circuitos_9200[1]

Upload: wilson-bueno

Post on 14-Apr-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    1/88

    SERVICE MANUAL

    SERVICE MANUAL SECTION

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    Truck Model: 5000iStart Date: 11/04/2002

    Truck Model: 9200iStart Date: 11/04/2002

    Truck Model: 9400iStart Date: 11/04/2002

    Truck Model: 9900iStart Date: 11/04/2002

    s082252a, Formerly CTS-5298

    11/01/2002

    s082252a

    Copyright 11/01/2002 International Truck and Engine Corporation

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    2/88

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    3/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    i

    Table of Contents

    1. INSTRUCTIONS AND CHARTS (CHAPTER 1)... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .1

    1.1. CIRCUIT IDENTIFICATION CHART, P. 1.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .1

    1.2. CIRCUIT IDENTIFICATION CHART, P. 2.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .2

    1.3. CIRCUIT DIAGRAM INSTRUCTIONS, P. 3.. .. .. .. .. .. ... ... ... ... .. .. .. .. .. .. .. ... ... .. .. .. .. .. .. .. .. ..3

    1.4. CIRCUIT DIAGRAM INSTRUCTIONS, P. 4.. .. .. .. .. .. ... ... ... ... .. .. .. .. .. .. .. ... ... .. .. .. .. .. .. .. .. ..4

    1.5. SCHEMATIC SYMBOLS, P. 5... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..5

    1.6. RELAY PINOUT, FUNCTION DATA & SEALED RELAY, P. 6.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .6

    1.7. LAMP BULB CHART, P. 7... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...7

    2. 12 VOLT POWER DISTRIBUTION CIRCUIT DIAGRAMS (CHAPTER 2).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .8

    2.1. START FEED, P. 1.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

    2.2. ACCESSORY, P. 2 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

    2.3. BATTERY, B 1, P. 3 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102.4. BATTERY, B 2, P. 4 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

    2.5. BATTERY, B2 (CONT.), P. 5... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..12

    2.6. 3+1 BATTERY SYSTEM (DEEP CYCLE BATTERY B2 BATTERY), P. 6.. .. . . . . .. . . .. . .. . . . . .. .13

    2.7. GROUND ADAPTER COMPOSITE, P. 7.... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..14

    2.8. GROUND STUD COMPOSITE, P. 8.... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ... ...15

    2.9. GROUND STUD COMPOSITE, P. 9.... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ... ...16

    2.10. IGNITION, P. 10... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

    2.11. PANEL LIGHTS ADAPTER COMPOSITE, P. 11... ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. ..18

    3. 12 VOLT CHARGING & CRANKING SYSTEM (CHAPTER 3).... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..19

    3.1. W/CAT AND CUMMINS ENGINES, P. 1..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..19

    3.2. W/OVERCRANK PROTECTION W/CAT AND CUMMINS ENGINES, P. 2.........................203.3. W/I6 HEUI ENGINE, P. 3... ... .... ... ... .... ... ... ... ... ... .... ... .... ... .... ... ... ... ... ... .... ... ... ....21

    3.4. W/OVERCRANK PROTECTION W/I6 HEUI, P. 4.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .22

    4. ENGINE SYSTEMS (CHAPTER 4)..................................................................................23

    4.1. CATERPILLAR C10, C12, C15, AND C16 CRUISE CONTROL, P. 1. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..23

    4.2. CATERPILLAR C10, C12, C15 AND C16 ENGINE BRAKE, P. 2.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .24

    4.3. CATERPILLAR C10, C12, C15 AND C16 ENGINE CONTROLS, P. 3............................25

    4.4. CUMMINS ISM , ISX CRUISE CONTROL, P. 4... ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... ... .. .. .. .. ... .. ... .. .. ..26

    4.5. CUMMINS ISM, ISX ENGINE BRAKE, P. 5.... .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. ... ..27

    4.6. CUMMINS ISM, ISX ENGINE CONTROLS, P. 6.. .. ... ... ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... .. .. .. .. ... ..28

    4.7. CUMMINS AHD AND ISM ENGINE CONTROLS, P. 7... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..29

    4.8. I6 HEUI CRUISE CONTROL, P. 8... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..30

    4.9. I6 HEUI ENGINE BRAKE, P. 9...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..314.10. I6 HEUI ENGINE CONTROLS, P. 10... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...32

    4.11. I6 HEUI MODULE POWER & GROUND SYSTEM, P. 11........................................ 33

    4.12. I6 HEUI ACCELERATOR, BAP, AMBIENT AIR TEMP SENSOR SYSTEM, P. 12. . . . . . .. . .. .34

    4.13. I6 HEUI SURGE TANK & EXHAUST BRAKE SOLENOID, P. 13... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..35

    5. FANS (CHAPTER 5).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

    5.1. HORTON AND KYSOR ENGINE FAN WITH CAT C10, C12, C15 AND C16 W/ AND N/ A/C, W/

    AND N/ MANUAL FAN OVERRIDE SWITCH, P. 1.. .. ... ... ... ... .. .. .. .. .. ... ... ... .. .. .. .. ... ... .. ..36

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    4/88

    ii 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    5.2. HORTON AND KYSOR ENGINE FAN WITH CUMMINS ISM, ISX W/ AND N/ A/C, W/ AND N/

    MANUAL FAN OVERRIDE SWITCH, P. 2..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...37

    5.3. HORTON AND KYSOR ENGINE FAN WITH I6 HEUI ENGINES W/SHUTTER, P. 3..............38

    6. GAUGES AND SYSTEMS (CHAPTER 6)...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..39

    6.1. 4X2 REAR AXLE OIL TEMPERATURE GAUGE, P. 1.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. ...39

    6.2. 6X4 AXLE FORWARD-REAR AND REAR-REAR TEMPERATURE GAUGE, P. 2................40

    6.3. ENGINE OIL PRESSURE GAUGE, P. 3..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..41

    6.4. ENGINE OIL TEMPERATURE GAUGE, P. 4... ... .. ... ... .. .. .. .. ... ... ... ... .. ... .. .. .. .. ... ... ... .. .42

    6.5. ENGINE WATER TEMPERATURE GAUGE, P. 5.... .. ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... ... .. .. .. .. ... .. .. ..43

    6.6. FUEL L EVEL G AUGE, P. 6 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

    6.7. PYROMETER GAUGE, P. 7... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ..45

    6.8. SPEEDOMETER GAUGE TACHOMETER GAUGE, P. 8.........................................46

    6.9. TRANSMISSION OIL TEMPERATURE GAUGE, P. 9... .. ... ... ... .. ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ...47

    6.10. VOLTMETER GAUGE, P. 10.... .... .... ... .... .... .... ... .... .... ... .... .... .... ... .... .... .... ... .... .48

    6.11. ETHER START, P. 11... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...49

    6.12. MANIFOLD PRESSURE GAUGE, P. 12... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..50

    7. WARNING LIGHTS (CHAPTER 7)..................................................................................51

    7.1. AIR SUSPENSION RELEASE WARNING LIGHT, P. 1.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .51

    7.2. ENGINE OIL PRESSURE WARNING LIGHT, P. 2.... .. .. .. ... ... .. .. .. .. ... ... .. .. .. .. ... ... .. ... ... .52

    7.3. ENGINE WATER TEMPERATURE WARNING LIGHT, P. 3..........................................53

    7.4. LOW AIR PRESSURE WARNING LIGHT, P. 4.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..54

    7.5. LOW FUEL LEVEL WARNING LIGHT, P. 5.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..55

    7.6. POWER DIVIDER LOCK (PDL) WARNING LIGHT AND BUZZER, P. 6. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .56

    7.7. DIFFERENTIAL LOCK WARN LIGHT 4X2, P. 7.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .57

    7.8. DIFFERENTIAL LOCK WARN LIGHT 6X4, P. 8.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .58

    8. CAB ACCESSORIES (CHAPTER 8)...............................................................................59

    8.1. CIGAR L IGHTER, P. 1 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

    8.2. C LOCK, P. 2.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .608.3. ELECTRIC WINDOW RIGHT, P. 3... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .61

    8.4. ELECTRIC WINDOW RIGHT AND LEFT, P. 4.. .. ... .. ... ... ... .. .. .. .. ... ... .. ... .. .. .. .. ... ... .. .62

    8.5. DEFROSTER FAN(S), P. 5... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .63

    8.6. ELECTRIC WINDSHIELD WIPERS WITH INTERMITTENT WIPE AND WASH, P. 6............. 64

    8.7. HORN, P. 7.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

    8.8. MIRROR LIGHTS AND HEATED MIRRORS, P. 8.. .. ... ... ... ... .. .. .. .. .. .. .. ... ... ... .. ... ... .. .. ..66

    8.9. RIGHT MOTORIZED MIRROR, P. 9...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ..67

    8.10. DUAL AXIS MOTORIZED MIRRORS, P. 10.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..68

    8.11. POWER SOURCE (CB), P. 11...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..69

    8.12. RADIO-CB, ACCOMMODATION PACKAGE, P. 12.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .70

    8.13. RADIO-CAB, SPEAKERS, P. 13... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..71

    8.14. OWNER/OPERATOR SPARE SWITCH, P. 14.. .. .. .. ... ... ... .. ... ... ... .. .. .. .. ... ... ... .. ... ... .. .72

    8.15. ELECTRIC LOCK RIGHT AND LEFT, P. 15.... .. ... ... ... .. .. .. .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... .. .. ..738.16. INTERVISION DISPLAY, P. 16.... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .74

    8.17. EATON VORAD COLLISION AVOIDANCE, P. 17.. .. .. .. .. ... ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... ...75

    8.18. EATON VORAD COLLISION AVOIDANCE, P. 18.. .. .. .. .. ... ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... ...76

    8.19. TEMPERATURE/COMPASS DISPLAY, P. 19.... .. .. .. ... .. .. .. .. ... ... .. .. .. .. .. ... ... ... .. ... ... ...77

    8.20. ROAD RELAY IV, P. 20... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .78

    8.21. HEATED SEAT DRIVER, P. 21... ... ... ... ... .... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ... ... .79

    8.22. HEATED SEAT PASSENGER, P. 22... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...80

    9. CHASSIS ACCESSORIES (CHAPTER 9)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .81

    s082252a

    http://-/?-http://-/?-
  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    5/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    iii

    9.1. AIR D RYER, P. 1 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

    9.2. ABS/ATC (BENDIX), P. 2...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...82

    9.3. ABS/ATC (BENDIX) (CONT.), P. 3... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... .... ... .... .... ... .... ..83

    9.4. ABS/ATC (BENDIX) (CONT.), P. 4... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... .... ... .... .... ... .... ..84

