codigo penal ta noviembre 2015

8/16/2019 Codigo Penal Ta Noviembre 2015

http://slidepdf.com/reader/full/codigo-penal-ta-noviembre-2015 1/109

CÓDIGO PENAL

DE LA NACIÓN ARGENTINA

Ley 11.179

Texto Actualizado

Noviembre 2015



LIBRO SEGUNDO

DE LOS DELITOS

TITULO IDELITOS CONTRA LASPERSONAS

Arts. $9 a 10#

TITULO IIDELITOS CONTRA EL ,ONOR Arts. 109 a 11$ *+s

TITULO IIIDELITOS CONTRA LAINTE(RIDAD SE"UAL

Arts. 11# a 133

TITULO IVDELITOS CONTRA EL ESTADOCIVIL

Arts. 134 a 139 *+s

TITULO VDELITOS CONTRA LA LI!ERTAD Arts. 140 a 161

TITULO VIDELITOS CONTRA LAPROPIEDAD

Arts. 162 a 1#5

TITULO VIIDELITOS CONTRA LASE(URIDAD PU!LICA

Arts. 1#6 a 20#

TITULO VIII DELITOS CONTRA EL ORDENPU!LICO

Arts. 209 a 213 *+s

TITULO I"DELITOS CONTRA LASE(URIDAD DE LA NACIÓN

Arts. 214 a 225

TITULO "DELITOS CONTRA LOSPODERES P-!LICOS Y ELORDEN CONSTITUCIONAL

Arts. 226 a 236

TITULO "IDELITOS CONTRA LA

ADINISTRACIÓN PU!LICA Arts. 23$ a 2#1 *+s

TITULO "IIDELITOS CONTRA LA )EPU!LICA

Arts. 2#2 a 302

http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/15%2315


























TITULO "IIIDELITOS CONTRA EL ORDENECONÓICO Y )INANCIERO

Arts. 303 a 313

DISPOSICIONES COPLEENTARIAS Arts. 314 a 316

_______________________________________________







LIBRO PRIMERODisposiciones gene!"es

TITULO IAp"ic!ci#n de "! "e$ pen!"

At%c&"o '( ) Est' C/+ s' a+ar

1º Pr /'+ts 7't+/s &8s ''ts /'*a: r/&+rs' ': ' t'rr+tr+ /' aNa+: Ar':t+:a; ': s &ar's s7't+/s a s& <&r+s/++:=

2º Pr /'+ts 7't+/s ': ' '>tra:<'r r a':t's '7'a/s /'a&tr+/a/'s ar':t+:as ': /'s'7'? /' s& ar.

At%c&"o *( ) S+ a '8 @+':t' a t+'7 /' 7't'rs' ' /'+t &'r' /+st+:ta /' a%&' '>+sta a r:&:+ars' ' a ': ' t+'7 +:t'r7'/+; s' a+ar s+'7r'a 7s *':+:a.

S+ /&ra:t' a :/':a s' /+tar' &:a '8 7s *':+:a; a ':a s' +7+tara a 'sta*'+/a r 'sa '8.E: t/s s ass /' r's':t' art&; s ''ts /' a :&'@a '8 s'

'rar: /' ': /'r'B.

At%c&"o +( ) E: ' 7&t /' a r+s+: r'@':t+@a s' *s'r@ars'ara/a7':t' a '8 7s a@ra*' a r'sa/.

At%c&"o ,( ) Las /+ss++:'s ':'ra's /' r's':t' /+ s' a+ar: at/s s /'+ts r'@+sts r '8's 's'+a's; ': &a:t stas : /+s&s+'ra: :trar+.

TITULO IIDe "!s pen!s

At%c&"o -( ) Las ':as %&' 'st' /+ 'sta*'' s: as s+&+':t's r'&s+:;r+s+:; 7&ta ' +:Ba*++ta+:.

( Artículo 5º: Texto original de la ley 11.179, reformado por los decr.- leyes18.953 y 21.338 qe !a"#an agregado la pena de merte, feron derogados por leyes 2$.$%3 y 23.$77 respecti&amente'.

At%c&"o .( ) La ':a /' r'&s+:; 'r't&a t'7ra; s' &7+r : tra*a<*+atr+ ': s 'sta*'+7+':ts /'st+:a/s a ''t. Ls r'&+/s /r: s'r '7'a/s ': *ras *+as /' &a%&+'r as' : ta %&' : &'r'::trata/as r art+&ar's.

( Artículo 6º: er los arts. 12 a 15 y 1$) a 119 de la ley 2%.))$ de *+eccin dela ena ri&ati&a de la i"ertad'.



At%c&"o /( ) Ls B7*r's /*+'s ':'r7s 8 s 7a8r's /' s's':ta a?s%&' 7'r'+'r': r'&s+:; s&r+r: a :/':a ': r+s+:; : /'*+':/ s'r s7't+/s s+: a a as' /' tra*a< 's'+a %&' /'t'r7+:' a /+r'+: /''sta*'+7+':t.

( Artículo 7º: er /rt#clo 33 de la ley 2%.))$, seccin tercera, /lternati&as parasitaciones especiales, prisin domiciliaria0 *l condenado mayor de setentaaos o el qe padeca na enfermedad incra"le en per#odo terminal, podr4cmplir la pena impesta en detencin domiciliaria, por resolcin del +e dee+eccin o +e competente, cando mediare pedido de n familiar, persona oinstitcin responsa"le qe asma s cidado, pre&io informes mdico,

psicolgico y social qe fndadamente lo +stifiqe. 6i lo estimare con&eniente,el +e podr4 disponer na sper&isin adecada en la forma pre&ista en el /rt#clo 32'.

At%c&"o 0( ) Ls 7':r's /' '/a/ 8 as 7&<'r's s&r+r: as :/':as ':'sta*'+7+':ts 's'+a's.

( Artículo 8º: Texto segn ley 11.221, de e de *rratas. *n el mismo, &er el /rt#clo ) de la ley 22.278, y los arts. 19$ a 197 de la ley 2%.))$'.

At%c&"o 1( ) La ':a /' r+s+:; 'r't&a t'7ra; s' &7+r : tra*a<*+atr+; ': 'sta*'+7+':ts /+st+:ts /' s /'st+:a/s a s r'&+/s.

( Artículo 9º: er nota al /rt#clo )'.

At%c&"o '23 ) P/r:; a r+t'r+ /' <&' 7't':t'; &7+r a ':a /'r'&s+: r+s+: ': /'t':+: /7+++ar+a

a) E +:t'r: ':'r7 &a:/ a r+@a+: /' a +*'rta/ ': ' 'sta*'+7+':tar'ar+ ' +7+/' r'&'rars' tratar a/'&a/a7':t' s& /':+a 8 :rr's:/+'r' s& a<a7+':t ': &: 'sta*'+7+':t Bs+taar+=

b) E +:t'r: %&' a/'a &:a ':'r7'/a/ +:&ra*' ': 'r/ t'r7+:a=c) E +:t'r: /saa+ta/ &a:/ a r+@a+: /' a +*'rta/ ': '

'sta*'+7+':t ar'ar+ 's +:a/'&a/a r s& :/++: +7+:/' &:trat +:/+:; +:B&7a: r&'=

d) E +:t'r: 7a8r /' s't':ta F$0G a?s=e) La 7&<'r '7*araa/a=f) La 7a/r' /' &: :+? 7':r /' +: F5G a?s /' &:a 'rs:a :

/+saa+/a/ a s& ar.



( Artículo 10.: er /rt#clo 33 de la ley 2%.))$ de *+eccin de la ena ri&ati&ade la i"ertad'.

(/rt#clo 1$0 *s modificado por ey 2).%72'

At%c&"o ''3 ) E r/&t /' tra*a< /' :/':a/ a r'&s+: r+s+: s'a+ar s+7&t:'a7':t'

1º A +:/'7:+ar s /a?s 8 'r<&++s a&sa/s r ' /'+t %&' : sat+s++'ra: trs r'&rss=

2º A a r'sta+: /' a+7':ts s': ' /+ +@+=3º A st'ar s asts %&' a&sar' ': ' 'sta*'+7+':t=4º A r7ar &: :/ r+; %&' s' ' ':tr'ar a s& sa+/a.

( Artículo 11.: er la ley 23.157 de Tra"a+o de enados, y los arts. 12$ a 129 dela ley 2%.))$ de *+eccin de la ena ri&ati&a de la i"ertad'.

At%c&"o '*3 ) La r'&s+: 8 a r+s+: r 7s /' tr's a?s '@a: 7+:B'r':t' a +:Ba*++ta+: a*s&ta; r ' t+'7 /' a :/':a; a %&' /r/&rar Basta tr's a?s 7s; s+ as r's&'@' ' tr+*&:a; /' a&'r/ : a :/'/' /'+t. I7rta: a/'7s a r+@a+:; 7+':tras /&r' a ':a; /' a atr+at'sta/; /' a a/7+:+stra+: /' s *+':'s 8 /' /'r'B /' /+s:'r /' 'sr ats ':tr' @+@s. E ':a/ %&'/ar s&<'t a a &rat'a 'sta*'+/a r '/+ +@+ ara s +:aa's.

At%c&"o '+3 ) E :/':a/ a r'&s+: r+s+: 'r't&a %&' B&*+'r' &7+/tr'+:ta 8 +: F35G a?s /' :/':a; ' :/':a/ a r'&s+: a r+s+: r

7s /' tr's F3G a?s %&' B&*+'r' &7+/ s /s t'r+s; 8 ' :/':a/ ar'&s+: r+s+:; r tr's F3G a?s 7':s; %&' B&*+'r' &7+/ &: F1G a?/' r'&s+: & B F#G 7's's /' r+s+:; *s'r@a:/ : r'&ar+/a/ sr'a7':ts ar'ar+s; /r: *t':'r a +*'rta/ r r's&+: <&/++a; r'@++:r7' /' a /+r'+: /' 'sta*'+7+':t ' +:r7' /' 'r+ts %&' r:st+%&'': r7a +:/+@+/&a+a/a 8 a@ra*' s& r'+:s'r+: s+a; *a< as s+&+':t's:/++:'s

1º.- R's+/+r ': ' &ar %&' /'t'r7+:' ' a&t /' st&ra=2º.- O*s'r@ar as r'as /' +:s'+: %&' +<' ' 7+s7 a&t; 's'+a7':t' a

*+a+: /' a*st':'rs' /' :s&7+r *'*+/as aB+as &t++ar s&sta:+as 'st&'a+':t's=

3º.- A/tar ': ' a %&' ' a&t /'t'r7+:'; ++; art'; +:/&str+a r's+:;s+ : t&@+'r' 7'/+s r+s /' s&*s+st':+a=

4º.- N 7't'r :&'@s /'+ts=º.- S7't'rs' a &+/a/ /' &: atr:at; +:/+a/ r as a&tr+/a/'s

7't':t's=!º.- S7't'rs' a trata7+':t 7/+; s+%&+tr+ s++; %&' ar'/+t': s&

:''s+/a/ 8 '+a+a /' a&'r/ a :s'< /' 'r+ts.



Estas :/++:'s; a as %&' ' <&' /r a?a/+r &a%&+'ra /' as r'as/' :/&ta :t'7a/as ': ' art& 2$ *+s; r'+r: Basta ' @':+7+':t /'s tr7+:s /' as ':as t'7ra's 8 Basta /+' F10G a?s 7s ': as'r't&as; a :tar /'s/' ' /a /' tra7+':t /' a +*'rta/ :/++:a.

( Artículo 13.: Texto segn ley 25.892'.

At%c&"o ',3 ) La +*'rta/ :/++:a : s' :'/'r a s r'+:+/':t's.Ta7 s' :'/'r ': s ass r'@+sts ': s art&s #0 +:+s $H; 124;142 *+s; a:t't+7 rra; 165 8 1$0; a:t't+7 rra.


At%c&"o '- ) La +*'rta/ :/++:a s'r r'@a/a &a:/ ' ':a/ 7't+'r'&: :&'@ /'+t @+ar' a *+a+: /' r's+/':+a. E: 'sts ass : s'

7&tar; ': ' tr7+: /' a ':a; ' t+'7 %&' Ba8a /&ra/ a +*'rta/.E: s ass /' s +:+ss 2H; 3H; 5H 8 6H /' art& 13; ' Tr+*&:a /r/+s:'r %&' : s' 7&t' ': ' tr7+: /' a :/':a t/ art' /' t+'7%&' B&*+'r' /&ra/ a +*'rta/; Basta %&' ' :/':a/ &7+'s' : /+s&'st ': /+Bs +:+ss.

( Artículo 15.: 6egndo p4rrafo sstitido por ley 25.892'.

At '.3 ) Tra:s&rr+/ ' tr7+: /' a :/':a; ' a /' +: a?ss'?aa/ ': ' Art& 13 s+: %&' a +*'rta/ :/++:a Ba8a s+/ r'@a/a; a':a %&'/ar '>t+:&+/a; 7+s7 %&' a +:Ba*++ta+: a*s&ta /' Art& 12.

At%c&"o '/3 ) N+:: ':a/ &8a +*'rta/ :/++:a Ba8a s+/ r'@a/a;/r *t':'ra :&'@a7':t'.

At%c&"o '03 ) Ls :/':a/s r tr+*&:a's r@+:+a's a r'&s+: r+s+:r 7s /' +: a?s s'r: a/7+t+/s ': s r's't+@s 'sta*'+7+':ts:a+:a's. Las r@+:+as /r: 7a:/ars s+'7r' %&' : t&@+'r':'sta*'+7+':ts a/'&a/s.

( Artículo 18.: er los arts. 21$, 211, 212 y 21% de la ley 2%.))$ de *+eccin dela ena ri&ati&a de la i"ertad'.

At%c&"o '13 ) La +:Ba*++ta+: a*s&ta +7rta

1º La r+@a+: /' '7' ar *+ %&' '<'ra ' ':a/ a&:%&'r@':a /' ''+: &ar=

2º La r+@a+: /' /'r'B ''tra=3º La +:aa+/a/ ara *t':'r ars; '7's 8 7+s+:'s *+as=4º La s&s':s+: /' ' /' t/a <&*+a+:; ':s+: r't+r; +@+ 7++tar;



&8 +7rt' s'r 'r+*+/ r s ar+':t's %&' t':a: /'r'B a ':s+:.E tr+*&:a /r /+s:'r; r ra:'s /' art'r as+st':+a; %&' a @t+7a s /'&/s %&' 'sta*a: a s& ar :&rra: Basta a 7+ta/ /' /+B+7rt'; %&' 'r+*a: ': s& tta+/a/ &a:/ ' ':a/ : t&@+'r'ar+':t's : /'r'B a ':s+:; ': a7*s ass Basta +:t'rar ' 7:t /'

as +:/'7:+a+:'s +<a/as.( Artículo 19.: Texto segn ley 11.221, de e de *rratas. :nciso % modificado por decreto- ley 21.338, y ratificado por la ley 23.$77'.

At%c&"o *23 ) La +:Ba*++ta+: 's'+a r/&+r a r+@a+: /' '7'; ar;r's+: /'r'B s*r' %&' r'a8'r' 8 a +:aa+/a/ ara *t':'r tr /'7+s7 :'r /&ra:t' a :/':a.

La +:Ba*++ta+: 's'+a ara /'r'Bs t+s r/&+r a +:aa+/a//' '<'r'r /&ra:t' a :/':a a%&'s s*r' %&' r'a8'r'.

At%c&"o *2 4is3 ) P/r +7:'rs' +:Ba*++ta+: 's'+a /' s'+s 7's's a /+'a?s; a&:%&' 'sa ':a : 'st '>r'sa7':t' r'@+sta; &a:/ ' /'+t7't+/ +7rt'

1º I:7't':+a a*&s ': ' '<'r++ /' &: '7' ar *+=

2º A*&s ': ' '<'r++ /' a atr+a t'sta/; a/+:; t&t'a &rat'a=

3º I:7't':+a a*&s ': ' /'s'7'? /' &:a r's+: at+@+/a/ &8'<'r++ /'':/a /' &:a a&tr+a+:; +':+a Ba*++ta+: /' /'r *+.

E: as /' s /'+ts r'@+sts ': s art&s 119; 120; 124; 125; 125 *+s;12#; 129 +: +:'; 130 rras s'&:/ 8 t'r'r; 145 *+s 8 145 t'r /'C/+ P':a; a +:Ba*++ta+: 's'+a s'r 'r't&a &a:/ ' a&tr s' B&*+'r'@a+/ /' s& '7'; ar; r's+: /'r'B ara a 7+s+:.

( Artículo 20 bis.: a ley 23.$77 ratific el decreto-ley 21.338 qe agreg dic!oart#clo'.

F-t+7 rra +:rra/ r L'8 2$.206 !ON 10K11K2015G

At%c&"o *2 te3 ) E :/':a/ a +:Ba*++ta+: a*s&ta &'/' s'r r'st+t&+/ a&s 8 ' /' s /'r'Bs 8 aa+/a/'s /' %&' &' r+@a/; s+ s' Ba7rta/ rr'ta7':t' /&ra:t' a 7+ta/ /' a /' a%&a; /&ra:t' /+'a?s &a:/ a ':a &'ra 'r't&a; 8 Ba r'ara/ s /a?s ': a 7'/+/a /'



s+*'.E :/':a/ a +:Ba*++ta+: 's'+a &'/' s'r r'Ba*++ta/; tra:s&rr+/a

a 7+ta/ /' a /' 'a; +: a?s &a:/ a ':a &'r' 'r't&a; s+ s' Ba7rta/ rr'ta7':t'; Ba r'7'/+a/ s& +:7't':+a : 's /' t'7'r %&' +:&rra ': :&'@s a*&ss 8; a/'7s Ba r'ara/ s /a?s ': a 7'/+/a /'

s+*'.C&a:/ a +:Ba*++ta+: +7rt a r/+/a /' &: ar *+ /' &:at&t'a &rat'a; a r'Ba*++ta+: : 7rtar a r's++: ': s 7+s7sars.

Para t/s s ''ts; ': s as /' +:Ba*++ta+: : s' 7&tar 't+'7 ': %&' ' +:Ba*++ta/ Ba8a 'sta/ r&; +:t'r:a/ r+@a/ /' s&+*'rta/.

( Artículo 20 ter.: a ley 23.$77 ratific el decreto-ley 21.338 qe agreg dic!oart#clo'.

At%c&"o *'3 ) La 7&ta *+ar a r' a aar a a:t+/a/ /' /+:'r %&'/'t'r7+:ar' a s':t':+a; t':+':/ ': &':ta a/'7s /' as a&sas ':'ra's/' Art& 40; a s+t&a+: ':7+a /' ':a/.

S+ ' r' : aar' a 7&ta ': ' tr7+: %&' +<' a s':t':+a; s&r+rr+s+: %&' : '>'/'r /' a? 8 7'/+.

E tr+*&:a; a:t's /' tra:sr7ar a 7&ta ': a r+s+: rr's:/+':t';r&rar a sat+sa+: /' a r+7'ra; Ba+:/a ''t+@a s*r' s *+':'s;s&'/s & tras ':tra/as /' :/':a/. P/r a&tr+ars' a :/':a/ aa7rt+ar a ':a '&:+ar+a; 7'/+a:t' ' tra*a< +*r'; s+'7r' %&' s' r's':t'as+: ara '.

Ta7*+: s' /r a&tr+ar a :/':a/ a aar a 7&ta r &tas. Etr+*&:a +<ar ' 7:t 8 a 'Ba /' s as; s': a :/++: ':7+a /':/':a/.

At%c&"o **3 ) E: &a%&+'r t+'7 %&' s' sat+s++'ra a 7&ta; ' r' %&'/ar ':+*'rta/.

D' +7rt' s' /'s:tar; /' a&'r/ : as r'as 'sta*'+/as ara '7&t /' a r+s+: r'@':t+@a; a art' rr+:a a t+'7 /' /'t':+:%&' B&*+'r' s&r+/.

At%c&"o ** 4is3 ) S+ ' B'B Ba s+/ 7't+/ : :+7 /' &r; /rar'ars' a a ':a r+@at+@a /' +*'rta/ &:a 7&ta; a&: &a:/ : 'st's'+a7':t' r'@+sta 'st s ': r7a at'r:at+@a : a%&a. C&a:/: 'st r'@+sta; a 7&ta s' +<a ': :@':ta 7+ 'ss 7 7:t 7>+7.

( Artículo 22 bis.: a ley 23.$77 ratific el decreto-ley 21.338, qe agreg dic!o



art#clo. a ley 2%.28), /rt#clo1, pnto 8 esta"leci el monto de la mlta'.

At%c&"o *+3 ) E: t/s s ass ': %&' r'a8's' :/':a r /'+ts r'@+sts': 'st' C/+ ': '8's ':a's 's'+a's; a 7+s7a /'+/+r ' /'7+s /'as sas %&' Ba: s'r@+/ ara 7't'r ' B'B 8 /' as sas a:a:+as

%&' s: ' r/&t ' r@'B /' /'+t; ': a@r /' Esta/ :a+:a; /' asr@+:+as /' s 7&:+++s; sa@ s /'r'Bs /' r'st+t&+: +:/'7:+a+:/' /a7:++a/ 8 /' t'r'rs.

S+ as sas s: '+rsas ara a s'&r+/a/ 7:; ' 7+s &'/'r/':ars' a&:%&' a't' a t'r'rs; sa@ ' /'r'B /' sts; s+ &'r': /'*&':a '; a s'r +:/'7:+a/s.

C&a:/ ' a&tr s art+'s Ba: at&a/ 7 7a:/atar+s /'a&+': 7 ra:s; 7+'7*rs a/7+:+stra/r's /' &:a 'rs:a /''>+st':+a +/'a; 8 ' r/&t ' r@'B /' /'+t Ba *':'++a/ a7a:/a:t' a a 'rs:a /' '>+st':+a +/'a; ' 7+s s' r:&:+ar :trasts.

C&a:/ : ' r/&t ' r@'B /' /'+t s' B&*+'s' *':'++a/&: t'r'r a tt& rat&+t; ' 7+s s' r:&:+ar :tra st'.S+ ' *+': /'7+sa/ t&@+'r' @ar /' &s &t&ra ara a:

'sta*'+7+':t ++a /' *+': *+; a a&tr+/a/ :a+:a; r@+:+a 7&:++a r's't+@a /r /+s:'r s& ':tr'a a 'sas ':t+/a/'s. S+ as : &'r'8 t&@+'ra @ar 7'r+a; a%&a /+s:/r s& ':a<':a+:. S+ : t&@+'ra @ar +t a&:; s' /'str&+r.

E: ' as /' :/':a +7&'sta r a&: /' s /'+ts r'@+sts r s art&s 125; 125 *+s; 12$; 140; 142 *+s; 145 *+s; 145 t'r 8 1$0 /' 'st'C/+; %&'/a 7r':/+/ ':tr' s *+':'s a /'7+sar a sa 7&'*' +:7&'*' /:/' s' 7a:t&@+'ra a a @t+7a r+@a/a /' s& +*'a/ & *<'t /''>ta+:. Ls *+':'s /'7+sa/s : 7t+@ /' ta's /'+ts; s': str7+:s /' r's':t' art&; 8 ' r/&+/ /' as 7&tas %&' s' +7:a:;s'r: a'ta/s a rra7as /' as+st':+a a a @t+7a.

E: as /' s /'+ts r'@+sts ': ' art& 213 t'r 8 %&t'r 8 ': 'Tt& "III /' +*r S'&:/ /' st' C/+; s'r: /'7+sa/s /' 7//'+:+t+@; s+: :''s+/a/ /' :/':a ':a; &a:/ s' B&*+'r' /+/ 7r*ar a +++t&/ /' s& r+':; /' B'B 7at'r+a a %&' 'st&@+'r': @+:&a/s; 8 '+7&ta/ : &/+'r' s'r ':<&++a/ r 7t+@ /' a'+7+':t; &a;r'sr++: &a%&+'r tr 7t+@ /' s&s':s+: '>t+:+: /' a a+:':a; &a:/ ' +7&ta/ B&*+'r' r':+/ a r'/':+a &s ++t /'s *+':'s.

T/ r'a7 +t++ s*r' ' r+':; :at&ra'a r+'/a/ /' s*+':'s s' r'a+ar a tra@s /' &:a a+: a/7+:+strat+@a +@+ /' r'st+t&+:.C&a:/ ' *+': B&*+'r' s+/ s&*asta/ s s' /r r'a7ar s& @ar 7:'tar+.

E <&' /r a/tar /'s/' ' +:++ /' as at&a+:'s <&/++a's as7'/+/as a&t'ar's s&++':t's ara as'&rar ' /'7+s /' /' s+:7&'*'s; :/s /' 7'r+; /'s+ts; tra:srt's; ''7':ts +:r7t+s;t:+s 8 /' 7&:+a+:; 8 t/ tr *+': /'r'B atr+7:+a s*r' s



%&'; r tratars' /' +:str&7':ts ''ts r'a+:a/s : ' s /'+ts %&'s' +:@'st+a:; ' /'7+s r's&7+*'7':t' &'/a r'a'r.

E 7+s7 aa:' /r: t':'r as 7'/+/as a&t'ar's /'st+:a/as a Ba'r 'sar a 7+s+: /' /'+t s&s ''ts; a '@+tar %&' s' :s+/' s&

r@'B a *ta&+ar a +7&:+/a/ /' s&s art+'s. E: t/s s ass s'/'*'r /'<ar a sa@ s /'r'Bs /' r'st+t&+: +:/'7:+a+: /'/a7:++a/ 8 /' t'r'rs.

( Artículo 23: *s modificado por ey 2).)83'

( Artículo 23: *s modificado por ey 2).8%2'

At%c&"o *,3 ) La r+s+: r'@':t+@a s' 7&tar as r /s /as /' r+s+:r'@':t+@a; &: /' r'&s+:= r &: /a /' r+s+: r'@':t+@a; &: /' r+s+: /s /' +:Ba*++ta+: a a:t+/a/ /' 7&ta %&' ' tr+*&:a +<as' ':tr' 'ss

tr'+:ta 8 +: 8 'ss +':t s't':ta 8 +:.( Artículo 24.: Texto originario con la modificacin dispesta por la ley 2%.28) ("licacin ;.<.0 29-12-1993' en canto a los montos de la mlta. =especto alos condenados y detenidos procesados, en el per#odo comprendido entre el 2%-:::-7) y el 1$->::-83, rige la modificacin esta"lecida por la ley 23.$7$. er el art#clo 8 de la ley 2%.39$. *l art#clo 7 de la ley 2%.39$ modific la forma decontar la risin re&enti&a cando el proceso dre m4s de dos aos'.

At%c&"o *-3 ) S+ /&ra:t' a :/':a ' ':a/ s' @@+'r' ; ' t+'7 /' a&ra s' 7&tar ara ' &7+7+':t /' a ':a; s+: %&' ' *st' a /+s&'st ': ' aarta/ 3H /' +:. 1H /' Art& 34.

( Artículo 25.: er /rt#clo 18) de la ley 2%.))$ de *+eccin de la pena pri&ati&ade la li"ertad'.

TITULO IIIConden!ci#n condicion!"

At%c&"o *.3 ) E: s ass /' r+7'ra :/':a a ':a /' r+s+: %&' : '>'/a/' tr's a?s; s'r a&ta/ /' s tr+*&:a's /+s:'r ': ' 7+s7r:&:+a7+':t %&' s' /'<' ': s&s':s ' &7+7+':t /' a ':a. Esta/'+s+: /'*'r s'r &:/a/a; *a< sa:+: /' :&+/a/; ': a 'rs:a+/a/ 7ra/' :/':a/; s& at+t&/ st'r+r a /'+t; s 7t+@s %&' +7&sar: a/'+:%&+r; a :at&ra'a /' B'B 8 as /'7s +r&:sta:+as %&' /'7&'str': a+::@':+':+a /' a+ar ''t+@a7':t' a r+@a+: /' +*'rta/. E tr+*&:ar'%&'r+r as +:r7a+:'s 'rt+:':t's ara r7ar r+t'r+ &/+':/ as art'sartar ta7*+: a r&'*a t+ a ta ''t.

I&a a&ta/ t':/r: s tr+*&:a's ': s ass /' :&rs /' /'+ts s+a ':a +7&'sta a r' : '>'/+'s' s tr's a?s /' r+s+:.



N r'/'r a :/':a+: :/++:a r's't /' as ':as /' 7&ta +:Ba*++ta+:.

( Artículo 26.: Texto segn ley 23.$57 de ?odificacin a las normas de @ondena@ondicional y =eincidencia'.

At%c&"o */3 ) La :/':a+: s' t':/r 7 : r:&:+a/a s+ /':tr /'tr7+: /' &atr a?s; :ta/s a art+r /' a 'Ba /' a s':t':+a +r7'; ':/':a/ : 7't+'r' &: :&'@ /'+t. S+ 7't+'r' &: :&'@ /'+t; s&r+r a':a +7&'sta ': a r+7'ra :/':a+: 8 a %&' ' rr's:/+'r' r 's'&:/ /'+t; :r7' : /+s&'st s*r' a&7&a+: /' ':as.

La s&s':s+: /r s'r ar/a/a r s'&:/a @' s+ ' :&'@ /'+t Bas+/ 7't+/ /'s&s /' Ba*'r tra:s&rr+/ B a?s a art+r /' a 'Ba /' ar+7'ra :/':a +r7'. Est' a s' ''@ar a /+' a?s; s+ a7*s /'+ts

&'ra: /ss.E: s ass /' s':t':+as r'&rr+/as 8 :+r7a/as; ': &a:t aart'r :/++:a /' a :/':a; s as s' 7&tar: /'s/' a 'Ba /'r:&:+a7+':t r++:ar+.

( Artículo 27.: Texto segn ley 23.$57'.

At%c&"o */ 4is3 ) A s&s':/'r :/++:a7':t' a '<'&+: /' a ':a; 'Tr+*&:a /'*'r /+s:'r %&'; /&ra:t' &: a %&' +<ar ':tr' /s 8 &atra?s s': a ra@'/a/ /' /'+t; ' :/':a/ &7a t/as a&:a /' ass+&+':t's r'as /' :/&ta; ': ta:t r's&t': a/'&a/as ara r'@':+r a7+s+: /' :&'@s /'+ts

1º )+<ar r's+/':+a 8 s7't'rs' a &+/a/ /' &: atr:at.2º A*st':'rs' /' :&rr+r a /'t'r7+:a/s &ar's /' r'a+:ars' :

/'t'r7+:a/as 'rs:as.3º A*st':'rs' /' &sar 'st&'a+':t's /' a*&sar /' *'*+/as aB+as.4º As+st+r a a 'sar+/a/ r+7ar+a; s+ : a t&@+'r' &7+/a.º R'a+ar 'st&/+s rt+as :''sar+s ara s& aa+ta+: a*ra

r's+:a.!º S7't'rs' a &: trata7+':t 7/+ s++; r'@+ +:r7' %&' ar'/+t'

s& :''s+/a/ 8 '+a+a.7º A/tar ++; art'; +:/&str+a r's+:; a/'&a/ a s& aa+/a/."º R'a+ar tra*a<s : r'7&:'ra/s ': a@r /' Esta/ /' +:st+t&+:'s /'

*+': *+; &'ra /' s&s Brar+s Ba*+t&a's /' tra*a<.

Las r'as /r: s'r 7/++a/as r ' Tr+*&:a s': r's&t':@':+':t' a as.

S+ ' :/':a/ : &7+'r' : a&:a r'a; ' tr+*&:a /r /+s:'r %&' : s' 7&t' 7 a /' &7+7+':t t/ art' /' t+'7



tra:s&rr+/ Basta 's' 77':t. S+ ' :/':a/ 'rs+st+'r' r'+t'rar' '+:&7+7+':t; ' tr+*&:a /r r'@ar a :/++:a+/a/ /' a :/':a. E:/':a/ /'*'r ':t:'s &7+r a tta+/a/ /' a ':a /' r+s+: +7&'sta': a s':t':+a.

( Artículo 27 bis.: Texto incorporado por el art#clo 1 de la ley 2%.31) ("licacin ;.<.0 19-5-199%'.

At%c&"o *03 ) La s&s':s+: /' a ':a : 7r':/'r a r'ara+: /' s/a?s a&sa/s r ' /'+t 8 ' a /' s asts /' <&++.

TITULO I5Rep!!ci#n de pe6&icios

At%c&"o *13 ) La s':t':+a :/':atr+a /r r/':ar

1º La r's++: a 'sta/ a:t'r+r a a 7+s+: /' /'+t; ': &a:t s'as+*'; /+s:+':/ a 's' +: as r'st+t&+:'s 8 /'7s 7'/+/as :''sar+as.

2º La +:/'7:+a+: /' /a? 7at'r+a 8 7ra a&sa/ a a @t+7a; a s& a7++a a &: t'r'r; +<:/s' ' 7:t r&/':+a7':t' r ' <&' ': /''t /'':a r&'*a.

3º E a /' as stas.

( Artículo 29.: Texto segn ley 25.188 de *tica en el e+ercicio de la fncin p"lica ("licacin ;.<.0 1-11-1999''.

At%c&"o +23 ) La *+a+: /' +:/'7:+ar 's r''r':t' a t/as as %&':tra<'r' ' r's:sa*' /'s&s /' 7't+/ ' /'+t; a a '<'&+: /' a':a /' /'7+s /' r/&t ' r@'B /' /'+t 8 a a /' a 7&ta. S+s *+':'s /' :/':a/ : &'r': s&++':t's ara &*r+r t/as s&sr's:sa*++/a/'s '&:+ar+as; stas s' sat+sar: ': ' r/': s+&+':t'

1º La +:/'7:+a+: /' s /a?s 8 'r<&++s.2º E r'sar+7+':t /' s asts /' <&++.3º E /'7+s /' r/&t ' r@'B /' /'+t.4º E a /' a 7&ta.

( Artículo 30.: Texto segn ley 25.188 ("licacin ;.<.0 1-11-1999''.

At%c&"o +'3 ) La *+a+: /' r'arar ' /a? 's s+/ar+a ':tr' t/s sr's:sa*'s /' /'+t.



At%c&"o +*3 ) E %&' r tt& &rat+@ art++ar' /' s ''ts /' &: /'+t;'star *+a/ a a r'ara+: Basta a &a:ta ': %&' B&*+'r' art++a/.

At%c&"o ++3 ) E: as /' +:s@':+a tta ar+a; s' *s'r@ar: as r'as

s+&+':t's1º Trat:/s' /' :/':a/s a r'&s+: r+s+:; a r'ara+: s' Bar ': a

r7a /'t'r7+:a/a ': ' Art& 11=2º Trat:/s' /' :/':a/s a tras ':as; ' tr+*&:a s'?aar a art' /' s&s

':tra/as '7&7':ts %&' /'*a: /'s+tar 'r+/+a7':t' Basta ' atta.

TITULO 5Imp&t!4i"id!d

At%c&"o +,3 ) N s: &:+*'s

1º E %&' : Ba8a /+/ ': ' 77':t /' B'B; 8a s'a r +:s&++':+a /'s&s a&ta/'s; r at'ra+:'s 7r*sas /' as 7+s7as r s& 'sta/ /'+::+':+a; 'rrr +:ra:+a /' B'B : +7&ta*'; 7r':/'r ar+7+:a+/a/ /' at /+r++r s&s a+:'s.E: as /' ':a<':a+:; ' tr+*&:a /r r/':ar a r'&s+: /' a':t' ':&: 7a:+7+; /' %&' : sa/r s+: r r's&+: <&/++a; : a&/+':+a/' 7+:+st'r+ *+ 8 r'@+ /+ta7': /' 'r+ts %&' /'ar': /'saar'+/' '+r /' %&' ' ':'r7 s' /a?' a s 7+s7 a s /'7s.E: s /'7s ass ': %&' s' a*s@+'r' a &: r'sa/ r as a&sa's/' r's':t' +:+s; ' tr+*&:a r/':ar a r'&s+: /' 7+s7 ': &:'sta*'+7+':t a/'&a/ Basta %&' s' 7r*as' a /'saar++: /' as:/++:'s %&' ' B++'r': '+rs=

2º E %&' *rar' @+':ta/ r &'ra s+a +rr's+st+*' a7':aas /' s&r+r &:7a ra@' ' +:7+:':t'=

3º E %&' a&sar' &: 7a r '@+tar tr 7a8r +:7+:':t' a %&' Ba s+/ '>tra?=4º E %&' *rar' ': &7+7+':t /' &: /'*'r ': ' 't+7 '<'r++ /' s&

/'r'B; a&tr+/a/ ar=º E %&' *rar' ': @+rt&/ /' *'/+':+a /'*+/a=



!º E %&' *rar' ': /'':sa r+a /' s&s /'r'Bs; s+'7r' %&':&rr+'r': as s+&+':t's +r&:sta:+as

a) Ar's+: +'t+7a=b) N''s+/a/ ra+:a /' 7'/+ '7'a/ ara +7'/+ra r'''ra=

c) )ata /' r@a+: s&++':t' r art' /' %&' s' /'+':/'.S' ':t':/'r %&' :&rr': 'stas +r&:sta:+as r's't /' a%&' %&'/&ra:t' a :B' r'Baar' ' 'saa7+':t rat&ra /' s 'ra/s;ar'/'s ':tra/as /' s& asa; /'arta7':t Ba*+ta/ /' s&s/'':/':+as; &a%&+'ra %&' s'a ' /a? as+:a/ a ar'sr.I&a7':t' r's't /' a%&' %&' '::trar' a &: '>tra? /':tr /' s&Bar; s+'7r' %&' Ba8a r's+st':+a=

7º E %&' *rar' ': /'':sa /' a 'rs:a /'r'Bs /' tr; s+'7r' %&':&rra: as +r&:sta:+as aG 8 *G /' +:+s a:t'r+r 8 as /' Ba*'r

r''/+/ r@a+: s&++':t' r art' /' ar'/+/; a /' %&' : Ba8aart++a/ ': 'a ' t'r'r /'':sr.

( Artículo 34.: Texto no reformado desde s sancin. er /rt#clo 183 de la ley 2%.))$ de *+eccin de la pena pri&ati&a de la li"ertad. Aota0 se transcri"e la

pala"ra impta"leB segn texto original de la *dicin <ficial'.

