church growth partnership manual - icm partner …partners.icm.org/assets/documents/manualde... ·...

50
Agosto 2.009 Ministerios Cooperativos Internacionales Hampton., VA, EE.UU.

Upload: lenga

Post on 19-Sep-2018

220 views

Category:

Documents


9 download

TRANSCRIPT

Page 1: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

Agosto 2.009

Ministerios Cooperativos Internacionales Hampton., VA, EE.UU.

Page 2: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Ministerios Cooperativos Internacionales Nutrir espiritualmente a los creyentes y ayudar a crecer a la Iglesia en todo

el mundo

Teléfono (757) 827-6704

Tel. para llamar gratis en EE UU 1-800-999-3892

Fax (757) 838-6486

Dirección 606 Aberdeen Road

Hampton, VA 23661, EE.UU.

Correo electrónico [email protected]

Sitio web de ICM http://www.icm.org/

Sitio web del IBA http://www.minibiblecollege.org/

Sitio web para Socios http://partners.icm.org/

(Se requiere ingresar contraseña

para iniciar sesión).

Contacto para

Europa y Asia

Brad Orchard

[email protected]

Contacto para el

Instituto Bíblico

del Aire Gary Combs

[email protected]

Contacto para Africa

Andy Scott

[email protected]

Contacto para el

Caribe, Centro y

Sur Amercia Albert Allen

[email protected]

Contacto para

Proyectos Especiales

Burt Reed

[email protected]

Page 3: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Es un privilegio para nosotros asociarnos con muchos ministerios internacionales

bajo la visión de transformar a las naciones para y a través de Jesucristo. Hemos

sido bendecidos, también, al ver los frutos de estas sociedades y la expansión del

Reino.

Con este crecimiento –más de 3.400 templos construidos o en construcción en 50

países–, hemos aprendido mucho unos de otros acerca del proceso de Crecimiento

de la Iglesia. Y muchos de los principios que hemos aprendido, han sido

incorporados a este Manual de Procedimiento para el Crecimiento de la Iglesia.

Nuestro deseo es que este manual sea una herramienta clara y útil para los Socios

actuales y potenciales. No buscamos abrumarlos con requisitos, en cambio usamos

estos explicados en este Manual, los cuales están basados en principios

empresariales y de administración. Son métodos de aprobada eficacia para lograr el

éxito en el crecimiento de la Iglesia en todo el mundo. Los estrictos plazos y las

políticas existen para permitirnos trabajar en conjunto, de la forma más eficiente y

eficaz posible, con el fin de lograr los mayores resultados para el Reino.

Les pedimos que lean este manual con mucho cuidado, y que los Socios presten

una atención muy especial para ajustarsen a lo que hemos acordado en cuanto al

procedimiento para enviar nuevas solicitudes, la dedicación de los templos, y el

envio de los informes de actividades de las Iglesias.

Una vez formalizada la sociedad, las solicitudes de proyectos, los pedidos de

envíos de fondos y los informes de actividades deberán ser enviados a través del

sitio web para los socios (http://partners.icm.org/). Se incluyen formularios de ejemplo

en este Manual. Si usted no puede utilizar el sitio web para socios, por favor

especifique otra forma para enviarnos los documentos requeridos cuando presente

la Aplicación para la Sociedad.

Le agradecemos humildemente por su dedicación y compromiso con la obra de

nuestro Señor. Que Dios bendiga su ministerio ricamente y derrame Su gracia

sobre nuestro trabajo conjunto, para Sus propósitos.

Ministerios Cooperativos Internacionales

Page 4: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Índice

Introducción ........................................................................................................................................................... ......5

Glosario de Términos .................................................................................................................................................. 6

Lo que creemos ............................................................................................................................................................ 8

Lo que busca ICM en los Socios potenciales . ........................................................................................................... 9

Una visión para la expansión centrada en Cristo. ................................................................................................... 9

Reputación de rectitud. ............................................................................................................................................. 9

Sólida infraestructura. .............................................................................................................................................. 9

Comunicaciones transculturales. .............................................................................................................................. 9

Principios de la Sociedad........................................................................................................................................... 10

Primer Principio: Administración correcta de la construcción del templo y del personal de la Iglesia. .............. 10

Administración en general. ................................................................................................................................ 10

Liderazgo pastoral. ............................................................................................................................................. 10

Resolución de disputas. ...................................................................................................................................... 11

Segundo Principio: Participación financiera y material en la construcción del templo. ....................................... 12

Provisión de gastos de campo. ........................................................................................................................... 12

Provisión de la congregación. ............................................................................................................................ 12

Provisión de terreno, título y planos. .................................................................................................................. 12

Provisión del permiso de construcción . ............................................................................................................. 13

Provisión de mano de obra para la construcción. ............................................................................................... 13

Provisión de los aportes al Fondo del Convenio. ............................................................................................... 13

Provisión del salario del pastor y de las necesidades financieras de la Iglesia. .................................................. 13

Provisión de cualquier exceso en el presupuesto. .............................................................................................. 14

Tercer Principio: Una visión para el crecimiento. ................................................................................................. 15

Establecimiento de congregaciones hijas. .......................................................................................................... 15

Cuarto Principio: Rendición de cuentas de la congregación local. ....................................................................... 16

Quinto Principio: Cómo usar materiales de alimento espiritual y estudio para hacer crecer la Iglesia. .............. 18

El maestro Bíblico de ICM. ............................................................................................................................... 18

Las lecciones grabadas son una herramienta poderosa. ..................................................................................... 18

Los fascículos de estudio son una herramienta poderosa. .................................................................................. 18

Sexto Principio: Atraer personas interesadas a la Iglesia con herramientas para el alimento espiritual. ........... 19

Enfoque para atraer a personas interesadas a la Iglesia. ..................................................................................... 19

Resumen de expectativas: lecciones grabadas y fascículos de estudio, disponibles en el idioma. ..................... 19

(Sexto principio, continuación). ......................................................................................................................... 20

El alimento espiritual sostiene el crecimiento de la Iglesia. ............................................................................... 20

Cómo establecer una sociedad para el crecimiento de la Iglesia. .......................................................................... 21

MUESTRA: Aplicación para una Sociedad para el Crecimiento de la Iglesia....................................................... 22

Solicitudes de Proyectos. ........................................................................................................................................... 26

MUESTRA: Aplicación para un Proyecto . ............................................................................................................ 27

EJEMPLOS: Fotografías que deben acompañar la solicitud de proyecto ............................................................. 34

Page 5: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Requisitos de los informes para el envío de fondos ................................................................................................. 35

Cómo cumplir con los procedimientos para la solicitud de fondos ........................................................................ 35

Especificaciones de las fotografías del proyecto .................................................................................................... 35

Informes puntuales y completos .............................................................................................................................. 35

Formulario de Solicitud de Envío de Fondos .......................................................................................................... 36

Construcción: Fases 1-4: Bosquejo del proceso de envío de fondos ...................................................................... 37

Fase 1: Primer envío de fondos: para la preparación del sitio, los cimientos del templo y la finalización hasta el

nivel de las ventanas ............................................................................................................................................... 37

EJEMPLO: Fotografías de la Fase 1 completada ............................................................................................... 37

Fase 2: Segundo envío de fondos: para la finalización hasta el nivel del techo (estructura lista para soportar el

techo) ...................................................................................................................................................................... 38

EJEMPLO: Fotografías de la Fase 2 completada (estructura lista para soportar del techo) ............................... 38

Fase 3: Tercer envío de fondos: para la finalización del techo, paredes, pisos, puertas, ventanas, revoque fino y

el culto de dedicación ............................................................................................................................................. 39

EJEMPLOS: Fotografías de la Fase 3 completada............................................................................................. 39

Fase 4: Envío final de fondos ................................................................................................................................. 40

Fase post-construcción .............................................................................................................................................. 41

Informes de actividades .......................................................................................................................................... 41

MUESTRA: Informe de actividades (ene-jun) ........................................................................................................ 42

MUESTRA: Informe de actividades (jul-dic) .......................................................................................................... 43

Apéndice .................................................................................................................................................................. ...44

El Convenio de Lausana ......................................................................................................................................... 44

Page 6: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 5 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Introducción.

Propósito.

El propósito de este Manual de Procedimiento para el Crecimiento de la Iglesia es explicar

claramente y en detalle las responsabilidades que los Socios para el Crecimiento de la Iglesia

deben aceptar a fin de cooperar eficaz y eficientemente. Por favor, preste mucha atención a las

responsabilidades de un Socio para determinar si la visión que Dios le ha dado a usted está en

armonía con la visión de ICM y si puede cumplir con los criterios detallados en la sección

“Principios de la Sociedad”.

Declaración de misión de ICM.

Dar alimento espiritual a los creyentes y ayudar al crecimiento de la Iglesia en todo el mundo.

Declaración de visión de ICM.

Ver personas, comunidades y naciones transformadas mediante Jesucristo y Su Iglesia.

Cómo entender nuestra visión.

Nuestra visión es asociarnos con líderes autóctonos que están motivados para plantar Iglesias y

congregaciones en sus países, y que incorporan los procedimientos de ICM a su visión. A la

fecha, ICM y sus Socios han construido o tienen en construcción más de 3.400 templos de

“Iglesias madres” que han plantado, y a su vez, miles de “Iglesias hijas” más.

Actualmente, ICM está asociado con organizaciones de todo el mundo. Al operar con Socios,

ICM puede trabajar sin personal rentado en el exterior y sólo un personal reducido en su sede de

Hampton, Virginia, EE.UU.

