choele choel - obrapublica.com · provincia de río negro aguas rionegrinas s.a. licitación...

LICITACION PÚBLICA Nº 05/15

AGUA POTABLE

MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE

CHOELE CHOEL

República ArgentinaProvincia de Río NegroAguas Rionegrinas S.A.

Licitación Pública Nº 05/15

AGUA


CHOELE CHOEL

I N D I C E G E N E R A L

Fojas

Memoria descriptiva 02

Clausulas generales de carácter legal 15

Clausulas particulares de carácter legal 10

Especificaciones técnicas particulares 37

Normas de higiene y seguridad nhs-001 03

Normas de higiene y seguridad nhs-002 y sus modificaciones 10

Formulario oficial de la propuesta 01

Modelos de fianzas 02

Modelo de análisis de precios 01

Computo y presupuesto oficial 02

Planilla de cotización 02

Croquis cartel de obra 01

Plano de obra 05

______________________________ Ing. Sergio Churrarin Firma y sello del Oferente Aguas Rionegrinas S.A.




CHOELE CHOEL

MEMORIA DESCRIPTIVA

Artículo 1°- Objeto de la Obra:

La presente obra tiene por objeto mejorar el servicio de provisión de agua potable para una población estimada de 14.500 habitantes en la Localidad de Choele Choel.

Para ello se prevé la construcción de una Cisterna, una Estación de Bombeo, Cañería de Impulsión desde le Estación de Bombeo hasta la Cisterna y Cañería de bajada desde la Cisterna hasta el punto de conexión con la futura ampliación de la red de agua potable.

Artículo 2°- Descripción de la Obras:

Los trabajos motivo de la presente licitación comprenden la provisión de Mano de obra, Materiales y equipos para la ejecución de:

a) Cisterna de 400m3

b) Estación de Bombeo

c) Cañería de impulsión desde Estación de Bombeo a Cisterna

d) Cañería de bajada desde la Cisterna al punto de conexión con la futura ampliación

Artículo 3°- Sistema de Contratación.

Las obras se contratarán por el sistema de “unidad de medida”.

Artículo 4°- Presupuesto Oficial

El presupuesto oficial de la presente Licitación, incluyendo IVA, asciende a la suma de PESOS TRES MILLONES QUINIENTOS SESENTA Y OCHO MIL CIENTO CUARENTA Y TRES CON VEINTITRES CENTAVOS ($3.568.143,23).

Artículo 5º- Plazo de Obra

El plazo de Obra será de Ciento Sesenta (160) días corridos a partir de la fecha de replanteo de la Obra.

Artículo 6°- Capacidad técnico – financiera anual.

a) Capacidad de Contratación Anual: Pesos Ocho Millones Veintiocho mil Tres Cientos Veintidós con Setenta y Siete Centavos ($ 8.028.322,77).

b) Capacidad de Contratación Individual dentro de la especialidad IV – Saneamiento, VIII Hidráulica y IX Complementarias de Hidráulica: Pesos Tres Millones Quinientos Sesenta y Ocho Mil Ciento Cuarenta y Tres con Veintitrés Centavos ($ 3.568.143,23).

Artículo 7°- Lugar y fecha de Apertura

La apertura de las Ofertas se efectuará en la sede central de Aguas Rionegrinas S.A., ubicada en calle Colón 719 de la ciudad de Viedma, el día 07 de Julio de 2015 a las 11:00 hs.



Artículo 8º- Consulta y venta de Pliegos.

Los Pliegos estarán a disposición de los interesados para su consulta y/o venta hasta cinco (5) días corridos antes de la fecha de apertura de las propuestas, en la oficina del Departamento Compras de la Sede Central A.R.S.A. (Colón 719 - Viedma) y en la Sede del Servicio de A.R.S.A. en CHOELE CHOEL.

Artículo 9º- Consultas técnicas.

En la Gerencia de Proyectos y Obras - Sede Central de Aguas Rionegrinas S.A. (Colón 719 – Viedma) y en la Sede del Servicio de A.R.S.A. en CHOELE CHOEL.

Artículo 10º- Recepción de Ofertas.

La recepción de las Ofertas será hasta la fecha y hora de apertura, en el lugar de apertura.

Artículo 11º- Precio de la documentación.

El valor del pliego será de Pesos Dos Mil Quinientos ($2.500,00).


República ArgentinaProvincia de Río Negro CGCL-iAguas Rionegrinas S.A.

AGUAS RIONEGRINAS S.A.

EJECUCION DE OBRAS POR CONTRATO

CLAUSULAS GENERALES DE CARACTER LEGAL

CAPITULO I - DISPOSICIONES PRELIMINARES Y DOCUMENTACION.______________________________1

Artículo 1°.- Objeto del Pliego.____________________________________________________________________1

Artículo 2°.- Terminología y Abreviaturas.__________________________________________________________1

Artículo 3°.- Derechos y Obligaciones.______________________________________________________________1

Artículo 4°.- Leyes Provinciales.___________________________________________________________________1

Artículo 5°.- Inscripción Registro de Licitadores de la Provincia de Río Negro.____________________________1

Artículo 6°.- Consulta y obtención de Pliegos________________________________________________________1

Artículo 7°.- Aclaraciones y Consultas._____________________________________________________________1

CAPITULO II - PROPONENTES.__________________________________________________________________2

Artículo 8°.- Capacidad de los Proponentes._________________________________________________________2

Artículo 9º.- Conocimiento de la documentación y del Trabajo.__________________________________________2

Artículo 10º.- Información que debe recoger el proponente._____________________________________________2

CAPITULO III - PROPUESTAS Y ACTO DE APERTURA._____________________________________________2

Artículo 11º.- Presentación de las propuestas.________________________________________________________2

Artículo 12º.- Oferta y Variantes.__________________________________________________________________2

Artículo 13º.- Plazo de mantenimiento.______________________________________________________________2

Artículo 14º.- Fianza de la Oferta.__________________________________________________________________2

Artículo 15º.- Acto de Apertura.___________________________________________________________________3

CAPITULO IV - CONTRATO._____________________________________________________________________3

Artículo 16º.- Firma del Contrato.__________________________________________________________________3

Artículo 17º.- Gastos de Contrato.__________________________________________________________________3

Artículo 18º.- Domicilio del Contratista._____________________________________________________________3

Artículo 19º.- Documentación del Contrato__________________________________________________________3

CAPITULO V - EJECUCION DE LA OBRA._________________________________________________________3

Artículo 20º.- Plan de Trabajo.____________________________________________________________________3

Artículo 21º.- Iniciación de la Obra.________________________________________________________________4

Artículo 22º.- Acta de Replanteo.__________________________________________________________________4

Artículo 23º.- Replanteo de la obra.________________________________________________________________4

Artículo 24º.- Alineación y niveles._________________________________________________________________4

Artículo 25º.- No iniciación o suspensión de los Trabajos.______________________________________________4

Artículo 26º.- Diferencias encontradas en el Acto de la Iniciación._______________________________________4

Artículo 27º.- Interpretación de Planos y Especificaciones._____________________________________________4

Artículo 28º.- Solución de divergencias._____________________________________________________________4

Artículo 29º.- Derechos y obligaciones del Contratista con respecto a las Empresas o instalaciones de servicios públicos._______________________________________________________________________________________4


República ArgentinaProvincia de Río Negro CGCL-iiAguas Rionegrinas S.A.