    9.5. ABS/ATC (WABCO), P. 5... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..85

    9.6. ABS/ATC (WABCO) (CONT.), P. 6..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..86

    9.7. ABS/ATC (WABCO) (CONT.), P. 7..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..87

    9.8. TRAILER CONNECTION BACK OF SLEEPER MOUNTED W/TRACTOR ABS, P. 8. . . . . . .. .88

    9.9. TRAILER CONNECTION W/FOUR WHEEL TRAILER FRAME MOUNTED, P. 9..............89

    9.10. TWO SPEED AXLE WIRING, P. 10...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..90

    9.11. TRUCK BODY CONNECTION, P. 11...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...91

    9.12. TRAILER CONNECTION N/SLEEPER BACK OF CAB MOUNTED, P. 12.. .. . .. .. .. .. . .. .. ..92

    9.13. TRAILER CONNECTION W/FOUR WHEEL TRAILER FRAME MOUNTED W/5000, P.

    13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..93

    9.14. MERITOR G SERIES TRANSMISSION, P. 14.... .. ... ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... ... ..94

    9.15. EATON AUTOSHIFT TRANSMISSION CAB WIRING, P. 15.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..95

    9.16. EATON AUTOSHIFT TRANSMISSION TRANSMISSION WIRING, P. 16.. .. . . . . .. .. . . . . .. . ..96

    9.17. EATON LIGHTNING TRANSMISSION TRANSMISSION WIRING, P. 17.. . .. .. .. .. . .. . .. . .. . .97

    10. SLEEPER LIGHTING AND ACCESSORIES (CHAPTER 10)... ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... ..98

    10.1. AUXILIARY CIRCULATION FAN (LOW ROOF), P. 1................................................98

    10.2. AUXILIARY CIRCULATION FAN (HIGH ROOF), P. 2...............................................99

    10.3. AUXILIARY CIRCULATION FAN (SKYRISE), P. 3.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ..100

    10.4. BUNK FLUORESCENT AND READING LIGHTS, P. 4.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .101

    10.5. BUNK SPEAKERS, P. 5.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102

    10.6. LUGGAGE COMPARTMENT LIGHTS, P. 6.. .. ... .. .. .. .. .. .. ... ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... ... ... .. .. ..103

    10.7. POWER SOURCE, P. 7.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

    10.8. REFRIGERATOR WIRING, P. 8..... .... ... ... ... ... .... .... ... .... ... .... ... .... .... ... .... ... ... ... .105

    10.9. TV/VCR WIRING, P. 9... ... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... .106

    10.10. OVERHEAD CABINETS, ACCENT LIGHTS, P. 10.... .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..107

    10.11. OPTIONAL SLEEPER MOUNTED RADIO CONTROLS, P. 11.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..10810.12. SHORE POWER WIRING WITHOUT DC/AC INVERTER, P. 12... .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..109

    10.13. SHORE POWER WIRING WITH DC/AC INVERTER, P. 13.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..110

    11. LIGHT SYSTEMS (CHAPTER 11)................................................................................111

    11.1. BACK-UP LIGHTS, P. 1...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..111

    11.2. CAB AND TRAILER LIGHTS SWITCH AND RELAYS WIRING, P. 2............................112

    11.3. CAB CLEARANCE AND IDENTIFICATION LIGHTS, P. 3... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..113

    11.4. WORK LIGHT N/SLEEPER, P. 4... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ... ... ... .... ... .... ... .... ... .... ..114

    11.5. CAB DOME, READING AND COURTESY LIGHTS N/SKYRISE, P. 5...........................115

    11.6. CAB DOME, READING AND COURTESY LIGHTS W/SKYRISE, P. 6.......................... 116

    11.7. DAYTIME RUNNING LIGHTS (DRL) USA, P. 7... .. .. .. .. .. ... ... .. .. .. .. ... .. ... .. .. .. .. ... ... .117

    11.8. FOGLIGHTS CAB/FRONT END EFFECTS, P. 8... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. ..118

    11.9. HEADLIGHT SWITCH AND DIMMER SWITCH WIRING, P. 9... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .11911.10. HEADLIGHTS, P. 10... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .120

    11.11. PANEL LIGHTS, P. 11...... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..121

    11.12. PARK/TURN/SIDE MARKER LIGHTS WITH DRL, P. 12.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .122

    11.13. SPOTLIGHT, P. 13... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

    11.14. STOP, TAIL, TURN AND HAZARD SIGNAL LIGHTS WITH FLASHER, P. 14................124

    11.15. WORK LIGHT W/SLEEPER, P. 15... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...125

    12. HEATER AND AIR CONDITIONER (CHAPTER 12)...........................................................126

    12.1. AIR CONDITIONER CAB, P. 1... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..126

    s082252a

    http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-
  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    6/88

    iv 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    12.2. HEATER CAB, P. 2... ... ... ... ... .... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ....127

    12.3. HEATER BUNK AUXILIARY BLOWER, P. 3.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..128

    12.4. HEATER BUNK W/STANDARD TEMPERATURE CONTROL, P. 4.. .. .. .. . .. . .. . .. .. . .. .. .. .129

    12.5. HEATER BUNK W/THERMOSTAT TEMPERATURE CONTROL, P. 5. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..130

    12.6. LOWERED HEATER BOX, P. 6... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... .... ...131

    13. CONNECTOR COMPOSITES (CHAPTER 13)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..132

    13.1. LEFT GAUGE CLUSTER (CONNECTOR 423).....................................................132

    13.2. LEFT GAUGE CLUSTER (CONNECTOR 424).....................................................133

    13.3. LEFT GAUGE CLUSTER GAUGE INFORMATION.. ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... .. .. .. .. .. ..134

    13.4. LEFT GAUGE CLUSTER TERMINAL INFORMATION.........................................135

    13.5. LEFT GAUGE CLUSTER TERMINAL INFORMATION.........................................136

    13.6. RIGHT GAUGE CLUSTER (CONNECTOR 420)...................................................137

    13.7. RIGHT GAUGE CLUSTER GAUGE INFORMATION... .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. ..138

    13.8. RIGHT GAUGE CLUSTER TERMINAL INFORMATION.......................................139

    13.9. SPEEDOMETER/TACHOMETER MODULE TERMINAL INFORMATION.. . .. . . .. . . . .. . . .. .140

    13.10. SPEEDOMETER/TACHOMETER MODULE TERMINAL INFORMATION..................141

    13.11. CONNECTOR COMPOSITES (1), (2), (3)..........................................................14213.12. CONNECTOR COMPOSITES (4), (9), (11), (15), (20), (27).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..143

    13.13. CONNECTOR COMPOSITES (40), (41), (42), (43), (48), (65).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .144

    13.14. CONNECTOR COMPOSITES (66), (71), (72), (76), (77), (94).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .145

    13.15. CONNECTOR COMPOSITES (100), (100A), (105), (111), (112), (113), (115).................146

    13.16. CONNECTOR COMPOSITES (116), (117), (118), (127A), (128)................................ 147

    13.17. CONNECTOR COMPOSITES (137), (141), (142), (143), (144), (145), (146), (147), (148). . .148

    13.18. CONNECTOR COMPOSITES (149), (150), (151), (152), (161), (162).. . .. .. .. . .. . .. . .. .. . .. .. .149

    13.19. CONNECTOR COMPOSITES (165), (166), (167), (170), (171), (180).. . .. .. .. . .. . .. . .. .. . .. .. .150

    13.20. CONNECTOR COMPOSITE (190)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...151

    13.21. CONNECTOR COMPOSITES (196), (199), (200), (201), (209), (211), (214), (216).. . . . . . . . . .152

    13.22. CONNECTOR COMPOSITES (217), (218), (220), (221).........................................153

    13.23. CONNECTOR COMPOSITES (227), (228), (229).... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. ... .154

    13.24. CONNECTOR COMPOSITES (230), (231), (236), (241).........................................15513.25. CONNECTOR COMPOSITES (243), (244), (249), (250), (251)..................................156

    13.26. CONNECTOR COMPOSITES (252), (260), (267).... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. ... .157

    13.27. CONNECTOR COMPOSITES (268), (273), (275), (278), (282), (289).. . .. .. .. . .. . .. . .. .. . .. .. .158

    13.28. CONNECTOR COMPOSITES (290), (291), (292), (293), (294), (296).. . .. .. .. . .. . .. . .. .. . .. .. .159

    13.29. CONNECTOR COMPOSITES (298), (299), (311), (312), (313), (315, 316).. .. . . . .. . .. . . . .. . ..160

    13.30. CONNECTOR COMPOSITES (316), (318), (320), (321), (322), (323).. . .. .. .. . .. . .. . .. .. . .. .. .161

    13.31. CONNECTOR COMPOSITES (325), (345), (350), (351), (352), (353), (354).................. 162

    13.32. CONNECTOR COMPOSITES (355), (360), (363), (379), (393), (396).. . .. .. .. . .. . .. . .. .. . .. .. .163

    13.33. CONNECTOR COMPOSITES (400), (402), (403), (404), (406), (409).. . .. .. .. . .. . .. . .. .. . .. .. .164

    13.34. CONNECTOR COMPOSITES (417), (420), (421).... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. ... .165

    13.35. CONNECTOR COMPOSITES (422), (423), (424), (425), (426)..................................166

    13.36. CONNECTOR COMPOSITES (427), (428), (429), (430).........................................167

    13.37. CONNECTOR COMPOSITES (433), (434), (435).... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. ... .16813.38. CONNECTOR COMPOSITES (436), (437), (440), (441), (442)..................................169

    13.39. CONNECTOR COMPOSITES (453), (454).... ... .. ... ... ... .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... ... .. ... ... .170

    13.40. CONNECTOR COMPOSITES (455), (456), (460), (462).........................................171

    13.41. CONNECTOR COMPOSITES (462), (463).... ... .. ... ... ... .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... ... .. ... ... .172

    13.42. CONNECTOR COMPOSITES (463)..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..173

    13.43. CONNECTOR COMPOSITES (464)..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..174

    13.44. CONNECTOR COMPOSITES (464), (465), (466), (468), (470), (1000).. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. ..175

    13.45. CONNECTOR COMPOSITES (474), (480), (481), (482), (483), (489).. . .. .. .. . .. . .. . .. .. . .. .. .176

    13.46. CONNECTOR COMPOSITES (491), (492), (494), (495), (497), (498), (499), (501).. . . . . . . . . .177

    s082252a

    http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-
  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    7/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    v

    13.47. CONNECTOR COMPOSITES (502), (503), (504), (506)... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..178

    13.48. CONNECTOR COMPOSITES (509), (511), (512), (513), (514), (515)..........................179

    13.49. CONNECTOR COMPOSITES (517), (520), (521), (522), (523), (524), (525), (526)........... 180

    13.50. CONNECTOR COMPOSITES (528), (529), (530), (531), (560), (562), (574).. . . . . . . . . . . . . . . . .181

    13.51. CONNECTOR COMPOSITES (575), (576), (577), (578), (579), (582)..........................182

    13.52. CONNECTOR COMPOSITES (584), (585), (587)... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..183

    13.53. CONNECTOR COMPOSITES (592), (592F), (593), (594), (600).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..184

    13.54. CONNECTOR COMPOSITES (603), (604), (605), (606), (607), (610), (611).. . . . . . . . . . . . . . . . .185

    13.55. CONNECTOR COMPOSITES (612), (613), (640), (642), (643), (659)..........................186

    13.56. CONNECTOR COMPOSITES (662), (675), (676), (690)... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..187

    13.57. CONNECTOR COMPOSITES (720), (753), (755), (766), (767), (768)..........................188

    13.58. CONNECTOR COMPOSITES (769), (770), (771), (774), (775), (776), (777), (778), (789). . .189

    13.59. CONNECTOR COMPOSITES (791), (823), (851), (854), (884), (885), (887).. . . . . . . . . . . . . . . . .190

    13.60. CONNECTOR COMPOSITES (904), (905), (906)... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..191

    13.61. CONNECTOR COMPOSITES (907), (909), (912), (913), (914), (915), (916), (918)........... 192

    13.62. CONNECTOR COMPOSITES (922), (923), (925)... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..193

    13.63. CONNECTOR COMPOSITES (926), (930), (935), (936), (937).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..194

    13.64. CONNECTOR COMPOSITES (938), (939), (940), (941), (942).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..19513.65. CONNECTOR COMPOSITES (955), (956), (962), (963), (992), (993), (994).. . . . . . . . . . . . . . . . .196