ICM brinda varias herramientas para ayudar a sus Socios a tener éxito en el logro de la visión

que compartimos. Una de estas herramientas es un programa de enseñanza Bíblica. Este

programa ha sido traducido y está disponible en muchos de los idiomas de los países y áreas de

ministerios a los que ICM ayuda. Los Socios se comprometen a dar alimento espiritual a los

creyentes de las Iglesias cuyos templos construimos en sociedad y estas herramientas pueden ser

utilizadas para alimentar a los creyentes en su crecimiento espiritual y poner a los no creyentes

en contacto con nuestros Socios, quienes, así, pueden compartir a Cristo con ellos y llevarlos a la

comunión de una Iglesia local. Donde está disponible, el uso del programa de enseñanza Bíblica,

es una parte integral de nuestro acuerdo de la sociedad y nuestro enfoque del crecimiento de la

Iglesia.

Page 7: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 6 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Glosario de Términos.

Congregación – Un cuerpo de creyentes que se reúne con regularidad, conducido por un pastor.

Podrían no tener un templo, pero tienen cultos regulares.

Coordinador de Construcción – La persona a la que se le asigna la responsabilidad de

supervisar todos los proyectos de construcción. Esta persona deberá conocer sobre construcción,

visitar las obras de los proyectos frecuentemente mientras coordina los equipos de construcción,

ocuparse de que los informes y fotografías sean presentados en fecha y de que todos los fondos

relacionados sean manejados puntual y correctamente. En resumen, la persona deberá ocuparse

de que todos los proyectos sean completados “a tiempo, dentro del presupuesto y con calidad”.

Coordinador del IBA – Es la persona designada para coordinar el uso de los materiales de IBA

para Pequeños Grupos (ver definición más abajo) con el fin de alimentar espiritualmente a los

creyentes de las Iglesias cuyos templos ICM construye en sociedad. Trabajará directamente con

el Director de Envíos del IBA en ICM.

Donaciones en Especie – Donaciones aportadas por una Iglesia para la construcción de un

templo por medio de la sociedad para el crecimiento de la Iglesia. El valor del trabajo (mano de

obra; ver abajo), materiales y terreno se utiliza para determinar el costo total de crear un proyecto

de construcción de un templo.

Estrategia Integrada – Esta estrategia combina el programa de construcción del templo con el

uso de los materiales de estudio de Instituto Bíblico del Aire. La búsqueda de los Socios de ICM

nos ha mostrado que las Iglesias que dan alimento espiritual a sus creyentes con los materiales

del IBA crecen más rápidamente y plantan más congregaciones hijas.

Fondo del Convenio – El socio aprobado por ICM acuerda crear una cuenta para la

construcción, a la cual contribuirá en forma mensual cada Iglesia que ICM ayuda, con un monto

previamente aprobado, para la construcción de otros templos o para comprar un terreno con el fin

de construir otro templo.

Iglesia Bíblica Evangelizadora Más Cercana –

1. Posee un edificio permanente

2. Muestra crecimiento y tiene actividades de extensión

3. Tiene 100 adultos que se congregan regularmente y

4. Tiene un pastor capacitado, designado

* Esta definición se aplica a cualquier Iglesia bíblica evangelizadora, y no sólo a una Iglesia

de un socio de ICM.

Iglesia Hija – Una congregación establecida por una Iglesia madre que ha crecido al punto de

tener un pastor y realizar cultos con regularidad.

Iglesia Madre – Es la Iglesia base construida a través de la sociedad para el crecimiento de la

Iglesia y de la cual surgen las Iglesias hijas.

Page 8: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 7 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Instituto Bíblico del Aire (IBA) – Es el plan de estudios central que se utiliza para dar alimento

espiritual a los creyentes y ayudar al crecimiento espiritual de la Iglesia mediante sociedades

para el crecimiento de la Iglesia. El IBA es un estudio práctico y devocional de toda la Biblia,

junto con estudios temáticos, todos desarrollados por el pastor Dick Woodward, cuyo enfoque

efectivo, inspirador y fácil de entender atraviesa fronteras denominacionales y culturales.

Instituto Bíblico del Aire para Pequeños Grupos – Materiales del Instituto Bíblico Básico

preparados específicamente para grupos pequeños. El paquete del IBA para Pequeños Grupos

incluye lecciones grabadas e impresas, guías para líderes y fascículos de estudio, además de

cuadernos de trabajo para alumnos.

Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción de un

templo. Este aporte es una expectativa del trabajo en colaboración para el crecimiento de la

Iglesia y su valor se indica en la Solicitud de Proyecto.

Socios para el Crecimiento de la Iglesia – El liderazgo de un ministerio u organización que se

asocia con ICM y que acepta, como parte de la sociedad, los principios y procedimientos

detallados en este manual.

Page 9: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 8 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Lo que creemos.-

ICM es un ministerio interdenominacional y suscrito a el Convenio de Lausana*. (Vea el

Apéndice).

Nuestra propia declaración de fe dice:

Creemos en un Dios eterno, Creador y Señor de este mundo, Padre, Hijo y Espíritu Santo,

que gobierna todas las cosas según el propósito de su voluntad.

Creemos en Jesucristo, Hijo de Dios, quien es Salvador y Señor, y que se entregó a sí

mismo en rescate por los pecadores a través de su muerte en la cruz. Él resucitó de los

muertos y ascendió al cielo donde, como verdadero Dios y verdadero hombre, Jesús es el

único mediador entre Dios y la humanidad.

Creemos que todas las personas son pecadores perdidos y no pueden ver el Reino de Dios

salvo a través de un nuevo nacimiento. La justificación es por gracia a través de la fe

solamente en Cristo.

Creemos en el poder del Espíritu Santo, el Espíritu mismo de Dios, enviado para dar

testimonio del Hijo. Creemos en la obra del Espíritu de Dios para el nuevo nacimiento y

crecimiento de la persona y para la renovación constante de la Iglesia en verdad,

sabiduría, fe, santidad, amor, poder y misión.

Creemos que las Escrituras del Antiguo y el Nuevo Testamento son la única e inspirada

Palabra de Dios, infalible y sin error, nuestra guía para la fe y la práctica.

Creemos en una única Iglesia santa, universal y apostólica. El llamado de la Iglesia es

adorar y testificar de Jesucristo, quien es la Cabeza, predicando el evangelio entre todas

las naciones y demostrando su compromiso mediante el servicio compasivo a las

necesidades de todas las personas.

Creemos que Jesucristo volverá personal y visiblemente en poder y gloria para consumar

su salvación y su juicio. Dios manifestará plenamente su Reino cuando establezca un

nuevo cielo y una nueva tierra en la que Él sea glorificado por toda la eternidad.

* El Convenio de Lausana es un documento teológico desarrollado por participantes de 150

países en el Congreso Internacional para la Evangelización Mundial de 1974, un congreso

convocado por el Reverendo Billy Graham. Debido a su abrumadora aceptación como un

documento que brinda una nueva base de colaboración, el Convenio de Lausana es utilizado

como declaración de fe por cientos de ministerios en todo el mundo. Vea el Convenio de

Lausana en este sitio web: http://www.lausanne.org/es/covenant

Page 10: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 9 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Lo que busca ICM en los Socios potenciales.

Una visión para la expansión centrada en Cristo.

Los logros del ministerio.

Su deseo de plantar Iglesias y difundir el evangelio.

Visión y determinación para lograr los propios objetivos indicados por el Socio.

Oración para discernir la voluntad de Dios como una parte central de la toma de

decisiones.

Reputación de rectitud.

Historia y la reputación del ministerio.

Las relaciones y/o afiliaciones del ministerio.

La capacidad de los líderes del ministerio.

El apoyo local del ministerio.

Sólida infraestructura.

Capacidad para manejar la supervisión de la construcción de templos, asegurando

la finalización del templo, los informes y las comunicaciones continuas, todo a

tiempo y dentro del presupuesto.

Antecedentes y capacidad de lograr los resultados requeridos.

Disciplinas establecidas para asegurar la rendición de cuentas.

Comunicaciones transculturales.

Los siguientes elementos ayudarán en nuestras comunicaciones y agilizarán la recepción

de fondos:

Capacidad para informar y enviar documentos en inglés.

Uso de herramientas tecnológicas para los informes, incluidas:

o Acceso a Internet con banda ancha.

o Correo electrónico con posibilidad de enviar documentos adjuntos.

o Escaneo de fotografías o uso de una cámara digital.

o Acceso telefónico.

o Capacidad para recibir transferencias electrónicas de fondos.

Page 11: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 10 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Principios de la Sociedad.

Primer Principio: Administración correcta de la construcción del

templo y del personal de la Iglesia.

Los Socios para el Crecimiento de la Iglesia de ICM a menudo son “supervisores” que

interactúan con ICM en nombre de los pastores para quienes se están construyendo los

templos. Como supervisores de proyectos y personal de las Iglesias, los Socios de ICM

representan los intereses tanto para ICM como para las Iglesias que están bajo su

cuidado. Los siguientes puntos resumen lo que ICM y sus Socios acuerdan con relación a

estos roles.

En representación de los intereses de ICM, el Socio deberá:

Administración en general.

Designar un Coordinador de Construcción que supervisará la construcción

y aportará experiencia y conocimiento a la tarea, para no cargar a los

pastores con esta responsabilidad.

Brindar la información solicitada por ICM incluyendo la persona quién

supervisará las construcciones y quién tendrá la responsabilidad por áreas

geográficas. Y designará un coordinador de discipulado que supervisará la

implementación del IBA.

