colaboración con américa latina y el caribe en el cambio ... · noviembre de 2005, jefe de...
TRANSCRIPT
Colaboración con América Latina y el Caribe
en el Cambio Climático - Diplomacia Europea del Clima y la Cooperación -
Bruselas, 16 y 17 de octubre 2013
Página 1 de 14
BIOGRAFÍAS
Miercoles, 16 octubre 2013
Palabras de apertura
David O'Sullivan
David O'Sullivan es actualmente el Director General de Operaciones del Servicio Europeo
de Acción Exterior (SEAE). El SEAE apoya a la Alta Representante/Vicepresidenta de la
Comisión, Catherine Ashton, en el cumplimiento de su mandato para garantizar la
uniformidad de la acción exterior de la Unión. El SEAE también asiste al Presidente del
Consejo Europeo y al Presidente de la Comisión Europea en el ámbito de las relaciones
exteriores.
David fue Director General de Comercio de 2005 a 2010. Anteriormente había ocupado los
puestos de Secretario General de la Comisión Europea desde junio de 2000 hasta
noviembre de 2005, Jefe de Gabinete de la Comisión del Presidente Romano Prodi y Director General de
Educación y Formación. Además, cuenta con amplia experiencia en políticas sociales y de empleo de la UE. Es
Licenciado en Economía por el Trinity College, Dublín, ha realizado estudios de postgrado en el Colegio de Europa
de Brujas y es Doctor Honoris Causa por el Instituto de Tecnología de Dublín. Es Miembro de la Junta Consultiva
del Instituto para los Estudios de Integración Internacional del Trinity College, Dublín.
Klaus Rudischhauser
Klaus Rudischhauser ingresó en la Comisión Europea en 1989 en la Dirección General de
Medio Ambiente. Posteriormente, trabajó prestando asistencia a los Nuevos Estados
Independientes y después fue Director de Unidad en la Dirección General de Personal y
Administración y en la Dirección General de Energía y Transporte, donde era responsable
de las Redes Transeuropeas de Transporte.
El Sr. Rudischhauser fue Director de la Dirección General de Desarrollo y Relaciones con los
Países ACP desde marzo de 2007 hasta mayo de 2011. Sus funciones eran, entre otras:
Programación del Fondo Europeo de Desarrollo (FED), Asuntos panafricanos, Paz y
Seguridad en África, Migración, Gobierno, Apoyo presupuestario y alivio de la deuda. Desde
junio de 2011 hasta julio de 2012, el Sr. Rudischhauser estuvo a cargo de la Dirección B: Calidad e Impacto de la
Dirección General de Desarrollo y Cooperación – EuropeAid. Sus responsabilidades incluían, entre otras: Calidad
de ayuda, Evaluación, Relaciones interinstitucionales, Información y Comunicación. Desde el 22 de noviembre de
2011, el Sr. Rudischhauser representa al Comisario Piebalgs en la iniciativa de la ONU "Energía sostenible para
todos".
Desde el 1 de agosto de 2012, el Sr. Rudischhauser es el Director General Adjunto de la Dirección General de
Desarrollo y Cooperación – EuropeAid y supervisa las direcciones de Políticas de Desarrollo de la UE, Crecimiento
y Desarrollo Sostenible, Desarrollo Humano y Social, así como al Grupo Operativo para la Intensificación del
Diálogo con las Organizaciones Internacionales y a tres unidades encargadas de Comunicación y transparencia,
Relaciones institucionales y Calidad y resultados, respectivamente.
Página 2 de 14
Peter Vis
Desde febrero de 2010, Peter Vis trabaja como Jefe de Gabinete de Connie Hedegaard,
Comisaria Europea de Acción por el Clima.
Anteriormente, fue Miembro y después Jefe de Gabinete Adjunto de Andris Piebalgs,
Comisario Europeo de Energía. En el Gabinete del Comisario Piebalgs, Peter era el
responsable de las energías renovables, incluidos los biocombustibles, y la interacción de
las políticas energéticas con el cambio climático.
Previamente había trabajado en la Unidad de análisis económico y cambio climático de la
Dirección General de Energía y Transporte y para la Unidad de clima y energía de la Dirección General de Medio
Ambiente.
Ha trabajado concretamente en el régimen de comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero,
incluyendo la evaluación de los planes nacionales de asignación (primera fase).
Antes de entrar en la Comisión Europea en 1990, Peter trabajó para el Servicio de Aduanas del Reino Unido. Se
licenció por la Universidad de Cambridge, Reino Unido, en 1982.
Sesión 1: Conformación del Acuerdo de 2015
Stephan Auer
Sr. Stephan Auer es el Director de Relaciones Multilateral y Asuntos Globales con funciones
específicas relacionadas con Asuntos Multilaterales, en particular la ONU y el Consejo de
Europa, Política de desarrollo y Cooperación para el desarrollo, Asuntos globales y Lucha
contra el terrorismo, apoyando el trabajo de la Alta Representante de la Unión para
Asuntos Exteriores y Políticas de Seguridad en el Servicio Europeo de Acción Exterior.
Comenzó su carrera diplomática en el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán en 1988.
Además de sus asignaciones en Londres, Arabia Saudí y Roma, en el periodo 2010-2012
ocupó el puesto de Director General Adjunto responsable de Globalización, Energía y
Políticas Climáticas en dicho Ministerio.
Tema 1: Marco Internacional: el Acuerdo de 2015
Jake Werksman
Jacob Werksman ingresó en la Comisión Europea en abril de 2012 como Asesor Principal del
Director General de Acción por el Clima, donde su trabajo su centra en las dimensiones
internacionales de la política climática europea. Sus funciones incluyen aspectos
fundamentales de las negociaciones de la Unión Europea bajo la Convención Marco de las
Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y el asesoramiento de la Comisión con respecto
a las asociaciones internacionales para reducir las emisiones de gases con efecto
invernadero, incluyendo a la Organización de Aviación Civil Internacional.