Artículo 30º.- Obras a realizar en terrenos de jurisdicción de Reparticiones Públicas o terrenos fiscales.________5

Artículo 31º.- Cierre de las Obras.__________________________________________________________________5

Artículo 32º.- Vigilancia y alumbrado de la Obra._____________________________________________________5

Artículo 33º.- Daños a personas y propiedades._______________________________________________________5

Artículo 34º.- Responsabilidad por infracciones administrativas._________________________________________6

Artículo 35º.- Limpieza de la Obra._________________________________________________________________6

Artículo 36º.- Construcción de locales para Oficinas y Depósitos.________________________________________6

Artículo 37º.- Higiene y alumbrado de las construcciones provisionales.__________________________________6

Artículo 38º.- Instrumental y mobiliario.____________________________________________________________6

Artículo 39º.- Energía Eléctrica, Agua y Desagüe.____________________________________________________6

Artículo 40º.- Abastecimiento de Materiales._________________________________________________________6

Artículo 41º.- Materiales a emplear.________________________________________________________________7

Artículo 42º.- Ensayos y Pruebas.__________________________________________________________________7

Artículo 43º.- Vicios en los Materiales.______________________________________________________________7

Artículo 44º.- Errores de obras o trabajos defectuosos._________________________________________________7

Artículo 45º.- Agua de Construcción._______________________________________________________________8

Artículo 46º.- Ejecución de la Obra con arreglo a su fin._______________________________________________8

Artículo 47º.- Seguro de Obra._____________________________________________________________________8

Artículo 48º.- Sistemas patentados._________________________________________________________________8

Artículo 49º.- Relaciones con otros Contratistas.______________________________________________________8

Artículo 50º.- Subcontratistas._____________________________________________________________________8

Artículo 51º.- Extracciones, demoliciones, yacimientos.________________________________________________8

Artículo 52º.- Plazo para reclamaciones.____________________________________________________________8

Artículo 53º.- Materiales de uso urgente.____________________________________________________________9

Artículo 54º.- Planteles y Equipos._________________________________________________________________9

Artículo 55º.- Plazo Contractual - Incumplimiento - Prórroga.__________________________________________9

CAPITULO VI - DIRECCION E INSPECCION______________________________________________________9

Artículo 56º.- Inspección._________________________________________________________________________9

Artículo 57º.- Cumplimiento de instrucciones respecto a los agentes de A.R.S.A..___________________________9

Artículo 58º.- Personal técnico del Contratista._______________________________________________________9

Artículo 59º.- Representante del Contratista en Obra._________________________________________________10

Artículo 60º.- Representante Técnico.______________________________________________________________10

Artículo 61º.- Libro de Ordenes de Servicios.________________________________________________________10

Artículo 62º.- Libro de Comunicaciones.___________________________________________________________10

Artículo 63º.- Cumplimiento de las Ordenes de Servicio.______________________________________________10

Artículo 64º.- Multa por no cumplimiento de las Ordenes de Servicios.__________________________________10

Artículo 65º.- Permanencia de la documentación en obra._____________________________________________10

Artículo 66º.- Interpretación de los documentos de Contrato.___________________________________________10

Artículo 67º.- Inspecciones que originen gastos extraordinarios.________________________________________11

CAPITULO VII - PERSONAL OBRERO - SEGURO DEL PERSONAL._________________________________11

Artículo 68º.- Jornales, Aportes provisionales y obligaciones con el Registro Nacional de la Industria de la Construcción.__________________________________________________________________________________11


República ArgentinaProvincia de Río Negro CGCL-iiiAguas Rionegrinas S.A.

Artículo 69º.- Pago del Personal.__________________________________________________________________11

Artículo 70º.- Seguro del personal de la Obra._______________________________________________________11

Artículo 71º.- Seguro del personal de Inspección de Obra._____________________________________________11

Artículo 72º.- Reclutamiento del personal obrero. ___________________________________________________11

Artículo 73º.-Normas de Higiene y Seguridad en el Trabajo___________________________________________11

CAPITULO VIII - MODIFICACIONES Y AMPLIACIONES.__________________________________________12

Artículo 74º.- Trabajos no contratados.____________________________________________________________12

Artículo 75º.- Liquidación de trabajos adicionales y ampliaciones______________________________________12

Artículo 76º.- Trabajos ejecutados sin orden o con materiales de mayor valor.____________________________13

CAPITULO IX - CERTIFICACION Y PAGO DE LAS OBRAS.________________________________________13

Artículo 77º.- Normas de medición.________________________________________________________________13

Artículo 78º.- Obras cubiertas y Trabajos de Medición ulterior imposible.________________________________13

Artículo 79º.- Certificaciones.____________________________________________________________________13

Artículo 80º.- Importes a certificar - Garantía de Obra._______________________________________________13

Artículo 81º.- Deducciones de los Certificados.______________________________________________________13

Artículo 82º.- Acopio de Materiales - Condiciones.___________________________________________________13

Artículo 83º.- Acopio de Materiales - Certificación.__________________________________________________14

Artículo 84º.- Confección de los Certificados._______________________________________________________15

Artículo 85º.- Pago de los Certificados.____________________________________________________________15

Artículo 86º.- Gastos Generales.__________________________________________________________________15

Artículo 87º.- Deducción de multas._______________________________________________________________15

CAPITULO X - RECEPCION DE LAS OBRAS._____________________________________________________15

Artículo 88º.- Recepción.________________________________________________________________________15

CAPITULO XI - RESCISION DEL CONTRATO.____________________________________________________15

Artículo 89º.- La Rescisión.______________________________________________________________________15


República ArgentinaProvincia de Río Negro CGCL-1Aguas Rionegrinas S.A.

AGUAS RIONEGRINAS S.A.

EJECUCION DE OBRAS POR CONTRATO

CLAUSULAS GENERALES DE CARACTER LEGAL

CAPITULO I - DISPOSICIONES PRELIMINARES Y DOCUMENTACION.

Artículo 1°.- Objeto del Pliego.

Las licitaciones, los concursos de precios, las contrataciones y las construcciones de las obras públicas a cargo de AGUAS RIONEGRINAS S.A. de la Provincia de Río Negro, se ajustará a las bases de licitaciones y normas de ejecución contenidas en este Pliego y al Reglamento de Compras y Contrataciones de A.R.S.A. los que se completarán en cada caso con las Cláusulas Particulares para los trabajos que se requieran.

Artículo 2°.- Terminología y Abreviaturas.

A los efectos de la aplicación de este Pliego de Condiciones y de todo otro documento que pase a integrar el acto licitatorio y/o contrato de obra, se emplearán las siguientes denominaciones y/o abreviaturas: "Estado" por Estado Provincial de Río Negro, "A.R.S.A." por AGUAS RIONEGRINAS S.A., "Inspección" por el (los) Funcionario(s) encargado(s), del contralor y vigilancia de las obras; "Oferente" y/o "Contratista" por la persona física o ideal, comercial con que se contrató la ejecución que integra este Pliego de Condiciones; "Contrato" por toda la documentación que integra el Contrato entre las partes; "Ley General" por Ley de Obras Públicas J Nº 286 , su Reglamentación y sus modificatorias.

Artículo 3°.- Derechos y Obligaciones.

Los derechos y obligaciones que deriven de la licitación y contratación de las obras que se ejecuten por cuenta de la Provincia de Río Negro, se regirán por las presentes Bases Generales que se integran con los elementos componentes de la documentación contractual.

Artículo 4°.- Leyes Provinciales.Las obras que se liciten por intermedio del presente pliego de Bases y Condiciones Generales, quedan sometidas a las disposiciones de la Ley General, como así mismo el reglamento de compras y contrataciones de Aguas Rionegrinas S.A. (aprobado por acta del directorio Nº 68 de fecha 1 de septiembre del 2004 y actualizado los montos por acta del directorio Nº 118 de fecha 3 de septiembre del 2008). Por tanto las partes deberán ajustarse a sus requisitos y a las Cláusulas Especiales, Complementarias y Particulares. Los casos no previstos en la Ley General se resolverán por aplicación de la Ley Nacional de Obras Públicas Nº 13.064, sus modificatorias y reglamentación. En caso de silencio de las mismas, se aplicarán los principios generales del derecho administrativo.

Artículo 5°.- Inscripción Registro de Licitadores de la Provincia de Río Negro.

Las firmas deberán estar inscriptas en el Registro de Licitadores de la Provincia de Río Negro, según lo estipulado en el Artículo 15 de la Ley J N° 286 y el articulo 15 del Decreto J N° 686/62 reglamentario de la Ley de Obras Públicas.

Artículo 6°.- Consulta y obtención de PliegosLos interesados en formular propuestas podrán consultar y/u obtener los legajos correspondientes en las oficinas de AGUAS RIONEGRINAS S.A., en los domicilios que se fijen, hasta cinco (5) días corridos antes de la fecha de apertura de la licitación y dentro del horario administrativo que rija en ese tiempo.

