coia 242 - lamaneta cota 242 mod. 39 despiece 8741.pdf · retenedor aceite 25x40x9 duplex. ... pipa...
TRANSCRIPT
C ATA LOGO DE PIEZAS m^nBBDOJC OMAL@@yE
^ IB.
COIA 242 MONTESA
29^8
18 ,%
2^
m Nlontesa
M O D I F . N.'^
Comentar jos de modif, - h o j s R=ma^kson modif. - chee Notice a la modif . - feuif'
M o n t a d o a p a r t i r a e ta m o t o c i d e t a n . " A s s e m b l e d s t a r t i n g f r o m s e r i a l n u m b e r M o n t e d e o u i s le n u m e r o de s e r i e
U t i l p a r a r e c a m b i o s d e s d e U s e f u l f o r s p a r e - p a r t s s t a r t i n g f r o m U t i l p o u r r e c h a n g e d e p u t s le
39M00001
39M00001
M o d e I o
COTA 242 G R U P O M O T O R I E N G I N E G R O U P I
G R O U P E M O T E U R I
MOTOi
REF,
N? ARTICULO DESIGNACION
COTA 2 4 2
W
UTIL A P A R T I R
N5 DE MAQIIINA
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 1 1 12 13 14 15 16 17 18 1 9 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
3 9 6 0 . 3 2 5 3 9 6 0 . 0 2 8 3 9 6 0 . 0 7 4 2 1 6 0 . 0 2 2 0 1 2 1 6 0 . 0 2 1 6 5 6 0 , 0 3 1 3 3 6 0 . 1 6 2 0 0 9 3 . 1 0 8 3 9 6 0 . 0 2 4 3 3 6 0 , 161 0260 . 221000L1 20 3 9 6 0 . 0 3 8 3 9 6 0 . 0 4 0 3 8 6 0 . 1 7 6 3 9 6 0 . 042 3 9 6 0 . 2 0 2 0 0 9 3 , 3 0 2 0 2 2 6 S 0091 , 1 01 0804532 0 0 9 2 . 0 8 0 1 1 0 0 9 0 , 0 6 0 1 8 0 0 9 2 . 0 6 0 1 1 0 2 2 0 . 6 1 8 0 0 9 2 . 0 8 0 0 9 0 . 0 8 0 1 5 0 0 9 3 . 108 0 0 9 3 , 5 0 8 0 0 9 2 , 0 8 0 3 0 3 9 6 0 , 0 0 5 5 1 6 0 , 0 5 9
C o n j u n t o c i l i n d r o - e m b o l o .
C u l a t a . Juego embo lo c o m p l e t o . S e g m e n t o . A r i l l o e je embo lo . E s p a r r a g o f i j a c i o n c u l a t a , A r a n d e l a f i j a c i o n c i l i n d r o , A r a n d e l a p lana 8. Jun ta c i l i n d r o . T u e r c a f i j a c i o n c i l i n d r o . Goma a n t i v i b r a n t e . Tubo e s c a p e . P l e t i n a tubo e s c a p e . E s p a r r a g o f i j a c i o n p l e t i n a tubo e s c a p e . S i l e n c i a d o r e s c a p e . S u p i e m e n t o s i l e n c i a d o r . Jun ta t o r i c a 2 0 , 2 x 2 , 6 s i l i c o n a . T o r n i l l o a v e l l a n a d o exagona l i n t . T u e r c a a u t o b l o c a n t e M8. T o r n I l l o 6 x 18. T u e r c a a u t o b l o c a n t e M6. A r a n d e l a p lana e s p . 0 6 x l 8 . T u e r c a 8. T o r n i l l o 8 x 1 5. A r a n d e l a p lana 8. A r a n d e l a m u e l l e 8. T u e r c a e l a s t i c a . E s p a r r a g o f i j a c i o n c i l i n d r o . T u e r c a e s p & r r a g o s c u l a t a .
1 1 1 2 2 6 4 6 1 4
23
1 1 1
2 2 6 4 6 1
4 23
4 6
2<U^ '* O
Jsg^
M o n t e s a
M O D I F . N . °
M o n t a d o a p a r t i r d e la m o t o c f c l e t a n.° A s s e m b l e d s t a r t i n g f r o m s e r i a l n u m b e r M o n t e d e p u i s le n u m e r o d e s e r i e 39M00001 COTA 2A2
C o m e n t a r i o s d e m o d i f .
R e m a r k s o n m o d i f .
N o t i c e a la m o d i f .
U t i l p a r a r e c a m b i o s d e s d e u s e f u i f o r s p a r e - p a r t s s t a r t i n g f r o m U t i l p o u r r e c h a n g e d e p u i s le
39M00001 GRUPO MOTOR It ENGINE GROUP II
GROUPE MOTEUR II
MO^OR I I
REF.
N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 1
12
13
14
15
16
1 7 18
19
20
21
22
23
2 4
2 5
2 6
ARTICULO
3 9 6 0 . 1 4 0 3 9 6 0 . 0 4 3 0260 .06401 3 9 6 0 . 1 0 2 3960 , 101 2 8 6 0 . 1 1 3 3 9 6 0 , 0 0 6 3 9 6 0 . 2 2 9
3 9 6 0 , 0 0 8 7360 ,01 1 3 8 6 0 . 0 7 7 0 1 0 4 6 0 . 1 4 9 0 0 0 E 3 2 0 0460 . 149000E340 0 4 6 0 , 1 4 9 0 0 0 E 3 6 0 0 4 6 0 , 1 4 9 0 0 0 E 3 8 0 0 4 6 0 . 1 4 9 0 0 0 E 4 0 0 0260 . 016000E010 0260 . 016C00E025 0260 , 016000E050 0094 , 6 2 0 5 / C - 3 0099 . 2540D 0 0 9 9 , 2 5 4 0 S D 3 8 6 0 , 0 5 0 0 1 3 8 6 0 . 0 5 0 0 0 9 3 . 5 0 6 0 3 6 0 . 0 5 3 3 9 2 0 , 3 3 4 0 1 0022 , 0508310 2 1 6 4 . 0 3 6 0 2 6 4 , 0 3 7 H 0 2 0 , 085 0091 . 1210604023
DESIGNACION
Gnupo c a n t e r e s c e n t r a l e s . Jun ta e n t r e c a r t e r e s c e n t r a l e s . C a s q u i l l o o r i e n t a c i o n c a r t e r e s . C a r t e r e x t e r i o r d e r e c h o . C a r t e r e x t e r i o r i z q u i e r d o . Jun ta c a r t e r e x t e r i o r d e r e c h o . Juego c i g i j e n a l e s . Juego b i e l a - m u n e q u i l l a - r o d a m i e n t o c a b e z a . Med io c i g u e n a l . Rodamien to p i e b i e l a . R o d a m i e n t o cabeza b i e l a . A r a n d e l a l a t e r a l p i e b i e l a 3 , 2 0 , A r a n d e l a l a t e r a l p i e b i e l a 3 , 4 0 . A r a n d e l a l a t e r a l p i e b i e l a 3 , 6 0 . A r a n d e l a l a t e r a l p i e b i e l a 3 , 8 0 . A r a n d e l a l a t e r a l p i e b i e l a 4 , 0 0 . A r a n d e l a r e g l a j e c i g u e n a l espeso r 0 , 1 0 . A r a n d e l a r e g l a j e c i g u e n a l espeso r 0 , 2 5 . A r a n d e l a r e g l a j e c i g u e n a l espeso r 0 , 5 0 . C o j i n e t e b o l a s 25x52x15 C - 3 . R e t e n e d o r a c e i t e 25x40x9 D u p l e x . R e t e n e d o r a c e i t e 25x40x9 S e m i - d u p l e x . P l e t i n a apoyo r e t e n e d o r m o t o r l / v o l a n t e .
P l e t i n a apoyo r e t e n m o t o r . A r a n d e l a m u e l l e 6. T o r n i l l o f i j a c i o n tapeta p o r t a r e t e n e d o r m o t o r . R a c o r . T u b o goma 05x08x310 . T a p o n l l enado y v a c i a d o a c e i t e . Jun ta tapones camb io y e m b r a g u e .
Jun ta goma. T o r n i l l o a v e i l a n d o r a n u r a cabeza g r a n d e 87 .
COTA 242
W
6
2
N) :N) ;N) ;N) ;N) IN) ;N) ;N)
2
2
2
2
2
4
F
6
2
(N) (N) (N) (N) (N) (N) (N) (N)
2
1
1
1
1
2
2
1
1
1
2
2
4
U T I L A PARTIR N5 DE MAQUINA
-22
4}
28^
44^
• ~ ^ / r
y o ^^ -^ .^—"—
45 40
V^/2fi
\^3e
-39 42
15 18, ^9 50
s r v J9.8
^ 2 3
25
35
34 ^^
^iig^^j
M o n t e s a
M O D I F . N . °
M o n t a d o a p a r t i r d e la m o t o c i c l e t a n.° A s s e m b l e d s t a r t i n g f r o m s e r i a l n u m b e r M o n t 6 d e p u i s le n u m e r o d e s e r i e 39M00001 COTA 2A2
Comentarios de modif. - h o j a Remarks on modif, - sheet Notice a la modif. - feuiile
U t i l p a r a r e c a m b i o s d e s d e u s e f u i f o r s p a r e - p a r t s s t a r t i n g f r o m U t i l p o u r r ^ c h a n g e d e p u i s le
39M00001 GRUPO MOTOR II ENGINE GROUP II
GROUPE MOTEUR 11
MOTO.. I I
REF.
11
28
2 9
3 0
31
32
33
3 4
3 5
3 6
3 7
38
3 9
4 0
41
4 2
43
4 4
4 5
4 6
4 7
48
4 9
50
ARTICULO
0 0 9 3 . 7 0 6 0 0 9 0 . 1 0 0 5 5 0093 . 1 10 0092 .10011 0 0 9 2 . 0 7 0 0 9 3 . 5 0 7 0 0 9 3 . 1 0 7 2135 . 127 7 3 4 0 . 1 4 2 0260 . 221 O0OL105 3 8 6 0 . 1 1 2 6 2 6 0 . 1 1 6 0090 . 07120 0090 . 07135 0093 . 300571 9 0 0 9 0 . 1 0 0 5 0 0093 . 510 0090 . 07100 0090 . 071 1 0 2 8 6 3 . 0 1 2 3 9 6 3 . 1 6 4 2 8 6 0 . 0 3 7 D061 . 054 3 8 2 0 , 2 0 5
DESIGNACION
A r a n d e i a den tada . T o r n i 1 lo 1 0 x 5 5 . A r a n d e i a p l ana 10. T u e r c a a u t o b l o c a n t e Ml 0. T u e r c a ?. A r a n d e i a m u e l l e 7. A r a n d e i a p lana 7. Jun ta f i b r a . T o r n i l l o tapon e n g r . h o r q u i l l a s u s p e n s i o n t r a s e r a . Goma a n t i v i b r a n t e a l e t . L i 0 , 5 . T o r n i l l o f i j a c i o n c a r t e r e x t e r i o r d e r e c h o 55 . T o r n i l l o f i j a c i o n c a r t e r c e n t r a l a n c i a j e m u e l l e s e l e c t o r . T o r n i l l o exagona l M 7 x l 2 0 . T o r n i Ho 7 x 35 . Jun ta t o r i c a 0 5 , 7x1 , 9. T o r n i l l o 1 0 x 60 . A r a n d e i a m u e l l e 10. T o r n i l l o exagona l M 7 x l 0 0 . T o r n i l l o 7 x 110. T a p o n v a c i a d o a c e i t e .