El Sr. Werksman es abogado internacional, especializado en derecho ambiental internacional y derecho
económico internacional. Ha proporcionado asesoramiento legal y sobre políticas a gobiernos de países
desarrollados y en vías de desarrollo, ONGs e instituciones internacionales en las negociaciones sobre cambio
climático de la ONU. Ha impartido clases y ha publicado ampliamente sobre las dimensiones legales
internacionales de la política climática, incluyendo el diseño de los mecanismos de cumplimiento, financiación
para la acción por el clima, la relación entre los mercados de carbono y el comercio internacional y los acuerdos
de inversión.
Antes de entrar en la Comisión, trabajó en el Instituto de Recursos Mundiales, la Fundación Rockefeller, el
Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas y la Fundación para el Derecho Ambiental Internacional y el
Desarrollo (FIELD, por sus siglas en inglés) en Londres. Ha impartido clases sobre derecho ambiental y económico
internacional a nivel de Máster en la Universidad de Derecho de Nueva York, la Universidad de Derecho de
Georgetown, la Escuela de Estudios Orientales y Africanos y la University College de Londres. El Sr. Werksman
posee títulos de la Universidad de Columbia (Licenciatura), la Universidad de Michigan (Doctor en Jurisprudencia)
y la Universidad de Londres (Doctor en Derecho).
Página 3 de 14
Diann Black-Layne
Diann Black-Layne ha trabajado durante más de 20 años en todas las áreas del campo de
la gestión ambiental, tales como áreas protegidas, desarrollo de legislación y políticas,
preparación de documentos de proyecto y búsqueda de financiación internacional, así como
en el diseño de los instrumentos financieros nacionales para la gestión ambiental.
En 2008, la Sra. Layne fue nombrada Embajadora, con la función de asistir en las
negociaciones para el G77 y China. Bajo la presidencia de Antigua y Barbuda, G77 y China
finalmente llegaron a un acuerdo sobre la transferencia de finanzas y tecnología para el
AWG LCA. En 2009, la Sra. Layne fue nombrada negociadora principal para Antigua y
Barbuda sobre cambio climático, donde se centró en las negociaciones financieras y fue
fundamental en el resultado final en Cancún.
A nivel nacional, la Sra. Layne es la Coordinadora de las Operaciones Nacionales del FMAM. En dicho puesto, ha
destacado en su habilidad para garantizar que Antigua y Barbuda atraen toda la financiación posible del FMAM y
otras fuentes. De hecho, de todos los países que forman la Organización de Estados del Caribe Oriental (OECO),
Antigua y Barbuda ha, al menos, doblado la cuantía de los fondos del FMAM en comparación con los países OECO
en el segundo puesto. Es un importante logro si se considera la dificultad para conseguir financiación del FMAM y
otros donantes. Con respecto al FMAM y otros organismos de financiación, la Sra. Layne ha sido decisiva para
promover cambios y que el FMAM otorgue más fondos para luchar contra el SIDS. Ha participado en muchos
foros y gracias a su esfuerzo y el de otros compañeros de AOSIS, han logrado importantes cambios para el
FMAM.
En 1998, la Sra. Layne fue elegida como la primera Directora de Medio Ambiente, y desde entonces, comenzando
con un personal de solo dos trabajadores, la División ha crecido hasta convertirse en una de las agencias más
respetadas del Gobierno de Antigua y Barbuda. Su departamento es el responsable de producir los informes
nacionales sobre CBD, UNCCD, POPS y las comunicaciones nacionales para la CMNUCC, así como de implementar
el único proyecto FMAM nacional en la región OECO. Además de los proyectos financiados internacionalmente, su
departamento se encarga de la implementación de proyectos nacionales multimillonarios en las áreas costeras
para reducir las inundaciones y reconstruir las playas para adaptarlas al cambio climático.
La Sra. Layne es Licenciada en Biología y Ciencias Informáticas y tiene un Máster en Gestión Marina por la
Universidad Dalhousie en Halifax, Canadá.
André Odenbreit
André Odenbreit Carvalho es Ministro Consejero de Asuntos Económicos de la Misión de
Brasil ante la Unión Europea. Se unió al Ministerio de Asuntos Exteriores de Brasil en 1994,
en el área de integración regional, y más tarde trabajó en el equipo de la Secretaría
General de Relaciones Exteriores.
Ha estado asignado en las Embajadas de Buenos Aires, Moscú y Londres. Antes de venir a
Bruselas, fue el Jefe de la División de Política Ambiental y Desarrollo y de la División de
Clima, Ozono y Seguridad Química.
Tomasz Chruszczow
Nacido en 1958, Tomasz Chruszczow estudió un Máster en Ingeniería de la Universidad de
Tecnología de Varsovia, Polonia. Ha trabajado activamente en el campo de la protección
ambiental durante casi 30 años, especialmente en las emisiones industriales desde 1997.
Desde 2009 es el Jefe de la delegación polaca para las negociaciones internacionales sobre
Cambio Climático. En 2011, durante la Presidencia de Polonia del Consejo de la UE, el Sr.
Chruszczow ejerció como Presidente del Grupo Operativo para los Asuntos Ambientales
Internacionales – Cambio Climático y Presidente de la delegación de la UE para las
negociaciones climáticas. En 2012 fue nombrado Director del Órgano Subsidiario de
Implementación. Desde 2012 es miembro del Comité de Adaptación de la CMNUCC.
Página 4 de 14
Gabriel Quijandría Acosta
El Sr. Quijandría Acosta es el Viceministro de Desarrollo Estratégico de los Recursos
Naturales del Ministerio de Medio Ambiente de Perú desde el 22 de diciembre de 2011.
Cuenta con una carrera profesional de quince años de experiencia en la promoción del
desarrollo, especialmente en asuntos ambientales.
El Sr. Quijandría es experto en diseño, implementación y evaluación de políticas públicas,
proyectos de cooperación internacional financiera y técnica con fuentes bilaterales,
multilaterales y privadas, investigación orientada a las políticas, formación y educación y
asesoramiento para instituciones de los sectores público y privado. Tiene una Licenciatura
en Sociología por la Universidad de la República de Uruguay, con un Máster en Gestión de
los Recursos Naturales por el Instituto Centroamericano de Administración de Empresas (INCAE) de Costa Rica.
Jacques Lapouge
Jacques Lapouge es el Embajador de Francia para las negociaciones sobre cambio climático
desde enero de 2013.