    13.66. CONNECTOR COMPOSITES (995999), (1000), (1033), (1034).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .197

    13.67. CONNECTOR COMPOSITES (1039), (1040), (1041), (1042), (1043), (1044). .. . .. . .. . .. . .. . .198

    13.68. CONNECTOR COMPOSITES (1045), (1046), (1047), (1048)...................................199

    13.69. CONNECTOR COMPOSITES (1049), (1050), (1051).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ..200

    13.70. CONNECTOR COMPOSITES (1053), (1054), (1056), (1057)...................................201

    13.71. CONNECTOR COMPOSITES (1058), (1059), (1060), (1084), (1085), (1086), (1088),

    (1090F). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202

    13.72. CONNECTOR COMPOSITES (1090M), (1091), (1093), (1094), (1095)........................203

    13.73. CONNECTOR COMPOSITES (1097), (1098), (1099), (1108).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..204

    13.74. CONNECTOR COMPOSITES (1110), (1112), (1113), (1125), (1126)...........................205

    13.75. CONNECTOR COMPOSITES (1127), (1128), (1130), (1135).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..206

    13.76. CONNECTOR COMPOSITES (1137), (1138), (1139), (1140), (1141)...........................20713.77. CONNECTOR COMPOSITES (1155), (1156), (1157), (1158), (1159), (1170).. . .. . .. . .. .. . .. . .208

    13.78. CONNECTOR COMPOSITES (1171), (1188), (1189), AND JUNCTION POINTS J7 AND

    J4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209

    13.79. CONNECTOR COMPOSITES (1190), (1193), (1194), (1195), (1223), (1224), (1225).. . . . . . . .210

    13.80. CONNECTOR COMPOSITES (1227), (1229), (1239A, B, C), (1239), (1240) . . . . .. . .. .. . .. .. .211

    13.81. CONNECTOR COMPOSITES (1241), (1243), (1244), (1258), (1260), (1261). .. . .. . .. . .. . .. . .212

    13.82. CONNECTOR COMPOSITES (1262), (1263), (1264), (1265), (1279)..........................213

    13.83. LEFT BLANK INTENTIONALLY....................................................................214

    13.84. CONNECTOR COMPOSITE (1285)... ... .... .... ... ... ... ... .... .... .... ... ... ... ... .... .... .... ...215

    13.85. CONNECTOR COMPOSITES (1286), (1287), (1288), (1289), (1290)..........................216

    13.86. CONNECTOR COMPOSITES (1304), (1305), (1306), (1307)...................................217

    13.87. CONNECTOR COMPOSITES (1310), (1311), (1312), (1313), (1315)..........................218

    13.88. CONNECTOR COMPOSITES (1322), (1323), (1324), (1327), (1328)..........................21913.89. CONNECTOR COMPOSITES (1331), (1332)......................................................220

    14. FUSES, CIRCUIT BREAKERS, RELAYS (CHAPTER 14)... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .221

    14.1. POWER DISTRIBUTION CENTER, FUSE AND CIRCUIT BREAKER LOCATION, P. 1. . . . . .221

    14.2. FUSE AND CIRCUIT BREAKER LOCATION (CONT.), P. 2.......................................222

    14.3. RELAY LOCATION, P. 3..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..223

    14.4. PRO SLEEPER FUSE INDEX, P. 4... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ..224

    s082252a

    http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-
  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    8/88

    vi 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    9/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    1

    1. INSTRUCTIONS AND CHARTS (CHAPTER 1)

    1.1. CIRCUIT IDENTIFICATION CHART, P. 1

    CHANGE

    RELEASE NO.

    NAME

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    DATE

    DATE REV

    NAVISTAR INTERNATIONALTRANSPORTATION CORP.

    SHEET

    THIS PRINT IS PROVIDED ONA RESTRICTEDBASISAND

    IS NOT TOBE USEDIN ANYWAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF THE NAVISTAR INTERNATIONAL TRANSPORTATION CORP.

    DRAWN

    PART NO.

    CHK REFERENCE

    P52600M

    NAVISTAR CIRCUIT NUMBER IDENTIFICATION & COLOR

    29JUL98 1

    INSTRUCTIONS AND CHARTS FOR ALL MODELSRROEPKE

    AE08-52011

    CHAPTER 1

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    20

    CIRCUIT

    NUMBERDESCRIPTION - COLOR

    GENERATOR - CHARGE - RED

    GROUND - WHITE

    BATTERYFEED - RED

    STARTER CONTROL - PINK

    ENGINE SHUT-OFF - GRAY

    21

    22

    23

    24

    25

    26

    27

    28

    29

    30

    31

    32

    33

    34

    35

    36

    ETHER START - TAN

    ENGINE COOLING - TAN

    ENGINE BRAKE GRAY

    VOLTMETER - TAN

    INSTRUMENT FEED - TAN

    ENGINE WATER TEMPERATURE - TAN

    ENGINE OILTEMPERATURE - TAN

    TRANSMISSION OIL TEMPERATURE - TAN

    AXLE OIL TEMPERATURE - TAN

    WATER LEVEL - TAN

    ENGINE OILPRESSURE - TAN

    FUEL LEVEL - TAN

    37

    38

    39

    40

    41

    42

    43

    44

    45

    46

    47

    48

    49

    50

    51

    52

    53

    54

    55

    56

    57

    LOW AIR PRESSURE WARNING - GRAY

    POWER DIVIDER LOCK (PDL) - GRAY

    SPEEDOMETER - GRAY

    TACHOMETER - GRAY

    HEADLIGHT - HIGH BEAM - YELLOW

    TURN SIGNAL - ORANGE

    CLEARANCE AND IDENTIFICATION LIGHTS - BROWN58

    59

    60

    61

    62

    63

    64

    65

    66

    67

    68

    69

    70

    71

    72

    PANEL LIGHTS - DARK BLUE

    COURTESYAND DOME LIGHTS - DARK BLUE

    AUXILIARYLIGHTS - YELLOW

    5TH WHEEL/WORK LIGHT - ORANGE

    DAYTIME RUNNING LIGHTS - YELLOW

    TAILLIGHTS - BROWN

    STOP LIGHTS - ORANGE

    BACK-UP LIGHTS - ORANGE

    CIRCUIT

    NUMBERDESCRIPTION - COLOR

    IGNITION FEED - PINK

    KEY SWITCH FEED - RED

    AIR DRYER - GRAY

    LIGHT SWITCH FEED - YELLOW

    DIMMER SWITCH - YELLOW

    HEADLIGHT - LOW BEAM - YELLOW

    TURN SIGNAL LIGHTS - LEFT - ORANGE

    TURN SIGNAL LIGHTS - RIGHT - ORANGE

    TRAILER AUXILIARY - ORANGE

    PYROMETER - TAN

    DIFFERENTIALLOCK - GRAY

    PARKING/MARKER LIGHTS - BROWN

    HAZZARD LIGHTS - ORANGE

    ALTERNATOR - RESISTANCE - RED

    ACCESSORY FEED - LIGHT BLUE

    FRONT AXLE - GRAY

    FUEL PUMP - TANGENERATOR - FIELD - LIGHT BLUE

    GLOW PLUG/PRE-HEATER - PINK

    AMMETER - TAN

    ENGINE OILLEVEL - TAN

    PARK BRAKE WARNING - GRAY

    ANTI-THEFT WARNING - LIGHT GREEN

    POWER TAKE-OFF WARNING - GRAY

    AIR SUSPENSION - GRAY

    LICENSE PLATE LIGHT - BROWN

    Figure 1 Circuit Identification Chart, page 1

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    10/88

    2 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    1.2. CIRCUIT IDENTIFICATION CHART, P. 2

    INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION

    NAME

    DATE

    THIS PRINT IS PROVIDED ON A RESTRICTED BASIS AND

    IS NOT TO BE USED IN ANY WAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION.

    RELEASE NO.

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    CHANGE

    SHEET

    DRAWN

    PARTNO.

    DATE REFERENCEREVCHK

    P 526 00M 2 9J UL98 02

    INSTRUCTIONS AND CHARTS FOR A LL MODELSRROEPKEGSC2 ADDED CIR 73 DESC

    AE08-52011

    CHAPTER 1

    A P53583SJPM 10DEC01

    ADDED SEAT BELTS. B 55093FJ KP 4MAR 02

    73

    74

    75

    76

    77

    78

    79

    80

    81

    82

    83

    84

    85

    86

    CIRCUITNUMBER

    DESCRIPTION - COLOR

    HEATER BLOWER MOTOR - LIGHT GREEN

    87

    88

    89

    90

    91

    92

    93

    94

    95

    96

    97

    98

    99

    CIRCUITNUMBER

    DESCRIPTION - COLOR

    AIR CONDITIONER - LIGHT GREEN

    MIRRORS - HEATED * MOTORIZED - LIGHT GREEN

    POWER WINDOW - LIGHT GREEN

    CIGAR LIGHTER - LIGHT GREEN

    HORN - ELECTRIC - GRAY

    RADIO - ENTERTAINMENT - LIGHT GREEN

    WINDSHIELD WASHER - GRAY

    CLOCK/HOURMETER - LIGHT GREEN

    DATA LINK AND DIAGNOSTICS - BLACK

    AXLE SHIFT CONTROL - TAN

    THROTTLE POSITION SENSOR - VIOLET

    CRUISE CONTROL AND ELECTRONIC ENGINE - VIOLET

    AUXILIARY FAN - LIGHT GREEN

    POWER DOOR LOCKS - LIGHT GREEN

    WINDSHIELD WIPERS - GRAY

    TRANSMISSION (ELECTRONIC) - TAN

    ANTILOCK BRAKES - GRAY

    EXHAUST EMISSION - TAN

    SNOW PLOW LIGHTS - YELLOW

    * NOTE:

    NOT ALL CIRCUITS MAY BE USED.

    COLORS ABOVE ARE NEW STD COLORSFOR MAJOR HARNESSES.

    INTERCOMMUNICATIONS - VIOLET

    HYDRAULIC BRAKE PUMP - GRAY

    COLLISION AVOIDANCE SYSTEM - LIGHT BLUE

    NAVISTAR CIRCUIT NUMBER IDENTIFICATION & COLOR

    SEAT BELTS - LIGHT GREEN

    Figure 2 Circuit Identification Chart, page 2

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    11/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    3

    1.3. CIRCUIT DIAGRAM INSTRUCTIONS, P. 3

    P52600M 3

    INSTRUCTIONS AND CHARTS FOR ALL MODELSRROEPKE

    29JUL98

    INSTRUCTIONS

    AE08-52011

    CHAPTER 1

    A - SWITCH AND RELAY POSITIONS AS

    SHOWN ON CIRCUIT DIAGRAMS

    INDICATE NORMAL POSITION WITH

    IGNITION OFF UNLESS OTHERWISE

    NOTED.

    B - MULTIPLE CONNECTORS ARE

    DISPLAYED ON SCHEMATIC AS

    SHOWN. REFER TO CONNECTOR

    COMPOSITE WITH APPLICABLE

    NUMBER FOR MORE COMPLETE

    INFORMATION.

    12 AND/OR 12

    SINGLE IN-LINE CONNECTORS

    DISPLAYED AS SHOWN WITHOUT

    CONNECTOR NUMBER.

    C - PHANTOM LINES INDICATE PRINTED CIRCUITS OR BUSSED

    CIRCUITS. THESE CIRCUITS EXIST IN THE INSTRUMENT CLUSTERS

    AND FUSE/CIRCUIT BREAKER CONNECTORS.