At%c&"o +-3 ) E %&' B&*+'r' '>'/+/ s 7+t's +7&'sts r a '8; r aa&tr+/a/ r a :''s+/a/; s'r ast+a/ : a ':a +<a/a ara ' /'+t r &a +7r&/':+a.

At%c&"o +.3 ) D'ra/.( Artículo 36.: os arts. 3) a 39 feron derogados por el /rt#clo 57 de la ley 1%.39% (modificada por el decreto-ley 21.338', qe en ss arts. 1 a 13 dispso el rgimen aplica"le a los menores qe incrr#an en !ec!os qe la ley calificacomo delito. *sas disposiciones feron derogadas por la ley 22.278, qeesta"lece n ne&o rgimen penal aplica"le a los menores incrsos en delitos,modificado por la ley 22.8$3 (=gimen enal de la ?inoridad''.

At%c&"o +/3 ) D'ra/.

( Artículo 37.: er nota al /rt#clo 3)'.

At%c&"o +03 ) D'ra/.


At%c&"o +13 ) D'ra/.




At%c&"o ,23 ) E: as ':as /+@+s+*'s r ra: /' t+'7 /' a:t+/a/; str+*&:a's +<ar: a :/':a+: /' a&'r/ : as +r&:sta:+as at':&a:t's ara@a:t's art+&ar's a a/a as 8 /' :r7+/a/ a as r'as /' art&

s+&+':t'.( Artículo 40.: er /rt#clo 2 de la ley 23.592 so"re /ctos Ciscriminatorios'.

At%c&"o ,'3 ) A s ''ts /' art& a:t'r+r; s' t':/r ': &':ta

1º La :at&ra'a /' a a+: 8 /' s 7'/+s '7'a/s ara '<'&tara 8 a'>t':s+: /' /a? 8 /' '+r a&sa/s=

2º La '/a/; a '/&a+:; as st&7*r's 8 a :/&ta r''/':t' /' s&<'t; aa+/a/ /' s 7t+@s %&' /'t'r7+:ar: a /'+:%&+r; 's'+a7':t' a7+s'r+a a /++&ta/ /' a:ars' ' s&st':t r+ :''sar+ 8 ' /' s

s&8s; a art++a+: %&' Ba8a t7a/ ': ' B'B; as r'+:+/':+as ': %&'B&*+'ra +:&rr+/ 8 s /'7s a:t''/':t's 8 :/++:'s 'rs:a's; as7 s @:&s 'rs:a's; a a+/a/ /' as 'rs:as 8 as +r&:sta:+as/' t+'7; &ar; 7/ 8 as+: %&' /'7&'str': s& 7a8r 7':r '+rs+/a/. E <&' /'*'r t7ar :+7+':t /+r't 8 /' @+s& /' s&<'t;/' a @t+7a 8 /' as +r&:sta:+as /' B'B ': a 7'/+/a r'%&'r+/a araa/a as.

At%c&"o ,' 4is3 ) C&a:/ a&: /' s /'+ts r'@+sts ': 'st' C/+ s'7't+'ra : @+':+a +:t+7+/a+: :tra as 'rs:as 7'/+a:t' ' '7'/' &: ar7a /' &' a 'saa ':a r'@+sta ara ' /'+t /' %&' s' trat' s'''@ar ': &: t'r+ ': s& 7:+7 8 ': s& 7>+7; s+: %&' sta &'/a '>'/'r ' 7>+7 'a /' a 's'+' /' ':a %&' rr's:/a.

Est' ara@a:t' : s'r a+a*' &a:/ a +r&:sta:+a 7':+:a/a ':'a 8a s' ':&':tr' :t'7a/a 7 ''7':t :st+t&t+@ a++a:t' /'/'+t /' %&' s' trat'.

( Artículo 41 bis.: /rt#clo incorporado por la ley 25.297'.

At%c&"o ,' te3) Las 'saas ':a's r'@+stas ': s art&s 142 *+s; 145 *+s;145 t'r 8 1$0 /' 'st' C/+ /r: r'/&+rs' ': &: t'r+ /' 7>+7 8 ': a7+ta/ /' 7:+7 r's't /' s art+'s ':&*r+/r's %&'; /&ra:t' a



s&sta:+a+: /' r's a:t's /' s& +:++a+:; rr+:': +:r7a+: %&''r7+ta :'r ' &ar /:/' a @t+7a s' ':&':tra r+@a/a /' s& +*'rta/; a +/':t+/a/ /' trs art+'s ':&*r+/r's /' B'B; &a%&+'r tr /at%&' s+*++t' s& 'sar'+7+':t.E: as /' rr's:/'r r+s+: r'&s+: 'r't&a; /r a+ars' r+s+:

r'&s+: /' OC,O F#G a UINCE F15G a?s.S /r: ar /' 'st' *':'++ %&+':'s t':a: &:a r's:sa*++/a/':a +:'r+r a a /' as 'rs:as a %&+':'s +/':t++as':.

(/rt#clo %1 ter0 *s modificado por ey 2).3)%'

At%c&"o ,' 7&áte3 ) C&a:/ a&: /' s /'+ts r'@+sts ': 'st' C/+ s'a7't+/ : a +:t'r@':+: /' 7':r's /' /+'+B a?s /' '/a/; a 'saa':a rr's:/+':t' s' +:r'7':tar ': &: t'r+ /' 7:+7 8 /' 7>+7;r's't /' s 7a8r's %&' B&*+'r': art++a/ ': ' 7+s7.

( Artículo 41 quáter.: /rt#clo incorporado por la ley 25.7)7'.

At%c&"o ,' 7&in7&ies3) C&a:/ a&: /' s /'+ts r'@+sts ': 'st' C/+B&*+'r' s+/ 7't+/ : a +:a+/a/ /' at'rrr+ar a a *a+: & *+ar a asa&tr+/a/'s *+as :a+:a's *+'r:s '>tra:<'rs a':t's /' &:ara:+a+: +:t'r:a+:a a r'a+ar &: at a*st':'rs' /' Ba'r; a 'saas' +:r'7':tar ': ' /*' /' 7:+7 8 ' 7>+7.

Las ara@a:t's r'@+stas ': 'st' art& : s' a+ar: &a:/ ' sB'Bs /' %&' s' trat': t&@+'r': &ar ': as+: /' '<'r++ /' /'r'BsB&7a:s 8K s+a's /' &a%&+'r tr /'r'B :st+t&+:a.

( Artículo 41 quinquies:

*s modificado por ey 2).73%'

TITULO 5ITent!ti8!

At%c&"o ,*3 ) E %&' : ' +: /' 7't'r &: /'+t /'t'r7+:a/ 7+':a s&'<'&+:; 'r : :s&7a r +r&:sta:+as a<':as a s& @&:ta/; s&r+ras ':as /'t'r7+:a/as ': ' Art& 44.

At%c&"o ,+3 ) E a&tr /' t':tat+@a : 'star s&<'t a ':a &a:/ /'s+st+'r'@&:tar+a7':t' /' /'+t.

At%c&"o ,,3 ) La ':a %&' rr's:/'ra a a':t'; s+ B&*+'r' :s&7a/ '/'+t; s' /+s7+:&+r /' &: t'r+ a a 7+ta/.

S+ a ':a &'r' /' r'&s+: 'r't&a; a ':a /' a t':tat+@a s'rr'&s+: /' %&+:' a @'+:t' a?s.

S+ a ':a &'s' /' r+s+: 'r't&a; a /' t':tat+@a s'r r+s+: /' /+' a%&+:' a?s.

S+ ' /'+t &'ra +7s+*'; a ':a s' /+s7+:&+r ': a 7+ta/ 8 /r



r'/&rs'a a 7:+7 'a '>+7+rs' /' 'a; s': ' ra/ /' '+rs+/a/r'@'a/a r ' /'+:&':t'.

( Artículo 44.: Texto segn leyes 11.221, de e de *rratas. os decr.-leyes118.953 y 21.338 intercalaron n segndo p4rrafo relati&o a la pena de merte,

derogado por las leyes 2$.$%3 y 23.$77 respecti&amente'.

TITULO 5IIP!ticip!ci#n cimin!"

At%c&"o ,-3 ) Ls %&' t7as': art' ': a '<'&+: /' B'B r'stas': aa&tr a&tr's &: a&>++ 'ra+: s+: s &a's : Ba*ra /+/7't'rs'; t':/r: a ':a 'sta*'+/a ara ' /'+t. E: a 7+s7a ':a+:&rr+r: s %&' B&*+'s': /'t'r7+:a/ /+r'ta7':t' a tr a 7't'r.

At%c&"o ,.3 ) Ls %&' 'r': /' &a%&+'r tr 7/ a a '<'&+: /' B'B

8 s %&' r'st': &:a a8&/a st'r+r &7+':/ r7'sas a:t'r+r's a7+s7; s'r: r'r+7+/s : a ':a rr's:/+':t' a /'+t /+s7+:&+/a /' &:t'r+ a a 7+ta/.

S+ a ':a &'r' /' r'&s+: 'r't&a; s' a+ar r'&s+: /' %&+:' a@'+:t' a?s 8 s+ &'r' /' r+s+: 'r't&a s' a+ar r+s+: /' /+' a %&+:'a?s.

( Artículo 46.: Texto original. os decr.-leyes 118.953 y 21.338 intercalaron nsegndo p4rrafo relati&o a la pena de merte, derogado por las leyes 2$.$%3 y 23.$77 respecti&amente'.

At%c&"o ,/3 ) S+ /' as +r&:sta:+as art+&ar's /' a a&sa r's&tar' %&' 'a&sa/ /' 7++/a/ : %&+s 'rar s+: ': &: B'B 7':s ra@' %&' '7't+/ r ' a&tr; a ':a s'r a+a/a a 7+' sa7':t' ': ra: /'B'B %&' r7't+ '<'&tar. S+ ' B'B : s' :s&7as'; a ':a /' 7+'s' /'t'r7+:ar :r7' a s r''ts /' 'st' art& 8 a s /' tt& /' at':tat+@a.

At%c&"o ,03 ) Las r'a+:'s; +r&:sta:+as 8 a+/a/'s 'rs:a's; &8 ''ts'a /+s7+:&+r '>&+r a ':a+/a/; : t':/r: +:&':+a s+: r's't a a&tr 7+' a %&+':'s rr's:/a:. Ta7 t':/r: +:&':+a a%&'as &8''t s'a ara@ar a ':a+/a/; sa@ ' as ': %&' &'r': :+/as r 'art+'.

( Artículo 48.: Texto segn ley 11.221, de e de *rratas'.

At%c&"o ,13 ) N s' :s+/'rar: art+'s /' s /'+ts 7't+/s r ar':sa a as 'rs:as %&' sa7':t' r'star': a a&tr /' 'sr+t ra*a/ a'ra+: 7at'r+a :''sar+a ara s& &*+a+:; /+&s+: @':ta.



TITULO 5IIIReincidenci!

At%c&"o -23 ) ,a*r r'+:+/':+a s+'7r' %&' %&+': B&*+'ra &7+/; tta ar+a7':t'; ':a r+@at+@a /' +*'rta/ +7&'sta r &: tr+*&:a /' as

7't+'r' &: :&'@ /'+t &:+*' ta7*+: : 'sa as' /' ':a.La :/':a s&r+/a ': ' '>tra:<'r s' t':/r ': &':ta ara ar'+:+/':+a s+ Ba s+/ r:&:+a/a r ra: /' &: /'+t %&' &'/a; s': a'8 ar':t+:a; /ar &ar a '>tra/++:.

N /ar &ar a r'+:+/':+a a ':a &7+/a r /'+ts t+s; sr'@+sts '>&s+@a7':t' ': ' /+ /' <&st++a 7++tar; s a7:+st+a/s s7't+/s r 7':r's /' /+'+B a?s /' '/a/.

La ':a s&r+/a : s' t':/r ': &':ta a s ''ts /' a r'+:+/':+a&a:/ /'s/' s& &7+7+':t B&*+'ra tra:s&rr+/ &: tr7+: +&a a a%&' r a %&' &'ra +7&'sta; %&' :&:a '>'/'r /' /+' :+ s'r +:'r+r a +: a?s.


At%c&"o -'3 ) T/ ':t' ++a %&' '@' r'+strs ':a's s' a*st':/r /'+:r7ar s*r' /ats /' &: r's t'r7+:a/ r s*r's'+7+':t s':t':+aa*s&tr+a.

E: :+:: as s' +:r7ar a '>+st':+a /' /'t':+:'s %&' :r@':a: /' a r7a+: /' a&sa; sa@ %&' s +:r7's s' r'%&+'ra: arar's@'r &: B*'as r&s ': a&sas r /'+ts /' %&' Ba8a s+/ @t+7a '/'t':+/.

E r'+str /' as s':t':+as :/':atr+as a/&ar a t/s s&s ''ts

1ºD's&s /' tra:s&rr+/s /+' a?s /'s/' a s':t':+a FArt& 2$G ara as:/':as :/++:a's=

2º D's&s /' tra:s&rr+/s /+' a?s /'s/' s& '>t+:+: ara as /'7s:/':as a ':as r+@at+@as /' a +*'rta/=

3º D's&s /' tra:s&rr+/s +: a?s /'s/' s& '>t+:+: ara as :/':as a':a /' 7&ta +:Ba*++ta+:.

E: t/s s ass s' /'*'r *r+:/ar a +:r7a+: &a:/ 7'/+ar''>r's :s':t+7+':t /' +:t'r'sa/. As+7+s7; s <&''s /r: r'%&'r+r a+:r7a+:; '>'+:a7':t'; r r's&+: %&' s /r &:/ars' ': a:''s+/a/ :r'ta /' a:t''/':t' 7 ''7':t /' r&'*a /' s B'Bs ':&: r's <&/++a.

Ls tr+*&:a's /'*'r: 7&:+ar a s ra:+s7s /' r'+str a 'Ba/' a/&+/a/

1º C&a:/ s' '>t+:a: as ':as 'r't&as=2º C&a:/ s' '@' a a* ' 7&t /' as ':as t'7ra's; s'a:

:/++:a's /' &7+7+':t ''t+@=3º C&a:/ s' &7a tta7':t' a ':a /' 7&ta ; ': as /' s& s&st+t&+:



r r+s+: FArt& 21; rr. 2HG; a ''t&ar ' 7&t /' a r+s+:+7&'sta=

4º C&a:/ /'ar': a '>t+:+: /' as ':as ': s ass r'@+sts r s arts.65; 6# 8 69.

La @+a+: /' a rB+*++: /' +:r7ar s'r :s+/'ra/a 7 @+a+:/' s'r't ': s tr7+:s /' Art& 15$; s+ ' B'B : :st+t&8'r' &: /'+t7s s'@'ra7':t' ':a/.


At%c&"o -*3 ) S' +7:/r r'&s+: r t+'7 +:/'t'r7+:a/; 7 a'sr+a/' a t+7a :/':a; &a:/ a r'+:+/':+a &'r' 7t+' ': r7a ta %&'7'/+ar': as s+&+':t's ':as a:t'r+r's

1º C&atr ':as r+@at+@as /' +*'rta/ s+':/ &:a /' 'as 7a8r /' tr's a?s.

2º C+: ':as r+@at+@as /' +*'rta/ /' tr's a?s 7':r's.Ls tr+*&:a's /r: r &:a :+a @' /'<ar ': s&s':s a a+a+:

/' 'sta 7'/+/a a'sr+a; &:/a:/ '>r'sa7':t' s& /'+s+: ': a r7ar'@+sta ': ' Art& 26.


At%c&"o -+3 ) E: s ass /' art& a:t'r+r; tra:s&rr+/s +: a?s /'&7+7+':t /' a r'&s+: a'sr+a; ' tr+*&:a %&' B&*+'ra /+ta/ a t+7a:/':a +7&'st a ':a :+a 'star a&ta/ ara trar' a +*'rta/

:/++:a; r'@+ +:r7' /' a a&tr+/a/ ':+t':+ar+a; ': as :/++:'s7r7+sr+as r'@+stas ': ' Art& 13; 8 s+'7r' %&' ' :/':a/ B&*+'ra7a:t':+/ *&':a :/&ta; /'7stra:/ at+t&/ 8 B*+t ara ' tra*a<; 8/'7s at+t&/'s %&' 'r7+ta: s&:'r @'rs7+7':t' %&' : :st+t&+r &:'+r ara a s+'/a/. Tra:s&rr+/s +: a?s /' *t':+/a a +*'rta/:/++:a ' :/':a/ /r s++tar s& +*'rta/ /'+:+t+@a a tr+*&:a %&' a:'/+; ' %&' /'+/+r s': s'a ' r's&ta/ *t':+/ ': ' 'r/ /'r&'*a 8 r'@+ +:r7' /' Patr:at; +:st+t&+: 'rs:a /+:a /' :+a:a;a &8 ar Ba8a 'sta/ ' :tr /' a at+@+/a/ /' +*'ra/. Ls :/':a/s: a r'&s+: a'sr+a r t+'7 +:/'t'r7+:a/ /'*'r: &7+ra ':'sta*'+7+':ts '/'ra's.

La @+a+: r art' /' +*'ra/ /' &a%&+'ra /' as :/++:'s'sta*'+/as ': ' Art& 13 /r /'t'r7+:ar a r'@atr+a /' *':'++ar/a/ 8 s& r'+:t'r a r+7': ar'ar+ a:t'r+r. D's&s /' tra:s&rr+/s+: a?s /' s& r'+:t'r a r+7': ar'ar+ /r ': s ass /' s +:s.1H; 2H; 3H 8 5H /' Art& 13; s++tar :&'@a7':t' s& +*'rta/ :/++:a.




TITULO I9Conc&so de de"itos

At%c&"o -,3 ) C&a:/ &: B'B a8'r' *a< 7s /' &:a sa:+: ':a; s'a+ar sa7':t' a %&' +<ar' ':a 7a8r.

At%c&"o --3 ) C&a:/ :&rr+'r': @ar+s B'Bs +:/'':/+':t's r'r+7+/s: &:a 7+s7a 's'+' /' ':a; a ':a a+a*' a r' t':/r 7 7:+7; '7:+7 7a8r 8 7 7>+7; a s&7a ar+t7t+a /' as ':as 7>+7asrr's:/+':t's a s /+@'rss B'Bs.

S+: '7*ar; 'sta s&7a : /r '>'/'r /' F50G +:&':ta a?s /'r'&s+: r+s+:.

( Artículo 55.: Texto segn ley 23.$77, ratificando el decreto-ley 21.338 y

sstitido por ley 25.928'.

At%c&"o -.3 ) C&a:/ :&rr+'r': @ar+s B'Bs +:/'':/+':t's r'r+7+/s: ':a /+@+s+*'s /' r'&s+: r+s+: s' a+ar a ':a 7s ra@';t':+':/ ': &':ta s /'+ts /' ':a 7':r.

S+ a&:a /' as ':as : &'r' /+@+s+*'; s' a+ar sta :+a7':t';sa@ ' as ': %&' :&rr+'r': a /' r+s+: 'r't&a 8 a /' r'&s+:t'7ra ': %&' s' a+ar r'&s+: 'r't&a.

La +:Ba*++ta+: 8 a 7&ta s' a+ar: s+'7r' s+: s&<'+: a /+s&'st ': ' rra 1H.

( Artículo 56.:

Texto segn ley 32.$77, ratificando el decreto-ley 21.338'.

At%c&"o -/3 ) A s ''ts /' art& a:t'r+r; a ra@'/a/ r'at+@a /' as ':as/' /+'r':t' :at&ra'a s' /'t'r7+:ar r ' r/': ': %&' s' Baa:':&7'ra/as ': ' Art& 5H.

At%c&"o -03 ) Las r'as r''/':t's s' a+ar: ta7*+: ': ' as ': %&'/'s&s /' &:a :/':a r:&:+a/a r s':t':+a +r7' s' /'*a <&ar a a7+s7a 'rs:a %&' 'st &7+':/ ':a r tr B'B /+st+:t= &a:/ s'B&*+'r': /+ta/ /s 7s s':t':+as +r7's : @+a+: /' /+Bas r'as.Crr's:/'r a <&' %&' Ba8a a+a/ a ':a 7a8r /+tar; a '/+/ /'art'; s& :+a s':t':+a; s+: at'rar as /'ara+:'s /' B'Bs :t':+/as ':as tras.

C&a:/ r &a%&+'r a&sa a <&st++a '/'ra; ': a&ts ': %&' 'a Ba8a+:t'r@':+/; : &'/a a+ar 'sta r'a; Bar a <&st++a r/+:ar+a :a+:a r@+:+a %&' :+ /' a +:ra+: ':a; s': s'a ' as.

TITULO 9E:tinci#n de !cciones $ de pen!s



At%c&"o -13 ) La a+: ':a s' '>t+:&+r

1) Pr a 7&'rt' /' +7&ta/=2) Pr a a7:+sta=

3) Pr a r'sr++:=4) Pr a r':&:+a /' ara@+a/; r's't /' s /'+ts /' a+: r+@a/a=) Pr a+a+: /' &: r+t'r+ /' rt&:+/a/; /' :r7+/a/ : r'@+st

': as '8's r'sa's rr's:/+':t's=!) Pr :++a+: r'ara+: +:t'ra /' 'r<&++; /' :r7+/a/ :

r'@+st ': as '8's r'sa's rr's:/+':t's=7) Pr ' &7+7+':t /' as :/++:'s 'sta*'+/as ara a s&s':s+: /'

r's a r&'*a; /' :r7+/a/ : r'@+st ': 'st' C/+ 8 as '8'sr'sa's rr's:/+':t's.

( Artículo 59.: sstitido por art. 1 ey 27.1%7'

At%c&"o .23 ) La r':&:+a /' a 'rs:a ':/+/a a '<'r++ /' a a+: ':a;s 'r<&/+ar a r':&:+a:t' 8 a s&s B'r'/'rs.

At%c&"o .'3 ) La a7:+sta '>t+:&+r a a+: ':a 8 Bar 'sar a :/':a 8t/s s&s ''ts; : '>'+: /' as +:/'7:+a+:'s /'*+/as a art+&ar's.

At%c&"o .*3 ) La a+: ':a s' r'sr+*+r /&ra:t' ' t+'7 +<a/ a:t+:&a+:

1º A s %&+:' a?s; &a:/ s' tratar' /' /'+ts &8a ':a &'r' a /'

r'&s+: r+s+: 'r't&a=2º D's&s /' tra:s&rr+/ ' 7>+7 /' /&ra+: /' a ':a s'?aa/a ara '/'+t; s+ s' tratar' /' B'Bs r'r+7+/s : r'&s+: r+s+:; : &/+':/;': :+:: as; ' tr7+: /' a r'sr++: '>'/'r /' /' a?s :+ *a<ar /' /s a?s=

3º A s +: a?s &a:/ s' tratar' /' &: B'B r'r+7+/ :+a7':t' :+:Ba*++ta+: 'r't&a=

4º A a?; &a:/ s' tratar' /' &: B'B r'r+7+/ :+a7':t' :+:Ba*++ta+: t'7ra=

º A s /s a?s; &a:/ s' tratar' /' B'Bs r'r+7+/s : 7&ta.

( Artículo 62.: Texto segn ley 23.$77, /rt#clo 3'.

At%c&"o .+3 ) La r'sr++: /' a a+: '7'ar a rr'r /'s/' a7'/+a:B' /' /a ': %&' s' 7't+ ' /'+t ; s+ st' &'s' :t+:&; ': %&''s /' 7't'rs'.

( Artículo 63: segndo y tercer p4rrafo derogados por ey 272$) D ;<A 1$E11E2$15'



At%c&"o .,3 ) La a+: ':a r /'+t r'r+7+/ : 7&ta s' '>t+:&+r ':&a%&+'r 'sta/ /' a +:str&+: 8 7+':tras : s' Ba8a +:++a/ ' <&++; r 'a @&:tar+ /' 7:+7 /' a 7&ta rr's:/+':t' 8 a r'ara+: /' s/a?s a&sa/s r ' /'+t.

S+ s' B&*+'s' +:++a/ ' <&++ /'*'r aars' ' 7>+7 /' a 7&tarr's:/+':t'; a/'7s /' r'arars' s /a?s a&sa/s r ' /'+t.E: a7*s ass ' +7&ta/ /'*'r a*a:/:ar ': a@r /' Esta/; s

*<'ts %&' r's&7+*'7':t' r's&tara: /'7+sa/s ': as %&' r'a8'ra:/':a.

E 7/ /' '>t+:+: /' a a+: ':a r'@+st ': 'st' art& /r s'r a/7+t+/ r s'&:/a @' s+ ' :&'@ /'+t Ba s+/ 7't+/ /'s&s /' Ba*'r tra:s&rr+/ B a?s a art+r /' a 'Ba /' a r's&+: %&' B&*+'s'/'ara/ a '>t+:+: /' a a+: ':a ': a a&sa a:t'r+r.

( Artículo 64.: Texto segn ley 2%.31)'.

At%c&"o .-3 ) Las ':as s' r'sr+*': ': s tr7+:s s+&+':t's

1º La /' r'&s+: 'r't&a; a s @'+:t' a?s=2º La /' r+s+: 'r't&a; a s @'+:t' a?s=3º La /' r'&s+: r+s+: t'7ra; ': &: t+'7 +&a a /' a :/':a=4º La /' 7&ta; a s /s a?s.

( Artículo 65.: Texto segn ley 23.$77, /rt#clo %'.

At%c&"o ..3 ) La r'sr++: /' a ':a '7'ar a rr'r /'s/' a7'/+a:B' /' /a ': %&' s' :t++ar' a r' a s':t':+a +r7' /'s/' '%&'*ra:ta7+':t /' a :/':a; s+ sta B&*+'s' '7'a/ a &7+rs'.

At%c&"o ./3 ) La r'sr++: s' s&s':/' ': s ass /' s /'+ts ara &8 <&a7+':t s'a :''sar+a a r's&+: /' &'st+:'s r'@+as r'<&/++a's;%&' /'*a: s'r r's&'tas ': tr <&++. T'r7+:a/a a a&sa /' a s&s':s+:; ar'sr++: s+&' s& &rs.

La r'sr++: ta7*+: s' s&s':/' ': s ass /' /'+ts 7't+/s': ' '<'r++ /' a &:+: *+a; ara t/s s %&' B&*+'s': art++a/;7+':tras &a%&+'ra /' 's s' ':&':tr' /'s'7'?a:/ &: ar *+.

E &rs /' a r'sr++: /' a a+: ':a rr's:/+':t' a s/'+ts r'@+sts ': s art&s 226 8 22$ *+s; s' s&s':/'r Basta 'r'sta*'+7+':t /' r/': :st+t&+:a.

E: s /'+ts r'@+sts ': s art&s 119; 120; 125; 125 *+s; 12#; 129+: +:'; 130 rras s'&:/ 8 t'r'r; 145 *+s 8 145 t'r /' C/+P':a; s' s&s':/' a r'sr++: 7+':tras a @t+7a s'a 7':r /' '/a/ 8Basta %&' Ba*+':/ &7+/ a 7a8ra /' '/a/ r7&' r s a /':&:+a rat++%&' a r7&a/a r s&s r'r's':ta:t's 'a's /&ra:t' s& 7+:ra /'



'/a/.S+ 7 :s'&':+a /' &a%&+'ra /' s /'+ts +:/+a/s B&*+'ra

&rr+/ a 7&'rt' /' 7':r /' '/a/; 7':ar a rr'r /'s/' a 7'/+a:B'/' /a ': %&' a%& B&*+'ra aa:a/ a 7a8ra /' '/a/.

La r'sr++: s' +:t'rr&7' sa7':t' r

a) La 7+s+: /' tr /'+t=b) E r+7'r a7a/ ''t&a/ a &:a 'rs:a; ': ' 7ar /' &: r's

<&/++a; : ' *<'t /' r'+*+r' /'ara+: +:/aatr+a r ' /'+t+:@'st+a/=

c) E r'%&'r+7+':t a&satr+ /' a'rt&ra ''@a+: a <&++; ''t&a/ ':a r7a %&' 'sta*'a a '+sa+: r'sa rr's:/+':t'=

d) E a&t /' +ta+: a <&++ at r'sa '%&+@a':t'= 8e) E /+ta/ /' s':t':+a :/':atr+a; a&:%&' a 7+s7a : s' ':&':tr'

+r7'.

La r'sr++: rr'; s' s&s':/' s' +:t'rr&7' s'ara/a7':t' araa/a /'+t 8 ara a/a &: /' s&s art+'s; : a '>'+: r'@+sta ': 's'&:/ rra /' 'st' art&.

( Art. 67 modificado por ey 27.2$) D ;<A 1$E11E2$15'

At%c&"o .03 ) E +:/&t /' r' '>t+:&+r a ':a 8 s&s ''ts; : '>'+:/' as +:/'7:+a+:'s /'*+/as a art+&ar's.

At%c&"o .13 ) E 'r/: /' a art' ':/+/a '>t+:&+r a ':a +7&'sta r /'+t /' s ':&7'ra/s ': ' Art& $3.

S+ B&*+'r' @ar+s art+'s; ' 'r/: ': a@r /' &: /' 'sar@'Bar a s /'7s.

At%c&"o /23 ) Las +:/'7:+a+:'s '&:+ar+as +:B'r':t's a as ':as; /r:Ba'rs' ''t+@as s*r' s *+':'s r+s /' :/':a/; a&: /'s&s /'7&'rt.

TITULO 9IDe" e6ecicio de "!s !cciones

At%c&"o /'3 ) S+: 'r<&++ /' as r'as /' /+s:+*++/a/ /' a a+: ':ar'@+stas ': a '+sa+: r'sa; /'*'r: +:++ars' /' ++ t/as asa+:'s ':a's; : '>'+: /' as s+&+':t's

1) Las %&' /'':/+'r': /' +:sta:+a r+@a/a=2) Las a+:'s r+@a/as.




At%c&"o/*3 ) S: a+:'s /'':/+':t's /' +:sta:+a r+@a/a as %&' :a': /'s s+&+':t's /'+ts

1. Ls r'@+sts ': s art&s 119; 120 8 130 /' C/+ P':a &a:/ :r's&tar' a 7&'rt' /' a 'rs:a ':/+/a 's+:'s /' as 7':+:a/as ':

' art& 91.2. L's+:'s '@'s; s'a: /sas &sas. S+: '7*ar; ': s ass /' 'st'+:+s s' r'/'r /' ++ &a:/ 7'/+ar': ra:'s /' s'&r+/a/ +:t'rs *+.

3. I7'/+7':t /' :tat /' s B+<s 7':r's : s&s a/r's ::@+@+':t's.

E: s ass /' 'st' art&; : s' r'/'r a r7ar a&sa s+: r a&sa+: /':&:+a /' ara@+a/; /' s& t&tr; &ar/a/r r'r's':ta:t's'a's. S+: '7*ar; s' r'/'r /' ++ &a:/ ' /'+t &'r' 7't+/:tra &: 7':r %&' : t':a a/r's; t&tr :+ &ar/a/r; %&' &'r' r &:

/' s&s as':/+':t's; t&tr &ar/a/r.C&a:/ '>+st+'r': +:t'r's's ra@'7':t' :tra&'sts ':tr' a&:s /'sts 8 ' 7':r; ' )+sa /r at&ar /' ++ &a:/ as r's&tar' 7s:@':+':t' ara ' +:t'rs s&'r+r /' a%&.


At%c&"o /+3 ; S: a+:'s r+@a/as as %&' :a': /' s s+&+':t's /'+ts

1) Ca&7:+as ' +:<&r+as=2) V+a+: /' s'r'ts; sa@ ': s ass /' s art&s 154 8 15$=

3) C:&rr':+a /'s'a; r'@+sta ': ' art& 159=4) I:&7+7+':t /' s /'*'r's /' as+st':+a a7++ar; &a:/ a @t+7a &'r'' :8&'.

As+7+s7; s: a+:'s r+@a/as as %&' /' :r7+/a/ : /+s&'str as '8's r'sa's rr's:/+':t's; s&r': /' a :@'rs+: /' a a+:*+a ': r+@a/a /' a rs'&+: /' a a+: ':a r art' /' a @t+7a.

La a+: r a&7:+a ' +:<&r+a; /r s'r '<'r+ta/a s r ' ':/+/8 /'s&s /' s& 7&'rt' r ' :8&'; B+<s; :+'ts a/r's s*r'@+@+':t's.

E: s /'7s ass; s' r'/'r :+a7':t' r %&'r'a /' ara@+a/ /' s&s &ar/a/r's r'r's':ta:t's 'a's.


At%c&"o /,3 ) D'ra/ r '8 24.453.

At%c&"o /-3 ; D'ra/ r art. 5 L'8 2$.14$



TITULO 9II <=><T%t&"o 9II? incopo!do !" C#digo Pen!" po "! "e$ *,3+'.>

De "! s&spensi#n de" 6&icio ! p&e4!

At%c&"o /.3 ; La s&s':s+: /' <&++ a r&'*a s' r'+r /' :r7+/a/ : r'@+st ': as '8's r'sa's rr's:/+':t's. A:t' a ata /' r'&a+:tta ar+a; s' a+ar: as /+ss++:'s /' 'st' Tt&.

( Artículo 76.: sstitido por art. % ey 27.1%7'

At%c&"o /. 4is3 ) E +7&ta/ /' &: /'+t /' a+: *+a r'r+7+/ : ':a/' r'&s+: r+s+: &8 7>+7 : '>'/a /' tr's a?s; /r s++tar as&s':s+: /' <&++ a r&'*a.

E: s ass /' :&rs /' /'+ts; ' +7&ta/ ta7*+: /r s++tar a s&s':s+: /' <&++ a r&'*a s+ ' 7>+7 /' a ':a /' r'&s+: r+s+:

a+a*' : '>'/+'s' /' tr's a?s. A r's':tar a s++t&/; ' +7&ta/ /'*'r r''r Ba'rs' ar /' ar'ara+: /' /a? ': a 7'/+/a /' s+*'; s+: %&' ' +7+%&' :'s+: :+r':+7+':t /' a r's:sa*++/a/ +@+ rr's:/+':t'. E <&' /'+/+rs*r' a ra:a*++/a/ /' r'+7+':t ': r's&+: &:/a/a. La art'/a7:++a/a /r a'tar : a r'ara+: r'+/a; 8 ': 'st' t+7 as; s+a r'a+a+: /' <&++ s' s&s':/+'r'; t':/r Ba*++ta/a a a+: +@+rr's:/+':t'.

S+ as +r&:sta:+as /' as 'r7+t+'ra: /'<ar ': s&s':s '&7+7+':t /' a :/':a a+a*'; 8 B&*+'s' :s':t+7+':t /' +sa; 'tr+*&:a /r s&s':/'r a r'a+a+: /' <&++.

S+ ' /'+t a&: /' s /'+ts %&' +:t'ra: ' :&rs 'st&@+'rar'r+7+/ : ':a /' 7&ta a+a*' ': r7a :<&:ta at'r:at+@a : a /'r+s+:; s'r :/++:; a/'7s; %&' s' a&' ' 7:+7 /' a 7&tarr's:/+':t'.

E +7&ta/ /'*'r a*a:/:ar ': a@r /' Esta/; s *+':'s %&'r's&7+*'7':t' r's&tara: /'7+sa/s ': as %&' r'a8'ra :/':a.

N r'/'r a s&s':s+: /' <&++ a r&'*a &a:/ &: &:+:ar+*+; ': ' '<'r++ /' s&s &:+:'s; B&*+'s' art++a/ ': ' /'+t.

Ta7 r'/'r a s&s':s+: /' <&++ a r&'*a r's't /' s/'+ts r'r+7+/s : ':a /' +:Ba*++ta+:. Ta7 r'/'r a s&s':s+:/' <&++ a r&'*a r's't /' s ++ts r'r+7+/s r as L'8's 22.415 824.$69 8 s&s r's't+@as 7/++a+:'s.

( Artículo 76 bis: *s modificado por ey 2).735'

At%c&"o/. te3 ) E t+'7 /' a s&s':s+: /' <&++ s'r +<a/ r ' Tr+*&:a':tr' &: 8 tr's a?s; s': a ra@'/a/ /' /'+t. E Tr+*&:a 'sta*''r asr'as /' :/&ta %&' /'*'r &7+r ' +7&ta/; :r7' as r'@+s+:'s /'

Art& 2$ *+s.



D&ra:t' 's' t+'7 s' s&s':/'r a r'sr++: /' a a+: ':a.La s&s':s+: /' <&++ s'r /'<a/a s+: ''t s+ : st'r+r+/a/ s'

:+'ra: +r&:sta:+as %&' 7/++%&': ' 7>+7 /' a ':a a+a*' a'st+7a+: a'ra /' a :/++:a+/a/ /' a '<'&+: /' a s+*' :/':a.

S+ /&ra:t' ' t+'7 +<a/ r ' Tr+*&:a ' +7&ta/ : 7't' &: /'+t;

r'ara s /a?s ': a 7'/+/a r'+/a 8 &7' : as r'as /' :/&ta'sta*'+/as; s' '>t+:&+r a a+: ':a. E: as :trar+; s' '@ar a a*' <&++ 8 s+ ' +7&ta/ &'r' a*s&'t s' ' /'@@'r: s *+':'s a*a:/:a/s': a@r /' Esta/ 8 a 7&ta aa/a; 'r : /r r't':/'r ' r'+:t'r /'as r'ara+:'s &7+/as.

C&a:/ a r'a+a+: /' <&++ &'s' /'t'r7+:a/a r a 7+s+: /' &::&'@ /'+t; a ':a %&' s' +7:a : /r s'r /'<a/a ': s&s':s.

La s&s':s+: /' &: <&++ a r&'*a /r s'r :'/+/a r s'&:/a @'s+ ' :&'@ /'+t Ba s+/ 7't+/ /'s&s /' Ba*'r tra:s&rr+/ B a?s aart+r /' a 'Ba /' '>+ra+: /' a r ' &a B&*+'ra s+/ s&s':/+/ '

<&++ ': ' r's a:t'r+r.

N s' a/7+t+r &:a :&'@a s&s':s+: /' <&++ r's't /' %&+': B&*+'s'+:&7+/ as r'as +7&'stas ': &:a s&s':s+: a:t'r+r.