Es licenciado por la ESSEC (Escuela Superior de las Ciencias Económicas y Comerciales) y
por la ENA (Escuela Nacional de Administración).
Comenzó su carrera diplomática en Adís Abeba y luego pasó unos años en el Departamento
de la UE en París. Tras su asignación en una misión de la ONU en Nueva York, fue
nombrado Director Adjunto del Departamento de la ONU en el Ministerio y luego ministro-
consejero en Tokio.
En 1999 fue elegido asesor europeo para el Presidente de la República y después Embajador en Malasia. En 2005
volvió a París como Director de Asuntos Económicos y Financieros y en 2007 fue nombrado Asesor Diplomático
del Primer Ministro. De 2009 a 2012 fue Embajador en Sudáfrica.
Bettina Trueb
Bettina Trueb es Directora del Programa Explora en la Fundación Unión Europea – América
Latina y el Caribe (Fundación UE-ALC). El Programa Explora pretende estimular el debate
sobre cuestiones importantes para el programa de la asociación estratégica birregional, así
como hallar nuevos temas de interés para ambas regiones mediante la promoción de
estudios, investigaciones y eventos que unan a actores clave de diferentes sectores.
Antes de ingresar en la Fundación UE-ALC, Bettina Trueb trabajó en la Universidad de
Mannheim y en el Ministerio Federal de Asuntos Exteriores alemán. Sus principales
intereses de investigación son las Relaciones Internacionales de la UE, América Latina y el
Caribe, y la relación UE-ALC, sobre la que ha publicado varios artículos y escritos.
Sesión 2: Desarrollo bajo en emisiones – aumentar la acción climática a nivel nacional
Waldemar Coutts
Waldemar Coutts es el Director de la Dirección de Medio Ambiente y Asuntos Marítimos del
Ministerio de Asuntos Exteriores de Chile.
Desde 2009, el Sr. Coutts participa en el Comité Técnico Interministerial de Cambio
Climático de Chile en representación del Ministerio de Asuntos Exteriores y ha sido miembro
de la Delegación Nacional en las COPs 15, 16, 17 y 18. El Sr. Coutts es Licenciado en
Derecho y Ciencias Políticas (Lovaina, Bélgica) y tiene un Diploma en Relaciones
Internacionales (ENA, París).
Página 5 de 14
Tema 2: Estrategias de Desarrollo Bajo en Emisiones en la UE y ALC
Manuel Medina
Nacido en Toluca, México, Manuel Medina es Licenciado en Administración y Sistemas de
Gestión por la Universidad de Oklahoma. Ha cursado varios estudios de postgrado y Máster
en Comercio Internacional en las Universidades de Central Michigan y Georgetown, así
como Civilización Francesa en la Sorbona.
Cuenta con amplia experiencia en los sectores privado y público y ha trabajado para varias
empresas internacionales, incluidas Honeywell Bull y Hewlett Packard en Idaho, EE.UU.,
donde estaba a cargo de las actividades de márketing de producto a nivel mundial en la
industria de la impresión. También ha consolidado sus propios negocios como empresario.
En 1996, fue nombrado Director del Centro Regional para la Competitividad Empresarial del
Estado de México y unos años después se hizo cargo del departamento de Desarrollo Económico de la ciudad de
Naucalpan, donde implicó a la industria local en proyectos de desarrollo sostenible muy concretos, como las
plantas de tratamiento de agua, energías renovables, iniciativas de concesión de vertederos y paisajismo
ambiental en el uso de la tierra de la ciudad.
También ha impartido clases en los programas de Máster y Licenciatura de Comercio Internacional y Negociación
de varias universidades de México, incluyendo el Tecnológico de Monterrey, la Universidad Autónoma del Estado
de México y la Universidad Iberoamericana.
De 2004 a 2007 fue Director General Adjunto de Cooperación Internacional en la Secretaría de Medio Ambiente y
Recursos Naturales de México (SEMARNAT), responsable de varios programas, la Comisión de Cooperación
Ambiental de América del Norte (CCA), Cambio Climático, OCDE, cooperación internacional y bilateral.
Desde el inicio de la administración actual de México, el Sr. Medina ha sido nombrado Ministro Consejero de
Medio Ambiente y Recursos Naturales ante la OCDE, Europa y la Unión Europea en París, Francia.
Ariane Labat
Sra. Ariane Labat trabaja en la actualidad como Responsable de Políticas en la Unidad de
Estrategia y Evaluación Económica de la Dirección General de Acción por el Clima de la
Comisión Europea. Contribuye en el equipo de negociación sobre cambio climático de la UE,
en el análisis económico de la Dirección General de Acción por el Clima para el clima de la
UE y en las políticas energéticas y colabora con socios internacionales en la mejora de la
ambición pre-2020. Ha contribuido al proceso de gobierno económico establecido bajo la
estrategia Europa2020 para coordinar las acciones políticas entre la UE y los niveles
nacionales para el crecimiento y el empleo sostenibles.
Paul Oquist
El Dr. Paul Oquist es actualmente Ministro y Secretario Privado para Políticas Nacionales del
Presidente Daniel Ortega Saavedra, en la Presidencia de la República de Nicaragua. Fue
Jefe de la Delegación en las Conferencias XVI, XVII y XVIII para la CMNUCC y en las
Conferencias VI, VII y VIII para el Protocolo de Kioto, En 2008-2009 fue Asesor Jefe del
Presidente del sexagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General de las
Naciones y el Presidente le nombró Negociador Jefe para el Acuerdo de la Financiación para
el Desarrollo celebrado en Doha en septiembre de 2008 y Coordinador de la Cumbre de la
ONU sobre la Crisis Económica y Financiera y su Impacto en el Desarrollo. Es miembro
electo del Comité de Expertos en Administración Pública (CEPA) para el Consejo Económico
y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC). Es experto regional en gobierno para la División de Asia del Programa
de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Islamabad, Pakistán. Fue Asesor Técnico Jefe para el
Programa de Gestión PNUD en Mongolia (1993-1998) y Director de los Proyectos de Administración Pública PNUD
en Quito, Ecuador (1975-1979). También ha sido asesor para PNUD y UNICEF en Colombia, Ecuador, Kirguistán,
Vietnam y Filipinas.