Estudiar las nuevas solicitudes de proyectos, verificando cuidadosamente

que toda la información solicitada esté incluida y sea enviada a ICM de

forma prioritaria. Por favor no enviar aplicaciones incompletas.

Revelar otras fuentes de ingresos. Cualquier contribución hecha a un

proyecto por otras organizaciones o donantes debe ser proporcionada a

ICM.

Asegurarse que el 100% de los fondos que aporta ICM se destinen al

proyecto de construcción del templo: no podrán deducirse honorarios o

costos administrativos.

Asegurarse de que los informes de actividadesd de las Iglesias y las

fotografías sean cumplidos de manera precisa y puntual.

Brindar liderazgo y orientación cristiana a las Iglesias participantes y a sus

líderes.

Servir como autoridad para que se rindan cuentas sobre el proyecto a nivel

de la Iglesia nacional.

Supervisar el inicio de 5 congregaciones hijas y la contribución al Fondo

de Compromiso acordada.

Liderazgo pastoral.

Garantizar que los pastores de aquellas Iglesias para las que se envían

solicitudes.

1. Residan dentro de la comunidad.

2. Pastoreen una sola Iglesia.

3. Conozcan profundamente las necesidades inmediatas.

Page 12: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 11 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Por lo tanto, el pastor deberá:

o Haber hecho una profesión pública de fe en Jesucristo.

o Tener un sólido conocimiento de la Palabra de Dios, habiendo

completado un programa de capacitación Bíblica y estando

dedicado a un programa de educación continua, que incluirá el

Instituto Bíblico del Aire, si está disponible en su idioma.

o Haberse comprometido con el crecimiento y la alimentación

espiritual de una congregación espiritualmente saludable y

reproductora.

o Estar ordenado y tener un “llamado” a servir como pastor que sea

confirmado por otros creyentes.

o Someterse a la autoridad del Socio para el Crecimiento de la

Iglesia, al menos durante el período de tres años en los que deben

presentarse informes sobre el proyecto.

o Equipar a los miembros de la Iglesia para participar en el

crecimiento y el desarrollo de la Iglesia.

Resolución de disputas.

De surgir malentendidos, ICM resolverá cualquier disputa que pueda aparecer

entre partes durante el proceso de construcción del templo de acuerdo con los

principios Bíblicos. ICM lo hará según su mejor capacidad, de una forma justa y

según el ejemplo de Cristo, representando el interés de todas las partes

involucradas.

Page 13: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 12 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Segundo Principio: Participación financiera y material en la

construcción del templo.

Los Socios de ICM son Socios en condición de igualdad con ICM y, como tales, tienen

ciertas responsabilidades financieras y materiales en la relación de colaboración. Las

responsabilidades incluyen:

Provisión de gastos de campo.

El Socio para el Crecimiento de la Iglesia deberá cubrir todos los gastos

administrativos de las comunicaciones y la supervisión de los proyectos de

construcción de los templos, incluyendo el transporte de los materiales.

Provisión de la congregación.

Consiste en al menos 100 miembros o personas que se congregan

regularmente.

Aporta el terreno para el templo.

Indica el grado de participación que ofrecerá la Iglesia (terreno, trabajo,

materiales y fondos).

Nota: Los creyentes a quienes se ha enseñado a diezmar, aportarán el sostén

para el pastor.

Provisión de terreno, título y planos.

El terreno deberá ser adecuado para el crecimiento futuro de la congregación. El

requisito de tamaño del terreno deberá ser determinado en consultas entre el Socio

y ICM.

Antes de la construcción del templo, el Socio presentará una copia del

título de propiedad del terreno que deberá estar registrado a nombre de la

organización del Socio. Esta propiedad estará dedicada exclusivamente a

sustentar la actividad ministerial para la comunidad. Si la escritura no está

en inglés, se necesitará una carta del Socio, escrita en inglés, que explique

cómo está registrado el terreno. No se aceptarán escrituras a nombre de un

particular.

Debe presentar un plano de construcción junto con la solicitud del

proyecto, a menos que ICM haya aprobado un plano modelo para los

proyectos. En este caso debe indicarse si se trata de una excepción, e ICM

debe aprobarla antes de comenzar la construcción.

Se requiere un plano del lugar que muestre la ubicación del templo en la

propiedad. El templo deberá estar ubicado cerca de la calle para brindar

una máxima exposición ante la comunidad.

Page 14: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 13 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Provisión del permiso de construcción.

En caso de que el gobierno requiera un permiso de construcción, el Socio

deberá enviar una copia (por favor, indique, que es un permiso de

construcción, o en inglés: “Building Permit”). Si no se requiere ningún

permiso, el Socio deberá enviar una carta indicando que no se requiere.

Provisión de mano de obra para la construcción.

ICM espera que el Socio asegure la provisión de mano de obra de los

líderes y los miembros de la Iglesia para la construcción de los templos.

Este es un acto de adoración y un testimonio para la comunidad.

Provisión de aportes al Fondo del Convenio.

El Fondo del Convenio es una cuenta creada y administrada por cada Socio

exclusivamente para la construcción de otros templos y/o la compra de un terreno

para la construcción de un templo futuro. Todas las Iglesias asociadas con ICM

aportan una porción de sus diezmos y ofrendas semanales, acordadas con su

Socio, al Fondo de Compromiso en gratitud a Dios por su provisión.

Es responsabilidad del Socio asegurarse de que el Fondo del Convenio se

implemente, monitorear el progreso de los aportes e informar los aportes

en los Reportes de Actividades de las Iglesias.

Los fondos se usarán sólo para la compra de un terreno o la construcción

de la estructura de un templo. No deberán ser usados para elementos

como sillas, sistema de sonido, decoración, etc.

Provisión del salario del pastor y de las necesidades financieras de la

Iglesia.

Las Iglesias construidas en asociación con ICM deberán demostrar

capacidad financiera para sostener al pastor y dar mantenimiento constante

a las instalaciones de acuerdo con las normas acordadas y aceptadas

(explicadas en el cuarto principio de este manual). Esta capacidad para

sostener al pastor se demuestra teniendo al menos 100 miembros o

personas que se congregan y una clara instrucción Bíblica sobre el dar.

Los fondos operativos se podrán obtener de dos áreas fundamentales:

o Actos de adoración, a través del “dar” (La Biblia enfatiza la

necesidad de “dar” en obediencia a la Palabra de Dios para

difundir el evangelio).

o El Socio, podra tomar de un fondo general, o de recursos

generados por el Socio para el sostén del pastor.

Page 15: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 14 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Provisión de cualquier exceso en el presupuesto.

El Socio para el Crecimiento de la Iglesia acuerda terminar el edificio “a

tiempo, dentro del presupuesto y con calidad”. Todo gasto que exceda el

presupuesto es responsabilidad de la congregación o del Socio.

Page 16: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 15 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Tercer Principio: Una visión para el crecimiento.

ICM no considera que su papel sea el de una agencia de financiamiento o de una

compañía constructora. ICM es un ministerio dedicado a trabajar con Socios que tienen la

visión de cubrir su país con una red de congregaciones saludables y reproductoras.

Nuestra visión compartida para todas las Iglesias construidas en sociedad con ICM es

que planten cinco nuevas congregaciones en un período de tres años. ICM espera que

los templos sean construidos al menos 15 kilómetros (unas 9,3 millas) de la Iglesia

Bíblica evangelizadora más cercana que 1) tenga un edificio permanente, 2) muestre

crecimiento y tenga actividades reales de extensión, 3) tenga 100 miembros o

personas que se congregan regularmente y 4) tenga un pastor designado y

capacitado. Esto permite que las Iglesias alcancen y planten congregaciones hijas en

comunidades cercanas donde no hay ningún templo, y apoya la visión de cubrir las

naciones.

Adicionalmente, si los materiales del Instituto Bíblico del Aire están disponibles en su

idioma, ICM brinda a los Socios materiales grabados e impresos para usar a fin de

nutrir espiritualmente a los creyentes de las Iglesias cuyos templos construimos con

nuestros Socios y los que están en las congregaciones hijas plantadas. (Los materiales

de estudio para la alimentación espiritual se explican adicionalmente en el Quinto

Principio).

Establecimiento de congregaciones hijas.

Todas las Iglesias cuyos templos son construidos por ICM y sus Socios se

comprometen a plantar cinco congregaciones hijas en tres años.

Iglesia madre

(Trabajo en

colaboración con ICM)

Congregación

hija

(Socio)

Congregación

hija

(Socio)

Congregación

hija

(Socio)

Congregación

hija

(Socio)

Congregación

hija

(Socio)

Page 17: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 16 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Cuarto Principio: Rendición de cuentas de la congregación local.

La congregación local de un templo construido a través de ICM y sus Socios debe

rendir cuentas por:

Supervisión e informes (incluyendo informes sobre la asistencia, y el informe de

actividades de la Iglesia, así como su estado financiero) durante tres años

posteriores a la finalización del templo.

Edificación.

Animo.

Capacitación.

Desarrollo (que incluye evangelismo, crecimiento de Iglesia, alfabetización,

capacitación vocacional –incluyendo clínicas médicas, capacitación de jóvenes y

estudios Bíblicos).

La congregación local deberá reflejar una visión del Nuevo Testamento para:

Plantar otras congregaciones de creyentes.

Sostener a pastores, misioneros y evangelistas.

Identificar y apoyar jóvenes calificados para darles educación Bíblica adicional.

Mantenimiento de las propiedades de la Iglesia como un testimonio para la

comunidad.

