co a Hay quienes sostienen que la radio seguiraacute siendo el medio maacutes importante para los pobres Otros proponen Jos nuevos medios y sostienen que el monoacutelogo de la radiodifusioacuten seraacute reemplazado por el diaacutelogo de Internet iquestTendraacute la convergencia un resultado acotado o por el contrario la inyeccioacuten de DNA digital de Internet transformaraacute la proacutexima generacioacuten de la radio en una especie totalm ente nueva

Lea la documentacioacuten de Mixed Media - Medios Enteros I un seminario organizado por Comunica sobre la radiodifusioacuten y los nuevos medios de comunicacioacuten

Documento final httpcomunicaorgltampaeslfinaleshtm Biblioteca httpwwwcomunicaorgltampadocshtm

VBa tomb ieacuten BI sitio de Chasqu i en

httpwww comunicao tg chasqui

infocomun iacutecco rg httpcomunicaotg

Programacioacuten evangelizadora La vida cotidiana con ojos debuen cristiano

Insumas Muacutesica Programas especiales Efectos de sonido

Programacioacuten Educativa Cultura de Paz Derechos humanos Equidad Sustentabilidad Economiacutea solidaria

Yiexclan-aa~~

a primera entrega de Chasqui del siglo XXI inaushygura una serie especial sobre el Diagnoacutestico de la Comunicacioacuten en Ameacuterica Latina con el informe

nacional de Brasil En el amplio y detallado documento se analizan medios de comunicacioacuten tan importantes coshymo los diarios Folha de Sao Paulo y o Globo de Rio de Janeiro las revistas Veja y Epoca las radios CBN y Banshydeirantes la red O Globo de television entre otros

El consultor poliacutetico internacional Ralph Murphine reflexiona en el artiacuteculo de opinioacuten sobre los cambios que registra la comunicacioacuten poliacutetica en la regioacuten como resultado de nuevos mensajes y protagonistas tales como Rugo Chaacutevez en Venezuela Abdalaacute Bucaraacutem en Ecuashydor y Alberto Fujimori en Peruacute

Dos noticias han llamado uacuteltimamente la atencioacuten poshyliacutetica la desinformacioacuten en la campantildea electoral de los Estados Unidos y el sistema peculiar de comunicacioacuten del Presidente Chaacutevez para mantener su popularidad Miguel Sarmiento desde Miami y Xiomira Villasmil desshyde Caracas nos escriben al respecto

iquestCuaacuteles son los esfuerzos que la prensa diaria del mundo entero hace para competir en cuanto a imagen con la televisioacuten El maestro y experto espantildeol Miguel Urabayen escribe sobre lo que eacutel denomina como Culshytura de la Imagen Periodiacutestica Impresa o en una sola palabra la Infografiacutea

Muchos siguen preguntaacutendose si Internet liquidaraacute o no a la prensa Hannelore Dobler nos da una respuesta aprovechando su experiencia de periodista residente en Alemania

Tambieacuten desde Europa maacutes concretamente desde la Repuacuteblica Checa el venezolano Ramoacuten Salgueiro Peacuterez escribe sobre la elaboracioacuten de los guiones cinematograacuteshyficos Iris Morera desde Buenos Aires nos cuenta su exshyperiencia en cuanto al manejo de la imagen de un banco argentino

CHASQUI

Cfias~~uumliq-~

Ndeg 73 Marzo 2001

Director Edgar Jaramillo

Editor Luis Eladio Proantildeo

Consejo Editorial Washington Boniacutella Nelson Daacutevila

Lolo Echeverriacutea Heacutector Espiacuten Luis Espinosa Guadalupe Fierro Florha Proantildeo Francisco Vivanco

Consejo de Administracioacuten de CIESPAL Presidente Viacutector Rugo Olalla

Universidad Central del Ecuador Paulina Garciacutea de Larrea

Ministerio de Relaciones Exteriores Gabriel Pazmiacutentildeo

Ministerio de Educacioacuten y Cultura Juan Centurioacuten

Universidad de Guayaquil Carlos Mariacutea Ocampos OEA Consuelo Feraud UNESCO

Luis Espinosa FENAPE Florha Proantildeo UNP

Washington Boniacutella AER

Asistente de Edicioacuten Jorge Aguirre

Correccioacuten de Texto Manuel Mesa

Portada y diagramacioacuten Mateo Paredes

jmparedesandinanetnet Impresioacuten

Editorial QUIPUS - CIESPAL

Chasqui es una publicacioacuten de CIESPAL Apartado 17-01-584

Quito - Ecuador Telf (593-2) 506149 - 544624

Fax (593-2) 502487 e-rnail chasquiciespalorgec web wwwcomunicaorgchasqui

Registro MITSPI027 ISSN 13901079

La colaboraciones y artiacuteculos firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores

y no expresan la opinioacuten de CIESPAL Todos los derechos reservados

Prohibida la reproduccioacuten total o parcial del contenido sin autorizacioacuten previa de Chasqui

~ CmSPAL

PORTADA DESINFORMACiOacuteN EN LA CAMPANtildeA ELECTORAL AMERICANA Miguel Sarmiento

OPINiOacuteN CAMBIOS EN LA COMUNICACiOacuteN pOLiacuteTICA

Ralph Murphine

ENSAYOS ESTADO DE LOS MEDIOS LA COMUNICACiOacuteN EN AMEacuteRICA LATINA INFORME DEL BRASIL Carlos Alberto Di Franco

OPIt)JIOacuteN PUacuteBLLCA iquestCOMO CHAVEZ MANTIENE SU POPULARIDAD Xiomira Villasmil

PRENSA LENGUAJE ESCRITO Y LENGUAJE VISUAL Miguel Urabayen

EL PERIODISMO ON LlNE iquestAMENAZA DE MUERTE AL PERIODISMO TRADICIONAL Hanelore Dobler

CINE iquestCOacuteMO HACER UN GUiOacuteN CINEMATOGRAacuteFICO Por Ramoacuten Salgueiro Peacuterez

COMUNICACiOacuteN INSTITUCIONAL iquestCOacuteMO SOLUCIONAR LOS PROBLEMAS DE UN BANCO Iris Morera

LENGUAJE ERRORES COMUNES EN EL LENGUAJE PERIODiacuteSTICO EL QUE NEUROacuteTICO Simoacuten Espinosa

INFORMAacuteTlCA MICROSOFTWORD iquestCOacuteMO HACER MEJOR UNA MACRO

PERISCOPIO TECNOLOacuteGICO BIBLIOGRAFiacuteA SOBRE COMUNICACiOacuteN ACTIVIDADES DE CIESPAL

Una herramienta de reflexioacuten teoacuterica al servicio del trabajo praacutectico de los comunicadores

latinoamericanos

ARANDTI Ofrece una perspectiva ecumeacutenica

con una visioacuten constructiva y solidaria de la Comunicacioacuten

Suscripcioacuten Anual

PUBLICACiOacuteN DE LA ORGANIZACiOacuteN CATOacuteLICA LATINOAMERICANA Y CARIBENtildeA DE COMUNICACiOacuteN

OCLACC 5UiiNI5~AL - UCLAP

Alpallana 581 YWhimper bull ApartadoPostal 17-21-178 Quito - Ecuador Telfs (593-2) 548046 501654