De nacionalidad nicaragüense, nació en 1943 en Oak Park, Illinois, EE.UU. En 1965 obtuvo su Licenciatura en
Ciencias Políticas por la Universidad de California. En 1967 obtuvo el título de postgrado en la Escuela de Ciencias
Políticas y Administración Pública de América Latina, en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales
(FLACSO), Santiago, Chile. En 1968 hizo un Máster en Ciencias Políticas en la Universidad de California en
Berkeley, California y en 1976 se doctoró en Ciencias Políticas.
Página 6 de 14
Tema 3: Desarrollo Urbano Sostenible
Robinsson Rodríguez
Robinsson Rodríguez es Especialista en Medio Ambiente en la Oficina de Responsabilidad
Ambiental y Social de FINDETER. Anteriormente, trabajó para las autoridades ambientales,
centrándose en la calidad del aire de Bogotá. Sus funciones eran: coordinación de la
operación de la red de calidad del aire, desarrollo de diversos programas para el control de
las fuentes de emisiones móviles y fijas, establecimiento de varias políticas y regulaciones
para dicha ciudad. Durante este tiempo, sus dos mayores logros fueron su participación en
la creación del "Plan Decenal de Descontaminación del Aire para Bogotá (2010-2020)" y su
implementación. Robinsson nació en Bogotá, Colombia.
Es Ingeniero Químico especializado en gestión ambiental por la Universidad de Los Andes,
donde actualmente está cursando un doctorado. Trabaja para Findeter (Financiera de
Desarrollo Territorial) en un proyecto llamado "Ciudades Sostenibles y Competitivas" en el área ambiental.
Además, es profesor asociado en la Universidad El Bosque y da clases en el Máster de Derecho Ambiental en la
Universidad Externado de Colombia.
Mikaël Angé
Como Jefe Adjunto del Gabinete de Ministros de Bruselas de Medio Ambiente, Mikaël Angé
asesora a la Ministra Evelyne Huytebroeck y coordina la implementación de las políticas de
Energía y Clima a nivel regional y nacional. Cuando la Ministra Huytebroeck tomó posesión
en 2004, lanzó un programa de eficiencia energética en el sector de la construcción que ha
sido ampliamente reconocido (Premio Europeo de Energía Sostenible 2012 y Premio Capital
Verde Europea por mejor contribución local al cambio climático en 2013).
Antes de trabajar en el Gabinete de la Ministra Huytebroeck, Mikaël fue miembro de la
Delegación belga para las conferencias CMNUCC. De 2005 a 2008, fue responsable de las
políticas de energía y clima en IEW, organización global de ONGs ambientales.
Mikaël tiene un Máster en Ciencias Ambientales y Gestión (Universidad de Lovaina) y un Máster en Gestión y
Economía Aplicada (Escuela de Gestión de Lovaina).
Peter Defranceschi
Peter Defranceschi se unió al Secretariado Europeo ICLEI en Freiburg en enero de 2005.
Desde febrero de 2008 ha liderado la Oficina ICLEI en Bruselas, a cargo de las cuestiones
de sostenibilidad urbana en relación a las instituciones europeas y otras partes
interesadas.
Desde que entró en el ICLEI, Peter ha trabajado en proyectos internacionales y europeos
relacionados con la contratación pública sostenible, cambio climático, biodiversidad, agua y
movilidad. Es responsable de la exitosa serie de reuniones informales sobre sostenibilidad
urbana llamada “Desayunos por la Sostenibilidad” que se celebran en las oficinas de enlace de los gobiernos
nacionales, regionales y locales en Bruselas.
Peter es italiano y tiene una Licenciatura en Derecho por las Universidades de Roma e Innsbruck y un Máster de
la Universidad de Malta. Antes de unirse al ICLEI, trabajó en varias organizaciones en Europa y América Latina.
Habla siete idiomas europeos con fluidez.
Página 7 de 14
Sesión 3: Uso sostenible de los Recursos Naturales y Adaptación
Roberto Ridolfi
Roberto Ridolfi es el Director de Crecimiento y Desarrollo Sostenible de la Dirección General
de Desarrollo y Cooperación de la Comisión Europea – EuropeAid. El Sr. Ridolfi ingresó en
la Comisión Europea en 1994 y asumió el puesto de asesor de infraestructuras y desarrollo
en la Delegación Europea de Malawi, a cargo de infraestructuras, transporte y sanidad.
Ha ejercido en dos ocasiones como Embajador / Jefe de delegación de la Unión Europea. La
primera vez en Suva, de 2005 a 2007, responsable de todas las relaciones de la Unión
europea con 15 países y territorios así como con el Foro Pacífico. Más adelante, en 2011,
fue asignado a Uganda por la Alta Representante / Vicepresidenta de la Comisión,
Catherine Ashton, donde estuvo hasta septiembre de 2013.
Entre ambos periodos, durante su labor como jefe de la unidad EuropeAid F3, gestionó programas sobre medio
ambiente, seguridad alimentaria, migración y asilo, así como el Mecanismo Alimentario de Mil Millones de Euros
en 50 países.
Tema 4: Uso de la Tierra, Bosques y Agricultura Sostenible
Cristiana Pasca Palmer
Cristiana Pasca Palmer es la Jefa de la Unidad "Cambio Climático, Medio Ambiente,
Recursos Naturales, Agua" en la Dirección General de Desarrollo y Cooperación – EuropeAid
de la Comisión Europea desde noviembre de 2011. Se unió a la Comisión Europea en enero
de 2011, en la Dirección General de Acción por el Clima.
La Sra. Pasca Palmer cuenta con experiencia teórica y práctica multidisciplinar sobre
desarrollo internacional, especializada en la economía ecológica y la sostenibilidad
ambiental, gestión empresarial, negociación internacional y diplomacia. Durante veinte
años de carrera profesional, la Sra. Pasca Palmer ha trabajado en diferentes puestos civiles
locales e internacionales en Europa del Este, con el Banco Mundial / Corporación Financiera Internacional en
Washington DC, y en los círculos académicos como investigadora de políticas y profesora en la Universidad de
Harvard y en la Escuela Fletcher de Diplomacia en EE.UU. En 2008, fue Profesora Adjunta Visitante para
Relaciones Comerciales Internacionales en la Universidad Dar-Al-Hekma en Arabia Saudí, donde participó en una
iniciativa pionera para educar a las mujeres saudíes en carreras relacionadas con asuntos internacionales. La Sra.