Con el reconocimiento de que los templos nos han sido “confiados” por Dios, que

representan un lugar de adoración para los creyentes en Cristo y que son un testimonio

para la comunidad, se deben seguir las siguientes pautas con relación al mantenimiento y

cuidado de los edificios. (Números 18:5: “Y tendréis el cuidado del santuario, y el

cuidado del altar, para que no venga más la ira sobre los hijos de Israel”).

Antes de la dedicación del templo:

o La construcción deberá estar completamente finalizada, y el templo deberá

estar pintado.

o Las áreas de construcción deberán estar limpias de escombros de la

construcción.

o Las manchas de pintura y otras marcas deberán ser quitadas del piso.

o El área alrededor del templo deberá estar embellecida con plantas y

caminos adecuados.

Realización de cuidado periódico alrededor del templo y mantenimiento del

edificio, que incluye:

o Barrer el edificio luego de cada culto.

o Lavar los pisos al menos semanalmente.

o Limpiar las áreas que rodean el templo con regularidad, para asegurar una

apariencia atractiva.

o Abrir el edificio y prepararlo para los cultos de la Iglesia.

o Cerrar el edificio y asegurarlo luego de cada culto de la Iglesia.

o Verificar la estructura del edificio de la Iglesia para detectar las

necesidades de reparación y responder en forma oportuna, como techos

que gotean, paredes con rajaduras y escalones rotos.

o Embellecer el área que rodea el templo agregando árboles y arbustos.

Page 18: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 17 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Realizar un mantenimiento anual (o más frecuentemente según surja la

necesidad) a las instalaciones y el terreno:

o Incluye limpieza, pintura, arreglos, reparaciones y cuidados necesarios de

los terrenos, según las normas establecidas por la sociedad para el

crecimiento de la Iglesia, de forma que se mantenga un buen testimonio en

las comunidades, para la gloria de Dios.

o La experiencia muestra que un edificio mantenido cuidadosamente con un

jardín atractivo agrega respetabilidad a la Iglesia en la comunidad y honra

a Dios.

o El Socio para el Crecimiento de la Iglesia verifica el mantenimiento

adecuado de los templos mediante visitas y evaluaciones.

Las reparaciones importantes deberán ser aprobadas por el Socio, y la congregación local

aceptará la mayor responsabilidad posible por los gastos. Esta clase de proyectos deberán

ser evaluados en forma anual.

El Socio será responsable de que estos deberes se cumplan.

Nota: ICM no brinda fondos fuera del presupuesto original, y realiza inspecciones

periódicas en el campo para evaluar los proyectos de construcción de templos.

Page 19: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 18 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Quinto Principio: Cómo usar materiales de alimento espiritual y

estudio para hacer crecer la Iglesia.

Las lecciones grabadas e impresas son herramientas de probada eficacia en el

evangelismo y el discipulado. Llegan a las personas de una forma amistosa, en el punto

donde se encuentran. Las personas pueden escuchar las grabaciones y leer la literatura en

la privacidad de sus grupos de estudio, y sentirse seguras mientras aprenden acerca de

Jesucristo.

El maestro Bíblico de ICM.

Los materiales de enseñanza Bíblica que ICM usa para nuestras lecciones

grabadas y escritas están basados en las enseñanzas de Dick Woodward, que es

pastor desde 1956. Dick estudió con dos renombrados maestros Bíblicos

estadounidenses, el Dr. Ray Stedman y el Dr. J. Vernon McGee. El pastor

Woodward inició varias Iglesias durante sus años de pastorado, y Dios las bendijo

a todas. Durante muchos años, también dictó un estudio Bíblico semanal al que

asistían 350 hombres. Enseñó la Biblia por televisión en Estados Unidos durante

10 años. Llamó a sus programas Mini Bible College (Instituto Bíblico del Aire),

porque su meta era brindar a la gente la oportunidad de estudiar la Biblia como si

estuviera asistiendo a un instituto Bíblico. Hoy el Instituto Bíblico del Aire es

usado en países estratégicos en todo el mundo.

En 1980, Dick quedó completamente paralizado por una enfermedad. Si bien esto

lo obligó a dejar sus compromisos de enseñanza desde el púlpito, continúa un

fuerte programa de escritura y producción de programas para el Instituto Bíblico

del Aire, gracias a una computadora accionada por la voz. Está casado con

Virginia y tienen cinco hijos.

Las lecciones grabadas son una herramienta poderosa.

Hay varios casos claros en los que los Socios de ICM usaron lecciones grabadas

como parte de su estrategia de crecimiento de la Iglesia y obtuvieron resultados

que superaron ampliamente lo que podrían haber conseguido sin este alimento

espiritual. Las grabaciones alcanzan eficazmente todas las edades y todos los

niveles de la sociedad, con poca o mucha educación… todo en la comodidad de

un grupo de estudio. Por esta razón, ICM acuerda con los Socios incluir el

alimento espiritual como parte de su estrategia para el crecimiento de la Iglesia.

Los fascículos de estudio son una herramienta poderosa.

Como las grabaciones, los fascículos son personales y amenos. Los materiales

impresos dan a cada persona la oportunidad de estudiar la Biblia a su propio ritmo

y de su propia forma. Muchos profundizan su comprensión de la Palabra de Dios

mediante materiales impresos. ICM ha desarrollado un conjunto de fascículos de

estudio, guías para líderes y cuadernos de estudio para alumnos que siguen la

enseñanza grabada del Instituto Bíblico del Aire. Si hay posibilidad de imprimir

los fascículos del IBA en su idioma, ICM se los proveerá. El Socio trabajará con

ICM para determinar el idioma adecuado para la grabación y la impresión.

Page 20: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 19 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Sexto Principio: Atraer a personas interesadas a la Iglesia a través

de herramientas para el alimento espiritual.

El uso de materiales grabados e impresos puede dar inicio a una relación. A veces, las

personas empiezan escuchando lecciones grabadas del Instituto Bíblico del Aire y

leyendo los fascículos de estudio. Algunos piden una visita, tener una reunión con un

evangelista o un pastor, y luego entregan sus vidas a Jesucristo. Este proceso de

encontrarse con personas interesadas es importante. Los Socios desarrollan relaciones

con los interesados, y estas relaciones, a menudo, llevan a comenzar grupos de estudio

Bíblico, que con el tiempo se convierten en nuevas congregaciones.

Enfoque para atraer a personas interesadas a la Iglesia.

Los miembros y asistentes de la Iglesia invitan a amigos y familiares a

asistir a un grupo pequeño para escuchar y recibir enseñanza Bíblica.

Idealmente, estos interesados pasan a formar parte del grupo de estudio

Bíblico o comienzan un estudio Bíblico nuevo en una comunidad sin

Iglesia, y estos grupos de estudio Bíblico crecen hasta convertirse en una

nueva congregación. De esta forma, los materiales grabados e impresos

pueden volverse herramientas valiosas para el Socio con el fin de plantar

cinco nuevas congregaciones en tres años.

Resumen de expectativas: lecciones grabadas y fascículos de estudio,

cuando están disponibles en el idioma.

ICM aporta las lecciones grabadas.

ICM aporta los fascículos para los grupos de estudio de la Iglesia local.

ICM ora fielmente por nuestros Socios.

El Socio aporta el personal para contactarse con los interesados.

El Socio invita al interesado al cuerpo de creyentes local o a un grupo de

estudio Bíblico.

El Socio presenta informes sobre los resultados de la actividad.

El Socio incorpora el uso del IBA a su estrategia de crecimiento de la

Iglesia.

Page 21: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 20 -

(Sexto Principio, continuación).

El alimento espiritual sostiene el crecimiento de la Iglesia.

La Estrategia Integrada única de ICM combina el programa de construcción de

templos con el uso de los materiales del Instituto Bíblico del Aire.

Alimentar espiritualmente a los creyentes y ayudar al crecimiento de la Iglesia –

Nuestra investigación ha demostrado que las Iglesias que alimentan

espiritualmente a sus creyentes con materiales del IBA crecen más rápidamente y

plantan más congregaciones hijas.

La misión del Instituto Bíblico del Aire es “llevar la gente a la Palabra de Dios y

la Palabra de Dios a la gente, porque entonces ocurren cosas maravillosas y

milagrosas”.

El discipulado lleva a la madurez espiritual, la multiplicación y la reproducción.

Los materiales del Instituto Bíblico del Aire están disponibles en:

www.minibiblecollege.org como podcasts, archivos MP3 y archivos de

texto descargables.

Discos compactos (CD).

Materiales impresos.

Transmisiones por radio.

Los materiales del Instituto Bíblico del Aire,

o materiales equivalentes aprobados por

ICM, son usados en Iglesias y grupos de

estudio bíblico para alimentar

espiritualmente a creyentes y ayudar al

crecimiento de la Iglesia.

Se anima a los Socios de ICM a usar el IBA

como una herramienta de alimento espiritual

en grupos de estudio bíblico y clases de

Escuela Dominical. Un equipo de visitación

visita personalmente a los interesados y los

alienta a unirse a una Iglesia local o a un

grupo de estudio bíblico.

Los grupos de estudio

bíblico alimentan

espiritualmente a los

alumnos, y pronto nace

una congregación hija.

Las “Iglesias madres” construidas por

ICM se comprometen a:

Iniciar congregaciones hijas.

Aportar a un Fondo del Convenio

con una cuenta controlada por el

Socio en el país para ayudar a

construir otros templos.

Usar el Instituto Bíblico del Aire o

materiales equivalentes aprobados

por ICM, para hacer crecer su

Iglesia. Esto incluye escuchar y

usar materiales para alimento

espiritual.

Page 22: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 21 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Cómo establecer una sociedad para el crecimiento de la

Iglesia.

