Fundado en 2000. El medio social

Lunes 10 FEBRERO DE 2014. AÑO XV. NÚMERO 3195

ANDALUCÍA

El autor del doble atropello de paseo Colón paga su sanción y reduce así su condena en un año. 3

Sigue hoy la alerta en media España por otro temporal de viento, frío y lluvia 6

Suiza aprueba en referéndum limitar la entrada de inmigrantes de la UE para trabajar. 4

Elena Valenciano encabezará la lista del PSOE para las europeas del mes de mayo. 4

Córdoba 13/5

Granada 9/0

Málaga 15/9

Sevilla 14/6Almería 17/7. Cádiz 14/9. Huelva 16/6. Jaén 11/3

Andalucía

Sorteos

ONCE (domingo 9) 84786 (serie 039) El Gordo (domingo 9) 14-26-36-23-31 (clave 8) ONCE (sábado 8) 83737 (serie 052) Primitiva (sábado 8) 04-07-22-29-30-40 (C33 R8) Joker 7 153 151 ONCE (cuponazo viernes 7) 1er premio: 19620 (serie 079). Resto premios: 00908 (s 032), 07502 (s 033), 21113 (s 032), 44521 (s 061), 53722 (s 134), 57846 (s 022), 80438 (s 058), 85930 (s 024), 93056 (s 075)

MERKAMUEBLE ES LA ÚLTIMA EMPRESA AFECTADA. Desde que comenzó la crisis, las com-pañías emblemáticas de la comunidad han destruido miles de empleos, cerrado diversas fábricas y recortado las condiciones laborales de otros tantos trabajadores: desde Danone hasta Puleva, Pan Arenas, Isofotón... 2

Las muertes en España por sobredosis aumentan un 44% en solo dos años Subieron de 434 a 626 entre 2010 y 2012. La mayoría se produjeron por opioides y cocaína. Expertos sanitarios no des-cartan que la crisis pueda provocar el resurgir del consumo de «drogas más baratas aunque más contaminadas». 4

CÁMARA SE LO LLEVA A LA SEXTA... CON LOS OJOS CERRADOS Ganó el Goya al mejor actor principal en su sexta nominación, por su papel en Vivir es fácil con los ojos cerrados, y así lo besó. 14 y 15

PROTESTAS, BRUJAS... Y DAVID TRUEBA Vivir es fácil con los ojos cerrados acaparó los mayores premios (6), mientras que Las brujas de Zugarramurdi (8) conquistó los más técnicos. Fueron las grandes triunfadoras de una tediosa gala en la que no faltaron las pullas al gran ausente, Wert, y a los ministros Montoro y Gallardón.

Lr.

JOR

GE

PAR

ÍS

Cierres y ERE lastran los grandes grupos andaluces

EL SEVILLA NO PUEDE CON LOS ELEMENTOS

Messi, la lluvia y el colegiado frustraron al Sevilla ante el Barcelona (1-4). 10

EFE

LLULL DA LA COPA AL MADRID IN EXTREMIS 8

Posible sustitución del juez Castro en el ‘caso Nóos’ Es habitual cuando acaba una fase de instrucción y comienza el juicio oral. 6

2 ANDALUCÍA LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

Arriba, portada de la serie ‘Cuando el misterio os hizo reír’, del artista sevillano Antonio Gago. A la izqda., algunos de los cómics. FOTOS: A. G.

� TRIBUNALES Cinco años por violación. La Audiencia de Sevilla ha conde-nado a cinco años de cárcel a un ciudadano marroquí por abusar sexualmente de una jo-ven gracias al testimonio de una persona ciega que ese día acompañaba a ambos.

Acusado de matar a su amigo a pedradas. Un jurado juzgará desde hoy en Almería a J. B., de 31 años y con antece-dentes penales, acusado de matar a pedradas a un amigo con quien discutió. Ocurrió en Níjar en diciembre de 2011. El fiscal pide 13 años de prisión.

Juicio por apuñalar mortal-mente a un joven. J. N. T. L., de 32 años, se enfrenta a una pena de 13 años de cárcel. Está acusado de apuñalar mortal-mente a un joven de naciona-lidad marroquí (24 años). El jui-cio, con jurado popular, arran-ca hoy en Granada.

� POLÍTICA Aboga por una mayoría so-cial. El vicepresidente de la Junta, Diego Valderas, abogó ayer por «unir» en Andalucía a una mayoría social para cons-truir y «hacer fuerte» a una iz-quierda con «una clara posi-ción alternativa» a los recortes.

Aún no se han recibido precandidaturas. El comi-té organizador del XIV Congre-so Regional del PP-A no ha re-cibido aún ninguna precandi-datura de posibles aspirantes para relevar a Juan Ignacio Zoi-do al frente del partido. El pla-zo acaba el miércoles.

20m.es/andalucia Las noticias de Andalucía, permanentemente actualizadas

Conferencias, debates, pre-sentación de libros... en la X Semana del Misterio de Sevilla � ¿Existen los extraterrestres? ¿Y los fantasmas? ¿Cuál es el último milagro oficial avala-do por la ciencia y la Iglesia? ¿Qué se esconde tras el caso Roswell o las caras de Bélmez? Son preguntas sin una apa-rente respuesta clara, pero en torno a ellas gira un apasio-

nante mundo cuyos seguido-res se cuentan por miles. Mu-chos de ellos se darán cita un año más en la X Semana del Misterio de Sevilla, que se ce-lebra desde hoy y hasta el próximo sábado en el centro cultural Don Cecilio de Tria-na (de 21.45 a 23.30 h. Entra-da: 8 euros).

El cartel de ponentes de es-ta edición cuenta con nom-

bres de sobra conocidos entre los amantes de lo oculto. En-tre ellos, Jesús Callejo y Carlos Canales, legendarios inte-grantes del programa La Zona Cero, que desvelarán los se-cretos de los inmortales, aquellos que parecen tener el secreto de la vida eterna. Jo-sé Antonio Apolo Castro ofre-cerá una conferencia sobre 25 famosos asesinos en serie de

la historia, desde el Conde Drácula hasta el estrangula-dor de Boston.

Y como novedad, la edi-ción de este año contará con una magnífica exposición de originales del dibujante Anto-nio Gago. La muestra Cuando el misterio nos hizo reír reco-pila algunos de los cómics del artista sevillano de la serie Vo-ces del Misterio. B. RODRÍGUEZ

Un misterioso viaje a lo desconocido

Cierres y ERE lastran las empresas emblemáticasMerkamueble ha sido el último caso, que se une a otros como Danone, Roca, Pan Arenas, Isofoton... Cientos de andaluces se han quedado sin trabajoBEATRIZ RODRÍGUEZ beatriz,rodriguez@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

El de Merkamueble ha sido el último caso de una empresa señera en Andalucía que echa el cierre por culpa de la crisis. Solo el año pasado, centenares de trabajadores se quedaron en la calle después de que sus empresas presentaran un ERE o, directamente, echaran el cie-rre. Remontándonos al co-mienzo de la crisis, la cifra se cuenta por miles.

� AL DETALLE

Roca. Cerca de un centenar de trabajadores perdieron su em-pleo tras el cierre de la planta de Alcalá de Guadaíra (Sevilla) en 2013. Puleva. La fábrica de Alcalá de Guadaíra acaba de cerrar. Ha

afectado a 70 empleados, que han protagonizado algunas protestas contra el cierre de la factoría. Danone. Hace un año que la empresa anunció el cese de ac-tividad en Sevilla, donde traba-jaban 85 personas. Horno de San Buenaventura. El obrador más antiguo de Eu-ropa (su fundación data de 1385) se encuentra en concur-so de acreedores desde di-ciembre de 2013. Cuenta con unos 250 empleados. Isofoton. La empresa de placas solares de Málaga firmó a fina-les de 2013 con sus 297 trabaja-dores el acuerdo del ERE, pre-vio al cierre definitivo. Recien-temente, CC OO ha anunciado la posible creación de una so-ciedad laboral para reactivar la fábrica, aunque otros sindica-

tos, como CSIF, han pedido «transparencia» sobre esta ini-ciativa. Incosol. El mítico hotel de Marbella, que se encontraba en concurso de acreedores, ce-rró el año pasado definitiva-

mente dejando a 138 personas sin trabajo. Pan Arenas. Tras entrar en concurso de acreedores, la em-presa cordobesa cerró a me-diados de 2013, lo que supuso la pérdida de 50 empleos. Dhul. La nueva propietaria pre-sentó un ERE en la planta de Granada, lo que conllevó el despido de 61 trabajadores. 27 de ellos han pedido la impug-nación del expediente. Otras empresas. Estos casos se unen a otros que han acon-tecido desde que comenzó la crisis: Flex, Pickman la Cartuja, Santana Motor, Degrá, el sec-tor naval de Cádiz... Precisa-mente, los trabajadores de Na-vantia se concentran el miér-coles para «reclamar más carga de trabajo» para los astilleros gaditanos.

Andalucía registró el pasado año 762 concursos de acreedo-res, lo que supone un 10,12% más que el año anterior, según el Colegio de Registradores de España. A nivel nacional, se produjeron 8.049 procesos, un 20,71% más que en 2012. Por otro lado, 29 personas se decla-raron en quiebra en la región en el cuarto trimestre de 2013, según datos del INE.

Crecen los concursos

Antonio Becerril, imputado por la Guardia Civil por un delito de amenazas (se le acusa de intentar ex-torsionar a un abogado también imputado en el ca-so de los ERE), apuntó en su declaración ante los agen-tes del Instituto Armado que vio en varias ocasiones cómo el conseguidor de los ERE y exsindicalista de UGT Juan Lanzas entregaba dinero a un presunto tes-taferro de los ERE. En concreto, afirmó que lo vio en tres o cuatro ocasiones entregando cantidades que os-cilaban entre los 100 y los 200 euros. Y que fue el pro-pio testaferro el que le presentó a Lanzas.

Un imputado en los ERE asegura que vio a Lanzas entregar dinero

Rechaza desalojar a los ocupas Un juzgado de Sevilla re-chaza desalojar a los ocu-pantes de una vivienda de la empresa municipal Emvisesa porque el Ayun-tamiento de Sevilla no ha demostrado daño alguno.

Pide una solución para las familias El PP-A reclama a la Junta una solución para las fami-lias con expedientes de ex-propiación del uso de sus viviendas, suspendidos tras el recurso del Estado a la Ley Antidesahucios.

Hallan un cadáver en el vertedero La Policía informó ayer del hallazgo del cadáver de un hombre de unos 50 años

en el vertedero de Alcalá de Guadaíra (Sevilla). Al pa-recer se refugió de la lluvia en un contenedor.

El alcalde renuncia a 1.400 euros El alcalde de Arahal, Miguel Ángel Márquez (IU-CA), ha renunciado a 1.400 € de sueldo por el recorte de la Junta a la paga de Navidad de los docentes andaluces.

Lo arrastró para no pagar el pedido La Audiencia de Almería ha condenado a un joven de 25 años y vecino de Olula del Río por un de-lito de lesiones. Arrastró con su coche al repartidor de una pizzería de la loca-lidad para evitar abonar-le un pedido.

RECOLECTA EN LA CIUDAD Los operarios ya han comenzado a retirar los miles de na-ranjas amargas que atestan los numerosos árboles que adornan plazas y calles de la capital hispalense. La la-bor se prolongará durante varias semanas. FOTO: J. L.

SEGUNDOS

Ejemplares distribuidos con el patrocinio de

ANDALUCÍA 3 LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

El dueño de Aifos, juzgado por apropiarse de dinero de la venta

MÁLAGAZMás de un mi-llón de euros de

26 compradores. La Audien-cia de Málaga juzgará desde hoy al que fue dueño de la pro-motora Aifos. La Fiscalía lo acu-sa de apropiarse de más de un millón de euros de los compra-dores de viviendas de la promo-ción Hacienda de Casares. Tam-bién está acusada en este caso su mujer.

La acusación particular, en representación de los afectados, también lo acusa de estafa.

La Fiscalía pide para cada in-culpado cuatro años de prisión y una multa de 6.000 euros. Mien-tras, el abogado de los compra-dores solicita ocho años de cár-cel y sanción de 12.000 euros a cada uno.

El Ministerio Público relata en sus conclusiones iniciales que 26 personas y una entidad compraron viviendas en la pro-moción. Y que la construcción «nunca se alzó» por retrasos en la urbanización de los terrenos, a la que se había comprometi-do otra entidad.

El juicio comenzará hoy, pero también se desarrollará mañana y pasado.

Apuñaló a un menor en la Feria de Albolote tras una discusión

GRANADAZSe le atribuye un delito de ho-

micidio en grado de tentativa. La Fiscalía solicita seis años de cárcel para Daniel C. G., de 24 años. Es-tá acusado de apuñalar a un me-nor y poner en riesgo su vida, así como de golpear también a su pri-mo, en el interior de una caseta del recinto ferial de Albolote.

Se le atribuye un delito de ho-micidio en grado de tentativa, por el que también se enfrenta a una prohibición de acercarse a su víc-tima por un periodo de diez años. También se le reclama el pago de 720 euros por una falta de lesiones.

Los hechos ocurrieron en la madrugada del 2 de agosto de 2009, cuando se inició una discu-sión entre el procesado y otro jo-ven por razones aún «no esclareci-das». El acusado le propinó un pu-ñetazo en el rostro. En ese momento, el primo del agredido, que en ese momento tenía 17 años, decidió intervenir.

El inculpado, «con evidente ánimo de acabar con su vida», le asestó un golpe en el costado con un arma blanca no identificada. E intentó propinarle otro golpe en el pecho, aunque no lo consiguió. El juicio se celebrará en marzo.