( Artículo 76 ter: *s modificado por ey 2%.31)'

At%c&"o /. 7&áte3 ) La s&s':s+: /' <&++ a r&'*a Bar +:a+a*'s a asas r'as /' r'<&/++a+/a/ /' s art&s 1101 8 1102 /' C/+ C+@+; 8 :*star a a a+a+: /' as sa:+:'s :tra@':+:a's; /+s++:ar+as a/7+:+strat+@as %&' &/+'ra: rr's:/'r.

( Artículo 76 quater: *s modificado por ey 2%.31)'

TITULO 9III<T%t&"o 9III? L! "e$ *,3+'. c!m4i# e" n@meo de este T%t&"o3

Anteiomente e! e" n@meo 9II3>

Signiic!ci#n de conceptos emp"e!dos en e" C#digo

At%c&"o //3 M Para a +:t'+':+a /' t'>t /' 'st' /+ s' t':/r: r's':t'sas s+&+':t's r'as

Ls as a %&' 'st' /+ s' r'+'r' s'r: :ta/s : arr' a as/+ss++:'s /' C/+ C+@+. S+: '7*ar; a +*'ra+: /' s :/':a/s a':as r+@at+@as /' +*'rta/ s' ''t&ar a 7'/+/a /' /a rr's:/+':t'.

La '>r's+: r'a7':ts & r/':a:as; 7r':/' t/as as/+ss++:'s /' art'r ':'ra /+ta/as r a a&tr+/a/ 7't':t' ': a7at'r+a /' %&' trat':.

Pr s tr7+:s &:+:ar+ *+ 8 '7'a/ *+; &sa/s ': 'st'/+; s' /'s+:a a t/ ' %&' art++a a+/':ta 'r7a:':t'7':t' /''<'r++ /' &:+:'s *+as s'a r ''+: &ar r :7*ra7+':t /'a&tr+/a/ 7't':t'.



Pr ' tr7+: 7++tar s' /'s+:a a t/a 'rs:a %&' r'@+sta 'sta/ 7++tar ': ' 77':t /' B'B :r7' a '8 r:+a ara ' 'rs:a 7++tar.

Ls &:+:ar+s *+s +@+'s %&' +:t'ra: a a/':a /' 7a:/ s'':&':tra: as+7+a/s a 'rs:a 7++tar : r'a+: a s /'+ts %&' 7'ta:': s& art'r /' ta's; &a:/ r/&a: ats +7arta: r/':'s

+:str&+:'s 7 +:t'ra:t's /' a a/':a /' 7a:/ s+ as 7+s7as +7+a:7+s+: /' /'+t art++a+: ': ' 7+s7.C: a aa*ra 7'ra/'ra; s' /'s+:a t/a as' /' ''ts s&s't+*'s

/' '>':/+.E tr7+: a+t: 7r':/' a t/ 7a:/a:t' /' '7*ara+: a

%&' ' s&st+t&8'.E tr7+: tr+&a+: 7r':/' a t/s s %&' s' Baa: a*r/ 7

++a's 7ar+:'rs.E tr7+: 'st&'a+':t's 7r':/' s 'st&'a+':t's; s+tr+s

8 /'7s s&sta:+as s&s't+*'s /' r/&+r /'':/':+a s+a s%&+a; %&'s' +:&8a: ': as +stas %&' s' 'a*r': 8 at&a+': 'r+/+a7':t' r /'r't

/' P/'r E<'&t+@ :a+:a.E tr7+: 'sta*'+7+':t r&ra 7r':/' t/ +:7&'*' %&' s' /'st+:'a a ra; 7'<ra ':r/' /' a:a/; at+@+/a/'s /' ta7*; ra:<a &t+@ /'a t+'rra; a a a@+&t&ra & tras r+a:as; 7':t ar@'Ba7+':t s'7'<a:t'.

E tr7+: /&7':t 7r':/' t/a r'r's':ta+: /' ats B'Bs;: +:/'':/':+a /' srt' &t++a/ ara s& +<a+:; a7a':a7+':t;arB+@ tra:s7+s+:.

Las tr7+:s +r7a 8 s&sr++: 7r':/': a +r7a /++ta; a r'a+:/' &:a +r7a /++ta +r7ar /++ta7':t'.

Ls tr7+:s +:str&7':t r+@a/ 8 'rt++a/ 7r':/': ' /&7':t/++ta +r7a/ /++ta7':t'.

E tr7+: +:r7a+: r+@+'+a/a 7r':/' t/a +:r7a+: :/+s:+*' ara ' *+ &8a /+@&a+: /ra t':'r s+:++at+@a +:&':+a ':' 7'ra/ /' @ar's.

( Artículo 77: *s modificado por ey 2).39%'

( Artículo 77: *s modificado por ey 2).388'


At%c&"o /03 ) &'/a 7r':/+/ ': ' :'t /' @+':+a; ' &s /'7'/+s B+:t+s :art+s.

At%c&"o/0 4is3) D'ra/ r '8 26.3##.



LIBRO SEGUNDO ) De "os de"itos

TITULO IDe"itos cont! "!s peson!s <=>

Aota de /ctaliacin0 (F'

T%t&"o I de" Li4o II? 5e "e$ *,3'1+ de T!nsp"!ntes3

CAPITULO IDe"itos cont! "! 8id!

At%c&"o /13 ) S' a+ar r'&s+: r+s+: /' B a @'+:t++: a?s; a %&'7atar' a tr; s+'7r' %&' ': 'st' C/+ : s' 'sta*'+'r' tra ':a.

At%c&"o 023 ) S' +7:/r r'&s+: 'r't&a r+s+: 'r't&a; &/+':/a+ars' /+s&'st ': ' Art& 52; a %&' 7atar'

1º A s& as':/+':t'; /'s':/+':t'; :8&'; '> :8&'; a a 'rs:a :%&+': 7a:t+':' Ba 7a:t':+/ &:a r'a+: /' ar'<a; 7'/+ar' ::@+@':+a=

2º C: ':sa?a7+':t; a'@sa; @':': & tr r'/+7+':t +:s+/+s=3º Pr r'+ r7'sa r'7&:'ratr+a=4º Pr a'r; /++a; /+ ra+a; r'++s; /' :'r a a r+':ta+: s'>&a;

+/':t+/a/ /' :'r s& '>r's+:=

º Pr &: 7'/+ +/:' ara r'ar &: '+r 7:=!º C: ' :&rs r'7'/+ta/ /' /s 7s 'rs:as=7º Para r'arar; a++tar; :s&7ar & &tar tr /'+t ara as'&rar s&s

r's&ta/s r&rar a +7&:+/a/ ara s ara tr r : Ba*'r ra/' +: r&'st a +:t':tar tr /'+t.

"º A &: 7+'7*r /' as &'ras /' s'&r+/a/ *+a; ++a's ':+t':+ar+as;r s& &:+:; ar :/++:.

9º A*&sa:/ /' s& &:+: ar; &a:/ &'r' 7+'7*r +:t'ra:t' /' as&'ras /' s'&r+/a/; ++a's /' s'r@++ ':+t':+ar+.

1#º A s& s&'r+r 7++tar r':t' a ':'7+ tra r7a/a : ar7as.11º A &:a 7&<'r &a:/ ' B'B s'a 'r'tra/ r &: B7*r' 8 7'/+ar'

@+':+a /' :'r=12ºC: ' rs+t /' a&sar s&r+7+':t a &:a 'rs:a : a %&' s' 7a:t+':'

Ba 7a:t':+/ &:a r'a+: ': s tr7+:s /' +:+s 1Q=

C&a:/ ': ' as /' +:+s 1Q /' 'st' art&; 7'/+ar': +r&:sta:+as'>trar/+:ar+as /' at':&a+:; ' <&' /r a+ar r+s+: r'&s+: /' BF#G a @'+:t++: F25G a?s. Est : s'r a+a*' a %&+': a:t'r+r7':t' B&*+'rar'a+a/ ats /' @+':+a :tra a 7&<'r @t+7a.



( Artículo 80.: Texto segn ley 2).791'



At%c&"o 0'3 ) 1H M S' +7:/r r'&s+: /' tr's a s'+s a?s; r+s+: /' &: atr's a?s

a) A %&' 7atar' a tr; '::tr:/s' ': &: 'sta/ /' '7+: @+':ta 8 %&'as +r&:sta:+as B++'r': '>&sa*'=

b) A %&'; : ' rs+t /' a&sar &: /a? ': ' &'r ': a sa&/;r/&<'r' a 7&'rt' /' a&:a 'rs:a; &a:/ ' 7'/+ '7'a/ : /'*a

ra:a*'7':t' as+:ar a 7&'rt'.2H M D'ra/ r '8 24.410.

(/rt#clo 81.0 Texto original segn ley 11.179G sstitido por los decr. leyes17.5)7 y 21.338, recperando s &igencia por leyes 2$.5$9 y 23.$77 respecti&amente'.

At%c&"o 0*3 ) C&a:/ ': ' as /' +:. 1H /' Art& #0 :&rr+'s' a&:a/' as +r&:sta:+as /' +:. 1H /' art& a:t'r+r; a ':a s'r /' r'&s+: r+s+: /' /+' a @'+:t++: a?s.

(/rt#clo 82.0 Texto segn leyes 11.221, de e de *rratas, y 23.$77'.

At%c&"o 0+3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: a &atr a?s; ' %&' +:st+ar' atr a s&++/+ ' a8&/ar' a 7't'r; s+ ' s&++/+ s' B&*+'s' t':ta/ :s&7a/.

At%c&"o 0,3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s 7's's a +: a?s; '+:Ba*++ta+: 's'+a; ': s& as; r +: a /+' a?s ' %&' r +7r&/':+a;:'+':+a; +7'r++a ': s& art' r's+: +:*s'r@a:+a /' s r'a7':ts /' s /'*'r's a s& ar; a&sar' a tr a 7&'rt'.

E 7:+7 /' a ':a s' ''@ar a /s a?s s+ &'r': 7s /' &:a as@t+7as ata's; s+ ' B'B B&*+'s' s+/ as+:a/ r a :/&+:+7r&/':t'; :'+':t'; +:'>'rta; a:t+rr'a7':tar+a /' &: @'B&a&t7tr.

(/rt#clo 8%.0 Texto segn dec.-ley 21.338, ratificado por ley 23.$77. Hltimo p4rrafo agregado por ley 25.189'.



At%c&"o 0-3 ) E %&' a&sar' &: a*rt s'r r'r+7+/

1º C: r'&s+: r+s+: /' tr's a /+' a?s; s+ *rar' s+: :s':t+7+':t /' a7&<'r. Esta ':a /r ''@ars' Basta %&+:' a?s; s+ ' B'B &'r' s'&+//' a 7&'rt' /' a 7&<'r=

2º C: r'&s+: r+s+: /' &: a &atr a?s; s+ *rar' : :s':t+7+':t /'a 7&<'r. E 7>+7&7 /' a ':a s' ''@ar a s'+s a?s; s+ ' B'B &'r's'&+/ /' a 7&'rt' /' a 7&<'r.

At%c&"o 0.3 ) I:&rr+r: ': as ':as 'sta*'+/as ': ' art& a:t'r+r 8s&r+r:; a/'7s; +:Ba*++ta+: 's'+a r /*' t+'7 %&' ' /' a :/':a;s 7/+s; +r&<a:s; art'ras ar7a&t+s %&' a*&sar': /' s& +':+a art' ara a&sar ' a*rt 'rar': a a&sar.

E a*rt rat+a/ r &: 7/+ /+7a/ : ' :s':t+7+':t /' a7&<'r ':+:ta; : 's &:+*'

1º S+ s' Ba B'B : ' +: /' '@+tar &: '+r ara a @+/a a sa&/ /' a7a/r' 8 s+ 'st' '+r : &'/' s'r '@+ta/ r trs 7'/+s=

2º S+ ' '7*ara r@+':' /' &:a @+a+: /' &: at':ta/ a &/r 7't+/s*r' &:a 7&<'r +/+ta /'7':t'. E: 'st' as; ' :s':t+7+':t /' s&r'r's':ta:t' 'a /'*'r s'r r'%&'r+/ ara ' a*rt.

( Artículo 86.: Texto original segn ley 11.179, resta"lecido por ley 23.$77'.

At%c&"o 0/3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s 7's's a /s a?s; ' %&' :@+':+a a&sar' &: a*rt s+: Ba*'r t':+/ ' rs+t /' a&sar; s+ ''sta/ /' '7*ara /' a a+':t' &'r' :tr+ ' :star'.

At%c&"o 003 ) S'r r'r+7+/a : r+s+: /' &: a &atr a?s; a 7&<'r %&'a&sar' s& r+ a*rt :s+:t+'r' ': %&' tr s' a&sar'. La t':tat+@a /'a 7&<'r : 's &:+*'.

CAPITULO IILesiones

At%c&"o 013 ) S' +7:/r r+s+: /' &: 7's a &: a?; a %&' a&sar' a tr; ':' &'r ': a sa&/; &: /a? %&' : 'st r'@+st ': tra /+ss++: /' 'st'/+.


At%c&"o 123 ) S' +7:/r r'&s+: r+s+: /' &: a s'+s a?s; s+ a 's+:r/&<'r' &:a /'*++ta+: 'r7a:':t' /' a sa&/; /' &: s':t+/; /' &: ra:;



/' &: 7+'7*r &:a /++&ta/ 'r7a:':t' /' a aa*ra s+ B&*+'r' &'st ':'+r a @+/a /' ':/+/; ' B&*+'r' +:&t++a/ ara ' tra*a< r 7s /' &:7's ' B&*+'r' a&sa/ &:a /'r7a+: 'r7a:':t' /' rstr.

At%c&"o 1'3 ) S' +7:/r r'&s+: r+s+: /' tr's a /+' a?s; s+ a 's+:

r/&<'r' &:a ':'r7'/a/ 7':ta rra; +'rta r*a*'7':t' +:&ra*';a +:&t++/a/ 'r7a:':t' ara ' tra*a<; a r/+/a /' &: s':t+/; /' &: ra:;/' &: 7+'7*r; /' &s /' &: ra: 7+'7*r; /' a aa*ra /' aaa+/a/ /' ':':/rar :'*+r.

At%c&"o 1*3 ) S+ :&rr+'r' a&:a /' as +r&:sta:+as ':&7'ra/as ': ' Art& #0; a ':a s'r ': ' as /' Art& #9; /' s'+s 7's's a /s a?s=': ' as /' Art& 90; /' tr's a /+' a?s= 8 ': ' as /' Art& 91; /'tr's a %&+:' a?s.


At%c&"o 1+3 ) S+ :&rr+'r' a +r&:sta:+a ':&:+a/a ': ' +:. 1H 'tra aG /' Art& #1; a ':a s'r ': ' as /' Art& #9; /' %&+:' /as a s'+s7's's= ': ' as /' Art& 90; /' s'+s 7's's a tr's a?s= 8 ': ' as /'

Art& 91; /' &: a &atr a?s.

( Artículo 93.: Texto original segn ley 11.179, resta"lecido por leyes 2$.5$9 y 23.$77'.

At%c&"o 1,3 ) S' +7:/r r+s+: /' &: 7's a tr's a?s 7&ta /' 7+ a %&+:'7+ 'ss ' +:Ba*++ta+: 's'+a r &: a &atr a?s; ' %&' r +7r&/':+a :'+':+a; r +7'r++a ': s& art' r's+:; r +:*s'r@a:+a /' sr'a7':ts /'*'r's a s& ar; a&sar' a tr &: /a? ': ' &'r ': asa&/.

S+ as 's+:'s &'ra: /' as /'sr+tas ': s art&s 90 91 8:&rr+'ra a&:a /' as +r&:sta:+as r'@+stas ': ' s'&:/ rra /'art& #4; ' 7:+7 /' a ':a r'@+sta ': ' r+7'r rra; s'r /' s'+s7's's 7&ta /' tr's 7+ 'ss ' +:Ba*++ta+: 's'+a r /+'+B 7's's.


CAPITULO IIIomicidio o "esiones en i!

At%c&"o 1-3 ) C&a:/ ': r+?a ar's+: ': %&' t7ar': art' 7s /' /s'rs:as; r's&tar' 7&'rt' 's+:'s /' as /'t'r7+:a/as ': s arts. 90 8 91;s+: %&' :star' %&+:'s as a&sar:; s' t':/r r a&tr's a t/s s %&''<'r+'r: @+':+a s*r' a 'rs:a /' ':/+/ 8 s' a+ar r'&s+: r+s+: /' /s a s'+s a?s ': as /' 7&'rt' 8 /' &: a &atr ': as /''s+:.



At%c&"o 1.3 ) S+ as 's+:'s &'r': as r'@+stas ': ' Art& #9; a ':aa+a*' s'r /' &atr a +':t @'+:t' /as /' r+s+:.


CAPITULO I5D&e"o

At%c&"o 1/3 ) Ls %&' s' *at+'r': ': /&'; : +:t'r@':+: /' /s 7sa/r+:s; 7a8r's /' '/a/; %&' '+<a: as ar7as 8 arr'': as /'7s:/++:'s /' /'sa; s'r: r'r+7+/s

1º C: r+s+: /' &: a s'+s 7's's; a %&' : +:+r+'r' 's+: a s& a/@'rsar+ s ' a&sar' &:a 's+: /' as /'t'r7+:a/as ': ' Art& #9=

2º C: r+s+: /' &: a &atr a?s; a %&' a&sar' a 7&'rt' /' s& a/@'rsar+ ' +:+r+'r' 's+: /' as /'t'r7+:a/as ': s arts. 90 8 91.

At%c&"o 103 ) Ls %&' s' *at+'r':; s+: a +:t'r@':+: /' a/r+:s; 7a8r's /''/a/; %&' '+<a: as ar7as 8 arr'': as /'7s :/++:'s /' /'sa; s'r:r'r+7+/s

1º E %&' 7atar' a s& a/@'rsar+; : a ':a s'?aa/a ara ' B7++/a=2º E %&' a&sar' 's+:'s; : a ':a s'?aa/a ara ' a&tr /' 's+:'s=3º E %&' : a&sar' 's+:'s; : r+s+: /' &: 7's a &: a?.

At%c&"o 113 ) E %&' +:st+ar' a tr a r@ar a'tar &: /&' 8 ' %&'/'sar'/+tar' *+a7':t' a tr r : /'sa+ar r r'B&sar &: /'sa;s'r: r'r+7+/s

1º C: 7&ta /' 7+ 'ss 7 7:+7 8 /' %&+:' 7+ 'ss 7 7>+7; s+' /&' : s' r'a+ar' s+ r'a+:/s'; : s' r/&<'r' 7&'rt' :+ 's+:'s s 's+:'s /' as 7r':/+/as ': ' Art& #9=

2º C: r+s+: /' &: a &atr a?s; s+ s' a&sar' 7&'rt' 's+:'s /' as7':+:a/as ': s arts. 90 8 91.

( Artículo 99.: Texto del inciso 1 segn ley 23.%79. ?onto de la mltamodificado por ley 2%.28)'.

At%c&"o '223 ) E %&' r@ar' /+'r' a&sa a &: /'sa; r:+:/s' &:+:t'rs '&:+ar+ & tr *<'t +:7ra; s'r r'r+7+/



1º C: r+s+: /' &: a &atr a?s; s+ ' /&' : s' @'r++ar' s+''t&:/s'; : r's&tar' 7&'rt' :+ 's+:'s=

2º C: r'&s+: r+s+: /' tr's a /+' a?s; s+ ' /&' s' r'a+ar' 8r's&tar': 's+:'s=

3º C: r'&s+: r+s+: /' /+' a @'+:t++: a?s; s+ s' r/&<'r' a 7&'rt'.

At%c&"o '2'3 ) E 7*at+':t' %&' atar'; ': /a? /' s& a/@'rsar+; a as:/++:'s a<&sta/as r s a/r+:s; s'r r'r+7+/

1º C: r'&s+: r+s+: /' tr's a /+' a?s; s+ a&sar' 's+:'s a s&a/@'rsar+=

2º C: r'&s+: r+s+: /' /+' a @'+:t++: a?s; s+ ' a&sar' a 7&'rt'.

At%c&"o '2*3 ) Ls a/r+:s /' &: /&' %&' &sar': &a%&+'r :'r /'a'@sa ': a '<'&+: /' 7+s7; s'r: r'r+7+/s : as ':as s'?aa/as': ' art& a:t'r+r; s': &'r': as :s'&':+as %&' r's&tar':.

At%c&"o '2+3 ) C&a:/ s a/r+:s :'rtar': &: /&' a 7&'rt' '::/++:'s ta's %&' /' 'as /'*+'r' r's&tar a 7&'rt'; s'r: r'r+7+/s :r'&s+: r+s+: /' &: a &atr a?s; s+ s' @'r++ar' a 7&'rt' /' a&: /'s 7*at+':t's. S+ : s' @'r++ar' a 7&'rt' /' a&:s /' 's; a ':a s'r/' 7&ta /' 7+ 'ss 7 7:+7 8 %&+:' 7+ 'ss 7 7>+7.

( Artículo 103.: Texto original modificado en canto al monto de la mlta por ley 2%.28)'.

CAPITULO 5

A4&so de !m!sAt%c&"o '2,3 ) S'r r'r+7+/ : &: a tr's a?s /' r+s+:; ' %&' /+sarar'&: ar7a /' &' :tra &:a 'rs:a s+: B'r+ra.

Esta ':a s' a+ar a&:%&' s' a&sar' B'r+/a a %&' rr's:/a ':a7':r; s+'7r' %&' ' B'B : +7rt' &: /'+t 7s ra@'.

S'r r'r+7+/a : r+s+: /' %&+:' /as a s'+s 7's's; a ar's+: :t/a ar7a; a&:%&' : s' a&sar' B'r+/a.

( Artículo 104.: Texto segn leyes 11.221, de e de *rratas, y 23.$77'.

At%c&"o '2-3 ) S+ :&rr+'ra a&:a /' as +r&:sta:+as r'@+stas ': s arts.#0 8 #1; +:. 1H; 'tra aG; a ':a s' a&7':tar /+s7+:&+r ': &: t'r+r's't+@a7':t'.


CAPITULO 5I



A4!ndono de peson!s

At%c&"o '2.3 ) E %&' &s+'r' ': '+r a @+/a a sa&/ /' tr; s'a:/ ': s+t&a+: /' /'sa7ar; s'a a*a:/:a:/ a s& s&'rt' a &:a'rs:a +:aa /' @a'rs' 8 a a %&' /'*a 7a:t':'r &+/ar a a %&' '

7+s7 a&tr Ba8a +:aa+ta/; s'r r'r+7+/ : r+s+: /' 2 a 6 a?s.La ':a s'r /' r'&s+: r+s+: /' 3 a 10 a?s; s+ a :s'&':+a /'a*a:/: r's&tar' ra@' /a? ': ' &'r ': a sa&/ /' a @t+7a.

S+ &rr+'r' a 7&'rt'; a ':a s'r /' 5 a 15 a?s /' r'&s+: r+s+:.

( Artículo 106.: Texto segn ley 2%.%1$'.

At%c&"o '2/3 ) E 7>+7&7 8 ' 7:+7&7 /' as ':as 'sta*'+/as ': 'art& r''/':t'; s'r: a&7':ta/s ': &: t'r+ &a:/ ' /'+t &'ra7't+/ r s a/r's :tra s&s B+<s 8 r sts :tra a%&s; r ':8&'.


At%c&"o '203 ) S'r r'r+7+/ : 7&ta /' s't'+':ts +:&':ta 'ss 77:+7 8 /' 7+ %&+:+':ts 'ss 7 7>+7 ' %&' '::tra:/ 'r/+/ /'sa7ara/ a &: 7':r /' /+' a?s a &:a 'rs:a B'r+/a +:@+/a a7':aa/a /' &: '+r &a%&+'ra; 7+t+'r' r'star' ' a&>++ :''sar+;&a:/ &/+'r' Ba'r s+: r+'s 'rs:a : /+'r' a@+s +:7'/+ata7':t' a aa&tr+/a/.

( Artículo 108.: Texto con la modificacin dispesta por la ley 2%.28) en cantoal monto de la mlta'.

TITULO IIDe"itos cont! e" ono

At%c&"o '213 ) La a&7:+a asa +7&ta+: a &:a 'rs:a s+a /'t'r7+:a/a/' a 7+s+: /' &: /'+t :r't 8 +r&:sta:+a/ %&' / &ar a a a+:*+a; s'r r'r+7+/a : 7&ta /' 'ss tr's 7+ F3.000.MG a 'ss tr'+:ta 7+F30.000.MG.E: :+:: as :+&rar: /'+t /' a&7:+a as '>r's+:'s r''r+/as aas&:ts /' +:t'rs *+ as %&' : s'a: as'rt+@as.


At%c&"o ''23 ) E %&' +:t':+:a7':t' /'sB:rar' /'sar'/+tar' a &:a'rs:a s+a /'t'r7+:a/a s'r r'r+7+/ : 7&ta /' 'ss 7+ %&+:+':tsF1.500.MG a 'ss @'+:t' 7+ F20.000.MG. E: :+:: as :+&rar: /'+t /'+:<&r+as as '>r's+:'s r''r+/as a as&:ts /' +:t'rs *+ as %&' : s'a:as'rt+@as. Ta7 :+&rar: /'+t /' +:<&r+as s a++at+@s 's+@s /'



B:r &a:/ &ar/as': r'a+: : &: as&:t /' +:t'rs *+.


At%c&"o '''3 ) E a&sa/ /' +:<&r+a; ': s ass ': s %&' as '>r's+:'s /'

:+:: 7/ 'st: @+:&a/as : as&:ts /' +:t'rs *+; : /r r*ar a @'r/a/ /' a +7&ta+: sa@ ': s ass s+&+':t's

1) S+ ' B'B atr+*&+/ a a 'rs:a ':/+/a; B&*+'r' /a/ &ar a &: r's':a.

2) S+ ' %&'r'a:t' +/+'ra a r&'*a /' a +7&ta+: /+r++/a :tra .

E: 'sts ass; s+ s' r*ar' a @'r/a/ /' as +7&ta+:'s; ' a&sa/%&'/ar '>':t /' ':a.


At%c&"o ''*3 ) D'ra/ r '8 26.551.

( Artículo 112: *s derogado por ey 2).551'

At%c&"o ''+3) E %&' &*+ar' r'r/&<'r'; r &a%&+'r 7'/+; +:<&r+as a&7:+as +:'r+/as r tr; s'r r'r+7+/ 7 a&tr /' as +:<&r+as a&7:+as /' %&' s' trat'; s+'7r' %&' s& :t':+/ : &'ra atr+*&+/ ': r7as&sta:+a7':t' +' a a &':t' 'rt+:':t'. E: :+:: as :+&rar: /'+t /'a&7:+a as '>r's+:'s r''r+/as a as&:ts /' +:t'rs *+ as %&' :s'a: as'rt+@as.


At%c&"o '',3 ) C&a:/ a +:<&r+a a&7:+a s' B&*+'r' raa/ r 7'/+ /'a r':sa; ': a Ca+ta 8 t'rr+tr+s :a+:a's; s&s a&tr's %&'/ar: s7't+/sa as sa:+:'s /' r's':t' /+ 8 ' <&' tr+*&:a r/':ar; s+ +/+'r' '':/+/; %&' s '/+tr's +:s'rt': ': s r's't+@s +7r'ss 'r+/+s; asta /' &a*'; a s':t':+a sat+sa+:.


At%c&"o ''-3 ) Las +:<&r+as r'r+/as r s +t+a:t's; a/'ra/s /'':sr's; ': s 'sr+ts; /+s&rss +:r7's r/&+/s a:t' s tr+*&:a's 8: /a/s a &*++/a/; %&'/ar: s&<'tas :+a7':t' a as rr'+:'s/+s++:ar+as rr's:/+':t's.

(/rt#clo 115.0 Texto original segn ley 11.179, resta"lecido por leyes 2$.5$9 y 23.$77'.



At%c&"o ''.3 ) C&a:/ as +:<&r+as &'r': r'ras; ' tr+*&:a /r; s': as+r&:sta:+as; /'arar '>':tas /' ':a a as /s art's a a&:a /' 'as.

At%c&"o ''/3 ) E a&sa/ /' +:<&r+a a&7:+a %&'/ar '>':t /' ':a s+ s'r'tratar' *+a7':t'; a:t's /' :t'star a %&'r'a ': ' at /' Ba'r.

La r'trata+: : +7rtar ara ' a&sa/ a a'ta+: /' s& &a*++/a/.( Artículo 117: *s modificado por ey 2).551'

At%c&"o ''/ 4is3 )

1º D'ra/ r '8 26.3##.2º La ':a s'r /' s'+s 7's's a tr's a?s; a %&' rr+:ara a &: t'r'r a

sa*+':/as +:r7a+: asa :t':+/a ': &: arB+@ /' /ats 'rs:a's.3º La 'saa ':a s' a&7':tar ': a 7+ta/ /' 7:+7 8 /' 7>+7; &a:/

/' B'B s' /'r+@' 'r<&++ a a&:a 'rs:a.

4º C&a:/ ' a&tr r's:sa*' /' ++t s'a &:+:ar+ *+ ': '<'r++/' s&s &:+:'s; s' ' a+ar a a'sr+a /' +:Ba*++ta+: ara '/'s'7'? /' ars *+s r ' /*' /' t+'7 %&' ' /' a :/':a.


TITULO IIIDe"itos cont! "! integid!d se:&!" <=>

Aota de /ctaliacin0 (F'

Denomin!ci#n de" T%t&"o III Li43 II seg@n "e$ *-320/>3CAPITULO IAd&"teio <==>

Aota de /ctaliacin0 (FF' *l @ap#tlo : y la r"rica /dlterioB del T#tlo :::, i"rosegndo, fe derogado por la ley 2%.%53'.

At%c&"o ''03 ) D'ra/ r '8 24.453 FP&*+a+: !.O. $M3M1995G.

CAPITULO II <=>Aota de /ctaliacin0 (F' Cenominacin del @ap#tlo :: derogada por la ley 25.$87'.

At%c&"o ''13 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' s'+s 7's's a &atra?s ' %&' a*&sar' s'>&a7':t' /' 'rs:a /' &: & tr s'> &a:/; sta&'r' 7':r /' tr'' a?s &a:/ 7'/+ar' @+':+a; a7':aa; a*&sat+@ +:t+7+/atr+ /' &:a r'a+: /' /'':/':+a; /' a&tr+/a/; /'/'r; ar@'B:/s' /' %&' a @t+7a r &a%&+'r a&sa : Ba8a /+/:s':t+r +*r'7':t' a a+:.



La ':a s'r /' &atr a /+' a?s /' r'&s+: r+s+: &a:/ ' a*&sr s& /&ra+: +r&:sta:+as /' s& r'a+a+:; B&*+'r' :+&ra/ &:s7't+7+':t s'>&a ra@'7':t' &tra<a:t' ara a @t+7a.

La ':a s'r /' s'+s a %&+:' a?s /' r'&s+: r+s+: &a:/7'/+a:/ as +r&:sta:+as /' r+7'r rra B&*+'r' a's ar:a r

&a%&+'r @a.E: s s&&'sts /' s /s rras a:t'r+r's; a ':a s'r /' B a@'+:t' a?s /' r'&s+: r+s+: s+

a) R's&tar' &: ra@' /a? ': a sa&/ s+a 7':ta /' a @t+7a=b) E B'B &'r' 7't+/ r as':/+':t'; /'s':/+':t'; a: ': :'a r'ta;

B'r7a:; t&tr; &ra/r; 7+:+str /' a: &t r':+/ :; ':ara//' a '/&a+: /' a &ar/a=

c) E a&tr t&@+'r' :+7+':t /' s'r rta/r /' &:a ':'r7'/a/ /'tra:s7+s+: s'>&a ra@'; 8 B&*+'r' '>+st+/ '+r /' :ta+;

d) E B'B &'r' 7't+/ r /s 7s 'rs:as; : ar7as=

e) E B'B &'r' 7't+/ r 'rs:a 'rt':'+':t' a as &'ras ++a's /' s'&r+/a/; ': as+: /' s&s &:+:'s=f) E B'B &'r' 7't+/ :tra &: 7':r /' /+'+B a?s; ar@'Ba:/

a s+t&a+: /' :@+@':+a r''>+st':t' : ' 7+s7.

E: ' s&&'st /' r+7'r rra; a ':a s'r /' tr's a /+' a?s /'r'&s+: r+s+: s+ :&rr': as +r&:sta:+as /' s +:+ss aG; *G; /G; 'G G.

(/rt#clo 119.0 Texto segn ley 25.$87'.

At%c&"o '*23 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: r'&s+: /' tr's a s'+s a?s ' %&'

r'a+ar' a&:as /' as a+:'s r'@+stas ': ' s'&:/ ': ' t'r'r rra/' art+& 119 : &:a 'rs:a 7':r /' /+'+s+s a?s; ar@'B:/s' /'s& +:7a/&r' s'>&a; ': ra: /' a 7a8ra /' '/a/ /' a&tr; s& r'a+: /'r''7+:':+a r's't /' a @t+7a; & tra +r&:sta:+a '%&+@a':t'; s+'7r'%&' : r's&tar' &: /'+t 7as s'@'ra7':t' ':a/.

La ':a s'r /' r+s+: r'&s+: /' s'+s a /+' a?s s+ 7'/+ar' a&:a/' as +r&:sta:+as r'@+stas ': s +:+ss aG; *G; G; 'G G /' &art rra/' art+& 119.


At%c&"o '*'3 ) D'ra/ r '8 25.0#$.

At%c&"o '**3 ) D'ra/ r '8 25.0#$.

At%c&"o '*+3 ) D'ra/ r '8 25.0#$.

At%c&"o '*,3 ) S' +7:/r r'&s+: r+s+: 'r't&a; &a:/ ': s ass/' s art&s 119 8 120 r's&tar' a 7&'rt' /' a 'rs:a ':/+/a.




CAPITULO III <=>Aota de /ctaliacin0 (F' Cenominacin del @ap#tlo ::: @orrpcin a"so

des!onesto y ltra+es al pdorB, derogado por ley 25.$87.

At%c&"o '*-3 ) E %&' r7@+'r' a++tar' a rr&+: /' 7':r's /'/+'+B a?s; a&:%&' 7'/+ar' ' :s':t+7+':t /' a @t+7a s'r r'r+7+/: r'&s+: r+s+: /' tr's a /+' a?s.

La ':a s'r /' s'+s a %&+:' a?s /' r'&s+: r+s+: &a:/ a@t+7a &'ra 7':r /' tr'' a?s.

C&a%&+'ra %&' &'s' a '/a/ /' a @t+7a; a ':a s'r /' r'&s+: r+s+: /' /+' a %&+:' a?s; &a:/ 7'/+ar' ':a?; @+':+a; a7':aa;a*&s /' a&tr+/a/ &a%&+'r tr 7'/+ /' +:t+7+/a+: 'r+:; 7ta7*+: s+ ' a&tr &'ra as':/+':t'; :8&'; B'r7a:; t&tr 'rs:a

:@+@+':t' ':ara/a /' s& '/&a+: &ar/a.( Artículo 125.: Texto segn ley 25.$87.

At%c&"o '*- 4is3 ) E %&' r7@+'r' a++tar' a rst+t&+: /' &:a 'rs:as'r ':a/ : r+s+: /' &atr F4G a s'+s F6G a?s /' r+s+:; a&:%&' 7'/+ar'' :s':t+7+':t /' a @t+7a.

( Artículo 125 bis: *s modificado por ey 2).8%2'

At%c&"o '*.3 ) E: ' as /' art& a:t'r+r; a ':a s'r /' +: F5G a /+'F10G a?s /' r+s+:; s+ :&rr+'r' a&:a /' as s+&+':t's +r&:sta:+as

1. '/+ar' ':a?; ra&/'; @+':+a; a7':aa &a%&+'r tr 7'/+ /'+:t+7+/a+: 'r+:; a*&s /' a&tr+/a/ /' &:a s+t&a+: /'@&:'ra*++/a/; :'s+: r''+: /' as *':'++s ara *t':'r ' :s':t+7+':t /' &:a 'rs:a %&' t':a a&tr+/a/ s*r' a @t+7a.

2. E a&tr &'r' as':/+':t'; /'s':/+':t'; :8&'; a: ': :'a r'ta;at'ra :@+@+':t'; t&tr; &ra/r; a&tr+/a/ 7+:+str /' &a%&+'r &tr':+/ :; ':ara/ /' a '/&a+: /' a &ar/a /' a @t+7a.

3. E a&tr &'r' &:+:ar+ *+ 7+'7*r /' &:a &'ra /' s'&r+/a/;++a ':+t':+ar+a.

C&a:/ a @t+7a &'r' 7':r /' /+'+B F1#G a?s a ':a s'r /' /+'F10G a %&+:' F15G a?s /' r+s+:.


At%c&"o '*/3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &atr F4G a s'+s F6G a?s; ' %&''>tar' ':7+a7':t' ' '<'r++ /' a rst+t&+: /' &:a 'rs:a; a&:%&'



7'/+ar' ' :s':t+7+':t /' a @t+7a.La ':a s'r /' +: F5G a /+' F10G a?s /' r+s+:; s+ :&rr+'r'

a&:a /' as s+&+':t's +r&:sta:+as

1. '/+ar' ':a?; ra&/'; @+':+a; a7':aa &a%&+'r tr 7'/+ /'

+:t+7+/a+: 'r+:; a*&s /' a&tr+/a/ /' &:a s+t&a+: /'@&:'ra*++/a/; :'s+: r''+: /' as *':'++s ara *t':'r ' :s':t+7+':t /' &:a 'rs:a %&' t':a a&tr+/a/ s*r' a @t+7a.

2. E a&tr &'r' as':/+':t'; /'s':/+':t'; :8&'; a: ': :'a r'ta;at'ra :@+@+':t'; t&tr; &ra/r; a&tr+/a/ 7+:+str /' &a%&+'r &tr':+/ :; ':ara/ /' a '/&a+: /' a &ar/a /' a @t+7a.


C&a:/ a @t+7a &'r' 7':r /' /+'+B F1#G a?s a ':a s'r /'/+' F10G a %&+:' F15G a?s /' r+s+:.