Fax (593-2) 226839 bull Email sccuiosametnet bull Paacutegina Webwwwoicc-alorg

u S $ I O + Correo

LIBROSE IDEAS ~NUEVA SOCIEDADNOVIEMBREDICIE~EO~

Director Dielmar Dlrmoser m Jefe deRedaccioacuten S Chejfec

NQ 170 NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2000

POLiacuteTICAYESTADO JA Rlvas Leone Repensarla democracia Unalecturade NorbertLechnerl Lanegra Oulspe Crisisecoloacutegicae Invencioacuten de lo politicoG Abend El Estaao ese eterno revenant Acerca de ciertos planteosde Peter B EvansA Daacutevlla Lapoliacuteticarecuperada A Stuhldreher Dela soberanlaestatal entendidacomo constructohipoacutecrita L Maduentildeo Laconstruccioacuten de la cultura poliacuteticaa traveacutesde losactoresGN9tJrettoRepensando lospoderesdel EJecutlvo en AmeacutericaLatinaGTrejo Elciudadanoy el poliacutetico iquestPorqueacutea vecesconvIene que los poliacuteticosnocumplan sus promesas de campantildea A Acoste EntreWeber y MarxCapitalismo Estadoy podersocialAMoreirasSobrelascondicionespara unpensarniento izquierdista RBecerra Paramio laIzquierda diezantildeosdespueacutes A Camou De coacutemolasideastienenconsecuencias A Garceacute Lasideologiacuteasde los partidospoliacuteticosen el gobiernode la econortliacutea P Ferrelra El debate liberal comunitarista La visioacutende CarlosThiebautCN Lesgart Transicioacuten e intelectuashyles en Chiacutele A Ochoa DOs ensayosrepresentativos del Chile actual Susana Rotker Desallosal imaginario ECONOMiacuteA y DESARROLLO A Romero GoacutemezCompetitividad econoacutemicay capacidad estatal P Saravla Competitividad Ese extralio deseo L Ariovlch Anaacutelisis sobreet Estado y-Ios-lntera_ econoacutemicos J M Candla Predlcclones sobretaslKiedadlaboral Pablo AnUradeA EldesarrOllo comolibertadO el reto del caminoporrecorrer C MPerea Losdesatiacuteos delnuevoorden CULTURA y SOCIEDAD J Anderrnann Pintura y nacionalidadmiddot lotograla y nacioacutenX Andrade Economiacuteasvisuales F Raplsardl Diferencia y nacionalidad R Cicerchia Subversiones estructurales AGrlmson PensarIronterasdesdelas Ironteras J Poblete Dos libros y un programa de Investigacioacuten S Makowskl Imaginarotraglobalizacloacuten RReguillo Demapasyrituales Unlibrotranshumante C EBenzecry LaImaginacioacuten teacutecnicaoArltcomoMenocchlo J Lasarte Laletra ante la culturade masasB MuntildeozHistoriade la sensibilidad latinoamericana en siete capiacutetulosy medioH Legras Un proyecto llamadoEstudios Culturales A Herrero El origenno oliclal de la Argentina O Gonzales Entreel Peruacute y Hugo Neira la tercera mitad l Avelar Sensibilidad melancoacutelica y alegoriacutea critica C Ferrer Historia y tarareoE von der Walde La sicaresca colombiana Narrar la violenciaen AmeacutericaLatinaG Polit Autobiografiacutea historianacionaly polltlcaJ MSaacutenchez LosnuevosIiacutemilesdela Identidad O Schugurensky Croacutenicasde la educacioacuten enAmeacutericaLatinaMTenakailusioacutendesencanto razoacutenesperanza M Levarlo iquestYsi en una isla TEXTOSCOMENTADOS

SUSCRIPCIONES ANUAL BIENAL (IncluIdo flete aeacutereo) (6nuacutems) (12nuacutems) Ameacuterica Latina US$ 56 US$ 97 Resto del mundo US$ 86 US$ 157

PAGOS Cheque endoacutelares anombre deNUEVA SOCIEDAD Rogamosno etectuar transferencias bancarias para cancelar suscrocones Direccioacuten Apartado 61712middot Chacao-earacas 1060middotA Veneshyzuela Teifs (58middot2) 26731892659975265532126616482651849 Fax2673397 nusonuevasocorgve nusovennuevasooorgve Paacutegina digital IIVWnuevasocorgve

INFORMAacuteTICAiquestCoacutemo el

Presidente Colocado el icono de la macro en la barra de meshy En el submenuacute que aparece pueden seleccionarse

nuacutes procedemos a cambiar sus caracteriacutesticas utilishy opciones como Solo texto (en menuacutes) y Cambiar zando un submenuacute que se lo obtiene luego de dar un imagen del botoacuten o cualquier otra para dar las cashyclic en la tecla modificar seleccioacuten que aparecioacute racteriacutesticas que se desean a la macro inmediatamente despueacutes de colocar nuestra macro Chaacutevezen la barra de herramientas bullmantiene 1111

iquestlj~IJ)Ogtlminatsu IIDlNlaridad

ombte NormalNewMaauPElUOO 111 bullbullbullbull 6 JotMlH imagen del botoacuten

Personakzar leggr imagen del botoacuten IJ fI 1 o

fiexcl3rras de herril~s )~Mrid~s Restablecer imilgen del ootoacuten

ttodirlcar imltlgendel botim CllmbilH imagen del lotoacuten

t iexcl~

Verta~ y AYIJ(la PiexcltJJl0 AutoforTftils ilodes (ornbl~r correspuumlrdencja FOfIWJltlrbs Cuadro de controles t ooos tos r(ll1ardos

Fuentes

(01131100 seJetuacuteOfliloo

~ GtardQF 1~

+ t~ Estilo predetermioado IJII ~ o- bull ~ JI Soacutelo b~to (slelllPre)

r~ 56lgleHto (en mehUacuteS) i C7~ s fa tI1mllQen f teKto

nklM un9IllPO

AlUacutegoar bipervlncuio

tJ)xjfiexclcaf se1ew6n ~

Hemos logrado asiacute crear la macro que cumple nuestros requerimientos Para obtenerla presionanshydo el icono que seleccionamos en la tabla anterior debemos tener un nuevo documento abierto porque de lo contrario la computadora nos responderaacute con una notificacioacuten de error

Quien trabaja con macros no debe olvidar nunca que en ellas suelen encontrarse muchas veces los Una macro puede peligrosos virus Por ello al abrir una macro apareshyce casi siempre un cuadro de diaacutelogo que advierte del peligro y recomienda el mejor procedimiento pashycontener infinidad ra obtener un documento con esas caracteriacutesticas Las instrucciones deben ser acatadas sin ninguna dushyde oacuterdenes da

Las instrucciones proporcionadas por el fabricanshyte constan en la publicacioacuten que se obtiene al adquishyrir los disquetes o el CD con el programa y la corresshypondiente licencia O

Chasqui 73 Informaacutetica SI

Damos un clic en la opcioacuten Grabar nueva macro y aparece el siguiente cuadro de diaacutelogo

rm~eBta~ bullbullbullbullbull JNombre de macro

I rc~iexcl-]rAskiexclnar macro a~middotmiddotmiddotm bullbull______~=m_iexcl

sectarras ledado

iuardarmacro en

rodas los documentos (Normaldot)

el 2410900 porPERIODISTA

En este cuadro de diaacutelogo rellenamos el espacio Nombre de la macro con uno que nosotros selecshycionemos y damos un clic en Aceptar

Aparece entonces una mini-barra con dos iconos detener grabacioacuten y pausar grabacioacuten Un tercer icoshyno junto al indicador del mouse con el siacutembolo de un casete de grabacioacuten nos indica que el ordenador estaacute listo para grabar las caracteriacutesticas que se quieshyran dar a la macro

11 I

Las caracteriacutesticas baacutesicas para la macro son tishypo de fuente tamantildeo de fuente formato de fuente (negrita cursiva subrayado color etc) alineacioacuten del texto utilizacioacuten de guiones (con un clic en el menuacute herramientas opcioacuten idioma) y todo el resto que se desee

Completado el proceso debe darse un clic en el icono Detener grabacioacuten de la minibarra arriba inshydicada que inmediatamente desaparece junto con el siacutembolo de un minicasete de grabacioacuten

El paso siguiente es colocar un icono determinashydo en la barra de herramientas que permita al usuashyrio acceder a la macro que creoacute Para ello volvemos al menuacute herramientas de la barra estaacutendar y seleccioshynamos la opcioacuten personalizar

Aparece entonces el siguiente cuadro de diaacutelogo

liexcllrrasdeherrllMlentas ~osl~~~1

nespondeooa

J Cenar

Descripcioacuten

~ Guardar gn INorma EJ

El siguiente paso es arrastrar la macro periodisshyta del ejemplo con el botoacuten izquierdo sostenido del mouse hacia cualquiera de las barras de herramienshytas y colocarla en el sitio que maacutes nos convenga siempre y cuando aparezca junto al puntero del mouse el siacutembolo +

Chasqul 73 bull Informaacutetica SO

Xiomira Villasmil bull ugo Chaacutevez Friacuteas el presidente venezolano que ha batido reacutecords de triunfos electorales consecutivos a dos antildeos de gobierno no soacuteshy

lo mantiene altos niveles de popularidad sino que supera en seis puntos su propia marca es uno de los personajes maacutes controversiales y notorios de la opishynioacuten puacuteblica internacional Entre el amor y el odio se reparten quienes sobre eacutel opinan cotidianamente a traveacutes de los medios de comunicacioacuten social porque Hugo Chaacutevez es todo un fenoacutemeno comunicacional

Se le considera el presidente venezolano que maacutes ha viajado pero tambieacuten es el presidente que maacutes le ha hablado al paiacutes y sin lugar a dudas el maacutes citado y resentildeado por los medios aunque mayoritariamenshyte sea para criticar sus ejecuciones Cadenas de radio y televisioacuten ruedas de prensa declaraciones y reseshyntildeas de sus ininterrumpidas actividades de lunes a domingo forman parte de su vida mass-mediaacutetica Tuvo un programa de televisioacuten y mantiene uno rashydial titulado Aloacute Presidente donde cada domingo cuenta lo que ha hecho y haraacute y conversa con el puacuteshyblico que fundamentalmente lo llama para planshytearle problemas a los que eacutel promete solucioacuten

Sus detractores descalifican a las encuestashydoras que le otorgan altos iacutendices de popularidad (maacutes del 60) y el alto porcentaje de la poblacioacuten que ve sus programas y cadenas pero invierten la mayor parte de su energiacutea y tiempo en rebatir y conshytestar lo que eacutel dice Su discurso agresivo es agenshyda segura en los medios nacionales y regionales porque Chaacutevez y su Gobierno son el gran tema en Venezuela en magnitud sin precedentes y con una libertad de expresioacuten tan amplia que abarca desde la resentildea puntual hasta el sarcasmo pasando por la criacuteshytica y el insulto