Artículo 7°.- Aclaraciones y Consultas.

Las aclaraciones y consultas, de carácter técnico y administrativo que deseen formular los interesados, deberán ser presentadas por escrito en todos los casos a A.R.S.A., hasta cinco (5) días hábiles antes de la fecha de apertura de las propuestas. Las mismas y sus respuestas, así como aquellas que A.R.S.A. creyera oportuno realizar de oficio, se llevarán a conocimiento de todos los que retiren Pliegos hasta cinco (5) días



corridos antes de la fecha de apertura y pasarán a integrar el Pliego de Condiciones.

CAPITULO II - PROPONENTES.

Artículo 8°.- Capacidad de los Proponentes.

Los proponentes deberán tener capacidad civil para obligarse.Si la oferta estuviera formulada por una sociedad nacional o extranjera, éste deberá acompañar copia autenticada del contrato social, y la constancia en su caso, de que posee matrícula de comerciante, así como de que dichos documentos han sido inscriptos en el Registro Público de Comercio.La duración de la sociedad deberá alcanzar por lo menos hasta el término del plazo de garantía y conservación de las obras concursadas.Los representantes legales de las sociedades comprobarán que están facultados para contratar en su nombre.Los oferentes deberán ajustarse en un todo a las disposiciones del Artículo 15 de la Ley 286 y su Reglamentación.La capacidad técnico-financiera de los oferentes deberá ser certificada por el Consejo de Obras públicas.

Artículo 9º.- Conocimiento de la documentación y del Trabajo.

La presentación de una propuesta significará que quien la hace, conoce el lugar en que se ejecutarán los trabajos, las condiciones, características propias y objeto de la obra y su desarrollo, que se ha compenetrado del exacto alcance de las disposiciones contenidas en el presente Pliego y los acepta de conformidad, que ha estudiado los planos y demás documentación del proyecto y que se ha basado en ello para hacer su oferta.

Artículo 10º.- Información que debe recoger el proponente.

Antes de formular la propuesta, todo proponente deberá examinar con cuidado los planos, cómputos métricos, las cláusulas de este Pliego de Condiciones, y recoger en el sitio de las obras, todas las informaciones sobre la naturaleza del suelo y del subsuelo, precios de materiales, mano de obra y todo otro dato sobre circunstancias que puedan influir en el valor de las obras.No se admitirá aumento del precio bajo ningún concepto, pues se supone al Contratista al tanto de las dificultades a vencer.

CAPITULO III - PROPUESTAS Y ACTO DE APERTURA.

Artículo 11º.- Presentación de las propuestas.

Las propuestas serán presentadas en la forma establecida en el Artículo 17 de la Ley General de acuerdo al modelo de formulario oficial que forma parte del presente pliego y con todos los agregados que en el mismo se mencionan.Se admitirá la presentación de propuestas por parte de varias personas o empresas, en cuyo caso deberán hacerlo en forma mancomunada y solidaria.

Artículo 12º.- Oferta y Variantes.

Además de la propuesta conforme al Pliego, los oferentes podrán proponer simultáneamente por separado, variantes que modifiquen las bases y condiciones de la licitación en forma ventajosa, de acuerdo a lo que establece el Artículo 19º de la Ley General.

No se considerarán las variantes presentadas, si la oferta básica no es considerada válida.

Aguas Rionegrinas S.A. se encuentra facultada para requerir Mejora de las Ofertas presentadas, especialmente cuando la oferta exceda el Presupuesto Oficial en un (20%) veinte por ciento.

Artículo 13º.- Plazo de mantenimiento.

El plazo para el mantenimiento de las ofertas es de noventa (90) días hábiles a contar de la fecha de apertura de la licitación.Dicho plazo se considerará renovado automáticamente a su vencimiento, por dos (2) períodos de treinta (30) días más, a menos que el Oferente en forma fehaciente notifique por escrito su voluntad de no renovar la Garantía en la forma indicada dentro de los últimos diez (10) días del vencimiento del período de mantenimiento anterior.

Artículo 14º.- Fianza de la Oferta.

Las ofertas deberán afianzarse en suma equivalente al uno por ciento (1%) del importe del presupuesto oficial.

La fianza de la oferta deberá efectuarse en las formas autorizadas por la Ley General en su artículo 16º o conforme a lo especificado en este pliego.



Artículo 15º.- Acto de Apertura.

El acto de apertura se realizará en el lugar y hora fijados y con la presencia de los funcionarios competentes de A.R.S.A., se procederá en acto público a abrir las propuestas recibidas y dar lectura a las mismas conforme a lo establecido en el Artículo 18º de la Ley General.

CAPITULO IV - CONTRATO.

Artículo 16º.- Firma del Contrato.

Aceptada la propuesta por A.R.S.A., notificará de ello a la firma adjudicataria en el domicilio declarado para que en los términos y formas establecidas en los Artículos 26º y 27º de la Ley General y su Decreto Reglamentario, concurra a firmar el Contrato. En este acto el contratista exhibirá los comprobantes de pago de los impuestos que establece el Código Fiscal y entregará la constancia de haber dado cumplimiento al requisito previo que establece el Artículo 27º de la Ley General y su Reglamentación, referente a la garantía de cumplimiento de Contrato.

Artículo 17º.- Gastos de Contrato.

Los gastos que deriven de la confección del Contrato respectivo serán por cuenta exclusiva del Contratista.

Artículo 18º.- Domicilio del Contratista.

El Contratista deberá constituir domicilio legal en la Provincia de Río Negro.

Artículo 19º.- Documentación del Contrato

Son documentos del Contrato y formarán parte del mismo, o se irán incorporando en cada oportunidad:- El Contrato que se formalice entre ambas partes.- El presente Pliego de Condiciones con la totalidad de las partes que lo componen.- La Ley General, su Reglamentación y modificatorias.- Las aclaraciones, normas e Instrucciones complementarias de los documentos de la licitación que A.R.S.A. hubiere hecho conocer por escrito a los interesados antes de la fecha de apertura, sea a requerimiento de los mismos o por decisión propia.- Las normas en vigencia en Obras Sanitarias de la Nación o en el Organismo que lo suceda, para este tipo de Obras.- La Oferta Aprobada.- La orden y el acta de iniciación de los trabajos.- El plan y diagramas de ejecución de la obra aprobadas por A.R.S.A.- Las órdenes de servicios que A.R.S.A. dé por escrito por sí o por la Inspección.- Los planos de detalles que A.R.S.A. entregue al Contratista durante la ejecución de las obras.- Los Decretos y demás disposiciones vigentes dictadas por el Poder Ejecutivo de la Provincia de Río Negro.- Cualquier otro documento que legalmente corresponda agregar a la documentación contractual.A los efectos de deslindar la responsabilidad para la interpretación de los planos y especificaciones de la obra, se tendrá en cuenta el orden de prioridades establecido en el Apartado 14º) del Artículo 32º de la Reglamentación de la Ley General.

CAPITULO V - EJECUCION DE LA OBRA.

Artículo 20º.- Plan de Trabajo.

En cumplimiento de la Ley General, el Contratista deberá presentar el Plan de Trabajo dentro de un plazo no mayor de quince (15) días de firmado el Contrato. El no cumplimiento de estos requisitos hará pasible al Contratista de una multa del dos por ciento (2%) del depósito de garantía por cada día de demora.La aprobación del Plan, no libera al Contratista de su responsabilidad directa con respecto a la correcta terminación de la obra en el plazo estipulado.A.R.S.A. podrá exigir el reajuste del plan cuando se hayan otorgado prórroga del o de los plazos contractuales.Sin perjuicio de lo establecido precedentemente AGUAS RIONEGRINAS S.A., cuando por la envergadura y/o complejidad de la obra lo estime conveniente, podrá requerir la presentación del Plan de Trabajos conjuntamente con la documentación de la licitación. Este Plan de Trabajos así presentado deberá ser ratificado o reajustado por el Contratista dentro del plazo que se establece en el primer párrafo del presente artículo, caso contrario serán de aplicación las sanciones allí consignadas.



Artículo 21º.- Iniciación de la Obra.

