Bloques Magnéticos para Notas - Diseño Floral7P3802

Nuevo diseño troquelado en forma de flores, dará untoque especial y personal a todos sus mensajes.

Dos bloques magnéticos para notas 9,5 x 9,5 cm. 100 hojas en cadabloque. Un lápiz de UNICEF 17 cm. de largo con sujetador magnético.

Con sólo US$454 se puede dotar demateriales escolares una escuela enun área indígena de México. Ayude a UNICEF a mejorar las condicioneseducativas de los pueblos indígenas.

©UNICEF



©GUSTAV KLIM

T – AUSTR

IA

Juego de Velas Navideñas 4P3520

Este surtido exclusivo de velas hechas a manoes un fino complemento para cualquier deco-ración. Un regalo para su hogar y amistades.

Contiene: Ocho velas diferentes.Dos pilares cuadrados: Ancho: 5 cm. x Alto: 7 cm. Tiempo de encendido: 15 horas cada una.Tres velas flotantes: Diámetro 5.5 cm. Tiempo de encendido: 6 horas cada una.Tres velas para candelabros: Alto: 24 cm. Tiempo de encendido: 9 horas cada una.

Rompecabezas - Jardín de Girasoles2P2102

Arme este colorido rompecabezas de 1,000 piezas u obse-quie esta obra maestra como un regalo diferente para susamistades y familiares.

Dimensiones del rompecabezas: 47,7 x 67,7 cm., 1,000 piezas de cartón.

Chal de Seda Tussar4PX465

Los artesanos y hábiles tejedores enlas áreas tribales de Bihar y Jharkanen India confeccionan estos chales.La seda procede de una organizaciónsin fines de lucro que trabaja en laregión y proporcionó a los tejedorespréstamos de micro crédito paraadquirir la seda.

Largo 183 cm., Ancho 61 cm. Color: Marfil

Su contribución de US$20 permiteadquirir el paquete completo de juguetesde madera utilizados en las terapias derecreación durante situaciones de emer-gencia y desplazados en Colombia.


©UNICEF/MAURICIO RAMOS


Libro de Cocina7P2205F

Un libro de cocina completamente nuevo con páginas ilustradas,nítidas y llenas de deliciosas recetas de todas partes del mundo.Las llamativas fotografías del plato terminado exhortarán a niños y padres a intentar cada receta. Contiene instrucciones detalladaspaso a paso e ilustradas con fotografías cuando es necesario. Un libro de cocina único e ideal para toda la familia.

Impreso en China.

Edades: 6 años en adelante. Tamaño: 24 cm. x 20 cm.

PEAGREEN

Libro de Actividades 4P2203

Un estimulante y recreativo libro de actividades. Cada página presenta una actividad diferente que después detrabajarlas se pueden limpiar y volver a usar. Las exclusivasilustraciones agregan un mundo de diversión a este libro.

Edades: 4 años en adelante. Contenido: 14 páginas, cubierta posteriordura (21 x 30 cm.), dos lapiceros de colores azul y rojo (no tóxicos),instrucciones en varios idiomas.

Con sólo US$25.00 usted puede ayudarpara que un niño mexicano permanezcaen la escuela en lugar de exponerse a lacalle. ¡Haga la diferencia!

©CH

RIST

OPHE

R CO

RR

©ZOE CULLINGTON

Dúo Artístico3P3501

Regale a un joven artista las herramientas necesarias para realzar sus habilidades e imaginación. Estos productos se venden en forma independiente, ya sea el libro de colorear (3P2301) o el juegode 12 lápices de colores con su sacapuntas (3P3502). Disfrutede un ahorro, al adquirirlos en este práctico dúo. Datos en elformulario de pedidos.

Libro de colorear: tapa blanda, 8 páginas, 15 cm. X 15 cm.

12 lápices de colores: 8.5 cm. X 1 cm., lápices de madera, empacados en caja de cartón Kraft, 12 cm. x 5 cm.

3P2301

3P3502



Balón de Fútbol Adidas/UNICEF 7P3326

El fútbol une a los niños y niñas alrededor del mundo. En dondequiera que ustedencuentre niños, lo más seguro es que también encontrará el juego de fútbol. Enmuchos países donde los niños sufren de pobreza, enfermedades o están afecta-dos por el conflicto, el juego les motiva a asistir a la escuela y ayuda a recuperarsede traumas, estimulando su desarrollo físico y emocional. Los niños y niñas tienenel derecho a jugar y el fútbol les puede ayudar a rescatar esa parte de su niñez.

Tamaño profesional #5, con el diseño de la copa mundial y logo Adidas como marca compartida conUNICEF, color blanco con detalles y diseños en negro, dorado y plateado. Circunferencia de 69 cm.,100% poliuretano y cosido a máquina. Consistencia y desempeño garantizado.

Balón desinflado y empacado en bolsa plástica. Hecho en China.

Mochila UNICEF 4P3760

Esta mochila ofrece varios atractivos para satisfacer la mayoría de los gustos, resistente y apta para todo propósito.

Mochila al Hombro 4P3767

Lleve consigo todo lo que necesite. Esta práctica mochila alhombro de estilo contemporáneo, presenta un bolsillo princi-pal con cremallera para fácil acceso, bolsita desprendible parasu teléfono celular y un bolsillo con cremallera con bolsillos anivel de la cadera.

Largo 26 cm., Ancho 13 cm., Alto 44 cm.