Cuando sale a la calle venezolanos humildes de todas las edades quieren tocarle notaacutendose una particular empatiacutea con los nintildeos Carshytas pedidos papelitos con mensajes de amor poemas canciones y hasta fotografiacuteas forman parte del repertorio que un equipo que siempre le acompantildea tiene que inventariar y procesar Chaacutevez no permite que le priven del contacto con su gente ambiente en el cual se

JXiomira VillasmilVenezolana Profesora universitaria e investigadora de comunicacioacuten Ex Vice-Ministra de Gestioacuten Comunicacional Correo-e xvillasmilcantvnet

OPINiOacuteN PUacuteBLICA

Cuando sale a la calle venezolanos humildes de todas las edades quieren tocarle notaacutendose una particular empatiacutea con los nintildeos

siente como pez en el agua Ese es Chaacutevez como familiarmente le llaman

muy a su gusto Un Chaacutevez al que se caricaturiza con prolongada nariz grandes orejas y labios y una pronunciada verruga en la frente y al que tantas mushyjeres del pueblo le encuentran bello Son los extreshymos de amor y odio que genera el liacuteder

No son pocos los que han llegado a su despacho en actitud hostil y han salido afectados por la peneshytrante y franca mirada del sabanetero que habita Mishyrafiores que conversa tuteando da palmadas a exshytrantildeos riacutee gasta bromas hace chistes buenos y mashylos y canta

Si nos preguntamos queacute ocurre con este militar retirado que llegoacute por la viacutea democraacutetica al poder despueacutes de intentar un

golpe y capishy uacute gt iexclampdmiddotmiddotmiddot-__bull __

INFORMAacuteTICA

Chaacutevez no permite que le priven del contacto con su gente ambiente en el cual se siente como pez en el agua

talizar un descontento generalizado para mantener tan alta popularidad despueacutes de dos antildeos de gobiershyno podriacuteamos ensayar varias respuestas

Nueva forma de hacer poliacutetica

bull Chaacutevez rompe con la rigidez caracteriacutestica de presidentes y militares es informal rompe el protoshycolo y hasta viola su propia seguridad poniendo en aprietos a sus guardianes con tal de mantener la proshyximidad con su pueblo maneja vehiacuteculos de cualshyquier tipo es capaz de aparecerse solo en cualquier sitio y juega beacuteisbol dentro y fuera del paiacutes

bull Chaacutevez resulta ser un espejo para una gran mashyyoriacutea de venezolanos sencillos desde su fiacutesico hasta su autenticidad cuando gesticula cuenta sus propias miserias y habla de cosas pequentildeas y anecdoacuteticas

staacuten muy lejanos los tiempos en los que la reshydaccioacuten periodiacutestica dependiacutea del buen o mal funcionamiento de una maacutequina de escribir

En la actualidad toda Oficina de Redaccioacuten que se precie de tal debe contar con todos los ordenadores necesarios porque de lo contrario el proceso teacutecnico para la edicioacuten de un perioacutedico fracasaraacute por comshypleto

Aun en el caso -muy comuacuten por cierto- de que un periodista o colaborador no sepa utilizar la computadora el original de su artiacuteculo elaborado en una maacutequina de escribir o manuscrito deberaacute ir a manos de un operador de ordenador para que lo dishygite e ingrese al disco duro y lo coloque en disposishycioacuten teacutecnica para ser publicado

Microsoft Word

La herramienta de uso periodiacutestico maacutes comuacuten para redactar un artiacuteculo es el programa Microsoft Word que forma parte del paquete Microsoft Office con Excel que es una hoja electroacutenica de datos Poshywer Point que es un presentador de textos en diaposhysitivas y Access que es una base de datos

En este artiacuteculo queremos compartir con los coshylegas periodistas de la regioacuten uno de los usos maacutes comunes de Microsoft Word el de la grabacioacuten de una MACRO como se denomina al conjunto de oacutershydenes que se reuacutenen bajo una uacutenica presentacioacuten o icono que el usuario del ordenador escoge de acuershydo a sus gustos

Si el periodista presiona el icono en referencia se despliegan en la pantalla listas para ser usadas todas las caracteriacutesticas baacutesicas que por deseo personal o por instrucciones de la redaccioacuten a la que pertenece deben contener su nota o artiacuteculo

El cataacutelogo de Microsoft Office identifica la grashybacioacuten de una macro como automatizacioacuten de tashyreas repetitivas para permitir a los usuarios inexshypertos automatizar tareas simples y a los desarrollashydores crear muacuteltiples soluciones personalizadas para automatizar tareas complejas

Una macro puede contener infinidad de oacuterdenes como las que tienen que ver con el uso de un detershy

minado tipo de letra su dimensioacuten caracteriacutesticas e incluso coloracioacuten la alineacioacuten de un texto o su justificacioacuten la insercioacuten de guiones y cualquier otra peculiaridad que el periodista considere como las convenientes al redactar su nota o artiacuteculo

El procedimiento

La apertura de una macro se inicia con un clic en el menuacute herramientas de la barra estaacutendar Desplegashydo el menuacute debe seleccionarse la opcioacuten macro

7 Ortografiacutea y gramaacutetica rt

Idioma lo

tontar palabras Autorresymenbullbullbull

Autocorrecci6n

Control de cambios lo

Combiacutenar documentos ptoteger documento_

Cordmlaborad6n en linea lo

Combinar correspondencia L$fl Sobres 1 etiguetasbullbullbull

Aiistente paN~ cartas

Macro lo

elanUllas 1 complementos Personaliiexclar

Opciones

Obtenemos entonces el siguiente submenuacute

Macrosbullbull

bull Grabar nueva macrobullbull

~gurjdad bullbull

Chasqul 73 bull Informaacutetica 49

~ CmSPAL

PORTADA DESINFORMACiOacuteN EN LA CAMPANtildeA ELECTORAL AMERICANA Miguel Sarmiento

OPINiOacuteN CAMBIOS EN LA COMUNICACiOacuteN pOLiacuteTICA

Ralph Murphine

ENSAYOS ESTADO DE LOS MEDIOS LA COMUNICACiOacuteN EN AMEacuteRICA LATINA INFORME DEL BRASIL Carlos Alberto Di Franco

OPIt)JIOacuteN PUacuteBLLCA iquestCOMO CHAVEZ MANTIENE SU POPULARIDAD Xiomira Villasmil

PRENSA LENGUAJE ESCRITO Y LENGUAJE VISUAL Miguel Urabayen

EL PERIODISMO ON LlNE iquestAMENAZA DE MUERTE AL PERIODISMO TRADICIONAL Hanelore Dobler

CINE iquestCOacuteMO HACER UN GUiOacuteN CINEMATOGRAacuteFICO Por Ramoacuten Salgueiro Peacuterez

COMUNICACiOacuteN INSTITUCIONAL iquestCOacuteMO SOLUCIONAR LOS PROBLEMAS DE UN BANCO Iris Morera

LENGUAJE ERRORES COMUNES EN EL LENGUAJE PERIODiacuteSTICO EL QUE NEUROacuteTICO Simoacuten Espinosa

INFORMAacuteTlCA MICROSOFTWORD iquestCOacuteMO HACER MEJOR UNA MACRO

PERISCOPIO TECNOLOacuteGICO BIBLIOGRAFiacuteA SOBRE COMUNICACiOacuteN ACTIVIDADES DE CIESPAL

Una herramienta de reflexioacuten teoacuterica al servicio del trabajo praacutectico de los comunicadores

latinoamericanos

ARANDTI Ofrece una perspectiva ecumeacutenica

con una visioacuten constructiva y solidaria de la Comunicacioacuten

Suscripcioacuten Anual

PUBLICACiOacuteN DE LA ORGANIZACiOacuteN CATOacuteLICA LATINOAMERICANA Y CARIBENtildeA DE COMUNICACiOacuteN

OCLACC 5UiiNI5~AL - UCLAP

Alpallana 581 YWhimper bull ApartadoPostal 17-21-178 Quito - Ecuador Telfs (593-2) 548046 501654