At%c&"o '*/ 4is3 ) D'ra/ r '8 26.364

( Artículo 127 bis: *s derogado por ey 2).3)%'

At%c&"o '*/ te3 ) D'ra/ r '8 26.364

( Artículo 127 ter: *s derogado por ey 2).3)%'

At%c&"o '*0? S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s F6G 7's's a &atr F4G a?s '%&' r/&<'r'; +:a:+ar'; r'+'r'; 7'r+ar'; &*+ar'; a++tar'; /+@&ar' /+str+*&8'r'; r &a%&+'r 7'/+; t/a r'r's':ta+: /' &: 7':r /' /+'+BF1#G a?s /'/+a/ a at+@+/a/'s s'>&a's '>+tas t/a r'r's':ta+: /'s&s art's ':+ta's : +:'s r'/7+:a:t'7':t' s'>&a's; a +&a %&' ' %&'ra:+ar' 's't&s ': @+@ /' r'r's':ta+:'s s'>&a's '>+tas ': %&'art++ar': /+Bs 7':r's.

S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &atr F4G 7's's a /s F2G a?s ' %&'t&@+'r' ': s& /'r r'r's':ta+:'s /' as /'sr+tas ': ' rra a:t'r+r :+:'s +:'%&@s /' /+str+*&+: 7'r+a+a+:.

S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: F1G 7's a tr's F3G a?s ' %&' a++tar' 'a's a 's't&s r:r+s s&7+:+strar' 7at'r+a r:r+ a7':r's /' atr' F14G a?s.


At%c&"o '*13 ) S'r r'r+7+/ : 7&ta /' 7+ a %&+:' 7+ 'ss ' %&''<'&tar' B++'s' '<'&tar r trs ats /' '>B+*++:'s *s':as '>&'stasa s'r @+stas +:@&:tar+a7':t' r t'r'rs.



S+ s a'ta/s &'r': 7':r's /' /+'+B a?s a ':a s'r /'r+s+: /' s'+s 7's's a &atr a?s. L 7+s7 @a/r; : +:/'':/':+a /' a@&:ta/ /' a'ta/; &a:/ s' tratar' /' &: 7':r /' tr'' a?s.


CAPITULO I5 <=>Aota de /ctaliacin0 (F' Cenominacin del @ap#tlo : =aptoB derogada por laley 25.$87.

At%c&"o '+23 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: a &atr a?s; ' %&'s&stra<'r' r't&@+'r' a &:a 'rs:a r 7'/+ /' a &'ra; +:t+7+/a+: ra&/'; : a +:t':+: /' 7':sa*ar s& +:t'r+/a/ s'>&a.

La ':a s'r /' s'+s 7's's a /s a?s; s+ s' tratar' /' &:a 'rs:a7':r /' /+'+s+s a?s; : s& :s':t+7+':t.

La ':a s'r /' /s a s'+s a?s s+ s' s&stra<'r' r't&@+'r' 7'/+a:t'

&'ra; +:t+7+/a+: ra&/' a &:a 'rs:a 7':r /' tr'' a?s; : ' 7+s7+:.


At%c&"o '+'3 – S'r ':a/ : r+s+: /' s'+s F6G 7's's a &atr F4G a?s '%&'; r 7'/+ /' 7&:+a+:'s ''tr:+as; t''7&:+a+:'s &a%&+'r tra t':a /' tra:s7+s+: /' /ats; :tatar' a &:a 'rs:a 7':r /''/a/; : ' rs+t /' 7't'r &a%&+'r /'+t :tra a +:t'r+/a/ s'>&a /'a 7+s7a.

( Artículo 131.:

(:ncorporado por la ley 2).9$%.'

CAPITULO 5 <=>Aota de /ctaliacin0 (F' Cenominacin del @ap#tlo Cisposiciones comnesa los cap#tlos anterioresB derogada por la ley 25.$87.

At%c&"o '+*3) E: s /'+ts r'@+sts ': s art&s 119 1H; 2H; 3'r rras;120 1'r rra; 8 130 a @t+7a /r +:star ' '<'r++ /' a a+: ':a*+a : ' as'sra7+':t r'r's':ta+: /' +:st+t&+:'s ++a's r+@a/as s+: +:'s /' &r /' rt'+: a8&/a a as @t+7as.


At%c&"o '++3 ) Ls as':/+':t's; /'s':/+':t's; :8&'s; :@+@+':t's; a+:'s': :'a r'ta; B'r7a:s; t&tr's; &ra/r's 8 &a's%&+'ra 'rs:a %&'; :a*&s /' &:a r'a+: /' /'':/':+a; /' a&tr+/a/; /' /'r; /' :+a:a ':ar; 'rar': a a 'r'tra+: /' s /'+ts 7r':/+/s ': 'st' tt&s'r: r'r+7+/s : a ':a /' s a&tr's.



At%c&"o '+03 ) S' a+ar r+s+: /' 1 a 4 a?s a %&'; r &: at &a%&+'ra;B++'r' +:+'rt; at'rar' s&r+7+'r' ' 'sta/ +@+ /' tr.


At%c&"o '+13 ) S' +7:/r r+s+: /' 2 a 6 a?s

1º A a 7&<'r %&' +:+'r' r'?' art ara /ar a s& s&&'st B+< /'r'Bs%&' : ' rr's:/a:.

2º A %&'; r &: at &a%&+'ra; B++'r' +:+'rt; at'rar' s&r+7+'r' a+/':t+/a/ /' &: 7':r /' 10 a?s; 8 ' %&' r't&@+'r' & &tar'.


At%c&"o '+1 4is3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' 3 a 10 a?s; ' %&'

a++tar'; r7@+'r' /' &a%&+'r 7/ +:t'r7'/+ar' ': a 'r'tra+: /' s/'+ts 7r':/+/s ': 'st' at&; Ba8a 7'/+a/ : r'+ r7'sar'7&:'ratr+a '<'r+/ a7':aa a*&s /' a&tr+/a/.I:&rr+r: ': as ':as 'sta*'+/as ': ' rra a:t'r+r 8 s&r+r:; a/'7s;+:Ba*++ta+: 's'+a r /*' t+'7 %&' ' /' a :/':a; ' &:+:ar+*+ r's+:a /' a sa&/ %&' 7'ta a&:a /' as :/&tas r'@+stas': 'st' at&.

( Artículo 139 bis.: /rt#clo incorporado por ley 2%.%1$'.

TITULO 5De"itos cont! "! "i4et!d

CAPITULO IDe"itos cont! "! "i4et!d indi8id&!"

At%c&"o ',23 ) S'r: r'r+7+/s : r'&s+: r+s+: /' &atr F4G a %&+:'F15G a?s ' %&' r'/&<'r' a &:a 'rs:a a 'sa@+t&/ s'r@+/&7*r'; *a<&a%&+'r 7/a+/a/; 8 ' %&' a r'+*+'r' ': ta :/++: ara 7a:t':'ra ':'a. E: a 7+s7a ':a +:&rr+r ' %&' *+ar' a &:a 'rs:a a r'a+ar tra*a<s s'r@++s ra/s a :tra'r 7atr+7:+ s'r@+.




At%c&"o ','3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: r'&s+: /' s'+s 7's's a tr's a?s;' %&' +'a7':t' r+@ar' a tr /' s& +*'rta/ 'rs:a.

( Artículo 141.: Texto segn leyes 2$.)%2 y 23.$77'.

At%c&"o ',*3 ) S' a+ar r+s+: r'&s+: /' /s a s'+s a?s; a %&' r+@ar'a tr /' s& +*'rta/ 'rs:a; &a:/ :&rra a&:a /' as +r&:sta:+ass+&+':t's

1º S+ ' B'B s' 7't+'r' : @+':+as a7':aas : +:'s r'++ss /' @':a:a=

2º S+ ' B'B s' 7't+'r' ': a 'rs:a /' &: as':/+':t'; /' &: B'r7a:;/' :8&' /' tr +:/+@+/& a %&+': s' /'*a r's't art+&ar=

3º S+ r's&tar' ra@' /a? a a 'rs:a; a a sa&/ a s :'+s /' ':/+/;s+'7r' %&' ' B'B : +7rtar' tr /'+t r ' &a a '8 +7:a ':a7a8r=

4º S+ ' B'B s' 7't+'r' s+7&a:/ a&tr+/a/ *+a & r/': /' a&tr+/a/*+a=º S+ a r+@a+: /' a +*'rta/ /&rar' 7s /' &: 7's.

( Artículo142.: Texto modificado por ley 2$.)%2, segn ley 23.$77'.

At%c&"o ',* 4is3 S' +7:/r r+s+: r'&s+: /' +: F5G a %&+:' F15Ga?s; a %&' s&stra<'r'; r't&@+'r' & &tar' a &:a 'rs:a : ' +: /' *+ar aa @t+7a a &: t'r'r; a Ba'r; : Ba'r; t'rar a :tra s& @&:ta/. S+' a&tr rar' s& rs+t; ' 7:+7 /' a ':a s' ''@ar a B F#G a?s.

La ':a s'r /' /+' F10G a @'+:t++: F25G a?s /' r+s+: r'&s+:

1. S+ a @t+7a &'s' &:a 7&<'r '7*araa/a= &: 7':r /' /+'+B F1#G a?s/' '/a/= &: 7a8r /' s't':ta F$0G a?s /' '/a/.

2. S+ ' B'B s' 7't+'r' ': a 'rs:a /' &: as':/+':t'= /' &: B'r7a:=/' :8&' :@+@+':t'= /' tr +:/+@+/& a %&+': s' /'*a r's'tart+&ar.

3. S+ s' a&sar' a a @t+7a 's+:'s ra@'s ra@s+7as.4. C&a:/ a @t+7a s'a &:a 'rs:a /+saa+ta/a; ':'r7a %&' : &'/a

@a'rs' r s 7+s7a.. C&a:/ ' a':t' s'a &:+:ar+ '7'a/ *+ 'rt':'a Ba8a

'rt':'+/ a 77':t /' 7+s+: /' B'B a &:a &'ra ar7a/a; /'s'&r+/a/ & ra:+s7 /' +:t'+':+a /' Esta/.

!. C&a:/ art++ara: ': ' B'B tr's F3G 7s 'rs:as.

La ':a s'r /' %&+:' F15G a @'+:t++: F25G a?s /' r+s+: a r'&s+: s+/' B'B r's&tara a 7&'rt' /' a 'rs:a ':/+/a; 7 :s'&':+a :%&'r+/a r ' a&tr.

La ':a s'r /' r+s+: r'&s+: 'r't&a s+ s' a&sar' +:t':+:a7':t'a 7&'rt' /' a 'rs:a ':/+/a.



La ':a /' art+' %&'; /'s@+:&:/s' /' s trs; s' 'srar' /'7/ %&' a @t+7a r'&'r' a +*'rta/; s+: %&' ta r's&ta/ &'s' a:s'&':+a /' r /' rs+t /' a&tr; s' r'/&+r /' &: t'r+ a a7+ta/.

( Artículo 142 bis: *s modificado por ey 25.7%2'

( Artículo 142 bis: *s modificado por ey 2).39%'

At%c&"o ',* te ) S' +7:/r r+s+: /' DIE F10G a VEINTICINCO F25G a?s '+:Ba*++ta+: a*s&ta 8 'r't&a ara ' '<'r++ /' &a%&+'r &:+: *+a 8ara tar'as /' s'&r+/a/ r+@a/a; a &:+:ar+ *+ a a 'rs:a 7+'7*r /' &: r& /' 'rs:as %&'; at&a:/ : a a&tr+a+:; ' a8 a a%&+'s':+a /' Esta/; /' &a%&+'r r7a; r+@ar' /' a +*'rta/ a &:a 7s 'rs:as; &a:/ 'st' a+:ar &'ra s'&+/ /' a ata /' +:r7a+: /' a :'at+@a a r':'r /+Ba r+@a+: /' +*'rta/ /' +:r7ar s*r' '

ara/'r /' a 'rs:a.La ':a s'r /' r+s+: 'r't&a s+ r's&tar' a 7&'rt' s+ a @t+7a&'r' &:a 7&<'r '7*araa/a; &:a 'rs:a 7':r /' DIEMCIOC,O F1#G a?s;&:a 'rs:a 7a8r /' SETENTA F$0G a?s &:a 'rs:a : /+saa+/a/. La7+s7a ':a s' +7:/r &a:/ a @t+7a s'a &:a 'rs:a :a+/a /&ra:t' a/'saar++: ra/a /' s& 7a/r'.

La 'saa ':a r'@+sta ': ' r's':t' art& /r r'/&+rs' ': &:t'r+ /' 7>+7 8 ': a 7+ta/ /' 7:+7 r's't /' s a&tr's art+'s%&' +*'r': : @+/a a a @t+7a rr+:': +:r7a+: %&' 'r7+ta s&''t+@a aar++: : @+/a.

(/rt#clo 1%2 ter0 *s modificado por ey 2).)79'

At%c&"o ',+3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' &: a tr's a?s '+:Ba*++ta+: 's'+a r /*' t+'7

1º E &:+:ar+ %&' r't&@+'ra a &: /'t':+/ r's; &8a st&ra Ba8a /'*+//'r'tar '<'&tar=

2º E &:+:ar+ %&' r:ar' +:/'*+/a7':t' a /'t':+: /' &:a 'rs:a;s+: :'ra a /+ss++: /' <&' 7't':t'=

3º E &:+:ar+ %&' +:7&:+ar' +:/'*+/a7':t' a &: /'t':+/=4º E <'' /' r+s+: & tr 'sta*'+7+':t ':a; ' %&' r''7a'; %&'

r'+*+'ra a: r' s+: t'st+7:+ /' a s':t':+a +r7' ': %&' s' ' B&*+'r'+7&'st a ':a ar' ': &ar's /' 'sta*'+7+':t %&' : s'a:s s'?aa/s a ''t=

º E aa+/' '7'a/ /' as r''s /' /'t':+/s 8 s'&r+/a/ %&' r'+*+'r'&: r's s+: r/': /' a&tr+/a/ 7't':t'; sa@ ' as /' ara:t' /'+t=

!º E &:+:ar+ 7't':t' %&' t':+':/ :t++as /' &:a /'t':+: +'a7+t+'r'; r'tar/ar' r'B&sar' Ba'ra 'sar /ar &':ta a a a&tr+/a/ %&'/'*a r's@'r.



(/rt#clo 1%3.0 Texto segn ley 1%.)1)'.

At%c&"o ',,3 ) C&a:/ ': s ass /' art& a:t'r+r :&rr+'r' a&:a /'as +r&:sta:+as ':&7'ra/as ': s +:s. 1H; 2H; 3H 8 5H /' Art& 142; '

7>+7 /' a ':a r+@at+@a /' a +*'rta/ s' ''@ar a +: a?s.( Artículo 144.: Texto segn leyes 1%.)1) y 23.$77'.

At%c&"o ',, 4is3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: r'&s+: /' &: a +: a?s '+:Ba*++ta+: 's'+a r /*' t+'7

1º E &:+:ar+ *+ %&'; : a*&s /' s&s &:+:'s s+: as r7a+/a/'sr'sr+tas r a '8; r+@as' a a&: /' s& +*'rta/ 'rs:a=

2º E &:+:ar+ %&' /'s'7'?a:/ &: at /' s'r@++ 7't+'ra &a%&+'r @'<a+: :tra as 'rs:as 's a+ar' ar'7+s +'a's=

3º E &:+:ar+ *+ %&' +7&s+'r' a s r'ss %&' &ar/'; s'@'r+/a/'s;@'<a+:'s; ar'7+s +'a's.

S+ :&rr+'r' a&:a /' as +r&:sta:+as ':&7'ra/as ': s +:s. 1H;2H; 3H 8 5H /' Art& 142; a ':a r+@at+@a /' a +*'rta/ s'r /' r'&s+: r+s+: /' /s a s'+s a?s.

( Artículo 144 bis.: Texto segn leyes 1%.)1) y 23.$77'.

At%c&"o ',, te3 ) 1H S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' B a@'+:t++: a?s ' +:Ba*++ta+: a*s&ta 8 'r't&a ' &:+:ar+ *+ %&'

+7&s+'r' a 'rs:as; 't+7a +'t+7a7':t' r+@a/as /' s& +*'rta/;&a%&+'r as' /' trt&ra.Es +:/+'r':t' %&' a @t+7a s' ':&':tr' <&r/+a7':t' a ar /'

&:+:ar+; *asta:/ %&' st' t':a s*r' a%&a /'r /' B'B.I&a ':a s' +7:/r a art+&ar's %&' '<'&tar': s B'Bs

/'sr+ts.

2H S+ : 7t+@ & as+: /' a trt&ra r's&tar' a 7&'rt' /' a @t+7a; a ':ar+@at+@a /' +*'rta/ s'r /' r'&s+: r+s+: 'r't&a. S+ s' a&sar' a&:a/' as 's+:'s r'@+stas ': ' Art& 91; a ':a r+@at+@a /' +*'rta/ s'r /'r'&s+: r+s+: /' /+' a @'+:t++: a?s.3H Pr trt&ra s' ':t':/'r : sa7':t' s tr7':ts s+s; s+: ta7*+: a+7s++: /' s&r+7+':ts s%&+s; &a:/ sts t':a: ra@'/a/ s&++':t'.

( Artículo 144 ter.: Texto segn ley 23.$97'.

At%c&"o ',, 7&áte3 ) 1H S' +7:/r r+s+: /' tr's a /+' a?s a &:+:ar+%&' 7+t+'s' '@+tar a 7+s+: /' a&: /' s B'Bs /' art& a:t'r+r;&a:/ t&@+'s' 7't':+a ara '.



2H La ':a s'r /' &: a +: a?s /' r+s+: ara ' &:+:ar+ %&' ': ra:/' s&s &:+:'s t7as' :+7+':t /' a 7+s+: /' a&: /' s B'Bs/' art& a:t'r+r 8; ar'+':/ /' a 7't':+a a %&' a&/' ' +:+sr''/':t'; 7+t+'s' /':&:+ar /':tr /' as @'+:t+&atr Bras ' B'B a:t' '&:+:ar+; 7+:+st'r+ *+ <&' 7't':t's. S+ ' &:+:ar+ &'ra 7/+

s' ' +7:/r; a/'7s; +:Ba*++ta+: 's'+a ara ' '<'r++ /' s& r's+:r /*' t+'7 /' a ':a /' r+s+:.3H S&r+r a ':a r'@+sta ': ' +:. 1H /' 'st' art& ' <&' %&'; t7a:/:+7+':t ': ra: /' s& &:+: /' a&: /' s B'Bs a %&' s' r'+'r' 'art& a:t'r+r; : +:str&8'r' s&7ar+ : /':&:+ar' ' B'B a <&'7't':t' /':tr /' as @'+:t+&atr Bras.4H E: s ass r'@+sts ': 'st' art&; s' +7:/r; a/'7s; +:Ba*++ta+:'s'+a 'r't&a ara /'s'7'?ars' ': ars *+s. La +:Ba*++ta+:7r':/'r a /' t':'r rtar ar7as /' t/ t+.

( Artículo 144 quáter.: /gregado por ley 23.$97'.

At%c&"o ',, 7&in7&ies3 M S+ s' '<'&tas' ' B'B r'@+st ': ' Art& 144t'r; s' +7:/r r+s+: /' s'+s 7's's a /s a?s ' +:Ba*++ta+: 's'+a /'tr's a s'+s a?s a &:+:ar+ a ar /' a r'art++:; 'sta*'+7+':t;/'arta7':t; /'':/':+a &a%&+'r tr ra:+s7; s+ as +r&:sta:+as /'as 'r7+t': 'sta*''r %&' ' B'B : s' B&*+'s' 7't+/ /' Ba*'r 7'/+a/ a /'*+/a @++a:+a a/ta/ s r'a&/s :''sar+s r /+B&:+:ar+.

( Artículo 144 quinquies.: /gregado por ley 23.$97'.

At%c&"o ',-3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' /s a s'+s a?s; ' %&' :/&<'r' a&:a 'rs:a &'ra /' as r:t'ras /' a R'*+a; : ' rs+t /'s7't'ra +'a7':t' a /'r /' tr /' a+stara ': &: '<r+t '>tra:<'r.

( Artículo 145.: Texto original segn ley 11.179, resta"lecido por leyes 2$.5$9 y 23.$77'. /rt#clo 1%5 "is.- 6er4 reprimido con prisin de catro (%' a oc!o (8'aos, el qe ofreciere, captare, trasladare, reci"iere o acogiere personas confines de explotacin, ya sea dentro del territorio nacional, como desde o !aciaotros pa#ses, anqe mediare el consentimiento de la &#ctima.

( Artículo 145 bis: *s modificado por ey 2).3)%'

( Artículo 145 bis: *s modificado por ey 2).8%2'

At%c&"o ',- te3) E: s s&&'sts /' art& 145 *+s a ':a s'r /' +: F5Ga /+' F10G a?s /' r+s+:; &a:/

1. '/+ar' ':a?; ra&/'; @+':+a; a7':aa &a%&+'r tr 7'/+ /'+:t+7+/a+: 'r+:; a*&s /' a&tr+/a/ /' &:a s+t&a+: /'



@&:'ra*++/a/; :'s+: r''+: /' as *':'++s ara *t':'r ' :s':t+7+':t /' &:a 'rs:a %&' t':a a&tr+/a/ s*r' a @t+7a.

2. La @t+7a 'st&@+'r' '7*araa/a; &'r' 7a8r /' s't':ta F$0G a?s.3. La @t+7a &'ra &:a 'rs:a /+saa+ta/a; ':'r7a %&' : &'/a @a'rs'

r s 7+s7a.

4. Las @t+7as &'r': tr's F3G 7s.. E: a 7+s+: /' /'+t art++ar': tr's F3G 7s 'rs:as.!. E a&tr &'r' as':/+':t'; /'s':/+':t'; :8&'; a: ': :'a r'ta;

at'ra :@+@+':t'; t&tr; &ra/r; a&tr+/a/ 7+:+str /' &a%&+'r &tr':+/ :; ':ara/ /' a '/&a+: /' a &ar/a /' a @t+7a.


C&a:/ s' rara :s&7ar a '>ta+: /' a @t+7a *<'t /' /'+t /'trata /' 'rs:as a ':a s'r /' B F#G a /' F12G a?s /' r+s+:.

C&a:/ a @t+7a &'r' 7':r /' /+'+B F1#G a?s a ':a s'r /' /+'

F10G a %&+:' F15G a?s /' r+s+:.( Artículo 145 ter: *s modificado por ey 2).3)%'

( Artículo 145 ter: *s modificado por ey 2).8%2'

At%c&"o ',. </,.>3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: r'&s+: /' 5 a 15 a?s; '%&' s&stra<'r' a &: 7':r /' 10 a?s /' /'r /' s&s a/r's; t&tr 'rs:a':ara/a /' ; 8 ' %&' r't&@+'r' & &tar'.

( Artículo 146.: Texto original segn ley 11.179, y sstitido por ley 2%.%1$ qe

ament la pena'.

746! Texto segn ley 2%.%1$ (;. <. 1995E$1E$2'. *l texto anterior dec#a0 1%).6er4 reprimido con reclsin o prisin de tres a die aos, el qe sstra+ere a nmenor de die aos del poder de ss padres, ttor o persona encargada de l, y el qe lo ret&iere ocltareB.

At%c&"o ',/3 ) E: a 7+s7a ':a +:&rr+r ' %&'; Ba:/s' ':ara/ /' a'rs:a /' &: 7':r /' /+' a?s; : r's':tara a s a/r's &ar/a/r's%&' s++tar': : /+'r' ra: sat+satr+a /' s& /'saar++:.

At%c&"o ',03 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a &: a?; ' %&' +:/&<'r' a&: 7a8r /' /+' a?s 8 7':r /' %&+:'; a &ar /' asa /' s&s a/r's;&ar/a/r's ':ara/s /' s& 'rs:a.


At%c&"o ',0 4is3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' 1 F&:G a F&atrG a?s ' %&'ar@'Bar' ':7+a7':t' ' tra*a< /' &: :+? :+?a ': @+a+: /' as



:r7as :a+:a's %&' rB*': ' tra*a< +:a:t+; s+'7r' %&' ' B'B :+7rtar' &: /'+t 7s ra@'.

&'/a: '>'t&a/as as tar'as %&' t&@+'r': +:'s '/a+s /'aa+ta+: '>&s+@a7':t'.

N s'r &:+*' ' a/r'; 7a/r'; t&tr &ar/a/r /' :+? :+?a %&'

+:&rr+'r' ': a :/&ta /'sr+ta.( Artículo 148 bis: *s modificado por ey 2).8%7'

At%c&"o ',13 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a &: a?; ' %&' &tar' aas +:@'st+a+:'s /' a <&st++a /' a +a; a &: 7':r /' %&+:' a?s %&'s' B&*+'r' s&stra/ a a t'sta/ &ar/a a %&' 'sta*a 'a7':t' s7't+/.

La ':a s'r /' s'+s 7's's a /s a?s; s+ ' 7':r : t&@+'ra /+' a?s.


At%c&"o ',1 4is3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s 7's's a /s a?s ' %&'B++'r' &s /' a7':aas ara aar7ar a7'/r':tar a &:a 7s 'rs:as. E:'st' as a ':a s'r /' &: a tr's a?s /' r+s+: s+ s' '7'ar': ar7as s+as a7':aas &'r': a::+7as.S'r r'r+7+/ : r+s+: r'&s+: /' /s a &atr a?s ' %&' B++'r' &s /'a7':aas : ' rs+t /' *+ar a tr a Ba'r; : Ba'r t'rar a:tra s& @&:ta/.

( Artículo 149 bis.: Texto segn leyes 2$.)%2 y 23.$77'.

At%c&"o ',1 te3 ) E: ' as /' t+7 aarta/ /' art& a:t'r+r; a ':as'r

1º D' tr's a s'+s a?s /' r+s+: r'&s+: s+ s' '7'ar': ar7as s+ asa7':aas &'r': a::+7as=

2º D' +: a /+' a?s /' r+s+: r'&s+: ': s s+&+':t's ass

a) S+ as a7':aas t&@+'r': 7 rs+t a *t':+: /' a&:a 7'/+/a :'s+: r art' /' &a%&+'r 7+'7*r /' s /'r's *+s.

b) S+ as a7':aas t&@+'r': 7 rs+t ' /' 7''r a &:a 'rs:a aBa'r a*a:/: /' as; /' &:a r@+:+a /' s &ar's /' s&r's+/':+a Ba*+t&a /' tra*a<.

( Artículo149 ter.: Texto segn leyes 2$.)%2 y 23.$77'.

CAPITULO II5io"!ci#n de domici"io

At%c&"o '-23 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s 7's's a /s a?s; s+ :r's&tar' tr /'+t 7s s'@'ra7':t' ':a/; ' %&' ':trar' ': 7ra/a asa



/' :'+ a<':a; ': s&s /'':/':+as ': ' r'+:t Ba*+ta/ r tr; :traa @&:ta/ '>r'sa r's&:ta /' %&+': t':a /'r'B /' '>&+r.

At%c&"o '-'3 ) S' +7:/r a 7+s7a ':a ' +:Ba*++ta+: 's'+a /' s'+s7's's a /s a?s; a &:+:ar+ *+ a':t' /' a a&tr+/a/ %&' aa:ar'

&: /7+++ s+: as r7a+/a/'s r'sr+tas r a '8 &'ra /' s ass %&''a /'t'r7+:a.

At%c&"o '-*3 ) Las /+ss++:'s /' s art&s a:t'r+r's : s' a+ar: a%&' ':trar' ': s s+t+s '>r'sa/s; ara '@+tar &: 7a ra@' a s 7+s7; a s7ra/r's a &: t'r'r; :+ a %&' B++'r' ara &7+r &: /'*'r /'B&7a:+/a/ r'star a&>++ a a <&st++a.

CAPITULO III5io"!ci#n de secetos $ de "! pi8!cid!d

At%c&"o '-+3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' %&+:' F15G /as a s'+s F6G 7's's' %&' a*r+'r' a'/+'r' +:/'*+/a7':t' a &:a 7&:+a+: ''tr:+a; &:aarta; &: +' 'rra/; &: /'saB t''r+; t'':+ /' tra :at&ra'a;%&' : ' 'st /+r++/= s' a/'rar' +:/'*+/a7':t' /' &:a 7&:+a+:''tr:+a; &:a arta; &: +'; &: /'saB & tr a' r+@a/; a&:%&' :'st 'rra/= +:/'*+/a7':t' s&r+7+'r' /'s@+ar' /' s& /'st+: &:arr's:/':+a &:a 7&:+a+: ''tr:+a %&' : ' 'st /+r++/a.

E: a 7+s7a ':a +:&rr+r ' %&' +:/'*+/a7':t' +:t'r'tar' atar'7&:+a+:'s ''tr:+as t''7&:+a+:'s r@':+':t's /' &a%&+'r s+st'7a /' art'r r+@a/ /' a's r'str+:+/.

La ':a s'r /' r+s+: /' &: F1G 7's a &: F1G a?; s+ ' a&tr a/'7s7&:+ar' a tr &*+ar' ' :t':+/ /' a arta; 'sr+t; /'saB 7&:+a+: ''tr:+a.

S+ ' B'B 7't+'r' &: &:+:ar+ *+ %&' a*&sar' /' s&s&:+:'s; s&r+r a/'7s; +:Ba*++ta+: 's'+a r ' /*' /' t+'7 /' a:/':a.

(*p#grafe modificado por ley 2).388'




At%c&"o '-+ 4is3) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' %&+:' F15G /as a s'+s F6G7's's; s+: r's&tar' &: /'+t 7s s'@'ra7':t' ':a/; ' %&' a sa*+':/asa'/+'r' r &a%&+'r 7'/+; s+: a /'*+/a a&tr+a+: '>'/+':/ a %&'s'a; a &: s+st'7a /at +:r7t+ /' a's r'str+:+/.

La ':a s'r /' &: F1G 7's a &: F1G a? /' r+s+: &a:/ ' a's

&'s' ': 'r<&++ /' &: s+st'7a /at +:r7t+ /' &: ra:+s7 *+'stata /' &: r@''/r /' s'r@++s *+s /' s'r@++s +:a:+'rs.


At%c&"o '-,3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: a &atr a?s; ' '7'a/ /'rr's t'ras %&'; a*&sa:/ /' s& '7'; s' a/'rar' /' &:a arta; /'&: +'; /' &: t''ra7a /' tra +'a /' rr's:/':+a; s' +7&s+'r' /'s& :t':+/; a ':tr'ar' 7&:+ar' a tr %&' : s'a ' /'st+:atar+; as&r+7+'r'; a &tar' a7*+ar' s& t'>t.

At%c&"o '--3 ) S'r r'r+7+/ : 7&ta /' 'ss &: 7+ %&+:+':ts F1.500G a'ss +': 7+ F100.000G; ' %&' Ba:/s' ': s's+: /' &:arr's:/':+a; &:a 7&:+a+: ''tr:+a; &: +' 'rra/; &: /'saBt''r+; t'':+ /' tra :at&ra'a; : /'st+:a/s a a &*++/a/; sB++'r' &*+ar +:/'*+/a7':t'; s+ ' B'B a&sar' &/+'r' a&sar 'r<&++s at'r'rs.

Est '>':t /' r's:sa*++/a/ ':a ' %&' B&*+'r' *ra/ : 'rs+t +:'%&@ /' rt''r &: +:t'rs *+.


At%c&"o '-.3 ) S'r r'r+7+/ : 7&ta /' 7+ %&+:+':ts 'ss 7 7:+7 8': :@':ta 7+ 'ss 7 7>+7 ' +:Ba*++ta+: 's'+a; ': s& as; r s'+s 7's's a tr's a?s; ' %&' t':+':/ :t++a; r ra: /' s& 'sta/; ++;'7'; r's+: art'; /' &: s'r't &8a /+@&a+: &'/a a&sar /a?; r'@'ar' s+: <&sta a&sa.

( Artículo 156.: Texto originario con la modificacin dispesta por la ley 2%.28) en canto al monto de la mlta'.

At%c&"o '-/3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: F1G 7's a /s F2G a?s '+:Ba*++ta+: 's'+a /' &: F1G a &atr F4G a?s; ' &:+:ar+ *+ %&'r'@'ar' B'Bs; at&a+:'s; /&7':ts /ats; %&' r '8 /'*': s'r s'r'ts.


At%c&"o '-/ 4is3 ) S'r r'r+7+/ : a ':a /' r+s+: /' &: F1G 7's a /s F2Ga?s ' %&'



1. A sa*+':/as ' +'t+7a7':t'; @+a:/ s+st'7as /' :+/':+a+/a/ 8s'&r+/a/ /' /ats; a'/+'r'; /' &a%&+'r r7a; a &: *a: /' /ats'rs:a's=

2. I't+7a7':t' rr+:ar' r'@'ar' a tr +:r7a+: r'+stra/a ': &:arB+@ ': &: *a: /' /ats 'rs:a's &8 s'r't 'st&@+'r' *+a/ a

r's'r@ar r /+ss++: /' a '8.3. I't+7a7':t' +:s'rtar' B++'r' +:s'rtar /ats ': &: arB+@ /' /ats'rs:a's.

C&a:/ ' a&tr s'a &:+:ar+ *+ s&r+r; a/'7s; ':a /'+:Ba*++ta+: 's'+a /' &: F1G a &atr F4G a?s.


CAPITULO I5De"itos cont! "! "i4et!d de t!4!6o $ !soci!ci#n

At%c&"o '-03 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a &: a?; ' *r'r %&''<'r+'r' @+':+a s*r' tr ara 7''r a t7ar art' ': &:a B&'a *+tt. La 7+s7a ':a s&r+r ' atr:; '7r'sar+ '7'a/ %&'; r s r &':ta /' a&+':; '<'r+'r' a+: ara *+ar a tr a t7ar art' ': &:M&t 8 a a*a:/:ar +:r'sar a &:a s+'/a/ *r'ra atr:a /'t'r7+:a/a.

( Artículo 158.: Texto original resta"lecido por ley 2$.5$9'.

At%c&"o '-13 ) S'r r'r+7+/ : 7&ta /' /s 7+ %&+:+':ts 'ss 77:+7 8 ': tr'+:ta 7+ 'ss 7 7>+7; ' %&'; r 7a%&+:a+:'s

ra&/&':tas; ss'Bas 7a@as &a%&+'r 7'/+ /' raa:/a /'s'a;tratar' /' /'s@+ar; ': s& r@'B; a +':t'a /' &: 'sta*'+7+':t 7'r+a +:/&str+a.

( Artículo 159.: Texto originario con la modificacin dispesta por la ley 2%.28) en canto al monto de la mlta'.

CAPITULO 5De"itos cont! "! "i4et!d de e&ni#n

At%c&"o '.23 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' %&+:' /as a tr's 7's's; ' %&'+7+/+'r' 7at'r+a7':t' t&r*ar' &:a r'&:+: +ta; : +:s&ts a7':aas ara/r a a +:st+t&+: ra:+a/ra /' at.


CAPITULO 5I



De"itos cont! "! "i4et!d de pens!

At%c&"o '.'3 ) S&r+r r+s+: /' &: a s'+s 7's's; ' %&' +7+/+'r' 'str*ar'a +*r' +r&a+: /' &: +*r 'r+/+.

TITULO 5IDe"itos cont! "! popied!d

CAPITULO I&to

At%c&"o '.*3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a /s a?s; ' %&' s'a/'rar' +'t+7a7':t' /' &:a sa 7&'*'; tta ar+a7':t' a<':a.

At%c&"o '.+3 ) S' a+ar r+s+: /' &: a s'+s a?s ': s ass s+&+':t's

1º C&a:/ ' B&rt &'r' /' r/&ts s'ara/s /' s&' /' 7%&+:as;+:str&7':ts /' tra*a< /' r/&ts ar%&7+s; 'rt++a:t's & trs+:s&7s s+7+ar's; /'<a/s ': ' a7; /' aa7*r's & trs ''7':ts /'s 'rs=

2º C&a:/ ' B&rt s' 7't+'r' : as+: /' &: +:':/+; '>s+:;+:&:/a+:; :a&ra+; a+/':t' /' 'rrarr+; as:a/a 7t:ar@'Ba:/ as a++/a/'s r@':+':t's /' &a%&+'r tr /'sastr' :7+: *+a /' &: +:rt&:+ art+&ar /' /a7:++a/=

3º C&a:/ s' B++'r' &s /' a:a; a@' asa & tr +:str&7':t s'7'<a:t' /' a@' @'r/a/'ra %&' B&*+'s' s+/ s&stra/a; Baa/a r't':+/a=

4º C&a:/ s' 'r'trar' : 'saa7+':t=º C&a:/ ' B&rt &'s' /' 7'ra/'ras & tras sas 7&'*'s tra:srta/asr &a%&+'r 7'/+ 8 s' 7't+'r' ':tr' ' 77':t /' s& ara 8 ' /' s&/'st+: ':tr'a; /&ra:t' as 'saas %&' s' r'a+ar':.

!º C&a:/ ' B&rt &'r' /' @'B&s /'<a/s ': a @a *+a ': &ar's /'a's *+.

(Aota0 163. Texto segn leyes 11.221, de e de *rratas, y 23.$77'.

( Artículo 163: *s modificado por ey 2%.721'

( Artículo 163: *s modificado por ey 23.588'

( Artículo 163: *s modificado por ey 25.89$'

( Artículo 163: *s modificado por ey 23.%)8'

At%c&"o '.+ 4is3 ) E: s ass ':&:+a/s ': ' r's':t' Cat&; a ':a s'a&7':tar ': &: t'r+ ': s& 7:+7 8 ': s& 7>+7; &a:/ %&+': '<'&tar' '



/'+t &'r' 7+'7*r +:t'ra:t' /' as &'ras /' s'&r+/a/; ++a's /'s'r@++ ':+t':+ar+.

( Artículo 163 bis: *s modificado por ey 25.81)'

CAPITULO IIRo4o

At%c&"o '.,3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a s'+s a?s; ' %&' s'a/'rar' +'t+7a7':t' /' &:a sa 7&'*'; tta ar+a7':t' a<':a; :&'ra ': as sas : @+':+a s+a ': as 'rs:as; s'a %&' a @+':+at':a &ar a:t's /' r* ara a++tar; ': ' at /' 7't'r /'s&s /'7't+/ ara r&rar s& +7&:+/a/.


At%c&"o '.-3 ) S' +7:/r r'&s+: r+s+: /' /+' a @'+:t++: a?s; s+ :7t+@ & as+: /' r* r's&tar' &: B7++/+.