Al establecer una sociedad para el crecimiento de la Iglesia, ICM y el socio potencial tienen las

siguientes responsabilidades:

Socio potencial:

Luego de recibir de ICM una Aplicación para la Creacion de una Sociedad para el

Crecimiento de la Iglesia, el socio potencial la completará y la enviará junto con los

documentos en inglés necesarios, a ICM. Hay un ejemplo de este formulario en este

manual.

Una vez aprobado, el nuevo Socio para el Crecimiento de la Iglesia podrá presentar

solicitudes de proyectos a través del sitio web para Socios: http://partners.icm.org/.

Si no le es posible utilizar el sitio web, por favor acuerde otra forma con ICM al

momento de presentar la Aplicación para la Creacion de una Sociedad para el

Crecimiento de la Iglesia.

Acordar un plano modelo de construcción.

ICM.

ICM presenta las expectativas para la Creacion de una Sociedad, y envía una

Aplicación para la Creacion de una Sociedad para el Crecimiento de la Iglesia, al

Socio potencial.

ICM confirma la recepción de la Aplicación para la Creacion de una Sociedad para el

Crecimiento de la Iglesia completa o comunica al Socio potencial si hay información

faltante.

Una vez recibida y procesada toda la información, la nueva sociedad será aprobada o

denegada. El potencial Socio será notificado por correo electrónico acerca de la

aprobación o denegación de su solicitud.

Page 23: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 22 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

MUESTRA: Aplicación para la Creacion de una Sociedad para el

Crecimiento de la Iglesia.

Page 24: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 23 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Continuación.-

Page 25: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 24 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Continuación.-

Page 26: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 25 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Continuación.-

Page 27: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 26 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Solicitudes de Proyectos.

Una vez establecida la sociedad para el crecimiento de la Iglesia, un Socio puede presentar

solicitudes de proyectos, que incluyen:

o Información relacionada con la Iglesia y el proyecto solicitado. Esto puede ser en

forma de “biografía de la Iglesia”, por ejemplo contando cómo y cuándo se formó

la congregación, junto con el testimonio del pastor.

o Fotografías separadas del sitio donde se construirá templo y de la congregación.

o Copia del permiso de construcción, según lo requerido por las leyes locales. Si no

se requiere ningún permiso, el Socio deberá enviar una carta indicándolo; la

necesitamos para nuestros registros en ICM. Si se presenta un documento, deberá

ser identificado como “Building Permit” (en inglés).

o Copia de los planos de construcción (a menos que se haya aprobado un “plano de

construcción modelo del templo”).

o Verificación del título del terreno a nombre de la organización del Socio para el

Crecimiento de la Iglesia. Este documento deberá ser identificado como “Land

Deed” (en inglés). Si las escrituras no están en Ingles el Socio deberá enviar una

carta por separado donde nos deje saber a nombre de quien esta registrado el

terreno. Escrituras a nombre de personas particulares o del Pastor no serán

aceptadas.

o Solicitar repetidamente información faltante en las aplicaciones causa demoras

innecesarias. Las respuestas a preguntas referentes a las aplicaciones deberán ser

enviadas dentro de los 30 días; de lo contrario, la solicitud será denegada y

devuelta al Socio luego de 90 días a partir de su recepción en ICM.

Después de aprobar un proyecto de construcción de un templo, ICM establece un presupuesto

y un cronograma de envíos de fondos a fin de asegurar la finalización del proyecto a tiempo.

Se enviará un resumen de los montos y las fechas de envío electrónicamente o por escrito.

Junto con este resumen se enviará un pago inicial de ICM al Socio para comenzar la

construcción del templo.

Page 28: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 27 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

MUESTRA: Aplicación para un Proyecto.

Page 29: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 28 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Page 30: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 29 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Page 31: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 30 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Page 32: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 31 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Page 33: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 32 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Page 34: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 33 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Page 35: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 34 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

EJEMPLOS: Fotografías que deben acompañar la solicitud de

proyecto.

Fotografía del sitio de construcción.

Fotografía de la congregación frente al lugar de culto actual.

Por favor, reúna a la mayor cantidad posible de personas de la congregación para

esta fotografía.

Page 36: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 35 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Requisitos de los informes para el envío de fondos.

Cómo cumplir con los procedimientos para la solicitud de fondos.

Cuando ICM aprueba un proyecto específico de construcción de un templo, sigue un

“plan de envíos de fondos” específico a lo largo de todo el proceso de construcción. Este

plan asegura que se cumplan ciertos aspectos predeterminados del proyecto antes de

desembolsar nuevos fondos.

El primer envío de fondos ocurre una vez que ICM ha aprobado el proyecto de

construcción del templo por escrito y le ha asignado un número al proyecto (los proyectos

son aprobados en forma individual). Los montos específicos de fondos a transferir son

acordados según los pagos necesarios previstos para cada fase del proyecto.

Cada remesa posterior deberá ser solicitada por medio del sitio web para Socios

(http://partners.icm.org/) o por correo electrónico ([email protected]). El uso del sitio web

para Socios es el método preferido para una transferencia más rápida. Se deberán enviar

las fotografías junto con cada solicitud para mostrar el estado actual de la construcción

del templo, y toda la correspondencia deberá incluir el número del proyecto. No se harán

envíos de fondos si no se reciben las correspondientes fotografías.

Especificaciones de las fotografías del proyecto.

Las fotografías deberán ser enviadas preferentemente a través del sitio web para Socios

en http://partners.icm.org/ o, de no ser posible, adjuntándolas a un mensaje de correo

electrónico enviado a [email protected].

Especificaciones de las fotografías.

Las fotografías deberán ser en color, de ser posible.

Fotografías digitales (preferidas); resolución mínima de 2.1 mega pixeles.

Fotografías escaneadas (sólo si no son posibles las fotografías digitales):

resolución mínima de 150 dpi (puntos por pulgada).

Tipo de archivo: .jpg (JPEG).

Informes puntuales y completos.

Dos razones por las que ICM requiere informes puntuales y completos:

1. Nuestro personal: El personal de ICM en Hampton, Virginia, es reducido

intencionalmente, para permitirnos invertir más fondos en sociedades para

alimentar espiritualmente a los creyentes y construir Iglesias. Recibimos cientos

de e-mails, cartas y contactos cada semana en nuestra oficina. Para aprovechar

nuestro personal, debemos simplificar la mayor cantidad posible de tareas

administrativas. Por ello, pedimos a nuestros Socios que utilicen, en lo posible, el

sitio web para Socios, que es específico para este fin y seguro:

(http://partners.icm.org/) para presentar los informes. De no ser esto posible, los

Socios podrán enviar informes por correo electrónico. Los informes puntuales y

completos permiten que ICM monitoree el avance de cada proyecto y ayudan a

cumplir los plazos acordados para completar el proyecto.

2. Nuestros donantes: Los donantes siguen con interés la construcción y el

crecimiento de los templos. Las fotografías les permiten participar en la vida de la

Iglesia a través de sus donaciones y oraciones.

Page 37: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 36 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

¿Sabía usted?

Para una transferencia más rápida, usted puede enviar sus solicitudes de

envío de fondos y fotografías a través del sitio web para Socios en:

http://partners.icm.org/.

Formulario de Solicitud de Envío de Fondos.

Nota: Deberá utilizarse un Formulario de Solicitud de Envío de Fondos separado para cada

proyecto.

Fecha ______________

Enviado por ____________________________________________________________

(Nombre de la organización)

Número del proyecto ________________________

Nombre del proyecto ___________________________________________________________

Solicitud de envío de fondos número _______ (ej: 1, 2, 3…)

Fecha de finalización proyectada ___________________________

Fecha de dedicación proyectada ___________________________

Informe sobre el progreso de la construcción

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

Cantidad de fotografías enviadas: _______

Una vez completado este formulario, por favor, envíelo junto con las fotografías a:

[email protected].

Page 38: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 37 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Construcción: Fases 1-4: Bosquejo del proceso de envío de

fondos.

Fase 1: Primer envío de fondos: para la preparación del sitio, los

cimientos del templo y la finalización hasta el nivel de las ventanas

Responsabilidad de ICM: Una vez que ha aprobado un proyecto de construcción de

templo, ICM envía los primeros fondos al Socio.

Responsabilidad del Socio: Confirmar el recibo de los fondos mediante correo

electrónico a ICM: [email protected]

Estos fondos deberán ser usados para la preparación del sitio, los cimientos del templo y

la finalización de las paredes hasta el nivel de las ventanas. Esto se llama la Fase 1 de la

construcción. La Fase 1 debe ser terminada a más tardar 3 meses después de la fecha de

inicio. Cuando la construcción del templo llega al final de la Fase 1 (lo cual significa

haber completado hasta el nivel de las ventanas en todos los lados), el Socio tomará

fotografías de la construcción y las enviará a ICM, preferiblemente a través del sitio web

para Socios (http://partners.icm.org/). (De ser necesario, contáctenos para conocer otras

opciones de envío). Si no le es posible utilizar el sitio web para Socios para enviar

fotografías actualizadas, pueden enviarse por correo electrónico, siempre indicando el

número del proyecto y el nombre de la Iglesia para su pronta identificación.

EJEMPLO: Fotografías de la Fase 1 completada.

Fotografía de la construcción hasta el nivel de las ventanas.

La fotografía muestra claramente la finalización de la construcción hasta la altura

de las ventanas. Además, deberá ser tomada a una distancia suficiente como para

mostrar los lados de la construcción y lo suficientemente cerca como para que se

vean los detalles.

Page 39: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 38 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Fase 2: Segundo envío de fondos: para la finalización hasta el nivel

del techo (estructura lista para soportar el techo).