P r o t e c t o r cadena s o b r e c a r t e r . T u e r c a c i g u e n a l . A r a n d e i a m u e l l e f i j a c i o n vo l an te m a g n e t i c o . T o r n i 1 lo t ape ta .
W
10
2
3
2
7
9
9
6
9
4
2
COTA 242
F
10
2
3
2
7
9
9
6
9
4
2
U T I I A PARTIR N° DE MAQUINA
MODIF. N."
Montado a part i r de la motoc ic le ta n." Assemb led start ing f rom serial number Mont6 depu ls le numero de serle 39M00001 COTA 242
Montesa
Com«ntarios d« modlf. - ho] a n. Ramarks on modlf. - shost n. Noiie* • la modlf. - faullla n,'
Util para recambios desde Useful fo r spare-par ts star t ing f rom Uti l pour rdchange depuls le 39M00001
GRUPO ENCENDIDO IGNITION GROUP
GROUPE ALLUMAQE P r i n t e d in S p a i n
VOLANTE NiriGNETlCO
REF.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 1
12
13
14
15
16
1 7 18
1 9
ARTICULO
3951 . 001 M600. 301 3 M680. 201 7 M660. 001 0 M 5 6 2 . 0 0 0 1 0261 . 0 4 2 0251 . 05701 0 L 1 8 5 5 5 6 1 . 0 6 5 3 9 6 1 . 0 6 5 3961 . 0 4 6 4270. 074 0 0 9 2 . 0 6 0 0 9 3 . 5 0 6 0093. 106 0 2 2 0 . 6 1 8 0 0 9 3 . 1 0 5 D061 . 054 D061 . 0430l_ 0 2 6 1 . 0 4 4 0 0 9 0 . 0 6 0 1 8
DESIGNACION
Magneto a l t e r n a d o r a v o l a n t e . R o t o r . Con jun to p l a to b o b i n a s . C o n d e n s a d o r . R u p t o r . T o r n i i l o f i j a c i o n p la to b o b i n a s . B o b i n a A . T . P r o t e c t o r t e r m i n a l b u j f a . P r o t e c t o r t e r m i n a l b u j f a . B u j i a NGK B P 7 E S . S o p o r t e i n s t a l a c i o n e l e c t r i c a . T u e r c a 6. A r a n d e l a m u e l l e 6. A r a n d e l a p lana 6. A r a n d e l a p lana e s p e s o r 0 6 x 1 8 . A r a n d e l a p lana 5. A r a n d e l a m u e l l e f i j a c i o n v o l a n t e m a g n e t i c o . T u e r c a f i j a c i o n v o l a n t e m a g n e t i c o . Chave ta d i s c o v o l a n t e m a g n e t i c o . T o r n i 1 lo 6x1 8.
W
3
2
2
2
2
3
1
1
1
2
COTA 242
F
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
2
2
2
2
3
1
1
1
2
U T I L A PARTIR N° DE MAQLTNA
M o n t e s a
M O D I F . N . °
M o n t a d o a p a r t i r d e la m o t o c i c l e t a n.° A s s e m b l e d s t a r t i n g f r o m s e r i a l n u m b e r M o n t e d e p u l s le n u m e r o d e s e n e 39M00001
Comsntarios de modif. - h o j a Remarks on modif. - sheet Notice a la modtf. - feulllo
U t i l p a r a r e c a m b i o s d e s d e U s e f u l f o r s p a r e - p a r t s s t a r t i n g f r o m U t i l p o u r r e c h a n g e d e p u i s le 39M00001
COTA 242 GRUPO CARBURACION CARBURETION GROUP GROUPE CARBURATION
CARBUR DR
REF
NO ARTICULO DESIGNACION
COTA 242
W
UTIL A PARTIR
N° DE MAQUINA
1
2
3
4
5
5
7
8
9
10
1 1
12
13
14
3962
3962
0096
5562
3962
0022
3962
5262
6262
2820
2365
1935
6720
2862
, 001
, 1 08
5040050
, 061 053 0305250 ,06401 ,070
1 1 1 ,428 , 12501 003 561 ,06501
Carburadop. C a s q u i l l o a c o p l a m i e n t o c a r b u r a d o r . A b r a z a d e r a t o r n i l l o . Goma a c o p l a m i e n t o c a r b u r a d o r a f i l t r o . C a b l e a c e l e r a d o r . T u b e goma. Ca ja f i I t r o a i r e . F i I t r o a i r e . Tapa f i I t r o a i r e . A r a n d e l a e l a s t i c a . T o r n i l l o 6x15 a lomado c a b . g r a n d e . T a p o n e je r u e d a d e l a n t e r a . T o r n i l l o r e d o n d o p a r a c h a p a . L i m i t a d o r e n t r a d a a i r e .
1 1 3 1 1 1 1 1 1 3 3 1 3 1
1 1 3 1 1 1 1 1 1 3 3 1 3 1
M o n t e s a
M O D I F . N.o
M o n t a d o a p a r t i r ae la m o t o c i c l e t a n ° A s s e m b l e d s t a r t i n g f r o m s e r i a l n u m b e r M o n t 6 d e p u l s le n u m e r o de s e r i e
Comantarlosdsmodif . - h o j a Remarks ort modif. - sheet Notice a la modif. - feuiile
Ut i l p a r a r e c a m b i o s d e s d e U s e f u l f o r s p a r e - p a r t s s t a r t i n g f r o r U t I I p o u r r ^ c h a n g e d e p u i s le
39M00001
39M00001
COTA 242 DESPIECE DEL CARBURADOR EXPLODED CARBURETTOR ECLATE DU CARBURATEUR
DESPIE CARBURADOR
REF.
N?
1 O
3
4
5
5
7
8 9
10 1 1
12
i 3 1 4 15
16
1 7 18
1 9
20
21
22
23
2 4
25
26
2 7
28
- ^ — — — — — —
ARTICULO
A262 7/031 A 2 6 2 2 / 1 58 A 2 6 2 2 / 0 7 3 A 6 2 2 / 0 7 6 A 6 2 2 / 0 77 A1 2 4 / 0 2 6 - 2 0 A 6 2 2 / 0 5 9
A 2 6 2 2 / 0 5 9 A 2 6 2 2 / 0 70 A 2 6 2 2 / 1 84 A 9 2 8 / 0 71 A3 16 /083 A 4 / 0 3 5 - G A 5 / 0 77 A 2 6 2 2 / 0 6 4 A 2 6 2 2 / 0 6 1 A 2 6 2 2 / 0 6 7 A 2 6 2 2 / 0 7 1 A 2 6 2 2 / 0 6 3 - 2 B 2 A .2622 /060 -3 A 2 6 2 2 / 0 7 9
A 2 6 2 2 / 0 8 7 A 2 6 2 2 / 1 6 0 A 6 2 2 / 0 7 8 A3 7 6 / 0 9 7 A 1 3 / 1 6 3 A 3 7 6 / 0 9 3 A 6 2 2 / 0 7 9 - 1 06
DESIGNACION
C u e r p o c a r b u r a d o r .
E n t r a d a de a i r e . T o r n i l l o e n t r a d a a i r e . T o r n i l i o e n t r a d a a i r e m fn imo . T o r n i l l o r e g u l a c i o n v a l v u l a . S u r t i d o r pi l o t o . F l o t a d o r . E j e f l o t a d o r . Jun ta c a m a r a f l o t a d o r . C a m a r a f l o t a d o r . F i l t r o s u r t i d o r p r i n c i p a l . Goma p r o t e c c i o n c a b l e . T o r n i l l o t enso r c a b l e . C o n t r a t u e r c a t e n s o r . T a p a c a m a r a m e z c l a . M u e l l e v a l v u l a de gas . C l i p agu ja p u l v e r i z a d o r . A r a n d e l a r e t e n c i o n c a b l e . A g u j a pul v e r i z a d o r . V a l v u l a de g a s . C o n j u n t o v a l v u l a s t a r t e r . Mue l l e pa lanca s t a r t e r . C o n j u n t o pa lanca s t a r t e r . T o r n i l l o p ipa e n t r a d a . P i p a e n t r a d a . Jun ta t o r n i l l o p i p a . F i l t r o p ipa e n t r a d a . P u l v e r i z a d o r .
COTA 242
W
2
F
2
U T I L A PARTIR N° DE HAQUINA
_^___i-s
JijplL.
M o n t e s a
M O D I F . N . "
M o n t a d o a p a r t i r d e la m o t o c i c l e t a n." A s s e m b l e d s t a r t i n g f r o m s e r i a l n u m b e r M o n t 6 d e p u i s le n u m e r o d e s e r i e
Comentartosdemodif. - h o j a Remarks on modif. - sheet Notice a la modlf. - feullle
U t i l p a r a r e c a m b l o s d e s d e U s e f u l f o r s p a r e - p a r t s s t a r t i n g f r o r U t i l p o u r r ^ c h a n g e d e p u i s le
39M00001
39M00001
COTA 242 DESPIECE DEL CARBURADOR EXPLODED CARBURETTOR ECLATE DU CARBURATEUR
n t e d In fepaln
DESPIECE C 8URAD0R
REF
NO ARTICULO DESIGNACION
COTA 242
W
UTIL A PARTIR Ne DE MAQUINA
29 A 2 6 2 2 / 1 8 7 30 A 3 7 6 / 1 0 0 - 1 35 31 A 6 2 2 / 1 9 7 32 A1 2 4 / 0 2 5 - 3 5
33 A 2 6 2 2 / 1 9 0 34 A 6 2 2 / 2 0 0 35 A 2 6 2 2 / 1 8 9 - M
P o r t a - p u l v e r i z a d o r . S u r t i d o n p r i n c i p a l . A g u j a f l o t a d o r . S u r t i d o r a r r a n q u e en f r i o . T o r n i l l o gu ia c u b a . Jun ta tapon c a m a r a f l o t a d o r . T a p o n a m a r r e c a m a r a f l o t a d o r .
t ?̂^ \ 31
J ^ 32 34 ^SpT^^i,^
M O D I F . N . °
M o n t a d o a p a r t l r de la m o t o c i c l e t a n.° A s s e m b l e d s t a r t i n g f r o m s e r i a l n u m b e r M o n t e d e p u i s le n u m e r o d e s e n e 39 M 00001 COT A 242
M o n t e s a
C o m e n t a r i o s d e m o d i f . - h o j a
R e m a r k s o n m o d i f . - s h e e i
N o t i c e a la m o d i f . - f eu tMe
Ut i l p a r a r e c a m b i o s d e s d e u s e f u l f o r s p a r e - p a r t s s t a r t i n g f r o r U t i l p o u r r e c h a n g e d e p u i s le 39M00001
GRUPO EMBRAGUE Y TRANSMISIONES CLUTCH AND PRIMARY DRIVE GROUP
GROUPE EMBRAYAGE ET TRANSMISSION PRIMAIRE
EMBK UE
REF.