Sus compras de este año beneficiarana más niños. El costo por estudiantepara establecer una escuela “amiga”en una comunidad indígena rezagadaen México es de sólo US$120.

• Contiene aberturas de fácil acceso de dos cremalleras iguales

• Panel de fondo reforzado para mayor durabilidad

• Un bolsillo superior con cremallera, perfecto para billetera y artículos valiosos

• Dos bolsillos frontales, uno con organizador y otro con estuche para CD.

• Tirantes acolchados le proporcionaran mayor comodidad.

Largo 30,5 cm. Ancho 16,5 cm. Alto 42 cm.


©UNICEF/HQ96-1172/GIACOMO PIROZZI


Tren 1-2-3 3PX417

Edades: 3 años en adelante. Rompecabezascompleto: 183 cm.

Contenido: 20 piezas grandes de cartón lami-nadas en un estuche práctico y fácil de llevar.

Diseño Ballena 3PX417

Edades: 3 años en adelante.

Rompecabezas completo: 62 cm. x 37 cm.Contenido: 18 piezas de cartón laminadasen un estuche práctico y fácil de llevar.

Rompecabezas de Piso UNICEF

Armar rompecabezas ayuda a los niños a desarrollar las habilidades de coordinación,reconocimiento de color y forma y solución de problemas. Sus niños aprenderán aidentificar el orden de los números y conocer sobre la vida en el océano. Empacadoen un estuche práctico y fácil de llevar.

Juego de Memoria - Frutas y Vegetales7P3306

Esparza las piezas boca abajo en una mesa y vea quién puede encontrar la mayor cantidad de pares.


Contenido: cincuenta piezas redondas de 7 cm. de diámetro.

Bloques de Animales 4P2300

Un clásico juego educativo que muestra un llamativo diseño de animales. Enseñea los niños pequeños a contar y otras habilidades a medida que descubren cómolos bloques numerados del 1 hasta 10, encajan o se apilan entre sí.

Edades: 1 años en adelante. Contenido: 10 cubos de diferentes tamaño, el más grande de 12,5 x12,5 x 12,5 cm., y el más pequeño de 3,5 x 3,5 x 3,5 cm.

©PEAGREEN

©I COMME ILLICO



Juego de Dominó7P3304

Divertida y eficaz manera de intro-ducir a los niños más pequeños aldesafiante juego de dominó. Estejuego viene impreso en amboslados, dependiendo de las edades de los participantes.


Contenido: 28 piezas de dominó de cartónimpresas en ambas caras 12,5 x 6 cm.Incluye hoja con instrucciones en variosidiomas.

Rompecabezas de Piso Gigante y Juego de Mesa4P3009

Arme el rompecabezas de piso gigante y descubrael tablero del juego de mesa Culebras y Escaleras,originado en el antiguo juego indio “Moshka-Patamu”. Hecho en Taiwán.


Rompecabezas completo: 16 piezas de foam de 80 x 80 cm.

Contenido: cuatro fichas y un dado de foam, manual de instrucciones y bolsa para guardarlo.

Osito de Peluche7P3314

Este adorable y tradicional mini oso de peluche esla nueva adición a la familia de osos UNICEF. Sutamaño pequeño es ideal para que pueda llevarloa cualquier parte. Sus pies y su cuerpo contienenun relleno especial que le permite sentarse rectocon mayor facilidad.

Edades: 1 año en adelante. Longitud 18 cm.

CAROLYN MORGAN

En México, con sóloUS$91 usted puedecontribuir a mejorar eldesarrollo emocional de 5 niños trabajadorespara elevar su auto-estima. Su apoyo setransforma en salud y bienestar para los niños mexicanos.

1 9 4 6 - 2 0 0 6

¡Haga hoy la diferencia!!

1 9 4 6 - 2 0 0 6

Nota: Debido a las técnicas de impresión y actualización en los procesos de pro-ducción, pueden presentarse leves variaciones entre el color o característicasde los artículos que se ilustran en este catálogo y los artículos que usted reciba.Todas las medidas de los regalos son aproximadas.

P6B2

LAS

• IM

PRES

O EN

EE.

UU. E

N P

APEL

REC

ICLA

DO •

FOT

O DE

POR

TADA

: ©UN

ICEF

/MEX

ICO/

MAU

RICI

O RA

MOS

• Agenda 17 x 8,5 cm, 144 páginas • Espacios para citas, presentación

semanal • Calendarios 2006, 2007 y 2008

de un vistazo• Planificadores para el 2007 y 2008• Semanas numeradas• Días feriados internacionales• Información para el viajero

internacional• Páginas para notas y direcciones• Cinta para marcar la página• Idiomas: Inglés, español, portugués,

francés, alemán, italiano, holandés, japonés, árabe, noruego, danés, sueco, finlandés y griego.

Agenda de Bolsillo 6P105A

Esta agenda de bolsillo,siempre práctica y fácil deusar con cubierta forrada encuero negro es un clásico deUNICEF. Hecho en Líbano.

©BARBARA BUNKE, SUECIA

Caja de Notas – Colección Armonía y Paz7P2031

La serenidad, armonía y paz se capturan en este hermosodiseño de nuestra caja de notas, convirtiéndolo en un regalo ideal, pequeño y práctico.

Bloque de 250 hojas. Lápiz de UNICEF, aproximadamente 9 cm. Caja de notas 11 x 11 x 3,5 cm.

colección de navidad 2006 tarjetas y regalos unicef · pdf file1946 - 2006 en 1949,...

Documents