Responsabilidad de ICM: Una vez que reciba la fotografía que demuestre la finalización

de la Fase 1, ICM hará el segundo envío de fondos.

Responsabilidad del Socio: Confirmar el recibo de los fondos mediante correo

electrónico a ICM: [email protected]

Estos fondos deberán ser usados para la finalización de las paredes hasta el nivel del

techo (estructura lista para soportar el techo). Esto se llama la Fase 2 de la construcción.

La Fase 2 deberá ser completada dentro de los 3 meses posteriores a la Fase 1, o sea, a

más tardar 6 meses después del inicio del proyecto. Cuando la construcción del templo

alcanza el final de la Fase 2, el Socio tomará fotografías de la construcción y las enviará

a ICM, preferentemente a través del sitio web para Socios (http://partners.icm.org/. (De

ser necesario, contáctenos para conocer otras opciones de envío.) Si no se utiliza el sitio

web para Socios para enviar fotografías actualizadas, deberán enviarse por correo

electrónico junto con el Formulario de Solicitud de Envío de Fondos (ubicado en la

sección “Formulario de Solicitud de Envío de Fondos”), siempre indicando el número del

proyecto y el nombre de la Iglesia para su pronta identificación.

EJEMPLO: Fotografías de la Fase 2 completada (estructura lista para

soportar el techo).

Fotografía de la construcción hasta el nivel del techo.

La fotografía deberá mostrar claramente la finalización de la construcción hasta el

nivel del techo (estructura lista para soportar el techo). Además, deberá ser

tomada a una distancia suficiente como para mostrar los lados de la construcción

y lo suficientemente cerca como para que se vean los detalles.

Page 40: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 39 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Fase 3: Tercer envío de fondos: para la finalización del techo,

paredes, pisos, puertas, ventanas, revoque fino y el culto de

dedicación.

Responsabilidad de ICM: Una vez que reciba la fotografía que muestra la finalización de

la Fase 2, ICM hará el tercer envío de fondos.

Responsabilidad del Socio: Confirmar el recibo de los fondos mediante correo

electrónico a ICM: [email protected]

Estos fondos deberán ser usados para la finalización del techo y las superficies revocadas

de las paredes (con la pintura interior y exterior de las paredes), incluidos pisos, puertas y

ventanas. Esto se llama la Fase 3 de la construcción. La Fase 3 deberá completarse

dentro de los 3 meses posteriores a la finalización de la Fase 2, o sea a más tardar 9

meses después del inicio del proyecto. Cuando la construcción del templo llega al final de

la Fase 3 (lo que significa que toda la construcción ha sido completada, adentro y afuera)

y el templo ha sido dedicado, el Socio deberá tomar fotografías del templo terminado,

incluidas fotografías del culto de dedicación, y enviar al menos cinco fotografías a ICM,

preferentemente a través del sitio web para Socios (http://partners.icm.org/). (De ser

necesario, contáctenos para conocer otras opciones de envío.) Si no se utiliza el sitio web

para Socios para enviar fotografías actualizadas, deberán enviarse por correo electrónico

junto con el Formulario de Solicitud de Envío de Fondos (ubicado en la sección

“Formulario de Solicitud de Envío de Fondos”), siempre indicando el número del

proyecto y el nombre de la Iglesia para su pronta identificación.

EJEMPLOS: Fotografías de la Fase 3 completada.

Fotografías del proyecto terminado y dedicado.

Exterior terminado

La fotografía del exterior terminado es la más importante, y es evidencia para los donantes del buen

uso de sus donaciones. La fotografía deberá ser tomada de día, de ser posible, y a una distancia

suficiente como para ver los lados del templo y suficientemente cerca como para ver los detalles.

La pintura deberá tener una terminación pareja y de buena calidad.

Page 41: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 40 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

EJEMPLOS: Fotografías de la Fase 3 completada (continuación). Fotografías del proyecto completado y el culto de dedicación (continuación).

Congregación al frente de la Iglesia. Vista interior de las paredes, piso y techo.

Congregación dentro de la Iglesia. Cortando la cinta durante la dedicación.

Fase 4: Envío final de fondos.

Responsabilidad de ICM: Una vez que reciba las fotografías de la dedicación final, ICM

hará el envío final de fondos al Socio. Estas fotografías deberán mostrar tanto el interior

como el exterior del templo. (Ver “Mantenimiento de las propiedades de la Iglesia como

testimonio a la comunidad” en la sección “Cuarto Principio: Rendición de cuentas de la

congregación local”).

Responsabilidad del Socio: Confirmar el recibo de los fondos a través de un e-mail

enviado a ICM: [email protected] . Recuerde que estos fondos deberán ser usados por el

Socio para hacer cualquier pago final necesario para la finalización del proyecto.

Page 42: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 41 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Fase post-construcción.

Informes de Actividades de las Iglesias.

Deberán enviarse informes de actividades cada enero y julio durante los tres años

posteriores a la dedicación del templo.

1er

informe de actividades: deberá entregarse el primero de enero o julio luego

de la dedicación.

2do

informe de actividades: deberá entregarse 6 meses luego del plazo del 1er

informe de actividades.

3er

informe de actividades: deberá entregarse 6 meses luego del plazo del 2do

informe de actividades.

4to

informe de actividades: deberá entregarse 6 meses luego del plazo del 3er

informe de actividades.

5to

informe de actividades: deberá entregarse 6 meses luego del plazo del 4to

informe de actividades.

6to

informe de actividades: deberá entregarse 6 meses luego del plazo del 5to

informe de actividades.

Page 43: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 42 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

MUESTRA: Informe de actividades (ene-jun).

Page 44: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 43 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

MUESTRA: Informe de actividades (jul-dic).

Page 45: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 44 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Apéndice.

EL PACTO DE LAUSANA

INTRODUCCIÓN

Como miembros de la Iglesia de Jesucristo, provenientes de más de 150 naciones, que

hemos participado en el Congreso Internacional sobre Evangelización Mundial en Lausana,

alabamos a Dios por Su gran salvación y nos regocijamos en la comunión que nos ha dado

consigo mismo y del uno para con el otro. Impulsados al arrepentimiento por nuestros

fracasos, y desafiados por la inconclusa tarea de la evangelización, nos sentimos

profundamente conmovidos por las cosas que Dios está haciendo en nuestros días. Creemos

que el Evangelio es la buena nueva de Dios para todo el mundo, y por Su gracia, estamos

decididos a obedecer la comisión de Cristo, de proclamarla a toda la humanidad, y hacer

discípulos de todas las naciones. Deseamos, por lo tanto, afirmar nuestra fe y nuestra

resolución y hacer público nuestro pacto.

1. EL PROPÓSITO DE DIOS

Afirmamos nuestra fe en un solo Dios eterno, como Creador y Señor del mundo, Padre,

Hijo, y Espíritu Santo, que gobierna todas las cosas según el propósito de Su voluntad. El ha

estado llamando, del mundo, un pueblo un pueblo par Sí, y enviándolo al mundo como

siervos y testigos Suyos, para la extensión de Su Reino, la edificación el cuerpo de Cristo y

la gloria de Su Nombre. Confesamos con vergüenza que a menudo hemos negado nuestro

llamamiento y fallado en nuestra misión, conformándonos al mundo o separándonos de él.

Sin embrago, nos regocijamos de que, aunque en vasos de barro, el Evangelio sigue siendo

un precioso tesoro. A la tarea de dar a conocer ese tesoro, por el poder del Espíritu Santo,

deseamos dedicarnos de nuevo. Isa. 40:28; Mat. 28:19; Ef. 1:11; Hech. 15:15; Juan 17:6,18; Ef. 4:12; 1 Cor. 5:10; Rom. 12:2; 2 Cor. 4:7

2. AUTORIDAD Y PODER DE LA BIBLIA

Afirmamos la divina inspiración, fidelidad y autoridad de las Sagradas Escrituras del Antiguo

y del Nuevo Testamento, sin error en todo lo que aseveran, y que son la única norma

infalible de fe y conducta. Afirmamos también el poder de la Palabra de Dios para cumplir

Su propósito de salvación. El mensaje de la Biblia se dirige a toda la humanidad, puesto que

la revelación de Dios en Cristo y en las Escrituras es inalterable. Por medio de ella el Espíritu

Santo sigue hablando hoy. El ilumina la mente del pueblo de Dios en cada cultura, para

percibir la verdad nuevamente con sus propios ojos, y así muestra a toda la iglesia más de

la mulltiforme sabiduría de Dios. 2 Tim. 3:16; 2 Pedro 1:21; Juan 10:35; Isa. 55:11; 1 Cor. 1:21; Rom. 1:16; Mat. 5:17,18; Judas 3, Ef. 1:17,18; 3:10,18.

3. SINGULARIDAD Y UNIVERSALIDAD DE CRISTO

Afirmamos que hay un solo Salvador y un solo Evangelio aunque existen diversos

acercamientos a la evangelización. Reconocemos que todos los hombres tienen algún

conocimiento de Dios por medio de Su revelación general en la naturaleza. Pero rechazamos

también, como un insulto a Cristo y al Evangelio, toda clase de sincretismo y diálogo que

implique que Cristo habla igualmente por medio de todas las religiones e ideologías.