N?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 1 12
13
14
15
16
17
18
1 9
2 0
21
2 2
23
2 4
2 5
2 6
2 7
ARTICULO
3963 .501 3963 . 014 3 9 6 3 . 0 1 5 3 9 6 3 . 0 2 3 5563 .021 5 5 6 3 . 1 3 2 0 2 6 3 . 1 0 9 5 5 6 3 . 0 2 4 3 9 6 3 . 1 0 2 0263 . 1 0 4 0 0 0 L 0 8 5 0263 . 1 0 4 0 0 0 L 0 9 0 0263 . 1 0 4 0 0 0 L 0 9 5 0 2 3 3 . 1 0 4 0 0 0 ^ 1 0 0 0 2 6 3 . 1 0 4 0 0 0 L 1 0 5 0 2 6 3 . 1 0 4 0 0 0 L 1 1 0 5563. 016 0 2 6 3 . 0 2 8 5 5 6 3 . 0 2 7 0 0 9 4 . 3 2 0 3 0 0 9 8 . 2 4 0 3 9 6 3 . 0 3 7 3 9 6 3 . 0 3 2 3 9 6 3 , 1 5 3 2155 .021 2 1 5 5 . 0 2 0 0063 , 9 5 0 1 3 4 L 0 9 5
21 63 . 04601 0Z01 0 0 0 9 3 . 8 0 5 0 2 6 3 , 1 2 6 3 8 6 3 , 1 5 9 3863 .151 0093 .301 0030
DESIGNACION
Juego p i non r u e d a t r a n s m i s i o n p r i m a r i a . Cubo e m b r a g u e . C a s q u i l l o a r r a s t r e cubo e m b r a g u e . Juego d i s c o s e m b r a g u e . D i s c o tope d i s c o s e m b r a g u e . A n i i i o r e t e n c i o n d i s c o s e m b r a g u e . R o d i l l o a r r a s t r e cubo e m b r a g u e . P l a t o e m b r a g u e . E m p u j a d o r e m b r a g u e . P u l s a d o r e m b r a g u e . P u l s a d o r e m b r a g u e . P u l s a d o r e m b r a g u e . P u l s a d o r e m b r a g u e , P u l s a d o r e m b r a g u e . P u l s a d o r e m b r a g u e . E j e m u e l l e e m b r a g u e . F i j o r e t e n c i o n m u e l l e s e m b r a g u e . Mue l l e e m b r a g u e . C o j i n e t e dob le h i i e r a 1 7x40x1 7, 5. A n i l l o e l a s t i c o s e g u r i d a d a g u j e r o 040 . C o n j u n t o c a b l e e m b r a g u e . P a l a n c a e m b r a g u e . E j e pa lanca embrague . T u e r c a t enso r mando s / m a n i l l a r . T e n s o r mandos s o b r e m a n i l l a r . C a d e n a . P i n o n mando r u e d a Z - 1 0 . A r a n d e l a dentada e s p e s o r A E T - 5 , 3 . A r a n d e l a r e g l a j e c o j i n e t e r u e d a dentada embrague . A r a n d e l a r e g l a j e c a s q u i l l o tope c o j i n e t e embrague .
A r a n d e l a tope c o j i n e t e e m b r a g u e . Jun ta t o r i c a 010x3 .
COXA 242
W
3
(N) (N) (N) (N) (N) (N)
9
9
9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(N )
(N)
1
1
F
3
(N) (N) (N) (N) (N) (N)
9
9
9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(N)
(N)
1
1
U T I L A PARTIR NO DE MAQUIMA
M O D I F . N . °
M o n t a d o a p a r t t r d e la m o t o c i d e t a n.° A s s e m b l e d s t a r t i n g f r o m s e r i a l n u m b e r M o n t e d e o u i s le n u m e r o d e s e r i e 39M00001 COT A 242
-̂̂ Sg*
M o n t e s a
C o m e n t a r t o s d o m o d i f . - h o j a Remarks On modif. - sheet Notice a la modif . - feui l 'e
U t i l p a r a r e c a m b j o s d e s d e U s e f u l f o r s p a r e - p a r t s s t a r t i n g f r o r U t i l p o u r r e c h a n g e d e p u i s le 39M00001
GRUPO EMBRAGUE Y TRANSMISIONES CLUTCH AND PRIMARY DRIVE GROUP
GROUPE EMBRAYAGE ET TRANSMISSION PRIMAIRE
EM .GUE
REF
N° ARTICULO DESIGNACION
COTA 242
W
UTIL A PARTIR N? DE MAQUINA
28 0091.0010502032 29 5163.15801 30 2155.105 31 A534/004A 32 A534/003A 33 A 5 3 V 0 0 5 34 A534/006P
T o n n i l l o c i l . exagonal in t . Mando embnague con soponte. Tuerca eje mando f reno. Palanca mando embrague. Sopor te mando embrague. T o r n i l l o maneta. T o r n i l l o f i j ac ion soporte f i j ac ion mando.
MODIF. N.°
Montado a part i r de la motoc ic le ta n.° Assembled start ing f rom ser ial number Mont6 depuis le numero de ser ie 39M00001 COTA 242
Montesa
Comeniarios d * modif. - h o j a Remarks on modlf. - sheet Noitce s le modif. - feullle
Util para recambios desde Useful fo r spare-par ts star t ing f ro r Uti l pour r6change depuis le
39M00001 GRUPO CAMBIO DE VELOCIDADES
TRANSMISSION GROUP
GROUPE BOITE DE VITESSES
Pririted In SpalM
TRANS SION
REF .
NO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 1 12
13
1 4
15
16
1 7 18
1 9 2 0
21
22
23
2 4
2 5
25
2 7
28
29
3 0
ARTICULO
3 9 6 4 . 0 0 9 3 9 6 4 . 0 5 4 3964 . 1 67 3 9 6 4 . 0 5 5 3 9 6 4 . 1 7 4 3 9 6 4 . 0 5 7 3 9 6 4 . 0 5 1 3 9 6 4 , 1 6 6 3 9 6 4 . 0 4 8 3 9 6 4 , 0 4 9 3 9 6 4 . 1 7 3 3 9 6 4 . 0 5 0 3 9 6 4 . 0 6 2 2 8 6 4 . 0 2 9 0 1 2 8 6 4 . 0 7 8 0 1 2 8 6 4 . 0 7 8 0 2 2 8 6 4 . 0 2 7 2 8 6 4 . 1 1 0 2864 . 1 14 3 9 6 4 . 1 0 2 0 0 9 4 . 7 3 0 1 0 0 9 4 . 6 0 0 4 0 0 9 4 . 6 3 0 3 0 0 9 4 . 6 3 0 2 2 8 6 4 . 1 0 3 2 8 6 4 . 1 0 4 0 2 6 4 . 1 0 5 0 2 6 4 . 1 0 7 0 0 9 8 , 1 1 7 2864 . 013
DESIGNACION
E j e p r i m a r i o . E j e s e c u n d a r i o . P i n o n l i b r e 5 sobne e je p r i m a r i o . P i n o n f i j o de 3 y 4 s o b r e e je p r i m a r i o . P i h o n l i b r e 6 s o b r e e je p r i m a r i o . P i n o n f i j o 2 s o b r e e je p r i m a r i o . P i n o n l i b r e de 1 s o b r e e je s e c u n d a r i o . P i n o n f i j o 5 s o b r e e je s e c u n d a r i o . P i n o n l i b r e de 4 s o b r e e j e s e c u n d a r i o . P i n o n l i b r e de 3 s o b r e e je s e c u n d a r i o . P i n o n f i j o 6 s o b r e e je s e c u n d a r i o . P i n o n l i b r e de 2 s o b r e e j e s e c u n d a r i o . C i l i n d r o mando h o r q u i l l a s . H o r q u i l l a mando p inon e je p r i m a r i o . H o r q u i l l a mando p inon e je s e c u n d a r i o . H o r q u i l l a mando p inon f i j o 6. E j e h o r q u i 1 l a s . A r a n d e l a r e g l a j e c i l i n d r o mando h o r q u i l l a de l gada . A r a n d e l a r e g l a j e c i l i n d r o mando h o r q u i l l a g r u e s a . C a s q u i l l o d i s t a n c i a c i l i n d r o mando h o r q u i l l a s . C o j i n e t e b o l a s con tac to a n g u l a r 1 2 x 3 7 x 1 2 . C o j i n e t e b o l a s 20x42x12 . C o j i n e t e b o l a s 17x47x14 . C o j i n e t e b o l a s 15x42x13 . A r a n d e l a r e g l a j e e je p r i m a r i o y s e c u n d a r i o de l gada . A r a n d e l a r e g l a j e e je p r i m a r i o y s e c u n d a r i o g r u e s a . A r a n d e l a r e g l a j e 0 1 7 x 0 2 5 x 0 , 2 . A r a n d e l a r e g l a j e 0 1 7 x 0 2 5 x 0 , 5 . A n i l l o e l a s t i c o s e g u r i d a d e je 017 . F r e n o t u e r c a e j e p r i m a r i o .
COTA 242
W
(N)
(N)
(N)
(N)
( N )
(N )
4
1
F
(N)
(N )
(N)
(N)
(N )
(N)
4
1
U T I L A PARTIR N? DE MAQUINA
M O D I F . N . °
M o n t a d o a p a r t i r d e la m o t o c i c l e t a n.° A s s e m b l e d s t a r t i n g f r o m s e r i a l n u m b e r M o n t e d e p u i s le n u m e r o de s e r i e 39M0000] COTA 242
M o n t e s a
Comantarlos d« modif. - h o j a Remarks on inodlf. - sheet Notice • le modif. - feuille
U t i l p a r a r e c a m b i o s d e s d e U s e f u l f o r s p a r e - p a r t s s t a r t i n g f r o r U t i l p o u r r ^ c h a n g e d e p u i s le
39M00001 GRUPO CAMBIO DE VELOCIDADES
TRANSMISSION GROUP GROUPE BOITE DE VITESSES
Printed in Spain
TRA MISION
REF
ARTICULO DESIGNACION
COTA 242
W
UTIL A PARTIR
N5 DE MAQUINA
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
3964.
2864.
0092.
0264.
0099.
0 764.
0764.
0264.
3964.
3964.
3964.
3964.
0090.
0093.
3966.
3966.
01 1 17501 14 018
1 730 1 06 107 010 155 063 1 71 15501 061 5 806 106 110
T u e r c a e je p r i m a r i o . A n i l l o e l a s t i c o n e t e n c i o n p inon l i b r e 3 y 4 . T u e r c a 1 4x1 , 5. F r e n o t u e r c a 14. R e t e n e d o r a c e i t e 17x30x7 . A r a n d e l a r e g l a j e e je p r i m a r i o lado d e r e c h o y s e l e c t o r . A r a n d e l a r e g l a j e e je p r i m a r i o lado d e r e c h o e je s e l e c t o r g r . C h a v e t a d i s c o e j e s e c u n d a r i o . A r a n d e l a tope p inones l i b r e s . M u e l l e s u j e c c i o n m a r c h a s . A r a n d e l a p lana espeso r 1 5 , 2 x 2 3 , 5 x 1 . A r a n d e l a tope p inones l i b r e s . T o r n i I lo 6x1 5. A r a n d e l a A E T 6 , 2 . C a s q u i l l o gu ia r o d i l l o f i j a c i o n m a r c h a s . C o n j u n t o r o d i l l o f i j a c i o n m a r c h a s .
1 2 1 1 1
(N) (N)
1 4 1 1 1 1 1 1 1
1 2 1 1 1
(N) (N)
1 4 1 1 1 1 1 1 1
MODIF . N.°
Montado a part i r de la motoc lc le ta n.° Assemb led start ing f rom ser ial number Monte depu is le numero de ser ie 39M00001
M o d e l o
COTA 242
Montesa
CoiTi*ntarios d * modif. Remarks on modlf. Notice • la modlf.
Util para recambios desde Useful fo r spare-par ts star t ing f rom Uti l pour r^change depu is le 39M00001
GRUPO PUESTA EN MARCHA KICK STARTER GROUP GROUPE DEMARREUR
P r i n t e d In S p a
PUESTA j MARCHA
REF.