At%c&"o '..3 ) S' a+ar r'&s+: r+s+: /' CINCO a UINCE a?s

1. S+ r as @+':+as '<'r+/as ara r'a+ar ' r*; s' a&sar' a&:a /' as's+:'s r'@+stas ': s art&s 90 8 91.

2. S+ ' r* s' 7't+'r' : ar7as; ': /'s*a/ 8 ': *a:/a.

S+ ' ar7a &t++a/a &'ra /' &'; a 'saa ':a r'@+sta s' ''@ar ': &:t'r+ ': s& 7:+7 8 ': s& 7>+7.

S+ s' 7't+'r' ' r* : &: ar7a /' &' &8a at+t&/ ara ' /+sar :&/+'ra t':'rs' /' :+:: 7/ r ar'/+ta/a; : &: ar7a /' &t+'ra; a':a s'r /' TRES a DIE a?s /' r'&s+: r+s+:.


At%c&"o './3 ) S' a+ar r'&s+: r+s+: /' tr's a /+' a?s

1º S+ s' 7't+'r' ' r* ': /'s*a/=2º S+ s' 7't+'r' ': &ar's *a/s 8 ': *a:/a=3º S+ s' 'r'trar' ' r* : 'rra+: rat&ra /' ar'/; 'r; t'B

+s; &'rta @':ta:a /' &: &ar Ba*+ta/ s&s /'':/':+as +:7'/+atas=4º S+ :&rr+'r' a&:a /' as +r&:sta:+as ':&7'ra/as ': ' Art& 163.

( Artículo 167.: Texto segn leyes 2$.)%2, resta"lecido por ley 23.$77'.



At%c&"o './ 4is3 ) E: s ass ':&:+a/s ': ' r's':t' Cat&; a ':a s'a&7':tar ': &: t'r+ ': s& 7:+7 8 ': s& 7>+7; &a:/ %&+': '<'&tar' '/'+t &'r' 7+'7*r +:t'ra:t' /' as &'ras /' s'&r+/a/; ++a's /'s'r@++ ':+t':+ar+.


<=>CAPITULO II 4isA4ige!to

(F' @ap#tlo :: "is0 :ncorporado por ley 25.89$

At%c&"o './ te3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' DOS F2G a SEIS F6G a?s ' %&'s' a/'rar' +'t+7a7':t' /' UNA F1G 7s a*'as /' a:a/ 7a8r 7':r; tta ar+a7':t' a<':; %&' s' '::trar' ': 'sta*'+7+':ts r&ra's; ': as+: /' s& tra:srt'; /'s/' ' 77':t /' s& ara Basta ' /' s&

/'st+: ':tr'a; +:&8':/ as 'saas %&' s' r'a+': /&ra:t' ' tra8't.La ':a s'r /' TRES F3G a OC,O F#G a?s /' r+s+: s+ ' a*+'at&'r' /' CINCO F5G 7s a*'as /' a:a/ 7a8r 7':r 8 s' &t++ar' &:7'/+ 7tr+a/ ara s& tra:srt'.

( Artículo 167 ter: *s modificado por ey 25.89$'

At%c&"o './ 7&!te3 ) S' a+ar r'&s+: r+s+: /' CUATRO F4G a DIEF10G a?s &a:/ ': ' a*+'at :&rr+'r' a&:a /' as s+&+':t's+r&:sta:+as

1.-E a/'ra7+':t s' r'a+ar' ': as :/++:'s r'@+stas ': ' art& 164.

2.- S' at'rar':; s&r+7+'r': as++ar': 7aras s'?a's &t++a/as ara a+/':t++a+: /' a:+7a.

3.- S' as++ar': s' &t++ar': 'rt++a/s /' a/%&+s++:; &as /' tr:s+t;*'ts /' 7ara s'?a; /&7':ta+: '%&+@a':t'; ass.

4.- Part++ar' ': ' B'B &:a 'rs:a %&' s' /'/+%&' a a r+a:a; &+/a/;a':a; 'a*ra+:; 7'r+a+a+: tra:srt' /' a:a/ /' r/&ts s&*r/&ts /' r+': a:+7a.

.- Part++ar' ': ' B'B &: &:+:ar+ *+ %&+':; @+a:/ s /'*'r's as& ar a*&sa:/ /' s&s &:+:'s; a++tar' /+r'ta +:/+r'ta7':t' s&7+s+:.

!.- Part++ar': ': ' B'B TRES F3G 7s 'rs:as.

( Artículo 167 quater: *s modificado por ey 25.89$'

At%c&"o './ 7&in7&ies3 ) E: as /' :/':a r &: /'+t r'@+st ': 'st'Cat&; ' &a*'; s+ &'r' &:+:ar+ *+ r'&:+'r' as :/++:'s'rs:a's /'sr+tas ': ' art& 16$ %&at'r +:+s 4; s&r+r; a/'7s;+:Ba*++ta+: 's'+a r ' /*' /' t+'7 /' a :/':a.



E: t/s s ass a:t's r'@+sts ta7*+: s' +7:/r :<&:ta7':t'&:a 7&ta '%&+@a':t' /' DOS F2G a DIE F10G @''s /' @ar /' a:a/s&stra/.

( Artículo 167 quinquies: *s modificado por ey 25.89$'

CAPITULO IIIE:tosi#n

At%c&"o '.03 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' +: a /+' a?s; '%&' : +:t+7+/a+: s+7&a:/ a&tr+/a/ *+a asa r/': /' a 7+s7a;*+&' a tr a ':tr'ar; ':@+ar; /'s+tar :'r a s& /+ss++: a a /' &:t'r'r; sas; /+:'r /&7':ts %&' r/&a: ''ts <&r/+s.

I:&rr+r ': a 7+s7a ':a ' %&' r s 7+s7s 7'/+s : @+':+a;*+&' a tr a s&sr+*+r /'str&+r /&7':ts /' *+a+: /' r/+t.

( Artículo 168.: Texto segn ley 2$.)%2'.

At%c&"o '.13 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: r'&s+: /' tr's a B a?s; '%&' r a7':aa /' +7&ta+:'s :tra ' B:r /' @+a+: /' s'r'ts;7't+'r' a&: /' s B'Bs '>r'sa/s ': ' art& r''/':t'.

( Artículo 169.: Texto segn ley 2$.)%2'.

At%c&"o '/23 ) S' +7:/r r'&s+: r+s+: /' +: F5G a %&+:' F15G a?s;a %&' s&stra<'r'; r't&@+'r' & &tar' a &:a 'rs:a ara saar r'sat'. S+ 'a&tr rar' s& rs+t; ' 7:+7 /' a ':a s' ''@ar a B F#G a?s.

La ':a s'r /' /+' F10G a @'+:t++: F25G a?s /' r+s+: r'&s+:

1. S+ a @t+7a &'s' &:a 7&<'r '7*araa/a= &: 7':r /' /+'+B F1#G a?s/' '/a/ &: 7a8r /' s't':ta F$0G a?s /' '/a/.

2. S+ ' B'B s' 7't+'r' ': a 'rs:a /' &: as':/+':t'= /' &: B'r7a:=/' :8&' :@+@+':t'= /' tr +:/+@+/& a %&+': s' /'*a r's'tart+&ar.

3. S+ s' a&sar' a a @t+7a 's+:'s ra@'s ra@s+7as.4. C&a:/ a @t+7a s'a &:a 'rs:a /+saa+ta/a= ':'r7a= %&' : &'/a

@a'rs' r s 7+s7a.. C&a:/ ' a':t' s'a &:+:ar+ '7'a/ *+= 'rt':'a Ba8a

'rt':'+/ a a&:a &'ra /' s'&r+/a/ & ra:+s7 /' +:t'+':+a /'Esta/.

!. C&a:/ art++ara: ': ' B'B tr's F3G 7s 'rs:as.

La ':a s'r /' %&+:' F15G a @'+:t++: F25G a?s /' r+s+: r'&s+: s+/' B'B r's&tar' a 7&'rt' /' a 'rs:a ':/+/a; 7 :s'&':+a :%&'r+/a r ' a&tr.



La ':a s'r /' r+s+: r'&s+: 'r't&a s+ s' a&sara +:t':+:a7':t'a 7&'rt' /' a 'rs:a ':/+/a.

La ':a /' art+' %&'; /'s@+:&:/s' /' s trs; s' 'srar' /'7/ %&' a @t+7a r'&'r' a +*'rta/; s+: %&' ta r's&ta/ &'s' a:s'&':+a /' a /' r'+ /' a +*'rta/; s' r'/&+r /' &: t'r+ a a

7+ta/.( Artículo 170: *s modificado por ey 25.7%2'

At%c&"o '/'3 ) S&r+r r+s+: /' /s a s'+s a?s; ' %&' s&stra<'r' &: a/@'r ara Ba'rs' aar s& /'@&+:.

CAPITULO I5Est!!s $ ot!s de!&d!ciones

At%c&"o '/*3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a s'+s a?s; ' %&'/'ra&/ar' a tr : :7*r' s&&'st; a+/a/ s+7&a/a; ass tt&s;+:&':+a 7':t+/a; a*&s /' :+a:a aar':ta:/ *+':'s; r/+t; 7+s+:;'7r'sa :'+a+: @a+:/s' /' &a%&+'r tr ar/+/ ':a?.


At%c&"o '/+3 ) S+: 'r<&++ /' a /+ss++: ':'ra /' art& r''/':t'; s':s+/'rar: ass 's'+a's /' /'ra&/a+: 8 s&r+r: a ':a %&' 'sta*''

1º E %&' /'ra&/ar' a tr ': a s&*sta:+a; a+/a/ a:t+/a/ /' as sas%&' ' ':tr'&' ': @+rt&/ /' :trat /' &: tt& *+atr+=

2º E %&' : 'r<&++ /' tr s' :'ar' a r'st+t&+r : r'st+t&8'r' a s& /'*+/t+'7; /+:'r; ''ts &a%&+'r tra sa 7&'*' %&' s' ' Ba8a /a/ ':/'s+t; 7+s+:; a/7+:+stra+: & tr tt& %&' r/&a *+a+: /'':tr'ar /'@@'r=

3º E %&' /'ra&/ar'; Ba+':/ s&*sr+*+r : ':a? a: /&7':t=4º E %&' 7't+'r' a&:a /'ra&/a+: a*&sa:/ /' +r7a ': *a:;

'>t':/+':/ : 'a a: /&7':t ': 'r<&++ /' 7+s7 %&' a /+ /'t'r'r=

º E /&'? /' &:a sa 7&'*' %&' a s&stra<'r' /' %&+': a t':a't+7a7':t' ': s& /'r; : 'r<&++ /' 7+s7 /' t'r'r=

!º E %&' trar' ': 'r<&++ /' tr &: :trat s+7&a/ ass r'+*s=7º E %&'; r /+ss++: /' a '8; /' a a&tr+/a/ r &: at <&r/+; t&@+'ra

a s& ar ' 7a:'<; a a/7+:+stra+: ' &+/a/ /' *+':'s +:t'r's's'&:+ar+s a<':s; 8 : ' +: /' r&rar ara s ara &: t'r'r &: &r+:/'*+/ ara a&sar /a?; @+a:/ s&s /'*'r's 'r<&/+ar' s +:t'r's's:+a/s & *+ar' a*&s+@a7':t' a t+t&ar /' sts.



"º E %&' 7't+'r' /'ra&/a+:; s&*st+t&8':/; &ta:/ 7&t+a:/ a:r's; '>'/+':t'; /&7':t & tr a' +7rta:t'=

9º E %&' @':/+'r' ra@ar' 7 *+':'s +*r's; s %&' &'r': +t++ss 'st&@+'r': '7*ara/s ra@a/s= 8 ' %&' @':/+'r'; ra@ar' arr':/ar'7 r+s; *+':'s a<':s=

1#ºE %&' /'ra&/ar'; : r't'>t /' s&&'sta r'7&:'ra+: a s <&''s &trs '7'a/s *+s=11ºE %&' tr:ar' +7s+*'; +:+'rt +t++s ' /'r'B s*r' &: *+': '

&7+7+':t ': as :/++:'s ata/as; /' &:a *+a+: r''r':t' a7+s7; s'a 7'/+a:t' &a%&+'r at <&r/+ r'at+@ a 7+s7 *+':; a&:%&': +7rt' ':a<':a+:; s'a r'7@+:/; r't':+:/; &t:/ /a?:/; s+'7r' %&' ' /'r'B a *+a+: B&*+'ra: s+/ ar/a/s atr r &: r'+ 7 ara:ta.

12ºE t+t&ar +/&+ar+; ' a/7+:+stra/r /' :/s 7&:'s /' +:@'rs+: '/a/r /' &: :trat /' 'as+:; %&' ': *':'++ r+ /' &: t'r'r/+s&s+'r'; ra@ar' 'r<&/+ar' s *+':'s 8 /' 'sta 7a:'ra /'ra&/ar' s

/'r'Bs /' s :trata:t's.

13ºE %&' '::tr:/s' a&tr+a/ ara '<'&tar '>tra<&/++a7':t' &:+:7&'*' '<'&tara ': 'r<&++ /' /'&/r; a sa*+':/as /' %&' ' 7+s7: s' ':&':tra ': 7ra; 7a++sa7':t' 7+t+'ra &7+7':tar sr'a&/s 'sta*'+/s ara a s&*asta 7'/+a:t' /+B r'/+7+':t's'+a.

14ºE t':'/r /' 'tras B+t'ar+as %&' ': 'r<&++ /' /'&/r /' t'r'rs7+t+'ra :s+:ar ': ' tt& s as r'+*+/s.

1ºE %&' /'ra&/ar' 7'/+a:t' ' &s /' &:a tar<'ta /' 7ra; r/+t /*+t;

&a:/ a 7+s7a B&*+'r' s+/ as++a/a; a/&t'ra/a; B&rta/a; r*a/a;'r/+/a & *t':+/a /' 't+7 '7+sr 7'/+a:t' ar/+/ ':a?; 7'/+a:t'' &s : a&tr+a/ /' s&s /ats; a&:%&' B++'r' r 7'/+ /' &:a'ra+: a&t7t+a.

1!ºE %&' /'ra&/ar' a tr 7'/+a:t' &a%&+'r t:+a /' 7a:+&a+:+:r7t+a %&' at'r' ' :r7a &:+:a7+':t /' &: s+st'7a +:r7t+ a tra:s7+s+: /' /ats.


( Artículo 173: *s modificado por ey 2%.%%1'


At%c&"o '/,3 ) S&r+r r+s+: /' /s a s'+s a?s

1º E %&' ara r&rars' a s 7+s7 r&rar a tr &: r@'B +'a ':'r<&++ /' &: as'&ra/r /' &: /a/r /' rsta7 a a r&'sa; +:':/+ar' /'str&8'r' &:a sa as'&ra/a &:a :a@' as'&ra/a &8a ara 't'



'st: as'&ra/s s*r' a &a s' Ba8a ''t&a/ &: rsta7 a a r&'sa=2º E %&' a*&sar' /' as :''s+/a/'s; as+:'s +:'>'r+':+a /' &: 7':r

/' &: +:aa; /'ara/ : /'ara/ ta; ara Ba'r' +r7ar &:/&7':t %&' +7rt' &a%&+'r ''t <&r/+; ': /a? /' /' tr;a&:%&' ' at s'a +@+7':t' :&=

3º E %&' /'ra&/ar' &sa:/ /' 'sas 7'/+/as asas=4º E '7r'sar+ :str&tr /' &:a *ra &a%&+'ra ' @':/'/r /'7at'r+a's /' :str&+: %&' 7't+'r'; ': a '<'&+: /' a *ra ': a':tr'a /' s 7at'r+a's; &: at ra&/&':t aa /' :'r ': '+r as'&r+/a/ /' as 'rs:as; /' s *+':'s /' Esta/=

º E %&' 7't+'r' ra&/' ': 'r<&++ /' a&:a a/7+:+stra+: *+a.!º E %&' 7a++sa7':t' a'tar' ' :r7a /'s':@@+7+':t /' &:

'sta*'+7+':t '>ta+: 7'r+a; +:/&str+a; ar'&ar+a; 7+:'ra /'st+:a/ a a r'sta+: /' s'r@++s= /'str&8'r'; /a?ar'; B++'r'/'saar''r; &tar' ra&/&':ta7':t' /+s7+:&8'r' ' @ar /' 7at'r+asr+7as; r/&ts /' &a%&+'r :at&ra'a; 7%&+:as; '%&+s & trs *+':'s

/' a+ta.E: s ass /' s tr's +:+ss r''/':t's; ' &a*'; s+ &'r'

&:+:ar+ '7'a/ *+; s&r+r a/'7s +:Ba*++ta+: 's'+a 'r't&a.

( Artículo 174: *s modificado por ey 25.)$2'

At%c&"o '/-3 ) S'r r'r+7+/ : 7&ta /' 7+ 'ss 7 7:+7 8 ': %&+:'

7+ 'ss 7 7>+71º E %&' '::trar' 'r/+/a &:a sa %&' : ' 'rt':'a &: t'sr 8 s'

ar+ar' a sa a art' /' t'sr rr's:/+':t' a r+'tar+ /'s&'; s+: *s'r@ar as r'sr++:'s /' C/+ C+@+=

2º E %&' s' ar+ar' &:a sa a<':a; ': &8a t':':+a B&*+'r' ':tra/ a:s'&':+a /' &: 'rrr /' &: as rt&+t=

3º E %&' @':/+'r' a r':/a s*r' %&' r'st /+:'r s' a ar+ar' /+s&s+'r' /' 'a; s+: as r7a+/a/'s 'a's=

4º E ar''/r %&' a sa*+':/as '>+<a a't' /' s& /'&/r; a tt& /'/&7':t; r/+t ara:ta r &:a *+a+: : @':+/a; &: B'%&' +r /' 'Ba st'r+r ': *a:.

( Artículo 175.: Texto originario con la modificacin dispesta por la ley 2%.28) en canto al monto de la mlta. er nota al /rt#clo 175 "is'.

CAPITULO I5 4isUs&!



At%c&"o '/- 4is3 ) E %&'; ar@'Ba:/ a :''s+/a/; a +'r'a a+:'>'r+':+a /' &:a 'rs:a ' B++'r' /ar r7't'r; ': &a%&+'r r7a; aras ara tr; +:t'r's's & tras @':ta<as '&:+ar+as '@+/':t'7':t'/'srr+:a/as : s& r'sta+:; & trar r'a&/s ara:tas /'art'r '>trs+@; s'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: a tr's a?s 8 : 7&ta /'

tr's 7+ 'ss 7 7:+7 8 ': tr'+:ta 7+ 'ss 7 7>+7.La 7+s7a ':a s'r a+a*' a %&' a sa*+':/as a/%&+r+'r'; tra:s+r+'r' B++'r' @a'r &: r/+t &s&rar+.

La ':a /' r+s+: s'r /' tr's a s'+s a?s; 8 a 7&ta /' %&+:' 7+'ss 7 7:+7 8 ': +':t +:&':ta 7+ 'ss 7 7>+7; s+ ' a&tr &'r' r'sta7+sta 7+s+:+sta &s&rar+ r's+:a Ba*+t&a.

Artículo 175 bis.: Texto segn ley 2$.5$9, qe ratific el decreto-ley 18.93%qe agreg como @ap#tlo : "is, con la r"rica HsraB, con la modificacinintrodcida por la ley 2%.28), qe ele& los montos de las mltas aplica"les'.

CAPITULO 5F&e4!dos $ otos de&does p&ni4"es

At%c&"o '/.3 ) S'r r'r+7+/; 7 %&'*ra/ ra&/&':t; : r+s+: /' /s as'+s a?s ' +:Ba*++ta+: 's'+a /' tr's a /+' a?s; ' 7'r+a:t' /'ara/': %&+'*ra %&'; ': ra&/' /' s&s ar''/r's; B&*+'r' +:&rr+/ ': a&:s /'s B'Bs s+&+':t's

1º S+7&ar s&:'r /'&/as; ':a<':a+:'s; asts r/+/as=2º N <&st++ar a sa+/a '>+st':+a /' *+':'s %&' /'*+'ra t':'r= s&stra'r &

&tar a&:a sa %&' rr's:/+'r' a a 7asa=

3º C:'/'r @':ta<as +:/'*+/as a &a%&+'r ar''/r.( Artículo 176.: Texto original segn ley 11.179, resta"lecido por ley 23.$77'.

At%c&"o '//3 ) S'r r'r+7+/; 7 %&'*ra/ &a*'; : r+s+: /' &: 7'sa &: a? ' +:Ba*++ta+: 's'+a /' /s a +: a?s; ' 7'r+a:t' %&'B&*+'r' a&sa/ s& r+a %&+'*ra 8 'r<&/+a/ a s&s ar''/r's; r s&sasts '>'s+@s : r'a+: a a+ta 8 a :7'r /' 'rs:as /' s& a7++a;'s'&a+:'s r&+:sas; <&'; a*a:/: /' s&s :'+s &a%&+'r tr at/' :'+':+a +7r&/':+a 7a:++'sta.


At%c&"o '/03 ) C&a:/ s' tratar' /' a %&+'*ra /' &:a s+'/a/ 7'r+a /'&:a 'rs:a <&r/+a %&' '<'ra ' 7'r+; s' B&*+'r' a*+'rt 'r'/+7+':t /' +%&+/a+: s+: %&+'*ra /' &: *a: & tra ':t+/a/ +:a:+'ra;t/ /+r'tr; s:/+; a/7+:+stra/r; 7+'7*r /' a 7+s+: +sa+a/ra 'r':t' /' a s+'/a/ 'sta*'+7+':t a+/ /' *a: ':t+/a/ +:a:+'ra': +%&+/a+: s+: %&+'*ra; :ta/r t':'/r /' +*rs /' s 7+s7s; %&'



B&*+'r' 'ra/ a a '<'&+: /' a&: /' s ats a %&' s' r'+'r': sart&s a:t'r+r's; s'r r'r+7+/ : a ':a /' a %&+'*ra ra&/&':ta &a*'; ': s& as. C: a 7+s7a ':a s'r r'r+7+/ ' 7+'7*r /' :s'</' a/7+:+stra+: /+r't+@; s:/+; 7+'7*r /' a <&:ta +sa+a/ra /'@++a:+a; 'r':t'; trat:/s' /' &:a s+'/a/ 'rat+@a 7&t&a.

( Artículo 178.: Texto segn ley 23.$77, qe ratific el decreto-ley 21.338'.

At%c&"o '/13 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: a &atr a?s; ' /'&/r :7'r+a:t' :&rsa/ +@+7':t' %&'; ara /'ra&/ar a s&s ar''/r's;B&*+'r' 7't+/ 7't+'r' a&: /' s ats 7':+:a/s ': ' Art&1$6.

S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s 7's's a tr's a?s; ' %&' /&ra:t' '&rs /' &: r's /'s&s /' &:a s':t':+a :/':atr+a; 7a++sa7':t'/'str&8'r'; +:&t++ar'; /a?ar'; &tar' B++'r' /'saar''r *+':'s /' s&atr+7:+ ra&/&':ta7':t' /+s7+:&8'r' s& @ar; 8 /' 'sta 7a:'ra r&strar';

': t/ ': art'; ' &7+7+':t /' as rr's:/+':t's *+a+:'s +@+'s.( Artículo 179.: Texto segn ley 23.$77, qe recper la &igencia de la ley 2$.5$9, qe !a"#a ratificado el decreto- ley 17.5)7, qe agreg el segndo

p4rrafo del art#clo. /l p"licarse en el ;.<. del 1)-:-85 el t.o. de 198%, en el primer p4rrafo, en &e de no a catro aos se consign no a carto ao, por n e&idente error material, no sal&ado en la e de *rratas p"licada en el ;.<.del 19-:::-85'.

At%c&"o '023 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a &: a?; ' ar''/r %&':s+:t+'r' ': &: :r/at; :@':+ tra:sa+: <&/++a; ': @+rt&/ /' &:a::+@':+a : ' /'&/r : &: t'r'r; r a &a B&*+'r' 'st+&a/@':ta<as 's'+a's ara ' as /' a'ta+: /' :r/at; :@':+ tra:sa+:.

La 7+s7a ':a s&r+r; ': s& as; t/ /'&/r /+r'tr; 'r':t' a/7+:+stra/r /' &:a s+'/a/ a::+7a 'rat+@a /' &:a 'rs:a <&r/+a/' tra :/'; ': 'sta/ /' %&+'*ra /' :&rs <&/++a /' *+':'s; %&':&8'r' &: :@':+ /' 'st' :'r.


CAPITULO 5IUs&p!ci#n

At%c&"o '0'3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s 7's's a tr's a?s

1º E %&' r @+':+a; a7':aas; ':a?s; a*&ss /' :+a:a a:/'st+:+/a/ /'s<ar' a tr; tta ar+a7':t'; /' a s's+:



t':':+a /' &: +:7&'*' /' '<'r++ /' &: /'r'B r'a :st+t&+/ s*r'; s'a %&' ' /'s< s' r/&a +:@a/+':/ ' +:7&'*'; 7a:t':+:/s'': '>&sa:/ a s &a:t's=

2º E %&'; ara a/'rars' /' t/ art' /' &: +:7&'*'; /'str&8'r' at'rar' s tr7+:s 7+t's /' 7+s7=

3º E %&'; : @+':+a a7':aas; t&r*ar' a s's+: t':':+a /' &:+:7&'*'.

( Artículo 181: *s modificado por ey 2%.%5%'

At%c&"o '0*3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' %&+:' /as a &: a?

1º E %&' ++ta7':t' 8 : ' rs+t /' a&sar 'r<&++ a tr saar' a&as/' r'r'sas; 'sta:%&'s & trs /'s+ts; rs; arr8s; &':t's; a:a's a&'/&ts as saar' ': 7a8r a:t+/a/ %&' a%&'a a %&' t':a /'r'B=

2º E %&' 'str*ar' ' '<'r++ /' s /'r'Bs %&' &: t'r'r t&@+'r' s*r'

/+Bas a&as=3º E %&' ++ta7':t' 8 : ' rs+t /' a&sar 'r<&++ a tr r'r'sar';/'s@+ar' /'t&@+'r' as a&as /' s rs; arr8s; a:a's &':t's &s&rar' &: /'r'B &a%&+'ra r''r':t' a &rs /' 'as.

La ':a s' a&7':tar Basta /s a?s; s+ ara 7't'r s /'+ts'>r'sa/s ': s :7'rs a:t'r+r's; s' r7+'r': at'rar': /+%&'s;'s&sas; 7&'rtas & tras *ras s'7'<a:t's B'Bas ': s rs; arr8s;&':t's; /'s+ts; a:a's a&'/&ts.

( Artículo 182.: Texto original segn ley 11.179, resta"lecido por leyes 2$.5$9 y

23.$77'.

CAPITULO 5IID!os

At%c&"o '0+3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' %&+:' /as a &: a?; ' %&'/'str&8'r'; +:&t++ar'; B++'r' /'saar''r /' &a%&+'r 7/ /a?ar' &:a sa7&'*' +:7&'*' &: a:+7a; tta ar+a7':t' a<':; s+'7r' %&' 'B'B : :st+t&8a tr /'+t 7s s'@'ra7':t' ':a/.

E: a 7+s7a ':a +:&rr+r ' %&' at'rar'; /'str&8'r' +:&t++ar' /ats;/&7':ts; rra7as s+st'7as +:r7t+s= @':/+'r'; /+str+*&8'r'; B++'r'+r&ar +:tr/&<'r' ': &: s+st'7a +:r7t+; &a%&+'r rra7a /'st+:a/ aa&sar /a?s.


At%c&"o '0,3 ) La ':a s'r /' tr's F3G 7's's a &atr F4G a?s /' r+s+:; s+



s'Ba/s=b) D' *s%&'s; @+?as; +@ar's; a?a@'ra's; a/:a's; 8'r*ata's

&a%&+'ra tra a:ta+: /' r*'s ar*&sts ': '>ta+:; 8a s'a: s&s r&ts ': +' s'Ba/s=

c) D' a:a/ ': s a7s /' s&s r/&ts a7:t:a/s ': ' a7

/'s+ta/s=d) D' a '?a; ar*: /' '?a; a+a/s a7:t:a/s ': s a7s /'s& '>ta+: 8 /'st+:a/s a 7'r+=

e) D' aaar's &a%&+'r tr &t+@ /' rra<'s; 8a s'a ': +' '7ar@a/s; ':a@+a/s; ':s+a/s ':ar/a/s=

f) D' s 7+s7s r/&ts 7':+:a/s ': s rras a:t'r+r's;ara/s; ara/s ': 7@+7+':t=

3º C: r'&s+: r+s+: /' tr's a %&+:' a?s; s+ B&*+'r' '+r ara &:arB+@ *+; *+*+t'a; 7&s'; ars':a; ast+'r; *r+a /' @ra /'+rt':+a 7++tar ar%&' /' art+'ra=

4º C: r'&s+: r+s+: /' tr's a %&+:' a?s; s+ B&*+'r' '+r /' 7&'rt'ara a&:a 'rs:a=º C: r'&s+: r+s+: /' B a @'+:t' a?s; s+ ' B'B &'r' a&sa

+:7'/+ata /' a 7&'rt' /' a&:a 'rs:a.


At%c&"o '0/3 ) I:&rr+r; s': s ass; ': as ':as s'?aa/as ': ' art&r''/':t'; ' %&' a&sar' 'stra r 7'/+ /' s&7'rs+: @ara7+':t /':a@'; /'rr&7*' /' &: '/+++; +:&:/a+:; /' &:a 7+:a &a%&+'r tr 7'/+

/'rs /' /'str&+:.( Artículo 187.: Texto segn leyes 11.221, de e de *rratas, y 2$.5$9'.

At%c&"o '003 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: a s'+s a?s ' %&';/'str&8':/ +:&t++a:/ /+%&'s & tras *ras /'st+:a/as a a /'':sa 7::tra as +:&:/a+:'s & trs /'sastr's; B++'r' s&r+r ' '+r /' %&' stss' r/&a:.

La 7+s7a ':a s' a+ar a %&'; ara +7'/+r a '>t+:+: /' &:+:':/+ as *ras /' /'':sa :tra &:a +:&:/a+:; s&7'rs+:; :a&ra+ &tr /'sastr'; s&stra<'r'; &tar' B++'r' +:s'r@+*' 7at'r+a's; +:str&7':ts &trs 7'/+s /'st+:a/s a a '>t+:+: a a /'':sa r''r+/a.

( Artículo 188.: Texto original segn ley 11.179, resta"lecido por leyes 1).)%8,2$.5$9 y 23.$77'.

At%c&"o '013 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a &: a?; ' %&'; r +7r&/':+a :'+':+a; r +7'r++a ': s& art' r's+: r +:*s'r@a:+a /' s r'a7':ts & r/':a:as; a&sar' &: +:':/+ & trs



's'+a r ' /*' /' t+'7 /' a :/':a.E %&' r'+strar' a:t''/':t's ':a's r /'+t /s :tra as

'rs:as : ' &s /' ar7as; s' '::trar' a:/ /' &:a '>ar'a+: '>':+: /' r+s+: a:t'r+r 8 rtar' &: ar7a /' &' /' &a%&+'r a+*r';s'r r'r+7+/ : r+s+: /' &atr F4G a /+' F10G a?s.

3G E a+ /' ar7as /' &'; +'as 7&:++:'s /' stas; a t':':+a /'+:str&7':ta ara r/&+ras; s+: a /'*+/a a&tr+a+:; s'r r'r+7+/ :r'&s+: r+s+: /' &atr F4G a /+' F10G a?s.

E %&' B++'r' /' a a*r+a+: +'a /' ar7as /' &' &:a at+@+/a/Ba*+t&a s'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' +: F5G a /+' F10G a?s.

4G S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: F1G a? a s'+s F6G a?s ' %&' ':tr'ar' &:ar7a /' &'; r &a%&+'r tt&; a %&+': : ar'/+tar' s& :/++: /''t+7 &s&ar+.

La ':a s'r /' tr's F3G a?s 8 s'+s F6G 7's's a /+' F10G a?s /' r+s+:

s+ ' ar7a &'ra ':tr'a/a a &: 7':r /' /+'+B F1#G a?s.S+ ' a&tr B++'r' /' a r@+s+: +'a /' ar7as /' &' &:a at+@+/a/Ba*+t&a; a ':a s'r /' &atr F4G a %&+:' F15G a?s /' r'&s+: r+s+:.

S+ ' &a*' /' &a%&+'ra /' as :/&tas :t'7a/as ': s tr'srras a:t'r+r's :tar' : a&tr+a+: ara a @':ta /' ar7as /' &'; s'' +7:/r; a/'7s; +:Ba*++ta+: 's'+a a*s&ta 8 'r't&a; 8 7&ta /' /+'7+ 'ss F 10.000.MG.

5G S'r r'r+7+/ : r+s+: /' tr's F3G a B F#G a?s ' +:Ba*++ta+: 's'+ar ' /*' /' t+'7 /' a :/':a ' %&'; :ta:/ : a /'*+/aa&tr+a+: 'a ara a*r+ar ar7as; 7+t+'r' s& :7'r ra*a/ :r7' aa :r7at+@a @+':t'; as+:ar' a DOS F2G 7s ar7as +/:t+s :7'rs ra*a/s.

E: a 7+s7a ':a +:&rr+r ' %&' a/&t'rar' s&r+7+'r' ' :7'r 'ra*a/ /' &: ar7a /' &'.


At%c&"o '01 te3 ) Cerogado por ley 25.88).

( Artículo 189 ter: *s derogado por ey 25.88)'

CAPITULO IIDe"itos cont! "! seg&id!d de" tánsito $ de "os medios de t!nspote

$ de com&nic!ci#n <=>(F' ?odificado por ley 2).3)2

At%c&"o '123 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' /s a B a?s; ' %&' asa*+':/as '<'&tar' &a%&+'r at %&' :a ': '+r a s'&r+/a/ /' &:a



:a@'; :str&+: ta:t' a'r:a@'.S+ ' B'B r/&<'r' :a&ra+; @ara7+':t /'sastr' ar'; a ':a

s'r /' s'+s a %&+:' a?s /' r'&s+: r+s+:.S+ ' B'B a&sar' 's+: a a&:a 'rs:a; a ':a s'r /' s'+s a

%&+:' a?s /' r'&s+: r+s+:; 8 s+ as+:ar' a 7&'rt'; /' /+' a

@'+:t++: a?s /' r'&s+: r+s+:.Las /+ss++:'s r''/':t's s' a+ar: a&:%&' a a+: r'a+as*r' &:a sa r+a; s+ /' B'B /'r+@a '+r ara a s'&r+/a/ 7:.

( Artículo 190.: Texto segn ley 2$.5$9, /rt#clo %, qe ratific el decreto-ley 17.5)7'.

( Artículo 190: *s modificado por ey 2).3)2'

At%c&"o '1'3 ) E %&' '7'ar' &a%&+'r 7'/+ ara /'t':'r ':tr''r a7arBa /' &: tr': ara Ba'r' /'sarr+ar; s'r r'r+7+/

1º C: r+s+: /' s'+s 7's's a tr's a?s s+ : s' r/&<'r' /'sarr+a7+':t &tr a+/':t'=

2º C: r+s+: /' /s a s'+s a?s; s+ s' r/&<'r' /'sarr+a7+':t & tra+/':t'=

3º C: r'&s+: r+s+: /' tr's a /+' a?s; s+ a :s'&':+a /' a+/':t';r's&tar' 's+:a/a a&:a 'rs:a=

4º C: r'&s+: r+s+: /' /+' a @'+:t++: a?s; s+ r's&tar' a 7&'rt' /'

a&:a 'rs:a.( Artículo 191.: Texto original segn ley 11.179, resta"lecido por leyes 1).)%8,2$.5$9 y 23.$77'.

At%c&"o '1*3 ) S'r r'r+7+/ : as ':as 'sta*'+/as ': ' art& a:t'r+r ': s&s ass r's't+@s; ' %&' '<'&tar' &a%&+'r at t':/+':t' a +:t'rr&7+r ' &:+:a7+':t /' &: t'ra t': /'st+:a/ a s'r@++ /' &:'rrarr+.


At%c&"o '1+3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a &: a? s+ ' B'B :+7rtar' &: /'+t 7s s'@'ra7':t' ':a/; ' %&' arr<ar' &'rs:t&:/':t's r8't+'s :tra &: tr': tra:@a ': 7arBa.




At%c&"o '1+ 4is3) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' SEIS F6G 7's's a TRES F3Ga?s ' +:Ba*++ta+: 's'+a ara :/&+r r ' /*' /' t+'7 /' a:/':a; ' :/&tr %&' r'ar' &:a s+t&a+: /' '+r ara a @+/a a+:t'r+/a/ s+a /' as 'rs:as; 7'/+a:t' a art++a+: ': &:a r&'*a /'

@'+/a/ /' /'str'a : &: @'B& a&t7tr; r'a+a/a s+: a /'*+/aa&tr+a+: /' a a&tr+/a/ 7't':t'.La 7+s7a ':a s' a+ar a %&+': ra:+ar' r7+:ar' a

:/&ta r'@+sta ': ' r's':t' art&; 8 a %&+': s+*++tar' s& r'a+a+: r &: t'r'r 7'/+a:t' a ':tr'a /' &: @'B& /' s& r+'/a/ :+a/ a s&&st/+a; sa*+':/ %&' s'r &t++a/ ara 's' +:.

( Artículo 193 bis: *s modificado por ey 2).3)2'

At%c&"o '1,3 ) E %&'; s+: r'ar &:a s+t&a+: /' '+r 7:; +7+/+'r';'str*ar' ':tr'+'r' ' :r7a &:+:a7+':t /' s tra:srt's r t+'rra;

a&a a+r' s s'r@++s *+s /' 7&:+a+:; /' r@+s+: /' a&a; /'''tr++/a/ /' s&sta:+as ':'rt+as; s'r r'r+7+/ : r+s+: /' tr's7's's a /s a?s.

( Artículo 194.: Texto segn ley 23.$77G sta recper la &igencia de la ley 2$.5$9 qe ratific el decreto-ley 17.5)7'.

At%c&"o '1-3 ) S'r: r'r+7+/s : r+s+: /' &: 7's a &: a?; s+ ' B'B :+7rtar' &: /'+t 7s s'@'ra7':t' ':a/; s :/&tr's; a+ta:'s;+ts; 7':+s 8 /'7s '7'a/s /' &: tr': /' &: *&%&'; %&'a*a:/:ar': s&s &'sts /&ra:t' s&s s'r@++s r's't+@s a:t's /' 'ar a&'rt a tr7+: /' @+a<' 'rr@+ar+.