Controles a unos 1.200 camiones y furgonetas en toda la provincia

CÓRDOBAZLa campaña se d e s a r ro l l a r á

entre hoy y el domingo. Agentes de la Agrupación de Tráfico de la Guardia Civil controlarán entre hoy y el domingo unos 1.200 ca-miones y furgonetas en la provin-cia. La iniciativa forma parte de la nueva campaña de control y vi-gilancia de la Dirección General de Tráfico. Los policías locales serán los encargados de realizar estos controles en vías urbanas.

El objetivo de esta iniciativa es reducir los índices de siniestrali-dad en furgonetas y camiones. En 2013, estos vehículos estuvieron implicados en 162 y 87 accidentes, respectivamente, en Córdoba.

Por otro lado, un joven de 19 años falleció y otros tres, de entre 17 y 19 años, resultaron heridos el sábado en un accidente ocurri-do en la A-4, a su paso por Córdo-ba. Uno de los heridos aún perma-nece ingresado en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital General.

Además, cinco personas, en-tre ellas dos menores de edad, re-sultaron heridas leves en otro si-niestro. El vehículo en el que viaja-ban se salió de la vía. Ocurrió en Palma del Río.

Reduce su pena en un año. Fer-nando Vargas, condenado por la Audiencia de Sevilla por el atrope-llo mortal de Patricia Alfaro y Al-mudena González, ocurrido en la Semana Santa de 2010 en el pa-seo de Colón, ha abonado final-mente la multa que se le impuso. De esta forma, su pena se ha vis-to reducida en un año.

Vargas fue condenado a seis años de prisión y al pago de 4.320 euros del multa. Inicialmente no los abonó, por lo que el Juzgado de lo Penal n.º 8 lo condenó a un día

de prisión por cada dos cuotas im-pagadas y su pena se elevó hasta los siete años. Al haber pagado ahora, su condena queda final-mente en seis años.

Durante el juicio, el joven insis-tió en que el semáforo estaba en verde, que circulaba a 60 km/h y que no vio a las víctimas.

Por otra parte, la Fiscalía se opone a suspender el ingreso en prisión de Javier S. R., condena-do a cuatro años por el accidente ocurrido en Juan Pablo II en 2011, en el que falleció una pareja.

El autor del doble atropello en el paseo Colón abona la multa

CEREZOS PARA FORTALECER LAZOS. Un grupo de 25 ja-poneses plantaron ayer seis cerezos en la localidad sevillana de Coria del Río, en el Jardín Nipón que se creará como símbolo de los lazos que unen a Japón con este municipio de la provincia sevillana. FOTO: EFE

SEVILLA

4 ACTUALIDAD LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

PAN

OR

AM

ACIFRAS CURIOSAS � EL ESCUDO ANTIMISILES DE LA OTAN EN LA BASE DE ROTA � UN PERSONAJE

‘Marius’. La jirafa del Zoo de Copenhague, de dos años, fue sacrificada ayer pese a la campaña online en contra. La dirección del zoo alegó que su objetivo es asegurarse que los mejores genes pasan a las generaciones venideras.

� DICHO SOBRE... PROGRAMA NUCLEAR IRANÍ

BUQUES [4] Todo está preparado para recibir mañana al primero de los cuatro buques destructores de EE UU que se instalarán en la base de aquí a 2015.

MARINES [1.200] Con ellos llegarán unos 1.200 marines, acompañados de 1.500 familiares, lo que hará que se duplique la población de la base naval.

Se han celebrado en

los dos últimos días útiles sesiones en el marco de la cooperación» REZA NAJAFI, embajador de Irán ante el OIEA

Hay progresos tangibles en la

resolución de todas las ambigüedades que existen en torno a su programa nuclear» TERO VARJORANTA, director adjunto del OIEA

SEGUNDOS

La vicesecretaria ge-neral del PSOE, Ele-na Valenciano, enca-bezará la candidatu-ra socialista a las elecciones europeas del mes de mayo, se-gún informó ayer el partido. El secretario general del PSOE, Al-fredo Pérez Rubalca-ba, presentará hoy a la Ejecutiva Federal la propuesta para que Valenciano con-curra como cabeza de lista para estos co-micios, los primeros de ámbito nacional tras las generales de 2011. La lista com-pleta se conocerá en febrero y se espera que incluya nombres como los de Ramón Jáuregui, Juan Fer-nando López Aguilar, José Blanco, Sergio Gutiérrez o Carmen Romero.

Valenciano, cabeza de lista del PSOE para Europa

Las subastas de la luz se acabarán en abril El secretario de Esta-do de Energía, Alberto Nadal, anunció ayer, en una entrevista a El País, que el Gobierno va a eliminar definiti-vamente las subastas que servían para fijar cada trimestre la par-te no regulada del re-cibo de la luz.

Bajar los sueldos un 10%, una «estupidez» El vicepresidente de la Comisión Europea y comisario de la Com-petencia, Joaquín Al-munia, ha señalado que el futuro no está basado en «empleos de baja calidad ni baja remuneración», y ha advertido de que es «una estupidez» bajar los sueldos un 10%, como pide el FMI.

Con el 50,3% de los votos a favor. Los suizos decidieron ayer en referéndum volver a li-mitar la entrada de ciudadanos

de países de la Unión Europea a su mercado laboral, estable-ciendo cuotas anuales que de-berán aplicarse de aquí a tres

años. La iniciativa «contra la inmigración masiva» fue apro-bada por el 50,3% (1.463.954 votos), frente al 49,7% que la

han rechazado (1.444.438 vo-tos). Propuesta en solitario por el partido de extrema derecha Unión Democrática de Centro (UDC), la iniciativa también restablece el principio de la preferencia por el trabajador nacional frente al extranjero, que se encontraba abolida pa-

ra todos los trabajadores pro-cedentes de alguno de los paí-ses de la UE. El resultado de la votación obligará a la Unión Europea a replantearse su rela-ción con Suiza, ya que acaba con la libre movilidad de per-sonas que rige entre ambos te-rritorios desde 2002.

Suiza aprueba en referéndum limitar la entrada de inmigrantes de la UE para trabajar

Las muertes por sobredosis han aumentado un 44% desde 2010Las muertes por envenenamiento con drogas suben de 434 en 2010 a 626 en 2012. La mayoría son por opioides y cocaína, aunque llama la atención el incremento en el número de víctimas por alcoholA. LARRAÑETA alarraneta@20minutos.es / twitter: @alarraneta

20minutos

La imagen del drogadicto ti-rado en un callejón con la ‘chuta’ en el brazo, tan de los noventa, ya no retrataría fiel-mente las sobredosis. Es pre-ciso cambiar el escenario por una casa. Además, a la ‘chuta’ le ha salido competencia du-ra en la cocaína, los derivados anfetamínicos, los alucinóge-nos y, sobre todo, en los cóc-teles de sustancias.

El reciente fallecimiento en Nueva York del actor Phi-lip Seymour Hoffman y el de una turista francesa en No-chevieja en Madrid han vuel-to a poner el foco sobre la he-roína y las sobredosis. Justo

ahora que en España vuelven a crecer este tipo de muertes. Si en los noventa eran una plaga (más de 1.000 al año), en 2010 se logró bajar a 434, tras años de continuo descen-so. Sin embargo, en 2011 vol-vieron a subir (501) y el año pasado fueron 626, según el INE. En solo dos años el incre-mento ha sido de un 44%.

Investigadores como Gre-gorio Barrio, del Instituto de Salud Carlos III, consideran llamativo el repunte de muer-tes. Barrio se pregunta cómo es posible que la caída del consumo de heroína inyecta-da , principal causa de sobre-dosis mortal, no se haya con-cretado en un descenso aún mayor de estas muertes.

En el Instituto Nacional de Toxicología, el jefe del De-partamento de Drogas de

Madrid, Sergio Sánchez, da una pista: la tolerancia. «Los opiáceos generan tolerancia, los adictos cada vez van con-sumiendo cantidades mayo-res. Hay veces que dejan de consumir porque ingresan en prisión o en centros de deshabituación, y si recaen tienen mayor posibilidad de sufrir una reacción adversa».

Ansiolíticos y alcohol El año pasado la mayor par-te de las muertes por sobre-dosis se produjeron por opioides, cocaína, alucinó-genos y derivados anfeta-mínicos (521). Aunque en menor proporción, tam-bién es destacable el incre-mento de muertes por an-

siolíticos y alcohol. Los se-dantes mataron a 35 perso-nas en 2010 y a 52 en 2012, mientras que la víctimas por consumo de alcohol pasaron de 38 a 53.

El retorno de la heroína y los policonsumos preocupan también en servicios como el Samur, cuyos sanitarios sa-len a las calles a recuperar «con antídotos» y «reanima-ciones» a los adictos que, por baja tolerancia o adultera-ción, sufren intoxicaciones severas. Antonio, un supervi-sor, no descarta que «con la crisis» vuelva a resurgir la he-roína. «El drogodependiente intentará tomar drogas más baratas, aun a riesgo de que estén más contaminadas».

La Sociedad Española de Toxico-manías observa un repunte del consumo de heroína, si bien pun-tualiza que «ligerísimo». En su opinión no es valorable estadísti-camente, aunque acota: «Vimos venir en los noventa que subía el consumo de cocaína y los da-tos no lo certificaron hasta la si-guiente década». La información procede de los poblados, donde los toxicómanos les dicen que es-ta droga «es más barata, más pu-ra y abunda más en el mercado».

Más heroína en los poblados

LOS DIEZ FUGITIVOS MÁS BUSCADOS La Policía realizó una petición de ayuda a la población para intentar localizar a diez de los fugitivos más buscados de España. Cinco españoles y cinco extranjeros autores de delitos de asesinato, tráfico de drogas o robos con violencia. Una ayuda en la que, a través del teléfono 091 o por un e-mail a fugitivos@policia.es, se garantiza absolutamente el anonimato. POLICÍA

Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es

Oscar Santacruz (español) � Asesinato

Yolanda Payan (colombiana) � Homicidio y robos

Omar Tebar (español) � Homicidio, lesiones, amenazas

Antonio J. Barge (español) � Lesiones

Dietmar Linke (alemán) � Explosión y robo de cajas fuertes

Dritan Rexhepi (albanés) � Narcotráfico, robo, armas...

Kevin Tomas (británico) � Homicidio

Julio González (español) � Homicidio

José M. Canela (español) � Narcotráfico

Chris Guest (británico) � Homicidio

PUBLICIDAD 5 LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

6 ACTUALIDAD LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

M. SERRANO / S. RÍOS actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

«Confiaba en mi marido». «No lo sé». «No me consta». Varias de las respuestas de la infanta Cris-tina durante seis horas de de-claración ante el juez Castro por el caso Nóos el pasado sábado fueron evasivas, según diversas fuentes. Por su parte, Castro dio ayer una orden verbal al jefe su-perior de la Policía Nacional en Baleares a fin de que abra una investigación inmediata para averiguar el origen de la imagen publicada por El Mundo que se tomó dentro de la sala de vistas, en teoría blindada.

Tras la declaración de la in-fanta Cristina poco queda ya para dar por concluida la fase de instrucción del caso Nóos –que dura ya más tres años y medio–, la primera dentro de todo procedimiento penal. No se puede determinar con exac-titud cuánto durará cada fase, ya que esta tiene que subsistir «el tiempo que sea necesario, pero sin dilaciones indebidas», aseguran a 20minutos fuentes jurídicas. Estos son los pasos que quedan por recorrer. Fase de instrucción. Han decla-rado más de 300 testigos, el ex-presidente valenciano Francis-co Camps y la alcaldesa de Va-lencia, Rita Barberá, entre ellos. En el frente de Madrid falta por resolver si finalmente el juez ci-ta como testigo al ministro de Justicia, Alberto Ruiz Gallardón. Fase intermedia. Entre la ins-trucción y el juicio oral, parte de la doctrina entiende que se da la llamada «fase intermedia», en la que, por ejemplo, se puede pedir el «sobreseimiento» –ar-chivar la causa de un imputa-do–, que han pedido los aboga-dos de la infanta. En el caso de Cristina, previsiblemente el Mi-nisterio Fiscal también pedirá el sobreseimiento, aunque ayer la Ser ayer informaba de que no lo hará. A partir del escrito de acusación, los que siguen im-putados pasan a ser acusados.

No se han apagado los efectos de uno, y llega el otro. España, especialmente en su parte, norte, lleva varias semanas padeciendo las desagradables visitas de varios temporales, bautizados en ocasiones como ciclogénesis explosivas que están originando daños de incalculable valor económico, zonas litorales arra-sadas y pérdidas humanas. 44 provincias españolas estaban ayer en alerta (de disinta gradación y grave-dad) por la entrada de la borrasca Stephanie: vientos huracanados, lluvias, fuertes nevadas y muchísimo frío recorrieron y recorrerán aún hoy casi toda la Pe-nínsula. Una de las imágenes más llamativas tuvo lugar ayer por la mañana, con la caída de una gigan-tesca roca que provocó el colapso y cierre de un ca-rril de la A-397, la carretera que une Ronda y San Pe-dro de Alcántara.

Un nuevo temporal mantiene en alerta a más de media España

Presunta trama en el Ministerio de Defensa Los imputados en el ca-so de la estafa al Ministe-rio de Defensa con factu-ras falsas de mudanzas han aumentado a 49, en-tre los que hay oficiales y suboficiales del Ejérci-to del Aire, que presunta-mente se unieron a una trama liderada por un te-niente que entre 2008 y 2012 gestionaba la entre-ga de documentos mani-pulados para cobrar las indemnizaciones por cambio de residencia. El dinero defraudado po-dría ascender a cerca de 400.000 euros.