Fax (593-2) 226839 bull Email sccuiosametnet bull Paacutegina Webwwwoicc-alorg

u S $ I O + Correo

LIBROSE IDEAS ~NUEVA SOCIEDADNOVIEMBREDICIE~EO~

Director Dielmar Dlrmoser m Jefe deRedaccioacuten S Chejfec

NQ 170 NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2000

POLiacuteTICAYESTADO JA Rlvas Leone Repensarla democracia Unalecturade NorbertLechnerl Lanegra Oulspe Crisisecoloacutegicae Invencioacuten de lo politicoG Abend El Estaao ese eterno revenant Acerca de ciertos planteosde Peter B EvansA Daacutevlla Lapoliacuteticarecuperada A Stuhldreher Dela soberanlaestatal entendidacomo constructohipoacutecrita L Maduentildeo Laconstruccioacuten de la cultura poliacuteticaa traveacutesde losactoresGN9tJrettoRepensando lospoderesdel EJecutlvo en AmeacutericaLatinaGTrejo Elciudadanoy el poliacutetico iquestPorqueacutea vecesconvIene que los poliacuteticosnocumplan sus promesas de campantildea A Acoste EntreWeber y MarxCapitalismo Estadoy podersocialAMoreirasSobrelascondicionespara unpensarniento izquierdista RBecerra Paramio laIzquierda diezantildeosdespueacutes A Camou De coacutemolasideastienenconsecuencias A Garceacute Lasideologiacuteasde los partidospoliacuteticosen el gobiernode la econortliacutea P Ferrelra El debate liberal comunitarista La visioacutende CarlosThiebautCN Lesgart Transicioacuten e intelectuashyles en Chiacutele A Ochoa DOs ensayosrepresentativos del Chile actual Susana Rotker Desallosal imaginario ECONOMiacuteA y DESARROLLO A Romero GoacutemezCompetitividad econoacutemicay capacidad estatal P Saravla Competitividad Ese extralio deseo L Ariovlch Anaacutelisis sobreet Estado y-Ios-lntera_ econoacutemicos J M Candla Predlcclones sobretaslKiedadlaboral Pablo AnUradeA EldesarrOllo comolibertadO el reto del caminoporrecorrer C MPerea Losdesatiacuteos delnuevoorden CULTURA y SOCIEDAD J Anderrnann Pintura y nacionalidadmiddot lotograla y nacioacutenX Andrade Economiacuteasvisuales F Raplsardl Diferencia y nacionalidad R Cicerchia Subversiones estructurales AGrlmson PensarIronterasdesdelas Ironteras J Poblete Dos libros y un programa de Investigacioacuten S Makowskl Imaginarotraglobalizacloacuten RReguillo Demapasyrituales Unlibrotranshumante C EBenzecry LaImaginacioacuten teacutecnicaoArltcomoMenocchlo J Lasarte Laletra ante la culturade masasB MuntildeozHistoriade la sensibilidad latinoamericana en siete capiacutetulosy medioH Legras Un proyecto llamadoEstudios Culturales A Herrero El origenno oliclal de la Argentina O Gonzales Entreel Peruacute y Hugo Neira la tercera mitad l Avelar Sensibilidad melancoacutelica y alegoriacutea critica C Ferrer Historia y tarareoE von der Walde La sicaresca colombiana Narrar la violenciaen AmeacutericaLatinaG Polit Autobiografiacutea historianacionaly polltlcaJ MSaacutenchez LosnuevosIiacutemilesdela Identidad O Schugurensky Croacutenicasde la educacioacuten enAmeacutericaLatinaMTenakailusioacutendesencanto razoacutenesperanza M Levarlo iquestYsi en una isla TEXTOSCOMENTADOS

SUSCRIPCIONES ANUAL BIENAL (IncluIdo flete aeacutereo) (6nuacutems) (12nuacutems) Ameacuterica Latina US$ 56 US$ 97 Resto del mundo US$ 86 US$ 157

PAGOS Cheque endoacutelares anombre deNUEVA SOCIEDAD Rogamosno etectuar transferencias bancarias para cancelar suscrocones Direccioacuten Apartado 61712middot Chacao-earacas 1060middotA Veneshyzuela Teifs (58middot2) 26731892659975265532126616482651849 Fax2673397 nusonuevasocorgve nusovennuevasooorgve Paacutegina digital IIVWnuevasocorgve

INFORMAacuteTICAiquestCoacutemo el

Presidente Colocado el icono de la macro en la barra de meshy En el submenuacute que aparece pueden seleccionarse

nuacutes procedemos a cambiar sus caracteriacutesticas utilishy opciones como Solo texto (en menuacutes) y Cambiar zando un submenuacute que se lo obtiene luego de dar un imagen del botoacuten o cualquier otra para dar las cashyclic en la tecla modificar seleccioacuten que aparecioacute racteriacutesticas que se desean a la macro inmediatamente despueacutes de colocar nuestra macro Chaacutevezen la barra de herramientas bullmantiene 1111

iquestlj~IJ)Ogtlminatsu IIDlNlaridad

ombte NormalNewMaauPElUOO 111 bullbullbullbull 6 JotMlH imagen del botoacuten

Personakzar leggr imagen del botoacuten IJ fI 1 o

fiexcl3rras de herril~s )~Mrid~s Restablecer imilgen del ootoacuten

ttodirlcar imltlgendel botim CllmbilH imagen del lotoacuten

t iexcl~

Verta~ y AYIJ(la PiexcltJJl0 AutoforTftils ilodes (ornbl~r correspuumlrdencja FOfIWJltlrbs Cuadro de controles t ooos tos r(ll1ardos

Fuentes

(01131100 seJetuacuteOfliloo

~ GtardQF 1~

+ t~ Estilo predetermioado IJII ~ o- bull ~ JI Soacutelo b~to (slelllPre)

r~ 56lgleHto (en mehUacuteS) i C7~ s fa tI1mllQen f teKto

nklM un9IllPO

AlUacutegoar bipervlncuio

tJ)xjfiexclcaf se1ew6n ~

Hemos logrado asiacute crear la macro que cumple nuestros requerimientos Para obtenerla presionanshydo el icono que seleccionamos en la tabla anterior debemos tener un nuevo documento abierto porque de lo contrario la computadora nos responderaacute con una notificacioacuten de error

Quien trabaja con macros no debe olvidar nunca que en ellas suelen encontrarse muchas veces los Una macro puede peligrosos virus Por ello al abrir una macro apareshyce casi siempre un cuadro de diaacutelogo que advierte del peligro y recomienda el mejor procedimiento pashycontener infinidad ra obtener un documento con esas caracteriacutesticas Las instrucciones deben ser acatadas sin ninguna dushyde oacuterdenes da

Las instrucciones proporcionadas por el fabricanshyte constan en la publicacioacuten que se obtiene al adquishyrir los disquetes o el CD con el programa y la corresshypondiente licencia O

Chasqui 73 Informaacutetica SI

Damos un clic en la opcioacuten Grabar nueva macro y aparece el siguiente cuadro de diaacutelogo

rm~eBta~ bullbullbullbullbull JNombre de macro

I rc~iexcl-]rAskiexclnar macro a~middotmiddotmiddotm bullbull______~=m_iexcl

sectarras ledado

iuardarmacro en

rodas los documentos (Normaldot)

el 2410900 porPERIODISTA

En este cuadro de diaacutelogo rellenamos el espacio Nombre de la macro con uno que nosotros selecshycionemos y damos un clic en Aceptar

Aparece entonces una mini-barra con dos iconos detener grabacioacuten y pausar grabacioacuten Un tercer icoshyno junto al indicador del mouse con el siacutembolo de un casete de grabacioacuten nos indica que el ordenador estaacute listo para grabar las caracteriacutesticas que se quieshyran dar a la macro

11 I

Las caracteriacutesticas baacutesicas para la macro son tishypo de fuente tamantildeo de fuente formato de fuente (negrita cursiva subrayado color etc) alineacioacuten del texto utilizacioacuten de guiones (con un clic en el menuacute herramientas opcioacuten idioma) y todo el resto que se desee

Completado el proceso debe darse un clic en el icono Detener grabacioacuten de la minibarra arriba inshydicada que inmediatamente desaparece junto con el siacutembolo de un minicasete de grabacioacuten

El paso siguiente es colocar un icono determinashydo en la barra de herramientas que permita al usuashyrio acceder a la macro que creoacute Para ello volvemos al menuacute herramientas de la barra estaacutendar y seleccioshynamos la opcioacuten personalizar

Aparece entonces el siguiente cuadro de diaacutelogo

liexcllrrasdeherrllMlentas ~osl~~~1

nespondeooa

J Cenar

Descripcioacuten

~ Guardar gn INorma EJ

El siguiente paso es arrastrar la macro periodisshyta del ejemplo con el botoacuten izquierdo sostenido del mouse hacia cualquiera de las barras de herramienshytas y colocarla en el sitio que maacutes nos convenga siempre y cuando aparezca junto al puntero del mouse el siacutembolo +

Chasqul 73 bull Informaacutetica SO

Xiomira Villasmil bull ugo Chaacutevez Friacuteas el presidente venezolano que ha batido reacutecords de triunfos electorales consecutivos a dos antildeos de gobierno no soacuteshy

lo mantiene altos niveles de popularidad sino que supera en seis puntos su propia marca es uno de los personajes maacutes controversiales y notorios de la opishynioacuten puacuteblica internacional Entre el amor y el odio se reparten quienes sobre eacutel opinan cotidianamente a traveacutes de los medios de comunicacioacuten social porque Hugo Chaacutevez es todo un fenoacutemeno comunicacional

Se le considera el presidente venezolano que maacutes ha viajado pero tambieacuten es el presidente que maacutes le ha hablado al paiacutes y sin lugar a dudas el maacutes citado y resentildeado por los medios aunque mayoritariamenshyte sea para criticar sus ejecuciones Cadenas de radio y televisioacuten ruedas de prensa declaraciones y reseshyntildeas de sus ininterrumpidas actividades de lunes a domingo forman parte de su vida mass-mediaacutetica Tuvo un programa de televisioacuten y mantiene uno rashydial titulado Aloacute Presidente donde cada domingo cuenta lo que ha hecho y haraacute y conversa con el puacuteshyblico que fundamentalmente lo llama para planshytearle problemas a los que eacutel promete solucioacuten