    VOLTMETER

    PRINTED

    CIRCUIT

    IN

    INSTRUMENT

    CLUSTER

    13

    16PK

    A

    B

    F1

    20A

    BUSS IN FUSE

    CIRCUIT BREAKER

    CONNECTOR

    INDICATES

    BASIC FEED

    WIRE CIRCUIT

    IDENTIFICATION

    FUSE RATING

    LOCATION IN

    FUSE/CIRCUIT

    BREAKER

    CONNECTOR

    D - MULTIPLE CIRCUIT NUMBERS ON A LINE INDICATE ONE WIRE

    DISTRIBUTING CURRENT TO TWO CIRCUITS.

    FLASHER

    55A/60

    16OR

    55

    16OR

    60

    16OR

    55A

    16OR

    30

    A

    87

    87

    86

    85A

    87

    RELAY-SUPPRESSED

    SWITCH-MANUAL MAGNETIC SWITCH

    INDICATES

    CASE GROUND

    WIRE GAUGE &

    COLOR

    CIRCUIT

    NUMBER

    E - SWITCHES , RELAYS & COMPONENTS INDICATE EXTERNAL WIRE

    CONNECTIONS AND/OR INTERNAL CONNECTIONS OR CONTACTS.

    UP

    DOWN

    83-E

    83-C

    83-H83-F

    83-GB

    SWITCH

    WINDOW

    WIRE

    CONNECTION

    INTERNAL

    CONTACT 20A

    F19

    75A

    F18

    78

    BUSSED

    CONTACTWIRE

    CONNECTIONINTERNAL

    CONTACT

    ETHER

    SWITCH

    16RD

    16BN

    PIG-TAIL

    IGN (24)

    16LTGN

    16LTGN

    16WH

    16LTGN16LTGN16LTGN 14LTGN

    14LTBL

    12B

    Figure 3 Circuit Diagram Instructions, page 3

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    12/88

    4 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    1.4. CIRCUIT DIAGRAM INSTRUCTIONS, P. 4

    P52600M 4

    INSTRUCTIONS AND CHARTS FOR ALL MODELSRROEPKE

    29JUL98

    INSTRUCTIONS

    AE08-52011

    CHAPTER 1

    F - JUNCTIONS ARE USED TO IDENTIFY MULTIPLE CONNECTIONS

    WITH A COMMON FEED OR GROUND. THE JUNCTION MAY BE A STUD OR

    A CONNECTOR WITH ALL CIRCUITS CONNECTED INTERNALLY BY BUS BAR.

    STUD

    OR

    ADAPTER

    J6

    GROUND JUNCTION

    THIS VEHICLE USES BUSSED CONNECTORS

    AND ARE REFERRED TO AS ADAPTERS -

    GROUND, FEED, IGNITION, ACCESSORY OR BATTERY.

    A B C D E F G H J K

    BUS ADAPTER

    G - CIRCUIT 11 DENOTES ANY COMMON GROUND, (MORE THAN ONE CIRCUIT).

    ANY DEDICATE GROUND CIRCUIT IS IDENTIFIED WITH THAT PARTICULAR

    SYSTEM CIRCUIT NUMBER. (E.G CIRCUIT 97 CRUISE CONTROL, IS

    IDENTIFIED PER EXAMPLE).

    GROUND CIRCUITS ARE DESCRIBED THUS:

    11-G

    11-GA

    11-GB

    97-G

    97-GA

    97-GB

    SUFFIX

    G IS NOT A SUFFIX BUT

    INDICATES A GROUND CIRCUIT

    COMMON GROUND

    CIRCUIT NUMBER

    H - ABBREVIATIONS: COLOR,NOUN AND ENGINE

    COLOR ABBREVIATION NOUN ABBREVIATION

    NOTE: FOR CIRCUIT DESCRIPTION OTHER THAN

    GROUNDS, NEITHER THE LETTER G OR

    THE COLOR WHITE WILL BE USED.

    SUFFIX

    G IS NOT A SUFFIXBUT

    INDICATES A GROUND CIRCUIT

    DEDICATED GROUND

    CIRCUIT NUMBER

    AQ - AQUA

    BK - BLACK

    BL - BLUE

    BN - BROWN

    DK GN - DARK GREEN

    GD - GOLD

    GY - GRAY

    GN - GREEN

    LT BL - LIGHT BLUE

    LT GN - LIGHT GREEN

    OR - ORANGE

    PK - PINK

    PL - PURPLE

    RD - RED

    SIL - SILVER

    TN - TAN

    VT - VIOLET

    WH - WHITE

    YL - YELLOW

    A

    ACC

    AC - AIR CONDITIONER

    AUX - AUXILIARY

    AWG - AMERICAN WIRE GAUGE

    B

    BAT

    CONN - CONNECTION OR CONNECTOR

    DRL- DAYTIME RUNNING LIGHTS

    ENG - ENGINE

    FWD - FORWARD

    GA - GAUGE

    G

    GND

    I

    IGN

    IND - INDICATOR

    L- LEFT

    LT - LIGHT

    N/ - NOT WITH

    OPT - OPTIONAL

    R - RIGHT

    S - START OR SENDER

    THERMO - THERMOSTAT

    W/ - WITH

    ACCESSORY

    BATTERY

    GROUND

    IGNITION

    FL - FUSIBLE LINK

    W/O - WITHOUT

    Figure 4 Circuit Diagram Instructions, page 4

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    13/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    5

    1.5. SCHEMATIC SYMBOLS, P. 5

    RROEPKE

    529JUL98

    INSTRUCTIONS AND CHARTS FOR ALL MODELS

    P52600M

    SCHEMATIC SYMBOL CHART

    AE08-52011

    CHAPTER 1

    SYMBOL DESCRIPTION

    MALE/FEMALE I N-LINE CONNECTION

    MALE TERMINAL

    FEMALE TERMINAL

    GROUND

    LIGHT-SINGLE FILAMENT

    LIGHT-DOUBLE FILAMENT

    FUSE / CIRCUIT BREAKER

    DIODE

    JUNCTION POINT

    SPLICE

    SWITCH-PUSH BUTTON

    SWITCH-MANUAL/MECHANICAL

    SWITCH-PRESSURE

    SWITCH-WITH LIGHT

    RELAY-SUPPRESSED

    ACCELERATOR POSITION SENSOR

    SYMBOL DESCRIPTION

    RESISTOR

    SWITCH CONTACT, NORMALLY OPEN

    SWITCH CONTACT, NORMALLY CLOSED

    30

    87

    A 87

    86

    85

    SENDER-OIL,WATER,FUEL,TEMPERATURE

    ALARM-ELECTRONIC

    SOLENOID-GENERALUSAGE

    MOTOR-ELECTRIC

    CIGAR LIGHTER

    HORN

    SPEAKER-SOUND SYSTEM

    FLASHER-TURN SIGNAL,HAZARD

    MAGNETIC SWITCH

    FUSIBLE LINK

    LIGHT EMITTING DIODE (LED)

    BB

    A

    CIRCUIT BREAKER

    TYPE 1 TYPE 2OR 3

    A

    BB

    A

    CIRCUIT BREAKER

    A

    Figure 5 Schematic Symbols

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    14/88

    6 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    1.6. RELAY PINOUT, FUNCTION DATA & SEALED RELAY, P. 6

    RROEPKE

    RELAY PINOUT AND FUNCTION DATA

    SEALED MINIATURE RELAY DATA

    29JUL98 6

    INSTRUCTIONS AND CHARTS FOR ALL MODELS

    P52600M AE08-52011

    CHAPTER 1

    85

    TYPICAL RELAY(INSERTION END)

    87A

    85

    87

    30

    A 87

    86

    NORMALLY OPEN

    CONTACT

    RELAY SCHEMATIC

    RELAY INSERTION END

    FUSEBLOCK SOCKET

    CONNECTOR SOCKET

    C/4

    A/2

    E/1

    B/5

    D/3

    CABLE INSERTION END

    FUSEBLOCK SOCKET

    CONNECTOR SOCKET

    C

    A

    E

    B

    D

    COMMON

    CONTACT

    ENERGIZING COIL

    ENERGIZING COIL

    NORMALLY CLOSED

    CONTACT

    30

    86

    87

    87

    30

    85

    86

    87A

    1 5

    3 4 2

    FUSEBLOCK SOCKET

    CONNECTOR SOCKET

    RELAY INSERTION END

    WHEN 12V IS APPLIED TO THE

    RELAYCOIL,THE SWITCH WIPER IS

    PULLED FROM THE NORMALLY CLOSED

    POSITION TO THE NORMALLYOPEN

    POSITION.

    85

    NOTE:

    30

    87A

    THE RELAY IS PRINTED WITH

    THE NUMBERS 85,86,87,87A AND 30.

    THE CONNECTOR BODY IS PRINTED

    WITH 85,86,87,87A AND 30.

    ENERGIZINGCOIL

    30

    87A ENERGIZING

    COIL

    86

    FUNCTION

    COMMONCONTACT

    A

    86

    85

    86

    87A87

    CABLE INSERTION END

    87

    87

    87

    NORMALLY OPEN

    COIL

    SEALED MINIATURE RELAY DATA

    86

    TYPICAL RELAY (INSERTION END)

    30

    85

    30

    RELAY SCHEMATIC

    85

    NORMALLY CLOSED

    COIL

    FUSEBLOCK SOCKET

    CONNECTOR SOCKET

    87

    DATA RELAY AND FUNCTION DATA

    Figure 6 Relay Pinout, Function Data & Sealed Relay

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    15/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    7

    1.7. LAMP BULB CHART, P. 7

    INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION

    NAME

    DATE

    THIS PRINT IS PROVIDED ON A RESTRICTED BASIS AND

    IS NOT TO BE USED IN ANY WAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION.

    RELEASE NO.

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    CHANGE

    SHEET

    DRAWN

    PARTNO.

    DATE REFERENCEREVCHK

    RROEPKE

    LAMP BULB CHART

    29JUL98 07

    INSTRUCTIONS AND CHARTS FOR A LL MODELS

    P52600M AE08-52011

    CHAPTER 1

    A 55093FADDED & EDITED SLPR ITEMSJKP 4MAR02

    BULB APPLICATION WATTS OR CANDLEPOWER TRADE NUMBER

    2 CANDLEPOWER.......................... 57AIR RESTRICTION GAUGE..............................

    BACK-UP LIGHTS.....................................

    CIGAR LIGHTER......................................

    CLOCK - ANALOG.....................................

    COURTESY LIGHT.....................................

    DOME LIGHT.........................................

    FOG LIGHT..........................................

    HEADLIGHTS

    HIGH/LOW BEAMS..............................

    HIGH BEAM INDICATOR...............................

    INSTRUMENT CLUSTER

    ILLUMINATION LIGHT.............................

    WARNING LIGHT.................................

    READING LIGHT......................................

    SIDE TURN SIGNAL - 9200/9400/9900..................

    32 CANDLEPOWER.........................

    1 CANDLEPOWER..........................

    2 WATTS............................

    21 CANDLEPOWER.........................

    21 CANDLEPOWER.........................

    100 WATTS..............................

    32/3 CANDLEPOWER.......................

    65/35 WATTS............................

    3 CANDLEPOWER..........................

    0.5 CANDLEPOWER........................

    1 CANDLEPOWER..........................

    0.5 CANDLEPOWER........................

    15 CANDLEPOWER.........................

    1156

    1455

    VDO-600 802

    1142

    1142

    4921-1

    3157

    6053

    168

    37

    161

    37

    1003

    3157

    SLEEPER

    DOME LIGHT......................................... 15 WATTS............................... F15T8-CW

    FRONT TURN SIGNAL

    9200/9400/9900 INCANDESCENT

    SPEEDOMETER....................................... 161

    9200/9400/9900.....................................