NO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 1 12
13
14
15
16
1 7 18
1 9
20
21
22
23
2 4
25
26
ARTICULO
3 9 6 5 . 0 1 0 3 9 6 5 . 0 0 5 2 6 6 5 . 0 0 7 3965 .001 3965 .01 1 0265 .003 0 2 6 5 . 1 1 8 2 6 6 5 . 0 1 4 0 0 9 9 . 1 7 2 8 0 6 0 0023 .070150145 2 6 6 5 . 1 0 4 3 9 6 5 . 1 3 9 3965 .14001 3965 . 14101 3965 . 15901 4265 . 137 2 6 6 5 . 1 5 0 2365 .12501 0 0 9 3 . 5 0 6 0 2 6 5 . 0 0 8 0 0 9 4 . 3 / 1 6 2665 . 143 0092 .08011 0094 . 01 21812 0094 .014201 6 0094 , 01 72312
DESIGNACION
E j e p. e . m. P a l a n c a p. e. m. E s t r i b o p. e. m. P i n o n t r i n q u e t e p . e . m . T r i n q u e t e p . e . m . Mue l l e t r i n q u e t e p . e . m . A r a n d e l a tope m u e l l e t r i n q u e t e . Muel le r e t o r no p . e . m . R e t e n e d o r a c e i t e 1 7x28x6 . C a s q u i l l o d i s t . o c u l t a d o r t r i n q u e t e p . e . m . T o p e o c u l t a d o r t r i n q u e t e . T u e r c a f i j a c i o n o c u l t a d o r t r i n q u e t e p . e . m . C o n j u n t o p inon i n t e r m e d i o r e d u c . p . e . m . P i n o n a r r a s t r e c o r o n a e m b r a g u e . S o p o r t e tope piinon i n t e r m e d i o . Goma e s t r i b o p . e . m . P r o t e c . a r t i c . e s t r i b o p . e . m . T o r n i l l o 6 x 1 5 a lomado cabeza g r a n d e . A r a n d e l a mue l l e 6. Mue l l e e s t r i b o p . e . m . B o l a 3 /1 6. A r a n d e l a p inon i n t e r m e d i o p . e . m . T u e r c a au tob locan te 8. C a s q u i l l o de agu jas 12x18x12 . C a s q u i l l o de agu jas 14x20x16 . C a s q u i 1 lo de agu jas 1 7x23x1 2.
COTA 242
W
2
2
F
~
2
2
U T I L A PARTIR N5 DE MAQUINA
-,
MODIF. N.°
Montado a par t i r de la motoc ic le ta n.° Assemb led start ing f rom serial number Mont6 depu is le numero de ser ie
39M00001 COTA 242
Montesa
Comentarios de inodif. - h o j a Rstnarks on modlf. - shest Notice « la modtf. - feuHle
Util para recambios desde Useful fo r spare-par ts star t ing f ror Uti l pour r^change depuis le 39M00001
GRUPO SELECTOR SELECTOR GROUP
GROUPE SELECTEUR P r i n t e d in S p a i n
SELEC. A
REF
ARTICULO DESIGNACION
COTA 242
W
UTIL A PARTIR
N° DE MAQUINA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 1
12
13
14
15
16 1 7
18
3966.
3966.
21 66,
2866.
2866.
3966,
3866.
2866.
0098.
6266.
0764.
2866.
2856.
3866.
0098.
0099.
0090.
0093.
1 1801 01 7 1 1301 00401 131 013 134 1 2001 1 1 1 014 154 007 122 121 3060 1222 06020 806
C o n j u n t o e je s e l e c t o r . Peda l c a m b i o . Goma pedal c a m b i o . C u e r p o s e l e c t o r . A r a n d e l a r e g l a j e l i m i t a d o r r e c o r r i d o s e l e c t o r . L_imitador r e c o r r i d o s e l e c t o r , P l a c a s e g u r o f i j a c i o n l i m i t a d o r r e c o r r i d o s e l e c t o r , P i n o n mando s e l e c t o r . A n i I lo e l as t i co e j e 01 1 . M u e l l e r e t o r n o s e l e c t o r . Mue l le chave ta camb io y p i nones l i b r e s . T r i n q u e t e s e l e c t o r . E j e c a s q u i l l o gu ia c r e m a l l e r a . T o r n i l l o f i j a c i o n l i m i t a d o r r e c o r r i d o s e l e c t o r . D i s c o e l a s t i c o s e g u r i d a d r a n u r a 06 . R e t e n e d o r a c e i t e 12x22x7 . T o r n i l l o exagona l 6x20 . A r a n d e l a dentada espeso r A E T 6 , 2 .
1
1
1
1
(N )
1
1
1
1
1
2
2
1
3
1
1 1
1
1
1
1
1
:N) 1
1
1
1
1
2
2
1
3
1
1 1
1
INSTALACIi ELECTRICA
REF.
i 1 1
i 2 i 3 \ 4
i 5 1 3 1 6
7 8
9
1 0 1 1
12
13
^ ^ 1 5 16
17
' 18 1
20
21
22
23
2 4
25
26 27
ARTICULO
51 70 . 00104 51 7 0 . 0 0 1 5 0 0 2
6 7 7 0 . 0 2 5 0 3 3 9 7 0 . 0 3 4 51 70. 06504 5 1 7 0 . 0 6 5 5 0 0 2
5480 . 01 1 5 1 8 0 . 0 1 1 5 0 0 2 3 9 7 0 . 2 7 4 0022 . 0305012 0023 . 085200075 7 3 2 0 . 4 5 2 0 0 9 0 . 0 6 0 1 2 0 0 9 3 . 1 0 6 0 0 9 3 . 3 0 6 4 2 7 0 . 0 7 4 51 70. 27850 51 7 0 . 2 7 6 5 0 5 1 7 0 . 2 8 6 5 0 5170 . 28750 3 9 7 0 , 2 8 0 0 0 7 0 . 1 3 0 4 9 7 R I N 9 8 . 4 3 R1N96, 09
R I N 1 4 . 7 0 R I N 1 6 . 3 2 0 0 7 0 . 1 4 0 2 5 0 0 0 7 0 . 1 6 0 6 3 5 R i N l 6 . 0 4 R I N 2 4 . 5 4
DESIGNACION
F a r o d e l a n t e r o c o m p l e t o . F a r o d e l a n t e r o c o m p l e t o . F a r o pi l o to I n s t a l a c i o n s t o p . I n s t a l a c i o n conmu tado r s o b r e m a n i l l a r c o m p l e t a . I n s t a l a c i o n conmu tado r s o b r e m a n i l l a r c o m p l e t a . A v i s a d o r a c u s t i c o . A v i s a d o r ac i l i s t i co . Mue l l e i n t e r r u p t e r s top . T u b o goma 0 3 x 0 5 x 1 2 . C a s q u i l l o d i s t a n c i a f i j a c i o n f a r o . C a s q u i l l o d i s t a n c i a f i j a c i o n f a r o . T o r n i 1 lo 5x1 2. A r a n d e l a p lana 6. A r a n d e l a dentada espec ia l A E T 6 , 2 . S o p o r t e i n s t a l a c i o n e l e c t r i c a . I n d i c a d o r luz i n t e n s i v e . Goma p r o t e c c i o n t es t f go luz i n t e n s i v a . P r o t e c t o r c a b l e s f a r o d e l a n t e r o . S u p l e m e n t o p laca s o p o r t e f a r o d e l a n t e r o . Juego c a b l e s i n s t a l a c i o n p o s t e r i o r . L a m p a r a 6V . 2 1 / 5 W . bay . 1 5d . C a r c a s a . C e r q u i l l o c r i s t a l y r e f l e c t o r . I n s t a l a c i o n . P o r t a l ampar as . T o r n i 1 lo . L a m p a r a 6 V . 3 5 / 3 5 W . Ba 20d .
L a m p a r a 6 V . 3 5 / 3 5 W . Ba 21 d . T o r n i l l o .
A r a n d e l a .
COTA 242
W
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
2
F
2
1
2
2
U T I L A PARTIR N5 DE MAQUIMA
5 '
M O D I F . N . °
M o n t a d o a p a r t i r ae ia m o t o c i d e t a n.° A s s e m b l e d s t a r t i n g f r o m s e r i a l n u m b e r M o n t e d e p u i s le n u m e r o de s e r i e 39M00001 COT A 242
l o n t e s a
Corr ien tar iosuemodi f . - h o j a Remarks on modlf. - sheet Notice a la modif. < feuiHe
U t i l p a r a r e c a m b i o s d e s d e U s e f u l f o r s p a r e - p a r t s s t a r t i n g f r o r U t i l p o u r r S c h a n g e d e p u i s le 39M00001
GRUPO ACCESORIOS NORMALES STANDARD ACCESSORIES GROUP GROUPE ACCESSOIRES STANDARD
ACCE;, .lOS
REF
NQ ARTICULO DESIGNACION
COTA 242
W
UTIL A PARTIR N5 DE MAQUINA
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 1 1 12 13 14 15 16
3 9 8 0 . 5180 . 3 9 8 0 . 3 9 8 0 . 3 9 8 0 . 5180 . 0 2 8 0 . 5 1 8 0 . 5180 . 3 9 8 0 . 6735 . 0280 . 0 2 8 0 . 3 9 8 0 . 4 7 8 0 . 0280 . 0280 .
038 051 50 023 028 027 024 04002 11504 1 1603 507 004 1 1 901 1 1902 11901 043 402 40305
Tac6metro. Sopor te tac6metro. Tnansmislon cuenta-k i lometros. Cable t ransmis ion cuenta-k i lometros, Funda t ransmis ion cuenta-k i lometros. Reenvfo cuenta-k i lometros. Juego c i e r r e d i recci&n con Haves. Placa soponte fa ro . Placa soporte fa ro . Adhesive placa soporte fa ro , Sopor te placa p o r t a - f a r o . B r i da c rema l le ra 3-50, B r ida c rema l le ra 2-22, Ani I la guia cable. B r i da sujecc ion cables. Gamuza caja herramientas. Equipo her ramientas.
^'21 ^^^22^^23
M O D I F . N . °
"»«0 l̂dA
M o n t e s a
M o n t a d o a p a r t i r d e la m o t o c i c i e t a n.° A s s e m b l e d s t a r t i n g f r o m s e r i a l n u m b e r M o n t e d e p u i s le n u m e r o d e s e r i e
39 M 00001 COTA 242 C o m e n t a r i o s d e m o d i f . - h o j a Remarks o o modif. - shee Notice a la modif. feuii i
U t i l p a r a r e c a m b i o s d e s d e U s e f u l f o r s p a r e - p a r t s s t a r t i n g f r o m U t i l p o u r r ^ c h a n g e d e p u i s le
39M00001 GRUPO BASTIDOR I FRAME GROUP I
GROUPE'CADRE I v p r i n t e d i n S p a i n
BASTl^OR I
R E F .