Celebrado el contrato entre el Comitente y el Contratista, A.R.S.A. impartirá dentro de los primeros treinta (30) días, la orden de comienzo de los trabajos. El Contratista está obligado a iniciar los trabajos dentro de los quince (15) días contados a partir de la fecha de esa orden.

Artículo 22º.- Acta de Replanteo.

En oportunidad de iniciarse la ejecución de los trabajos de replanteo, se labrará el acta correspondiente desde cuya fecha comenzará a regir el plazo de ejecución establecido para la realización de la obra.

Artículo 23º.- Replanteo de la obra.

El replanteo se hará en las condiciones que establece la Ley General y en las que para la obra que se concursa, determinen las Cláusulas Particulares.El suministro de los elementos necesarios y los gastos que se originen en las operaciones de replanteo, así como los provenientes del empleo de aparatos, enseres, personal obrero, etc., serán por cuenta del Contratista.En estas operaciones deberá estar presente el Representante Técnico del Contratista.La no comparecencia del Representante Técnico del Contratista al acto de replanteo de las obras, lo hará pasible de una multa.

Artículo 24º.- Alineación y niveles.

El Contratista está obligado a solicitar a A.R.S.A. cuando corresponda, la alineación y niveles necesarios.

Artículo 25º.- No iniciación o suspensión de los Trabajos.

Si transcurridos los quince (15) días de notificado el Contratista de la orden de iniciación de los trabajos, éste así no lo hiciera, se hará pasible de una multa por día de atraso, sin perjuicio de las sanciones legales emergentes.Si el Contratista suspendiera los trabajos sin autorización de la Inspección, se hará pasible de una multa por día de suspensión, sin perjuicio de las sanciones legales emergentes.Los importes de las multas enunciadas en este Artículo serán los establecidos en las Cláusulas Particulares de carácter legal del Pliego.

Artículo 26º.- Diferencias encontradas en el Acto de la Iniciación.

Si en el acto de la iniciación se encontraran diferencias entre el proyecto y las condiciones locales, la Inspección de las Obras podrá suspender la iniciación de las Obras, comunicando a A.R.S.A. las causas e importancias de las diferencias halladas y las medidas más convenientes a adoptarse.En el caso de que el adjudicatario puntualizara diferencias que no existieran a juicio de la Inspección, formulará sus observaciones por escrito en el Acta de Iniciación. Las manifestaciones verbales serán consideradas sin valor y como no hechas.

Artículo 27º.- Interpretación de Planos y Especificaciones.

El Contratista es responsable de la correcta interpretación de los planos para la realización de la obra y responderá de los defectos que puedan producirse durante su ejecución y conservación de las mismas hasta la recepción final. Cualquier deficiencia o error del proyecto comprobable en el curso de la obra, deberá comunicarlo a A.R.S.A., antes de iniciar el trabajo, bajo apercibimiento de aplicarle una multa a fijar en las Cláusulas Particulares, sin perjuicio de las sanciones legales emergentes.

Artículo 28º.- Solución de divergencias.

Si en la interpretación del Contrato bajo su faz técnica surgieran divergencias, éstas serán resueltas por A.R.S.A. cuyas decisiones serán definitivas respecto a la calidad de los materiales, la solidez y eficiente ejecución de las estructuras y a la interpretación de las normas de mensuras.El Contratista no podrá suspender los trabajos ni aún parcialmente con el pretexto de que existen divergencias pendientes, bajo pena de aplicación de la multa por día que establecen las Cláusulas Particulares.

Artículo 29º.- Derechos y obligaciones del Contratista con respecto a las Empresas o instalaciones de servicios públicos.

Para las obras a construir en la vía pública, el Contratista deberá solicitar de A.R.S.A., con una anticipación no menor de sesenta (60) días, la iniciación de las gestiones pertinentes ante las empresas o entes prestatarios de servicios públicos, para que estos modifiquen o remuevan las instalaciones que



obstaculicen la realización de las obras. Una vez iniciadas estas gestiones, el Contratista deberá proseguir las que A.R.S.A. le encomiende, hasta su terminación, corriendo con todos los gastos del trámite. En caso que debieran abonarse a dichas empresas los trabajos de modificación o remoción a efectuar, su importe será por cuenta A.R.S.A., siempre que a juicio de ésta, dichos trabajos fueran indispensables para ejecutar las obras.Los entorpecimientos o atrasos de obra que pudieran producirse por la demora del Contratista en solicitar la iniciación de las gestiones mencionadas o la posterior demora del trámite que le sea imputable, no serán tenidos en cuenta como causal para el otorgamiento de prórroga de plazo.Las instalaciones y obras subterráneas que quedaren al descubierto al practicar excavaciones, deberán ser conservadas con todo esmero por el Contratista, quién será el único responsable de los deterioros que por cualquier causa en ellos se produjeran, corriendo por su cuenta el pago de las reparaciones que por este motivo debieran ejecutarse.Igual temperamento deberá adoptarse para cualquier otra instalación o estructura que pudiese ser afectada por el desarrollo de los trabajos realizados.

Artículo 30º.- Obras a realizar en terrenos de jurisdicción de Reparticiones Públicas o terrenos fiscales.

Para las obras a construir en terrenos que estén bajo jurisdicción de reparticiones públicas nacionales, provinciales o municipales, tales como: Cruces de Vías Férreas, de rutas camineras, de canales, ocupación de calzadas, de terrenos fiscales, etc., el Contratista deberá solicitar de A.R.S.A. dentro de los treinta (30) días de la notificación de la orden de iniciación de los trabajos que gestione ante las Reparticiones respectivas, el permiso para llevar a cabo las obras, debiendo acompañar con el pedido los planos correspondientes y una memoria descriptiva del sistema de trabajo.Correrá por cuenta de A.R.S.A. el pago de derechos que correspondiera abonar.Los entorpecimientos o atrasos de obra que pudieran producirse por la demora del Contratista en solicitar la iniciación de las gestiones mencionadas no serán tenidas en cuenta como causal para el otorgamiento de prórroga de plazo.

Artículo 31º.- Cierre de las Obras.

El obrador u obradores deberán estar cercados con empalizadas de madera o material aprobado por la Inspección, que impidan la salida de los materiales al exterior. Las puertas que se coloquen abrirán al interior y estarán provistas de los medios para cerrarlas perfectamente.El perímetro de las zanjas o excavaciones situadas en la vía pública, cuando los trabajos deban demorar más de 24 horas, que no esté protegido por cajones para acumulación de tierra, deberá tener vallas metálicas o de madera cepillada, autosustentables, de 0,90 m. de altura mínima, según plano que el adjudicatario debe presentar a aprobación de la Inspección previamente a la iniciación de la obra.Los recintos mencionados en el párrafo precedente, deben ser desmontables, con juntas que impidan el desparramo del material que contienen de un ancho de 1,50 m. y del largo que se estime conveniente, debiendo dejarse un espacio libre para el pasaje de los peatones de 1 m. de ancho cada 50 m. ocupados.Las vallas autosustentables pueden ser reemplazadas cuando sirvan de protección a zanjas situadas en las veredas, por tablones de madera o metálicos que cubran perfectamente la excavación.Estas disposiciones se aplicarán a falta de disposiciones municipales o cuando éstas establezcan exigencias menores.En caso de incumplimiento, A.R.S.A. podrá aplicar multas por cada día de infracción, sin perjuicio de disponer la realización de los trabajos que correspondiera con cargo al Contratista.Las entradas al obrador y obradores se establecerán con anuencia de la Inspección; serán cerradas de noche y custodiadas de día.

Artículo 32º.- Vigilancia y alumbrado de la Obra.

Le incumbe al Contratista la responsabilidad respecto a la vigilancia continua de la obra, para prevenir robos o deterioros de materiales, estructuras y otros bienes propios o ajenos, así como lo relativo al servicio de prevención de accidentes que puedan afectar a bienes o personas de la Administración o de terceros.Colocará luces de peligro y tomará medidas de precaución necesarias en todas aquellas partes de la obra donde puedan producirse accidentes. Su incumplimiento lo hará pasible de multas.La adopción de las medidas precedentes, no eximirá al Contratista de las consecuencias de los hechos que allí se prevean.La responsabilidad del Contratista será la del locador de obra en los términos del Código Civil, y la misma cubrirá también los hechos y actos del subcontratista, en su caso y los de los operarios de éste.