Retraso en las medidas de transparencia Un informe de la Alianza para el Gobierno Abierto, a la que España pertene-ce desde 2011, advierte del retraso en la puesta en marcha de los com-promisos del Gobierno en materia de transpa-rencia y gobierno abierto, y pide mejoras en la nor-mativa y en participación ciudadana en las políti-cas públicas.

Muñecas denuncia al fiscal de la Audiencia Nacional El excapitán de la Guar-dia Civil Jesús Muñecas Aguilar ha pedido ampa-ro a la Fiscalía General del Estado al considerar que el fiscal jefe de la Au-diencia Nacional, Javier Zaragoza, lo ha «arrojado a la opinión pública co-mo un delincuente» y lo ha sometido a «una pe-na de banquillo» por ha-blar a la prensa sobre su extradición.

«Inquisición laica» El portavoz de la Conferen-cia Episcopal Española, Jo-sé María Gil Tamayo, advir-tió ayer de la aparición de una «inquisición laica» con unos dogmas «ideológicos» establecidos al amparo de la ONU como «universales para todo el mundo».

Primero caza, luego pide que no se cace Un día después de que se conociese que había esta-do cazando en España, el príncipe Guillermo instó a combatir la caza y el co-mercio ilegal de especies protegidas, como rinoce-rontes, elefantes o tigres.

SEGUNDOS

Esta gran roca colapsó la A-397 en Málaga. @FRANLITTLEWOLF

La proposición del grupo so-cialista que pide la retirada del anteproyecto del Gobier-no para la reforma de la Ley sobre la Interrupción Volun-taria del Embarazo llega ma-ñana martes al pleno del

Congreso. La Cámara Baja se pronunciará utilizando la fór-mula del voto secreto en urna con papeleta. Se contemplan además tres preguntas al Go-bierno en el pleno del Senado este mismo martes y otra en

el pleno del Congreso el pró-ximo miércoles. Los diputa-dos votarán la proposición no de ley después de que los so-cialistas formalizaran una pe-tición al presidente del Con-greso, Jesús Posada, el pasado

día 6 de febrero. Los socialis-tas quieren facilitar que los diputados del PP que se han mostrado públicamente en contra de la reforma puedan expresarse «en libertad». También Izquierda Plural pe-dirá la retirada del antepro-yecto con una moción en el pleno del Congreso, y Entesa preguntará al Ejecutivo en el pleno del Senado.

El voto secreto decidirá en el Congreso si se pide retirar la reforma de la Ley del Aborto

La nueva fase del ‘caso Nóos’, casi seguro sin el juez CastroFuentes jurídicas afirman que lo normal, según el proceso habitual, es que no continúe. El fin de la instrucción, más cercano tras la declaración de la infanta

En coche, aunque recorrió a pie unos metros. Andando.¿Cómo llegó al juzgado?

EFE

Y A

RC

HIV

O

Juicio oral. En esta fase es muy probable –es el procedimiento habitual– que el juez Castro no siga llevando el caso. Lo normal sería que el caso pase a la Sala de lo Penal de la Audiencia Pro-vincial, aseguran fuentes jurídi-cas. Además, Castro es un juez de instrucción. Sería, por tanto, un nuevo magistrado quien dictara el auto del juicio oral.

«Confiaba en mi marido»; «No me consta»... respondió con varias evasivas a las casi 400 preguntas que se le plantearon.

Descargó responsabilidades en su exsocio, Diego Torres, y desvinculó a la Casa del Rey de sus actividades.

¿En que basó su defensa?

Sonriendo y con «buenos días». Aseguró que defendería su inocencia.¿ Y ante la prensa?

LAS COMPARECENCIAS DE LOS DUQUES DE PALMA

La infanta Cristina regresó ayer a Ginebra (Suiza) en un vuelo regular tras pasar la noche en Madrid, donde tuvo ocasión de trasladar a los reyes sus impresiones sobre su comparecencia. La infanta se había desplazado desde la ciudad suiza hasta Bar-celona días antes de la comparecencia judicial para preparar con sus abogados su declaración ante el juez Castro. Desde la capital catalana viajó hasta Palma de Mallorca el mismo sábado a primera hora de la mañana, y llegó a los juzgados minutos antes de las 10.00 horas.

Cristina ya está en Suiza

Casi seis horas. En total, más de 25 horas.Horas de declaración

URDANGARININFANTA

ACTUALIDAD 7 LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

SEGUNDOS

Más de 3,5 millones de ju-díos en todo el mundo, me-dio millón en Israel, podrían adquirir la nacionalidad es-pañola gracias a su origen sefardí y a la modificación del Código Civil que el Go-bierno español aprobó el viernes. Según ese cambio, se podrá conceder la nacio-nalidad española a todos los sefardíes que lo pidan y acre-diten tal condición, que per-mitirá además que manten-gan la de su país de origen.

3,5 millones de judíos podrían ser españoles

Evacuación en Homs La operación para evacuar y repartir ayuda humanitaria a los civiles sitiados en la ciu-dad siria de Homs se reanu-dó ayer, pese a que en esa zo-na prosiguen los disparos. Según los primeros datos, podrían haber sido ya eva-cuadas unas 611 personas.

Continúan los ataques en Irak Al menos diez personas murieron ayer, seis de ellas policías, en varios ataques en el centro de Irak.

M. MÁIQUEZ actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

El artículo 23 (capítulo VI) de la Ley de Extranjería no deja lu-gar a dudas: las fuerzas de segu-ridad (la Guardia Civil, en este caso) no pueden devolver auto-máticamente a los inmigrantes irregulares que consiguen pisar suelo español.

La última vez que se actuó ilegalmente, según puede ver-se claramente en un vídeo y de acuerdo con testimonios de los propios inmigrantes, fue en la tragedia ocurrida el pasado jue-ves en la frontera de Ceuta, cuando al menos 15 personas perdieron la vida al intentar cruzar a España. «Devoluciones en caliente» � Las llamadas «devoluciones en ca-liente» de inmigrantes, que de-

nuncian desde hace tiempo diversas ONG, han centrado las críticas a la actuación de la Guardia Civil ante el masivo intento de entrada de esta se-mana, junto con el uso de ma-terial antidisturbios con fines

disuasorios y las diferentes ver-siones oficiales que se han ido sucediendo sobre lo ocurrido. Comparecencia � El ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, ya ha solicitado comparecer en el Congreso para dar explica-

ciones, y la Defensora del Pue-blo, Soledad Becerril, ha abier-to una investigación. ¿Suelo español o marroquí? � En cuanto a si los inmigrantes lle-garon a pisar suelo español o no, el director general de la Guardia

Civil, Arsenio Fernández de Mesa, que defendió la actua-ción del Instituto Armado, ha asegurado que la muerte de los inmigrantes no se produjo en territorio español, a pesar de que fuentes oficiales han admi-tido lo contrario, y de la exis-tencia de un vídeo, difundido inicialmente por La Sexta No-ticias, en el que se constata es-ta otra versión. Agentes de la Guardia Civil citados estos días en diversos medios justifican el empleo de material antidistur-bios en una «actitud violenta» por parte de inmigrantes. Un millar, a la espera � En el ca-so de Ceuta, se calcula que en el entorno más próximo de la frontera hay actualmente un millar de subsaharianos a la es-pera de entrar ilegalmente en la ciudad. Y en un momento en el que ha resurgido con fuerza la polémica por las concertinas –el alambre de cuchillas– que rodea varios tramos de la va-lla de Melilla.

Un inmigrante subsahariano llegó ayer a nado hasta una playa de Ceuta, convirtiéndo-se así en el primero que ac-cede a la ciudad ilegalmente por este método después de la avalancha del pasado jue-ves. El inmigrante se encon-traba en un buen estado de salud, por lo que no fue nece-saria la intervención de Cruz Roja Española.

Un subsahariano llegó ayer a nado

El drama de Ceuta aviva la polémica en la frontera Las ONG centran sus denuncias en las llamadas «devoluciones en caliente» tras la muerte de al menos 15 inmigrantes

AL MICROSCOPIO

Eneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN 20minutos.es

20m.es/Ceuta microscopio Lee el reportaje íntegro sobre la tragedia y la «presión migratoria» en nuestra web

8 MINUTO 20 LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

minuto Los lunes, todo el deporte

EL DEPORTE DE LA SEMANA Síguelo en directo en 20minutos.esLunes 10 FÚTBOL. Termina la 23ª jornada de Liga: Celta - Athletic. 22.00

horas. Cuatro.

Martes 11 FÚTBOL. Vuelta de las semifinales de Copa:

Atlético - Real Ma-drid. 22.00 horas. Canal+.

Miércoles 12 BALONCESTO. Euroco-pa: Bilbao Basket - Es-trella Roja, Telenet Os-tend - Valencia y Ce-devita Zagrev - CAI.

FÚTBOL. Vuelta de la otra semifinal copera: Real Sociedad- Barça. 22.00 horas. Antena 3.

Jueves 13 BALONCESTO. Euroli-ga: Lokomotiv - Real Madrid, Unicaja - Pa-

nathinaikos y Fener-bahçe - Laboral Kutxa. Viernes 14 BALONCESTO. Euroliga: Barça - E. A. Milán. FÚTBOL. Arranca la 24ª jornada de Liga: Elche - Osasuna (21.00 horas).

SEGUNDOS

La intensa lluvia caí-da en Sevilla obligó ayer a aplazar la eli-minatoria de Copa Federación entre Es-paña y la República Checa, cuyo desenla-ce se decidirá hoy si el tiempo lo permite. La lluvia provocó ayer la suspensión del parti-do entre María Teresa Torró y Klara Zakopa-lova cuando la tenista checa dominaba el segundo set por 2-0 tras haber ganado el primero por 6-3. Ese encuentro tendría que haberse disputa-do el sábado, pero ya fue aplazado al do-mingo por la lluvia. El único punto disputa-do el fin de semana fue el duelo entre Car-la Suárez y Barbora Zahlavova, resuelto a favor de la española por 6-1 y 6-4.

La lluvia aplaza para hoy la Copa Federación

Modolo gana el Trofeo de Palma El ciclista italiano Sa-cha Modolo se adju-dicó al sprint el trofeo de Palma, prueba inaugural de la Cha-llenge de Mallorca. El primer español clasi-ficado fue Jon Aberas-turi, que fue sexto.

Almagro cae en Viña del Mar El italiano Fabio Fog-nini eliminó en tres sets a Nicolás Alma-gro en las semifinales del torneo de Viña del Mar (6-4, 1-6 y 7-6).

Francia derrota a Italia en rugby Francia se vengó ayer en París de la derrota sufrida el año pasado en Roma y liquidó a Italia por 30-10 en el Seis Naciones de rugby. Irlanda y Fran-cia lideran el torneo.

Ricky Rubio logra su mejor anotación en la NBA e Ibaka brilla ante los Knicks25 puntos a los Blazers. Ricky Rubio vivió su mejor noche anotadora desde que está en la NBA. Ante las ba-jas de Kevin Love y de Peko-vic, las dos grandes referen-cias ofensivas del equipo junto con Kevin Martin, el base español asumió la res-ponsabilidad anotadora y sumó 25 puntos.

Sin embargo, la gran no-che de Ricky no tuvo el pre-mio de la victoria, y los Tim-berwolves cayeron ante Portland Trail Blazers, uno de los mejores equipos del Oeste, por 110-117.

Ricky Rubio jugó 39 minu-tos, encestó 8 tiros de cam-po de 19, incluidos 2 triples de 4 y 7 de 8 desde la línea de Ricky Rubio en un partido con Minnesota Timberwolves. ARCHIVO

personal; además, logró dos rebotes, dio nueve asisten-cias y recuperó un balón.

Por su parte, Ibaka cuajó ayer una buena actuación en la victoria de Oklahoma City Thunder ante los Knicks (112-100). El jugador español de origen congole-ño anotó 16 puntos con buenos porcentajes de tiro (8-11 en tiros de campo), 9 rebotes y un tapón. Kevin Durant volvió a ser el mejor del partido y anotó 41 pun-tos, acompañados de 10 re-botes, 9 asistencias, dos ta-pones y un robo. R. R. Z.

FC BARCELONA 76 REAL MADRID 77

Martín Carpena (Málaga): 11.000 espectadores.

BARÇA(17+25+17+17) Huertas (15), Na-varro (5), Papanikolaou (2), Lorbek (8), To-mic (14) –5 inicial– Dorsey (7), Sada (0), Abri-nes (7), Oleson (11), Nachbar (7) y Pullen (0). REAL MADRID (16+22+22+17) Llull (9), Rudy (19), Darden (2), Mirotic (17), Bou-rousis (2) –5 inicial–, Draper (5), Reyes (9), Rodríguez (8), Carroll (2) y Slaughter (4). ÁRBITROS Hierrezuelo, García González y Conde. Eliminado Reyes (min 40).

RAÚL RIOJA rrioja@20minutos.es / twitter: @raulnash

20minutos

El Real Madrid vuelve a ser el rey de Copas. En una final ten-sa y disputadísima, los blancos confirmaron su condición de favoritos, pero para ello tuvie-ron que sudar sangre para de-rrotar al Barça. En un desenla-ce agónico, los culés remonta-ron un partido que tenían imposible, pero una canasta de Llull en el último segundo dio el título a los blancos.

Desde el inicio se jugó a lo que quiso el Barça. Anotación no demasiado alta, ritmo pausado y una defensa de manual que no dejó respirar a los blancos. La combina-ción entre Marcelinho y To-mic trajo de cabeza a los ma-dridistas y solo los tiros libres de los blancos y el desacier-to desde esa distancia del Barça mantuvo a los de Laso en el partido.