Sus detractores descalifican a las encuestashydoras que le otorgan altos iacutendices de popularidad (maacutes del 60) y el alto porcentaje de la poblacioacuten que ve sus programas y cadenas pero invierten la mayor parte de su energiacutea y tiempo en rebatir y conshytestar lo que eacutel dice Su discurso agresivo es agenshyda segura en los medios nacionales y regionales porque Chaacutevez y su Gobierno son el gran tema en Venezuela en magnitud sin precedentes y con una libertad de expresioacuten tan amplia que abarca desde la resentildea puntual hasta el sarcasmo pasando por la criacuteshytica y el insulto

Cuando sale a la calle venezolanos humildes de todas las edades quieren tocarle notaacutendose una particular empatiacutea con los nintildeos Carshytas pedidos papelitos con mensajes de amor poemas canciones y hasta fotografiacuteas forman parte del repertorio que un equipo que siempre le acompantildea tiene que inventariar y procesar Chaacutevez no permite que le priven del contacto con su gente ambiente en el cual se

JXiomira VillasmilVenezolana Profesora universitaria e investigadora de comunicacioacuten Ex Vice-Ministra de Gestioacuten Comunicacional Correo-e xvillasmilcantvnet

OPINiOacuteN PUacuteBLICA

Cuando sale a la calle venezolanos humildes de todas las edades quieren tocarle notaacutendose una particular empatiacutea con los nintildeos

siente como pez en el agua Ese es Chaacutevez como familiarmente le llaman

muy a su gusto Un Chaacutevez al que se caricaturiza con prolongada nariz grandes orejas y labios y una pronunciada verruga en la frente y al que tantas mushyjeres del pueblo le encuentran bello Son los extreshymos de amor y odio que genera el liacuteder

No son pocos los que han llegado a su despacho en actitud hostil y han salido afectados por la peneshytrante y franca mirada del sabanetero que habita Mishyrafiores que conversa tuteando da palmadas a exshytrantildeos riacutee gasta bromas hace chistes buenos y mashylos y canta

Si nos preguntamos queacute ocurre con este militar retirado que llegoacute por la viacutea democraacutetica al poder despueacutes de intentar un

golpe y capishy uacute gt iexclampdmiddotmiddotmiddot-__bull __

INFORMAacuteTICA

Chaacutevez no permite que le priven del contacto con su gente ambiente en el cual se siente como pez en el agua

talizar un descontento generalizado para mantener tan alta popularidad despueacutes de dos antildeos de gobiershyno podriacuteamos ensayar varias respuestas

Nueva forma de hacer poliacutetica

bull Chaacutevez rompe con la rigidez caracteriacutestica de presidentes y militares es informal rompe el protoshycolo y hasta viola su propia seguridad poniendo en aprietos a sus guardianes con tal de mantener la proshyximidad con su pueblo maneja vehiacuteculos de cualshyquier tipo es capaz de aparecerse solo en cualquier sitio y juega beacuteisbol dentro y fuera del paiacutes

bull Chaacutevez resulta ser un espejo para una gran mashyyoriacutea de venezolanos sencillos desde su fiacutesico hasta su autenticidad cuando gesticula cuenta sus propias miserias y habla de cosas pequentildeas y anecdoacuteticas

staacuten muy lejanos los tiempos en los que la reshydaccioacuten periodiacutestica dependiacutea del buen o mal funcionamiento de una maacutequina de escribir

En la actualidad toda Oficina de Redaccioacuten que se precie de tal debe contar con todos los ordenadores necesarios porque de lo contrario el proceso teacutecnico para la edicioacuten de un perioacutedico fracasaraacute por comshypleto

Aun en el caso -muy comuacuten por cierto- de que un periodista o colaborador no sepa utilizar la computadora el original de su artiacuteculo elaborado en una maacutequina de escribir o manuscrito deberaacute ir a manos de un operador de ordenador para que lo dishygite e ingrese al disco duro y lo coloque en disposishycioacuten teacutecnica para ser publicado

Microsoft Word

La herramienta de uso periodiacutestico maacutes comuacuten para redactar un artiacuteculo es el programa Microsoft Word que forma parte del paquete Microsoft Office con Excel que es una hoja electroacutenica de datos Poshywer Point que es un presentador de textos en diaposhysitivas y Access que es una base de datos

En este artiacuteculo queremos compartir con los coshylegas periodistas de la regioacuten uno de los usos maacutes comunes de Microsoft Word el de la grabacioacuten de una MACRO como se denomina al conjunto de oacutershydenes que se reuacutenen bajo una uacutenica presentacioacuten o icono que el usuario del ordenador escoge de acuershydo a sus gustos

Si el periodista presiona el icono en referencia se despliegan en la pantalla listas para ser usadas todas las caracteriacutesticas baacutesicas que por deseo personal o por instrucciones de la redaccioacuten a la que pertenece deben contener su nota o artiacuteculo

El cataacutelogo de Microsoft Office identifica la grashybacioacuten de una macro como automatizacioacuten de tashyreas repetitivas para permitir a los usuarios inexshypertos automatizar tareas simples y a los desarrollashydores crear muacuteltiples soluciones personalizadas para automatizar tareas complejas

Una macro puede contener infinidad de oacuterdenes como las que tienen que ver con el uso de un detershy

minado tipo de letra su dimensioacuten caracteriacutesticas e incluso coloracioacuten la alineacioacuten de un texto o su justificacioacuten la insercioacuten de guiones y cualquier otra peculiaridad que el periodista considere como las convenientes al redactar su nota o artiacuteculo

El procedimiento

La apertura de una macro se inicia con un clic en el menuacute herramientas de la barra estaacutendar Desplegashydo el menuacute debe seleccionarse la opcioacuten macro

7 Ortografiacutea y gramaacutetica rt

Idioma lo

tontar palabras Autorresymenbullbullbull

Autocorrecci6n

Control de cambios lo

Combiacutenar documentos ptoteger documento_

Cordmlaborad6n en linea lo

Combinar correspondencia L$fl Sobres 1 etiguetasbullbullbull

Aiistente paN~ cartas

Macro lo

elanUllas 1 complementos Personaliiexclar

Opciones

Obtenemos entonces el siguiente submenuacute

Macrosbullbull

bull Grabar nueva macrobullbull

~gurjdad bullbull

Chasqul 73 bull Informaacutetica 49

INFORMAacuteTICAiquestCoacutemo el

Presidente Colocado el icono de la macro en la barra de meshy En el submenuacute que aparece pueden seleccionarse

nuacutes procedemos a cambiar sus caracteriacutesticas utilishy opciones como Solo texto (en menuacutes) y Cambiar zando un submenuacute que se lo obtiene luego de dar un imagen del botoacuten o cualquier otra para dar las cashyclic en la tecla modificar seleccioacuten que aparecioacute racteriacutesticas que se desean a la macro inmediatamente despueacutes de colocar nuestra macro Chaacutevezen la barra de herramientas bullmantiene 1111

iquestlj~IJ)Ogtlminatsu IIDlNlaridad

ombte NormalNewMaauPElUOO 111 bullbullbullbull 6 JotMlH imagen del botoacuten

Personakzar leggr imagen del botoacuten IJ fI 1 o

fiexcl3rras de herril~s )~Mrid~s Restablecer imilgen del ootoacuten

ttodirlcar imltlgendel botim CllmbilH imagen del lotoacuten

t iexcl~

Verta~ y AYIJ(la PiexcltJJl0 AutoforTftils ilodes (ornbl~r correspuumlrdencja FOfIWJltlrbs Cuadro de controles t ooos tos r(ll1ardos

Fuentes

(01131100 seJetuacuteOfliloo

~ GtardQF 1~

+ t~ Estilo predetermioado IJII ~ o- bull ~ JI Soacutelo b~to (slelllPre)

r~ 56lgleHto (en mehUacuteS) i C7~ s fa tI1mllQen f teKto

nklM un9IllPO

AlUacutegoar bipervlncuio

tJ)xjfiexclcaf se1ew6n ~

Hemos logrado asiacute crear la macro que cumple nuestros requerimientos Para obtenerla presionanshydo el icono que seleccionamos en la tabla anterior debemos tener un nuevo documento abierto porque de lo contrario la computadora nos responderaacute con una notificacioacuten de error

Quien trabaja con macros no debe olvidar nunca que en ellas suelen encontrarse muchas veces los Una macro puede peligrosos virus Por ello al abrir una macro apareshyce casi siempre un cuadro de diaacutelogo que advierte del peligro y recomienda el mejor procedimiento pashycontener infinidad ra obtener un documento con esas caracteriacutesticas Las instrucciones deben ser acatadas sin ninguna dushyde oacuterdenes da

Las instrucciones proporcionadas por el fabricanshyte constan en la publicacioacuten que se obtiene al adquishyrir los disquetes o el CD con el programa y la corresshypondiente licencia O