Artículo 33º.- Daños a personas y propiedades.

El Contratista tomará a su tiempo todas las disposiciones y precauciones para evitar daños a las obras que



ejecute, a las personas que dependen de él, a las del departamento de inspección, a terceros y a las propiedades y cosas del Estado y de terceros, así pudieran prevenir esos daños de maniobras del obrador o depósito o de la acción de los elementos o causas eventuales. El resarcimiento de los perjuicios que no obstante se produjeran, correrá por cuenta exclusiva del Contratista.Estas responsabilidades subsistirán hasta que se verifique la entrega definitiva de la obra a A.R.S.A..A.R.S.A. podrá retener en su poder, de las sumas que adeudare el Contratista, el importe que se estime proporcionado con aquellos conceptos, hasta que las reclamaciones o acciones que llegaran a formular por algunos de ellos hayan sido definitivamente descartadas y aquél haya satisfecho las indemnizaciones a que hubiere lugar en derecho.Queda igualmente a cargo del Contratista, el cumplir estrictamente la Ley de Accidentes de Trabajo y su Reglamentación, pudiendo en caso necesario retenerse los pagos, en garantía del cumplimiento de dicha Ley.Si a pesar de las precauciones adoptadas se produjeran daños contra terceros, (personas, instalaciones, bienes), el Contratista los comunicará dentro de las cuarenta y ocho (48) horas, mediante una relación circunstanciada de los hechos.Además, dentro de los cinco (5) días subsiguientes presentará dos (2) copias de la denuncia formulada a la Compañía Aseguradora, en caso que hubiese contratado seguro contra terceros que cubra los riesgos mencionados. Todo ello sin perjuicio de lo dispuesto en el Artículo 73º de éstas Cláusulas Generales de Carácter Legal.

Artículo 34º.- Responsabilidad por infracciones administrativas.

El Contratista y su personal deberán cumplir estrictamente las disposiciones, reglamentos y ordenanzas policiales o municipales, vigentes en el lugar de ejecución de las obras. Será por cuenta del Contratista el pago de las multas y el resarcimiento de los perjuicios o intereses, si cometieran cualquier infracción a dichas ordenanzas, reglamentos o disposiciones.

Artículo 35º.- Limpieza de la Obra.

Durante la ejecución de las obras, el Contratista deberá mantener limpio y despejado de residuos el sitio de los trabajos e igual exigencia se tendrá al término de éstos.En las cláusulas particulares se determinan los requerimientos de esta índole con relación a la naturaleza de la obra y la penalidad aplicable al Contratista en caso de infracción.

Artículo 36º.- Construcción de locales para Oficinas y Depósitos.

El Contratista tendrá en la obra los cobertizos, depósitos y demás construcciones provisionales, que se requiera para la realización de los trabajos y locales especiales para la Inspección.En las Cláusulas Particulares se determinará detalladamente el tipo de Construcción a efectuar

Artículo 37º.- Higiene y alumbrado de las construcciones provisionales.

Todas las construcciones provisionales serán conservadas en perfecto estado de higiene por el Contratista, estando también a su cargo el alumbrado, la provisión y distribución del agua y desagüe correspondiente.

Artículo 38º.- Instrumental y mobiliario.

Salvo indicación contraria, es obligación del Contratista el facilitar a la Inspección durante el tiempo que duren las obras y en buenas condiciones de uso, los instrumentos necesarios para el control de los trabajos contratados.Asimismo deberá facilitar el mobiliario y máquinas de oficinas necesaria para el funcionamiento de las oficinas de la Inspección dentro del obrador.

Artículo 39º.- Energía Eléctrica, Agua y Desagüe.

La provisión y el consumo de la energía eléctrica necesaria para la construcción de las obras, serán por cuenta exclusiva del Contratista, estando a cargo de A.R.S.A., la provisión del agua y el desagüe correspondiente.

Artículo 40º.- Abastecimiento de Materiales.

El Contratista tendrá siempre en la obra, la cantidad de materiales que a juicio de la Inspección se necesite para la buena marcha de la misma para abastecer treinta (30) días de labor como mínimo. No podrá utilizar en otros trabajos ninguna parte de esos abastecimientos sin autorización.Estará obligado también a usar métodos y enseres que a juicio de la Inspección aseguren la calidad satisfactoria de la obra y su terminación dentro del plazo fijado en el Contrato. Si en cualquier momento, antes de iniciarse los trabajos o durante el curso de los mismos, los métodos y enseres adoptados por el



Contratista, parecieran ineficaces o inadecuados a la Inspección, ésta podrá ordenar que perfeccionen sus métodos y enseres o los reemplacen por otros más eficientes.Sin embargo, el hecho de que la Inspección nada observe sobre el particular, no eximirá al Contratista de la responsabilidad que le concierne por la mala calidad de las obras ejecutadas o la demora en terminarlas.

Artículo 41º.- Materiales a emplear.

Todos los materiales a emplearse en la construcción deberán ser aprobados previamente por la Inspección, debiendo el Contratista a tal efecto presentar muestrarios completos, los que luego de aprobados deberán permanecer en la obra.

Artículo 42º.- Ensayos y Pruebas.

A.R.S.A. podrá hacer todos los ensayos y pruebas que considere conveniente, para comprobar si los materiales y estructuras son los que se determinan en el Pliego. El personal y los elementos necesarios para ese objeto como ser: Instrumentos de medida, balanzas, combustibles, etc., serán facilitados y costeados por el Contratista. Este además pagará cualquier ensayo o análisis físico, químico o mecánico que deba encomendarse a efectos de verificar la naturaleza de algún material, incluso los gastos de transporte, recepción, manipuleo y despacho, reembolsándose los gastos cuando se comprobare que el material es el especificado.

Artículo 43º.- Vicios en los Materiales.

Toda clase de materiales empleados en la obra serán de buena calidad y tendrán las formas y dimensiones prescritas en los planos y estas especificaciones. Serán siempre materiales nuevos, salvo aclaración contraria, siendo siempre sometidos al examen de la Inspección antes de su empleo.Los materiales rechazados por la Inspección serán retirados de la obra en el plazo que determine ésta por medio de una Orden de Servicio y a costa del Contratista.Transcurridos el plazo otorgado sin que el Contratista haya dado cumplimiento ala Orden de Servicio, los materiales serán retirados por A.R.S.A., estando a cargo del Contratista los gastos que se originen por estas causas.Cuando se sospeche que existen vicios no visibles en los trabajos, la Inspección podrá ordenar las demoliciones o desmontajes y las reconstrucciones necesarias para cerciorarse del fundamento de sus sospechas y si los defectos fueran comprobados, todos los gastos originados por tal motivo estarán a cargo del Contratista. En caso contrario los abonará A.R.S.A.Si los vicios se manifestaran en el transcurso del plazo de garantía, el Contratista deberá reparar o cambiar las obras defectuosas en el plazo que se le fije, a contar desde la fecha de su notificación por medio de telegramas colacionado y posterior ratificación por Orden de Servicio. Transcurrido ese plazo, dichos trabajos podrán ser ejecutados por la Repartición o terceros, a costa de aquél, deduciendo su importe de las garantías de cumplimiento de Contrato y de Obra.La recepción de los trabajos no anulará el derecho de A.R.S.A. de exigir el resarcimiento de gastos, daños o interés que le produjera la reconstrucción de aquellas partes de la obra en las cuales se descubrieran ulteriormente fraudes. Tampoco libera al Contratista de las responsabilidades que determina el Artículo 1646 del Código Civil.

Artículo 44º.- Errores de obras o trabajos defectuosos.