NO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 1
12
13
14
15
15
1 7 18
19
20
21
22
23
2 4
25
26
27
28
2 9
3 0
31
32
33
ARTICULO
3 9 2 0 . 0 0 1 3920 .341 0 2 2 0 . 3 6 8 3 9 2 0 . 3 0 4 3 9 2 0 . 0 2 4 0 1 3 9 2 0 . 2 0 2 3920 ,201 3 9 2 0 . 4 5 8 3 9 2 0 . 0 2 7 3 9 7 0 . 2 7 2 3920 .01 1 3920 , 01 2 51 2 0 . 3 4 5 0 2 51 2 0 . 3 2 6 0 2 3920 . 01 7 5120. 090 3 9 2 0 . 0 2 0 0 0 9 1 . 1 0 1 0 8 0 3 0 3 2 5120 . 1 2201 4 2 2 0 . 1 2 1 0220 . 06901 0 2 2 0 . 3 1 5 0220 . 06801 0 0 9 0 . 0 5 1 5 0220 .51 5 0 0 9 3 . 1 0 5 0 0 9 2 . 0 5 2365 . 12501 2 8 2 0 . 4 2 8 0092 . 06030
2 3 2 0 . 3 3 0
0 0 9 0 . 0 6 0 2 0 0093 . 106
DESIGNACION
B a s t i d o r . P a n t a l l a p r o t e c c i & n m o t o r . C t o . g u a r d a b a r r o s d e l a n t e r o . S o p o r t e g u a r d a b a r r o s d e l a n t e r o . G u a r d a b a r r o s t r a s e r o . C a j a h e r r a m i e n t a s . P r o t e c t o r c a j a f i l t r o a i r e . T i r a n t e c u l a t a . S o p o r t e p l aca m a t r i c u l a . P l a c a r e f u e r z o f i j a c i o n f a r o p i l o t o . E s t r i b o d e l a n t e r o i z q u i e r d o . E s t r i b o d e l a n t e r o d e r e c h o . Mue l l e e s t r i b o i z q u i e r d o . Mue l l e e s t r i b o d e r e c h o . Caba l l e te . Goma tope caba l le te . Mue l l e c a b a l l e t e . T o r n i l l o a v e l l a n a d o exagona l i n t . 8 x 30 . C a s q u i l l o d i s t a n c i a f i j . d e l a n t e r a d e p o s i t o g a s o l i n a . Casqu i 1 lo e l a s t i c o depos i t o g a s o l i n a . Remache tapeta c i e r r e d i r e c c i o n . A r a n d e l a r e m a c h e tapeta c i e r r e . Tape ta c i e r r e d i r e c c i o n . T o r n i l lo 5 X 1 5. A r a n d e l a p lana espeso r 05 x 15. A r a n d e l a p lana 5. T u e r c a 5. T o r n i l lo 6 x 15.
A r a n d e l a e l a s t i c a . T u e r c a e l a s t i c a 6.
T o r n i l l o f i j a c i o n g u a r d a b a r r o s d e l a n t e r o . T o r n i l l o exagona l 6 x 2 0 . A r a n d e l a p lana 6.
W
2
2
4
4
4
4
1
2
2
1
2
2
COTA 242
F
2
2
4
4
4
4
1
2
2
1
2
2
U T I L A PARTIR N° DE MAQUINA
M o n t e s a
M O D I F . N . "
C o m e n t a r i o a d e m o d i f . - h o j a
R e m a r k s o n m o d i f . - s h e e t
N o t i c e a la modi - f . f e u i i i e
M o n t a d o a p a r t i r d e la m o t o c i c i e t a n.° A s s e m b l e d s t a r t i n g f r o m s e r i a l n u m b e r M o n t e d e p u i s le n u m e r o d e s e r i e 39 M 00001
U t i l para r e c a m b i o s d e s d e U s e f u l f o r s p a r e - p a r t s s t a r t i n g f r o m U t i l p o u r r e c h a n g e d e p u i s le
39M00001
M o d e i o
COTA 242 GRUPO BASTIDOR FRAME GROUP I GROUPE'CADRE I
BASTID. . . I
REF,
ARTICULO DESIGNACION
GOfA 242
W
UTIL A PARTIR N5 DE MAQUINA
34 35 36
37 38 39 40 41 42 43 44 45 47 48
0092 . 0092 . 5120 . 0095 . 0091 . 3980 . 0092 . 0 0 9 3 , 0093 , 0091 , 0090 , 0220 , 0091 . 0091 .
0601 1 0801 1 409 50401 0 1010602032 1 1 9 03 103 503 231 0301012 0615 618 1010602532 1010804532
T u e n c a a u t o b l o c a n t e M6. T u e n c a a u t o b l o c a n t e M8. T o r n i l l o M8x20 . Remache e s p i g a t n a c c l o n 4 x 8 . T o r n i l l o a v e l l a n a d o exagona l i n t . Gu ia t r a n s m i s i o n c u e n t a - k i l o m e t r o s . T u e r c a 3. A r a n d e l a p lana 3. A r a n d e i a m u e l l e 3 , T o r n i l l o a lomado 3x 10. T o r n i No 6 x 15. A r a n d e l a p lana e s p e s o r 06x18 z i n c . T o r n i l l o a v e l l a n a d o exagona l i n t . 6x25 . T o r n i l l o a v e l l a n a d o exagona l i n t .
6 1 1
8 4 3
6 11
8 4 3 1 1 1 1 1 2 2 1 2
l c . <=•
^r^^w
MODIF. N.°
Montado a part i r de la motoc ic le ta n." Assemb led start ing f rom ser ial number Mont6 depuis le numero de ser ie 39M00001 COTA 242
Montesa
Com«niarios d * modlf. - h o j a Rantiarks on modif. - sh*et Noiic* • la modif. - f«ul)le
Util para recambios desde Useful fo r spare-par ts s tar t ing f ror Util pour r^change depu is le
39M00001 GRUPO BASTIDOR II
FRAME GROUP II GROUPE CADRE II
Printed In Spain
BASTIDOR I I
REF.
NO
1
2 3 4 5 6 7 8 9
10 1 1 12 13 14 15 16 17 18 1 9 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
ARTICULO
3920.446 5120.041 0022.0508460 5120.294 0022.0508220 3920.071 2620.204 3920.204 2820.320
0095.505010 3920,30601 3920.370 5120.369 5120.538 0092.06030 5150. 146 5150.145 0092.06011 0093. 106 5120.37201 0090.0630 0090.06085 0220.618 3420.06201 2820.561 2820.037 6720.033 3920.442 3920.448 3920.443 3920.449 3920.411 3920.30602
DESIGNACION
Dep6sito gasol ina completo. Tapon deposito gasol ina completo. Tubo goma 05x08x460. B r ida tubo conduccion gasol ina. Tubo goma 05x08x220, S i l l f n . Tentaculo f i j ac ion pos te r io r deposi to. Tentaculo f i j ac ion pos ter io r dep6sito gasol ina. Enganche tentaculo f i j ac ion pos te r io r dep&sito. Remache espiga t racc i&n 5x1 0, P ro tec to r cadena super io r . Soporte p ro tec to res cadena. T i ran te guia soporte protecc ion cadena. Torn!No f i j ac ion soporte protecc ion cadena. Tuerca e last ica MA6. Casqui l lo cent ra je soporte protecc ion cadena. Arande la cen t ra je soporte pro tecc ion cadena. Tuerca autoblocante M6, Arande la plana 6, Casqui l lo f i j ac ion protecc ion cadena a sopor te. T o r n i l l o 6 x 30, T o r n i l l o 6 x 85, Arandela plana esp, 06x18 z inc. Placa M sobre dep&sito. To rn i l l o f i j ac ion s i l l f n . Junta g r i f o gasol ina. G r i f o gasol ina. Adhesive dep6sito gasolina lado derecho. Adhesive sup. der . dep6sito gasol ina. Adhesivo dep6sito gasol ina lado izqu ierdo. Adhesive sup. i zq . dep6sito gasol ina. Adhesivo Montesa. Pro tec to r cadena i n fe r i o r .
W
1 1 1 2 1 1 1 1
2 2 1 1 1
2 2 2 1 2 2 4 2 1
2 2
3
2 1
COTA 242
F
1 1 1
2 1 1 1
1 2 2 1 1 1
2 2 2 1 2 2 4 2 1
2 2
3
2 1
—
UTIL A PARTIR N5 DE MAQUINA
'15
MODIF . N.°
Montado a part i r de la motoc lc le ta n." Assembled start ing f r om ser ia l number lviont6 depuls le numero de ser ie 39M00001 COTA 242
Montesa
Comentarjos de mod if. - h o] a RerriBrks on modlf. - sheet iMotice a ta modif. - feuMie
Util para recambios desde use fu l fo r spare-par ts star t ing f rom Util pour rechange depuis (e
39M0000] GRUPO OIRECCION Y SUSPENSION DELANTERA
STEERING AND FRONT SUSPENSION GROUP
GROUPE DIRECTION ET SUSPENSION AVANT
Printed In Spain
SUSPENSIOi JELANTERA
REF
N"? ARTICULO DESIGNACION
COTA 242
W
UTIL A PARTIR NO DE MAQUTNA
1 3935 .131 2 0 2 3 0 . 0 5 8 3 D 0 3 0 . 0 5 7 4 5 1 3 0 . 0 1 4 0 2 5 3930 .011 6 3 9 3 0 . 1 5 5 7 5 4 3 0 . 1 6 7 8 5 4 3 0 . 1 7 2 9 5 7 3 0 , 0 1 9
10 6 7 3 0 . 0 2 0 11 3 9 3 0 . 0 4 2 12 5 1 3 0 . 1 7 6 13 3 9 3 0 . 0 1 2
4 3 9 3 0 . 1 4 9 I 5 0280 . 301 000A008
Grupo suspensi&n de lantera , Rodamiento d i recc ion . P r o t e c t o r c o j i n e t e d i r e c c i o n . Man ! I l a r . T a p e t a f i j a c i o n m a n i l l a r . S o p o r t e m a n i l l a r . P r o t e c t o r mandos f r e n o y e m b r a g u e . S u p l e m e n t o p r o t e c t o r mandos f r e n o y e m b r a g u e . E m p u n a d u r a m a n i l l a r lado a c e l e r a d o r . E m p u t i a d u r a m a n i l l a r lado e m b r a g u e . Mando a c e l e r a d o r . A r a n d e l a tope puno a c e l e r a d o r . B r i d a s u j e c c i o n m a n i l l a r , T u e r c a f i j a c i o n m a n i l l a r . To.pon prot€^. cabeza a l i e n M . S .
25
m
4 3
sb
6 JO
Jt 12 ^ g M
albfli 13
22 32
8
jQiwWvwwwi
5 6 15 •
h.
^ * " ^
16 9 J7
M̂ Q̂ ̂ i p i c i i 31
19 20
39^ 37 33 38-8,
MODIF . N.°
Montado a part i r de la motoc ic le ta n.° Assemb led start ing f rom ser ial number Monte depu is le numero de ser ie 39M00001 COTA 242
Montesa
ComentarioB d« inodif. - ho] a Remarks on modlf. - sheet Notice a la modlf. - feullla
Uti l para recambios desde Useful fo r spare-par ts star t ing f ro r Uti l pour r^change depuis le 39M0000J
DESPIECE SUSPENSION DELANTERA EXPLODED FRONT SUSPENSION ECLATE SUSPENSION AVANT
P r i n t e d in S p a i n
DESPIECE SUSI-^.nSION DELANTERA
REF.