Tras el paso por el vestua-rio se vio a un Madrid radical-mente distinto. Una defensa más fuerte y la labor de Rudy y Mirotic le dieron la vuelta al

partido. Con Navarro desapa-recido, Marcelinho cogió la batuta, pero el dominio fue de los de Laso.

El espíritu del Barça, indo-mable, remontó un partido que tenía imposible y un 2+1 de Oleson dio la vuelta al marcador, pero una canasta de Llull en el último segun-do dio la Copa al Real Madrid.

Llull da la COPA más sufrida El Real Madrid ganó el título tras una emocionante final ante el Barça

24 Copas del Rey Ambos equipos llegaron a la final con 23 títulos logrados, por lo que ahora es el Real Madrid el que lidera en solitario el palmarés de la competición. El dominio de ambos en la Copa del Rey es demoledor.

12 tiros libres fallados Una de las claves del partido fueron los tiros libres fallados por el Barcelona. Erraron 12 de los 27 que intentaron, solo un 56% de acierto, lo que acabó resultando clave en el devenir del encuentro. El Madrid, por el contrario, estuvo muy acertado y anotó 22 de los 25 tiros libres de que dispuso, un 88% de acierto.

0,1 segundos El tiro decisivo de Sergio Llull llegó a solo 0,1 segundos del final del partido, por lo que el Barça se quedó sin tiempo para reaccionar. Sergio Rodríguez penetró a canasta, la defensa azulgrana se cerró sobre él y asistió a Llull. El menorquín, solo, anotó desde 6 metros. «Menos mal que entró», le dijo a Florentino Pérez en el vestuario.

LAS CLAVES DE LA FINAL, EN CIFRAS

Sergio Llull, decisivo en el partido, con el trofeo de campeón de la Copa del Rey. EFE

Mirotic, MVP del torneo El pívot del Real Madrid Nikola Mirotic fue elegido mejor juga-dor de la Copa del Rey. El jugador español de origen montene-grino hizo tres grandes partidos firmando una media de 16,3 pun-tos, con 6,3 rebotes y 22,3 de valoración. Además, en la final apor-tó 17 puntos, 11 rebotes, 3 tapones y 17 de valoración. El partido propició el primer encuentro entre el presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, y su homólogo Josep María Bartomeu, que no tuvo suerte en su estreno en una final.

PUBLICIDAD 9 LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

10 MINUTO 20 LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

El Córdoba sucumbe ante el Eibar y despide a Pablo Villa

RESTO DE LA JORNADA

CÓRDOBA 0 EIBAR 2

Segunda División. El Córdoba fue doblegado ayer por el Eibar en un partido marcado por la lluvia, bajo la que el conjunto armero supo moverse mejor y sumó tres puntos que lo convirtieron en el nuevo líder de Segunda División. El Córdoba, en cambio, cayó a la décima posición

y la directiva destituyó al técnico Pablo Villa, que será sustituido por Luis Carrión. El viento y el agua hicieron ayer casi imposible mover el balón con criterio y ese ambiente ayudó al Eibar a adelantarse poco antes del descanso con un gol de Peleteiro. En la segunda mitad, el Córdoba buscó el empate, pero Morales sentenció el choque al contragolpe.

OSASUNA 2 GETAFE 0

Osasuna coge aire. Los goles de Oriol Riera y Roberto Torres dieron una importante victoria a Osasuna ante el Getafe. Los navarros se instalan en la zona media de la tabla, mientras que los getafenses se complican la vida al cosechar su octava jornada consecuti-va sin conocer la victoria. El Getafe dominó durante gran parte del choque, pero sigue sin acierto ante la portería contraria.

VALLADOLID 2 ELCHE 2

Gran Osorio. El delantero colombiano Humberto Osorio, que reaparecía tras una lesión, protagoni-zó un frenético partido en Valladolid al anotar los dos goles de su equipo, que nivelaron la ventaja de 0-2 con la que se había puesto el Elche mediada la segunda parte. Coco y Del Moral firmaron las dianas ilicitanas.

La Real Sociedad se estrella en Anoeta contra un enorme Keylor NavasREAL SOCIEDAD 0 LEVANTE 0

Anoeta: 23.788 espectadores

REAL SOCIEDAD Bravo; Carlos Martínez, Iñigo, Ansotegi, José Ángel; Bergara (Ca-nales, min 76), Pardo, Xabi Prieto; Griez-mann, Agirretxe (Seferovic, min 76), Chory Castro (Vela, min 65). LEVANTE Navas; Juanfran, David Navarro, Vintra, Nikos (Nagore, min 24); Pedro Ló-pez, Diop, Simao; Ivanschitz, Barral (Dia-wara, min 73), Casadesús (Rubén, min 60). ÁRBITRO Clos Gómez (Colegio aragonés). Amonestó a Carlos Martínez, Nagore, Vin-tra e Ivanschitz.

El héroe del Levante. La Re-al Sociedad no pasó ayer del empate ante un Levante que exhibió un buen sistema de-fensivo y tuvo la cobertura de un excepcional Keylor Navas bajo los palos.

Insistió el equipo de Arra-sate desde el principio y olió el gol muy pronto en un claro remate de Agirretxe que se encontró con Navas cuando lo más sencillo parecía mar-car. El público pidió penalti

Carlos Martínez disputa un balón con Karabelas. EFE

SEVILLA 1 BARCELONA 4

Sánchez Pizjuán: 25.000 espectadores.

SEVILLA Beto; Diogo Figueiras, Fazio, Pa-reja, Moreno; Iborra (Trochowski, min 64), Carriço; Gameiro (Cheryshev, min 64), Ra-kitic, Machín (Jairo, min 77); y Bacca. BARCELONA Víctor Valdés; Montoya, Pi-qué, Bartra, Adriano; Song; Xavi (Busquets, min 83), Iniesta; Alexis (Sergi Roberto, min 89), Messi y Pedro (Cesc, min 73). GOLES 1-0 (min 15): Moreno; 1-1 (min 34): Alexis; 1-2 (min 44): Messi; 1-3 (min 56): Messi; 1-4 (min 88): Cesc. ÁRBITRO T. Vitienes (C. Cántabro). Amo-nestó a Song, Pedro, Valdés, Carriço, Fi-gueiras y Cheryshev.

R. D. deportes@20minutos.es/twitter:@20m

20minutos

Leo Messi, autor de dos goles, fue clave en la remontada del Barça en el Sánchez Pizjuán,

que devolvió el liderato de la Liga al conjunto azulgrana tras una jornada ausente. El Sevilla le puso muchas ganas, pero tuvo poca fortuna y aca-bó descomponiéndose en la recta final del partido.

Lo primero que tuvieron que hacer los dos equipos fue adaptarse a las condiciones del terreno, muy mojado por la lluvia, que complicó mu-cho la circulación del balón.

El Sevilla entendió mejor el partido en su arranque y controló la situación ante un rival que, ofensivamente, no encontró la clave. Ese domi-nio inicial permitió al equi-po de Unai Emery adelantar-se al cuarto de hora tras una gran jugada de Rakitic culmi-nada por Alberto Moreno.

Cinco minutos después pudo ser peor para los visi-tantes porque un cabezazo de Bacca acabó con el balón re-pelido por la cepa de un pos-te con Valdés batido.

El Barça le vio las orejas al lobo y empezó a controlar el juego ya cercana la media ho-ra, aunque Rakitic pudo fir-mar el segundo a la contra.

El empate llegó a los 34 minutos en una falta sacada por Messi y rematada de ca-beza por el chileno Alexis Sánchez en fuera de juego. De nada sirvieron las protestas sevillistas, cuyos males se in-crementaron al filo del des-canso con un gol de Messi.

En la segunda parte, el Se-villa no se rindió y tuvo oca-siones para igualar, pero asu-mió demasiados riesgos en defensa y el Barça lo aprove-chó para sentenciar. Messi fir-mó el tercer tanto culé y Cesc redondeó la goleada en los instantes finales.

El entrenador del Sevilla, Unai Emery, se quejó del arbitraje deTeixeira Vitienes en el par-tido ante el Barça y afirmó que lo que más le molestó no fue-ron acciones concretas, como el gol en fuera de juego de Ale-xis, si no «el tono general», ya que consideró que el colegiado no le permitió a su equipo me-ter presión al FC Barcelona con las continuas faltas pitadas.

Emery se queja del tono del arbitraje

Vitolo intenta centrar ante la oposición del camerunés del Barça Alexandre Song. EFE

SEVERO castigo al SevillaSe adelantó con un tanto de Alberto Moreno y mereció mejor suerte. El primer gol culé fue en fuera de juego

después por una caída en el área del propio Agirretxe en pleno acoso de los locales.

El equipo de Joaquín Ca-parrós seguía a lo suyo y los donostiarras también, de for-ma que al Levante le tocó su-frir al borde del descanso en dos remates claros de Griez-mann, uno previa brillante acción combinada con Prie-to, que se encontró nueva-mente con el excepcional guardameta costarricense.

Tras el descanso, Navas volvió a lucirse en la primera acción de peligro para desviar un centro chut de Chory Cas-tro y en la recta final, Carlos Vela también sufrió el acier-to del portero del Levante.

SEGUNDOSTiago sufre una fractura de muñeca El portugués del Atlético Tiago Mendes, que se le-sionó el sábado ante el Al-mería (2-0), sufre una fractura en la muñeca iz-quierda y un esguince en la rodilla derecha.

La sub16 derrota a Inglaterra La selección española de fútbol sub16 venció ayer por 1-3 a la anfitriona In-glaterra en el primer en-cuentro del torneo de de-sarrollo de la UEFA. Dani Villanueva (Villarreal), Carles Pérez (Barça) y Francisco Villalba (Valen-cia) marcaron.

El Barça femenino vuela en la Liga Ganó en Vallecas al Rayo (0-1) y aumentó a 10 pun-tos su ventaja al frente de la Primera división de fút-bol femenino, ya que el Athletic no pudo pasar del empate en Oviedo (0-0).

EL AJAX PINCHA EN HOLANDA El Ajax, líder de la Liga holandesa, pinchó en casa del Zwol-le (1-1) y cedió dos puntos a su gran rival, el Feyenoord, que ganó el sábado y ya es tercero a 5 puntos del cuadro de De Boer. En la imagen, Fischer moviendo el balón. FOTO: EFE

PUBLICIDAD 11 LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

12 MINUTO 20 LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

TÉVEZ NO ES SUFICIENTE La Juventus empató ayer ante el Verona (2-2) a pesar de los dos goles de Carlos Tévez, estériles porque el equipo de Conte se durmió y se dejó empatar en el minuto 94. Pese a ello, los juventinos siguen líderes destacados del Calcio, ya que su principal persegui-dor, la Roma, solo pudo empatar a cero en casa de la Lazio y sigue a 9 puntos de los blanquinegros. FOTO: EFE

EL FULHAM SONROJA AL UNITED El United, nuevo equipo del español Juan Mata, vivió ayer un partido loco en su estadio ante el colista Fulham (2-2). A pesar de llegar a remontar el gol visitante gracias a los tantos de Van Persie y Carrick, los diablos rojos se dejaron empatar en el minuto 90, obra de Bent. Los de Manchester siguen lejos de los puestos altos de la Premier. FOTO: EFE

PRÓXIMA JORNADA

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES

PRÓXIMA JORNADA

Almería 2 - 0 At. Madrid Osasuna 2 - 0 Getafe R. Madrid 4 - 2 Villarreal R. Vallecano 4 - 1 Málaga R. Sociedad 0 - 0 Levante Valladolid 2 - 2 Elche Celta - Athletic Espanyol 1 - 0 Granada Valencia 5 - 0 Betis Sevilla 1 - 4 Barcelona

PTOS. J G E P J G E P J G E P F C

1 Barcelona 57 11 10 0 1 12 8 3 1 23 18 3 2 63 17 2 R. Madrid 57 11 10 0 1 12 8 3 1 23 18 3 2 65 24 3 At. Madrid 57 12 10 2 0 11 8 1 2 23 18 3 2 56 16 4 Athletic 43 12 9 3 0 10 4 1 5 22 13 4 5 42 28 5 Villarreal 40 12 7 3 2 11 5 1 5 23 12 4 7 44 27 6 R. Sociedad 37 11 7 3 1 12 3 4 5 23 10 7 6 42 34 7 Sevilla 31 11 5 2 4 12 3 5 4 23 8 7 8 42 41 8 Valencia 31 12 6 2 4 11 3 2 6 23 9 4 10 36 35 9 Espanyol 29 12 6 2 4 11 2 3 6 23 8 5 10 26 29 10 Levante 29 11 3 5 3 12 4 3 5 23 7 8 8 22 30 11 Celta 25 11 3 4 4 11 4 0 7 22 7 4 11 29 35 12 Elche 25 12 4 3 5 11 2 4 5 23 6 7 10 22 34 13 Getafe 25 12 4 4 4 11 3 0 8 23 7 4 12 22 36 14 Osasuna 25 11 4 2 5 12 3 2 7 23 7 4 12 21 37 15 Almería 25 11 4 3 4 12 3 1 8 23 7 4 12 24 41 16 Málaga 24 11 5 1 5 12 1 5 6 23 6 6 11 23 33 17 Granada 24 12 3 1 8 11 4 2 5 23 7 3 13 20 30 18 Valladolid 21 11 3 5 3 12 1 4 7 23 4 9 10 26 39 19 R. Vallecano 20 11 3 0 8 12 3 2 7 23 6 2 15 25 52 20 Betis 14 12 3 3 6 11 0 2 9 23 3 5 15 20 52

1. Valencia - Betis 1 2. R. Madrid - Villarreal 1 3. Osasuna - Getafe 1 4. Valladolid - Elche X 5. Almería - Atlético 1 6. Real Sociedad - Levante X 7. Sevilla - Barça 2 8. Lugo - Zaragoza 1 9. Hércules - Recreativo 2 10. Murcia - Deportivo 1 11. Sabadell - Alavés 2 12. Córdoba - Eibar 2 13. Las Palmas - Numancia X 14. Girona - Jaén X 15. Celta - Athletic -

PICHICHI

JORNADA 34 LOTOTURFCOMBINACIÓN GANADORA 4 - 14 - 16 - 28 - 31 - 11 CABALLO GANADOR 4ª CARRERA: 10 REINTEGRO: 9

QUÍNTUPLE PLUS

1ª CARRERA 2 2ª CARRERA 1 3ª CARRERA 10 4ª CARRERA 10 5ª CARRERA

Primer caballo 1 Segundo caballo 5

DOMINGO 9 FEBRERO

Cristiano 22 (REAL MADRID)

20 Diego Costa (Atléti-co). 14 Griezmann (R. So-ciedad) y Alexis (Barça) 13 Benzema (R. Madrid) 12 Pedro (Barça) y Uche (Villarreal). 11 Messi (Barça), Javi Guerra (Va-lladolid) y Villa (Atlético).