Jesucristo es el Dios-hombre que se entregó a Sí mismo como único mediador entre Dios y

Page 46: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 45 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

el hombre. No hay otro nombre en que podamos ser salvos. Todos los hombres perecen

causa del pecado, pero Dios ama a todos los hombres y es Su deseo que ninguno perezca

sino que todos se arrepientan. Sin embargo, los que rechazan a Cristo repudian el gozo de

la salvación y se condenan a una eterna separación de Dios. Proclamar a Jesús como "El

Salvador del mundo" no es afirmar que todos los hombres son salvos automática o

finalmente, y menos aún afirmar que todas las religiones ofrecen la salvación en Cristo. Es

mas bien, proclamar al mundo de los pecadores e invitar a todos los hombres a responder al

El como Señor y Salvador en la entrega personal y auténtica del arrepentimiento y la fe.

Jesucristo ha sido exaltado sobre todo nombre: esperamos el día cuando toda rodilla se

doble ante El y toda lengua lo confiese como Señor. Gál. 1:8,9; Rom. 1:18,32; 1 Tim.

2:5,6; Hech. 4:12; Juan 3:16-19; 2 Tes, 1:7-9; Juan 4:42; Mat. 11:28; Ef. 1:20,21; Fil.2:9-11.

4. NATURALEZA DE LA EVANGELIZACIÓN

Evangelizar es difundir la buena nueva de que Jesucristo murió por nuestros pecados y

resucitó de los muertos según las Escrituras, y que ahora como el Señor que reina ofrece el

perdón de los pecados y el don liberador del Espíritu Santo a todos los que se arrepienten y

creen. Nuestra presencia cristiana en el mundo es indispensable para la evangelización;

también los es un diálogo cuyo propósito sea escuchar con sensibilidad a fin de comprender.

Pero la evangelización es la proclamación misma del Cristo histórico y bíblico como Salvador

y Señor, con el fin de persuadir a las gentes a venir a El personalmente y reconciliarse con

Dios. Al hacer la invitación del Evangelio, no tenemos la libertad para ocultar o rebajar el

costo del discipulado. Jesús todavía llama, a todos los que quieran seguirlo, a negarse a sí

mismos, tomar su cruz e identificarse con su nueva comunidad. Los resultados de la

evangelización incluyen la obediencia a Cristo, la incorporación en Su iglesia y el servicio

responsable en el mundo. 1 Cor. 15:3,4; Hech. 2:32-39; Juan 20:21; 1 Cor. 1:23; 2 Cor.

4:5; 5:11-20; Luc. 14:25-33; Mar. 8:34; Hech. 2:40,47; Mar. 10:43-45

5. RESPONSABILIDAD SOCIAL CRISTIANA

Afirmamos que Dios es tanto el Creador como el Juez de todos los hombres. Por lo tanto,

debemos compartir Su preocupación por la justicia y la reconciliación en toda la sociedad

humana, y por la liberación de todos los hombres de toda clase de opresión. La humanidad

fue hecha a la imagen de Dios; consecuentemente, toda persona, sea cual sea su raza,

religión, color, cultura, clase, sexo, o edad tiene una dignidad intrínseca, en razón de la cual

debe ser respetada y servida, no explotada. Expresamos además nuestro arrepentimiento,

tanto por nuestra negligencia, como por haber concebido, a veces, la evangelización y la

preocupación social como cosas que se excluyen mutuamente. Aunque la reconciliación con

el hombre no es lo mismo que la reconciliación con Dios, ni el compromiso social es lo

mismo que la evangelización, ni la liberación política es lo mismo que la salvación, no

obstante afirmamos que la evangelización y la acción social y política son parte de nuestro

deber cristiano. Ambas son expresiones necesarias de nuestra doctrina de Dios y del

hombre, de nuestro amor al prójimo y de nuestra obediencia a Jesucristo. El mensaje de la

salvación implica también un mensaje de juicio a toda forma de alienación, opresión y

discriminación, y no debemos temer el denunciar el mal y la injusticia dondequiera que

existan. Cuando la gente recibe a Cristo, nace de nuevo en Su Reino y debe manifestar a la

vez que difundir Su justicia en medio de un mundo injusto. La salvación que decimos tener,

debe transformarnos en la totalidad de nuestras responsabilidades, personales y sociales. La

fe sin obras es muerta. Hech. 17:26,31; Gén. 18:25; Isa. 1:17; Sal. 45:7; Gén. 1:26,27;

Page 47: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 46 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

Sant. 3:9; Lev. 19:18; Luc. 6:27,35; Sant. 2:26-26; uan 3:3,5; Mat. 5:20; 6:33; 2 Cor. 3:18.

6. LA IGLESIA Y LA EVANGELIZACIÓN

Afirmamos que Cristo envía a los redimidos al mundo así como el Padre lo envió a El, y que

ello exige una similar penetración profunda y costosa en el mundo. Necesitamos salir de

nuestros ghettos eclesiásticos y penetrar en la sociedad no cristiana. En la misión de la

Iglesia, que es misión de servicio sacrificial, la evangelización ocupa el primer lugar. La

evangelización mundial requiere que toda la Iglesia lleve todo el Evangelio a todo el mundo.

La Iglesia está en el corazón mismo del propósito cósmico de Dios y es el instrumento que

El ha designado para la difusión del Evangelio. Pero una Iglesia que predica l cruz debe ella

misma estar marcada por la cruz. Se convierte en una piedra de tropiezo para la

evangelización cuando traiciona al Evangelio o carece de una fe viva en Dios, un genuino

amor a los hombres, o una escrupulosa honradez en todas las cosas, incluyendo la

promoción y las finanzas. La Iglesia es la comunidad del Pueblo de Dios, mas bien que una

institución, y no debe identificarse con una cultura, sistema social o político, o ideología

humana particular. Juan 17:18, 20-21; Mat. 29:19-20; Hech. 1:8; 20:27; Ef. 1:9; 3:9-11; Gál. 6:14,17; 2 Cor. 6:3,4; 2 Tim. 2:19-21; Fil. 1:27.

7. COOPERACIÓN EN LA EVANGELIZACIÓN

Afirmamos que la unidad visible de la Iglesia en la verdad es el propósito de Dios. La

evangelización también nos invita a la unidad, puesto que la unidad fortalece nuestro

testimonio, así como nuestra falta de unidad menoscaba nuestro evangelio de

reconciliación. Reconocemos, sin embargo, que la unidad organizacional puede tomar

muchas formas y no necesariamente sirve a la causa de la evangelización. No obstante, los

que compartimos la misma fe bíblica, debemos estar estrechamente unidos en comunión,

trabajo y testimonio. Confesamos que nuestro testimonio ha estado a veces marcado por un

individualismo pecaminoso y una duplicación innecesaria. Nos comprometemos a buscar

una unidad más profunda en la verdad, la adoración, la santidad y la misión. Urge el

desarrollo de una cooperación regional y funcional para el avance de la misión de la iglesia,

el planeamiento estratégico, el ánimo mutuo y el compartir de recursos y experiencia. Juan 17:21,23; Ef. 4:3,4; Juan 13:35; Fil. 1:27; Juan 17:1-23.

8. LA IGLESIA Y EL COMPAÑERISMO EN LA EVANGELIZACIÓN

Nos gozamos de que una nueva era misionera haya empezado. El viejo modelo de

dominación occidental está desapareciendo rápidamente. Dios está levantando de las

iglesias jóvenes, grandes y nuevos recursos para la evangelización mundial, y está

demostrando así que la responsabilidad de evangelizar pertenece a todo el cuerpo de Cristo.

Todas las iglesias, por lo tanto, deben preguntar a Dios y preguntarse a sí mismas lo que

deben hacer para evangelizar su propia área y enviar misioneros a otros países del mundo.

Le evaluación de nuestra responsabilidad y la tarea misionera debe ser contínua. Así crecerá

el compañerismo entre las iglesias y se manifestará, con mayor claridad, el carácter

universal de Cristo. También damos gracias a Dios por todas las agencias que trabajan en la

traducción de la Biblia, la educación teológica, los medios masivos de comunicación, la

literatura cristiana, la evangelización, las misiones, la renovación de la iglesia y otros

Page 48: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 47 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

campos especializados. Ellas también deben empeñarse en una autocrítica constante, a fin

de evaluar su efectividad como parte de la misión de la Iglesia. Rom. 1:18; Fil. 1:5; 4:15;

Hech. 13:1-3; 1 tes. 1:6-8.

9. LA URGENCIA DE LA TAREA DE EVANGELIZACIÓN

Más de 2700 millones de personas, es decir, más de las dos terceras partes de la

humanidad, no han sido evangelizadas todavía. Nos avergonzamos de que tantas personas

hayan sido descuidadas; esto es un continuo reproche para nosotros y para toda la iglesia.

Hoy, sin embargo, hay muchas partes del mundo en que hay una receptividad sin

precedentes frente al Señor Jesucristo. Estamos convencidos, de que es el momento en que

las iglesias y las agencias paraeclesiásticas oren fervientemente, por la salvación de los

inconversos, e inicien nuevos esfuerzos para realizar la evangelización del mundo. Una

reducción del número de misioneros y de fondos procedentes del exterior, puede ser a

veces necesario para facilitar, en un país evangelizado, el crecimiento de una iglesia

nacional en autoconfianza, y para desplazar recursos a otras áreas no evangelizadas. Debe

haber un libre intercambio de misioneros, de todos los continentes a todos los continentes,

en un espíritu de servicio humilde. La meta debe ser, por todos los medios disponibles y en

el más corto plazo posible, que toda persona tenga la oportunidad de escuchar, entender y

recibir la Buena Nueva. No podemos esperar alcanzar esta meta sin sacrificio. Todos nos

sentimos sacudidos por la pobreza de millones de personas y perturbados por las injusticias

que la causan. Los que vivimos en situaciones de riqueza aceptamos nuestro deber de

desarrollar un estilo de vida simple a fin de contribuir más generosamente tanto a la ayuda

material como a la evangelización. Jua 9:4; Mat. 9:36-38; Rom. 9:1--9; 1 Cor. 9:19-23;

Mat. 16:15; Isa. 58:6,7; Sant. 1:27; 2:1-9; Mat. 25:31-46; Hech. 2:44,45; 4:34,35.