NO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 1 12
13
14
15
16
1 7
18
1 9 2 0
21 22 23
2 4
25
26
2 7
2 8
29 30 31 32
ARTICULO
5139 .001 5139 ,01 1 0 0 9 3 . 3 0 2 0 2 2 4 5 1 3 9 . 0 0 2 5135. 138 5139 . 123 5139. 124
7335, 149 3939 , 125 3939 , 020 5135, 158 5 1 3 9 . 0 2 3 0 0 9 3 , 3 0 2 5 0 3 5 0 0 9 8 . 1 1 7
5 1 3 9 . 0 2 7 1935. 147 0 0 9 3 . 3 0 1 4 3 2 4 5 1 3 9 . 0 1 3 3939 . 01 7 3 9 3 9 . 0 1 6 5139 . 037 3 9 3 0 . 0 1 0 3 9 3 0 . 0 0 2 3 9 3 0 . 0 0 3 5 1 3 0 . 0 2 5 5139 .501 3 9 3 0 . 0 5 6 5 1 3 9 , 5 0 2 2 1 3 0 . 1 5 6 2130 . 148
0 0 9 8 . 2 3 0 3 9 3 0 . 0 5 5
DESIGNACION
T u b o s u s p e n s i o n . M u e l l e s u s p e n s i o n . Jun ta t o r i c a 2 0 , 2 x 2 , 4 , T a p 6 n tubo s u s p e n s i o n . M u e l l e v & l v u l a a m o r t i g u a d o n . A n i l l o v a l v u l a a m o r t i g u a d o r . C a s q u i l l o a s i e n t o v a l v u l a . C a s q u i l l o d i s t a n c i a m u e l l e . Tope h i d r a u l i c o . C t o , tubo a m o n t i g u a d o r . S o m b r e r e t e . Embo lo a m o n t i g u a d o r . Jun ta t o r i c a 0 2 5 x 3 , 5 . A n i l l o e l a s t i c o s e g u r i d a d e je 1 7. L i m i t a d o r paso a c e i t e . A r a n d e l a tope tubo a m o r t i g u a d o r , Jun ta t o r i c a 1 4 , 3 x 2 , 4 , G u a r d a p o i v o s u p e r i o r . S o p o r t e s u s p e n s i o n lado i z q u i e r d o . S o p o r t e s u s p e n s i o n lado d e r e c h o . R e t e n s o p o r t e s u s p e n s i o n . B r i d a s u p e r i o r . T i j a . B r i d a i n f e r i o r . T u e r c a d i r e c c i o n . Segmento embolo a m o r t i g u a d o r .
T u e r c a b l o q u e a d o r a d i r e c c i o n . A n i l l o e l & s t i c o r e t . sop . A g u j a t i j a . A n i 1 lo t i j a .
A n i l l o e l a s t i c o s e g u r i d a d agu ja 3 0 . T o r n i l l o c e r r , b r i d a .
W
2
2
2
2
2
2
2
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
2 1 1
1
1
2
1
2
1 1
2 8
COTA 242
F
2
2
2
2
2
2
2
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
2 1 1
1
1
2
1
2
1 1
2 8
I
U T I L A PARTIR N5 DE MAQUINA
4 3
m 8
]5iiwWwvwvvi
11
6ft 10 5 6
M^<6Q
16
i 17
}Q 6 C 3 31
25
18
K
^̂ ^̂ T
75 20 36 a
- ^ ?40l 39 ^ 37 33 36 -&
M O D I F . N . °
M o n t a d o a p a r t i r d e la m o t o c i c l e t a n.° A s s e m b l e d s t a r t i n g f r o m s e r i a l n u m b e r M o n t ^ d e p u i s le n u n ^ e r o de s e r i e 39M00001 COT A 2^2
M o n t e s a
C o m e n t a r i o s de mod i f . - h o j a i
R e m a r k s o n tnodlf . - s h e e t i
N o t i c e a la m o d l f . - f e u i l l e i
U t i l p a r a r e c a m b i o s d e s d e U s e f u l f o r s p a r e - p a r t s s t a r t i n g f r o r U t i l p o u r r ^ c h a n g e d e p u i s le 39M00001
DESPIECE SUSPENSION DELANTERA EXPLODED FRONT SUSPENSION ECLATE SUSPENSION AVANT
P r i n t e d in S p a i n
DESPIECE SUSPE.._.ION DELANTERA
REF
NO ARTICULO DESIGNACION
COTA 242
W
UTIL A PARTIR
N? DE MAQUINA
33
34
35
36
37
38
39
40
5135. 159
3939. 503
0093,
2135.
108 1 02
0 0 9 2 . 0 8 0 3 0 2135. 12601 2135 . 127 5135. 030
A r a n d e l a e s p . t o r n i l l o f i j a c i o n a m o r t i g u a d o r . Tonn i I lo c e r r . sop . A r a n d e l a p lana 8. T o r n i l l o f i j a c i o n amor t i g u a d o r . T u e r c a f i j a c i o n M A 8 , T o r n i l l o v a c i a d o a c e i t e . Jun ta t o r n i l l o v a c i a d o a c e i t e . A r a n d e l a p lana t o r n i l l o a m o r t i g u a d o r .
2 1 1
2 1 2 2 2
2 1 1
2 1 2 2 2
®-'^ 12
MODIF . N . "
Montadb a part i r de la motoc lc le ta n.° Assemb led star t ing f rom ser ia l number Monte depu is le numero de ser ie
39 M 00001 COTA 242
Montesa
Comentarios de modif. - h o j a n. Remarks on modif. - sheet n. Notice a la modif. - feuiile n.
Util para recamblos desde Useful fo r spare-par ts start ing f rom Uti l pour r6change depuis le
39M00001 GRUPO SUSPENSION TRASERA REAR SUSPENSION GROUP
GROUPE SUSPENSION ARRIERE Printed In Spain
SUSPENSI TRASERA
REF.
N?
1
2
3
4
5
5
7
8
9
10
1 1
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
2 4
25
26
2 7
28
ARTICULO
3940 . 1 1 7
3 9 4 0 . 132 0093 .301551 7 0093 .301 7126 3940 .031 0092 .12111 0 2 2 0 . 1 3 2 0 3 9 4 0 . 0 3 5 0 0 9 3 . 8 0 6 3 9 4 0 . 1 18 5555. 189 0 0 9 0 . 0 8 0 2 5 0 0 9 3 . 8 0 8 3 9 2 0 . 4 2 3 3 9 2 0 . 3 9 0
3920 .371 3 9 4 0 . 1 65 3 9 4 0 . 1 7 2 3940 . 1 71 3940 . 1 73 0091 . 101 0803532 0093 .301 0015 0 0 9 2 . 0 8 0 3 0 0 0 9 1 . 0 0 1 0 8 0 1 0 3 2 3 9 2 0 . 0 7 0 0090 ,08O30 6655 . 1 60
0094 . 220261 6
DESIGNACION
COTA 242
W
C o n j u n t o h o r q u i 1 la s u s p e n s i o n t r a s e r a . 1
C a s q u i l l o d i s t a n c i a h o r q u i l l a s u s p e n s i o n t r a s e r a . Jun ta t 6 r i c a 1 5 , 6 x 1 ,7 . Jun ta t o r i c a 1 7, 1 x 2 , 6. E j e h o r q u i l l a s u s p e n s i o n t r a s e r a . T u e r c a a u t o b l o c a n t e 12, A r a n d e l a p lana 13x20. A m o r t i g u a d o r s u s p e n s i o n t r a s e r a . A r a n d e l a den t , e s p , 6 , 2 . A r a n d e l a e s p . s u j e c c i o n a m o r t i g u a d o r . T o r n i 1 lo ave l lanado exagona l i n t . 6x15 . T o r n i l l o 8 x 25 , A r a n d e l a den t . e s p . 8 , 3 . T e n s o r c a d e n a . M u e l l e t e n s o r cadena . Zapa ta t e n s o r cadena . C a s q u i l l o d i s t a n c i a in f . a m o r t i g u a d o r . Jun ta p r o t e c c i o n r 6 t u l a in f , a m o r t i g u a d o r . R o t u l a i n f e r i o r a m o r t i g u a d o r t r a s e r o . Tap6n h o r q u i l l a t r a s e r a . T o r n i l l o ave l lanado exagona l i n t , 8x40 , Jun ta t o r i c a 10 x 1 ,5 . T u e r c a au tob locan te M8. T o r n i No c i l i n d , exagona l i n t . 8 x 1 0 , S o p o r t e c a b a l l e t e . T o r n i l l o 8 x 2 0 . Casqu i 1 l o .
Casqu i 1 lo de agu jas 20 x 26 x 1 6.
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
4
1
1
1
4
4
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
F
1
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
4
1
1
1
4
4
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
U T I L A PARTIR NO DE MAQUINA
M O D I F . N . °
M o n t a d o a p a r t i r d e la m o t o c i c l e t a n.° A s s e m b l e d s t a r t i n g f r o m s e r i a l n u m b e r M o n t e d e p u i s le n u m e r o d e s e r i e 39M00001 COT A 242
M o n t e s a
Corrteniarios de modif. - h o j a Remarks on modlf. - sheet Notice a la modit. - feuille
U t i l p a r a r e c a m b i o s d e s d e U s e f u l f o r s p a r e - p a r t s s t a r t i n g f r o r U t i l p o u r r e c h a n g e d e p u i s le 39M00001
G R U P O R U E D A D E L A N T E R A F R O N T W H E E L G R O U P G R O U P E R O U E A V A N T
Pf-inted in Spain
RUEDA DE JTERA
REF.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 1
12
13
14
15
16
17
18
1 9
20
21
22
23
2 4
25
26
2 7
28
29
ARTICULO
3950 . 141 2 1 5 0 . 0 0 4 0 2 M 3 3 5 0 , 0 0 5 2 1 5 0 , 0 0 6 3 9 5 0 . 0 0 3 2150 .00901 3850 ,111 5 1 5 0 , 0 0 7 5 1 5 0 , 0 0 8 51 5 0 . 2 3 4 3955 . 181 3950 . 158 0 0 9 2 , 0 8 3955 , 048 1 950, 01 9 3 9 5 0 . 0 2 0 1 9 3 5 . 0 0 3 5155. 158 2155 ,021
2 1 5 5 , 0 2 0 0 0 9 1 . 1 0 1 0 8 0 2 5 3 2 3 9 5 5 . 0 1 6 0092 .06011 0092 .08011 A 5 3 4 / 0 0 2 A A 5 3 4 / 0 0 1 A A 5 3 4 / 0 0 6 P A 5 3 4 / 0 0 5 2155 , 105
DESIGNACION
Rueda d e l a n t e r a c o m p l e t a . C u b i e r t a r u e d a d e l a n t e r a . Camana r u e d a d e l a n t e r a . Banda p r o t e c c i o n c a m a r a r u e d a d e l a n t e r a . L l a n t a r u e d a d e l a n t e r a . T u e r c a r a d i o r u e d a . A n c l a j e neuma t i co . R a d i o r u e d a d e l a n t e r a l / i z q u i e r d o . R a d i o r u e d a d e l a n t e r a l / d e r e c h o . Cubo r u e d a d e l a n t e r a c o m p l e t o . P l a t o p o r t a z a p a t a s d e l a n t e r o . C a s q u i l l o d i s t a n c i a a n c l a j e n e u m a t i c o . T u e r c a 8. T i r a n t e a n c l a j e p la to p o r t a z a p a t a s d e l a n t e r o . C a s q u i l l o d i s t a n c i a r e e n v f o s / r u e d a d e l a n t e r a . E j e r u e d a d e l a n t e r a . Tapon e je r u e d a d e l a n t e r a . Mando f r e n o d e l a n t e r o con s o p o r t e . T u e r c a t e n s o r mando s / m a n i l l a r . T e n s o r mandos s / m a n i l l a r . T o r n i l l o a v e l l a n a d o exagona l i n t . 8x25 . C a b l e f r e n o d e l a n t e r o . T u e r c a au tob locan te M6. T u e r c a au tob locan te M8. P a l a n c a mando f r e n o . S o p o r t e mando f r e n o . T o r n i l l o f i j a c i o n s o p o r t e f i j a c i o n mando. T o r n i l l o f i j a c i o n mane ta . T u e r c a e je mando f r e n o .