� � � �

�

�

FÚTBOL � PRIMERA DIVISIÓN

At. Madrid - Valladolid Elche - Osasuna Sevilla - Valencia Málaga - R. Sociedad Levante - Almería Getafe - R. Madrid Villarreal - Celta Athletic - Espanyol Granada - Betis Barcelona - R. Vallecano �

�

�

�LIGA DE CAMPEONES � UEFA �DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

Murcia 1 - 0 Deportivo Lugo 1 - 0 Zaragoza Las Palmas 0 - 0 Numancia Córdoba 0 - 2 Eibar Sabadell 0 - 4 Alavés Sporting 1 - 1 Ponferradina Alcorcón 1 - 1 Mallorca Hércules 1 - 2 Recreativo Mirandés 2 - 1 Castilla Barcelona B 2 - 0 Tenerife Girona 1 - 1 Jaén

Alavés - Murcia R. Madrid Cast. - Barcelona B Jaén - Las Palmas Numancia - Córdoba Eibar - Sabadell Deportivo - Sporting Ponferradina - Alcorcón Mallorca - Hércules Recreativo - Mirandés Tenerife - Zaragoza Girona - Lugo

EQUIPOS TOTAL GOLES PTOS. PT J G E P F C 1 Eibar 42 25 12 6 7 32 21 2 Deportivo 42 25 12 6 7 26 18 3 Sporting 41 25 10 11 4 41 31 4 Recreativo 40 25 11 7 7 40 35 5 Lugo 37 25 10 7 8 26 24 6 Zaragoza 36 25 10 6 9 30 28 7 Las Palmas 35 25 9 8 8 25 26 8 Mallorca 35 25 9 8 8 35 40 9 Numancia 34 25 7 13 5 26 23 10 Barcelona B 34 25 10 4 11 33 32 11 Córdoba 34 25 9 7 9 28 28 12 Ponferradina 33 25 8 9 8 30 26 13 Murcia 33 25 7 12 6 32 30 14 Tenerife 33 25 9 6 10 26 30 15 Jaén 31 25 8 7 10 28 30 16 Sabadell 31 25 9 4 12 30 38 17 Alavés 30 25 7 9 9 39 35 18 Mirandés 30 25 8 6 11 25 31 19 Alcorcón 29 25 7 8 10 24 24 20 Hércules 28 25 7 7 11 28 42 21 Girona 27 25 5 12 8 26 31 22 R. Madrid Cast. 27 25 8 3 14 28 35

RESULTADOS

� PREMIER LEAGUE � CALCIO � BUNDESLIGA EQUIPOS PT J 1 Chelsea 56 25 2 Arsenal 55 25 3 Man. City 54 25 4 Liverpool 50 25 5 Tottenham 47 25 6 Everton 45 25 7 Man. United 41 25 8 Newcastle 37 25 9 Southampton 36 25 10 Swansea 27 25 11 Hull City 27 25 12 Aston Villa 27 25 13 Stoke City 26 25 14 Crystal Palace 26 25 15 West Ham 25 25 16 Norwich 25 25 17 Sunderland 24 25 18 WBA 23 25 19 Cardiff 21 25 20 Fulham 20 25Liverpool, 5 - Arsenal, 1. Aston Villa, 0 - West Ham United, 2. Chelsea, 3 - Newcastle, 0. Southampton, 2 - Stoke, 2. Sunderland, 0 - Hull City, 2. Crystal Pala-ce, 3 - WBA, 1. Norwich, 0 - Man. City, 0. Swansea, 3 - Cardiff, 0. Tottenham, 1 - Everton, 0. Man. United, 2 - Fulham, 2.

FÚTBOL � SEGUNDA DIVISIÓN � SEGUNDA DIVISIÓN B

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� ASCENSO � LIGUILLA DE ASCENSO � DESCENSO

EQUIPOS PT JGRUPO I

1 Racing 45 24 2 Guijuelo 45 24 3 Ferrol 39 23 4 Avilés 38 24 5 Oviedo 38 22 6 Ourense 36 23 7 Burgos 35 23 8 Sporting B 34 24 9 Zamora 33 24 10 Marino de Luanco 33 24 11 C. D. Leonesa 30 24 12 U. D. Logroñés 28 23 13 S. D. Logronés 27 24 14 Tropezón 27 23 15 Compostela 26 24 16 Celta B 26 24 17 Coruxo 25 23 18 Caudal 21 23 19 Noja 14 23

RESULTADOSTropezón, 3 - Noja, 1. U. D. Logroñés, 1 - Burgos, 1. Ourense (descansa) . Coruxo - Oviedo (aplazado) . Marino de Luanco, 1 - Sporting B, 1. Avilés, 1 - Ferrol, 1. Gui-juelo, 2 - Celta B, 1. Zamora, 1 - Compos-tela, 1. C. D. Leonesa, 2 - S. D. Logronés, 1. Caudal, 1 - Racing , 1.

EQUIPOS PT JGRUPO II

1 Llagostera 51 25 2 Lleida 47 25 3 Alcoyano 45 25 4 At. Baleares 44 25 5 Huracán 41 25 6 Villarreal B 40 25 7 Elche Ilicitano 40 25 8 Hospitalet 38 25 9 Olimpic 37 25 10 Gimnàstic 36 25 11 Reus Dep. 35 25 12 Valencia Mestalla 30 25 13 Olot 30 25 14 Sant Andreu 27 25 15 Badalona 26 25 16 Espanyol B 26 25 17 Constancia 23 25 18 Levante UD 21 25 19 Ontinyent 20 25 20 Prat 17 25

Alcoyano, 2 - Valencia Mestalla, 1. Olot, 1 - Olimpic, 0. Badalona, 1 - Ontinyent, 1. Gimnàstic, 2 - At. Baleares, 0. Reus Dep., 2 - Hospitalet, 1. Llagostera, 2 - Sant An-dreu, 0. Levante UD, 1 - Espanyol B, 3. El-che Ilicitano, 1 - Prat, 0. Villarreal B, 1 - Lleida, 2. Constancia, 0 - Huracán, 0.

EQUIPOS PT JGRUPO III

1 Las Palmas Atl. 47 25 2 Leganés 45 25 3 Toledo 43 25 4 Athletic Club B 42 25 5 Barakaldo 41 25 6 Fuenlabrada 40 25 7 Huesca 40 25 8 Sestao 39 25 9 Conquense 39 25 10 Amorebieta 38 25 11 R. Sociedad B 35 25 12 Real Unión 34 25 13 Real Madrid C 32 25 14 C.D. Tudelano 30 25 15 Getafe B 28 25 16 At. de Madrid B 27 25 17 P. Bonita 26 25 18 Laudio 25 25 19 Sariñena 15 25 20 Peña Sport 14 25

RESULTADOSPeña Sport, 0 - Leganés, 1. Laudio, 2 - P. Bonita, 5. Conquense, 1 - Fuenlabrada, 1. Huesca, 1 - Amorebieta, 1. R. Sociedad B, 3 - Real Unión, 0. Sestao, 1 - Athletic Club B, 0. Atlético B, 1 - Sariñena, 2. Real Ma-drid C, 5 - Toledo, 0. Getafe B, 1 - Las Pal-mas, 0. Barakaldo, 1 - C.D. Tudelano, 2.

EQUIPOS PT JGRUPO IV

1 La Hoya Dept. 55 25 2 Albacete 55 25 3 Cartagena F.C. 48 25 4 Cádiz 44 25 5 Guadalajara 44 25 6 Linense 41 25 7 Lucena 40 25 8 Cacereño 38 25 9 Granada B 37 25 10 Algeciras 36 25 11 El Palo 34 25 12 Melilla 32 25 13 La Roda 27 25 14 Sev. Atlet. 26 25 15 Arroyo 24 25 16 Almeria B 24 25 17 San Fernando 23 25 18 Córdoba B 22 25 19 Sanluqueño 20 25 20 Écija 19 25

RESULTADOSSanluqueño, 0 - Linense, 1. Granada B, 1 - Córdoba B, 1. Sev. Atlet., 0 - Almeria B, 5. Cartagena F.C., 2 - Melilla, 0. La Roda, 2 - Arroyo, 0. Cacereño, 1 - Albacete, 4. San Fernando, 0 - La Hoya Dept., 1. Cádiz, 2 - Lucena, 0. Algeciras, 2 - El Palo, 1. Gua-dalajara, 5 - Écija, 1.

RESULTADOS

EL VIENTO SUSPENDE EL DERBI Los fuertes vientos en Lisboa desprendieron partes del estadio Da Luz y el Benfica-Spor-ting se suspendió por seguridad. FOTO: EFE

LIGA ASOBAL EQUIPOS PG PE PP PT

1 Barcelona 17 0 0 34 2 Granollers 13 0 4 26 3 La Rioja 11 2 4 24 4 Huesca 11 2 4 24 5 Guadalajara 9 2 6 20 6 Helvetia Anaitasuna 9 1 7 19 7 Ademar León 8 3 6 19 8 Frigoríficos Morrazo 7 2 8 16 9 Juanfersa G. Fegar 6 2 9 14 10 Aragón 6 2 9 14 11 Puente Genil 5 3 9 13 12 GlobalCaja C. Encant. 4 5 8 13 13 Puerto Sagunto 5 2 10 12 14 Top Ribera 3 3 11 9 15 Valladolid 2 4 11 8 16 Bidasoa Irún 2 3 12 7

RESULTADOS 17ª JORNADABarcelona, 42 - Top Ribera, 24. Huesca, 37 - Ademar León, 27. Aragón, 22 - Helvetia Anaitasuna, 23. Puerto Sagunto, 22 - Gua-dalajara, 32. Frigoríficos Morrazo, 23 - Bidasoa Irún, 25. Na-turhouse La Rioja, 31 - Globalcaja C. Encantada, 20. Juanfersa G. Fegar, 28 - Puente Genil, 33. Valladolid, 22 - Granollers, 27.

TÍTULO PARA LA ‘TIGRESA’ Cheyenne Woods, so-brina de Tiger, logró su primer título con entidad de su carrera, el Ladies Masters australiano . FOTO: EFEwww.20minutos.es/deportes

EQUIPOS PT J 1 Juventus 60 23 2 Roma 51 23 3 Nápoles 47 23 4 Fiorentina 44 23 5 Inter de Milán 36 23 6 Verona 36 23 7 Torino 33 23 8 Parma 33 23 9 Lazio 32 23 10 Génova 30 23 11 Milan 29 23 12 Sampdoria 28 23 13 Atalanta 27 23 14 Udinese 26 23 15 Cagliari 24 23 16 Bolonia 21 23 17 Chievo 18 23 18 Livorno 17 23 19 Sassuolo 17 23 20 Catania 16 23Fiorentina, 2 - Atalanta, 0. Udinese, 3 - Chievo, 0. Nápoles, 3 - Milan, 1. Torino, 1 - Bolinia, 2. Lazio, 0 - Roma, 0. Parma, 0 - Catania, 0. Verona, 2 - Juventus, 2. Sampdoria, 1 - Cagliari, 0. Livorno, 0 - Gé-nova, 1. Inter, 1 - Sassuolo, 0.

EQUIPOS PT J 1 Bayern Múnich 56 20 2 Leverkusen 43 20 3 B. Dortmund 39 20 4 Schalke 37 20 5 MGladbach 33 20 6 Wolfsburgo 33 20 7 Hertha 31 20 8 Augsburgo 31 20 9 Mainz 30 20 10 Hannover 24 20 11 Hoffenheim 22 20 12 Eintracht F. 21 20 13 Werder Bremen 20 20 14 Stuttgart 19 20 15 Friburgo 18 20 16 Nuremberg 17 20 17 Hamburgo 16 20 18 Eintracht B. 12 20

Monchengladbach, 0 - Leverkusen, 1. Werder Bremen, 1 - B. Dortmund, 5. Ein-tracht F., 3 - Eintracht B., 0. Friburgo, 1 - Hoffenheim, 1. Wolfsburgo, 3 - Mainz, 0. Nuremberg, 0 - Bayern, 2. Hamburgo, 0 - Hertha, 3. Stuttgart, 1 - Augsburgo, 4. Schalke, 2 - Hannover, 0.