Pasca Palmer es una emprendedora social y la fundadora de la Cruz Verde en Rumanía, su país natal. Es la autora
de documentos académicos sobre sostenibilidad ambiental y es la coautora del libro Romania Redux as seen from
Harvard (2005), y del álbum The Cave That Time Forgot (2000).
Tiene un Máster en Administración Pública por la Escuela de Gobierno John F. Kennedy de la Universidad de
Harvard en EE.UU. y un Máster en Ciencia en Ecología de sistemas y Gestión de Capital Natural por la Universidad
de Bucarest en Rumanía. La Sra. Pasca Palmer ha obtenido prestigiosas becas académicas de EE.UU. y Europa
(Edward S. Mason, Japón/Banco Mundial, Marie Curie, y Henry R. Luce) y fue galardonada por el ex Presidente
Mijaíl Gorbachov con el Premio Gorbachov por sus importantes contribuciones al medio ambiente.
Página 8 de 14
Eduardo Noboa
Eduardo Noboa es actualmente el Subsecretario de Cambio Climático del Ministerio de
Medio Ambiente de Ecuador.
Anteriormente fue Asesor de Transformación de la Matriz Energética del Ministerio
Coordinador de Sectores Estratégicos de Ecuador, Coordinador de Energías Renovables y
Medio Ambiente de la Organización Latinoamericana de Energía, Asesor de Gestión de
Proyectos de Energía y Medio Ambiente para el Banco de Desarrollo Interamericano y
Asesor Corporativo de Sostenibilidad en PETROECUADOR (empresa petrolera estatal).
Entre enero y julio de 2008, el Sr. Noboa fue Asesor del Subsecretario de Energías
Renovables y Eficiencia Energética del Ministerio de Electricidad y Energía Renovable de Ecuador.
Tiene un MBA en Gestión de Energía por la Universidad Antonio de Nebrija de Madrid, un Máster en Gestión de
Recursos Sostenibles especializado en Economía Ambiental y de Recursos Naturales por la Universidad Técnica de
Múnich y una Licenciatura en Gestión Empresarial y Economía por la Universidad Pontifica Católica de Ecuador.
Oscar Sánchez
Oscar Sánchez es el Director del Programa de Pago por Servicios Ambientales del Fondo
Nacional de Financiamiento Forestal (FONAFIFO) del Ministerio de Medio Ambiente y
Energía de Costa Rica.
De 1979 a 1997 fue responsable de los incentivos forestales y de reforestación en Costa
Rica. Desde enero de 1997 hasta la actualidad desempeña el puesto de Director del
Programa de Pago por Servicios Ambientales de FONAFIFO.
Ha sido el representante de Costa Rica en varios proyectos de formación, investigación y
aumento de capacidades relacionados con incentivos forestales, pago por servicios
ambientales y cambio climático. Además, ha publicado varios artículos sobre dichos temas.
Oscar tiene dos títulos en Ciencia Forestal por la Universidad Autónoma de Costa Rica y está especializado en
ingeniería forestal.
Tema 5: Adaptación basada en ecosistemas y Reducción y gestión del riesgo de
desastres
Humberto Delgado Rosa
Humberto Delgado Rosa fue nombrado Director de la Dirección C "Integración de la
Adaptación y Tecnología de Baja Emisión de Carbono" de la Dirección General de Acción
por el Clima de la Comisión Europea a mediados de enero de 2012.
H. Delgado Rosa cuenta con amplia experiencia en políticas ambientales europeas e
internacionales, especialmente en temas de cambio climático. Ha trabajado como
Secretario de Estado para el Medio Ambiente en el Gobierno portugués desde marzo de
2005 hasta junio de 2011 y, durante la presidencia portuguesa de la UE en 2007, actuó
como el negociador principal de la UE para la Conferencia sobre el Cambio Climático de la
ONU.
En 2005, H. Delgado Rosa fue elegido Miembro del Parlamento portugués por el partido socialista, tras
interrumpir su mandato para formar parte del Gobierno. Entre 1995 y 2002 fue asesor de asuntos ambientales
del Primer Ministro de Portugal.
Obtuvo su Licenciatura en Biología (1983) y su Doctorado en Biología Evolucionaria (1995) por la Universidad de
Lisboa (UL), donde fue profesor auxiliar en el Departamento de Biología Animal e investigador de Biología
Ambiental en la Facultad de Ciencias.
Humberto Delgado Rosa ha sido miembro de varias organizaciones profesionales y científicas y ha formado parte
de las siguientes juntas: Presidente de la Asociación de Biólogos de las Comunidades Europeas (1989-1991);
Secretario General de la Asociación de Biólogos Portugueses (1987-1995); Presidente de la Sociedad Portuguesa
de Ciencias Naturales (2002-2005); fundador y Vicepresidente de la Sociedad Portuguesa de Herpetología (1993-
2005); Miembro de la Junta de la Sociedad Europea para la Agricultura y la Ética Alimentaria (2003-2005);
fundador y Presidente de la Asamblea General de la Sociedad Portuguesa de Ética Ambiental (2000-2005).
Página 9 de 14
Javier Becerra
Director General de Planificación, Ministerio de Medio Ambiente y Agua, Bolivia
Joseph McGann
Desde diciembre de 2012, el Sr. McGann es el Director del Programa para el Proyecto de
Apoyo al Caribe de la Alianza Mundial contra el Cambio Climático de la Unión europea en el
Centro de Cambio Climático de la Comunidad del Caribe (CCCCC). Ofrece liderazgo técnico
y es responsable de la garantía de la calidad y el control de los aspectos técnicos
relacionados con la implementación del Programa UE-AMCC para facilitar el logro de los
objetivos generales.