COTA 242
W
3 6
18
18
2
2
F
3 6
18
18
2
2
2
U T I L A PARTIR N5 DE MAQUINA
SUSPENSIOi JELANTERA
REF
N"? ARTICULO DESIGNACION
COTA 242
W
UTIL A PARTIR NO DE MAQUTNA
1 3935 .131 2 0 2 3 0 . 0 5 8 3 D 0 3 0 . 0 5 7 4 5 1 3 0 . 0 1 4 0 2 5 3930 .011 6 3 9 3 0 . 1 5 5 7 5 4 3 0 . 1 6 7 8 5 4 3 0 . 1 7 2 9 5 7 3 0 , 0 1 9
10 6 7 3 0 . 0 2 0 11 3 9 3 0 . 0 4 2 12 5 1 3 0 . 1 7 6 13 3 9 3 0 . 0 1 2
4 3 9 3 0 . 1 4 9 I 5 0280 . 301 000A008
Grupo suspensi&n de lantera , Rodamiento d i recc ion . P r o t e c t o r c o j i n e t e d i r e c c i o n . Man ! I l a r . T a p e t a f i j a c i o n m a n i l l a r . S o p o r t e m a n i l l a r . P r o t e c t o r mandos f r e n o y e m b r a g u e . S u p l e m e n t o p r o t e c t o r mandos f r e n o y e m b r a g u e . E m p u n a d u r a m a n i l l a r lado a c e l e r a d o r . E m p u t i a d u r a m a n i l l a r lado e m b r a g u e . Mando a c e l e r a d o r . A r a n d e l a tope puno a c e l e r a d o r . B r i d a s u j e c c i o n m a n i l l a r , T u e r c a f i j a c i o n m a n i l l a r . To.pon prot€^. cabeza a l i e n M . S .
DESPIECE SUSI-^.nSION DELANTERA
REF.
NO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 1 12
13
14
15
16
1 7
18
1 9 2 0
21 22 23
2 4
25
26
2 7
2 8
29 30 31 32
ARTICULO
5139 .001 5139 ,01 1 0 0 9 3 . 3 0 2 0 2 2 4 5 1 3 9 . 0 0 2 5135. 138 5139 . 123 5139. 124
7335, 149 3939 , 125 3939 , 020 5135, 158 5 1 3 9 . 0 2 3 0 0 9 3 , 3 0 2 5 0 3 5 0 0 9 8 . 1 1 7
5 1 3 9 . 0 2 7 1935. 147 0 0 9 3 . 3 0 1 4 3 2 4 5 1 3 9 . 0 1 3 3939 . 01 7 3 9 3 9 . 0 1 6 5139 . 037 3 9 3 0 . 0 1 0 3 9 3 0 . 0 0 2 3 9 3 0 . 0 0 3 5 1 3 0 . 0 2 5 5139 .501 3 9 3 0 . 0 5 6 5 1 3 9 , 5 0 2 2 1 3 0 . 1 5 6 2130 . 148
0 0 9 8 . 2 3 0 3 9 3 0 . 0 5 5
DESIGNACION
T u b o s u s p e n s i o n . M u e l l e s u s p e n s i o n . Jun ta t o r i c a 2 0 , 2 x 2 , 4 , T a p 6 n tubo s u s p e n s i o n . M u e l l e v & l v u l a a m o r t i g u a d o n . A n i l l o v a l v u l a a m o r t i g u a d o r . C a s q u i l l o a s i e n t o v a l v u l a . C a s q u i l l o d i s t a n c i a m u e l l e . Tope h i d r a u l i c o . C t o , tubo a m o n t i g u a d o r . S o m b r e r e t e . Embo lo a m o n t i g u a d o r . Jun ta t o r i c a 0 2 5 x 3 , 5 . A n i l l o e l a s t i c o s e g u r i d a d e je 1 7. L i m i t a d o r paso a c e i t e . A r a n d e l a tope tubo a m o r t i g u a d o r , Jun ta t o r i c a 1 4 , 3 x 2 , 4 , G u a r d a p o i v o s u p e r i o r . S o p o r t e s u s p e n s i o n lado i z q u i e r d o . S o p o r t e s u s p e n s i o n lado d e r e c h o . R e t e n s o p o r t e s u s p e n s i o n . B r i d a s u p e r i o r . T i j a . B r i d a i n f e r i o r . T u e r c a d i r e c c i o n . Segmento embolo a m o r t i g u a d o r .
T u e r c a b l o q u e a d o r a d i r e c c i o n . A n i l l o e l & s t i c o r e t . sop . A g u j a t i j a . A n i 1 lo t i j a .
A n i l l o e l a s t i c o s e g u r i d a d agu ja 3 0 . T o r n i l l o c e r r , b r i d a .
W
2
2
2
2
2
2
2
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
2 1 1
1
1
2
1
2
1 1
2 8
COTA 242
F
2
2
2
2
2
2
2
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
2 1 1
1
1
2
1
2
1 1
2 8
I
U T I L A PARTIR N5 DE MAQUINA
DESPIECE SUSPE.._.ION DELANTERA
REF
NO ARTICULO DESIGNACION
COTA 242
W
UTIL A PARTIR
N? DE MAQUINA
33
34
35
36
37
38
39
40
5135. 159
3939. 503
0093,
2135.
108 1 02
0 0 9 2 . 0 8 0 3 0 2135. 12601 2135 . 127 5135. 030
A r a n d e l a e s p . t o r n i l l o f i j a c i o n a m o r t i g u a d o r . Tonn i I lo c e r r . sop . A r a n d e l a p lana 8. T o r n i l l o f i j a c i o n amor t i g u a d o r . T u e r c a f i j a c i o n M A 8 , T o r n i l l o v a c i a d o a c e i t e . Jun ta t o r n i l l o v a c i a d o a c e i t e . A r a n d e l a p lana t o r n i l l o a m o r t i g u a d o r .
2 1 1
2 1 2 2 2
2 1 1
2 1 2 2 2
SUSPENSI TRASERA
REF.
N?
1
2
3
4
5
5
7
8
9
10
1 1
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
2 4
25
26
2 7
28
ARTICULO
3940 . 1 1 7
3 9 4 0 . 132 0093 .301551 7 0093 .301 7126 3940 .031 0092 .12111 0 2 2 0 . 1 3 2 0 3 9 4 0 . 0 3 5 0 0 9 3 . 8 0 6 3 9 4 0 . 1 18 5555. 189 0 0 9 0 . 0 8 0 2 5 0 0 9 3 . 8 0 8 3 9 2 0 . 4 2 3 3 9 2 0 . 3 9 0
3920 .371 3 9 4 0 . 1 65 3 9 4 0 . 1 7 2 3940 . 1 71 3940 . 1 73 0091 . 101 0803532 0093 .301 0015 0 0 9 2 . 0 8 0 3 0 0 0 9 1 . 0 0 1 0 8 0 1 0 3 2 3 9 2 0 . 0 7 0 0090 ,08O30 6655 . 1 60
0094 . 220261 6
DESIGNACION
COTA 242
W
C o n j u n t o h o r q u i 1 la s u s p e n s i o n t r a s e r a . 1
C a s q u i l l o d i s t a n c i a h o r q u i l l a s u s p e n s i o n t r a s e r a . Jun ta t 6 r i c a 1 5 , 6 x 1 ,7 . Jun ta t o r i c a 1 7, 1 x 2 , 6. E j e h o r q u i l l a s u s p e n s i o n t r a s e r a . T u e r c a a u t o b l o c a n t e 12, A r a n d e l a p lana 13x20. A m o r t i g u a d o r s u s p e n s i o n t r a s e r a . A r a n d e l a den t , e s p , 6 , 2 . A r a n d e l a e s p . s u j e c c i o n a m o r t i g u a d o r . T o r n i 1 lo ave l lanado exagona l i n t . 6x15 . T o r n i l l o 8 x 25 , A r a n d e l a den t . e s p . 8 , 3 . T e n s o r c a d e n a . M u e l l e t e n s o r cadena . Zapa ta t e n s o r cadena . C a s q u i l l o d i s t a n c i a in f . a m o r t i g u a d o r . Jun ta p r o t e c c i o n r 6 t u l a in f , a m o r t i g u a d o r . R o t u l a i n f e r i o r a m o r t i g u a d o r t r a s e r o . Tap6n h o r q u i l l a t r a s e r a . T o r n i l l o ave l lanado exagona l i n t , 8x40 , Jun ta t o r i c a 10 x 1 ,5 . T u e r c a au tob locan te M8. T o r n i No c i l i n d , exagona l i n t . 8 x 1 0 , S o p o r t e c a b a l l e t e . T o r n i l l o 8 x 2 0 . Casqu i 1 l o .
Casqu i 1 lo de agu jas 20 x 26 x 1 6.
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
4
1
1
1
4
4
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
F
1
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
4
1
1
1
4
4
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
U T I L A PARTIR NO DE MAQUINA
Montesa
MODIF . N . "
Com«ntarios de modif. - h o j a Rerrtarks on modlf. - sheet Notice B la modlf. - feullte
Montado a par t i r de la motoc lc le ta n.° Assembled star t ing f r om ser ia l number Mont6 depu ls le numero de ser ie 39M00001
Util para recambios desde Useful fo r spare-par ts start ing f ror Uti l pour rechange depuls le 39M00001
COT A 242 DESPIECE CUBO RUEDA DELANTERA EXPLODED FRONT WHEEL HUB ECARTEMENT DU MOYEU DE ROUE AVANT
Printed in Spain
DESPIECE CUBC ..UEDA DELANTERA
REF.
N°
1
2
3
4
5
5
7
8
9
10
1 1 12
13
14
15
16
17
18
1 9 2 0
21
2 5
ARTICULO
3 9 5 9 . 0 1 2 3959 . 156 3 9 5 9 . 0 0 4 0093 .300921 7 3959 .001 5155. 1 70 5 1 5 9 . 5 0 0 5159 . 00602 1 8 5 5 . 0 4 7 5 1 5 9 . 0 1 0 5154 . 01 7 5154 .01201 5 1 5 4 . 5 0 0 5154 .501 0091 . 101 0502022 0099 . 2235 0 0 9 2 . 0 6 0 0 9 8 . 3 0 6 0 0 0 9 8 . 2 3 5 0 0 9 3 . 5 0 6 0 0 9 4 , 6 0 0 3 5 1 5 4 . 5 0 2
DESIGNACION W
P a l a n c a f r e n o . 1 M u e l l e pa lanca f r e n o . C o n j u n t o l eva . Jun ta t o r i c a 9 ,25 x 1 , 78, P l a t o pon tazapa tas d e l a n t e n o . E n g r a s a d o n . B i e l a a n c l a j e p i v o t e s z a p a t a s . C o n j u n t o zapa tas f r e n o . P r o t e c t o r z a p a t a s . Muel le z a p a t a . C a s q u i l l o d i s t a n c i a c o j i n e t e s . Cubo r u e d a d e l a n t e r a . P l a t o a l o j a m l e n t o r a d i o s . D i s c o s e g , p l a t o a l o j a m i e n t o r a d i o s . T o r n i l l o a v e l l a n a d o exagona l i n t , 5x20 , R e t e n 22x35x5 , T u e r c a 6, A r a n d e l a seg , r a n u r a 6, A n i l l o s e g u r i d a d agu ja 35 , A r a n d e l a mue l l e 6, C o j i n e t e b o l a s 17x35x10 , E s p a r r a g o f i j , p l a t o a l o j a m i e n t o r a d i o .
1
1
1
1
1
1
2
2 1
1
1
1
1
1
2
3
2
1
3
2
3
COTA 242
F
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
3
2
1
3
2
3
U T I L A PARTIR N° DE MAQUINA
MODIF . N . "
Montado a par t i r de la motoc lc le ta n.° Assembled star t ing f rom ser ial number Mont^ depuis le numero de ser ie 39 M 00001 COT A 242
Montesa
Comantarlos d« modff. - ho] a Remarks on modif, - sheet Notice a la modlf. - feullle
Util para recambios desde Useful f o r spare-par ts s tar t ing f rom Uti l pour r^change depu is le
39M00001 GRUPO RUEDA TRASERA
REAR WHEEC GROUP GROUPE ROUE ARRIERE
R r i n t e d in S p a i n
RllEDA VSERA
REF.