El Contratista en ningún momento podrá alegar descargos de responsabilidades por mala ejecución de los trabajos o por las transgresiones a la documentación contractual, fundándose en incumplimiento por parte de subcontratistas, personal, proveedores o excusándose en el retardo por parte de la Inspección en entregar los detalles y planos o en la comprobación de errores o fallas.Todo trabajo que resultare defectuoso debido al empleo de malos materiales o de calidad inferior a la establecida en la documentación contractual o de una mano de obra deficiente o por descuido o por imprevisión o por falta de conocimientos técnicos del contratista o de sus empleados, será deshecho y reconstruido por el Contratista a su exclusiva cuenta a la primera intimación en ese sentido que le haga la Inspección en el plazo que ésta le fija.El hecho de que no se haya formulado en su oportunidad por la Inspección observaciones pertinentes por trabajos defectuosos o empleo de materiales de calidad inferior, no implicará la aceptación de las mismas y la Inspección en cualquier momento en que el hecho se evidencia y hasta la Recepción definitiva podrá ordenar al Contratista su corrección, demolición o reemplazo, siendo los gastos que se originen a cuenta de estos.En todos los casos si el Contratista se negara a la corrección, demolición o reemplazo de los trabajos rechazados, A.R.S.A. podrá hacerlo por sí o por otros y por cuenta del Contratista y sin intervención judicial. Si a juicio exclusivo de A.R.S.A. no resultare conveniente en los trabajos de terminación la



reconstrucción de los trabajos defectuosos, se deducirá el menor valor que resulte por esos trabajos, siendo del resorte de A.R.S.A. la estimación de la disminución con carácter punitivo, del elemento o estructura observados.A los efectos de entender en toda cuestión de la naturaleza expresada en este Artículo y en el anterior, podrá designarse una comisión de la que forme parte el Representante Técnico del Contratista.

Artículo 45º.- Agua de Construcción.

El agua para usos diversos, salvo indicación en contrario, será suministrada por A.R.S.A., siendo responsabilidad del contratista su traslado a obra

Artículo 46º.- Ejecución de la Obra con arreglo a su fin.

Los trabajos y materiales indispensables para que las estructuras componentes de la obra que figuran en la documentación contractual resulten enteras y adecuadas a su fin, son obligatorias para el Contratista.

Artículo 47º.- Seguro de Obra.

A.R.S.A. podrá obligar al Contratista a asegurar aquellos bienes que acopiados y pagados puedan encontrarse a criterio fundado de A.R.S.A. en situación de riesgo inminente. En tal caso A.R.S.A. reconocerá el costo de las primas por la contratación de seguro.La póliza deberá estar librada a favor de AGUAS RIONEGRINAS S.A. y/o de la empresa contratista con endoso a favor de A.R.S.A..

Artículo 48º.- Sistemas patentados.

Los derechos para el empleo en las obras de Artículos y dispositivos patentados, se consideran incluidos en los precios de Contrato.El Contratista será el único responsable por los reclamos que se promuevan por uso indebido de patentes.

Artículo 49º.- Relaciones con otros Contratistas.

El Contratista deberá facilitar la marcha simultánea o sucesiva de los trabajos ejecutados por él y de los que A.R.S.A. decida realizar directamente o por intermedio de otros Contratistas, debiendo cumplir las indicaciones que en tal sentido formule la inspección respecto al orden de ejecución de esos trabajos.El Contratista principal estará a cargo de la vigilancia general de la obra como así también de la que realicen otros subcontratistas.El Contratista principal estará igualmente obligado a unir en forma apropiada su obra a la de los demás Contratistas o a la que realice directamente A.R.S.A., ajustándose a las indicaciones que se le impartirán o a los planos y Especificaciones.Si el Contratista experimentara demora o fuera estorbando en sus trabajos por hechos, falta, negligencia o retrasos de otros Contratistas deberá dar inmediatamente cuenta del hecho a la Inspección para que ésta tome las determinaciones a que haya lugar.

Artículo 50º.- Subcontratistas.

El Contratista ocupará únicamente los subcontratistas que sean aceptados por A.R.S.A.. Previamente a su aceptación estos subcontratistas deberán ser inscriptos en el Registro librado al efecto en el A.R.S.A..Diariamente el Contratista entregará a la Inspección partes indicativos del personal ocupado en los trabajos de acuerdo a las instrucciones que se le formulen.Ningún subcontrato autorizado por A.R.S.A. eximirá al Contratista del cumplimiento de las obligaciones a su cargo. La responsabilidad derivada de las obras subcontratadas le corresponderá como si las hubiere efectuado directamente.

Artículo 51º.- Extracciones, demoliciones, yacimientos.Si para llevar a cabo la obra contratada fuera necesario efectuar extracciones y/o demoliciones, según lo indiquen los planos y la documentación respectiva, los gastos que demanden los trabajos estarán a cargo del Contratista.El Contratista deberá dar, al material proveniente de las demoliciones, el destino que se determina en las Especificaciones Técnicas.En las Especificaciones Técnicas se definen, de acuerdo a las características de la obra a realizar, la posibilidad y condiciones en que el Contratista aprovechará de los yacimientos o canteras existentes en los lugares de ejecución o en sus adyacencias.

Artículo 52º.- Plazo para reclamaciones.

Las reclamaciones del Contratista para cuya presentación no se establezcan expresamente plazos en otras



partes de este Pliego o en las Cláusulas Especiales, deberán ser interpuestas dentro de los diez (10) días de producido el hecho que las motiven, quedando aquel obligado a fundamentarlas debidamente con determinación de valores, especies, etc., en plazo de treinta (30) días a partir del vencimiento del primer término. Si no lo hiciera perderá todo derecho.

Artículo 53º.- Materiales de uso urgente.

En caso de urgencia y cuando las necesidades del trabajo así lo requiera, el Inspector podrá ordenar el empleo de los materiales que juzgue conveniente.

Artículo 54º.- Planteles y Equipos.

El Contratista queda obligado a usar los planteles, herramientas y útiles de trabajo que a juicio de la Inspección aseguren una ejecución satisfactoria de las obras, como así su terminación dentro del plazo fijado en este Pliego de Condiciones.Si antes de iniciarse la construcción o en cualquier momento en el curso de la misma, se consideran ineficaces o inadecuados los planteles o herramientas empleados para una buena ejecución de las obras, la Inspección podrá ordenar su reemplazo o modificación. La Inspección podrá disponer se acelere el ritmo de los trabajos mediante el refuerzo o sustitución del equipo o aumento del personal, cuando lo considere necesario para la terminación de los trabajos dentro del plazo contractual. La falta de ordenes en este sentido no exime al Contratista de las responsabilidades por mora.

Artículo 55º.- Plazo Contractual - Incumplimiento - Prórroga.

Las obras deberán quedar terminadas y en condiciones de efectuarse la recepción provisional en el plazo que se estipule.A efectos de considerar los casos de responsabilidades por mora en el plazo, se tendrá en cuenta en un todo lo establecido en el Artículo 37º de la Ley General. La multa que correspondiera aplicar se establece en las Cláusulas Legales Particulares.Cuando el Contratista se exceda en el plazo fijado para la ejecución de los trabajos, A.R.S.A. otorgará la prórroga correspondiente a su solicitud, siempre que se demuestre que la demora se ha producido por causas que no le sean imputables, a juicio de este último.A los efectos del otorgamiento de la prórroga se tomarán en consideración, especialmente, las siguientes causas:

a) Encomienda de trabajos adicionales imprevistos que demanden un mayor tiempo para la ejecución de las obras.

b) Demora comprobada en la entrega de planos complementarios o de instrucciones sobre dificultades técnicas imprevistas.

c) Casos fortuitos o de fuerza mayor, entendiéndose como tales, los que prevé la Ley General

CAPITULO VI - DIRECCION E INSPECCION

Artículo 56º.- Inspección.

A.R.S.A. se reserva para sí la superintendencia de los trabajos y ejercerá la dirección e inspección de los mismos así como el estricto cumplimiento del presente Pliego por intermedio de su cuerpo técnico y de su servicio destacado en la obra con carácter de Inspección.

Artículo 57º.- Cumplimiento de instrucciones respecto a los agentes de A.R.S.A..

El Contratista y su personal cumplirán las instrucciones y órdenes impartidas por la Dirección Técnica y/o la Inspección. La inobservancia de esta obligación o los actos de cualquier índole que perturben la marcha de la Obra, harán pasible al culpable de su inmediata expulsión de la misma.El Contratista no podrá censurar al personal que A.R.S.A. afecte a la atención de la obra; pero si tuviere causas justificadas respecto de algunos de ellos las expondrá por escrito para que las autoridades resuelvan, sin que éste sea motivo para que se suspendan los trabajos.