10. EVANGELIZACIÓN Y CULTURA

El desarrollo de la estrategia para la evangelización mundial requiere imaginación en el uso

de métodos. Con la ayuda de Dios, el resultado será el surgimiento de iglesias enraizadas

en Cristo y estrechamente vinculadas a su cultura. La cultura siempre debe ser probada y

juzgada por las Escrituras. Puesto que el hombre es una criatura de Dios, algunos de los

elementos de su cultura son ricos en belleza y bondad. Pero debido a la caída, toda su

cultura está mancillada por el pecado y algunos de sus aspectos son demoníacos. El

evangelio no presupone la superioridad de una cultura sobre otras, sino que evalúa a todas

las culturas según sus propios criterios de verdad y justicia, e insiste en principios morales

absolutos en cada cultura. Las misiones, con mucha frecuencia, ha exportado una cultura

extraña junto con el Evangelio, y las iglesias han estado más esclavizadas a la cultura que

sometidas a las Escrituras. Los evangelistas de Cristo deben tratar, humildemente, de

vaciarse de todo, excepto de su autenticidad personal, a fin de ser siervos de los demás, y

las iglesias deben tratar de transformar y enriquecer su cultura, todo para la gloria de Dios. Mar. 7:8,9,13; Gén. 4:21,22; 1 Cor. 9:19-23; Fil. 2:5-7; 2 Cor. 4:5

11. EDUCACIÓN Y LIDERAZGO

Confesamos que, a veces, hemos buscado un crecimiento de la Iglesia a expensas de la

profundidad, y hemos divorciado la evangelización del crecimiento cristiano. Reconocemos

también que algunas de nuestras misiones han sido lentas en cuanto a equipar y animar a

Page 49: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 48 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

los líderes nacionales para que asuman las responsabilidades a que tienen derecho. Sin

embargo, aceptamos los principios de autocrítica y anhelamos que cada iglesia tenga líderes

nacionales que manifiesten un estilo cristiano de liderazgo, no en términos de dominio, sino

de servicio. Reconocemos que hay mucha necesidad de mejorar la educación teológica,

esencialmente para los líderes de la iglesia. En cada nación y cultura debe haber un

programa efectivo de entrenamiento para pastores y laicos, en doctrina, discipulado,

evangelización, crecimiento y servicio. Tales programas de entrenamiento no deben

depender de una metodología estereotipada, sino que deben desarrollarse según iniciativas

locales creadoras en conformidad con las normas bíblicas. Col. 1:27,28; Hechos 14:23; Tito 1:5,9; Mar. 10:42-45; Ef. 4:11,12

12. CONFLICTO ESPIRITUAL

Creemos que estamos empeñados en una constante batalla espiritual contra los principados

y potestades del mal, que tratan de destruir a la iglesia y frustrar su tarea de evangelización

mundial. Conocemos nuestra necesidad de tomar toda la armadura de Dios y pelear esta

batalla con las armas espirituales de la verdad y la oración, ya que percibimos la actividad

de nuestro enemigo, no sólo en las falsas ideologías fuera de la Iglesia, sino también dentro

de ellas, en los evangelios falsos que tergiversan las Escrituras y colocan al hombre en el

lugar de Dios. Necesitamos vigilancia y discernimiento para salvaguardar el Evangelio

Bíblico. Reconocemos que nosotros mismos no estamos inmunes a la mundanalidad en el

pensamiento y en la acción, es decir, una contemporización con el secularismo. Por ejemplo,

aunque los estudios del crecimiento de la Iglesia, tanto numérico como espiritual, tienen su

lugar cuando se hacen con cuidado, a veces los hemos descuidado. Otras veces, en el deseo

de asegurar una respuesta al evangelio, hemos acomodado nuestro mensaje, hemos

manipulado a nuestros oyentes por medio de técnicas de presión y nos hemos preocupado

demasiado de las estadísticas y hasta hemos sido deshonestos en el uso que hemos hecho

de ellas. Todo esto es mundanal. La Iglesia debe estar en el mundo, pero el mundo no debe

estar en la Iglesia. Ef. 6:12; 2 Cor. 4:3,6; Ef. 6:11, 13-18; 2 Cor. 10:3-5; 1 Juan 2:18-25; 4:1-3; Gál. 1:6-8; 2 Cor. 2:17; 4:2; Juan 17:5

13. LIBERTAD Y PERSECUCIÓN

Es un deber señalado por Dios, que todo gobierno debe asegurar condiciones de paz,

justicia y libertad, en las cuales la Iglesia pueda obedecer a Dios, servir al Señor Jesucristo,

y predicar el Evangelio sin impedimento. Por lo tanto, oramos por los gobiernos nacionales y

les hacemos un llamado para que garanticen la libertad de pensamiento y de conciencia, y

la libertad de practicar y propagar la religión, de acuerdo con la voluntad de Dios en los

términos establecidos en la Declaración Universal de los Derechos humanos. Expresamos

también nuestra preocupación profunda por quienes sufren prisión injustamente, y

especialmente por nuestros hermanos que sufren por el testimonio del Señor Jesús.

Prometemos orar y trabajar por su libertad. Al mismo tiempo que no nos dejaremos

intimidar por lo que les suceda a ellos. Con la ayuda de Dios, también nosotros

procuraremos mantenernos firmes contra la injusticia y permanecer fieles al Evangelio

cualquiera sea el costo. No olvidemos la advertencia de Jesús de que la persecución es

inevitable. 1 Tim. 1:1-4; Hech. 4:19; 5:29; Col. 3:24; Heb. 13:1-3; Luc. 4:18; Gál. 5:11; 6:12; Mat. 5:10-12; Juan 15:18-21

Page 50: Church Growth Partnership Manual - ICM Partner …partners.icm.org/assets/documents/Manualde... · Mano de Obra – El trabajo manual aportado por una congregación para la construcción

- 49 -

ICM Manual para el Crecimiento de la Iglesia

14. EL PODER DEL ESPÍRITU SANTO

Creemos en el poder del Espíritu Santo. El Padre envió a Su Espíritu para dar testimonio de

Su Hijo; sin el testimonio de ÉL nuestro testimonio es vano. La convicción de pecado, la fe

en Cristo, el nuevo nacimiento y el crecimiento cristiano, son todos obra Suya. Más aún, el

Espíritu Santo es un Espíritu misionero, y por ello la evangelización debiera brotar de una

iglesia que está llena del Espíritu. La evangelización mundial será una posibilidad realista,

sólo cuando el Espíritu renueve a la Iglesia en sabiduría, fe, santidad, amor y poder. Por lo

tanto, hacemos un llamado a todos los cristianos, para que oren, a fin de que venga una

visitación del Espíritu de Dios, de modo que todo Su fruto se vea en Su pueblo, y que todos

Sus dones enriquezcan al cuerpo de Cristo. Sólo entonces, la Iglesia toda llegará a ser

instrumento adecuado en Sus manos, para que el mundo entero oiga la voz de Dios. 1 Cor.

2:4; Juan 15:26,27; 16:8-11; 1 Cor. 12:3; Juan 3:6-8; 2 Cor. 3:18; Juan 7:37-39; 1 Tes 5:19; Hech. 1:8; Sal. 85:4-7; 67:1-3; Gál. 5:22,23; 1 Cor. 12:4-31; Rom. 12:3-8

15. LA SEGUNDA VENIDA DE CRISTO

Creemos que el Señor Jesucristo regresará en forma personal y visible, en poder y gloria,

para consumar Su salvación y Su Juicio. Esta promesa de Su venida, nos impulsa

poderosamente a evangelizar, porque recordamos Sus palabras que es necesario que el

Evangelio sea predicado a todas las naciones. Creemos que en el período que media entre la

ascensión de Cristo y Su segunda venida, la misión del pueblo de Dios tendrá que

completarse y que no podemos detenernos antes del fin. También recordamos Su

advertencia de que surgirán falsos profetas y falso cristos como precursores del Anticristo

final. Por lo tanto, rechazamos todo sueño autosuficiente y arrogante de que el hombre

podrá construir una utopía en la tierra. Nuestra confianza cristiana es que Dios

perfeccionará Su reino, y esperamos con gran expectativa el día en que habrá nuevos cielos

y nueva tierra, en los cuales morará la justicia y Dios reinará para siempre. Entre tanto, nos

dedicamos de nuevo al servicio de Cristo y de los hombres, sometiéndonos gozosamente a

Su autoridad sobre la totalidad de nuestras vidas. Mar. 14:62; Heb. 9:28; Mar. 13:10;

Hech.1:8-11; Mat. 28:20; Mar. 13:21-23; Juan 2;18; 4:1-3; Luc. 12:32; Apoc. 21:1-5; 2 Pedro 3:13; Mat. 28:18

CONCLUSIÓN

Por tanto, teniendo en cuenta nuestra fe y nuestra resolución, hacemos pacto solemne con

Dios y con nuestros hermanos, de orar, planear y trabajar juntos para la evangelización de

todo el mundo. Hacemos un llamado a cuantos quieran unirse a nosotros. QUE DIOS NOS

AYUDE POR SU GRACIA Y PARA SU GLORIA A SER FIELES A ESTE PACTO! Amen, Aleluya.