N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 1
12
13
14
15
16
1 7
18
1 9
20
21
22
23
24
25
26
2 7
28
2 9
3 0
31
3 2
ARTICULO
3 9 5 0 . 142 2 1 5 0 . 0 2 3 0 1 M 1 3 5 0 , 1 2 5 D 0 5 0 . 0 0 6 0 K 3 4 5 0 . 0 0 9 3 9 5 0 . 123 3850 .11101 3 9 5 0 . 2 3 5 3950 . 01 6000Z038 3950 . 122 2 1 5 0 . 1 1 701 3950 . 158 0 0 9 2 . 0 8 0093 . 108 0 0 9 3 . 8 0 8 0 0 9 0 , 0 8 0 2 0 0093 . 1 10 0 0 9 3 . 5 1 0 0 0 9 0 . 1 0 0 2 5 3955 . 182 3 9 5 0 . 0 2 2 H 0 5 0 . 0 5 O 5150 . 02501 3 9 5 0 . 0 2 5 2 8 5 0 . 0 4 5 5 1 5 0 . 0 4 5 0093 .81 7 5 5 5 0 . 0 4 4 3 9 5 5 . 0 2 5 0 2 5 5 . 0 2 7 4255 . 02801 3 9 5 5 . 0 3 1
DESIGNACION
Rueda t r a s e r a c o m p l e t a . C u b i e r t a r u e d a t r a s e r a . Camana r u e d a t r a s e r a . Banda p r o t e c c i o n c a m a r a . T u e r c a r a d i o r u e d a t r a s e r a . L l a n t a r u e d a t r a s e r a . A n c l a j e neumat i co WM 2 / 3 . Cubo r u e d a t r a s e r a comp le to . Rueda dentada s o b r e cubo t r a s e r o . T o r n ! Ho f i j a c i o n r u e d a den tada . Rad io r u e d a t r a s e r a . C a s q u i l l o d i s t a n c i a a n c l a j e n e u m a t i c o . T u e r c a 8, A r a n d e l a p lana 8. A r a n d e l a den t , e s p , 8 , 3 T o r n i l l o 8 x 2 0 . A r a n d e l a p lana 10. A r a n d e l a m u e l l e 10. T o r n i l l o 1 0x25 .
P l a t o p o r t a z a p a t a s t r a s e r o . E j e r u e d a t r a s e r a . A r a n d e l a p lana e je r u e d a t r a s e r a . E x c e n t r i c a t e n s o r a cadena . S e p a r a d o r y a n c l a j e cubo r u e d a t r a s e r a . C a s q u i l l o d i s t a n c i a cubo r u e d a t r a s e r a . C a s q u i l l o d i s t a n c i a cubo r u e d a t r a s e r a . A r a n d e l a dentada esp . 1 7 , 5 , T u e r c a e je r u e d a t r a s e r a . V a r i l l a f r e n o t r a s e r o . B a r r i l e t e pa lanca f r e n o t r a s e r o . P a l o m i l l a t e n s o r a f r e n o t r a s e r o . Peda l f r e n o t r a s e r o .
COTA 242
W
3 6
5
3 6
2
2
F
1
1
1
1
3 6
1
1
1
1
5
3 6
1
2
2
U T I L A PARTIR N5 DE MAQUINA
*̂ V P 26 25
MODIF. N."
Montado a part i r de la motoc ic le ta n.° Assemb led start ing f rom ser ial number Mont6 depu is le numero de ser ie I 39M 00001 COT A 242
Montesa
ComentarlOB de modif. h o j a Ramarks on modlf . - sheet Notice a la modif . - feuMie
Uti l para recambios desde Useful fo r spare-par ts star t ing f r om Uti l pour r6change depuis le
39M00001 GRUPO RUEDA TRASERA
REAR WHEEL GROUP GROUPE ROUE ARRIERE
9^,;f^rity\9Ct in Spaf'
RUEDA .ASERA
REF
NO ARTICULO DESIGNACION
COTA 242
W
UTIL A PARTIR N° DE MAQUINA
33 3 9 5 5 . 0 3 9 34 2 8 5 5 . 1 6 0 35 0091 .1010802532 36 0 0 9 7 , 2 0 2 0
A r a n d e l a e s p e c i a l f i j a c i o n peda l f r e n o . C a s q u i l l o e je pedal f r e n o t r a s e r o . T o r n i i l o a v e l l a n a d o exagona l i n t . 8x25 . C l a v i j a ab ien ta 2 x 20.
MODIF . N.°
Montado a par t i r ae la motoc ic le ta n.° Assemb led star t ing f rom ser ial number Monte depuis le numero de ser ie 39M00001 COTA 242
Montesa
Comentarioe da modif. • h o j a R«marks on modif. - sheet Notice a la modif. - feullle
Uti l para recambios desde Useful fo r spare-par ts star t ing f ror Uti l pour r^change depuis le
39M0000] DESPIECECUBO RUEDA T R A S E R A EXPLODED REAR WHEEL GROUP ECARTEMENT DU MOYEUROUE A R R i ERE
Printed in Spain
DESPIECE C 0 RUEDA TRASERA
REF
N? ARTICULO DESIGNACION
COTA 242
W
UTIL A PARTIR N° DE MAQUINA
1 2 3 4 5 5
7 8 9
10 1 1
12 13 14 15 16
3 9 5 5 . 1 4 8 3 9 5 5 . 0 0 6 0755 0755 0755 3955 0093 3955 0091 3955
047 01001 01 0 004 3925178 022 0010502032 1 C O I D^
0 0 9 8 . 3 0 8 0 0097 . 2530 3950 . 013 21 5 0 . 0 4 2 0 0 9 4 . 6 2 0 3 H 0 5 0 . 01 8
P l a t o p o r t a z a p a t a s . C o n j u n t o zapa ta con f e r o d o y r e f u e r z o . R e f u e r z o zapa ta . M u e l l e zapa ta lado p i v o t e . M u e l l e zapa ta lado l eva . L e v a . Jun ta t o r i c a . P a l a n c a f r e n o . T o r n i l l o pa lanca leva ( A l l e n M5x20 ) . M u e l l e pa lanca f r e n o . A n i l l o e l a s t i c o de s e g u r i d a d (e je jd 8 ) . C l a v i j a a b i e r t a ( 2 , 5 x 30 ) . Cubo r u e d a . Tubo s e p a r a d o r con c a s q u i l l o s . C o j i n e t e b o l a s (1 7 x 40 x 1 2 ) . R e t e n 23 x 40 x 4 .
DENOMINACION UTILAJE DENOMINATION OF THE TOOLING OUTILS D'ATELIER
CROQUIS SKETCH CROQUIS
ARTICULO ITEM ARTICLE
UtII para-Usefulfor-Utllpour desde from depuis
hasta thru . jusqu'a
E x t r a c t o r pin6n sobre c iguena l . Crankshaf t p in ion pu l l e r . Ex t rac teu r pignon sur v i l eb requ in .
5187.050 39M00001
E x t r a c t o r volante magnet ico. Magnetic f lywheel pu l l e r . Ex t rac teu r volant magnetique.
0687. 055 39M0000]
Inmovi l izador pin6n sobre cigQenal. Crankshaf t p in ion b locker , Inmobi l isateur pignon sur v i l eb requ in .
2887. 066 39M00001
Inmovi l izador volante magnetico Hold ing tool for magnetic f lywheel Out i l bloqueur du volant magnetique
D087. 069 39M00001
Inmovi l izador plato embrague. C lu tch disc b loker . Inmobi l isateur plat d 'embrayage.
Montador a r i l l o s eje fembolo. P is t6n c i r c i i p s f i t t i ng too l . Monteur des anneaux du boulon du p is ton.
Sopor te motor . Bech motor c rad le . Support moteur sur banc de t rava i
0287.084 39M00001
2187.232 39M00001
t=jr 2887. 1 12 39M00001
: ^
E x t r a c t o r co j inete sobre c iguena l . Crankshaf t bear ing pu l l e r . Ex t rac teu r roulement sur v i l e b r e q u i n .
0287. 1 13 39M00001
Montssa MODIF. N. COTA 242
HERRAMIENTAS DE TALLER TOOLS OUTILS D'ATELIER I
FJrinted In S p a
OENOMINACION UTILAJE DENOMINATION OF THE TOOLING OUTILS D'ATELIER
CROQUIS SKETCH CROQUIS
ARTICULO ITEM ARTICLE
Util para-Us*ffulffor-UtllpoMr d«sd* from d«puis
hasta thru Jusqu'a
Punz6n e je fembolo. P i s t o n p in d r i v i n g p u n c h . P 6 i n 9 o n axe p i s t o n .
7 3 8 7 . 1 1 7 39M00001
Med idon avance e n c e n d i d o . I g n i t i o n advance checl< ing too l M e s u r e u r avance a l l u m a g e .
D 0 8 7 , 125 39M00001
i nmov i l i z a d o r p i n6n mando nueda . Whee l d r i v i n g s p r o k e t b l o c k e r . Inmobi l i sa teun p i g n o n comande r o u e .
1 387 . 126 39M0000J
Montado r e m b r a g u e . C l u t c h f i t t i n g t o o l . M o n t e u r d ' e m b n a y a g e .
55 8 7 . 2 0 2 39M00001
E x t r a c t o r piinon mando r u e d a . Whee l d r i v i n g s p r o c k e t p u l l e r . E x t r a c t e u r p i g n o n comande r o u e .
2 8 8 7 . 203 39M00001
M o n t a d o r r e t e n e d o r e j e s p r i m a r i o y s e c u n d a r i o . M a i n and s e c o n d a r y sha f t s o i l sea l s moun t i ng t o o l . M o n t e u r r e t e n u e . d ' h u i le axes p r i m a i r e et s e c o n d a i r e .
2 8 8 7 , 2 0 4 39M00001
E x t r a c t o r r u e d a dentada de e m b r a g u e . C l u t c h gea r w h e e l p u l l e r . E x t r a c t e u r r o u e dentfee d ' e m b r a y a g e .
5 5 8 7 . 2 0 8 39M00001
L l a v e t u e r c a f i j a c i & n c i l i n d r o . A l l e n w r e n c h f o r the c y l i n d e r h o l d i n g s c r e w s . C l e f a l i e n pou r f i x a t i o n c y l i n d r e .
0 2 8 7 . 2 1 8 39M0000I
Montasa MOOIF. N.o COTA 242
HERRAMIENTAS DE TALLER TOOLS OUTILS D'ATELIER I
P r i n t e d In S p a i n
DENOMINACION UTILAJE DENOMINATION OF THE TOOLING OUTILSD'ATELIER
CROQUIS SKETCH CROQUIS
ARTICULO ITEM ARTICLE
Util para-Useful for-Util pour desde from depuis
hasta thru jusqu'a
Montador retfen c iguenal . Crankshaft oi l seal mounting too l . Monteur netenue d 'hu i le v i l eb requ in .
2887,226 39M00001
Ut i l comprobar sal to ciguenal s/ckrter izquiendo. Cranshaft offset on left cnankcase checking too l . Out i l v e r i f i e r saut v i l eb requ in c6t& gauche.
0287.22701 39M00001
Montador re t6n eje se lec to r . Selector shaft o i l seal mounting too l . Monteur retenue d 'hu i le axe s&lecteur,
0287.225 39M00001
Montasa MODIF. N.° COTA 2A2
HERRAMIENTAS DE TALLER TOOLS OUTILS D'ATELIER n