Chasqui 73 Informaacutetica SI

Damos un clic en la opcioacuten Grabar nueva macro y aparece el siguiente cuadro de diaacutelogo

rm~eBta~ bullbullbullbullbull JNombre de macro

I rc~iexcl-]rAskiexclnar macro a~middotmiddotmiddotm bullbull______~=m_iexcl

sectarras ledado

iuardarmacro en

rodas los documentos (Normaldot)

el 2410900 porPERIODISTA

En este cuadro de diaacutelogo rellenamos el espacio Nombre de la macro con uno que nosotros selecshycionemos y damos un clic en Aceptar

Aparece entonces una mini-barra con dos iconos detener grabacioacuten y pausar grabacioacuten Un tercer icoshyno junto al indicador del mouse con el siacutembolo de un casete de grabacioacuten nos indica que el ordenador estaacute listo para grabar las caracteriacutesticas que se quieshyran dar a la macro

11 I

Las caracteriacutesticas baacutesicas para la macro son tishypo de fuente tamantildeo de fuente formato de fuente (negrita cursiva subrayado color etc) alineacioacuten del texto utilizacioacuten de guiones (con un clic en el menuacute herramientas opcioacuten idioma) y todo el resto que se desee

Completado el proceso debe darse un clic en el icono Detener grabacioacuten de la minibarra arriba inshydicada que inmediatamente desaparece junto con el siacutembolo de un minicasete de grabacioacuten

El paso siguiente es colocar un icono determinashydo en la barra de herramientas que permita al usuashyrio acceder a la macro que creoacute Para ello volvemos al menuacute herramientas de la barra estaacutendar y seleccioshynamos la opcioacuten personalizar

Aparece entonces el siguiente cuadro de diaacutelogo

liexcllrrasdeherrllMlentas ~osl~~~1

nespondeooa

J Cenar

Descripcioacuten

~ Guardar gn INorma EJ

El siguiente paso es arrastrar la macro periodisshyta del ejemplo con el botoacuten izquierdo sostenido del mouse hacia cualquiera de las barras de herramienshytas y colocarla en el sitio que maacutes nos convenga siempre y cuando aparezca junto al puntero del mouse el siacutembolo +

Chasqul 73 bull Informaacutetica SO

Xiomira Villasmil bull ugo Chaacutevez Friacuteas el presidente venezolano que ha batido reacutecords de triunfos electorales consecutivos a dos antildeos de gobierno no soacuteshy

lo mantiene altos niveles de popularidad sino que supera en seis puntos su propia marca es uno de los personajes maacutes controversiales y notorios de la opishynioacuten puacuteblica internacional Entre el amor y el odio se reparten quienes sobre eacutel opinan cotidianamente a traveacutes de los medios de comunicacioacuten social porque Hugo Chaacutevez es todo un fenoacutemeno comunicacional

Se le considera el presidente venezolano que maacutes ha viajado pero tambieacuten es el presidente que maacutes le ha hablado al paiacutes y sin lugar a dudas el maacutes citado y resentildeado por los medios aunque mayoritariamenshyte sea para criticar sus ejecuciones Cadenas de radio y televisioacuten ruedas de prensa declaraciones y reseshyntildeas de sus ininterrumpidas actividades de lunes a domingo forman parte de su vida mass-mediaacutetica Tuvo un programa de televisioacuten y mantiene uno rashydial titulado Aloacute Presidente donde cada domingo cuenta lo que ha hecho y haraacute y conversa con el puacuteshyblico que fundamentalmente lo llama para planshytearle problemas a los que eacutel promete solucioacuten

Sus detractores descalifican a las encuestashydoras que le otorgan altos iacutendices de popularidad (maacutes del 60) y el alto porcentaje de la poblacioacuten que ve sus programas y cadenas pero invierten la mayor parte de su energiacutea y tiempo en rebatir y conshytestar lo que eacutel dice Su discurso agresivo es agenshyda segura en los medios nacionales y regionales porque Chaacutevez y su Gobierno son el gran tema en Venezuela en magnitud sin precedentes y con una libertad de expresioacuten tan amplia que abarca desde la resentildea puntual hasta el sarcasmo pasando por la criacuteshytica y el insulto

Cuando sale a la calle venezolanos humildes de todas las edades quieren tocarle notaacutendose una particular empatiacutea con los nintildeos Carshytas pedidos papelitos con mensajes de amor poemas canciones y hasta fotografiacuteas forman parte del repertorio que un equipo que siempre le acompantildea tiene que inventariar y procesar Chaacutevez no permite que le priven del contacto con su gente ambiente en el cual se

JXiomira VillasmilVenezolana Profesora universitaria e investigadora de comunicacioacuten Ex Vice-Ministra de Gestioacuten Comunicacional Correo-e xvillasmilcantvnet

OPINiOacuteN PUacuteBLICA

Cuando sale a la calle venezolanos humildes de todas las edades quieren tocarle notaacutendose una particular empatiacutea con los nintildeos

siente como pez en el agua Ese es Chaacutevez como familiarmente le llaman

muy a su gusto Un Chaacutevez al que se caricaturiza con prolongada nariz grandes orejas y labios y una pronunciada verruga en la frente y al que tantas mushyjeres del pueblo le encuentran bello Son los extreshymos de amor y odio que genera el liacuteder

No son pocos los que han llegado a su despacho en actitud hostil y han salido afectados por la peneshytrante y franca mirada del sabanetero que habita Mishyrafiores que conversa tuteando da palmadas a exshytrantildeos riacutee gasta bromas hace chistes buenos y mashylos y canta

Si nos preguntamos queacute ocurre con este militar retirado que llegoacute por la viacutea democraacutetica al poder despueacutes de intentar un

golpe y capishy uacute gt iexclampdmiddotmiddotmiddot-__bull __

INFORMAacuteTICA

Chaacutevez no permite que le priven del contacto con su gente ambiente en el cual se siente como pez en el agua

talizar un descontento generalizado para mantener tan alta popularidad despueacutes de dos antildeos de gobiershyno podriacuteamos ensayar varias respuestas

Nueva forma de hacer poliacutetica

bull Chaacutevez rompe con la rigidez caracteriacutestica de presidentes y militares es informal rompe el protoshycolo y hasta viola su propia seguridad poniendo en aprietos a sus guardianes con tal de mantener la proshyximidad con su pueblo maneja vehiacuteculos de cualshyquier tipo es capaz de aparecerse solo en cualquier sitio y juega beacuteisbol dentro y fuera del paiacutes

bull Chaacutevez resulta ser un espejo para una gran mashyyoriacutea de venezolanos sencillos desde su fiacutesico hasta su autenticidad cuando gesticula cuenta sus propias miserias y habla de cosas pequentildeas y anecdoacuteticas

staacuten muy lejanos los tiempos en los que la reshydaccioacuten periodiacutestica dependiacutea del buen o mal funcionamiento de una maacutequina de escribir

En la actualidad toda Oficina de Redaccioacuten que se precie de tal debe contar con todos los ordenadores necesarios porque de lo contrario el proceso teacutecnico para la edicioacuten de un perioacutedico fracasaraacute por comshypleto

Aun en el caso -muy comuacuten por cierto- de que un periodista o colaborador no sepa utilizar la computadora el original de su artiacuteculo elaborado en una maacutequina de escribir o manuscrito deberaacute ir a manos de un operador de ordenador para que lo dishygite e ingrese al disco duro y lo coloque en disposishycioacuten teacutecnica para ser publicado

Microsoft Word

La herramienta de uso periodiacutestico maacutes comuacuten para redactar un artiacuteculo es el programa Microsoft Word que forma parte del paquete Microsoft Office con Excel que es una hoja electroacutenica de datos Poshywer Point que es un presentador de textos en diaposhysitivas y Access que es una base de datos

En este artiacuteculo queremos compartir con los coshylegas periodistas de la regioacuten uno de los usos maacutes comunes de Microsoft Word el de la grabacioacuten de una MACRO como se denomina al conjunto de oacutershydenes que se reuacutenen bajo una uacutenica presentacioacuten o icono que el usuario del ordenador escoge de acuershydo a sus gustos

Si el periodista presiona el icono en referencia se despliegan en la pantalla listas para ser usadas todas las caracteriacutesticas baacutesicas que por deseo personal o por instrucciones de la redaccioacuten a la que pertenece deben contener su nota o artiacuteculo

El cataacutelogo de Microsoft Office identifica la grashybacioacuten de una macro como automatizacioacuten de tashyreas repetitivas para permitir a los usuarios inexshypertos automatizar tareas simples y a los desarrollashydores crear muacuteltiples soluciones personalizadas para automatizar tareas complejas

Una macro puede contener infinidad de oacuterdenes como las que tienen que ver con el uso de un detershy

minado tipo de letra su dimensioacuten caracteriacutesticas e incluso coloracioacuten la alineacioacuten de un texto o su justificacioacuten la insercioacuten de guiones y cualquier otra peculiaridad que el periodista considere como las convenientes al redactar su nota o artiacuteculo

El procedimiento

La apertura de una macro se inicia con un clic en el menuacute herramientas de la barra estaacutendar Desplegashydo el menuacute debe seleccionarse la opcioacuten macro