    HEATER AND AIR CONDITIONER CONTROLS................

    SPOTLIGHT..........................................

    STOP-TAIL-TURN SIGNAL..............................

    1 CANDLEPOWER..........................

    30 WATTS...............................

    32/3 CANDLEPOWER.......................

    4405

    1157

    LUGGAGE COMPARTMENT LIGHT..........................

    READING LIGHT......................................

    12 CANDLEPOWER.........................

    12 CANDLEPOWER.........................

    211-2

    912

    EXTERIOR MIRROR LIGHT.............................. 2 CANDLEPOWER.......................... 1895

    HIGH/LOW B EAM............................... 65/35 WATTS............................ H5054

    HALOGEN (OPTIONAL)

    CLEARANCE/IDENTIFICATION LIGHTS - SMALL............

    CLEARANCE/IDENTIFICATION LIGHTS - LARGE............

    2 CANDLEPOWER..........................

    4 CANDLEPOWER..........................

    194

    904

    TACHOMETER......................................... 1 CANDLEPOWER.......................... 161

    TURN SIGNAL INDICATOR............................. 0.5 CANDLEPOWER........................ 37

    WORK LIGHT......................................... 35 WATTS............................... 4411

    32/3 CANDLEPOWER.......................

    OVERHEAD CABINET LIGHT.............................

    TV/VCR & MICROWAVE CABINET LIGHT...................

    12 CANDLEPOWER.........................

    12 CANDLEPOWER......................... 211-2

    211-2

    Figure 7 Lamp Bulb Chart

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    16/88

    8 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    2. 12 VOLT POWER DISTRIBUTION CIRCUIT DIAGRAMS (CHAPTER 2)

    2.1. START FEED, P. 1

    CHANGE

    RELEASE NO.

    NAME

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    DATE

    DATE REV

    NAVISTAR INTERNATIONALTRANSPORTATION CORP.

    SHEET

    THIS PRINT IS PROVIDED ONA RESTRICTEDBASISAND

    IS NOT TOBE USEDIN ANYWAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF THE NAVISTAR INTERNATIONAL TRANSPORTATION CORP.

    DRAWN

    PART NO.

    CHK REFERENCE

    CHAPTER 212V POWER DISTRIBUTION - START FEED

    CHAPTER 2

    12FEB99 AE08-52502 1

    5000/9100/9200/9400/9900U00EDL2

    P50317A

    B1 BAT

    STUD

    IS

    GND

    OFF

    I

    S

    OFF

    I

    A

    S

    AI

    OFF

    S

    AI

    OFF

    S

    B

    A

    KEY

    SWITCH

    (40)

    14FB

    8RD

    14C

    10RD

    15

    12RD

    F7-A

    25A

    PUSH

    BUTTON

    START

    SWITCH

    (41)

    17A

    14PK

    17

    14PK

    17

    14PK

    START

    FEED

    ADAPTER

    (509)

    17B

    14PK

    STARTMAGNETICSWITCH

    (CH3

    ,PG1-5

    )

    17B

    16PK

    (2)

    W/PUSH

    BUTTON

    START

    W/KEY

    SWITCH

    START

    17

    14PK

    44

    18GY

    44A

    16GY

    FROM DRL

    PARK BRAKE

    SWITCH

    (CH 11,PG 7)

    Figure 8 Start Feed

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    17/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    9

    2.2. ACCESSORY, P. 2

    CHANGE

    RELEASE NO.

    NAME

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    DATE

    DATE REV

    NAVISTAR INTERNATIONALTRANSPORTATION CORP.

    SHEET

    THIS PRINT IS PROVIDED ONA RESTRICTEDBASISAND

    IS NOT TOBE USEDIN ANYWAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF THE NAVISTAR INTERNATIONAL TRANSPORTATION CORP.

    DRAWN

    PART NO.

    CHK REFERENCE

    12FEB99

    12V POWER DISTRIBUTION - ACCESSORY

    CHAPTER 2CHAPTER 2CHAPTER 2

    AE08-52502 2

    5000/9100/9200/9400/9900U00EDL2

    P50317A

    (426)

    B1 BAT

    STUD

    IS

    GND

    OFF

    I

    S

    OFF

    I

    A

    S

    AI

    OFF

    S

    AI

    OFF

    S

    B

    A

    KEY SWITCH

    (40)

    14FB

    8RD

    14C

    10RD

    F7-A

    25A

    86

    16LT GN

    F5-B

    15A12M

    12LT BL

    12

    12LTB

    L

    A1

    ACCESSORY

    ADAPTER

    (499)

    12AC

    12LT BL

    12-GH

    16WH

    TO 4C

    CONTROL RELAY

    12AD

    10LTBL

    A3

    ACCESSORY

    ADAPTER

    (501)

    12P

    12LTBL

    FOGLIGHTSFUSE

    12W

    12LTBL

    RIGHTELECTRICWINDOW

    RELAY

    ACCESSORY

    ADAPTER

    RELAY

    (145)

    86

    16LT GNTO RADIO

    (CH 8,PG 13)

    *

    (CH11

    ,PG8)

    (CH8

    ,PG3)

    30

    87

    A 85

    86

    87

    12A

    12LTB

    L

    ELECTRICWIPERINTERMITTENT

    REL

    AY

    (CH8,PG6)

    12F

    12LTBL

    12F12LT BL

    86E16LT GN

    86E16LT GN

    (428)

    TO CB RADIO

    (CH 8,PG 12)

    * FUSE AND RELAY

    LOCATIONS VARY -

    CHECK INSIDE POWER

    DISTRIBUTION CENTERFOR ACTUAL LOCATION.

    14BJ

    10RD

    F6-C

    30A

    ONWER/OPERATORSPARESWITCH

    W/FUSE

    (CH8

    ,PG14)

    12S

    12LTBL

    15

    12RD

    14AJ

    10RD

    D

    E

    (CH 12,PG 1)

    Figure 9 Accessory

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    18/88

    10 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    2.3. BATTERY, B1, P. 3

    CHANGE

    RELEASE NO.

    NAME

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    DATE

    DATE REV

    NAVISTAR INTERNATIONALTRANSPORTATION CORP.

    SHEET

    THIS PRINT IS PROVIDED ONA RESTRICTEDBASISAND

    IS NOT TOBE USEDIN ANYWAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF THE NAVISTAR INTERNATIONAL TRANSPORTATION CORP.

    DRAWN

    PART NO.

    CHK REFERENCE

    12FEB99

    12V POWER DISTRIBUTION - BATTERY

    AE08-52502 3

    5000/9100/9200/9400/9900U00EDL2

    P50317A

    CHAPTER 2

    B1 BAT

    STUD

    14FB

    8RD

    14C

    10RD

    15

    12RD

    14R

    10RD

    14S

    12RD

    55

    12OR

    70E

    10OR

    85

    16GY

    57H

    12OR

    14F

    10RD

    14L

    10RD

    14AM

    10RD

    88B

    16LT GN

    F7-A 25A

    F2-C 30A

    F2-D 20A

    F7-D 30A

    F5-C 15A

    F7-C 15A

    14AN

    10RD

    B2 BAT

    STUD

    14AD

    16RD

    14BD

    14RD

    TO KEY SWITCH

    TO IGNITION RELAY

    TO STOP LIGHT RELAY

    TO HORN RELAY

    TO RADIO BATTERY

    FEED

    TO RIGHT TURN RELAY

    TO ABS RELAY

    TO AIR DRYER FUSE

    TO RIGHT ELECTRIC WINDOW FUSE

    TO FLASHER

    14V

    10RD

    14A

    2RD

    FROM STARTER

    MAGNETIC

    SWITCH

    (CH 3,PG 1-5)

    FUSE LOCATIONS VARY -

    CHECK INSIDE POWER

    DISTRIBUTION CENTER

    FOR ACTUAL LOCATION.

    *

    (CH 2,PG 2)

    (CH 11,PG 14)

    (CH 11,PG 14)

    (CH 11,PG 14)

    (CH 2,PG 10)

    (CH 8,PG 7)

    (CH 8,PG 13)

    (CH 9,PG 2)

    (CH 8,PG 3)

    ((CH 9, PG 1)

    06BK B

    M

    S

    (CH 3,PG 1-5)

    B1 BAT

    STUD

    B2 BAT

    STUD

    14AL

    10RDTO ELECTRIC WIPER

    INTERMITTENT RELAY

    82K

    16GY

    (CH 8,PG 6)

    14J

    16RD

    14G

    18RDTO SPEEDOMETER/

    TACHOMETER MODULE(CH 6,PG 3,5,6,8,10

    CH 7,PG 2-5

    CH 9,PG 10)

    TO LEFT TURN RELAY56H

    12OR

    F7-B 15A

    (CH 11,PG 14)

    14BC

    14RDTO CATERPILLAR RUN RELAY FUSE

    (CH 4,PG 3)

    F4-D 15A

    STARTER

    MAGNETIC

    SWITCH

    CRANKING

    MOTOR

    SOLENOID

    BATTERIES

    COPPER

    BUS BAR

    N/3+1 BAT

    (CH 8,PG 2)

    TO A3 ACC ADAPTER RELAY14AJ

    10RD

    TO DRL MODULE (USA)(CH 11,PG 7)

    14A

    02RD

    150A

    MEGA FUSE

    FROM

    ALTERNATOR

    14

    02RD

    2

    04RD

    FUSIBLE LINKS

    14A

    02RD

    BA

    TYPE I ONLY

    14CP

    10RD

    (CH 9,PG 8,9)

    94AH

    10GYTO TRAILER ABS RELAY

    F10-A 30A

    66A

    14YL

    39A

    16GY

    F9-A 15A

    F9-C 15A

    14BL

    14RD

    B1 BAT

    ADAPTER

    (497)

    14W

    6RD

    14K

    8RD

    Figure 10 Battery, B1

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    19/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    11

    2.4. BATTERY, B2, P. 4

    INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION

    NAME

    DATE

    THIS PRINT IS PROVIDED ON A RESTRICTED BASIS AND

    IS NOT TO BE USED IN ANY WAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION.

    RELEASE NO.

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    CHANGE

    SHEET

    DRAWN

    PARTNO.