EL SCHALKE MIRA A LA CHAMPIONS El Schalke, rival del Madrid en octavos de la Liga de Campeo-nes, no falló ante el Hannover (2-0) y mantiene intactas sus op-ciones de acabar esta campaña en puestos Champions. FOTO: EFE

ZONA 20 13 LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014 13 LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

CARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a zona20andalucia@20minutos.es Por fax al 954 500 542 Por correo a Plaza del Duque, 1. 3º 4; 41002 Sevilla Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20minutos se reserva el derecho de extractarlos

El lugar de encuentro entre los lectores y 20minutos

zona

El Vaticano no cumple

Hay quienes creen que el pa-pa Francisco va a cambiar de arriba abajo la Iglesia católica, cuando, después de casi un año, constatamos que en los mayores escándalos, lejos de mejorar, la situación ha inclu-so empeorado. Así, en lo que respecta a la pederastia, el Va-ticano, ya bajo el papado de Francisco, respondió con va-guedades a la Comisión de Derechos del Niño de la ONU, y cuando por fin ha recibido ahora su merecido y docu-mentado reproche, tiene el valor de pretender y divulgar que sufre una «persecución religiosa». De la misma mane-ra, en otro gran escándalo de la Santa Sede, la banca vatica-na, ha habido solo el cambio de algunos nombres, y múl-tiples promesas, pero tampo-co ahí el Vaticano ha cumpli-do con su obligación de ha-cer justicia, siendo la Justicia

secular, la laica, la que ha con-denado y metido en la cárcel a algunos colaboradores del pa-pa. J. José Fuente.

TRAGEDIA EN SIRIA

La otra noche, en un informati-vo de TV, el locutor avisó de que las imágenes sobre la situación en Siria que iban a sacar eran tremendamente duras. Yo apa-gué la televisión, queriendo evi-tar ver dichas imágenes. Es im-potencia y rabia. Saber que hay gente muriendo de hambre por-que no se permite un corredor para la ayuda humanitaria es al-go difícil de aceptar. Mientras los dirigentes de ese Gobierno sentados en sus cómodos si-llones planean tácticas ofensi-vas para eliminar al enemigo, sus ciudadanos se mueren. Y les da lo mismo. Esta mañana sí he visto las imágenes. Niños desnutridos, sin fuerzas, miran-do a la cámara, con los ojos va-cíos de todo salvo de la som-

bra de la muerte que se cierne sobre ellos. O niños ya falleci-dos, envueltos en una sábana a modo de mortaja. Esta trage-dia es real y atroz. ¿No hay ma-nera de pararlo? M.ª Consue-lo Guerrero Aragón.

Que no me engañen

Me creo una persona estable, formada y con capacidad de diferenciar lo bueno de lo ma-lo. El futuro inmediato de to-dos nosotros no depende de un solo partido político, sino de la combinación de una se-rie de factores que deben rege-nerar la vida pública. Ni los co-rruptos ni los ambiciosos de poder van a contar con mi apoyo. Cada vez confío más en la respuesta ciudadana, en lo que subyace detrás de las per-sonas que enarbolan la ban-dera de lo público y la defensa de lo privado en sus justos tér-minos. No quiero que las em-presas sean públicas, lo que

no quiero es que las grandes empresas devoren a las pe-queñas. No quiero que el Esta-do sea el patrono de todos los desempleados, pero sí que las personas en paro tengan vías de acceso al empleo, digno y con garantías. Tampoco quie-ro un país subvencionado, quiero una España fuerte, pro-ductiva y con peso económi-co. No quiero que Europa nos dé una cal y otra de arena. Quiero personas normales y corrientes, que vibren ante las necesidades más elementales y que arropen a quienes lo ne-cesitan. Geni Bolaños.

La burbuja autoescuelística

A las autoescuelas se les ha ido la mitad del negocio, pero ¿no será que también se les ha roto su propia burbuja? A es-te negocio le ha pasado lo mismo que a otros que ya co-nocemos, que han echo mu-cho dinero jugándosela en una prueba en la que decide una persona de dudosa credi-bilidad e independencia en su calificación. Se sabe, pero no se dice, que esto funcio-na untando a algunos. Sin querer entrar en un tema tan escabroso, si quieren recupe-rar la honorabilidad, autoes-cuelas y funcionarios, por fa-vor, menos mamoneos y mas profesionalidad. F. H. C.

Y TÚ, ¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20 minutos, envíalo a zona20@20minutos.es o déjalo en el subidor de 20minutos.es

Diego García Ferrer. Acuarela.

ASÍ VAN

LAS LISTAS EN 20minutos.es

LISTAS RECOMENDADAS � Bibliotecas del mundo � Mejores coches España � 30 lecciones de cine

� Serpientes fascinantes Larga lista de estos reptiles con cuerpo alargado y sin extremidades entre los que nuestros lectores eligen los más llamativos.

1. Crótalo de Sri Lanka 2. Cobra real 3. Serpiente cuello anillado 4. Pitón leucística 5. Víbora variable 6. Mamba verde occidental 7. Serpiente voladora 8. Mamba negra 9. Pitón arborícola verde 10. Cascabel pigmea

ENTRA EN www.20minutos.es Y PARTICIPA EN LAS LISTAS O CREA UNA NUEVA

14 LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / televisión Actualidad, estrenos y la programación a 3 días vista

PREMIOS GOYA LA GALA

Una noche de Trueba y brujasA. GRADOS agrados@20minutos.es / twitter: @agrados

20minutos

Nunca en unos Goya había si-do tan protagonista un ausen-te. En la gran fiesta del cine es-pañol, en una noche que siempre vale para promocio-nar el cine español... la espan-tada del ministro de Cultura, José Ignacio Wert, argumen-tando «problemas de agen-da», no podía pasar desaper-cibida ni dejar de ser criticada.

En la gala se oyeron todo tipo de reproches, al minis-tro y a la política del Gobierno en educación y cultura. Ocu-rrió en una noche de brujas, puesto que la cinta de Álex de la Iglesia se llevó para casa hasta ocho galardones de los diez a los que optaba. Y ocu-rrió en una noche en la que triunfó la tapada: Vivir es fácil con los ojos cerrados.

La emotiva cinta de David Trueba –dos Goya, al mejor di-rector y al mejor guion origi-nal– se llevó casi el pleno: seis premios de siete nominacio-nes. Siempre hay una gran de-rrotada; esta vez, La gran fami-lia española (solo dos galardo-nes de los 11 a los que optaba).

Críticas a Wert El ministro Wert se las llevó de todos los colores. «Es un fun-cionario al que pagamos y su trabajo es estar aquí para re-flexionar entre todos», decía, por ejemplo, Juan Diego Bo-tto. El más claro en expresar el sentir general fue el director Juan Antonio Bayona: «La au-sencia de Wert es un ejemplo de su fractura con el mundo del cine». El más contunden-te, como siempre, Javier Bar-dem: «Ha hecho un acto de indiferencia hacia esta indus-tria. Es una chulería».

Extraño fue que el presi-dente de la Academia, Enrique González Macho, no hiciera mención a Wert en un reivindi-cativo discurso en el que cargó contra el elevado IVA cultural, la piratería y la falta de ayudas para el cine. «Hoy en día hacer una película en nuestro país es un acto heroico», dijo. En el pa-tio de butacas, el secretario de Estado de Cultura, José María Lassalle, aguantó el tipo.

Pero hablando de premios, la cinta de David Trueba ha servido además para encum-brar a uno de los mejores ac-tores del cine español: Javier Cámara. Esta era su sexta no-minación a los Goya y por fin se ha quitado la espina. «Me

PELÍCULA � Vivir es fácil con los ojos cerrados.

MEJOR DIRECTOR � David Trueba, por Vivir es fácil...

DIRECTOR NOVEL � Fernando Franco, por La herida.

MEJOR ACTOR � Javier Cámara, por Vivir es fácil...

MEJOR ACTRIZ � Marian Álvarez, por La herida.

ACTOR DE REPARTO � Roberto Álamo, por La gran familia española.

ACTRIZ DE REPARTO � Terele Pávez, por Las brujas de Zugarramurdi.

ACTOR REVELACIÓN � Javier Pereira por Stockholm.

ACTRIZ REVELACIÓN � Natalia de Molina por Vivir es fácil...

GUIÓN ORIGINAL � David Trueba, por Vivir es fácil...

GUIÓN ADAPTADO � Alejandro Hernández y Mariano Barroso, por Todas las mujeres.

FOTOGRAFÍA � Pau Esteve, por Caníbal.

MÚSICA � Pat Metheny, por Vivir es fácil...

CANCIÓN � Do you really want to be in love?, de La gran familia...

MONTAJE � Pablo Blanco, por Las brujas de Zugarramurdi.

DIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN � Carlos Bernases, Las brujas...

DIRECCIÓN ARTÍSTICA � Arturo García y José Luis Arrizabalaga, por Las brujas de Zugarramurdi.

DISEÑO DE VESTUARIO � Francisco Delgado, por Las brujas de Zugarramurdi.

MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA � Fco J. Rodríguez y otros, por Las brujas de Zugarramurdi.

SONIDO � Charly Schmukler y Nicolás de Poulpiquet por Las brujas de Zugarramurdi.

EFECTOS ESPECIALES � Juan Ramón Molina y Ferrán Piquer, por Las brujas de Zugarramurdi.

P. EUROPEA � Amor (M. Heneke).

PELÍCULA HISPANOAMERICANA � Azul y no tan rosa (Venezuela).

DOCUMENTAL � Las maestras de la República, Pilar Pérez Solano

PELÍCULA DE ANIMACIÓN � Futbolín, Juan José Campanella

CORTO DE FICCIÓN � Abstenerse agencias, Gaizka Urresti

CORTO DOCUMENTAL � Minerita, Raúl de la Fuente

CORTO DE ANIMACIÓN � Cuerdas, Pedro Solís García

PALMARÉS DE LA GALA

parece un honor increíble te-ner este premio. Quiero com-partirlo para toda la gente que tiene ahora mismo una sonrisa. Gracias, David (True-ba), por este personaje tan maravilloso». Le quitó el Go-ya al supuestamente favori-to Antonio de la Torre, que ha

vuelto a repetir la maldición de la doble nominación.

‘La herida’, reconocida Otro premio sentido, el más claro de toda la noche, fue el de Marian Álvarez, mejor actriz por La herida. Tras llevarse la Concha de Plata en San Sebas-

El director David Trueba posa, tras la gala, con el Goya a la mejor película por Vivir es fácil con los ojos cerrados. JORGE PARÍS

MARIANO BARROSO � «Hoy pensaba que si el ministro de Defensa no fuera al desfile de las Fuerzas Armadas, seguramente su jefe lo despediría, pero lo que pasa es que este jefe manda poco».

JAVIER BARDEM � «Nuestra industria, nuestro cine, hecho con muchísimo cariño,

con esfuerzo, con disciplina y con muchísimo talento, está muy por encima de nuestro ministro de anticultura».

DAVID TRUEBA � «Quien no viene a

una fiesta es que no quiere fiesta. Preocupa la inexistencia del Ministerio de Cultura en toda la legislatura».

FERNANDO TRUEBA � «A mí me la suda. Yo lo que quiero es que apoyen la Cultura, que para eso les pagamos el sueldo: son nuestros empleados».

EN CLAVE POLÍTICAtián y sin recibir una oferta de trabajo desde entonces, la in-térprete se lleva un reconoci-miento a su buen hacer car-gando con el peso de toda la película. Culpa tiene Fernando Franco, mejor director novel.

Para el resto de intérpretes, si hubo una gran ovación en toda la noche fue la dedicada a Terele Pávez. La actriz, de 74 años, se llevó el galardón a la mejor actriz de reparto por Las brujas de Zugarramurdi: se ha-bía ido de vacío en sus cuatro nominaciones anteriores. No pudo evitar las lágrimas y emo-cionó a los presentes.

De veterana a noveles: Ja-vier Pereira (Stockholm) y Na-talia de Molina (Vivir es fácil con los ojos cerrados) ofrecie-ron discursos nerviosos tras re-cibir sus Goya a los mejores in-térpretes revelación. Reivin-dicativa estuvo Natalia de Molina, que criticó, como Ma-rian Álvarez, la reforma de la Ley del Aborto. Roberto Álamo se llevó el Goya al mejor actor de reparto, dando una peque-

ña, muy pequeña, satisfacción a la derrotada La gran familia española.

Una gala para olvidar Siempre es difícil presentar la gala y a Manel Fuentes se le hizo un mundo. Su discurso humorístico sonó muy artifi-cial, demasiado guionizado y sin llegar a transmitir lo que pretendía.

Su fracaso se notó más aún después de que peque-ñas apariciones como la de los siempre eficientes chicos de Muchachada Nui o, inclu-so, la del cocinero Alberto Chicote, despertaran más ri-sas entre el público que el presentador.

20m.es/Goya2014 Consulta en nuestra web la información más completa sobre la 28.ª edición de los Premios Goya

Larevista 15 LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

PREMIOS GOYA LA GALA

D. G. A. dgonzalez@20minutos.es / twitter: @20hitcombo

20minutos

Noche de frío y lluvia en Ma-drid, pero también de cine, be-lleza y glamour. Las actrices del celuloide español eligieron her-mosos vestidos de grandes di-señadores para acudir a la cita más esperada del cine español.

Sobre la alfombra roja pu-do verse mucho negro –en ellos por obligación– y colores poco arriesgados. Así lo demostró Lucía Jiménez, con su sobrio vestido negro de Adolfo Do-mínguez. Silvia Abascal tam-bién optó por la elegante oscu-ridad, pero con una apuesta mucho más llamativa en forma de lazo lateral firmada por el di-señador francés Stèphane Ro-lland. Belén Rueda, de negro con pequeños topos, brilló de nuevo como una de las más es-pectaculares. Más negros sobre la roja: Aura Garrido, Kira Mi-ró, Mar Regueras, Loles León, Ana Belén... Aunque el negro de la noche por excelencia –al me-nos el más comentado– fue el atrevido vestido de Elie Saab, con bordados y falda trasparen-te, que llevó Blanca Suárez.