At%c&"o '1.3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s 7's's a tr's a?s; ' %&'; r +7r&/':+a :'+':+a r +7'r++a ': s& art' r's+: r +:*s'r@a:+a /' s r'a7':ts & r/':a:as; a&sar' &: /'sarr+a7+':t;:a&ra+ & tr a+/':t' r'@+st ': 'st' at&.

S+ /' B'B; r's&tar' 's+:a/a 7&'rta a&:a 'rs:a; s' +7:/rr+s+: /' &: a +: a?s.


At%c&"o '1/3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s F6G 7's's a /s F2G a?s; '%&' +:t'rr&7+'r' ':tr'+'r' a 7&:+a+: t''r+a; t'':+a /' tra:at&ra'a r's+st+'r' @+':ta7':t' ' r'sta*'+7+':t /' a 7&:+a+:+:t'rr&7+/a.




CAPITULO IIIPi!te%!

At%c&"o '103 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' tr's a %&+:' a?s

1º E %&' rat+ar' ': ' 7ar ': rs :a@'a*'s; a: at /' /'r'/a+: @+':+a :tra &: *&%&' :tra 'rs:as sas %&' ': s'':&':tr':; s+: 'star a&tr+a/ r a&:a t':+a *'+'ra:t' '>'/+':/ s 7+t's /' &:a a&tr+a+: 't+7a7':t' :'/+/a=

2º E %&' rat+ar' a: at /' /'r'/a+: @+':+a :tra &:a a'r:a@'': @&'; 7+':tras r'a+a as 'ra+:'s +:7'/+ata7':t' a:t'r+r's a@&' :tra 'rs:as sas %&' ': 'as s' ':&':tr':; s+: 'star a&tr+a/ r a&:a t':+a *'+'ra:t' '>'/+':/ s 7+t's /' &:a

a&tr+a+: 't+7a7':t' :'/+/a=3º E %&' 7'/+a:t' @+':+a; +:t+7+/a+: ':a?; &s&rar' a a&tr+/a/ /' &:*&%&' a'r:a@'; : ' +: /' a/'rars' /' /' /+s:'r /' as sas /' as 'rs:as %&' '@a=

4º E %&'; ': ::+@':+a : +ratas; 's ':tr'ar' &: *&%&' a'r:a@'; s&ara %&' 'rt':'+'r' a s& asa<' tr+&a+:=

º E %&'; : a7':aas @+':+a; s' &s+'r' a %&' ' 7a:/a:t' atr+&a+: /'+':/a: ' *&%&' a'r:a@' ataa/ r +ratas=

!º E %&'; r &':ta r+a a<':a; '%&+ar' &: *&%&' a'r:a@' /'st+:a/sa a +rat'ra=

7º E %&'; /'s/' ' t'rr+tr+ /' a R'*+a; a sa*+':/as tra+ar' : +ratas

's s&7+:+strar' a&>++.( Artículo 198.: Texto segn ley 2$.5$9, /rt#clo 7, ratific el decreto-ley 17.5)7'.

At%c&"o '113 ) S+ s ats /' @+':+a & Bst++/a/ 7':+:a/s ': ' art&a:t'r+r; &'r': s'&+/s /' a 7&'rt' /' a&:a 'rs:a %&' s' '::trar' ':' *&%&' a'r:a@' ataa/s; a ':a s'r /' /+' a @'+:t++: a?s /'r'&s+: r+s+:.

( Artículo 199.: Texto segn ley 2$.7$8, qe recper s &igencia segn ley 23.$77'.

CAPITULO I5De"itos cont! "! s!"&d p@4"ic!3 En8enen! o

!d&"te! !g&!s pot!4"es o !"imentos o medicin!s



At%c&"o *223 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' TRES F3G a DIE F10Ga?s 8 7&ta /' PESOS DIE IL F10.000G a PESOS DOSCIENTOS ILF200.000G; ' %&' ':@':':ar'; a/&t'rar' as++ar' /' &: 7/ '+rsara a sa&/; a&as ta*'s s&sta:+as a+7':t++as 7'/++:a's /'st+:a/asa &s *+ a :s&7 /' &:a 't+@+/a/ /' 'rs:as.


At%c&"o *2'3 ) Las ':as /' art& r''/':t' s' a+ar: a %&' @':/+'r';&s+'r' ': @':ta; s&7+:+strar'; /+str+*&8'r' a7a':ar' : +:'s /'7'r+a+a+: a&as ta*'s; s&sta:+as a+7':t++as 7'/++:a's 7'ra/'ras '+rsas ara a sa&/; /+s+7&a:/ s& art'r :+@.


At%c&"o *2' 4is3 ) S+ 7 :s'&':+a /' ':@':':a7+':t; a/&t'ra+:

as++a+: /' a&as ta*'s s&sta:+as a+7':t++as 7'/++:a's; r's&tar'a 7&'rt' /' a&:a 'rs:a; a ':a s'r /' DIE F10G a VEINTICINCO F25Ga?s /' r'&s+: r+s+:= s+ r's&tar': 's+:'s ra@s+7as; a ':a s'r /'TRES F3G a UINCE F15G a?s /' r'&s+: r+s+:= s+ r's&tar': 's+:'sra@'s; a ':a s'r /' TRES F3G a DIE F10G a?s /' r'&s+: r+s+:.

E: t/s s ass s' a+ar a/'7s 7&ta /' PESOS DIE ILF10.000G a PESOS DOSCIENTOS IL F200.000G.


At%c&"o *2*3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' tr's a %&+:' a?s; '%&' raar' &:a ':'r7'/a/ '+rsa 8 :ta+sa ara as 'rs:as.

( Artículo 202.: er /rt#clo 18 de ley 12.331, de rofilaxis de las enfermedades&enreas'.

At%c&"o *2+3 ) C&a:/ a&: /' s B'Bs r'@+sts ': s art&sa:t'r+r's &'r' 7't+/ r +7r&/':+a; :'+':+a; +7'r++a ': s& art' r's+: r +:*s'r@a:+a /' s /'*'r's a s& ar; s' +7:/r 7&ta /'PESOS CINCO IL F5.000G a PESOS CIEN IL F100.000G= s+ t&@+'r' 7r's&ta/ ':'r7'/a/ 7&'rt' s' a+ar r+s+: /' SEIS F6G 7's's a CINCOF5G a?s.




At%c&"o *2,3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' SEIS F6G 7's's a TRES F3G a?s '%&' 'sta:/ a&tr+a/ ara a @':ta /' s&sta:+as 7'/++:a's; ass&7+:+strar' ': 's'+'; a+/a/ a:t+/a/ : rr's:/+':t' a a r''ta7/+a; /+@'rsa /' a /'ara/a :@':+/a; '>'/+':/ asr'a7':ta+:'s ara ' r''7a /' s&sta:+as 7'/++:a's; s+: a

r's':ta+: 8 arB+@ /' a r''ta /' a%&'s r/&ts %&'; s': asr'a7':ta+:'s @+':t's; : &'/': s'r 7'r+a+a/s s+: 's' r'%&+s+t.


At%c&"o *2, 4is3 ) C&a:/ ' /'+t r'@+st ': ' art& a:t'r+r s' 7't+'r'r :'+':+a; a ':a s'r /' 7&ta /' PESOS CINCO IL F5.000G aPESOS CIEN IL F100.000G.


At%c&"o *2, te3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' UNO F1G a CUATRO F4G a?s 87&ta /' PESOS DIE IL F10.000G a PESOS DOSCIENTOS IL F200.000G;' %&' r/&<'r' a*r+ar' s&sta:+as 7'/++:a's ': 'sta*'+7+':ts :a&tr+a/s.

( Artículo 204 ter: *s modificado por ey 2).52%'

At%c&"o *2, 7&áte3 ) S'r r'r+7+/ : 7&ta /' PESOS DIE IL F10.000Ga PESOS DOSCIENTOS IL F200.000G; ' %&' t':+':/ a s& ar a/+r'+:; a/7+:+stra+:; :tr @++a:+a /' &: 'sta*'+7+':t /'st+:a/ a'>':/+; a7a':a7+':t; /+str+*&+:; r/&+: a*r+a+: /' s&sta:+as7'/++:a's; a sa*+':/as; +:&7+'r' : s /'*'r's a s& ar s+*++ta:/a 7+s+: /' a&: /' s B'Bs r'@+sts ': ' art& 204.

( Artículo 204 quater: *s modificado por ey 2).52%'

At%c&"o *2, 7&in7&ies? S'r r'r+7+/ : r+s+: /' SEIS F6G 7's's a TRESF3G a?s ' %&' s+: a&tr+a+: @':/+'r' s&sta:+as 7'/++:a's %&' r'%&+'ra:r''ta 7/+a ara s& 7'r+a+a+:.

( Artículo 204 quinquies: *s modificado por ey 2).52%'

At%c&"o *2-3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s 7's's a /s a?s; ' %&'@+ar' as 7'/+/as a/ta/as r as a&tr+/a/'s 7't':t's; ara +7'/+r a+:tr/&+: raa+: /' &:a '+/'7+a.

At%c&"o *2.3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' UNO F1G a SEIS F6G 7's's ' %&'@+ar' as r'as 'sta*'+/as r as '8's /' +a sa:+tar+a a:+7a.

( Artículo 206.: Texto original segn ley 11.179, resta"lecido por leyes 1).)%8,



2$.5$9 y 23.$77. ?odificado por ley 25.89$'.



At%c&"o *2/3 ) E: ' as /' :/':a+: r &: /'+t r'@+st ': 'st'at&; ' &a*'; s+ &'r' &:+:ar+ *+ '<'r+'r' a&:a r's+: art'; s&r+r; a/'7s; +:Ba*++ta+: 's'+a r /*' t+'7 /' /' a :/':a.S+ a ':a +7&'sta &'r' a /' 7&ta; a +:Ba*++ta+: 's'+a /&rar /' &: 7'sa &: a?.

At%c&"o *203 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' %&+:' /as a &: a?

1º E %&' s+: tt& :+ a&tr+a+: ara ' '<'r++ /' &: art' /' &rar '>'/+':/ s 7+t's /' s& a&tr+a+:; a:&:+ar'; r'sr+*+'r';

a/7+:+strar' a+ar' Ba*+t&a7':t' 7'/+a7':ts; a&as; ''tr++/a/;B+:t+s7 &a%&+'r 7'/+ /'st+:a/ a trata7+':t /' as ':'r7'/a/'s/' as 'rs:as; a&: a tt& rat&+t=

2º E %&'; : tt& a&tr+a+: ara ' '<'r++ /' &: art' /' &rar a:&:+ar' r7't+'r' a &ra+: /' ':'r7'/a/'s a tr7+: +< r 7'/+s s'r'ts +:a+*'s=

3º E %&'; : tt& a&tr+a+: ara ' '<'r++ /' &: art' /' &rar; r'star's& :7*r' a tr %&' : t&@+'r' tt& a&tr+a+:; ara %&' '<'ra sats a %&' s' r'+'r' ' +:. 1H /' 'st' art&.

( Artículo 208.: Texto segn leyes 11.221, de e de *rratas y 23.$77'.

TITULO 5IIIDe"itos cont! e" oden p@4"ico <=>

(F' ="rica originaria del T#tlo :::, i". :: Celitos contra el orden p"licoB resta"lecida por leyes 2$.5$9 y 23.$77.

CAPITULO IInstig!ci#n ! comete de"itos

At%c&"o *213 ) E %&' *+a7':t' +:st+ar' a 7't'r &: /'+t /'t'r7+:a/:tra &:a 'rs:a +:st+t&+:; s'r r'r+7+/; r a sa +:st+a+:; :r+s+: /' /s a s'+s a?s; s': a ra@'/a/ /' /'+t 8 as /'7s+r&:sta:+as 'sta*'+/as ': ' Art& 41.

( Artículo 209.: Texto segn ley 2$.5$9, con la modificacin dispesta por ley 2$.)%2, qe recper s &igencia segn ley 23.$77'.

At%c&"o *21 4is3) E: +&a ':a +:&rr+r %&+': ': t+'7 /' :+t ar7a/+:+t' *+a7':t' a a s&stra+: a s'r@++ 7++tar 'a7':t' +7&'st



as&7+/. S+ ' a&tr &'s' &: 7++tar; ' 7>+7 /' a ':a s' ''@ar a /+' F10Ga?s.


CAPITULO IIAsoci!ci#n i"%cit!

At%c&"o *'23 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: r'&s+: /' tr's a /+' a?s; ' %&'t7ar' art' ': &:a as+a+: *a:/a /' tr's 7s 'rs:as /'st+:a/a a7't'r /'+ts r ' s B'B /' s'r 7+'7*r /' a as+a+:.

Para s <''s & ra:+a/r's /' a as+a+: ' 7:+7 /' a ':a s'r/' +: a?s /' r+s+: r'&s+:.

( Artículo 210.: Texto originario segn ley 2$.5$9, con la modificacin dispesta por ley 2$.)%2, qe agreg el 2 p4rrafo y ament la pena original, qe era de

reclsin o prisin de n mes a cinco aos'.

At%c&"o *'2 4is3 ) S' +7:/r r'&s+: r+s+: /' +: a @'+:t' a?s a %&'t7ar' art'; 'rar' a8&/ar' a a r7a+: a 7a:t':+7+':t /' &:aas+a+: ++ta /'st+:a/a a 7't'r /'+ts &a:/ a a+: :tr+*&8a a:'r ': '+r a @+':+a /' a C:st+t&+: Na+:a; s+'7r' %&' 'a r':ar 7':s /s /' as s+&+':t's arat'rst+as

a) Estar +:t'ra/a r /+' 7s +:/+@+/&s=b) Ps''r &:a ra:+a+: 7++tar /' t+ 7++tar=c) T':'r 'str&t&ra '&ar=

d) D+s:'r /' ar7as /' &'rra '>s+@s /' ra: /'r ':s+@=e) O'rar ': 7s /' &:a /' as <&r+s/++:'s t+as /' as=f) Estar 7&'sta r &: 7s ++a's s&*++a's /' as &'ras

ar7a/as /' s'&r+/a/=$) T':'r :tr+as :'>+:'s : tras ra:+a+:'s s+7+ar's '>+st':t's ':

' as ': ' '>t'r+r=%) R'+*+r a: a8; a8&/a /+r'+: /' &:+:ar+s *+s.

( Artículo 210 bis.: :ncorporado por ley 23.$77'.

CAPITULO IIIIntimid!ci#n p@4"ic!

At%c&"o *''3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' /s a s'+s a?s; ' %&'; ara+:&:/+r &: t'7r *+ s&s+tar t&7&ts /'sr/':'s; B++'r' s'?a's; /+'r'@'s /' aar7a; a7':aar' : a 7+s+: /' &: /'+t /' '+r 7:; '7'ar' trs 7'/+s 7at'r+a's :r7a7':t' +/:'s ara r/&+r ta's''ts. C&a:/ ara ' s' '7'ar' '>s+@s; ar's+@s %&7+s 7at'r+as a+:'s; s+'7r' %&' ' B'B : :st+t&8a /'+t :tra a s'&r+/a/



*+a; a ':a s'r /' r+s+: /' tr's a /+' a?s.

At%c&"o *'*3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' tr's a s'+s a?s ' %&'*+a7':t' +:+tar' a a @+':+a 't+@a :tra r&s /' 'rs:as +:st+t&+:'s; r a sa +:+ta+:.

( Artículo 212.: Texto segn ley 2$.)%2, segn ley 23.$77'.

CAPITULO I5Apo"og%! de" cimen

At%c&"o *'+3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a &: a?; ' %&' B++'r'*+a7':t' 8 r &a%&+'r 7'/+ a aa /' &: /'+t /' &: :/':a/r /'+t.


CAPITULO 5 <=>(F' @ap#tlo agregado por ley 1).)%8, derogado por el decreto-ley 17.5)7,reco"r s &igencia por ley 2$.5$9.

Otos !tent!dos cont! e" oden p@4"ico

At%c&"o *'+ 4is3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' tr's a B a?s '%&' ra:+ar' t7ar' art' ': ar&a+:'s 'r7a:':t's tra:s+tr+as %&';s+: 'star 7r':/+/as ': ' Art& 210 /' 'st' C/+; t&@+'r': r *<'tr+:+a a'sr+ +7:'r s&s +/'as 7*at+r as a<':as r a &'ra 't'7r; r ' s B'B /' s'r 7+'7*r /' a as+a+:.

( Artículo 213 bis.: Texto segn ley 2$.)%2'.

C!p%t&"o 5I3 Asoci!ciones i"%cit!s teoist!s $ in!nci!ci#n de" teoismo

At%c&"o *'+ te3) D'ra/ r L'8 26.$34.

( Artículo 213 ter: *s modificado por ey 2).2)8'

( Artículo 213 ter: *s derogado por ey 2).73%'

At%c&"o *'+ 7&áte3) D'ra/ r L'8 26.$34

( Artículo 213 quáter: *s modificado por ey 2).2)8'

( Artículo 213 quáter: *s derogado por ey 2).73%'



TITULO I9De"itos cont! "! seg&id!d de "! N!ci#n

CAPITULO I

T!ici#nAt%c&"o *',3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' /+' a @'+:t++: a?s r'&s+: r+s+: 'r't&a 8 ': &: & tr as; +:Ba*++ta+: a*s&ta'r't&a; s+'7r' %&' ' B'B : s' Ba' 7r':/+/ ': tra /+ss++: /''st' C/+; t/ ar':t+: t/a 'rs:a %&' /'*a *'/+':+a a a Na+: r ra: /' s& '7' &:+: *+a; %&' t7ar' as ar7as :tra sta; s'&:+'r' a s&s ':'7+s 's r'star' &a%&+'r a8&/a srr.


At%c&"o *'-3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: 'r't&a; ' %&' 7't+'r'' /'+t r'@+st ': ' art& r''/':t'; ': s ass s+&+':t's

1º S+ '<'&tar' &: B'B /+r++/ a s7't'r tta ar+a7':t' a Na+: a/7+:+ '>tra:<'r a 7':sa*ar s& +:/'':/':+a +:t'r+/a/=

2º S+ +:/&<'r' /'+/+'r' a &:a t':+a '>tra:<'ra a Ba'r a &'rra :tra aR'*+a.

3º S+ 'rt':'+'r' a as &'ras ar7a/as.


At%c&"o *'.3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' &: a B a?s; '%&' t7ar' art' ': &:a :s+ra+: /' /s 7s 'rs:as; ara 7't'r '/'+t /' tra++:; ': &a%&+'ra /' s ass 7r':/+/s ': s art&sr''/':t's; s+ a :s+ra+: &'r' /'s&*+'rta a:t's /' '7'ar s&'<'&+:.


At%c&"o *'/3 ) &'/ar '>+7+/ /' ':a ' %&' r'@'ar' a :s+ra+: a aa&tr+/a/; a:t's /' Ba*'rs' 7':a/ ' r'/+7+':t.


At%c&"o *'03 ) Las ':as 'sta*'+/as ': s art&s a:t'r+r's s' a+ar:;ta7*+:; &a:/ s B'Bs r'@+sts ': 's &'r': 7't+/s :tra &:at':+a a+a/a /' a R'*+a; ': &'rra :tra &: ':'7+ 7:.



S' a+ar: as+7+s7 a s '>tra:<'rs r's+/':t's ': t'rr+tr+ ar':t+:;sa@ 'sta*'+/ r s trata/s r ' /'r'B /' ':t'; a'ra /' s&:+:ar+s /+7t+s 8 /' s :a+:a's /' s as's ': :+t.

E: 'st' as s' a+ar a ':a /+s7+:&+/a :r7' a /+s&'st r ' Art& 44.

( Artículo 218.: Texto original con el agregado de los p4rrafos segndo y tercerodispesto por ley 1).)%8, recperada s &igencia por ley 23.$77. Aota0 setranscri"e derec!o de genteB segn texto oficial'.

CAPITULO IIDe"itos 7&e compometen "! p! $ "! dignid!d de "! N!ci#n

At%c&"o *'13 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: a s'+s a?s; ' %&' r ats7at'r+a's Bst+'s : ar*a/s r ' *+'r: :a+:a /+'r' 7t+@s a'+r /' &:a /'ara+: /' &'rra :tra a Na+:; '>&s+'r' a s&s

Ba*+ta:t's a '>'r+7':tar @'<a+:'s r'r'sa+as ': s&s 'rs:as ': s&s*+':'s at'rar' as r'a+:'s a7+stsas /' *+'r: ar':t+: : &:*+'r: '>tra:<'r.

S+ /' /+Bs ats r's&tar': Bst++/a/'s a &'rra; a ':a s'r /' tr'sa %&+:' a?s /' r'&s+: r+s+:.

C&a:/ s ats r''/':t's &'s': 7't+/s r &: 7++tar; s7:+7s /' as ':as r'@+stas ': 'st' art& s' ''@ar: a tr's F3G 8 /+' F10Ga?s r's't+@a7':t'. As+7+s7; s 7>+7s /' as ':as r'@+stas ': 'st'art& s' ''@ar: r's't+@a7':t' a /+' F10G 8 @'+:t' F20G a?s.


At%c&"o **23 )S' +7:/r r+s+: /' s'+s F6G 7's's a /s F2G a?s; a %&' @+ar' s

trata/s :&+/s : :a+:'s '>tra:<'ras; as tr'&as 8 ar7+st++sar/a/s ':tr' a R'*+a 8 &:a t':+a ':'7+a ':tr' s&s &'ras*'+'ra:t's s sa@:/&ts /'*+/a7':t' '>'/+/s.

S+ ' B'B &'s' 7't+/ r &: 7++tar ' 7:+7 /' a ':a s' ''@ara &: F1G a? 8 ' 7>+7 /' a ':a s' ''@ar a +: F5G a?s.

( Artículo 220.: 6stitido por ley 2).39% (;.<. 2$$8E$8E29'.


At%c&"o **'3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s 7's's a /s a?s; ' %&'@+ar' as +:7&:+/a/'s /' <'' /' &: Esta/ /' r'r's':ta:t' /' &:at':+a '>tra:<'ra.




At%c&"o ***3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' &: F1G a s'+s F6G a?s;' %&' r'@'ar' s'r'ts t+s; +:/&str+a's; t':+s 7++tar's:'r:+':t's a a s'&r+/a/; a s 7'/+s /' /'':sa a as r'a+:'s'>t'r+r's /' a Na+:.

E: a 7+s7a ':a +:&rr+r ' %&' *t&@+'r' a r'@'a+: /' s'r't.S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: a &atr a?s ' %&' *+a7':t'&tra<ar' a *a:/'ra; ' 's&/ ' B+7: /' a Na+: s '7*'7as /' &:ar@+:+a ar':t+:a.


At%c&"o **+3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a &: a? ' +:Ba*++ta+:'s'+a r /*' t+'7; ' %&' r +7r&/':+a :'+':+a /+'r' a :'r s s'r'ts 7':+:a/s ': ' art& r''/':t'; /' s %&' s' Baar' ':s's+: ': @+rt&/ /' s& '7' & ++.


At%c&"o **,3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s 7's's a /s a?s; ' %&'+:/'*+/a7':t' '@a:tar' a:s /' rt++a+:'s; *&%&'s; 'sta*'+7+':ts;@as & tras *ras 7++tar's s' +:tr/&<'r' : ta +:; a:/'st+:a ':a?sa7':t' ': /+Bs &ar's; &a:/ s& a's 'st&@+'r' rB+*+/ a*+.


At%c&"o **-3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' tr's a /+' a?s; ' %&'':ara/ r ' *+'r: ar':t+: /' &:a :'+a+: : &: Esta/'>tra:<'r; a :/&<'r' /' &: 7/ 'r<&/++a a a Na+:; aart:/s' /' s&s+:str&+:'s.


TITULO 9De"itos cont! "os podees p@4"icos $ e" oden constit&cion!"

CAPITULO IAtent!dos !" oden constit&cion!" $ ! "! 8id! democátic! <=>

(F'="rica /tentados al orden constitcional y a la &ida democr4ticaB segn ley 23.$77, antes =e"elinB.

At%c&"o **.3 ) S'r: r'r+7+/s : r+s+: /' +: a %&+:' a?s s %&' s'



aar': ': ar7as ara a7*+ar a C:st+t&+:; /':'r a&: /' s /'r's*+s /' *+'r: :a+:a; arra:ar' a&:a 7'/+/a :'s+: +7'/+r;a&:%&' s'a t'7rar+a7':t'; ' +*r' '<'r++ /' s&s a&ta/'s :st+t&+:a's s& r7a+: r':@a+: ': s tr7+:s 8 r7as 'a's.

S+ ' B'B /'sr+t ': rra a:t'r+r &'s' 'r'tra/ : ' +: /'

a7*+ar /' 7/ 'r7a:':t' ' s+st'7a /'7rt+ /' *+'r:; s&r+7+r ara:+a+: '/'ra; '+7+:ar a /+@+s+: /' /'r's; a*rar s /'r'Bs&:/a7':ta's /' a 'rs:a B&7a:a s&r+7+r 7':sa*ar; a&:%&' s'at'7rar+a7':t'; a +:/'':/':+a ':7+a /' a Na+:; a ':a s'r /'B a @'+:t++: a?s /' r+s+:.

C&a:/ ' B'B &'r' 'r'tra/ r 'rs:as %&' t&@+'r': 'sta/;'7' as+7+a+: 7++tar; ' 7:+7 /' as ':as s' +:r'7':tar ': &:t'r+.

( Artículo 226.: Texto original modificado por ley 23.$77'.

At%c&"o **. 4is3 ) E %&' a7':aar' *+a ' +/:'a7':t' : a 7+s+: /'a&:a /' as :/&tas r'@+stas ': ' Art& 226; s'r r'r+7+/ : r+s+:/' &: a &atr a?s.

(/rt#clo 22) "is.0 :ncorporado por ley 23.$77, /rt#clo 7I'.

At%c&"o **/3 ) S'r: r'r+7+/s : as ':as 'sta*'+/as ': ' Art& 215ara s tra+/r's a a atr+a; s 7+'7*rs /' C:r's %&' :'/+'r': aP/'r E<'&t+@ Na+:a 8 s 7+'7*rs /' as L'+sat&ras r@+:+a's %&':'/+'r': a s *'r:a/r's /' Pr@+:+a; a&ta/'s '>trar/+:ar+as; as&7a /' /'r *+ s&7+s+:'s s&r'7aas; r as %&' a @+/a; 'B:r a rt&:a /' s ar':t+:s %&'/': a 7'r'/ /' a: *+'r: /'a&:a 'rs:a FArt& 29 /' a C:st+t&+: Na+:aG.

At%c&"o **/ 4is3 ) S'r: r'r+7+/s : as ':as 'sta*'+/as ': ' Art&215 ara s tra+/r's a a atr+a; : a /+s7+:&+: /' Art& 46; s7+'7*rs /' a&: /' s tr's /'r's /' Esta/ :a+:a /' as r@+:+as%&' :s+:t+'ra: a :s&7a+: /' s B'Bs /'sr+ts ': ' Art& 226;:t+:&a:/ ': s&s &:+:'s as&7+:/as &' /' 7/++a/a r a &'raa C:st+t&+: /'&'st a&: /' s /'r's *+s; Ba+':/ &7+r as 7'/+/as /+s&'stas r %&+':'s &s&r': ta's /'r's.

S' a+ar /' &: a B a?s /' r+s+: r'&s+: ' +:Ba*++ta+:a*s&ta r ' /*' /' a :/':a; a %&+':'s; ': s ass r'@+sts ': 'rra a:t'r+r; a'tar': a*rar :t+:&a:/ ': &:+:'s as&7+:/as;: as a&tr+/a/'s /' at; ': a&:s /' s s+&+':t's ars 7+:+strs;



s'r'tar+s /' Esta/; s&*s'r'tar+s; /+r'tr's ':'ra's :a+:a's /' <'rar%&a '%&+@a':t' ': ' r/': :a+:a; r@+:+a 7&:++a; r's+/':t';@+'r's+/':t'; @a's 7+'7*rs /' /+r'tr's /' ra:+s7s/'s':tra+a/s a&tr%&+s /' *a:s ++a's /' '7r'sas /' Esta/;s+'/a/'s /' Esta/; s+'/a/'s /' ':7a 7+>ta; /' s+'/a/'s

a::+7as : art++a+: 'stata 7a8r+tar+a; /' ':t's *+s '%&+@a':t'sa s ':&7'ra/s ': ' r/': :a+:a; r@+:+a 7&:++a; '7*a<a/r's;r'tr's /'a:s /' &:+@'rs+/a/'s :a+:a's r@+:+a's; 7+'7*rs /' as&'ras ar7a/as /' +a /' ra:+s7s /' s'&r+/a/ ': ra/s /' <''s '%&+@a':t's; +:t':/':t's 7&:++a's; 7+'7*r /' 7+:+st'r+ *+ +sa /'&a%&+'r <'rar%&a &'r; 'rs:a <'rr%&+ /' Para7':t Na+:a 8 /' as'+sat&ras r@+:+a's.

S+ as a&tr+/a/'s /' at r'ar': /+'r':t's <'rar%&as a/7+:+strat+@as a7*+ar': as /':7+:a+:'s /' as &:+:'s s'?aa/as ': ' rra a:t'r+r;a ':a s' a+ar a %&+':'s as /'s'7'?':; at':/+':/ a a a:a:at&ra'a 8 :t':+/ /' s ars : r'a+: a s at&a's.

(/rt#clo 227 "is0 *s modificado por ey 23.$77'

At%c&"o **/ te3 ) E 7>+7 /' a ':a 'sta*'+/a ara &a%&+'r /'+t s'ra&7':ta/ ': &: 7'/+; &a:/ a a+: :tr+*&8a a :'r ': '+r a@+':+a /' a C:st+t&+: Na+:a.

Esta /+ss++: : s'r a+a*' &a:/ as +r&:sta:+as 7':+:a/as': 'a s' ':&':tr': :t'7a/as 7 ''7':t :st+t&t+@ a++a:t' /'/'+t /' %&' s' trat'.

( Artículo 227 ter: *s modificado por ey 23.$77'

At%c&"o **03 ) S' +7:/r r+s+: /' s'+s 7's's a /s a?s a %&' '<'&tar' 7a:/ar' '<'&tar /'r'ts /' s :++s; *&as; *r'@'s 8 r'sr+ts /' Paa%&'; ara s& &7+7+':t; :''s+t': /' as' /' *+'r:; s+: Ba*'r*t':+/= 8 /' &: a s'+s a?s /' a 7+s7a ':a; a %&' s '<'&tar' 7a:/ar' '<'&tar; a 'sar /' Ba*'r s+/ /':'a/ /+B as'.




CAPITULO IISedici#n

At%c&"o **13 ) S'r: r'r+7+/s : r+s+: /' &: a s'+s a?s; s %&'; s+:

r'*'ars' :tra ' (*+'r: :a+:a; ar7ar': &:a r@+:+a :tra tra; s'aar': ': ar7as ara a7*+ar a C:st+t&+: a; /':'r a&: /' s/'r's *+s /' &:a r@+:+a t'rr+tr+ '/'ra; arra:ar' a&:a 7'/+/a :'s+: +7'/+r; a&:%&' s'a t'7ra7':t'; ' +*r' '<'r++ /' s&sa&ta/'s 'a's s& r7a+: r':@a+: ': s tr7+:s 8 r7as'sta*'+/as ': a '8.

( Artículo 229.: Texto original segn ley 11.179, penas segn ley 1).)%8'.

At%c&"o *+23 ) S'r: r'r+7+/s : r+s+: /' &: a &atr a?s

1º Ls +:/+@+/&s /' &:a &'ra ar7a/a r'&:+: /' 'rs:as; %&' s'atr+*&8'r': s /'r'Bs /' &'* 8 't++:ar': a :7*r' /' st' FArt&22 /' a C:st+t&+: Na+:aG=

2º Ls %&' s' aar': *+a7':t' ara +7'/+r a '<'&+: /' as '8's:a+:a's r@+:+a's /' as r's&+:'s /' s &:+:ar+s *+s:a+:a's r@+:+a's; &a:/ ' B'B : :st+t&8a /'+t 7ss'@'ra7':t' ':a/ r 'st' C/+.

( Artículo 230.: Texto original segn ley 11.179, penas segn ley 1).)%8'.

CAPITULO III

Disposiciones com&nes ! "os c!p%t&"os pecedentesAt%c&"o *+'3 ) L&' %&' s' 7a:++'st' a r'*'+: s'/++:; a a&tr+/a/:a+:a 7s r>+7a +:t+7ar Basta /s @''s a s s&*'@a/s %&'+:7'/+ata7':t' s' /+s&'@a: r't+r':; /'<a:/ asar ':tr' &:a & tra +:t+7a+:' t+'7 :''sar+ ara '.

S+ s s&*'@a/s : s' r't+rar': +:7'/+ata7':t' /'s&s /' a s'&:/a+:t+7a+:; a a&tr+/a/ Bar &s /' a &'ra ara /+s@'rs.

N s'r: :''sar+as; r's't+@a7':t'; a r+7'ra 8 s'&:/a +:t+7a+:;/'s/' %&' s s&*'@a/s B++'r': &s /' as ar7as.

At%c&"o *+*3 ) E: as /' /+s@'rs' ' t&7&t s+: Ba*'r a&sa/ tr 7a %&'a 'rt&r*a+: 77':t:'a /' r/':; s s'r: ':<&++a/s s r7tr's /+r'tr's; a %&+':'s s' r'r+7+r : a 7+ta/ /' a ':a s'?aa/a ara '/'+t.

At%c&"o *++3 ) E %&' t7ar' art' 7 r7tr /+r'tr; ': &:a:s+ra+: /' /s 7s 'rs:as ara 7't'r s /'+ts /' r'*'+: s'/++:; s'r r'r+7+/; s+ a :s+ra+: &'r' /'s&*+'rta a:t's /' :'rs'



': '<'&+:; : a &arta art' /' a ':a rr's:/+':t' a /'+t %&' s'trata*a /' 'r'trar.

At%c&"o *+,3) E %&' s'/&<'r' tras &s&rar' ' 7a:/ /' 'as; /' &: *&%&'/' &'rra; /' &:a aa &'rt' /' &: &'st /' &ar/+a r't&@+'r' +'a7':t'

&: 7a:/ t+ 7++tar ara 7't'r &:a r'*'+: &:a s'/++:; s'rr'r+7+/ : a 7+ta/ /' a ':a rr's:/+':t' a /'+t %&' trata*a /''r'trar.

S+ 'ar' a t':'r ''t a r'*'+: a s'/++:; a ':a s'r a'sta*'+/a ara s a&tr's /' a r'*'+: /' a s'/++: ': s assr's't+@s.

At%c&"o *+-3 ) Ls &:+:ar+s *+s %&' B&*+'r': r7@+/ '<'&ta/a&: /' s /'+ts r'@+sts ': 'st' tt& s&r+r: a/'7s +:Ba*++ta+:'s'+a r &: t+'7 /*' /' /' a :/':a.

Ls &:+:ar+s %&' : B&*+'r': r's+st+/ &:a r'*'+: s'/++: r

t/s 7'/+s a s& aa:'; s&r+r: +:Ba*++ta+: 's'+a /' &: a s'+s a?s. A&7:tas' a /*' ' 7>+7 /' a ':a 'sta*'+/a ara s /'+tsr'@+sts ': 'st' tt&; ara s <''s 8 a':t's /' a &'ra *+a %&' +:&rra:': 's &sa:/ & st':ta:/ as ar7as 8 /'7s 7at'r+a's ':s+@s %&' s' 'sBa8a: :+a/ ': ta a+/a/.

( Artículo 235.: *l tercer p4rrafo agregado por ley 13.9%5, /rt#clo 3), so"retenencia y tr4fico de armas y explosi&os. a ley 2$.%)7, qe se refiere al tercer

p4rrafo de este art#clo, fe derogada por ley 2$.5$9, antes de qe entrara en&igencia'.

At%c&"o *+.3 ) C&a:/ a '<'&tar s /'+ts r'@+sts ': 'st' tt&; ' &a*'7't+'r' a: tr; s' *s'r@ar: as r'as 'sta*'+/as ara ' :&rs /'B'Bs &:+*'s.

TITULO 9IDe"itos cont! "! Administ!ci#n p@4"ic!

CAPITULO IAtent!do $ esistenci! cont! "! !&toid!d

At%c&"o *+/3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a &: a?; ' %&' '7'ar'+:t+7+/a+: &'ra :tra &: &:+:ar+ *+ :tra a 'rs:a %&' 'r'star' as+st':+a a r'%&'r+7+':t /' a%& ': @+rt&/ /' &: /'*'r 'a; ara'>++r' a '<'&+: & 7+s+: /' &: at r+ /' s&s &:+:'s.

( Artículo 237: Texto original segn ley 11.179, resta"lecido por ley 23.$77'.

At%c&"o *+03 ) La r+s+: s'r /' s'+s 7's's a /s a?s



1º S+ ' B'B s' 7't+'r' a 7a: ar7a/a=2º S+ ' B'B s' 7't+'r' r &:a r'&:+: /' 7s /' tr's 'rs:as=3º S+ ' &a*' &'r' &:+:ar+ *+=4º S+ ' /'+:&':t' &s+'r' 7a:s ': a a&tr+/a/.

E: ' as /' s'r &:+:ar+ *+; ' r' s&r+r a/'7s +:Ba*++ta+:'s'+a r /*' t+'7 /' /' a :/':a.

( Artículo 238: Texto original segn ley 11.179, resta"lecido por leyes 1).)%8,2$.5$9 y 23.$77'.

At%c&"o *+0 4is3) E 7++tar %&' &s+'r' 7a:s ': ' s&'r+r; s+: 's+:ar a&s:/' 's+:'s '@'s; s'r ':a/ : r+s+: /' &: F1G a tr's F3G a?s.

S+ ' B'B t&@+'r' &ar r':t' a ':'7+ a tra r7a/a : ar7as;

s+ s' 7't+'r' ': :7'r /' s'+s F6G 7s; ' 7>+7 /' a ':a s'r /' s'+sF6G a?s.