7 Ortografiacutea y gramaacutetica rt

Idioma lo

tontar palabras Autorresymenbullbullbull

Autocorrecci6n

Control de cambios lo

Combiacutenar documentos ptoteger documento_

Cordmlaborad6n en linea lo

Combinar correspondencia L$fl Sobres 1 etiguetasbullbullbull

Aiistente paN~ cartas

Macro lo

elanUllas 1 complementos Personaliiexclar

Opciones

Obtenemos entonces el siguiente submenuacute

Macrosbullbull

bull Grabar nueva macrobullbull

~gurjdad bullbull

Chasqul 73 bull Informaacutetica 49

Damos un clic en la opcioacuten Grabar nueva macro y aparece el siguiente cuadro de diaacutelogo

rm~eBta~ bullbullbullbullbull JNombre de macro

I rc~iexcl-]rAskiexclnar macro a~middotmiddotmiddotm bullbull______~=m_iexcl

sectarras ledado

iuardarmacro en

rodas los documentos (Normaldot)

el 2410900 porPERIODISTA

En este cuadro de diaacutelogo rellenamos el espacio Nombre de la macro con uno que nosotros selecshycionemos y damos un clic en Aceptar

Aparece entonces una mini-barra con dos iconos detener grabacioacuten y pausar grabacioacuten Un tercer icoshyno junto al indicador del mouse con el siacutembolo de un casete de grabacioacuten nos indica que el ordenador estaacute listo para grabar las caracteriacutesticas que se quieshyran dar a la macro

11 I

Las caracteriacutesticas baacutesicas para la macro son tishypo de fuente tamantildeo de fuente formato de fuente (negrita cursiva subrayado color etc) alineacioacuten del texto utilizacioacuten de guiones (con un clic en el menuacute herramientas opcioacuten idioma) y todo el resto que se desee

Completado el proceso debe darse un clic en el icono Detener grabacioacuten de la minibarra arriba inshydicada que inmediatamente desaparece junto con el siacutembolo de un minicasete de grabacioacuten

El paso siguiente es colocar un icono determinashydo en la barra de herramientas que permita al usuashyrio acceder a la macro que creoacute Para ello volvemos al menuacute herramientas de la barra estaacutendar y seleccioshynamos la opcioacuten personalizar

Aparece entonces el siguiente cuadro de diaacutelogo

liexcllrrasdeherrllMlentas ~osl~~~1

nespondeooa

J Cenar

Descripcioacuten

~ Guardar gn INorma EJ

El siguiente paso es arrastrar la macro periodisshyta del ejemplo con el botoacuten izquierdo sostenido del mouse hacia cualquiera de las barras de herramienshytas y colocarla en el sitio que maacutes nos convenga siempre y cuando aparezca junto al puntero del mouse el siacutembolo +

Chasqul 73 bull Informaacutetica SO

Xiomira Villasmil bull ugo Chaacutevez Friacuteas el presidente venezolano que ha batido reacutecords de triunfos electorales consecutivos a dos antildeos de gobierno no soacuteshy

lo mantiene altos niveles de popularidad sino que supera en seis puntos su propia marca es uno de los personajes maacutes controversiales y notorios de la opishynioacuten puacuteblica internacional Entre el amor y el odio se reparten quienes sobre eacutel opinan cotidianamente a traveacutes de los medios de comunicacioacuten social porque Hugo Chaacutevez es todo un fenoacutemeno comunicacional

Se le considera el presidente venezolano que maacutes ha viajado pero tambieacuten es el presidente que maacutes le ha hablado al paiacutes y sin lugar a dudas el maacutes citado y resentildeado por los medios aunque mayoritariamenshyte sea para criticar sus ejecuciones Cadenas de radio y televisioacuten ruedas de prensa declaraciones y reseshyntildeas de sus ininterrumpidas actividades de lunes a domingo forman parte de su vida mass-mediaacutetica Tuvo un programa de televisioacuten y mantiene uno rashydial titulado Aloacute Presidente donde cada domingo cuenta lo que ha hecho y haraacute y conversa con el puacuteshyblico que fundamentalmente lo llama para planshytearle problemas a los que eacutel promete solucioacuten

Sus detractores descalifican a las encuestashydoras que le otorgan altos iacutendices de popularidad (maacutes del 60) y el alto porcentaje de la poblacioacuten que ve sus programas y cadenas pero invierten la mayor parte de su energiacutea y tiempo en rebatir y conshytestar lo que eacutel dice Su discurso agresivo es agenshyda segura en los medios nacionales y regionales porque Chaacutevez y su Gobierno son el gran tema en Venezuela en magnitud sin precedentes y con una libertad de expresioacuten tan amplia que abarca desde la resentildea puntual hasta el sarcasmo pasando por la criacuteshytica y el insulto

Cuando sale a la calle venezolanos humildes de todas las edades quieren tocarle notaacutendose una particular empatiacutea con los nintildeos Carshytas pedidos papelitos con mensajes de amor poemas canciones y hasta fotografiacuteas forman parte del repertorio que un equipo que siempre le acompantildea tiene que inventariar y procesar Chaacutevez no permite que le priven del contacto con su gente ambiente en el cual se

JXiomira VillasmilVenezolana Profesora universitaria e investigadora de comunicacioacuten Ex Vice-Ministra de Gestioacuten Comunicacional Correo-e xvillasmilcantvnet

OPINiOacuteN PUacuteBLICA

Cuando sale a la calle venezolanos humildes de todas las edades quieren tocarle notaacutendose una particular empatiacutea con los nintildeos

siente como pez en el agua Ese es Chaacutevez como familiarmente le llaman

muy a su gusto Un Chaacutevez al que se caricaturiza con prolongada nariz grandes orejas y labios y una pronunciada verruga en la frente y al que tantas mushyjeres del pueblo le encuentran bello Son los extreshymos de amor y odio que genera el liacuteder

No son pocos los que han llegado a su despacho en actitud hostil y han salido afectados por la peneshytrante y franca mirada del sabanetero que habita Mishyrafiores que conversa tuteando da palmadas a exshytrantildeos riacutee gasta bromas hace chistes buenos y mashylos y canta

Si nos preguntamos queacute ocurre con este militar retirado que llegoacute por la viacutea democraacutetica al poder despueacutes de intentar un

golpe y capishy uacute gt iexclampdmiddotmiddotmiddot-__bull __

INFORMAacuteTICA

Chaacutevez no permite que le priven del contacto con su gente ambiente en el cual se siente como pez en el agua

talizar un descontento generalizado para mantener tan alta popularidad despueacutes de dos antildeos de gobiershyno podriacuteamos ensayar varias respuestas

Nueva forma de hacer poliacutetica

bull Chaacutevez rompe con la rigidez caracteriacutestica de presidentes y militares es informal rompe el protoshycolo y hasta viola su propia seguridad poniendo en aprietos a sus guardianes con tal de mantener la proshyximidad con su pueblo maneja vehiacuteculos de cualshyquier tipo es capaz de aparecerse solo en cualquier sitio y juega beacuteisbol dentro y fuera del paiacutes

bull Chaacutevez resulta ser un espejo para una gran mashyyoriacutea de venezolanos sencillos desde su fiacutesico hasta su autenticidad cuando gesticula cuenta sus propias miserias y habla de cosas pequentildeas y anecdoacuteticas

staacuten muy lejanos los tiempos en los que la reshydaccioacuten periodiacutestica dependiacutea del buen o mal funcionamiento de una maacutequina de escribir

En la actualidad toda Oficina de Redaccioacuten que se precie de tal debe contar con todos los ordenadores necesarios porque de lo contrario el proceso teacutecnico para la edicioacuten de un perioacutedico fracasaraacute por comshypleto

Aun en el caso -muy comuacuten por cierto- de que un periodista o colaborador no sepa utilizar la computadora el original de su artiacuteculo elaborado en una maacutequina de escribir o manuscrito deberaacute ir a manos de un operador de ordenador para que lo dishygite e ingrese al disco duro y lo coloque en disposishycioacuten teacutecnica para ser publicado

Microsoft Word

La herramienta de uso periodiacutestico maacutes comuacuten para redactar un artiacuteculo es el programa Microsoft Word que forma parte del paquete Microsoft Office con Excel que es una hoja electroacutenica de datos Poshywer Point que es un presentador de textos en diaposhysitivas y Access que es una base de datos

En este artiacuteculo queremos compartir con los coshylegas periodistas de la regioacuten uno de los usos maacutes comunes de Microsoft Word el de la grabacioacuten de una MACRO como se denomina al conjunto de oacutershydenes que se reuacutenen bajo una uacutenica presentacioacuten o icono que el usuario del ordenador escoge de acuershydo a sus gustos

Si el periodista presiona el icono en referencia se despliegan en la pantalla listas para ser usadas todas las caracteriacutesticas baacutesicas que por deseo personal o por instrucciones de la redaccioacuten a la que pertenece deben contener su nota o artiacuteculo

El cataacutelogo de Microsoft Office identifica la grashybacioacuten de una macro como automatizacioacuten de tashyreas repetitivas para permitir a los usuarios inexshypertos automatizar tareas simples y a los desarrollashydores crear muacuteltiples soluciones personalizadas para automatizar tareas complejas