    DATE REFERENCEREVCHK

    12V POWER DISTRIBUTION - BATTERY

    12FEB99 AE08-52502 04

    5000/9100/9200/9400/9900U00EDL2

    P50317A

    CHAPTER 2

    P52739ESEB//ADDED 14BW A

    RMVD 14N, ADDED 14AX. 55093FBJKP 4MAR02

    14BW6RD

    14X10RD

    7510LT GN

    F1-A 30A

    77T14LT GN

    F1-B 10A

    TO A/C CONTROL RELAY14Z

    10RD

    14H6RD

    14B10RD

    6810BN

    5018YL

    14D10RD

    50A18YL

    5114YL

    F3-C 30A

    F3-D 10A

    F8-A 10A

    F8-B 25A

    TO CAB & TRAILER TAIL RELAY

    TO HEADLIGHT SWITCH

    TO HEADLIGHT SWITCH

    58D12BN

    14E10RD

    F3-A 20A

    TO TRAILER MARKER RELAY

    7012OR

    F3-B 20A

    TO HEADLIGHT RELAY

    TO STOP LIGHT SWITCH

    (CH 12,PG 2)

    (CH 12,PG 1)

    (CH 11,PG 2)

    (CH 11,PG 2)

    (CH 11,PG 9)

    (CH 11,PG 9)

    (CH 11,PG 9)

    (CH 11,PG 14)

    14M

    10RDXXX

    XXX

    14T10RD

    65A14OR

    6318DK BL

    F6-A 20A

    F6-B 10A

    F2-A 15A

    F2-B 10A

    14AX18RD

    B2BATTERYADAPTER

    (498)

    TO OWNER/OPERATOR OPTION

    TO OWNER/OPERATOR OPTION

    TO WORK LIGHT

    TO REFRIGERATOR FUSE

    TO DOME & COURTESY LIGHTS

    14AH

    10RD

    84

    14LT GNTO CAB CIGAR LIGHTER

    EXTRA FUSES PROVIDEDFOR OWNER/OPERATOR

    CONNECTION

    **

    **

    **

    (CH 11,PG 15)

    (CH 8,PG 1)

    (CH 11,PG 5)

    (CH 10,PG 8)

    86K14LT GN

    (CH 8,PG 11)

    14AA14RD TO POWER SOURCE

    F5-D 20A

    63P16DK BL

    14Y14RD

    F1-D 15ATO SPOTLIGHT & READINGLIGHTS (CH 11,PG 5,13)

    B2BATTERY

    STUD

    14AR10RD

    F10-A 30A *14AS10RD TO OWNER/OPERATOR SPARE

    SWITCH W/FUSE (CH 8,PG 14)

    FUSE LOCATIONS VARY -CHECK INSIDE POWERDISTRIBUTION CENTER

    FOR ACTUAL LOCATION.

    *

    (CH 12,PG 2)

    TO HEATER CONTROL RELAY75A14LT GN

    F1-C20A

    BA

    BA

    TO HIGH SPEED RELAY

    TYPE 1 ONLY

    TYPE 1 ONLY

    97DL14VT (CH 4,PG 3,6,10,14)

    TO DATA LINK

    14W

    6RD

    Figure 11 Battery, B2

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    20/88

    12 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    2.5. BATTERY, B2 (CONT.), P. 5

    INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION

    NAME

    DATE

    THIS PRINT IS PROVIDED ON A RESTRICTED BASIS AND

    IS NOT TO BE USED IN ANY WAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION.

    RELEASE NO.

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    CHANGE

    SHEET

    DRAWN

    PARTNO.

    DATE REFERENCEREVCHK

    12FEB99

    12V POWER DISTRIBUTION - BATTERY

    AE08-52502 05

    5000/9100/9200/9400/9900U00EDL2

    P50317A

    CHAPTER 2

    55093FAADDED O/H CABINET LTS TO

    F10-D & AUX CIR FAN PG WAS 1, F8-D WAS CH 10, PG 3,5.

    J KP 4MAR 02

    FUSE LOCATIONS VARY -CHECK INSIDE POWERDISTRIBUTION CENTER

    FOR ACTUAL LOCATION.

    *

    TO SLEEPER POWER SOURCE

    F10-C 20A14AW10RD

    14AK6RD

    *14AY12RD

    (CH 10,PG 7)

    TO AUX BUNK BLOWER RELAY

    F10-B 15A*

    (CH 12,PG 3)

    F10-A 30A14AU10RD

    75AW10LT GN TO SLEEPER BLOWER RELAYS

    (CH 12,PG 3)

    *

    F8-D 20A

    14AP14RD

    63AA14DK BL TO SLEEPER LIGHTS/LUGGAGE

    COMPARTMENT LIGHTS(CH 10,PG 4,6)

    B2BATTERY

    STUD

    14AV10RD

    14AX10RD TO AUX CIRCULATION FAN

    *

    (CH 10,PG 1-3)

    F10-D 30A

    75AX14LT GN

    TO TV/VCR WIRING(CH 10,PG 9)

    TO OVERHEAD CABINET LIGHTS(CH 10,PG 10)

    Figure 12 Battery, B2 (cont.)

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    21/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    13

    2.6. 3+1 BATTERY SYSTEM (DEEP CYCLE BATTERY B2 BATTERY), P. 6

    12V POWER DISTRIBUTION - 3 + 1 BATTERY SYSTEM

    CHANGE

    RELEASE NO.

    NAME

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    DATE

    DATE REV

    NAVISTAR INTERNATIONALTRANSPORTATION CORP.

    SHEET

    THIS PRINT IS PROVIDED ONA RESTRICTEDBASISAND

    IS NOT TOBE USEDIN ANYWAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF THE NAVISTAR INTERNATIONAL TRANSPORTATION CORP.

    DRAWN

    PART NO.

    CHK REFERENCE

    12FEB99 AE08-52502 6

    5000/9100/9200/9400/9900U00EDL2

    P50317A

    CHAPTER 2

    ALTERNATOR

    BG

    7V

    ISOLATED

    BATTERY

    MAGNETIC

    SWITCH

    R

    7

    16RD

    7

    16RD

    11H

    14WH

    + + + +

    1ST 2ND 3RD

    1/0BK

    DEEP CYCLE

    BATTERY

    ----

    POWER

    DISTRIBUTION

    CENTER

    GND STUD

    14-F

    L

    10RUST

    14A

    6RD

    14AB

    6RD

    B1

    B2

    GND

    STUD

    14A

    2RD

    11-G

    G

    10WH

    11-G

    8WH

    4/0BK

    TO

    CRANKING

    MOTOR

    SOLENOID

    (CH 3,PG 1-5)

    7

    16RD

    1/0RD

    14A

    6RD

    FROM

    MEGA

    FUSE

    (CH 3,PG 1-5)

    (RIGHT

    DASH

    PANEL)

    Figure 13 3+1 Battery System (Deep Cycle Battery B2 Battery)

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    22/88

    14 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    2.7. GROUND ADAPTER COMPOSITE, P. 7

    INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION

    NAME

    DATE

    THIS PRINT IS PROVIDED ON A RESTRICTED BASIS AND

    IS NOT TO BE USED IN ANY WAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION.

    RELEASE NO.

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    CHANGE

    SHEET

    DRAWN

    PARTNO.

    DATE REFERENCEREVCHK

    U00EDL2

    12V POWER DISTRIBUTION - GROUND ADAPTER COMPOSITE

    07AE08-52502P50317A

    CHAPTER 2

    12FEB99

    5000/9100/9200/9400/9900REVISED 11-GBC &

    11-GBD. ADDED 38-G & 38-GB.

    A 55093FJKP 4MAR02

    *NOTE - A GROUND ADAPTER AS REFERRED TO IN THIS MANUAL IS ANINTERNALLY BUSSED CONNECTOR USED TO CONNECT & DISTRIBUTEGROUND CIRCUITS TO VARIOUS POINTS IN THE VEHICLE.

    11-GA12WH

    11-GC10WH

    11-GX18WH

    RIGHT MOTORIZED MIRROR

    GROUNDADAPTER

    (453)

    GROUNDADAPTER

    (456)

    11-GE12WH

    11-GAW14WH

    13-GAD18WH

    94-G16WH

    11-GAC14WH

    AIR DRYER RELAY

    ABS RELAYS

    FOG LIGHT RELAY & SWITCH

    GROUNDADAPTER

    (455)

    11-GY10WH

    11-GBC12WH

    11-GAV18WH

    AUXILIARY BUNK BLOWER RELAY& SLEEPER OPTIONS

    CLOCK

    GROUNDADAPTER

    (454)

    11-GB8WH

    11-GD8WH

    11-GI10WH

    11-G8WH

    GNDSTUD

    25-G18WH PYROMETER CONTROL MODULE

    (CH 8,PG 9)

    (CH 9,PG 1)

    (CH 9,PG 2,5)

    (CH 11,PG 8)

    (CH 12,PG 3 ; CH 10,PG 6-10)

    (CH 8,PG 2CH 11,PG 11)

    (CH 6,PG 7)

    (LEFTDASH

    PANEL)

    (RIGHTDASH

    PANEL)

    11-GA

    6WH

    TOENGGND

    (CH 3,PG 1-4)

    GNDSTUD

    RIGHT WINDOW SWITCH & RELAY(CH 8,PG 3)

    G1

    G4

    G3

    G2

    11-GAD

    18WH

    SLEEPER OPTIONS(CH 10,PG 1-4)

    11-GBD12WH

    ABS TRAILER RELAY13-GCP

    14WH

    11-GAE18WH

    (CH 8,PG 8)

    RIGHT POWER MIRROR

    (CH 9,PG 8)11-GZ18WH LEFT POWER MIRROR

    (CH 8,PG 8)

    11-GT18WH

    62-GL18WH

    62-GN18WH

    62-GK18WH

    62-GJ18WH

    11-GR14WH

    62-GQ18WH

    62-GR18WH

    DATA LINK 6-WAY(CH 4,PG 3,6,10,14)

    CRUISE ON/OFF SWITCH(CH 4,PG 1,4,8)

    CRUISE SET/RESUME SWITCH(CH 4,PG 1,4,8)

    ENG BRAKE ON/OFF(CH 4,PG 2,5,9)

    ENG BRAKE SELECT

    INC/DEC IDLE DIAG(CH 4,PG 10,14)

    DIAG ON/OFF(CH 4,PG 14)

    (CH 4,PG 2,5,9)

    CUMMINS & DET.

    CUMMINS ONLY

    DEIS. ONLY

    38-G18WH DRIVER HEATED SEAT

    (CH 8,PG 21)

    38-GB18WH PASSENGER HEATED SEAT

    (CH 8,PG 22)

    Figure 14 Ground Adapter Composite

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    23/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    15

    2.8. GROUND STUD COMPOSITE, P. 8

    CHANGE

    RELEASE NO.

    NAME

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    DATE

    DATE REV

    NAVISTAR INTERNATIONALTRANSPORTATION CORP.

    SHEET

    THIS PRINT IS PROVIDED ONA RESTRICTEDBASISAND

    IS NOT TOBE USEDIN ANYWAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF THE NAVISTAR INTERNATIONAL TRANSPORTATION CORP.

    DRAWN

    PART NO.

    CHK REFERENCE

    GROUND STUD COMPOSITE

    12FEB99 AE08-52502 8

    5000/9100/9200/9400/9900U00EDL2

    P50317A

    CHAPTER 2

    RIGHT TURN RELAY57-G

    18WH

    11-GB

    8WH

    11-G

    8WH

    (CH 11,PG 14)

    75-G

    10WHHEATER CONN #1

    (CH 12,PG 2)

    GND

    STUD

    (RIGHT

    DASH

    PANEL)

    11-G

    A6WH

    TO

    ENG

    GND

    (CH 3,PG 1-5)

    11-GG

    10WH

    FUSE BLOCK

    ASSY GND

    56-G

    18WHLEFT TURN RELAY

    (CH 11,PG 14)

    70-G

    18WHSTOP LIGHT RELAY

    (CH 11,PG 14)

    58-G

    18WHTRAILER TAIL RELAY

    (CH 11,PG 2)

    (CH 11,PG 2)

    TRAILER MARKER RELAY

    77-G

    18WH AIR CONDITIONING RELAY(CH 12,PG 1)

    13-GT

    18WHHEATER CONTROL RELAY

    58-GA

    18WH

    (CH 12,PG 2)

    (CH 11,PG 9)

    50-GB

    18WH HEADLIGHT RELAY

    75-GC

    18WHMED SPEED RELAY

    (CH 12,PG 2)

    75-GB

    18WHHIGH SPEED RELAY

    (CH 12,PG 2)

    13-GA

    18WHIGNITION RELAY

    (CH 2,PG 20)

    57-GA

    16WHRIGHT SIDE TURN LIGHT

    (CH 11,PG 12)

    11-GAB

    16WHDOME,READING,CLEARANCE & ID LIGHTS

    (CH 11,PG 3-6)

    38-G

    18WHAIR SUSPENSION RELEASE SWITCH

    (CH 7,PG 1)

    43-G

    18WHPDL SWITCH

    (CH 7,PG 6)

    11-GC

    10WHG4 GND ADAPTER

    (CH 2,PG 7)

    (CH 2,PG 7)

    G1 GND ADAPTER11-GA

    12WH

    (CH 12,PG 2)

    HVAC CONTROL75-GL

    18WH

    (CH 12,PG 2)

    AIR DIST75-GM

    18WH

    (CH 12,PG 2)

    RECIRC75-GK

    18WH

    (CH 9,PG 14)

    MERITOR G XMSN14WH

    Figure 15 Ground Stud Composite

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    24/88

    16 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    2.9. GROUND STUD COMPOSITE, P. 9

    CHANGE

    RELEASE NO.