At%c&"o *+0 te3) E 7++tar %&' r's+st+'r' /'s*'/'+'r' &:a r/': /' s'r@++'a7':t' +7art+/a r ' s&'r+r; r':t' a ':'7+ ': s+t&a+: /' '+r+:7+:':t' /' :a&ra+; +:':/+ & tr 'stra; s'r ':a/ : r+s+: /' &:F1G a +: F5G a?s. La 7+s7a ':a s' +7:/r s+ r's+st+'r' a &:a atr&a %&'r'/a ': &7+7+':t /' &:a :s+:a ': :a /' :+t ar7a/ &'ra+:'s /' atstr'. S+ ': ra: /' a r's+st':+a /' a /'s*'/+':+a

s' s&r+'r': r/+/as 7++tar's s' +7+/+'s' /++&tas' a sa@a+: /' @+/as': s&&'st /' atstr' ' 7:+7 /' a ':a s' ''@ar a &atr F4G a?s 8 '7>+7 /' a ':a s' ''@ar a /' F12G a?s. E: &a%&+'r as s' +7:/r:as ':as a%& r'@+stas s+'7r' %&' : r's&tar' &: /'+t 7s s'@'ra7':t'':a/.


At%c&"o *+13 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' %&+:' /as a &: a?; ' %&'r's+st+'r' /'s*'/'+'r' a &: &:+:ar+ *+ ': ' '<'r++ 't+7 /' s&s&:+:'s a a 'rs:a %&' ' r'star' as+st':+a a r'%&'r+7+':t /' a%& ': @+rt&/ /' &:a *+a+: 'a.

( Artículo 239: Texto original segn ley 11.179, resta"lecido por leyes 2$.5$9 y 23.$77'.

At%c&"o *,23 ) Para s ''ts /' s /s art&s r''/':t's; s' r'&tar&:+:ar+ *+ a art+&ar %&' tratar' /' ar'B':/'r B&*+'r' ar'B':/+/a &: /'+:&':t' ': ara:t' /'+t.



( Artículo 240: Texto original segn ley 11.179, resta"lecido por leyes 2$.5$9 y 23.$77'.

At%c&"o *,2 4is3) E %&' @+ar' as :r7as +:str&+:'s a a *a+:

'7+t+/as r a a&tr+/a/ 7++tar 7't':t' ': t+'7 /' :+t ar7a/ araas :as /' 7*at'; s'r ':a/ : r+s+: /' &: F1G a &atr F4G a?s s+: r's&tar' &: /'+t 7s s'@'ra7':t' ':a/.


At%c&"o *,'3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' %&+:' /as a s'+s 7's's

1º E %&' 'rt&r*ar' ' r/': ': as s's+:'s /' s &'rs '+sat+@s:a+:a's r@+:+a's; ': as a&/+':+as /' s tr+*&:a's /' <&st++a /:/' %&+'ra %&' &:a a&tr+/a/ 'st '<'r+':/ s&s &:+:'s=

2º E %&' s+: 'star 7r':/+/ ': ' Art& 23$; +7+/+'r' 'str*ar' a &:&:+:ar+ *+ &7+r &: at r+ /' s&s &:+:'s.

( Artículo 241: Texto original segn ley 11.179, resta"lecido por ley 23.$77'.

At%c&"o *,' 4is3) S' +7:/r r+s+: /' tr's F3G a /+' F10G a?s a s 7++tar's%&'

1. T&7&t&sa7':t' 't++:ar': s' atr+*&8'r': a r'r's':ta+: /' &:a&'ra ar7a/a.

2. T7ar': ar7as B++'r': &s /' stas; /' :a@'s a'r:a@'s '>tra<'r':

&'ras ar7a/as /' s&s as+':ts :at&ra's; :tra as r/':'s /' s&ss&'r+r's.3. ,++'r': &s /' 'rs:a /' a &'ra; /' a :a@' /' a a'r:a@' *a< s&

7a:/ :tra s&s s&'r+r's & 7+t+'r': r's+st+r :t':'r a stas; 'sta:/': :/++:'s /' Ba'r.

4. S'r ':a/ : r+s+: /' &: F1G a +: F5G a?s a :s+ra+: ara7't'r s /'+ts /' 'st' art&. N s'r ':a/ r :s+ra+: %&+':a /':&:+ar' ': t+'7 ara '@+tar a 7+s+: /' B'B.

. S+ ': ra: /' s B'Bs r'@+sts ': 'st' art& r's&tar' a 7&'rt' /'&:a 7s 'rs:as; s' s&r+'r': r/+/as 7++tar's s' +7+/+'r' /++&tar' a sa@a+: /' @+/as ': s&&'st /' atstr'; ' 7>+7 /' a':a s' ''@ar a @'+:t++: F25G a?s. E: &a%&+'r as s' +7:/r: as':as a%& r'@+stas s+'7r' %&' : r's&tar' &: /'+t 7s s'@'ra7':t'':a/.


At%c&"o *,*3 ) S'r r'r+7+/ : 7&ta /' s't'+':ts +:&':ta 'ss 77:+7 8 /+' 7+ 'ss 7 7>+7 ' +:Ba*++ta+: 's'+a /' &: a +:



a?s; ' &:+:ar+ *+ %&'; ': ' arr'st r7a+: /' a&sa :tra &:7+'7*r /' s /'r's *+s :a+:a's r@+:+a's; /' &:a :@':+::st+t&8':t' /' &: '+ ''tra; : &ar/ar' a r7a r'sr+ta ': as:st+t&+:'s '8's r's't+@as.

( Artículo 242.: Texto con la modificacin dispesta por ley 2%.28) en canto al monto de la mlta'.

At%c&"o *,+3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' %&+:' /as a &: 7's; ' %&'s+':/ 'a7':t' +ta/ 7 t'st+; 'r+t +:trr't'; s' a*st&@+'r' /'7ar''r /' r'star a /'ara+: '>s++: r's't+@a.

E: ' as /' 'r+t +:trr't'; s' +7:/r; a/'7s; a r';+:Ba*++ta+: 's'+a /' &: 7's a &: a?.

CAPITULO IIH!"s! den&nci! <=>

(F'="rica modificada por ley 2%.198, antes CesacatoB.

At%c&"o *,,3 ) D'ra/ r '8 24.19#.

( Artículo 244: *s derogado por ey 2%.198'

At%c&"o *,-3 ) S' +7:/r r+s+: /' /s 7's's a &: a? 7&ta /'s't'+':ts +:&':ta 'ss 7 7:+7 8 /' 7+ %&+:+':ts 'ss 77>+7 a %&' /':&:+ar' asa7':t' &: /'+t a:t' a a&tr+/a/.

( Artículo 245.: Texto segn ley 13.5)9, con la modificacin dispesta por ley 2%.28) en canto al monto de la mlta'.

CAPITULO IIIUs&p!ci#n de !&toid!d t%t&"os & onoes

At%c&"o *,.3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a &: a? ' +:Ba*++ta+:'s'+a r /*' t+'7

1º E %&' as&7+'r' '<'r+'r' &:+:'s *+as; s+: tt& :7*ra7+':t'>'/+/ r a&tr+/a/ 7't':t'=

2º E %&' /'s&s /' Ba*'r 'sa/ r 7+:+st'r+ /' a '8 ': ' /'s'7'? /'&: ar *+ /'s&s /' Ba*'r r'+*+/ /' a a&tr+/a/ 7't':t'7&:+a+: ++a /' a r's&+: %&' r/': a 'sa:ta s&s':s+: /'s&s &:+:'s; :t+:&ar' '<'r+:/as=

3º E &:+:ar+ *+ %&' '<'r+'r' &:+:'s rr's:/+':t's a tr ar.

E 7++tar %&' '<'r+'r' r't&@+'r' &: 7a:/ s+: a&tr+a+: s'r ':a/: r+s+: /' &: F1G a &atr F4G a?s 8; ': t+'7 /' :+t ar7a/ /' /sF2G a s'+s F6G a?s; s+'7r' %&' : r's&tar' &: /'+t 7s s'@'ra7':t' ':a/.




At%c&"o *,/3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' %&+:' /as a &: a? ' %&''<'r+'r' ats r+s /' &:a r's+: ara a %&' s' r'%&+'r' &:a Ba*++ta+:

's'+a; s+: s''r ' tt& a a&tr+a+: rr's:/+':t'.S'r r'r+7+/ : 7&ta /' s't'+':ts +:&':ta a /' 7+ %&+:+':ts'ss; ' %&' *+a7':t' '@ar' +:s+:+as /+st+:t+@s /' &: ar %&' :'<'r+'r' s' arrar' ra/s aa/7+s; tt&s r's+:a's & B:r's %&': ' rr's:/+'r':.


CAPITULO I5A4&so de !&toid!d $ 8io"!ci#n de "os de4ees de "os &ncion!ios p@4"icos

At%c&"o *,03 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a /s a?s ' +:Ba*++ta+:'s'+a r /*' t+'7; ' &:+:ar+ *+ %&' /+tar' r's&+:'s &r/':'s :trar+as a as :st+t&+:'s '8's :a+:a's r@+:+a's '<'&tar' as r/':'s r's&+:'s /' 'sta as' '>+st':t's : '<'&tar' as'8's &8 &7+7+':t ' +:&7*+'r'.

At%c&"o *,0 4is3 ) S'r r'r+7+/ : +:Ba*++ta+: a*s&ta /' SEIS F6G 7's'sa DOS F2G a?s ' &:+:ar+ *+ %&'; /'*+':/ +sa+ar ' &7+7+':t/' as :r7as /' 7'r+a+a+: /' a:a/; r/&ts 8 s&*r/&ts /'r+': a:+7a; 7+t+'r' +:s'+:ar :r7' s r'a7':ts a s& ar;'sta*'+7+':ts ta's 7 7'ra/s /' Ba+':/a; 'r+as 8 r'7at's /'a:+7a's; 7ata/'rs; r+r+s; saa/'rs; *arraas; ras'ras; ta7*s & trs'sta*'+7+':ts a's a+:'s : a 'a*ra+:; 7a:+&a+:;tra:sr7a+: 7'r+a+a+: /' r/&ts /' r+': a:+7a 8 @'B&s /'tra:srt' /' Ba+':/a; r/&ts s&*r/&ts /' 's' r+':.

( Artículo 248 bis: *s modificado por ey 25.89$'

At%c&"o *,13 ) S'r r'r+7+/ : 7&ta /' s't'+':ts +:&':ta 'ss 77:+7 8 /' 7+ %&+:+':ts 'ss 7 7>+7 ' +:Ba*++ta+: 's'+a /' &:7's a &: a?; ' &:+:ar+ *+ %&' +'a7':t' 7+t+'r'; r'B&sar' Ba'r r'tar/ar' a: at /' s& ++.


At%c&"o *,1 4is3) E 7++tar %&' ': s&s &:+:'s 8 r'@a+/ /' s& a&tr+/a/;ar*+trar+a7':t' 'r<&/+ar' 7atratar' /' &a%&+'r r7a a &: +:'r+r; s'r':a/ : r+s+: /' s'+s F6G 7's's a /s F2G a?s; s+ : r's&tar' &: /'+t7s s'@'ra7':t' ':a/.




At%c&"o *-23 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a /s a?s ' +:Ba*++ta+:'s'+a r /*' t+'7; ' <'' a':t' /' a &'ra *+a; %&' r'B&sar';

7+t+'r' r'tar/ar'; s+: a&sa <&st++a/a; a r'sta+: /' &: a&>++ 'a7':t'r'%&'r+/ r a a&tr+/a/ +@+ 7't':t'.

At%c&"o *-2 4is3) S'r ':a/ : r+s+: /' &atr F4G a /+' F10G a?s;s+'7r' %&' : r's&tar' tr /'+t 7s s'@'ra7':t' ':a/; ' 7++tar %&' ':t+'7 /' :+t ar7a/

1. A*a:/:ar' s&s &:+:'s /' :tr; @++a:+a; 7&:+a+:'s aat':+: /' s +:str&7':ts %&' t&@+'s' a s& ar ara 'ss +:'s; as/'s&+/as' s' +:aa+tas' ara s& &7+7+':t.

2. O*s'r@ar' &a%&+'r /at s+:++at+@ ara a /'':sa 8 : +:r7as'

t7as' as 7'/+/as /' as.( Artículo 250 bis: *s modificado por ey 2).39%'

At%c&"o *-'3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a &atr a?s '+:Ba*++ta+: 's'+a r /*' t+'7; ' &:+:ar+ *+ %&' r'%&+r+'r' aas+st':+a /' a &'ra *+a :tra a '<'&+: /' /+ss++:'s & r/':'s'a's /' a a&tr+/a/ /' s':t':+as /' 7a:/ats <&/++a's.

At%c&"o *-*3 ) S'r r'r+7+/ : 7&ta /' 'ss s't'+':ts +:&':ta F $50Ga 'ss /' 7+ %&+:+':ts F 12.500G ' +:Ba*++ta+: 's'+a /' &: F1G 7's a

&: F1G a?; ' &:+:ar+ *+ %&'; s+: Ba*rs'' a/7+t+/ a r':&:+a /' s&/'st+:; a*a:/:ar' : /a? /' s'r@++ *+.E 7+'7*r /' &:a &'ra /' s'&r+/a/ :a+:a; r@+:+a /' a C+&/a/

A&t:7a /' !&':s A+r's; a':+a 'stata ar7a/a %&' r s& :at&ra'at':a a ar ' &+/a/ /' 'rs:as; %&' a sa*+':/as a*a:/:ar'+:<&st++a/a7':t' ats /' s'r@++ 7a++sa7':t' 7+t+'r' a r'sta+:r'&ar /' a &:+: 7+s+: a a %&' r'a7':tar+a7':t' s' ':&':tra*+a/; s'r r'r+7+/ : ':a /' r+s+: /' &: F1G a tr's F3G a?s '+:Ba*++ta+: 's'+a ara '<'r'r ars *+s r ' /*' t+'7 /' a:/':a.

S+; 7 :s'&':+a /' a*a:/: & 7+s+: t+++a/ ': ' rrar''/':t'; s' r/&<'r': /a?s a *+':'s /' a &'ra; *+':'s /' t'r'rs;'s+:'s 7&'rt' /' s&s a7ara/as t'r'rs; s' a+ar &:a ':a /' r+s+:/' /s F2G a B F#G a?s ' +:Ba*++ta+: a*s&ta ara /'s'7'?ar ars*+s.

E 7++tar %&' a*a:/:ar' s& s'r@++; s& /'st+: %&' /'s'rtar' ':t+'7 /' :+t ar7a/ :a /' atstr'; s'r ':a/ : r+s+: /' &:F1G a s'+s F6G a?s. S+ 7 :s'&':+a /' s& :/&ta r's&tar' a 7&'rt' /'



&:a 7s 'rs:as; s' s&r+'r': r/+/as 7++tar's s' +7+/+'s'; /++&tas'a sa@a+: /' @+/as ': s&&'st /' atstr'; ' 7>+7 /' a ':a s' ''@ara /' F12G a?s. E: &a%&+'r as s' +7:/r: as ':as a%& r'@+stass+'7r' %&' : r's&tar' &: /'+t : ':a 7s ra@'.

( Artículo 252: sstitido por ey 27.$79'

At%c&"o *-+ ) S'r r'r+7+/ : 7&ta /' s't'+':ts +:&':ta 'ss 77:+7 8 /' 7+ %&+:+':ts 'ss 7 7>+7 ' +:Ba*++ta+: 's'+a /'s'+s 7's's a /s a?s; ' &:+:ar+ *+ %&' r&s+'r' :7*rar' araar *+; a 'rs:a ': %&+': : :&rr+'r': s r'%&+s+ts 'a's. E: a7+s7a ':a +:&rr+r ' %&' a'tar' &: ar ara ' &a : t':a sr'%&+s+ts 'a's.


At%c&"o *-+ 4is3) E 7++tar %&' s+: r/': :+ :''s+/a/ '7r':/+'r' &:a'ra+: 7++tar; ': s&s &:+:'s &sar' ar7as s+: as r7a+/a/'s 8r'%&'r+7+':ts /' as; s7't+'r' a a *a+: +@+ a r'str++:'s ar*+trar+as& r/':ar' '<'r+'r' &a%&+'r t+ /' @+':+a +::''sar+a :tra &a%&+'r 'rs:a; s'r ':a/ : r+s+: /' &: F1G a &atr F4G a?s s+ : r's&tar' &:/'+t 7s s'@'ra7':t' ':a/.


At%c&"o *-+ te3) S'r ':a/ : r+s+: /' /s F2G a B F#G a?s ' 7++tar %&' r +7r&/':+a :'+':+a; +7'r++a ': ' art' 7++tar +:*s'r@a:+a /'s r'a7':ts /'*'r's a s& ar; ': ' &rs /' :+t ar7a/ /'as+st':+a sa@a+: ': s+t&a+: /' atstr'; a&sar' : +7+/+'r'; a7&'rt' /' &:a 7s 'rs:as r/+/as 7++tar's; s+ : r's&tar' &: /'+t 7ss'@'ra7':t' ':a/.


CAPITULO 55io"!ci#n de se""os $ doc&mentos

At%c&"o *-,3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s 7's's a /s a?s; ' %&'@+ar' s s's &'sts r a a&tr+/a/ ara as'&rar a :s'r@a+: a+/':t+/a/ /' &:a sa.

S+ ' &a*' &'r' &:+:ar+ *+ 8 B&*+'r' 7't+/ ' B'B :a*&s /' s& ar; s&r+r a/'7s +:Ba*++ta+: 's'+a r /*' t+'7.

S+ ' B'B s' B&*+'r' 7't+/ r +7r&/':+a :'+':+a /'



&:+:ar+ *+; a ':a s'r /' 7&ta s't'+':ts +:&':ta 'ss 77:+7 8 /' 7+ %&+:+':ts 'ss 7 7>+7.


At%c&"o *--3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: F1G 7's a &atr F4G a?s; '%&' s&stra<'r'; at'rar'; &tar'; /'str&8'r' +:&t++ar' ': t/ ': art'*<'ts /'st+:a/s a s'r@+r /' r&'*a a:t' a a&tr+/a/ 7't':t'; r'+strs /&7':ts :+a/s a a &st/+a /' &: &:+:ar+ *+ /' tra 'rs:a': ' +:t'rs /' s'r@++ *+. S+ ' a&tr &'r' ' 7+s7 /'s+tar+; s&r+ra/'7s +:Ba*++ta+: 's'+a r /*' t+'7.

S+ ' B'B s' 7't+'r' r +7r&/':+a :'+':+a /' /'s+tar+;st' s'r r'r+7+/ : 7&ta /' 'ss s't'+':ts +:&':ta F$50G a 'ss/' 7+ %&+:+':ts F12.500G.


CAPITULO 5ICoeco $ táico de in"&enci!s <=>

(F' ="rica del @ap#tlo : segn ley 25.188.

At%c&"o *-.3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' &: a s'+s a?s '+:Ba*++ta+: 's'+a 'r't&a; ' &:+:ar+ *+ %&' r s r 'rs:a+:t'r&'sta; r'+*+'r' /+:'r &a%&+'r tra //+@a a'tar' &:a r7'sa/+r'ta +:/+r'ta; ara Ba'r; r'tar/ar /'<ar /' Ba'r a r'at+@ a s&s&:+:'s.


At%c&"o *-. 4is3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' &: a s'+s a?s '+:Ba*++ta+: 's'+a 'r't&a ara '<'r'r a &:+: *+a; ' %&' r s r 'rs:a +:t'r&'sta s++tar' r'+*+'r' /+:'r &a%&+'r tra //+@a a'tar' &:a r7'sa /+r'ta +:/+r'ta; ara Ba'r @a'r +:/'*+/a7':t' s&+:&':+a a:t' &: &:+:ar+ *+; a +: /' %&' st' Baa; r'tar/' /'<' /'Ba'r a r'at+@ a s&s &:+:'s.

S+ a%&'a :/&ta 'st&@+'ra /'st+:a/a a Ba'r @a'r +:/'*+/a7':t' &:a+:&':+a a:t' &: 7a+stra/ /' P/'r J&/++a /' +:+st'r+ P*+; a +: /'*t':'r a '7+s+:; /+ta/; /'7ra & 7+s+: /' &: /+ta7':; r's&+: a': as&:ts s7't+/s a s& 7't':+a; ' 7>+7 /' a ':a /' r+s+: r'&s+: s' ''@ar a /' a?s.

( Artículo 256 bis: *s modificado por ey 25.188'



At%c&"o *-/3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: r'&s+: /' &atr a /' a?s '+:Ba*++ta+: 's'+a 'r't&a; ' 7a+stra/ /' P/'r J&/++a /' +:+st'r+

P*+ %&' r s r 'rs:a +:t'r&'sta; r'+*+'r' /+:'r &a%&+'r tra//+@a a'tar' &:a r7'sa /+r'ta +:/+r'ta ara '7+t+r; /+tar; r'tar/ar &7+t+r /+tar &:a r's&+:; a /+ta7':; ': as&:ts s7't+/s a s&7't':+a.


At%c&"o *-03 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: a s'+s a?s; ' %&' /+r'ta +:/+r'ta7':t' /+'r' & r'+'r' //+@as ': r&ra /' a&:a /' as :/&tasr'r+7+/as r s art&s 256 8 256 *+s; r+7'r rra. S+ a //+@a s' B++'r'& r'+'r' : ' +: /' *t':'r a&:a /' as :/&tas t+++a/as ': s

art&s 256 *+s; s'&:/ rra 8 25$; a ':a s'r /' r'&s+: r+s+: /'/s a s'+s a?s. S+ ' &a*' &'r' &:+:ar+ *+; s&r+r a/'7s+:Ba*++ta+: 's'+a /' /s a s'+s a?s ': ' r+7'r as 8 /' tr's a /+' a?s': ' s'&:/.


At%c&"o *-0 4is3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: /' &: F1G a s'+s F6G a?s '+:Ba*++ta+: 's'+a 'r't&a ara '<'r'r a &:+: *+a ' %&'; /+r'ta +:/+r'ta7':t'; r'+'r' & trar' a &: &:+:ar+ *+ /' tr Esta/ /'&:a ra:+a+: *+a +:t'r:a+:a; 8a s'a ': s& *':'++ /' &: t'r'r;s&7as /' /+:'r &a%&+'r *<'t /' @ar '&:+ar+ & tras 7':sa+:'s;ta's 7 //+@as; a@r's; r7'sas @':ta<as; a a7*+ /' %&' /+B&:+:ar+ r'a+' & 7+ta r'a+ar &: at r'a+:a/ : ' '<'r++ /' s&s&:+:'s *+as; ara %&' Baa @a'r a +:&':+a /'r+@a/a /' s& ar; ':&: as&:t @+:&a/ a &:a tra:sa+: /' :at&ra'a ':7+a; +:a:+'ra 7'r+a.

( Artículo 258 bis: *s modificado por ey 25.825'

At%c&"o *-13 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a /s a?s ' +:Ba*++ta+:a*s&ta /' &: a s'+s a?s; ' &:+:ar+ *+ %&' a/7+t+'r' //+@as; %&'&'ra: ':tr'a/as ': :s+/'ra+: a s& ++; 7+':tras 'r7a:'a ': ''<'r++ /' ar.E %&' r's':tar' & r'+'r' a //+@a s'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a&: a?.

( Artículo 259.: Texto segn ley 1).)%8'.

CAPITULO 5II



M!"8es!ci#n de c!&d!"es p@4"icos

At%c&"o *.23 ) S'r r'r+7+/ : +:Ba*++ta+: 's'+a /' &: 7's a tr's a?s;' &:+:ar+ *+ %&' /+'r' a s a&/a's ''ts %&' a/7+:+strar' &:aa+a+: /+'r':t' /' a%&'a a %&' 'st&@+'r': /'st+:a/s. S+ /' ' r's&tar'

/a? ':tr'+7+':t /' s'r@++ a %&' 'st&@+'r': /'st+:a/s; s' +7:/ra/'7s a &a*'; 7&ta /' @'+:t' a +:&':ta r +':t /' a a:t+/a//+stra/a.

At%c&"o *.'3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' /s a /+' a?s '+:Ba*++ta+: a*s&ta 'r't&a; ' &:+:ar+ *+ %&' s&stra<'r' a&/a's ''ts &8a a/7+:+stra+:; 'r'+: &st/+a ' Ba8a s+/ :+a/a r ra: /' s& ar.

S'r r'r+7+/ : a 7+s7a ':a ' &:+:ar+ %&' '7'ar' ':r@'B r+ /' &: t'r'r; tra*a<s s'r@++s aa/s r &:aa/7+:+stra+: *+a.

( Artículo 261: *l segndo p4rrafo de este art#clo fe agregado por ley 1).)%8'.

At%c&"o *.*3 ) S'r r'r+7+/ : 7&ta /' @'+:t' a s's':ta r +':t /'@ar s&*stra/; ' &:+:ar+ *+ %&'; r +7r&/':+a :'+':+a r +:*s'r@a:+a /' s r'a7':ts /'*'r's /' s& ar; /+'r' as+: a %&' s'''t&ar' r tra 'rs:a a s&stra+: /' a&/a's ''ts /' %&' s' trata': ' art& a:t'r+r.

At%c&"o *.+3 ) &'/a: s&<'ts a as /+ss++:'s a:t'r+r's s %&'a/7+:+strar': &st/+ar': *+':'s 'rt':'+':t's a 'sta*'+7+':ts /'+:str&+: *+a /' *':'+':+a; as 7 s a/7+:+stra/r's 8/'s+tar+s /' a&/a's '7*ara/s; s'&'stra/s /'s+ta/s r a&tr+/a/ 7't':t'; a&:%&' 'rt':'a: a art+&ar's.

( Artículo 263: Texto original qe recper s &igencia por ley 2$.5$9'.

At%c&"o *.,3 ) S'r r'r+7+/ : +:Ba*++ta+: 's'+a r &: a s'+s 7's's;' &:+:ar+ *+ %&'; t':+':/ :/s '>'/+ts; /'7rar'+:<&st++a/a7':t' &: a r/+:ar+ /'r'ta/ r a&tr+/a/ 7't':t'.

E: a 7+s7a ':a +:&rr+r ' &:+:ar+ *+ %&'; r'%&'r+/ r aa&tr+/a/ 7't':t'; r'B&sar' ':tr'ar &:a a:t+/a/ ''t /'s+ta/ &'st *a< s& &st/+a a/7+:+stra+:.

CAPITULO 5IIINegoci!ciones incomp!ti4"es con e" e6ecicio de &nciones p@4"ic!s

At%c&"o *.-3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' &: a s'+s a?s '+:Ba*++ta+: 's'+a 'r't&a; ' &:+:ar+ *+ %&'; /+r'ta7':t'; r 'rs:a +:t'r&'sta r at s+7&a/; s' +:t'r'sar' ': 7+ras /' &: *':'++



r+ /' &: t'r'r; ': &a%&+'r :trat & 'ra+: ': %&' +:t'r@':a ':ra: /' s& ar.

Esta /+ss++: s'r a+a*' a s r*+trs; a7+a*'s 7:'/r's;'r+ts; :ta/r's; t&tr's; &ra/r's; a*a'as; s:/+s 8 +%&+/a/r's; :r's't a as &:+:'s &7+/as ': ' art'r /' ta's.


CAPITULO I9E:!cciones i"eg!"es

At%c&"o *..3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: a &atr a?s ' +:Ba*++ta+:'s'+a /' &: a +: a?s; ' &:+:ar+ *+ %&'; a*&sa:/ /' s& ar;s++tar'; '>++'r' B++'r' aar ':tr'ar +:/'*+/a7':t'; r s r +:t'r&'sta 'rs:a; &:a :tr+*&+:; &: /'r'B &:a //+@a *ras'7a8r's /'r'Bs %&' s %&' rr's:/':.


At%c&"o *./3 ) S+ s' '7'ar' +:t+7+/a+: s' +:@ar' r/': s&'r+r;7+s+:; 7a:/a7+':t <&/++a & tra a&tr+a+: 't+7a; /r ''@ars' ar+s+: Basta &atr a?s 8 a +:Ba*++ta+: Basta s'+s a?s.

( Artículo 267.: Texto original y la pena sstitida por ley 1).)%8, /rt#clo 12'.

At%c&"o *.03 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' /s a s'+s a?s ' +:Ba*++ta+:a*s&ta 'r't&a; ' &:+:ar+ *+ %&' :@+rt+'r' ': r@'B r+ /'t'r'r as '>a+:'s '>r'sa/as ': s art&s a:t'r+r's.

CAPITULO I9 4is <=>(F' @ap#tlo :> "is incorporado al @digo enal por ley 1).)%8, /rt#clo 9'.

Eni7&ecimiento i"%cito de &ncion!ios $ emp"e!dos

At%c&"o *.0 <'> ) S'r r'r+7+/ : a ':a /' Art& 256; ' &:+:ar+*+ %&' : +:'s /' &r &t++ar' ara s ara &: t'r'r +:r7a+:'s /ats /' art'r r's'r@a/ /' s %&' Ba8a t7a/ :+7+':t ': ra: /'s& ar F502G.

Artículo 268 1!: :ncorporado por ley 1).)%8'.

(FF' a pena qe pre& el /rt#clo 25) lego de la reforma de la ley 25.188 es dereclsin o prisin de no a seis aos e in!a"ilitacin especial perpeta.

At%c&"o *.0 <*>3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' /s a s'+s a?s;7&ta /' +:&':ta r +':t a +':t r +':t /' @ar /' ':r+%&'+7+':t '+:Ba*++ta+: a*s&ta 'r't&a; ' %&' a s'r /'*+/a7':t' r'%&'r+/; :



<&st++ar' a r'/':+a /' &: ':r+%&'+7+':t atr+7:+a ar'+a*' s&8 /''rs:a +:t'r&'sta ara /+s+7&ar; &rr+/ : st'r+r+/a/ a a as&:+: /'&: ar '7' *+ 8 Basta /s a?s /'s&s /' Ba*'r 'sa/ ': s&/'s'7'?.

S' ':t':/'r %&' B&* ':r+%&'+7+':t : s &a:/ ' atr+7:+ s'

B&*+'s' +:r'7':ta/ : /+:'r; sas *+':'s; s+: ta7*+: &a:/ s'B&*+'s': a:'a/ /'&/as '>t+:&+/ *+a+:'s %&' a'ta*a:.La 'rs:a +:t'r&'sta ara /+s+7&ar ' ':r+%&'+7+':t s'r r'r+7+/a

: a 7+s7a ':a %&' ' a&tr /' B'B.

( Artículo 268 2!: *s modificado por ey 25.188'

/rt#clo2)8 (3'. - S'r r'r+7+/ : r+s+: /' %&+:' /as a /s a?s '+:Ba*++ta+: 's'+a 'r't&a ' %&'; ': ra: /' s& ar; 'st&@+'r' *+a/r '8 a r's':tar &:a /'ara+: <&ra/a atr+7:+a 8 7+t+'r' 7a++sa7':t'Ba'r.

E /'+t s' :+&rar &a:/ 7'/+a:/ :t++a+: 'Ba+':t' /' a+:t+7a+: r's't+@a; ' s&<'t *+a/ : B&*+'r' /a/ &7+7+':t a s/'*'r's a&/+/s /':tr /' s as %&' +<' a '8 &8a a+a+:rr's:/a.

E: a 7+s7a ':a +:&rr+r ' %&' 7a++sa7':t'; as'ar' & 7+t+'r'+:s'rtar s /ats %&' as r''r+/as /'ara+:'s <&ra/as /'*a: :t':'r /':r7+/a/ : as '8's 8 r'a7':ts a+a*'s.

( Artículo 268 3!: *s modificado por ey 25.188'

CAPITULO 9Pe8!ic!to

At%c&"o *.13 ) S&r+r 7&ta /' tr's 7+ 'ss 7 7:+7 8 ': s't':ta 8 +:7+ 'ss 7 7>+7 ' +:Ba*++ta+: a*s&ta 'r't&a ' <&' %&' /+tar'r's&+:'s :trar+as a a '8 '>r'sa +:@a/a r as art's r ' 7+s7 +tar'; ara &:/aras; B'Bs r's&+:'s asas.

S+ a s':t':+a &'r' :/':atr+a ': a&sa r+7+:a; a ':a s'r /' tr'sa %&+:' a?s /' r'&s+: r+s+: ' +:Ba*++ta+: a*s&ta 'r't&a.

L /+s&'st ': ' rra 1H /' 'st' art&; s'r a+a*'; ': s& as;a s r*+trs 8 ar*+tra/r's a7+a*'s 7:'/r's.

( Artículo 269.: Texto originario con la modificacin dispesta por ley 2%.28) encanto al monto de la mlta'.

At%c&"o */23 ) S'r r'r+7+/ : 7&ta /' /s 7+ %&+:+':ts 'ss 77:+7 8 ': tr'+:ta 7+ 'ss 7 7>+7 ' +:Ba*++ta+: a*s&ta /' &: as'+s a?s; ' <&' %&' /'r'tar' r+s+: r'@':t+@a r /'+t ': @+rt&/ /' &a :r'/a %&' r:ar' a r+s+: r'@':t+@a %&'; 7&ta/a ': a r7a




At%c&"o */.3 ) La ':a /' t'st+; 'r+t +:trr't' as; &8a /'ara+:

&'r' r'sta/a 7'/+a:t' B'B; s' ara@ar : &:a 7&ta +&a a /& /' aa:t+/a/ r'+/a r'+*+/a.E s*r:a:t' s&r+r a ':a /' s+7' t'st+ as.


CAPITULO 9IIIEnc&4imiento <=>

(F'="rica del @ap#tlo >::: segn ley 2).)83'.

At%c&"o *//3 ) 1. S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s F6G 7's's a tr's F3G a?s '%&'; tras a 7+s+: /' &: /'+t '<'&ta/ r tr; ': ' %&' : B&*+'raart++a/

a) A8&/ar' a a&+': a '&/+r as +:@'st+a+:'s /' a a&tr+/a/ a s&stra'rs'a a a+: /' sta.

b) O&tar'; at'rar' B++'r' /'saar''r s rastrs; r&'*as +:str&7':ts/' /'+t; a8&/ar' a a&tr art+' a &tars; at'rars Ba'rs/'saar''r.

c) A/%&+r+'r'; r'+*+'r' & &tar' /+:'r; sas ''ts r@':+':t's /' &:/'+t.

d) N /':&:+ar' a 'r'tra+: /' &: /'+t : +:/+@+/&a+ar' a a&tr art+' /' &: /'+t 8a :+/; &a:/ 'st&@+'r' *+a/ a r7@'r a'rs'&+: ':a /' &: /'+t /' 'sa :/'.

e) As'&rar' a8&/ar' a a&tr art+' a as'&rar ' r/&t r@'B/' /'+t.

2. E: ' as /' +:+s 1; G; r''/':t'; a ':a 7:+7a s'r /' &: F1G 7's /'r+s+:; s+; /' a&'r/ : as +r&:sta:+as; ' a&tr /a ss'Bar %&'r@':a: /' &: /'+t.3. La 'saa ':a s'r a&7':ta/a a /*' /' s& 7:+7 8 7>+7; &a:/

a) E B'B r''/':t' &'ra &: /'+t 's'+a7':t' ra@'; s+':/ ta a%&'&8a ':a 7:+7a &'ra s&'r+r a tr's F3G a?s /' r+s+:.

b) E a&tr at&ar' : :+7 /' &r.c) E a&tr s' /'/+ar' : Ba*+t&a+/a/ a a 7+s+: /' B'Bs /'

':&*r+7+':t.d) E a&tr &'r' &:+:ar+ *+.

La ara@a+: /' a 'saa ':a; r'@+sta ': 'st' +:+s s 'rar &:a



@'; a&: &a:/ :&rr+'r': 7s /' &:a /' s&s +r&:sta:+as a++a:t's. E:'st' as; ' tr+*&:a /r t7ar ': &':ta a &ra+/a/ /' a&sa's a+:/+@+/&a+ar a ':a.

4. Est: '>':ts /' r's:sa*++/a/ r+7+:a s %&' B&*+'r': *ra/ a a@r /'

:8&'; /' &: ar+':t' &8 @:& : '>'/+'r' /' &art ra/ /':sa:&+:+/a/ s'&:/ /' a+:+/a/ /' &: a7+ :t+7 'rs:a a a %&'s' /'*+'s' 's'+a rat+t&/. La '>':+: : r+' r's't /' s ass /'+:+s 1; 'G 8 /' +:+s 3; *G 8 G.

( Artículo 277: *s modificado por ey 25.2%)'


( Artículo 277: *s modificado por ey 2).$87'


At%c&"o *// 4is3 ) S' a+ar r+s+: /' TRES F3G a SEIS F6G a?s '+:Ba*++ta+: 's'+a /' TRES F3G a DIE F10G a?s a &:+:ar+ *+ %&';tras a 7+s+: /' /'+t /' a*+'at ': ' %&' : B&*+'ra art++a/; @+a:/s /'*'r's a s& ar a*&sa:/ /' s&s &:+:'s; +:t'r@':a a++t' 'tra:srt'; a':a; 7'r+a+a+: 7a:t':+7+':t /' a:a/; s&s /'s<s s r/&ts *t':+/s; :+':/ s& r+': ++t.


At%c&"o *// te3 ) S' +7:/r r+s+: /' SEIS F6G 7's's a TRES F3G a?s a%&' r'&:+':/ as :/++:'s 'rs:a's /'sr+tas ': ' art& 16$ %&at'r +:+s 4; r +7r&/':+a :'+':+a; +:t'r@':a ': a&:as /' as a+:'sr'@+sta ': ' art& r''/':t'; 7+t+':/ a/tar as 7'/+/as :''sar+asara 'r+rars' /' a r'/':+a 't+7a /' a:a/.

( Artículo 277 ter: *s modificado por ey 25.89$'

At%c&"o */03 ) D'ra/ r '8 26.6#3.


( Artículo 278: *s derogado por ey 2).)83'

At%c&"o */13 ;

1) S+ a 'saa ':a r'@+sta ara ' /'+t r''/':t' &'ra 7':r %&' a'sta*'+/a ': as /+ss++:'s /' 'st' at&; s'r a+a*' a as a'saa ':a /' /'+t r''/':t'.