Coincidieron también las actrices a la hora de lucir peina-do. Un toque aparentemente informal y descuidado en exce-so privó al espectador de exqui-sitos recogidos. Belén Rueda y Kira Miró dieron un respiro.

Despeinadas y de negro sobre la alfombra roja Las damas del cine español evitaron el riesgo y apostaron por lo seguro en una fría noche que a punto estuvo de deslucir los posados

La sobriedad del negro fue alivia-da por la nota de color que brinda-ron a la alfombra actrices como Inma Cuesta, de azul eléctrico, o María León, de verde esmeralda. A este tono se sumaron también Carolina Bang y Mabel Lozano. Y en contraste con el negro, pudo verse también mucho blanco. Desde el modelo minimalista de Dafne Fernández firmado por Ca-rolina Herrera hasta el ‘primera comunión’ de Leticia Dolera.

Un guiño al color y al blanco

1. Marta Etura. 2. Eduardo Noriega. 3. Dafne Fernández. 4. Raúl Arévalo y Alicia Rubio. 5. María León. 6. Juan Diego Botto. 7. Macarena Gómez y su esposo, Aldo Comas. 8. Belén Rueda. 9. Blanca Suárez. 10. Michelle Jenner. 11. Inma Cuesta. 12. Kira Miró. FOTOS : JORGE PARÍS

20m.es/Goya2014 Mira la fotogalería completa de la alfombra roja de los Goya

1 2 3

4

5 6 7

8

9

10

11

12

16 Larevista LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

J. Mayorga Premio Nacional de Literatura Dramática 2013. Es autor de ‘El chico de la última fila’ y la adaptación de ‘Hécuba’, ambas actualmente en la cartelera teatral madrileña

PAULA ARENAS MARTÍN-ABRIL parenasm@20minutos.es / twitter: @parenasm

20minutos

Arriesgado y crítico, Juan Ma-yorga siempre va más allá de la evasión. La prueba, en sus tex-tos, y entre ellos: Cartas de amor a Stalin, Himmelweg, Ha-melin, La tortuga de Darwin o El chico de la última fila, que vuelve a estar en cartel en el Teatro Galileo de Madrid. Ha demostrado que la gente no solo quiere obras ligeras... Intento hacer un teatro que res-pete al espectador. Para eso hay que considerarlo inteligente. Hay una parte del entreteni-miento que humilla a la gente. ¿Qué siente al ver que sus textos llegan a un público amplio?

Pues que frente al tópico fata-lista de que la gente es tonta, resulta que al ofrecerles algo desafiante lo reciben casi con agradecimiento. ¿Cree que se está maltratando demasiado el ‘paladar’? Todo está sometido a la presión de los mercados. También en la escuela: se entrena para tra-bajar antes que dar formación. Importa estar preparado para trabajar, pero la primera di-mensión ha de ser formar gen-te imaginativa y crítica. Algo de esto está en El chico de la últi-ma fila. Un alumno descubre en la escuela, y eso que la odia, un oasis en la escritura. ¿Está usted en ese chico? Sí, y no solo en el muchacho. Tengo también mucho que ver con ese hombre de clase media. Me reconozco en él y en esa pequeñez económica y moral de la clase media. Tiene pasiones muy diferentes: filosofía, matemáticas, teatro... ¿Cómo se llevan entre ellas? Están relacionadas. Las mate-máticas son un lenguaje de síntesis, igual que el teatro. La

filosofía es un plan de vida, y todos estamos llamados a ser filósofos, a interrogarnos so-bre quiénes y qué somos; el teatro también pregunta eso. La enseñanza también está en-tre sus ‘filas’, ¿su análisis? Todos deberíamos defender la educación pública. No habrá una buena sociedad sin una buena escuela pública. Cuan-do se hiere a la escuela pública, se está hiriendo a la sociedad, y esta herida la pagaremos to-dos. Pero no soy pesimista. ¿Dónde nos lleva todo esto? A un achicamiento de los es-pacios. La imaginación es el nervio de la vida; lo contrario es fatalismo, y no nos lo pode-mos permitir. La imaginación permite pensar que la socie-dad y nosotros podemos ser de otro modo. Nada es más educativo que ponerse en el lugar del otro. ¿Cómo ve el futuro? Hay mucha gente moviéndose y que sospecha de lo que se les está entregando y del poder, y están buscando espacios, alter-nativas, alianzas.

«La imaginación permite pensar que la sociedad puede ser de otra manera»

BIOMadrid, 1965. Dos veces Premio Na-

cional, es uno de nuestros dramaturgos más importan-tes. Filósofo y matemático, ha sido profesor de Instituto.

«Cuando se hiere a la escuela, se está hiriendo a la sociedad»

PAC

O N

AV

AR

RO

Se presentan ‘Historia del mie-do’ y ‘Kreuzweg’. Argentina en-tró ayer en competición en el Festival de Cine de Berlín con Historia del miedo, un filme centrado en el pánico a lo exter-

no dirigido por Benjamin Naishtat y que compartió jor-nada con la alemana Kreuzweg, una crítica sobre el fanatismo católico en nuestros días, del alemán Dietrich Brüggemann,

que también aspira al Oso de Oro. La película de Naishtat plasma el terror «al otro» des-de la perspectiva de un barrio privado de las inmediaciones de Buenos Aires, donde cual-

quier persona ajena al círculo habitual se percibe como un agresor. Por su parte, el filme alemán es la historia de una muchacha de 14 años cuya madre sigue estrictamente el dogma de la Hermandad de Pío XII y siente adoración ha-cia el cura de la escuela, que le inculca el sacrificio extre-mo como norma de vida. R. R.

El miedo argentino y el fanatismo alemán, protagonistas del Festival de Cine de Berlín

Tras su concierto del pasado martes, en el que tocó al-gunos de los temas de Plectrum Electrum, su nuevo ál-bum de estudio, el cantante estadounidense Prince ac-tuó ayer en otro concierto sorpresa en Londres. Este úl-timo concierto fue anunciado ayer mismo por la banda del músico, 3RDEYEGIRL, en una entrevista en BBC Ra-dio, lo que hizo que miles de admiradores se congre-garan a las puertas del O2 Empire para intentar con-seguir entradas, que se pusieron a la venta por 10 libras (12 euros). Prince llegó al Reino Unido hace unos días con la intención de interpretar una serie de conciertos en lugares emblemáticos, cuyas fechas no se han especi-ficado, lo que ha puesto a los fans en alerta. El último sen-cillo del artista, PretzelBodyLogic, ha sido lanzado esta se-mana junto a una campaña internacional por parte de sus seguidores para catapultarlo a los primeros puestos en las listas de éxitos.

Prince ofrece su segundo concierto sorpresa en Londres

Ultiman la exposición sobre el Toledo actual El próximo día 18 se inau-gurará la exposición sobre el proyecto fotográfico de una docena de artistas in-ternacionales que han captado el Toledo actual, dentro de las actividades del cuarto centenario de la muerte del Greco.

Georgie Fame sacará nuevo disco en verano El teclista británico ulti-ma los detalles de un nuevo disco, que conta-rá con nuevas composi-ciones, «excepto una an-tigua canción», según aseguró el artista.

Descubren una momia de hace más de 2.500 años Expertos egipcios han descubierto al norte de El Cairo tres esqueletos hu-manos y una momia con

decenas de amuletos y es-tatuillas que datan de ha-ce más de 2.500 años, in-formó ayer el ministro egipcio de Antigüedades, Mohamed Ibrahim.

‘Misión Imposible 4’, acusada de plagio Tom Cruise y el resto de los responsables de Mi-sión Imposible: Protocolo Fantasma se enfrentan a una demanda milmillo-naria. El escritor Timothy Patrick McLanahan afir-ma que el guion es un pla-gio de una obra suya usa-da sin su permiso.

SEGUNDOS

SECRETOS

Hace un par de días tomó mi taxi un detective privado en

misión secreta. Para acreditarse, me enseñó el carné de una peña del Real Madrid, lo cual me dio a entender que no andaba bien de la cabeza. Me confesó que su misión era tan sumamente secreta que ni siquiera él sabía en qué consistía, por lo que anotaba rostros, movimientos o matrículas en busca de relacio-nes que lo llevaran a alguna

pista. Yo aproveché para decirle que, en realidad, no era taxista, sino informador del Gobierno ruso, aunque eso no le pareció relevante. Luego salió del taxi y yo llamé al Kremlin para dar el parte de lo ocurrido. Cogió el teléfono mi novia, la cual me dijo que no aguantaba más. Que me dejaba. Me confundí al marcar, supongo.

LOS BLOGS DE 20minutos.es

Ni libre ni ocupado

Daniel Díaz

SER ALBINO EN ÁFRICA. La periodista Ana Palacios es la autora de la exposición La ruleta rusa de Mendel (en la Alianza Francesa de Madrid), en la que capta la vida de los albinos tanzanos en el refugio de Kabanga. Los albinos de este país africa-no sufren discriminaciones y son objeto de supersticiones. Hay quien cree que son hijos del diablo o fruto de una infidelidad. FOTO: EFE

Larevista 17 LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

Raquel del Rosario EMBARAZADA

La cantante de El Sueño de Morfeo espera un hijo de su marido, Pedro Castro, según anunció en su blog, donde pu-blicó una ecografía.

Los Obama CENA CON JOSÉ ANDRÉS El presidente de EE UU, Ba-rack Obama, y su esposa, Mi-chelle, acudieron el sábado al restaurante de comida mexi-cana Oyamel, en Washing-ton, propiedad del chef espa-ñol José Andrés.

Gente

HORÓSCOPO POR AMALIA DE VILLENA

� ARIES Si estás en el paro, debes pensar que no tener trabajo es tener ya uno: buscar un empleo nuevo.

� TAURO Puede que el estrés se apodere de ti desde primera hora de la mañana. Hay tantas cosas por resolver que te sientes desbordado.

� GÉMINIS No descartes que te den una mala noticia en el trabajo. Pero recuerda que una mala noticia puede ser buena noticia a largo plazo.

� CÁNCER Trata de ser amable con los demás, pues es una forma de que, cuando termine el día, te sientas realmente a gusto.

� LEO ¿Por qué no empiezas a vivir los lunes con optimismo y no como si la vida fuera una pesada carga?

� VIRGO Los excesos del fin de semana te han dejado fatal. Te sientes desgastado y las cosas no salen del todo bien, pero no te culpes y mímate.

� LIBRA Recibirás una llamada o comunicación de cualquier tipo que te hará sobresaltarte.

� ESCORPIO Si tienes pareja, invítala a hacer algo que no se espera. Recuerda que el amor de pareja hay que alimentarlo diariamente.

� SAGITARIO Sientes mucho miedo y no sabes a qué. Una buena idea es leer libros que hablen de optimismo: un punto de vista positivo abre tu mente.

� CAPRICORNIO Un amigo lleva días intentando hablar contigo. Quiere contarte algo que es muy importante para él y tú estás muy ocupado.

� ACUARIO Es bueno que te dejes aconsejar por los demás, pero tal vez sea hora de que aprendas a tomar decisiones por ti mismo.

� PISCIS Hay alguien en tu trabajo que crees que quiere hacerte la vida imposible. Pero analiza también tu comporta-miento.

HELENA CELDRÁN entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

La galería neoyorquina Tay-mour Grahne acoge hasta el 7 de marzo una exposición del artista marroquí afincado en Londres Hassan Hajjaj (La-rache, 1961). Se trata de Kesh Angels (Ángeles de Kesh), una muestra con la colección de imágenes de chicas motoris-tas que posan en sencillas pe-ro cuidadas escenografías cargadas de color, logotipos y estampados.

En ella, el autor rinde ho-menaje en diversos formatos (fotografías, objetos, una ins-talación y un vídeo) a la po-pularidad de la moto como medio de transporte frecuen-te entre las mujeres jóvenes de Marrakesh. Las modelos van ataviadas con túnicas y velos de colores estridentes

(muchas veces diseñados por él mismo e inspirados en el arte urbano y el caótico dina-mismo de las calles de las ciudades africanas), visten chilabas de Louis Vuitton y llevan modernos comple-mentos como gafas de sol en forma de corazón.

Un toque pop para representar a la mujer árabeEl artista marroquí Hassan Hajjaj representa a las mujeres ataviadas con túnicas repletas de logotipos

Algunos ejemplos de las obras de Hassan Hajjaj. HASSAN HAJJAJ

Derribando estereotiposSegún Hajjaj, los retratos de mujeres seguras de sí mismas llevan-do atuendos chillones transmiten optimismo y cuestionan la idea preconcebida que se tiene de la mujer árabe. «Quiero afrontar el símbolo cargado de política que es el velo, cuestionando de ma-nera lúdica nuestra percepción y obsesión con los estereotipos», asegura el artista marroquí.

18 Larevista LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

Televisión‘Pesadilla en la cocina’ � Hoy, a las 22.30 h. La Sexta

Chicote se enfrenta a Teresa, una chef de Valencia sin formación pero con ínfulas de grandeza.

‘El Príncipe’ � Mañana, a las 22.30 h. Telecinco

Morey, el nuevo jefe de la comisaría, está convencido de que la muerte de Abdu (hermano de Fátima y de Faruq) esconde algo turbio.

‘Mentes criminales’ � Miércoles, a las 21.30 h. Cuatro.

Cuando se abre una investigación de asesinato en San José, García se ve obligada a hurgar en su pasado como hacker.

‘La Voz Kids’ � Jueves, a las 22.30 h. Telecinco

Bisbal, Malú y Rosario Flores continúan buscando a los niños con más talento musical con sus audiciones a ciegas.