Entre 2010 y 2012, el Sr. McGann fue Coordinador del Proyecto para el desarrollo del "Plan
de implementación para el Marco Regional CARICOM para lograr un desarrollo resiliente al cambio climático". El
trabajo implicaba el compromiso de políticos y otros líderes de la región CARICOM para el proceso de elaboración
del borrador final del Plan de Implementación y su contenido. Finalmente, en marzo de 2012 el Consejo para el
Comercio y el Desarrollo Económico (COTED) y los Jefes de Gobierno de CARICOM aprobaron el borrador final del
Plan de Implementación.
Entre 2006 y 2009, el Sr. McGann fue Gestor de Proyecto / Responsable Técnico del Proyecto de Integración de la
Adaptación al Cambio Climático - Centro de Cambio Climático de la Comunidad del Caribe (CCCCC).
Llevó a cabo con éxito la implementación de todos los componentes del proyecto, incluyendo las evaluaciones de
vulnerabilidad y riesgo en relación con el cambio climático en el Caribe, y coordinó la preparación de las
estrategias de adaptación a nivel nacional y el desarrollo de las opciones políticas y recomendaciones para los
organismos decisorios de los gobiernos. El Sr. McGann también colaboró con personal técnico en agencias
nacionales, regionales e internacionales implicadas en los modelos de cambio climático, las evaluaciones del
impacto del cambio climático y la adaptación y gestión de desastres, y apoyó y participó activamente en la
preparación del documento marco estratégico del CCCCC titulado: "Cambio Climático y el Caribe: Marco Regional
para lograr un desarrollo resiliente al cambio climático (2009-2015)".
Antes de unirse al CCCCC, el Sr. McGann trabajó como asesor independiente de varios proyectos financiados por
donantes en Namibia (1996-2006), como Gestor de Proyectos Sénior en la Agencia de Estados Unidos para el
Desarrollo Internacional en Belice (1988-1996) y como Agrónomo de Investigación y Gestor de Proyectos con el
Instituto de Investigación y Desarrollo Agrícola del Caribe en Jamaica, Guyana y Belice (1980-1987).
Página 10 de 14
Jueves, 17 octubre 2013
Sesión 4: Cooperación en Cambio Climático entre la UE y América Latina y el Caribe (ALC): programas existentes y perspectivas para el futuro
Jolita Butkeviciene
Jolita Butkeviciene es la Directora de América Latina y el Caribe en la Dirección General de
Desarrollo y Cooperación de la Comisión Europea – EuropeAid. Con una cartera de
operaciones en curso de casi 3.000 millones de euros y un presupuesto anual de 700
millones de euros, su Dirección es responsable de toda la cooperación bilateral, regional y
temática entre las dos regiones.
Durante trece años, la Sra. Butkeviciene trabajó en la Conferencia de las Naciones Unidas
sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) en el área de las negociaciones del comercio y
desarrollo de servicios. Se unió a la Comisión Europea durante 2007, donde ha trabajado
en diferentes puestos directivos. Tiene experiencia en el campo de la economía cuantitativa
y el derecho mercantil internacional y negociación. La Sra. Butkeviciene comenzó su
carrera como profesora de Economía en la Universidad de Vilna, Lituania, y posteriormente en la Universidad de
Binghampton, Nueva York, EE.UU. Cuenta con licenciaturas de ambas universidades.
Tema 6: Programas actuales de cooperación relevantes para el clima entre la UE,
América Latina y el Caribe
José Luis Maccarone
El Dr. José Luis Maccarone nació en Berazategui, Buenos Aires, Argentina. Licenciado y
Doctorado en Derecho por la Universidad Católica de la Plata en 1990. Trabajó como asesor
legal en varias firmas de abogados y organizaciones sin ánimo de lucro. Se formó en inglés
en St Giles en Londres. Se trasladó a Madrid, España, en 1999 y trabajó como gestor
logístico y legal para la reubicación de diplomáticos y expatriados en todo el mundo.
Regresó a su hogar en 2011 para trabajar en la Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo
Sustentable de Argentina, Presidencia de la República, donde coordina el Área de Asuntos
Internacionales como asesor para la Secretaría de Medio Ambiente, proporciona asistencia
durante las negociaciones internacionales, elabora propuestas para las Convenciones
Internacionales, negociaciones multilaterales y bilaterales, y establece recomendaciones y
prioridades relacionadas con asuntos internacionales para los políticos nacionales.
Francisco de Paula Coelho
Tras licenciarse en la Escuela de Negocios Solvay de la Universidad de Bruselas, Francisco
de Paula Coelho ocupó sucesivamente los siguientes cargos: analista financiero de Unido,
profesor auxiliar de Economía para la Universidad de Lisboa, asesor de promoción de
inversiones para los Países Emergentes en Nueva York, y más tarde ingresó en el Banco
Mundial, en Washington.
Comenzó su carrera en el Banco Europeo de Inversiones (BEI) en 1987 como agente de
crédito para los países ACP. En 1989 fue transferido al Departamento del Tesoro como
Gestor de la cartera de obligaciones del BEI, y más adelante fue nombrado Director de la
Oficina de Crédito. En 2000 fue ascendido a Director del Departamento de Planificación y
Establecimiento de Operaciones.
Desde abril de 2004, Francisco de Paula Coelho es Director del Departamento de Operaciones en Asia y América
Latina.
Página 11 de 14
Ana Fornells
Ana Fornells de Frutos es Coordinadora del área internacional de la Oficina Española de
Cambio Climático del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Es jefa de
la delegación española de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio
Climático, ha sido Presidenta de la Junta del Fondo de Adaptación, de la que continúa
siendo miembro, y también es miembro de la Junta del Fondo Verde para el Clima
representando a España. Es licenciada en economía y derecho.
James Falzon
James Falzon es Investigador de Políticas en el Centro de Investigación de Energía de los
Países Bajos (ECN). Está especializado en asuntos políticos relacionados con la energía y el
cambio climático, en particular en las economías emergentes y en desarrollo. Antes de
unirse al ECN, trabajó para la Comisión Europea gestionando los programas de cooperación
de desarrollo de Energía y Medio Ambiente, como asesor de sostenibilidad para el sector
privado y como ingeniero principal de hidroelectricidad y de proyectos en Australia. James
es Licenciado en Ingeniería Mecánica por la Universidad de Melbourne, en Energía y Gestión
Ambiental por el Real Instituto de Tecnología en Suecia y en Finanzas y Política Económica
por la Universidad de Londres.