2) S+ ' /'+t r''/':t' : 'st&@+'ra a7':aa/ : ':a r+@at+@a /'+*'rta/; s' a+ar a s& ':&*r+7+':t 7&ta /' &: 7+ F1.000G 'ss a@'+:t' 7+ F20.000G 'ss a 'saa ':a /' /'+t r''/':t'; s+ sta&'ra 7':r.

3) C&a:/ ' a&tr /' s B'Bs /'sr+ts ': s +:+ss 1 3 /' art& 2$$

&'ra &: &:+:ar+ *+ %&' B&*+'ra 7't+/ ' B'B ': '<'r++ &as+: /' s&s &:+:'s; s&r+r a/'7s ':a /' +:Ba*++ta+: 's'+a /'tr's F3G a /+' F10G a?s. La 7+s7a ':a s&r+r ' %&' B&*+'r' at&a/ ':'<'r++ /' &:a r's+: & ++ %&' r'%&+'ra: Ba*++ta+: 's'+a.

4) Las /+ss++:'s /' 'st' at& r'+r: a&: &a:/ ' /'+t r''/':t'B&*+'ra s+/ 7't+/ &'ra /' 7*+t /' a+a+: 'sa+a /' 'st'C/+; ': ta:t ' B'B %&' t+++ara ta7*+: B&*+'ra 'sta/sa:+:a/ : ':a ': ' &ar /' s& 7+s+:.



CAPITULO 9I5E8!si#n $ 7&e4!nt!miento de pen! <=>

(F' ="rica del @ap#tlo >: segn ley 23.%87.

At%c&"o *023 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a &: a?; ' %&'Ba:/s' 'a7':t' /'t':+/ s' '@a/+'r' r 7'/+ /' @+':+a ': as'rs:as &'ra ': as sas.

( Artículo 280: *s modificado por ey 23.%87'

At%c&"o *0'3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: 7's a &atr a?s; ' %&'a@r'+'r' a '@as+: /' a: /'t':+/ :/':a/. Y s+ &'r' &:+:ar+*+; s&r+r; a/'7s; +:Ba*++ta+: a*s&ta r tr+' t+'7.

S+ a '@as+: s' r/&<'r' r :'+':+a /' &: &:+:ar+ *+; st's'r r'r+7+/ : 7&ta /' 7+ 'ss 7 7:+7 8 /' %&+:' 7+ 'ss 77>+7.


At%c&"o *0' 4is3 ) E %&' %&'*ra:tar' &:a +:Ba*++ta+: <&/++a7':t' +7&'stas'r r'r+7+/ : r+s+: /' /s 7's's a /s a?s.

( Artículo 281 bis: *s modificado por ey 23.%87'

TITULO 9IIDe"itos cont! "! e p@4"ic!



CAPITULO IH!"siic!ci#n de moned! 4i""etes de 4!nco t%t&"os !" pot!do

$ doc&mentos de cdito

At%c&"o *0*3 ) S'r: r'r+7+/s : r'&s+: r+s+: /' tr's a %&+:' a?s; '%&' as++ar' 7:'/a %&' t':a &rs 'a ': a R'*+a 8 ' %&' a+:tr/&<'r'; '>':/+'r' &s+'r' ': +r&a+:.

At%c&"o *0+3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' &: a +: a?s; '%&' 'r':ar' at'rar' 7:'/a /' &rs 'a 8 ' %&' +:tr/&<'r'; '>':/+'r' &s+'r' ': +r&a+: 7:'/a 'r':a/a at'ra/a.

S+ a at'ra+: :s+st+'r' ': a7*+ar ' r /' a 7:'/a; a ':a s'r/' s'+s 7's's a tr's a?s /' r+s+:.

At%c&"o *0,3 ) S+ a 7:'/a asa; 'r':a/a at'ra/a s' B&*+'r' r'+*+/ /'

*&':a ' 8 s' '>':/+'r' +r&ar' : :+7+':t /' a as'/a/;'r':a7+':t at'ra+:; a ':a s'r /' 7+ 'ss 7 7:+7 8 %&+:' 7+'ss 7 7>+7.


At%c&"o *0-3 ) Para s ''ts /' s art&s a:t'r+r's %&'/a: '%&+ara/sa a 7:'/a :a+:a; a 7:'/a '>tra:<'ra; s tt&s /' a /'&/a :a+:a;r@+:+a 7&:++a 8 s&s &:'s; s *:s +*ra:as /' s t'srs:a+:a; r@+:+a's 8 7&:++a's; s *+'t's /' *a:; tt&s; /&as;a+:'s; @ar's :'+a*'s 8 tar<'tas /' 7ra; r/+t /*+t; 'a7':t''7+t+/s r ':t+/a/'s :a+:a's '>tra:<'ras a&tr+a/as ara '; 8 sB'%&'s /' t/ t+; +:&+/s s /' @+a<'r; &a%&+'ra %&' &'r' a s'/' /'*a: +ra/.


At%c&"o *0.3 ) D'ra/ r '8 25.930.

(/rt#clo 28)0 *s derogado por ey 25.93$'

At%c&"o *0/3 ) S'r: r'r+7+/s : r'&s+: r+s+: /' &: a s'+s a?s '+:Ba*++ta+: a*s&ta r /*' t+'7; ' &:+:ar+ *+ 8 ' /+r'tr a/7+:+stra/r /' &: *a: /' &:a 7a?a %&' a*r+ar' '7+t+'r' a&tr+ar' a a*r+a+: '7+s+: /' 7:'/a; : tt& 'ss +:'r+r's a /'a '8; *+'t's /' *a: &a's%&+'ra tt&s; /&as a+:'s a rta/r; ':a:t+/a/ s&'r+r a a a&tr+a/a.

CAPITULO II



H!"siic!ci#n de se""os tim4es $ m!c!s

At%c&"o *003 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' &: a s'+s a?s

1º E %&' as++ar' s's ++a's=

2º E %&' as++ar' a' s'a/; s's /' rr's t'ras &a%&+'ratra as' /' ''ts t+7*ra/s &8a '7+s+: 'st r's'r@a/a a a a&tr+/a/ t':a r *<'t ' *r /' +7&'sts.

E: 'sts ass; as 7 ': s /' s art&s s+&+':t's; s':s+/'rar a as++a+: a +7r's+: ra&/&':ta /' s' @'r/a/'r.

At%c&"o *013 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s 7's's a tr's a?s

1. E %&' as++ar' 7aras; :tras'?as +r7as ++a7':t' &sa/as 'a7':t' r'%&'r+/as ara :trastar 'sas 7'/+/as; +/':t++ar &a%&+'r *<'t 'rt++ar s& a+/a/; a:t+/a/ :t':+/; 8 ' %&' as a+ar' a*<'ts /+st+:ts /' a%&'s a %&' /'*a: s'r a+a/s.

2. E %&' as++ar' *+'t's /' '7r'sas *+as /' tra:srt'.3. E %&' as++ar'; at'rar' s&r+7+'r' a :&7'ra+: /' &: *<'t r'+stra/a

/' a&'r/ : a '8.


At%c&"o *123 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' %&+:' /as a &: a?; ' %&'B++'r' /'saar''r /' &a%&+'ra /' s s's; t+7*r's; 7aras :tras'?as;a %&' s' r'+'r': s art&s a:t'r+r's; ' s+: %&' +:/+%&' Ba*'r 8a s'r@+/ s+/ +:&t++a/ ara ' *<'t /' s& '>'/++:.

E %&' a sa*+':/as &sar'; B++'r' &sar &s+'r' ': @':ta 'sts s's;t+7*r's; 'tt'ra; +:&t++a/s; s'r r'r+7+/ : 7&ta /' s't'+':ts +:&':ta'ss 7 7:+7 8 /' 7+ %&+:+':ts 'ss 7 7>+7.


At%c&"o *1'3 ) C&a:/ ' &a*' /' a&: /' s /'+ts 7r':/+/s ': sart&s a:t'r+r's; &'r' &:+:ar+ *+ 8 7't+'r' ' B'B a*&sa:/ /'s& ar; s&r+r a/'7s; +:Ba*++ta+: a*s&ta r /*' t+'7 /' /' a:/':a.

CAPITULO IIIH!"siic!ci#n de doc&mentos en gene!"



At%c&"o *1*3 ) E %&' B++'r' ': t/ ': art' &: /&7':t as a/&t'r'&: @'r/a/'r; /' 7/ %&' &'/a r's&tar 'r<&++; s'r r'r+7+/ :r'&s+: r+s+: /' &: a s'+s a?s; s+ s' tratar' /' &: +:str&7':t *+ 8: r+s+: /' s'+s 7's's a /s a?s; s+ s' tratar' /' &: +:str&7':t r+@a/.

S+ ' /&7':t as++a/ a/&t'ra/ &'r' /' s /'st+:a/s a

ar'/+tar a +/':t+/a/ /' as 'rs:as a t+t&ar+/a/ /' /7+:+ Ba*++ta+:ara +r&ar /' @'B&s a&t7tr's; a ':a s'r /' tr's a B a?s.Para s ''ts /' rra a:t'r+r 'st: '%&+ara/s a s /&7':ts

/'st+:a/s a ar'/+tar a +/':t+/a/ /' as 'rs:as; a%&'s %&' a ta +: s'/+'r': a s +:t'ra:t's /' as )&'ras Ar7a/as; /' s'&r+/a/; ++a's ':+t':+aras; as /&as /' +/':t+/a/ '>'/+/as r a&tr+/a/ *+a7't':t'; as +*r'tas @+as /' ':ra7+':t 8 s asart's; as 7ta7*+: s 'rt++a/s /' art 8 /' :a+7+':t.

( Artículo 292.: Texto original segn ley 11.179. a ley 2$.)%2 incorpor el segndo p4rrafo, y la ley 2%.%1$ sstity el tercer p4rrafo. er el /rt#clo %) del

decreto-ley 15.3%8 de prenda con registro'.

At%c&"o *1+3 ) S'r r'r+7+/ : r'&s+: r+s+: /' &: a s'+s a?s; ' %&'+:s'rtar' B++'r' +:s'rtar ': &: +:str&7':t *+ /'ara+:'s asas;:'r:+':t's a &: B'B %&' ' /&7':t /'*a r*ar; /' 7/ %&' &'/ar's&tar 'r<&++.

S+ s' tratas' /' s /&7':ts 'rt++a/s 7':+:a/s ': ' t+7rra /' art& a:t'r+r; a ':a s'r /' 3 a # a?s.

( Artículo 293.: Texto original segn ley 11.179. a ley 2%.%1$ sstity el segndo p4rrafo. er ley 19.21) de /mnist#a'.

At%c&"o *1+ 4is3 ) S' +7:/r r+s+: /' UNO F1G a TRES F3G a?s a&:+:ar+ *+ %&'; r +7r&/':+a :'+':+a; +:t'r@':a ': a'>'/++: /' &as /' tr:s+t /' a:a/ ': ' @+sa/ 'a+a+: /''rt++a/s /' a/%&+s++: & trs /&7':ts %&' ar'/+t': a r+'/a/ /'s'7@+':t'; 7+t+':/ a/tar as 7'/+/as :''sar+as ara 'r+rars' /' s&r'/':+a 't+7a.


At%c&"o *1,3 ) E %&' s&r+7+'r' /'str&8'r'; ': t/ ': art'; &:/&7':t /' 7/ %&' &'/a r's&tar 'r<&++; +:&rr+r ': as ':ass'?aa/as ': s art&s a:t'r+r's; ': s ass r's't+@s.

At%c&"o *1-3 ) S&r+r r+s+: /' &: 7's a &: a?; ' 7/+ %&' /+'r' r 'sr+t &: 'rt++a/ as; :'r:+':t' a a '>+st':+a +:'>+st':+a; r's':t' asa/a; /' a&:a ':'r7'/a/ 's+: &a:/ /' ' r's&t' 'r<&++.

La ':a s'r /' &: a &atr a?s; s+ ' as 'rt++a/ /'*+'ra t':'r r :s'&':+a %&' &:a 'rs:a sa:a &'ra /'t':+/a ': &: 7a:+7+; aar't &



tr Bs+ta.

At%c&"o *1.3 ) E %&' B++'r' &s /' &: /&7':t 'rt++a/ as a/&t'ra/; s'r r'r+7+/ 7 s+ &'r' a&tr /' a as'/a/.

At%c&"o *1/3 ) Para s ''ts /' 'st' Cat& %&'/a: '%&+ara/s a s+:str&7':ts *+s s t'sta7':ts ras 'rra/s; s 'rt++a/s /'art /' :a+7+':t; as 'tras /' a7*+ 8 s tt&s /' r/+t tra:s7+s+*'sr ':/s a rta/r; : 7r':/+/s ': ' Art& 2#5.

( Artículo 297: *s modificado por ey 2%.%1$'

At%c&"o *103 ) C&a:/ a&: /' s /'+ts r'@+sts ': 'st' at&; &'r''<'&ta/ r &: &:+:ar+ *+ : a*&s /' s&s &:+:'s; ' &a*'s&r+r; a/'7s; +:Ba*++ta+: a*s&ta r /*' t+'7 /' /' a :/':a.

At%c&"o *10 4is3 ) &+':'s '7+ta: a't': at&ras /' r/+t %&' :rr's:/a: a 7ra@':ta; a+: /' sas 7&'*'s; a+: /' s'r@++s a+: /' *ra r'a7':t' :trata/as; s'r: sa:+:a/s : a ':ar'@+sta ': ' art& 293 /' 'st' C/+. I&a ':a 's rr's:/'r a%&+':'s +:<&st++a/a7':t' r'Ba': '&/a: a a'ta+: /' at&ra /'r/+t; &a:/ ' s'r@++ 8a B&*+'s' s+/ r'sta/ ': r7a /'*+/a; r't':+':/ a 7'ra/'ra %&' s' ' B&*+'r' ':tr'a/.

( Artículo 298 bis: *s modificado por ey 2%.7)$'

CAPITULO I5Disposiciones com&nes ! "os c!p%t&"os pecedentes

At%c&"o *113 ) S&r+r r+s+: /' &: 7's a &: a?; ' %&' a*r+ar'; +:tr/&<'r'': ' as :s'r@ar' ': s& /'r; 7at'r+as +:str&7':ts :+/a7':t'/'st+:a/s 7't'r a&:a /' as as++a+:'s '+sa/as ': 'st' tt&.


CAPITULO 5De "os !&des !" comecio $ ! "! ind&sti!

At%c&"o +223 ) S'r: r'r+7+/s : r+s+: /' s'+s F6G 7's's a /s F2G a?s

1º E %&' B++'r' aar *a<ar ' r'+ /' as 7'ra/'ras r 7'/+ /' :t++asasas; :'+a+:'s +:+/as r r'&:+: a++: ':tr' s r+:+a'st':'/r's /' &:a 7'ra:a :'r; : ' +: /' : @':/'ra /' :@':/'ra s+: a &: r'+ /'t'r7+:a/.

2º E &:/a/r; /+r'tr; a/7+:+stra/r; +%&+/a/r s:/+ /' &:a s+'/a/a::+7a 'rat+@a /' tra 'rs:a 't+@a; %&' a sa*+':/as



&*+ar'; 'rt++ar' a&tr+ar' &: +:@':tar+; &: *aa:'; &:a &':ta /'a:a:+as 8 r/+/as s rr's:/+':t's +:r7's; atas 7'7r+as;ass +:7'ts +:r7ar' a a asa7*'a r'&:+: /' s+s; :as'/a/; s*r' B'Bs +7rta:t's ara ar'+ar a s+t&a+: ':7+a /'a '7r'sa; &a%&+'ra %&' B&*+'r' s+/ ' rs+t 'rs'&+/ a @'r++ar.


At%c&"o +2'3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s 7's's a /s a?s; ' /+r'tr;'r':t'; a/7+:+stra/r +%&+/a/r /' &:a s+'/a/ a::+7a; 'rat+@a /'tra 'rs:a 't+@a %&' a sa*+':/as r'star' s& :&rs :s':t+7+':t aats :trar+s a a '8 a s 'stat&ts; /' s &a's &'/a /'r+@ar a:'r<&++. S+ ' at +7rtar' '7+s+: /' a+:'s /' &tas /' a+ta; '7>+7 /' a ':a s' ''@ar a tr's a?s /' r+s+:; s+'7r' %&' ' B'B :+7rtar' &: /'+t 7s ra@'7':t' ':a/.

( Artículo 301.: Texto segn ley 23.$77, qe ratific el decreto-ley 21.338'.

At%c&"o +2' 4is3 ) D'ra/ r '8 24.064.

( Artículo 301 bis: *s derogado por ey 2%.$)%'

CAPITULO 5IDe" p!go con ce7&es sin po8isi#n de ondos

At%c&"o +2*3 ) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' s'+s 7's's a &atr a?s '+:Ba*++ta+: 's'+a /' &: a +: a?s; s+'7r' %&' : :&rra: as+r&:sta:+as /' Art& 1$2

1º E %&' / ': a ':tr'&' r &a%&+'r :'t a &: t'r'r &: B'%&'s+: t':'r r@+s+: /' :/s a&tr+a+: '>r'sa ara +rar ':/'s&*+'rt; 8 : a*:ar' ': 7:'/a :a+:a /':tr /' as @'+:t+&atrBras /' Ba*rs'' 7&:+a/ a ata /' a 7'/+a:t' a@+s *a:ar+;7&:+a+: /' t':'/r &a%&+'r tra r7a /&7':ta/a /'+:t'r'a+:=

2º E %&' / ': a ':tr'&'; r &a%&+'r :'t a &: t'r'r &:B'%&'; a sa*+':/as /' %&' a t+'7 /' s& r's':ta+: : /r'a7':t' s'r aa/ FG=



3º E %&' +*rar' &: B'%&' 8 /+'ra :trar/': ara ' a; &'ra /' s ass': %&' a '8 a&tr+a a Ba'r; r&strar' 7a++sa7':t' s& a FG=

4º E %&' +*rar' &: B'%&' ': r7&ar+ a<': s+: a&tr+a+: FG.

( Artículo 302.: Texto segn ley 1).)%8.'

"ota #e Actuali$aci%n: &! a ley 2%.%52, /rt#clo ) ("licacin ;.<.0 2-3-1995' dice qe son aplica"les a los c!eqes de pago diferidos pre&istos en el art#clo 1 de la presente ley, los incisos 2, 3 y % del art#clo 3$2 del @digoenalB.

TITULO 9IIIDe"itos cont! e" oden econ#mico $ in!ncieo

At%c&"o +2+3 ) 1G S'r r'r+7+/ : r+s+: /' tr's F3G a /+' F10G a?s 8 7&ta/' /s F2G a /+' F10G @''s /' 7:t /' a 'ra+:; ' %&' :@+rt+'r';

tra:s+r+'r'; a/7+:+strar'; @':/+'r'; ra@ar'; /+s+7&ar' /' &a%&+'r tr 7/&s+'r' ': +r&a+: ': ' 7'ra/; *+':'s r@':+':t's /' &: ++t ':a;: a :s'&':+a s+*' /' %&' ' r+': /' s *+':'s r++:ar+s ss&*ra:t's a/%&+'ra: a aar+':+a /' &: r+': +t; 8 s+'7r' %&' s& @ar s&'r' a s&7a /' 'ss tr's+':ts 7+ F 300.000G; s'a ': &: s at r a r'+t'ra+: /' B'Bs /+@'rss @+:&a/s ':tr' s.2G La ':a r'@+sta ': ' +:+s 1 s'r a&7':ta/a ': &: t'r+ /' 7>+7 8 ':a 7+ta/ /' 7:+7; ': s s+&+':t's ass

a) C&a:/ ' a&tr r'a+ar' ' B'B : Ba*+t&a+/a/ 7 7+'7*r /' &:aas+a+: *a:/a r7a/a ara a 7+s+: :t+:&a/a /' B'Bs /' 'sta

:at&ra'a=b) C&a:/ ' a&tr &'ra &:+:ar+ *+ %&' B&*+'ra 7't+/ ' B'B ':'<'r++ & as+: /' s&s &:+:'s. E: 'st' as; s&r+r a/'7s ':a /'+:Ba*++ta+: 's'+a /' tr's F3G a /+' F10G a?s. La 7+s7a ':a s&r+r '%&' B&*+'r' at&a/ ': '<'r++ /' &:a r's+: & ++ %&' r'%&+r+'ra:Ba*++ta+: 's'+a.

3G E %&' r'+*+'r' /+:'r & trs *+':'s r@':+':t's /' &: ++t ':a; : '+: /' Ba'rs a+ar ': &:a 'ra+: /' as r'@+stas ': ' +:+s 1; %&' 's/ a aar+':+a s+*' /' &: r+': +t; s'r r'r+7+/ : a ':a /' r+s+:/' s'+s F6G 7's's a tr's F3G a?s.4G S+ ' @ar /' s *+':'s : s&'rar' a s&7a +:/+a/a ': ' +:+s 1; ' a&tr s'r r'r+7+/ : a ':a /' r+s+: /' s'+s F6G 7's's a tr's F3G a?s.5G Las /+ss++:'s /' 'st' art& r'+r: a: &a:/ ' ++t ':ar''/':t' B&*+'ra s+/ 7't+/ &'ra /' 7*+t /' a+a+: 'sa+a /''st' C/+; ': ta:t ' B'B %&' t+++ara ta7*+: B&*+'ra 'sta/sa:+:a/ : ':a ': ' &ar /' s& 7+s+:.




At%c&"o +2,3 ) C&a:/ s B'Bs /'+t+@s r'@+sts ': ' art& r''/':t'B&*+'r': s+/ r'a+a/s ': :7*r'; : a +:t'r@':+:; ': *':'++ /' &:a

'rs:a /' '>+st':+a +/'a; s' +7:/r: a a ':t+/a/ as s+&+':t's sa:+:'s:<&:ta at'r:at+@a7':t'

1. &ta /' /s F2G a /+' F10G @''s ' @ar /' s *+':'s *<'t /' /'+t.2. S&s':s+: tta ar+a /' at+@+/a/'s; %&' ': :+:: as /r '>'/'r

/' /+' F10G a?s.3. S&s':s+: ara art++ar ': :&rss ++ta+:'s 'stata's /' *ras

s'r@++s *+s ': &a%&+'r tra at+@+/a/ @+:&a/a : ' Esta/; %&'': :+:: as /r '>'/'r /' /+' F10G a?s.

4. Ca:'a+: /' a 'rs:'ra &a:/ B&*+'s' s+/ r'a/a a s ''t /' a7+s+: /' /'+t; 'ss ats :st+t&8a: a r+:+a at+@+/a/ /' a

':t+/a/.. Pr/+/a s&s':s+: /' s *':'++s 'stata's %&' t&@+'r'.!. P&*+a+: /' &: '>trat /' a s':t':+a :/':atr+a a sta /' a

'rs:a <&r/+a.

Para ra/&ar 'stas sa:+:'s; s <&''s t':/r: ': &':ta '+:&7+7+':t /' r'as 8 r'/+7+':ts +:t'r:s; a 7+s+: /' @++a:+as*r' a at+@+/a/ /' s a&tr's 8 art+'s; a '>t':s+: /' /a? a&sa/; '7:t /' /+:'r +:@&ra/ ': a 7+s+: /' /'+t; ' ta7a?; a :at&ra'a 8a aa+/a/ ':7+a /' a 'rs:a <&r/+a.

C&a:/ &'r' +:/+s':sa*' 7a:t':'r a :t+:&+/a/ 'rat+@a /' a ':t+/a/;

/' &:a *ra; /' &: s'r@++ ': art+&ar; : s'r: a+a*'s as sa:+:'sr'@+stas r ' +:+s 2 8 ' +:+s 4.


At%c&"o +2-3 ) E <&' /r a/tar /'s/' ' +:++ /' as at&a+:'s <&/++a'sas 7'/+/as a&t'ar's s&++':t's ara as'&rar a &st/+a; a/7+:+stra+:;:s'r@a+:; '<'&+: 8 /+ss++: /' /' s *+':'s %&' s'a: +:str&7':ts;r/&t; r@'B ''ts r'a+:a/s : s /'+ts r'@+sts ': sart&s r''/':t's.

E: 'ra+:'s /' a@a/ /' at+@s; s'r: /'7+sa/s /' 7//'+:+t+@; s+: :''s+/a/ /' :/':a ':a; &a:/ s' B&*+'r' /+/ 7r*ar a +++t&/ /' s& r+':; /' B'B 7at'r+a a %&' 'st&@+'r': @+:&a/s; 8 '+7&ta/ : &/+'r' s'r ':<&++a/ r 7t+@ /' a'+7+':t; &a;r'sr++: &a%&+'r tr 7t+@ /' s&s':s+: '>t+:+: /' a a+:



':a; &a:/ ' +7&ta/ B&*+'r' r':+/ a r'/':+a &s ++t /'s *+':'s.

Ls at+@s %&' &'r': /'7+sa/s s'r: /'st+:a/s a r'arar ' /a?a&sa/ a a s+'/a/; a as @t+7as ': art+&ar a Esta/. S ara &7+r : 'sas +:a+/a/'s /r /ars' a s *+':'s &: /'st+: 's'+.

T/ r'a7 +t++ s*r' ' r+':; :at&ra'a r+'/a/ /' s*+':'s s' r'a+ar a tra@s /' &:a a+: a/7+:+strat+@a +@+ /' r'st+t&+:.C&a:/ ' *+': B&*+'r' s+/ s&*asta/ s s' /r r'a7ar s& @ar 7:'tar+.


At%c&"o +2.? 1. S'r r'r+7+/ : r+s+: /' +: F5G a %&+:' F15G a?s 87&ta /' /s F2G a /+' F10G @''s /' 7:t /' a 'ra+:; ' %&' /+r'ta +:/+r'ta7':t' r''tar' r@'8'r' *+':'s /+:'r; : a +:t':+: /' %&'s' &t++':; a sa*+':/as /' %&' s'r: &t++a/s; ': t/ ': art'

a) Para +:a:+ar a 7+s+: /' &: /'+t : a +:a+/a/ 'sta*'+/a ': 'art& 41 %&+:%&+'s=

b) Pr &:a ra:+a+: %&' 7'ta +:t':t' 7't'r /'+ts : a +:a+/a/'sta*'+/a ': ' art& 41 %&+:%&+'s=

c) Pr &: +:/+@+/& %&' 7'ta; +:t':t' 7't'r art++' /' &a%&+'r 7/': a 7+s+: /' /'+ts : a +:a+/a/ 'sta*'+/a ': ' art& 41%&+:%&+'s.

2. Las ':as 'sta*'+/as s' a+ar: +:/'':/+':t'7':t' /' aa'+7+':t /'/'+t a %&' s' /'st+:ara ' +:a:+a7+':t 8; s+ st' s' 7't+'r'; a&: s+ s

*+':'s ' /+:'r : &'ra: &t++a/s ara s& 7+s+:.3. S+ a 'saa ':a r'@+sta ara ' /'+t %&' s' +:a:+a r't':/' +:a:+ar &'ra 7':r %&' a 'sta*'+/a ': 'st' art&; s' a+ar a as a 'saa':a /' /'+t %&' s' trat'.4. Las /+ss++:'s /' 'st' art& r'+r: a&: &a:/ ' ++t ':a %&' s'r't':/' +:a:+ar t&@+'r' &ar &'ra /' 7*+t /' a+a+: 'sa+a /' 'st'C/+; &a:/ ': ' as /' +:+s *G 8 G a ra:+a+: ' +:/+@+/& s''::trar': &'ra /' t'rr+tr+ :a+:a; ': ta:t ' B'B ta7*+: B&*+'ra'sta/ sa:+:a/ : ':a ': a <&r+s/++: 7't':t' ara s& <&a7+':t.


At%c&"o +2/? S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: F1G a &atr F4G a?s; 7&ta'%&+@a':t' a 7:t /' a 'ra+:; ' +:Ba*++ta+: 's'+a /' Basta +: F5Ga?s; ' /+r'tr; 7+'7*r /' ra: /' +sa+a+:; a+:+sta; r'r's':ta:t'/' a+:+sta 8 t/ ' %&' r s& tra*a<; r's+: &:+: /':tr /' &:as+'/a/ '7+sra; r s r 'rs:a +:t'r&'sta; s&7+:+strar' &t++ar'+:r7a+: r+@+'+a/a a a %&' B&*+'ra t':+/ a's ': as+: /' s&at+@+/a/; ara a :'+a+:; t+a+:; 7ra; @':ta +%&+/a+: /' @ar's



:'+a*'s.




( Artículo 307: *s modificado por C. 1)9E2$12'

At%c&"o +203 ) E 7:+7 /' a ':a r'@+sta ': ' art& a:t'r+r s' ''@ar a/s F2G a?s /' r+s+: 8 ' 7>+7 a s'+s F6G a?s /' r+s+:; &a:/

a) Ls a&tr's /' /'+t &t++ar': s&7+:+strar': +:r7a+: r+@+'+a/a /'7a:'ra Ba*+t&a=

b) E &s s&7+:+str /' +:r7a+: r+@+'+a/a /+'ra &ar a a *t':+: /'

&: *':'++ '@+tara &: 'r<&++ ':7+; ara s ara t'r'rs.E 7>+7 /' a ':a r'@+sta s' ''@ar a B F#G a?s /' r+s+: &a:/

c) E &s s&7+:+str /' +:r7a+: r+@+'+a/a a&sar' &: ra@' 'r<&++ ':' 7'ra/ /' @ar's=

d) E /'+t &'r' 7't+/ r &: /+r'tr; 7+'7*r /' ra: /' +sa+a+:;&:+:ar+ '7'a/ /' &:a ':t+/a/ a&trr'&a/a; /' s+'/a/'sa++a/ras /' r+'s; '<'r+'ra r's+: /' as %&' r'%&+'r': Ba*++ta+: 7atr&a; &: &:+:ar+ *+. E: 'sts ass; s' +7:/r a/'7s':a /' +:Ba*++ta+: 's'+a /' Basta B F#G a?s.





At%c&"o +213 ) '3 S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: F1G a &atr F4G a?s; 7&ta'%&+@a':t' a 7:t /' a 'ra+: ' +:Ba*++ta+: /' Basta +: F5G a?s; '%&'

a) R'a+ar' tra:sa+:'s & 'ra+:'s %&' B++'r': s&*+r; 7a:t':'r *a<ar ' r'+ /' @ar's :'+a*'s & trs +:str&7':ts +:a:+'rs; @a+:/s'/' :t++as asas; :'+a+:'s +:+/as; r'&:+: a++: ':tr' sr+:+a's t':'/r's /' a 's'+'; : ' +: /' r/&+r a aar+':+a /'7a8r +%&+/' /' :'+ara a &: /'t'r7+:a/ r'+=

b) Or'+'r' @ar's :'+a*'s +:str&7':ts +:a:+'rs; /+s+7&a:/ &&ta:/ B'Bs +r&:sta:+as @'r/a/'ras a+r7a:/ Ba+':/



':tr'@'r B'Bs +r&:sta:+as asas.

*3 S'r r'r+7+/ : r+s+: /' /s F2G a s'+s F6G a?s; &a:/ 'r'r's':ta:t'; a/7+:+stra/r +sa+a/r /' &:a s+'/a/ 7'r+a /' as %&'t+':': *+a+: /' 'sta*''r ra:s /' +sa+a+: r+@a/a; +:r7ar' a s

s+s a+:+stas &ta:/ as'a:/ B'Bs +7rta:t's ara ar'+ar as+t&a+: ':7+a /' a '7r'sa %&' ': s *aa:'s; 7'7r+as & trs/&7':ts /' :ta*++/a/; :s+:ar' /ats ass +:7'ts.


(/rt#clo 3$90 *s modificado por ey 2).)83'

(/rt#clo 3$90 *s modificado por ey 2).73%'

(/rt#clo 3$90 *s modificado por C. 1)9E2$12'

At%c&"o +'23) S'r r'r+7+/ : r+s+: /' &: F1G a &atr F4G a?s; 7&ta /'/s F2G a B F#G @''s ' @ar /' as 'ra+:'s r'a+a/as ' +:Ba*++ta+:'s'+a Basta s'+s F6G a?s; ' %&' r &':ta r+a a<':a; /+r'ta +:/+r'ta7':t'; r'a+ar' at+@+/a/'s /' +:t'r7'/+a+: +:a:+'ra; *a<&a%&+'ra /' s&s 7/a+/a/'s; s+: :tar : a&tr+a+: '7+t+/a r aa&tr+/a/ /' s&'r@+s+: 7't':t'.

E: +&a ':a +:&rr+r %&+': atar' aBrrs /' *+ ': ' 7'ra//' @ar's r'star' s'r@++s /' +:t'r7'/+a+: ara a a/%&+s++: /' @ar's:'+a*'s; &a:/ : :tar' : a rr's:/+':t' a&tr+a+: '7+t+/a r a a&tr+/a/ 7't':t'.

E 7:t 7:+7 /' a ':a s' ''@ar a /s F2G a?s &a:/ s'B&*+'ra: &t++a/ &*+a+:'s 'r+/st+as; tra:s7+s+:'s ra/+a's /'t''@+s+:; +:t'r:'t; r8'+:'s +:'7atr+as; a+: /' a+B's;'tr'rs art''s; rra7as; +r&ar's 8 7&:+a+:'s +7r'sas &a%&+'r tr r'/+7+':t /' /+&s+: 7as+@a.

(/rt#clo 31$0 *s modificado por ey 2).733'

(/rt#clo 31$0 *s modificado por C. 1)9E2$12'

At%c&"o +''3) S'r: r'r+7+/s : r+s+: /' &: F1G a &atr F4G a?s; 7&ta/' /s F2G a s'+s F6G @''s ' @ar /' as 'ra+:'s ' +:Ba*++ta+: /' Bastas'+s F6G a?s; s '7'a/s 8 &:+:ar+s /' +:st+t&+:'s +:a:+'ras 8 /'a%&'as %&' 'r': ': ' 7'ra/ /' @ar's %&' +:s'rta:/ /ats ass 7':+:a:/ B'Bs +:'>+st':t's; /&7':tar': :ta*'7':t' &:a 'ra+:r'/+t++a at+@a as+@a /' :'+a+: /' @ar's :'+a*'s; : a+:t':+: /' *t':'r &: *':'++ a&sar &: 'r<&++; ara s ara t'r'rs.

E: a 7+s7a ':a +:&rr+r %&+': 7+t+'r' as':tar /'<ar /'*+/a:sta:+a /' a&:a /' as 'ra+:'s a as %&' a&/' ' rra a:t'r+r.





At%c&"o +'*3) S'r: r'r+7+/s : r+s+: /' &: F1G a s'+s F6G a?s '+:Ba*++ta+: /' Basta s'+s F6G a?s; s '7'a/s 8 &:+:ar+s /'+:st+t&+:'s +:a:+'ras 8 /' a%&'as %&' 'r': ': ' 7'ra/ /' @ar's %&'/+r'ta +:/+r'ta7':t'; 8 : +:/'':/':+a /' s ars ' +:t'r's's +<a/sr a +:st+t&+:; r'+*a: +:/'*+/a7':t' /+:'r a: tr *':'++':7+; 7 :/++: ara ''*rar 'ra+:'s r'/+t++as; +:a:+'ras *&rst+'s.

( Artículo 312: *s modificado por ey 2).733'( Artículo 312: *s modificado por C. 1)9E2$12'

At%c&"o +'+3) C&a:/ s B'Bs /'+t+@s r'@+sts ': s art&sr''/':t's B&*+'r': s+/ r'a+a/s ': :7*r'; : a +:t'r@':+:; ':*':'++ /' &:a 'rs:a /' '>+st':+a +/'a; s' a+ar: as /+ss++:'sr'@+stas ': ' art& 304 /' C/+ P':a.

C&a:/ s' trat' /' 'rs:as <&r/+as %&' Baa: 'rta *+a /'@ar's :'+a*'s; as sa:+:'s /'*'r: s'r a+a/as &+/a:/ /' :'r<&/+ar a s a+:+stas t+t&ar's /' s tt&s r's't+@s a %&+':'s :%&'a atr+*&+r r's:sa*++/a/ ': ' B'B /'+t+@. A 's' +: /'*'r 's&Bars'a ra: /' +sa+a+: /' a s+'/a/.

C&a:/ a 'rs:a <&r/+a s' ':&':tr' :&rsa/a as sa:+:'s :/r: a+ars' ': /'tr+7':t /' s /'r'Bs 8 r+@+'+s /' s ar''/r'sr a&sa tt& a:t'r+r a B'B /'+t+@. A 's' +: /'*'r 's&Bars' as:/+ /' :&rs.


DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

At%c&"o +',3 ) E r's':t' C/+ r'+r 7 '8 /' a Na+: s'+s 7's's/'s&s /' s& r7&a+:.


At%c&"o +'-3 ) E P/'r E<'&t+@ /+s:/r a '/++: ++a /' /+ <&:ta7':t' : a '>s++: /' 7t+@s %&' a7a?a. Ls asts %&'r++:' a &*+a+: s' +7&tar: a 'sta '8.




At%c&"o +'.3 ) &'/a: /'ra/as as '8's 49; 1920; 3335; 3900; 39$2; 41#9;$029; 90$$ 8 9143; 7+s7 %&' as /'7s ': &a:t s' &s+'ra: a 'st'C/+. Las ':as /' r's+/+ 8 ':+t':+ara %&' 'sta*'': as '8's's'+a's : /'ra/as r 'st' C/+; %&'/a: r''7aa/as r a /'

r'&s+: 8 as /' r+s+: 8 arr'st r a /' r+s+:.<=> Las '8's %&' s' /'ra: ': 'st' art& s: a 49; r''r':t' a as a+:'s&8 <&a7+':t 'ra /' 7't':+a /' a J&st++a Na+:a= a 1920; %&' &s': @+':+a ' C/+ P':a /' 1##6= a 3335; s*r' r'+:+/':+a= a 3900;7/++atr+a /' s arts. 190 8 191 /' C/+ P':a /' 1##6= a 39$2; %&'r'r+7a a a*r+a+: 8 +r&a+: /' 7:'/a asa= a 41#9; /' r'r7as a+ta/ /+= a $029 ; /' s'&r+/a/ s+a= a 90$$; %&' ':a*a ' +*ra7+':t/' B'%&'s s+: :/s= 8 a 9143; %&' r'r+7a a r7+: 8 a++ta+: /' arr&+: 8 rst+t&+: /' 7':r's /' '/a/.


codigo penal ta noviembre 2015

Documents