    NAME

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    DATE

    DATE REV

    NAVISTAR INTERNATIONALTRANSPORTATION CORP.

    SHEET

    THIS PRINT IS PROVIDED ONA RESTRICTEDBASISAND

    IS NOT TOBE USEDIN ANYWAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF THE NAVISTAR INTERNATIONAL TRANSPORTATION CORP.

    DRAWN

    PART NO.

    CHK REFERENCE

    12FEB99

    GROUND STUD COMPOSITE

    AE08-52502 9

    5000/9100/9200/9400/9900U00EDL2

    P50317A

    CHAPTER 2

    GND

    STUD(LEFT

    DASH

    PANEL)

    11-GD

    8WH

    52-GE

    12WHHEADLIGHTS

    (CH 11,PG 9)

    RIGHT SIDE CLUSTER(CH 6,PG 1,2,9)

    11-GJ

    18WH

    11-GF

    10WH

    77-GS

    18WHA/C CONTROL RELAY

    (CH 12,PG 1)

    82-GB

    16WHWASH/WIPE INTERMITTENT SWITCH

    (CH 8,PG 6)

    82-GC

    16WH WIPER MOTOR(CH 8,PG 6)

    11-GM

    18WHLEFT SIDE CLUSTER

    (CH 6,PG 4)

    11-GL

    18WHSPEEDO/TACH MODULE

    (CH 6,PG 3,5,6,8,10

    CH 7,PG 2-5

    CH 9,PG 10)

    11-GQ

    16WH

    62-GC

    18WHLEFT GAUGE CLUSTER PANEL LIGHTS

    (CH 11,PG 11)

    62-GD

    18WHSPEEDO/TACH MODULE PANEL LIGHTS

    (CH 11,PG 11,14)

    62-GB

    18WHRIGHT GAUGE CLUSTER PANEL LIGHTS

    (CH 11,PG 11)

    11-GY

    10WH

    TO AUX POWER

    11-GN

    10WH(CH 9,PG 9 ; CH 12,PG 4,5)

    TO GROUND TERMINAL (B-PILLAR)

    (CH 2,PG 7)

    TO G2 GROUND ADAPTER

    86-GK

    14WH(CH 8,PG 11)

    11-GI

    10WH

    G3 GND ADAPTER(CH 2,PG 7)

    CIGAR LIGHTER(CH 8,PG 1)

    LOW AIR SWITCH 1(CH 7,PG 4)

    LOW AIR SWITCH 2(CH 7,PG 4)

    LT SIDE TURN LGT(CH 11,PG 12)

    11-GE

    12WH

    84-G

    16WH

    11-GK

    16WH

    40-GA

    16WH

    40-GB

    16WH

    56-GA

    16WH

    11-GS

    16WH

    11-GP

    12WH

    62-GW

    18WH

    62-GAR

    16WH

    66-G

    14WH

    62-GAS

    18WH

    CAB/TRAILER LGT SWITCH

    PANEL LGT SWITCH

    CAB/TRAILER LGT SWITCH

    L4 PANEL GND ADAPTER(CH 2,PG 11)

    (CH 2,PG 11 ; CH 11,PG 11)

    (CH 11,PG 2)

    (CH 11,PG 2)

    PANEL LGT SWITCH(CH 2,PG 11; CH 11,PG 11)

    DRL PARK BRAKE

    SWITCH

    44-GB

    16WH

    DRL MODULE

    (CH 11,PG 7)

    (CH 11,PG 7)

    66-GA

    14WH

    Figure 16 Ground Stud Composite

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    25/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    17

    2.10. IGNITION, P. 10

    INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION

    NAME

    DATE

    THIS PRINT IS PROVIDED ON A RESTRICTED BASIS AND

    IS NOT TO BE USED IN ANY WAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION.

    RELEASE NO.

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    CHANGE

    SHEET

    DRAWN

    PARTNO.

    DATE REFERENCEREVCHK

    12FEB99

    12V POWER DISTRIBUTION - IGNITION

    AE08-52502 10

    5000/9100/9200/9400/9900U00EDL2

    P50317A

    CHAPTER 2

    2 SPEED AXLE SW WAS GOING B 55093F

    TO CH 11, PG 10. ADDED 13EF & 13EG AT (495).

    J KP 4MAR 02

    B1 BATSTUD

    I1IGNITIONADAPTER

    (494)

    IS

    GND

    OFF

    I

    S

    OFF

    I

    AS

    AIOFF

    S

    AI

    OFF

    S

    B

    A

    14C10RD

    15

    12RD

    F7-A25A

    13

    12PK

    F4-C10A

    13H12PK

    F4-A10A

    13B12PK

    13V

    16PK

    TOBACK-UPLIGHTS

    30

    87 A

    87

    86

    85

    13A12PK

    13AH

    14PK

    13Z

    12PK

    13AB

    14PK

    13W

    14PK

    13L

    12PK

    AIRDRYERRELA

    Y

    2SPEEDAXLESWITCH

    PYROMETERFUSE

    ABSIGNITIONRELAY

    ETHERSTARTFUSE

    EC

    M

    28C

    18TN

    28D

    18TN

    28A

    18TN

    28B

    18TN

    LEFTGAUGECLUSTER

    LEFTGAUGECLUSTER

    SPEEDO/TACHCLUSTER

    RIGHTGAUGECLUSTER

    IGNITIONRELAY

    (462-R1)

    14R10RD

    14S12RD

    F2-C30A

    (CH4,PG3,6,14

    CH6,PG4

    CH7,PG2

    CH11,PG4,15)

    (CH6,PG1,2,9

    CH7.PG1,4-8

    CH9,PG2,5

    CH11,PG7)

    (CH4,PG3,6,10,14)

    (CH6,PG3,5,6,8,10

    CH7,PG2-5

    CH9,PG10)

    (CH6,PG11)

    (CH9,PG2,6)

    (CH6,PG7)

    (CH4,PG3,7,10,15)

    (CH9,PG10)

    (CH9,PG1)

    (CH 11,PG 1)

    13F

    12PK

    (CH7,PG6)

    PDLB

    UZZER

    13X

    18PK

    13U

    12PK

    (CH12,PG

    2)

    HVACCONTROLF

    EE

    D

    14K

    8RD

    KEYSWITCH

    (40)(CH 12,PG 2)

    13-GA

    18WH

    IGN-DRLFE

    ED

    (CH

    11,PG7)

    TOHIGH SPEED

    RELAY(462-R2)

    13BN

    12PK

    13J

    12PK

    71

    18OR

    TO MOTORIZEDAND HEATED

    MIRRORS

    (CH 8,PG 8)

    13P12PK1

    3BL

    14PK

    93

    14TN

    I2IGNITIONADAPTER

    (495)

    AUXBUNKBLOWERRELAY

    (CH12,PG3)

    13AT

    18PK

    AUXBUNKBLOWERRELAY

    (CH12,PG3)

    13AT

    18PK

    ABSTRAILERRELAY

    (CH9,PG8)

    13CP

    14PK

    14FB

    8RD

    13Y

    14PK

    MERITORGXMSNFUSE

    (CH9,PG14)

    13BM

    16PK

    ENGINEFAN

    (CH5,PG1)

    DRIVERHEATEDSEAT

    (CH8,PG21)

    13EF

    18PK

    PASSENGERHEATEDSEAT

    (CH8,PG22)

    13EG

    18PK

    Figure 17 Ignition

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    26/88

    18 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    2.11. PANEL LIGHTS ADAPTER COMPOSITE, P. 11

    INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION

    NAME

    DATE

    THIS PRINT IS PROVIDED ON A RESTRICTED BASIS AND

    IS NOT TO BE USED IN ANY WAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION.

    RELEASE NO.

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    CHANGE

    SHEET

    DRAWN

    PARTNO.

    DATE REFERENCEREVCHK

    CHAPTER 2

    12FEB99

    12V POWER DISTRIBUTION - PANEL LIGHTS ADAPTER

    COMPOSITE

    P50317A

    U00EDL2 5000/9100/9200/9400/9900

    AE08-52502 11A 55093FADDED CIR 62X & 86-GKJKP 4MAR02

    11-GF10WH

    GNDSTUD

    62-GC18WH

    62-GB18WH

    62-GD

    18WH

    L4PANEL

    LTS GNDADAPTER

    (506)

    LEFT SIDE CLUSTER

    RIGHT SIDE CLUSTER

    SPEEDO/TACH MODULE

    (CH 11,PG 11)

    (CH 11,PG 11)

    (CH 11,PG 11)

    PANELLIGHT

    SWITCH(425)

    AC

    B

    D

    F

    L1PANEL

    LTS FEEDADAPTER

    (503)

    (LEFTDASH

    PANEL)

    11-GD8WH

    62-GAS18WH

    62-GAR16WH

    HEADLIGHT SWITCH

    TRAILER LIGHTS SWITCH(CH 11,PG 9)

    (CH 11,PG 2)

    11-GK16WH

    11-GT18WH CRUISE/DIAGNOSTIC/ENG

    BRAKE SWITCHES

    62-GAY18WH ETHER START SWITCH

    (CH 6,PG 11)

    11-GP

    12WH

    62-GW

    18WH

    11-GS

    16WH

    (CH 11,PG 11)

    62B18DK BL

    SPEEDO/TACH MODULE

    62C18DK BL LEFT SIDE CLUSTER

    WIPER SWITCH(CH 8,PG 6)

    (CH 11,PG 11)

    62D18DK BL

    62AG

    16DK BL

    RIGHT SIDE CLUSTER(CH 11,PG 11)

    62T16DK BL CIGAR LIGHTER LIGHT

    (CH 11,PG 11)

    62W

    16DKBL

    62W

    16DKBL

    62A

    16DKBL

    62

    A

    16DK

    BL

    62

    16D

    KBL

    (CH 11,PG 11)

    HEADLIGHT SWITCH

    62AP16DK BL DOME LIGHT SWITCH

    TRAILER LIGHTS SWITCH(CH 11,PG 2)

    (CH 11,PG 9)

    62AS16DK BL

    62AR16DK BL

    HEATER CONTROL PANEL LIGHT(CH 11,PG 11)

    62P16DK BL

    62S

    16DKBL

    62AQ16DK BL CLOCK

    (CH 8,PG 3)

    62AL16DK BL

    (CH 11,PG 11)

    (CH 11,PG 8)

    RIGHT WINDOW SWITCH

    FOG LIGHT SWITCH62AN

    16DK BL

    62M

    16DKBL

    (CH 4,PG 1,2,4-6,8-10,12-14)

    62AV16DK BL

    ETHER START SWITCH(CH 8,PG 9)

    62AY16DK BL

    62AW16DK BL

    CRUISE/DIAGNOSTIC/ENGBRAKE SWITCHES

    RT MOTO MIRRORS SW

    L2PANEL

    LTS FEEDADAPTER

    (504)

    62AE

    16DKBL

    62AB16DK BL GAUGE PANEL LIGHT

    (CH 11,PG 11)

    62-GAB18WH GAUGE PANEL LIGHT

    (CH 11,PG 11)

    62-GH18WH SPARE SWITCH N/FUSE

    (CH 8,PG 14)

    11-GAL18WH SPARE SWITCH W/FUSE

    (CH 8,PG 14)

    62H16DK BL SPARE SWITCH N/FUSE

    (CH 8,PG 14)

    62U16DK BL SPARE SWITCH W/FUSE

    (CH 8,PG 14)

    (CH 4,PG 1,2,4-6,8-10,12-14)

    62BP16DK BL

    BUNK CONTROL PNL SWITCH(CH 10,PG 3,8,9)

    62M16DK BL

    ENGINE FAN OVERRIDE SWITCH(CH 5,PG 3,4)

    (CH 6,PG 11)

    REFRIGERATOR SWITCH(CH 10,PG 6)

    62X16DK BL

    REFRIGERATOR SWITCH(CH 10,PG 6)

    86-GK18WH

    Figure 18 Panel Lights Adapter Composite

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    27/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    19

    3. 12 VOLT CHARGING & CRANKING SYSTEM (CHAPTER 3)

    3.1. W/CAT AND CUMMINS ENGINES, P. 1

    INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION

    NAME

    DATE

    THIS PRINT IS PROVIDED ON A RESTRICTED BASIS AND

    IS NOT TO BE USED IN ANY WAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION.