James administra el proyecto de Modelización Climática Integrada y Desarrollo de Capacidades en América Latina
(www.climacap.org), que tiene como objetivo la mejora de la capacidad de modelización y de formulación de
políticas para permitir el desarrollo y la implementación de estrategias de desarrollo bajas en carbono en América
Latina, especialmente en Brasil, Argentina, México y Colombia. James también está implicado en el desarrollo de
las Acciones Nacionalmente Apropiadas de Mitigación (NAMA, por sus siglas en inglés) en el proyecto
MitigationMomentum (www.mitigationmomentum.org), que apoya a Perú, Chile, Indonesia, Túnez y Kenia para
introducir una NAMA.
Tema 7: Instrumentos Financieros de Cooperación para el Cambio Climático en 2014 -
2020
Jean-Paul Joulia
Jean-Paul Joulia es ingeniero de minas y geólogo. Comenzó su carrera en la ingeniería y
construcción de plantas para la industria no ferrosa. De 1978 a 1984, fue responsable de la
coordinación técnica y, más adelante, de la puesta en marcha del proyecto de refinería de
cobre Sarcheshmeh en Irán.
Ingresó en la Dirección General de Energía de la Comisión Europea en 1984 para trabajar
en varios programas de desarrollo y demostración tecnológica en el sector del Gas y el
Petróleo y las Fuentes de Energía Renovable.
De 1992 a 1995, se unió al departamento de Políticas Energéticas y coordinó las obras para
la adopción del documento ecológico “Por una Política Energética Europea”.
Entre 1996 y 1999 desarrolló los programas de cooperación energética con países de la antigua URSS y de
Europa Central, y en 1999 se unió al Departamento de Energía nuclear y Electricidad de la Dirección General de
Energía y Transporte, con funciones sobre temas económicos e iniciativas legislativas.
En 2003, fue nombrado Jefe de la Unidad de Seguridad Nuclear, a cargo de la implementación de varios
programas de seguridad nuclear para Europa Occidental y Central y los países de la antigua URSS y, más
adelante, a nivel mundial. Estuvo especialmente involucrado en las cuestiones derivadas de Chernóbil. En 2008,
lanzó la implementación del Instrumento para la Estabilidad, sobre todo su componente a largo plazo sobre la no
proliferación.
En 2011, se responsabilizó de la unidad temática “Energía” en la recién creada Dirección General de Cooperación
y el Desarrollo, con el objetivo general de mejorar el acceso a la energía en el África Subsahariana.
En 2012, fue nombrado Jefe de Unidad de los Programas Regionales para América Latina y el Caribe, centrándose
en la seguridad, la sostenibilidad y el desarrollo económico.
Página 12 de 14
Carmen Arguello
Carmen Arguello es la Jefa de la Oficina de Gestión para el Financiamiento Climático del
Ministerio de Asuntos Exteriores de El Salvador, donde trabaja estrechamente con el
Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales y la Secretaría Técnica de la
Presidencia sobre asuntos relacionados con el cambio climático y el financiamiento
climático.
Carmen también coordina el Comité Interinstitucional para el Financiamiento del Cambio
Climático (CIFCC) en El Salvador, que trata los asuntos relacionados con las finanzas del
clima y la generación de sinergias entre 20 instituciones gubernamentales, organizaciones
sociales y los círculos académicos.
En el CIFCC, entre otras tareas, Carmen ha estado a cargo de la elaboración de un estudio sobre las barreras del
financiamiento climático, una hoja de ruta para superar dichas barreras y un programa de desarrollo de
capacidades nacional que ha tenido éxito en la región de América Latina y el Caribe.
Durante el pasado año, Carmen también ha representado al Gobierno de El Salvador como Secretaria del Proceso
de Financiamiento Climático en América Latina y el Caribe y ha coordinado el comité organizador del II Diálogo
Regional sobre las Finanzas del Clima en América Latina y el Caribe que se celebró en San Salvador los días 29 y
30 de julio de 2013.
Carmen es negociadora de El Salvador en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
y se ha especializado en asuntos financieros, representando a El Salvador en múltiples reuniones de expertos y
otros foros.
Carmen tiene una Licenciatura en Relaciones Internacionales por la Universidad Rusa de la Amistad de los
Pueblos de Moscú, donde se graduó con Honores en 2006. Se ha especializado en el cambio climático y el
financiamiento climático y ha participado en varios cursos y talleres de postgrado internacionales.
Jon Moore
Jon Moore se unió a Bloomberg New Energy Finance en 2008, ayudando al crecimiento de
la mayor firma mundial de investigación de energías limpias. Durante este periodo, la firma
ha adquirido experiencia en todas las formas de energía renovable, de la eólica a la solar,
pasando por los biocombustibles y la geotérmica. La empresa también abarca todos los
mercados de carbono del mundo y todos los mercados REC importantes. Además, BNEF
también investiga tecnologías dentro de la red inteligente, mercados de eficiencia
energética, almacenamiento y vehículos eléctricos. En los últimos años, la firma ha añadido
Gas y Energía a su cobertura.
Antes de trabajar en Bloomberg New Energy Finance, Jon dedicó 20 años a la creación de
empresas de servicios profesionales en el sector de los servicios financieros, con clientes en EE.UU., Europa y
Asia. La carrera de Jon comenzó en J P Morgan, asistiendo a su negocio mundial de materias primas.
Jon tiene una Licenciatura con Honores en Ingeniería Electrónica por la Universidad de Nottingham y ha asistido a
clases de desarrollo profesional en Harvard y NYU.