Artículo 58º.- Personal técnico del Contratista.

El personal técnico o administrativo del Contratista que actúe en la obra y perjudique por su conducta, la buena marcha de los trabajos o no tenga la debida competencia o no sea todo lo diligente que corresponda, deberá ser retirado de la obra si así lo resolviera la Inspección. El Contratista, si no estuviera de acuerdo con lo dispuesto, tendrá derecho de apelación y podrá solicitar a A.R.S.A. la reconsideración de la medida.



Artículo 59º.- Representante del Contratista en Obra.

El Contratista tendrá en la obra en forma permanente un ingeniero o personal técnico capacitado, según indiquen las Cláusulas Particulares, en relación con las características e importancia de la Obra, debidamente autorizado y aceptado por la Dirección Técnica y con quién la Inspección pueda entenderse de inmediato con respecto a los trabajos que se realizan y con las debidas facultades para notificarse en su nombre y representación de las ordenes de servicio, darles cumplimiento o formular las observaciones a que ellas dieran lugar. Si el Contratista reuniera tales condiciones podrá actuar por sí mismo.

Artículo 60º.- Representante Técnico.

La representación técnica será ejercida únicamente por un profesional con título habilitante en la naturaleza principal de la obra que se concursa.Las funciones se ceñirán a lo indicado en la Ley General y en la Ley 442 de creación del Consejo Profesional de la Ingeniería, Arquitectura y Agrimensura de Río Negro.

Artículo 61º.- Libro de Ordenes de Servicios.

Las instrucciones que A.R.S.A. y/o la Inspección deba impartir al Contratista, se ceñirán a lo establecido en el Artículo 32º de la Reglamentación de la Ley General.

Artículo 62º.- Libro de Comunicaciones.

Además del Libro de Ordenes de Servicio exigido por el Apartado I del Artículo 32º del Decreto Reglamentario de la Ley General, el Contratista deberá presentar otro libro de las mismas características que se denominará LIBRO DE PEDIDOS. En dicho libro la empresa comunicará todas las observaciones y sugerencias que estime conveniente, las que deben ser contestadas por la Inspección en un plazo no mayor de quince (15) días, dejándose la debida constancia en el Libro de Ordenes de Servicio.

Artículo 63º.- Cumplimiento de las Ordenes de Servicio.

Toda orden de Servicio deberá ser firmada por el Contratista dentro de los tres (3) días del requerimiento de la Inspección. Su negativa lo hará pasible de una multa.Se considerará que toda orden de servicio está comprendida dentro de las estipulaciones de contrato y que no importa modificación de lo pactado ni encomienda de trabajos adicionales, salvo el caso de que en ella se hiciera manifestación explícita de lo contrario.Aún cuando el Contratista considere que en una orden de servicio se exceden los términos del contrato, deberá notificarse de ella, sin perjuicio de presentar a A.R.S.A., por intermedio de la Inspección de la obra y en el término de quince (15) días, un reclamo claro y terminante, fundando detalladamente las razones que le asistan para observar la orden recibida.Transcurrido el plazo anterior sin hacer uso de ese derecho, el Contratista quedará obligado a cumplir la orden de inmediato, sin poder luego efectuar anteriores reclamaciones por ningún concepto. La observación del Contratista opuesta a cualquier orden de servicio, no lo eximirá de la obligación de cumplirla si ella fuera reiterada. En caso de incumplimiento, podrá A.R.S.A. mandar a ejecutar en cualquier momento, a costa de aquél, los trabajos ordenados, deduciéndose su importe del primer certificado que se le extienda, y, en caso necesario del fondo de garantía.

Artículo 64º.- Multa por no cumplimiento de las Ordenes de Servicios.

Si el Contratista no se aviniera a cumplir con una Orden de Servicio, se hará pasible de una multa diaria, sin perjuicio de otras medidas a que hubiere lugar.

Artículo 65º.- Permanencia de la documentación en obra.

Una copia completa de la documentación especificada en el Capítulo IV - Artículo 18º de las presentes Cláusulas Legales Generales debidamente controlada y firmada, deberá estar permanentemente en obra a disposición de la Inspección.

Artículo 66º.- Interpretación de los documentos de Contrato.

Cuando los planos o especificaciones de contrato presenten duda, para el Contratista, éste deberá solicitar aclaración por intermedio del Libro de Pedido y con una anticipación no menor de quince (15) días a la ejecución de los trabajos afectados por dichas dudas. Únicamente podrá el Contratista solicitar consideración por un retraso si hubiere solicitado en término la aclaración y, por causas imputables a A.R.S.A., ésta no se hubiera efectuado.



Artículo 67º.- Inspecciones que originen gastos extraordinarios.

Las inspecciones que destaca A.R.S.A. se limitarán a las indispensables para controlar la marcha de los trabajos y certificar los montos de obra ejecutados, en forma de una visita mensual como mínimo. Cuando sea necesario efectuar inspecciones fuera de la obra, o deban repetirse viajes de inspección o recepción a requerimientos del Contratista o por su culpa los gastos emergentes de la comisión serán con cargo al Contratista.

CAPITULO VII - PERSONAL OBRERO - SEGURO DEL PERSONAL.

Artículo 68º.- Jornales, Aportes provisionales y obligaciones con el Registro Nacional de la Industria de la Construcción.

El Contratista abonará a los obreros de todos los gremios que intervengan en la obra, los salarios mínimos que corresponden a los convenios colectivos de trabajo, homologados por la autoridad competente, para la zona correspondiente a la ubicación de la obra y en vigencia al ejecutar los trabajos.Se colocará una copia de la lista de jornales en un lugar visible del recinto de las obras.El Contratista llevará en la obra las planillas de pago, las libretas de jornales y los comprobantes del cumplimiento, en forma prolija y detallada de las obligaciones provisionales y con el Registro Nacional de la Industria de la Construcción.Igual formalidad deberán cumplir los subcontratista aceptados por A.R.S.A..El Contratista deberá mantenerse al día con los salarios, aportes y retenciones al régimen previsional y con las obligaciones derivadas del sistema del Registro Nacional de la Industria de la Construcción. Para ello deberá mantener en obra copia de tal documentación, estando facultada la Inspección para solicitar periódicamente las constancias documentales del caso.La no presentación y/o el incumplimiento a tales obligaciones facultará a A.R.S.A. a aplicar la multa que se establece en las Cláusulas Particulares de Carácter Legal.Las sanciones a que se refiere el párrafo anterior se aplicarán por cada infracción comprobada.

Artículo 69º.- Pago del Personal.

El Contratista deberá mantener al día el pago del personal empleado en la Obra, abonar íntegramente los salarios estipulados y dar cumplimiento estricto a las disposiciones que determinan la jornada legal de trabajos.Esta cláusula regirá también para los casos de trabajo a destajo. El cumplimiento de lo que se deja establecido será comprobado por la Inspección, la cual dejará la pertinente constancia en caso de incumplimiento.La falta continua por dos (2) veces y por tres (3) en forma discontinua del cumplimiento de lo establecido en este Artículo, será motivo de comunicación a los Registros Provinciales pertinentes, a sus efectos.En caso de documentarse la existencia de deudas del Contratista con personal obrero y/o con los organismos del sistema previsional y del Registro Nacional de la Industria de la Construcción se adoptarán las providencias del caso para hacer efectivas las sanciones establecidas en las Cláusulas Legales Particulares.

Artículo 70º.- Seguro del personal de la Obra.

Todo personal obrero perteneciente a la Empresa Contratista deberá estar asegurado.Bajo ningún concepto se admitirá el autoseguro.

Artículo 71º.- Seguro del personal de Inspección de Obra.

El Contratista asegurará individualmente contra toda clase de accidentes y responsabilidad civil, comprendiendo la inhabilitación temporaria, al personal que fiscalice la Obra. Dicho seguro deberá cubrir un monto máximo ajustable equivalente al salario de los últimos 1.000 días de trabajo de la categoría laboral presupuestaria de cada miembro de la Inspección, salvo que las cláusulas legales particulares, que forman parte del pliego, determinen lo contrario. A tal efecto A.R.S.A. comunicará la nómina del personal a asegurar y los cambios que ocurrieran en número y/o personas, no admitiéndose bajo ningún concepto el autoseguro.