Una macro puede contener infinidad de oacuterdenes como las que tienen que ver con el uso de un detershy

minado tipo de letra su dimensioacuten caracteriacutesticas e incluso coloracioacuten la alineacioacuten de un texto o su justificacioacuten la insercioacuten de guiones y cualquier otra peculiaridad que el periodista considere como las convenientes al redactar su nota o artiacuteculo

El procedimiento

La apertura de una macro se inicia con un clic en el menuacute herramientas de la barra estaacutendar Desplegashydo el menuacute debe seleccionarse la opcioacuten macro

7 Ortografiacutea y gramaacutetica rt

Idioma lo

tontar palabras Autorresymenbullbullbull

Autocorrecci6n

Control de cambios lo

Combiacutenar documentos ptoteger documento_

Cordmlaborad6n en linea lo

Combinar correspondencia L$fl Sobres 1 etiguetasbullbullbull

Aiistente paN~ cartas

Macro lo

elanUllas 1 complementos Personaliiexclar

Opciones

Obtenemos entonces el siguiente submenuacute

Macrosbullbull

bull Grabar nueva macrobullbull

~gurjdad bullbull

Chasqul 73 bull Informaacutetica 49

INFORMAacuteTICA

Chaacutevez no permite que le priven del contacto con su gente ambiente en el cual se siente como pez en el agua

talizar un descontento generalizado para mantener tan alta popularidad despueacutes de dos antildeos de gobiershyno podriacuteamos ensayar varias respuestas

Nueva forma de hacer poliacutetica

bull Chaacutevez rompe con la rigidez caracteriacutestica de presidentes y militares es informal rompe el protoshycolo y hasta viola su propia seguridad poniendo en aprietos a sus guardianes con tal de mantener la proshyximidad con su pueblo maneja vehiacuteculos de cualshyquier tipo es capaz de aparecerse solo en cualquier sitio y juega beacuteisbol dentro y fuera del paiacutes

bull Chaacutevez resulta ser un espejo para una gran mashyyoriacutea de venezolanos sencillos desde su fiacutesico hasta su autenticidad cuando gesticula cuenta sus propias miserias y habla de cosas pequentildeas y anecdoacuteticas

staacuten muy lejanos los tiempos en los que la reshydaccioacuten periodiacutestica dependiacutea del buen o mal funcionamiento de una maacutequina de escribir

En la actualidad toda Oficina de Redaccioacuten que se precie de tal debe contar con todos los ordenadores necesarios porque de lo contrario el proceso teacutecnico para la edicioacuten de un perioacutedico fracasaraacute por comshypleto

Aun en el caso -muy comuacuten por cierto- de que un periodista o colaborador no sepa utilizar la computadora el original de su artiacuteculo elaborado en una maacutequina de escribir o manuscrito deberaacute ir a manos de un operador de ordenador para que lo dishygite e ingrese al disco duro y lo coloque en disposishycioacuten teacutecnica para ser publicado

Microsoft Word

La herramienta de uso periodiacutestico maacutes comuacuten para redactar un artiacuteculo es el programa Microsoft Word que forma parte del paquete Microsoft Office con Excel que es una hoja electroacutenica de datos Poshywer Point que es un presentador de textos en diaposhysitivas y Access que es una base de datos

En este artiacuteculo queremos compartir con los coshylegas periodistas de la regioacuten uno de los usos maacutes comunes de Microsoft Word el de la grabacioacuten de una MACRO como se denomina al conjunto de oacutershydenes que se reuacutenen bajo una uacutenica presentacioacuten o icono que el usuario del ordenador escoge de acuershydo a sus gustos

Si el periodista presiona el icono en referencia se despliegan en la pantalla listas para ser usadas todas las caracteriacutesticas baacutesicas que por deseo personal o por instrucciones de la redaccioacuten a la que pertenece deben contener su nota o artiacuteculo

El cataacutelogo de Microsoft Office identifica la grashybacioacuten de una macro como automatizacioacuten de tashyreas repetitivas para permitir a los usuarios inexshypertos automatizar tareas simples y a los desarrollashydores crear muacuteltiples soluciones personalizadas para automatizar tareas complejas

Una macro puede contener infinidad de oacuterdenes como las que tienen que ver con el uso de un detershy

minado tipo de letra su dimensioacuten caracteriacutesticas e incluso coloracioacuten la alineacioacuten de un texto o su justificacioacuten la insercioacuten de guiones y cualquier otra peculiaridad que el periodista considere como las convenientes al redactar su nota o artiacuteculo

El procedimiento

La apertura de una macro se inicia con un clic en el menuacute herramientas de la barra estaacutendar Desplegashydo el menuacute debe seleccionarse la opcioacuten macro

7 Ortografiacutea y gramaacutetica rt

Idioma lo

tontar palabras Autorresymenbullbullbull

Autocorrecci6n

Control de cambios lo

Combiacutenar documentos ptoteger documento_

Cordmlaborad6n en linea lo

Combinar correspondencia L$fl Sobres 1 etiguetasbullbullbull

Aiistente paN~ cartas

Macro lo

elanUllas 1 complementos Personaliiexclar

Opciones

Obtenemos entonces el siguiente submenuacute

Macrosbullbull

bull Grabar nueva macrobullbull

~gurjdad bullbull

Chasqul 73 bull Informaacutetica 49

iquestCOMO HACER MEJOR UNA MACRO

La herramienta de uso periodiacutestico

mas comun para redactar un artiacuteculo es el programa Microsoft Word

enfureciendo a sus adversarios y encantando a la mayoriacutea que lo sigue

bull Chaacutevez desmitifica el discurso presidenshycialista habla sin tecnicismos ni sofisticacioshynes usa refranes moralejas expresiones y comparaciones populares para explicar su poshyliacutetica y sus propoacutesitos en cualquier terreno desde el econoacutemico hasta el sanitario

bull Chaacutevez posee una extraordinaria meshymoria recuerda nombres casos planteados y situaciones vividas produciendo un efecto de aprecio y distincioacuten en gente que siempre se sinshytioacute inadvertida

bull Chaacutevez es un publicista en potencia improvisa esloganes tiacutetulos y frases de gran pegada y marca pauta en comportamientos su idea inicial de llevar el tricolor de nuestra bandera en una chaqueta popushylarizoacute el uso del tricolor patrio al igual que ocurrioacute con el uso de una boina roja

bull Chaacutevez sorprende juega a los pasos y contrapashysos ataca se retira y contraataca puede sonreir cualquier diacutea que la prensa espera verlo molesto y somete a fuertes ejercicios de especulacioacuten a la opishynioacuten puacuteblica guardando silencios prolongados cuando menos lo esperan

Su diferencia con Caldera y Carlos Andreacutes Peacuterez

Este estilo no habiacutea sido empleado por presidenshytes anteriores Rafael Caldera de profunda intelishygencia formacioacuten y memoria fue sumamente forshymal y siempre practicoacute la comunicacioacuten distante que es habitual en un presidente a pesar de que institushycionalizoacute las cadenas semanales de radio y televishysioacuten Carlos Andreacutes Peacuterez de indiscutible carisma e hiperactivo como Chaacutevez se afilioacute tambieacuten a la forshymalidad presidencial en sus actuaciones puacuteblicas y privilegioacute el uso de la publicidad para defender su gestioacuten

Ambos repitieron en el gobierno aunque con peshyriacuteodos de por medio Chaacutevez aspira a ser reelecto pashyra un segundo periacuteodo consecutivo ahora posible con la nueva Constitucioacuten

iquestQueacute ocurriraacute en el futuro

El final de esta historia no lo conoce nadie La oposicioacuten contesta fuertemente no obstante le falta organizacioacuten y madurar nuevos liacutederes La pobreza latinoamericana y tercermundista tiene expresiones auacuten no controladas en Venezuela

Desde adentro y desde afuera se apuesta con fuertes sumas de dinero al fracaso de Chaacutevez para ello son uacutetiles explosivos en escuelas manifestacioshynes callejeras programadas y campantildeas de despresshytigio internacional todo eso constituye indudableshymente una fuerte amenaza para un liacuteder poleacutemico y un gobierno que no ha arrancado del todo

Si a la vuelta de un antildeo persisten serios probleshymas sociales seriacutea faacutecil suponer que la desesperanshyza minariacutea la popularidad De todos modos nada es loacutegico cuando se trata de un presidente que se escashypa sin escoltas a la medianoche en compantildeiacutea de una periodista denunciante de abusos policiales y maneshyjando un vehiacuteculo ruacutestico a la medianoche para ir al encuentro de unos testigos

O el presidente que en plena campantildea de relegishytimacioacuten recorre largas carreteras al volante de una camioneta donde sus acompantildeantes han sido vencishydos por el suentildeo y el cansancio del diacutea Seriacutea intereshysante saber queacute piensan de su futuro los empleados de los peajes que a traveacutes de la ventanilla veiacutean sorshyprendidos a su Presidente conduciendo y pagando la tarifa como cualquier paisano O

Chuqul 73 bull Opinioacuten Puacuteblica 21