Página 13 de 14
Conclusiones & Clausura
Commissioner Andris Piebalgs
Andris Piebalgs es un experimentado político letón que ha ocupado puestos clave en el área
política tanto nacional como europea. Durante la primera Comisión Barroso, que comenzó
en noviembre de 2004, fue el Comisario Europeo de Energía. En dicho cargo, lideró el
desarrollo de un sistema energético europeo más competitivo, sostenible y seguro, uno de
los grandes logros de la I Comisión Barroso. Fue decisivo en el impulso de las cuestiones
energéticas de la UE al centro de la elaboración de políticas. Como reconocimiento de su
liderazgo en la política energética europea, la revista The Economist le honró con el título
"Eurócrata del Año" en 2007. En 2009, Andris Piebalgs recibió el "Premio Diamante" de la
Cámara Regional de Comercio de Katowice (Polonia) por su trabajo en el desarrollo de una Política Energética
Europea cohesiva para las generaciones futuras. En 2009, el Foro Global de Eficiencia Energética lo presentó
como candidato al Premio Visionario de Eficiencia Energética por su "sobresaliente contribución al avance de la
eficiencia energética".
Antes de unirse a la Comisión, Andris Piebalgs persiguió una carrera política, ocupando carteras ministeriales
estratégicas. También fue un diplomático de alto rango y ayudó a Letonia a desempeñar su papel en la UE.
A inicios de su carrera, cuando Letonia era todavía parte de la Unión Soviética, Andris Piebalgs trabajó como
profesor y fue el Director de la 1ª Escuela de Secundaria de Valmiera (1980-1990). También fue Director de
Departamento en el Ministerio de Educación de Letonia.
En 1993, Andris Piebalgs obtuvo una plaza en el Parlamento letón, cuando se celebraron las primeras elecciones
según la ley electoral letona tras la restauración de la independencia. Desempeñó el cargo de Presidente del
Comité de Presupuesto y Finanzas hasta 1994, cuando se convirtió en el Ministro de Finanzas y Primer Ministro
Adjunto de Letonia.
De 1995 a 2003, trabajó en el servicio diplomático de Letonia. Andris Piebalgs fue Embajador de Letonia en
Estonia (1995-1997), donde ayudó a resolver la cuestión de la frontera marítima entre los dos estados. En 1997
fue elegido Embajador letón ante la UE. En dicho cargo ayudó a establecer a Letonia como país candidato a la UE
y lideró las negociaciones de adhesión, que derivaron en el ingreso de Letonia en la UE en 2004.
De 2003 a 2004, fue Secretario de Estado Adjunto para las cuestiones de la UE del Ministerio de Asuntos
Exteriores de Letonia. Su papel fue fundamental en la coordinación de la posición de Letonia en el Consejo
Europeo y la formación de todos los Consejos. En ese momento, también estableció la nueva política de
asistencia al desarrollo para Letonia.
Página 14 de 14
Christian Leffler
El Sr. Leffler obtuvo una Licenciatura en Política y Relaciones Internacionales por la LSE.
Tras sus estudios de Doctorado en el Instituto Universitario de Altos Estudios
Internacionales de Ginebra, se unió al Servicio de Exteriores sueco en 1980. Estuvo
asignado en El Cairo y París y más adelante llegó al Departamento de Asuntos Políticos del
Ministerio en Estocolmo. Tras participar en las negociaciones de adhesión y en el
establecimiento de las nuevas estructuras de trabajo de la Representación durante el
primer año de la membresía activa de Suecia en la UE, fue nombrado primer “Antici”
sueco, responsable bajo la Representación Permanente para la coordinación política del
trabajo en el Consejo de Ministros.
Entró a formar parte de la Comisión Europea en 1996, donde asumió el cargo de “Antici” de la Comisión y Jefe de
Unidad en el Secretariado General responsable de la coordinación de relaciones con el Consejo de Ministros. En
1999, fue elegido Jefe Adjunto de la Oficina Privada del Honorable Chris Patten, Comisario Europeo de Relaciones
Exteriores. De 2002 a 2007, fue Director a cargo de Oriente Medio y el Sur del Mediterráneo en la Dirección
General de Relaciones Exteriores de la Comisión Europea. Después trabajó un año como Jefe de Gabinete de
Margot Wallström, Vicepresidenta de Relaciones Institucionales y Comunicación de la Comisión.
Durante 2010, el Sr. Leffler fue Director General Adjunto de la Dirección General de Desarrollo y relaciones con
los países de África, Caribe y el Pacífico, así como asesor superior de la Alta Representante de la UE para Asuntos
Exteriores y Vicepresidenta de la Comisión Europea Catherine Ashton, asistiéndola en la preparación del
establecimiento del nuevo Servicio Europeo de Acción Exterior. El Sr. Leffler tomó posesión de su cargo actual
como Director General para las Américas en el Servicio Europeo de Acción Exterior a principios de 2011.
Artur Runge-Metzger
El Sr. Runge-Metzger es Director de la “Estrategia Internacional y Climática” de la Dirección
General de Acción por el Clima de la Comisión Europea. Tomó posesión de su cargo actual
en octubre de 2009 cuando la Dirección “Cambio climático y aire” de la entonces Dirección
General de Medio ambiente abarcaba asuntos como las negociaciones climáticas
internacionales, el comercio de emisiones, las emisiones del transporte, la energía e
industria, la calidad del aire y la protección de la capa de ozono. La dirección actual
“Estrategia Internacional y Climática” se ocupa de las relaciones internacionales e
interinstitucionales, financiamiento climático y deforestación, supervisión, información,
verificación y estrategia y evaluación económica.
A partir de 2003, fue Jefe de la Unidad dedicada a la estrategia climática y las
negociaciones sobre el cambio climático internacional. Anteriormente, pasó dos años en la Delegación de la CE en
Bosnia Herzegovina en Sarajevo. De 1997 a 2001, trabajó en la Dirección General de Desarrollo y la Dirección
General de Medio Ambiente en Bruselas, en un amplio rango de temas ambientales. Ingresó en la Comisión
Europea en 1993, donde su primer puesto fue el de responsable de la cooperación bilateral sobre políticas
agrícolas, desarrollo rural y el medio ambiente en la Delegación de la CE en Zimbabue en Harare. Tras su
educación universitaria, comenzó su carrera profesional en la Universidad de Gotinga, Alemania, en 1985. Sus
principales temas de estudio como profesor y científico eran la economía de los recursos naturales y el desarrollo,
incluyendo una investigación exhaustiva en el África Occidental rural. Tiene un Doctorado en Economía Agrícola.