    RELEASE NO.

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    CHANGE

    SHEET

    DRAWN

    PARTNO.

    DATE REFERENCEREVCHK

    26JUL01

    CHARGING AND CRANKING (12V)

    W/CAT AND CUMMINS ENGINES

    AE08-54038 01

    5000/9200/9400/9900U00CJB5

    54719V

    CHAPTER 3

    S

    M

    B

    +

    17C

    08PK

    B

    M

    S

    - -

    BATTERIES

    STARTERMAGNETICSWITCH

    CRANKING

    MOTORSOLENOID

    2/O BK

    11-GS02BK

    FRAMEGROUND

    ENGINEGROUND

    11-GA06WH

    CABJ4 GROUND

    2-G04WH

    4/0 BK

    +- -

    4/0 BK

    (2) 12GA, BLFUSIBLE LINKS

    06

    BK

    06BK

    4/0 BK

    06

    BK

    06BK

    +- -

    +- -

    06

    BK

    06BK 0

    1BK

    FRAMEGROUND

    4/ 0

    BK

    17B

    16PK

    (2)

    17B

    14PK

    CRANKING MOTOR

    FROM SENSORGROUND SPLICE

    (CH 3,PG 2CH 5,PG 2CH 6,PG 4,9CH 12,PG 1)

    11-GU12WH

    B

    G

    B1BATTERY

    STUD

    STARTFEED

    ADAPTER(509)

    1402RD

    204RD

    1402RD

    204RD

    2-G

    04WH

    14A

    02RD

    14A

    02RD

    150AMEGAFUSE

    ALTERNATOR

    11-G12WH

    TO ECMPOWERCONN

    W/CAT(CH 4,PG 2)

    14B

    12RD

    14A

    12RD

    TO ECMPOWERCONN

    (CH 4,PG 2,7)

    15A

    15A

    14D

    12RD

    14C

    12RD

    11-G

    12WH

    FROM ECMGROUND

    W/ISX,ISM(CH 4,PG 7)

    Figure 19 W/Cat and Cummins Engines

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    28/88

    20 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    3.2. W/OVERCRANK PROTECTION W/CAT AND CUMMINS ENGINES, P. 2

    INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION

    NAME

    DATE

    THIS PRINT IS PROVIDED ON A RESTRICTED BASIS AND

    IS NOT TO BE USED IN ANY WAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION.

    RELEASE NO.

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    CHANGE

    SHEET

    DRAWN

    PARTNO.

    DATE REFERENCEREVCHK

    26JUL01

    12V CRANKING SYSTEM W/OVERCRANK PROTECTIONW/CAT AND CUMMINS

    AE08-54038 02

    5000/9200/9400/9900U00CJB5

    54719V

    CHAPTER 3

    S

    M

    B

    17C

    8PK

    B

    M

    S

    STARTERMAGNETICSWITCH

    CRANKINGMOTORSOLENOID

    TO ALTERNATOR(CH 3,PG 1)

    17D

    18PK

    17D

    18PK

    FL 12BL

    FL

    12BL

    17-G18WH

    17-G

    18WH

    11-GU

    12WH

    CRANKINGMOTOR

    FOR REMAINDER OFCRANK MOTOR SOLENOIDAND CRANK MOTOR WIRINGSEE CHARGING & CRANKINGSECTION.

    (275)17D18PK

    17B

    16PK

    (2)

    17B

    14PK

    STARTFEED

    ADAPTER(509)

    ENGINEGROUND

    B1BATTERY

    STUD

    14A

    02RD

    14A

    02RD

    150AMEGAFUSE

    1402RD

    204RD

    1402RD

    204RD

    Figure 20 W/Overcrank Protection W/Cat and Cummins Engines

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    29/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    21

    3.3. W/I6 HEUI ENGINE, P. 3

    INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION

    NAME

    DATE

    THIS PRINT IS PROVIDED ON A RESTRICTED BASIS AND

    IS NOT TO BE USED IN ANY WAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION.

    RELEASE NO.

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    CHANGE

    SHEET

    DRAWN

    PARTNO.

    DATE REFERENCEREVCHK

    54719V

    CHARGING AND CRANKING (12V)W/I6 HEUI ENGINE

    26JUL01 03

    5000/9200/9400/9900U00CJB5

    AE08-54038

    CHAPTER 3

    06BK

    2

    04RD

    B

    01BK

    STARTFEED

    ADAPTER(509)

    +

    CRANKING MOTOR

    B

    B1BATTERY

    STUD

    4/0 BK

    06BK

    FRAMEGROUND

    BATTERIES

    24RD

    -

    +

    17B

    16PK

    14-FL

    02RD

    S

    M

    06BK

    06BK

    14A

    02RD

    150AMEGAFUSE

    17C

    08PK

    -

    STARTERMAGNETICSWITCH

    G

    4/0 BK

    06BK

    2

    06BK

    -

    ALTERNATOR

    +

    17B

    14PK

    11-GL

    4/0 BK

    06BK

    MAINGROUND

    -

    CRANKINGMOTORSOLENOID

    11-GA06WH

    +

    14A

    02RD

    40A14B

    10RD

    11-G10WH

    TO MODULEPOWER

    14A10RD

    (CH 4,PG 11)

    Figure 21 W/I6 HEUI Engine

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    30/88

    22 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    3.4. W/OVERCRANK PROTECTION W/I6 HEUI, P. 4

    INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION

    NAME

    DATE

    THIS PRINT IS PROVIDED ON A RESTRICTED BASIS AND

    IS NOT TO BE USED IN ANY WAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION.

    RELEASE NO.

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    CHANGE

    SHEET

    DRAWN

    PARTNO.

    DATE REFERENCEREVCHK

    CHAPTER 3

    26JUL01 04

    5000/9200/9400/9900U00CJB5

    54719V

    12V CRANKING SYSTEM W/OVERCRANK PROTECTIONW/I6 HEUI

    AE08-54038

    (CH 3,PG 3)

    2

    CRANKING

    17-G

    M

    18PK

    B1BATTERY

    STUD

    B

    150AMEGA

    FUSE

    FOR REMAINDER OFCRANK MOTOR SOLENOIDAND CRANK MOTOR WIRINGSEE CHARGING & CRANKINGSECTION.

    TO ALTERNATOR

    2

    16PK

    S17D

    STARTFEED

    ADAPTER(509)

    02

    RD

    14

    02

    RD

    04RD

    STARTERMAGNETICSWITCH(4 TERM)

    14A

    275

    18PK

    14PK

    18PK

    17C

    14A

    17B

    11-GU

    02

    RD

    2

    S

    18WH

    04RD

    17D

    CRANKING

    17B

    MOTORSOLENOID

    MOTOR 17D

    14WH

    18WH

    B

    17-G

    M

    8PK

    STARTER MOTORGROUND

    Figure 22 W/Overcrank Protection W/I6 HEUI

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    31/88

    5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    23

    4. ENGINE SYSTEMS (CHAPTER 4)

    4.1. CATERPILLAR C10, C12, C15, AND C16 CRUISE CONTROL, P. 1

    INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION

    NAME

    DATE

    THIS PRINT IS PROVIDED ON A RESTRICTED BASIS AND

    IS NOT TO BE USED IN ANY WAY DETRIMENTAL TO THE

    INTEREST OF INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION.

    RELEASE NO.

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM

    CHANGE

    SHEET

    DRAWN

    PARTNO.

    DATE REFERENCEREVCHK

    26JUL01

    CAT C10, C12, C15 & C16 - CRUISE CONTROL

    AE08-54039 01

    5000/9200/9400/9900U00CJB5

    54719V

    CHAPTER 4

    99

    16

    VT

    ECM (400)

    97-GC

    18VT

    97AE18VT

    CRUISESET/

    RESUME(436)

    97-GB

    18VT

    97AL

    18VT

    97AB

    18VT

    97AA

    18VT

    97AH

    18VT

    97AE

    18VT

    99

    18VT 9

    9A(8V)

    18VT

    97-GF18VT

    CRUISEON/OFF(435)

    (404)

    99A(8V)18VT

    9918VT

    THROTTLEPOSITION

    SENSOR

    (PEDAL INRELEASED

    POSITION)

    CLUTCHSWITCH(PEDAL INRELEASED

    POSITION)

    BK

    WH

    RD

    BRAKESWITCH(141) 18

    BK

    VEHICLE

    SPEEDSENSOR(1099)

    18BK

    BA

    66

    97AE

    16VT

    J

    59

    97AH

    16VT

    R

    22

    97AL

    16VT

    F

    45

    97AB

    16VT

    I

    35

    97AA

    16VT

    K

    44

    99-GA

    18VT

    7

    8

    31

    2

    5

    V

    97-GA

    16VT

    97-GA

    18VT

    (294)

    97-GH18VT

    62-GK

    18WH

    62

    K

    16DKBL

    62-GJ

    18WH

    11-GT

    18WH

    62AV

    16DKBL

    62J

    16DKBL

    PANELLTS FEEDADAPTER

    (504)

    G4 GROUNDADAPTER

    (456)

    32334

    99A(8V)

    16VT

    97AK

    16

    VT

    97AJ

    16VT

    97-G

    16VT

    FROM

    ENGINEBRAKEON/OFFSWITCH

    (CH 4,PG 2)

    24-G18GY

    (190)

    25

    346

    8

    7

    4

    5

    6

    1

    11-GX

    18WH

    Figure 23 Caterpillar C10, C12, C15 and C16 Cruise Control

    s082252a

  • 7/30/2019 circuitos_9200[1]

    32/88

    24 5000i, 9200i, 9400i and 9900i Chassis Built November 4, 2002 and After

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAMS

    4.2. CATERPILLAR C10, C12, C15 AND C16 ENGINE BRAKE, P. 2

    INTERNATIONAL TRUCK AND ENGINE CORPORATION

    NAME

    DATE

    THIS PRINT IS PROVIDED ON A RESTRICTED BASIS AND