‘Tu cara me suena’ � Jueves, a las 22.30 h. Antena 3

En la decimocuarta gala, Llum Barrera imitará a Luz Casal; Melody, a Alesha Dixon; y José Manuel Soto, a Karina.

LA SEMANA, AL MANDO Lo mejor de la tele para los próximos siete días

R. R. entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

¿Llevas desde principios de diciembre en vilo, comiéndo-te las uñas y preguntándote por el destino de Rick y el res-to del grupo? La espera está a punto de tener su recom-pensa: hoy, a las 22.20 horas, llega a España (en el canal Fox) la segunda parte de la cuarta temporada de The Walking Dead, apenas 24 ho-

ras después de su estreno en Estados Unidos.

Al final de la primera par-te de la temporada, una epi-demia de gripe mortal y el re-greso de El Gobernador (en-carnado por el actor David Morrissey) dieron al traste con todo intento de norma-lidad. Ahora, los integrantes del grupo de Rick Grames (al que da vida Andrew Lincoln) arrancan en una situación muy complicada, y todos y ca-

Vuelve ‘Walking Dead’ tras el parón navideñoLa segunda parte de la cuarta temporada se estrena esta noche en Fox, apenas 24 horas después de su estreno en EE UU

FLASH Benjamin McKenzie será James Gordon en la serie ‘Gotham’ � El actor, que encarnó a Ryan en la serie The O. C., ha sido el elegido para interpretar al famoso jefe de Policía de Gotham.

‘Glee’ podría no verse en el Reino Unido � La Justicia británica ha dado la razón a una cadena de salas de conciertos llamada The Glee Club, lo que podría suponer el fin de las emisiones de la serie de Fox en el Reino Unido.

BBC renueva ‘The Musketeers’ � La cadena pública británica anunció ayer que habrá una segunda entrega de The Musketeers, la serie basada en la obra de Alejandro Dumas que se estrenó en enero.

Rick y su hijo, pasándolas canutas en la cuarta temporada de la serie.

También disponible ‘online’Un día después de su emisión en Fox, los nuevos episodios de The Walking Dead estarán disponibles en vídeo bajo demanda a tra-vés de Yomvi, la oferta de Canal+ con soporte online. En el ca-nal Fox, el capítulo inicial de la cuarta temporada fue seguido por 400.000 personas. Y en todo el mundo fueron más de 16 millo-nes los espectadores que estuvieron pegados a la pantalla para seguir ese capítulo a través de los canales de AMC.

da uno de ellos deberán sacar-les el máximo partido a sus ha-bilidades si quieren sobrevivir.

Ocho capítulos En la recta final de la cuarta temporada, que constará de ocho capítulos, se mantienen algunos miembros habitua-les del reparto como Steven Yeun (Glenn), Norman Ree-dus (Daryl Dixono) o Danai Gurira (Michonne).

Además, como anunciaron los miembros del equipo en la presentación de la temporada cuatro, esta etapa es «más fiel al cómic» de Robert Kirkman, en el que está inspirada, hay muchos personajes nuevos y además aumenta la tensión, porque se agrava la escasez de agua y comida.

The Walking Dead tiene dos Premios Emmy, una no-minación a los Globos de Oro y otra a los Premios WGA, en-tre otras distinciones, y es la ficción más vista de la histo-ria de la televisión por cable.

Larevista 19 LUNES 10 DE FEBRERO DE 2014

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es /television

‘GOOD’ LA 2. 22.00 H (+14)

John Halder es un intelectual alemán de los años treinta que escribe un libro sobre la eutanasia compasiva. Sin es-perarlo, se convierte en un favorito del régimen nazi, que usa su obra como propaganda gubernamental. � Dir.:

Vicente Amorim. � Reparto: Viggo Mortensen, Jason Isaacs.

EL CINE � OBLIGADA EXCELENTE

BUENA NORMAL

MALA HORRIBLE

‘EL SECRETO DE LOS HERMANOS...’ PARAMOUNT CHANNEL. 01.10 H (+14)

Jake y Will Grimm se dedican a recorrer los pue-blos engañando a los lugareños con falsas his-torias. El problema surge cuando llegan a un sitio sobre el que pesa una maldición real. � Dir.:

Terry Gilliam. � Reparto: Matt Damon, Heath Ledger.

Series, películas, documentales, rodajes... Toda la actualidad de gente y televisión, al minuto

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA006:00 Noticias 24h 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desayunos

de TVE María Casado

10:05 La mañana Con Mariló Montero

14:00 Informativo territorial

15:00 Telediario 1 Pilar García Muñiz y Sergio Sauca Incluye El tiempo

16:00 Informativo territorial

16:05 Entre todos 18:45 España directo

Marta Solano 20:30 Corazón

Elena Sánchez 21:00 Telediario 2

Ana Blanco y Marcos López

22:15 El tiempo 22:30 ¡Mira quién baila!

Jaime Cantizano 01:00 Fabricando

made in Spain 02:40 La noche en 24 h 04:30 En portada

El mercadeo de armas

05:10 TVE es música

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 08:00 TVE English 08:25 Tengo 11 años 08:55 Biodiario 09:00 La sala

10:00 La aventura del saber

11:00 Documental 11:50 Para todos La 2 13:35 Don Matteo 14:40 Documental 15:30 Saber y ganar 16:00 Grandes docum.

África 18:00 Docufilia 18:55 Para todos La 2 19:30 Fiesta suprema 20:00 Don Matteo 21:00 Docufilia

El misterio de Leonardo perdido

22:00 Cinefilia Good

23:30 La 2 Noticias 00:00 El cine de La 2

Inseparables 01:50 Conciertos Radio 3 02:20 Fiesta suprema 02:50 Cine

El sueño de una noche de San Juan

06:00 Minutos musicales 06:15 Las noticias

de la mañana 08:55 Espejo público

Susanna Griso 12:15 Arguiñano

en tu cocina 12:50 La ruleta

de la suerte 14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1

Vicente Vallés y Lourdes Maldonado

15:45 Deportes 16:00 El tiempo 16:30 Amar es para

siempre 17:30 El secreto

de Puente Viejo 18:45 Ahora caigo 20:00 Atrapa un millón 21:00 Noticias 2 21:30 Deportes 21:40 La previsión de las 9

22:40 El corazón del océano La travesía de la Mar Océana

00:10 UAP, Unidad de Análisis Policial

02:30 Ganing Casino 02:45 Minutos musicales

07:00 El zapping de surferos

08:30 O el perro o yo 09:30 Alerta Cobra

Libertad condicional mortal

10:30 El último poli duro 11:30 Alerta Cobra

Por la vida de un amigo

12:20 Las mañanas de Cuatro

14:00 Noticias Cuatro Con Marta Fernández

14:45 Deportes Cuatro Manu Carreño Manolo Lama

18:30 Hawai 5.0 Ajuste de cuentas

20:00 Noticias Cuatro Hilario Pino

21:00 Deportes Cuatro 21:30 La noche del fútbol

Liga 1ª División Celta de Vigo - Ath. de Bilbao

00:00 Tiki Taka 02:30 House

Ahora, los dos lados 03:15 La línea de la vida 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro

06:30 Informativos Telecinco Roberto Fernández y Ane Ibarzábal

08:55 El programa de Ana Rosa

12:45 Mujeres y hombres y viceversa Emma García

14:30 De buena ley 15:00 Informativos

Telecinco David Cantero, Isabel Giménez y Ramón Fuentes

16:00 Sálvame diario

21:05 Informativos Telecinco Pedro Piqueras y J. J. Santos

22:00 Making of La que se avecina

22:30 La que se avecina Un vídeo beta, una madrastra y un salto al vacío Una subasta, una crema para viejas...

02:20 Premier Casino 05:00 Fusión sonora 06:25 Zumba GH Edition

06:00 laSexta en concierto 07:45 Al rojo vivo (R) 09:30 Crímenes

imperfectos 10:30 Informe criminal 11:30 Investigadores

forenses 12:20 Al rojo vivo

Debate y entrevistas

14:00 laSexta Noticias 1 14:55 Jugones

Josep Pedrerol y Lara Álvarez

15:30 laSexta Meteo

17:15 Más vale tarde Mamen Mendizábal

20:00 laSexta Noticias 2 20:45 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 El intermedio

Con Wyoming y Cía. 22:30 Pesadilla en la cocina 23:45 Cocineros españoles

por el mundo 00:15 En el aire

Andreu Buenafuente y Berto Romero

01:45 Poker Caribbean Adventure

02:20 Minutos musicales

14:30 h.

Corazón Con la resaca de la gala de los Premios Goya, el programa de Anne Igartiburu repasará lo ocurrido en la alfom-bra roja, por la que des-filó la gente del mundo del cine. Además, toda la crónica social.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 1.228.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM), NOVIEMBRE DE 2013¡Pásalo!

CLAN TV 07:00 La gata Lupe 110:35 Jor-ge el curioso 111:00 Canimals 13:45 El libro de la selva 115:10 Pac Man 115:55 Caillou 117:00 Chuggington 118:05 Suckers 18:35 Planet Sheen 119:40 Reda-kai 220:25 Bob Esponja 222:00 Big Time Rush 223:10 Smallville

TELEDEPORTE 08:00 JJ OO de Invierno. Esquí alpino 110:40 JJ OO Patinaje ve-locidad 113:00 JJ OO Curling fem. 220:00 Directo Conexión Teledeporte 000:00 Directo Es-tudio Estadio

ANTENA 3 NEOX 07:05 Neox Kidz 009:55 El prínci-pe de Bel Air 115:30 Dos hom-bres y medio 116:40 Big Bang 18:10 Cómo conocí a vuestra madre 119:10 Dos hombres y medio 220:15 Padre de familia 21:05 Los Simpson 222:00 Cine: Scary Movie 2

ANTENA 3 NOVA 08:15 Corazón indomable 110:00 Victoria 111:50 Acorralada 113:40 Cocina con Bruno 115:00 La fuerza del destino 118:10 Cora-zón indomable 221:15 Una maid en Manhattan 222:40 Cine: El mal hijo 00:10 Cine: Muerte por encargo 01:45 Una Maid en...

FDF 08:00 I love TV 008:30 Friends 10:15 Los Serrano 113:20 La que se avecina 117:00 La noche de José Mota 118:20 Camera Café 20:00 Aída 222:15 Cine: Star Wars: El imperio contraataca

LA SIETE 07:20 Malas pulgas 009:15 I love TV 110:00 Agitación +IVA 112:00 Hospital Central 115:15 Mujeres y hombres y viceversa 116:45 Callejeros viajeros 118:45 Malas pulgas 220:00 Me cambio de fa-milia 221:35 Hay una cosa que...

DISNEY CHANNEL 08:10 Doctora Juguetes 110:00 Zou 112:20 Winx Club 113:40 Jes-sie 115:20 Sr. Young 117:25 Phi-neas y Ferb 119:00 Buena suer-te, Charlie 221:05 Mulan 222:40 Phineas y Ferb 222:55 Cómo es-capar de Scorpion Island

OTRAS

09:30 h.

Aquí hay trabajo

Espacio sobre la actua-lidad del mundo labo-ral, con información sobre su situación, be-cas y cursos. Además, ofertas de empleo a las que pueden acceder los telespectadores.

21:45 h.

El hormiguero Pablo Motos recibe a Luz Casal. La cantante, que prepara una gira por España y Europa, mostrará al presenta-dor su lado más diver-tido y desvelará algu-nas de sus anécdotas más desconocidas.

15:55 h.

Castle Ryan se ofrece a meter-se de nuevo en una banda de mafiosos ir-landeses de Staten Is-land en la que estuvo infiltrado hace años para intentar resolver el asesinato de un pas-telero.

20:15 h.

Pasapalabra Según Christian Gál-vez, la concursante Paz Herrera, que ha vuelto a Pasapalabra, hace fácil el rosco. La recordwoman está a una palabra de ganar el bote de 848.000 eu-ros y el presentador se asusta.

15:45 h.

Zapeando El programa es una ter-tulia desenfadada sobre la televisión en la que un grupo de amantes del medio, conducidos por Frank Blanco, repa-san cada jornada televi-siva en tono de humor.

07:00 Noticias Primera hora

08:00 Buenos días, Andalucía Incluye La tertulia

10:30 Tiene arreglo 13:55 Canal Sur Noticias 1

Marta Paneque y Juan Carlos Roldán

15:30 Más que noticias

18:40 Andalucía directo Modesto Barragan

19:55 Cómetelo Cordero con garbanzos

20:25 Canal Sur Noticias 22:00 25 años. Mucho

que ver contigo 22:30 Carnaval de plata

In.: India Martínez, Sara Baras y David de María

01:10 Premios El Público 2013, desde Málaga

02:30 Canal Sur Noticias 02:40 Televenta 03:10 Los latidos

de la Tierra 04:00 Variedades 04:30 Clásicos

CANAL SUR

16:00 h.

La tarde, aquí y ahora

Magacín de sobremesa que incluye secciones de actualidad, mesa de tertulia, reportajes, y un apartado en el que las personas mayores buscan pareja. Presen-ta Juan y Medio.

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Lunes 10 de febrero de 2014

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Bernt Olufsen. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Hortensia Fuentes (Directora General), José Manuel Terry (Director Andalucía). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Alfonso Pérez. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Andalucía Plaza del Duque, 1. 41002 Sevilla. Telf. 902 20 00 20. Comer-cial: 955 011 405. Fax: 954 500 542. grupo20minutos@20minutos.es Otras ediciones: Barcelona, Madrid, Zaragoza, Valencia. Imprime: Iniciativas. D. Legal: M-10774-2012.