Artículo 72º.- Reclutamiento del personal obrero.

La tramitación necesaria para obtener la certificación del cumplimiento de lo estipulado respecto del reclutamiento del personal obrero correrá por cuenta del Contratista.

Artículo 73º.-Normas de Higiene y Seguridad en el Trabajo

a) Es responsabilidad del contratista el estricto cumplimiento de todas las obligaciones emergentes de:



Ley Nacional Nº 24557 – Ley de Riesgos del TrabajoLey 19587 – Ley de Seguridad e Higiene en el TrabajoDecretos Nº 351/76 y 1338/96 Reglamentarios de la Ley 19587Decreto Nº 911/96 – Higiene y Seguridad en el Trabajo. Industria de la ConstrucciónResolución SRT 231/96Resolución SRT 51/97Resolución 35/98Resolución 319/99Circular SP Nº 01/98y restantes normas de aplicación.

b) El Contratista será exclusivo responsable a su cargo y costo del mantenimiento de las condiciones de Higiene y Seguridad laboral, de la entrega de indumentaria y de todos los Elementos Protección Personal necesarios, a que esta obligado por las normas antes expuestas.

c) Aguas Rionegrinas S.A. se reserva el derecho de inspeccionar sin previo aviso y eventualmente suspender tareas en el caso de que se detecten incumplimientos de la normativa o condiciones inseguras durante la ejecución de los trabajos, hasta tanto se tomen las medidas pertinentes, sin que esto genere derecho al Contratista a resarcimiento alguno ni a extensión en los plazos de ejecución.

d) Con respecto a las denuncias de accidentes de trabajo las mismas deberán ser denunciadas mediante el Formulario 2 de Denuncia de Accidente ante la ART del Contratista dentro de las 24 hs de ocurrido tal como se exige en la normativa vigente, Así mismo el Contratista deberá elevar mediante el Libro de Pedidos una copia de dicha denuncia, dentro del mismo plazo. En el caso accidentes Graves o Muerte deberá dentro de los cinco días de ocurrido el accidente elevar la investigación del accidente debidamente conformada por el Responsable de Seguridad e Higiene en el Trabajo o por la ART.

e) En el mismo acto en el que se labre el acta de replanteo en las condiciones del artículo 21º del presente reglamento, el Contratista entregará mediante el Libro de Pedidos el Aviso de Inicio de Obra, debidamente sellado con el sello fechador de la ART y el listado del personal inicial de la obra con las constancias de altas selladas por la ART de cada uno de los mismos. En este mismo acto y si la obra se encontrara comprendida en la Resolución SRT 51/97 o 35/98, deberá presentar el plan de Seguridad debidamente aprobado por su ART, mediante el Libro de Pedidos.

El incumplimiento de cualquiera de los puntos normados en el presente artículo, dará derecho a ARSA a la aplicación de las multas que correspondieran aplicar según se establece en las Cláusulas Legales Particulares.

CAPITULO VIII - MODIFICACIONES Y AMPLIACIONES.

Artículo 74º.- Trabajos no contratados.

A.R.S.A. podrá contratar por su cuenta, sin que el Contratista tenga derecho a reclamación alguna, todo trabajo que no figure en el Contrato.Asimismo, de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley General, podrá ordenar al Contratista que ejecute modificaciones o trabajos adicionales a las obras contratadas, siempre que no alteren las bases del Contrato. Todo trabajo ejecutado sin orden de A.R.S.A. aunque necesario y no previsto en el Contrato, no será pagado al Contratista.Toda orden de servicio que implique modificación de contrato será ratificado por el Superintendente General.

Artículo 75º.- Liquidación de trabajos adicionales y ampliaciones

Cuando las modificaciones o ampliaciones autorizadas configuren casos previstos en el Contrato, se pagarán de acuerdo con los precios unitarios que figuren en el mismo.Si fuera necesario realizar trabajos no previstos en el Contrato, su precio deberá ser previamente convenido con A.R.S.A. y establecido, cuando sea posible, partiendo de los precios contractuales correspondientes a trabajos análogos o semejantes, teniendo en cuenta las alteraciones de los costos que se hubieren producido desde la fecha de la licitación.Cuando no existen trabajos previstos de características semejantes o análogas a las del nuevo trabajo, el precio establecido mediante análisis de precio.Aún en caso de no llegarse a un acuerdo previo sobre el precio, el Contratista deberá proceder inmediatamente a la ejecución de los trabajos si así lo ordenara la Inspección, dejando a salvo sus derechos.En este caso se llevará cuenta minuciosa de las inversiones realizadas, cuyo detalle, con la aprobación o reparos de la Inspección, servirá como elemento ilustrativo para fijar luego el precio en instancia administrativa o judicial.



A este último efecto las partes aceptan el porcentaje del diez (10 %) por ciento de recargo en concepto de beneficio.Sin perjuicio de lo estipulado precedentemente, A.R.S.A. podrá disponer que los trabajos de que se trata se lleven a cabo directamente o por nuevo Contrato.

Artículo 76º.- Trabajos ejecutados sin orden o con materiales de mayor valor.

Los trabajos efectuados sin orden o con materiales de mayor valor que los estipulados, ya sea por su naturaleza, calidad o procedencia, serán computados al Contratista como si los hubiese ejecutado con los materiales especificados. Los trabajos que no estuviesen conforme con las ordenes de servicios comunicadas al Contratista, o que no respondiesen a las Especificaciones Técnicas podrán ser rechazados, aunque fueren de mayor valor que los estipulados, y en este caso, aquél los demolerá y reconstruirá de acuerdo con lo estipulado en el Contrato, estando a su cargo los gastos provocados por estas causas.En caso de que A.R.S.A. acepte la provisión de materiales de calidad inferior a los contratados, se descontará la diferencia del valor entre ambos materiales.

CAPITULO IX - CERTIFICACION Y PAGO DE LAS OBRAS.

Artículo 77º.- Normas de medición.

Para la medición, liquidación de trabajos, ampliaciones de obra, etc., regirán las ·"Normas de Medición" que formen parte del presente Pliego de Condiciones.En los casos no previstos por dichas normas o en los documentos del Contrato, A.R.S.A. resolverá lo pertinente, con ecuanimidad y dentro de lo usual en la técnica de la construcción.

Artículo 78º.- Obras cubiertas y Trabajos de Medición ulterior imposible.

El Contratista gestionará de la Inspección, en tiempo oportuno, la autorización para ejecutar los trabajos que cubran obras cuya calidad y medidas no se podrán comprobar una vez cubiertas. Antes de proseguir con los trabajos que cubran obras se dejará constancia del estado y medidas de tales obras y en toda otra circunstancia que se considere conveniente.

Artículo 79º.- Certificaciones.

Las certificación será mensual y en un todo de acuerdo a lo estipulado en el Artículo 45º de la Ley General.A.R.S.A. efectuará la medición de los trabajos dentro de los primeros quince (15) días de cada mes en presencia del Representante Técnico del Contratista. Los certificados se realizarán en formularios y planillas que A.R.S.A. confeccionará al efecto. La certificación abarcará los siguientes aspectos:a) Acta de Mediciónb) Certificado de Obra.

Artículo 80º.- Importes a certificar - Garantía de Obra.

En los casos de "Obra Ejecutada", se certificará el cien (100%) por ciento de la obra realizada, y se liquidará el noventa y cinco (95%) por ciento de dicho valor.El remanente no liquidado, será motivo de liquidación por parte de A.R.S.A. en oportunidad de procederse a la recepción, definitiva de las obras. El importe a retener en concepto de Garantías de Obra podrá sustituirse por una suma equivalente, en títulos o en bonos o fianza que sean admitidos por la Ley General y a satisfacción de A.R.S.A.. Si el depósito de títulos o bonos se hiciera por anticipado o la fianza cubriera igualmente el importe de Garantía de Obra, A.R.S.A. no lo deducirá del certificado, dejando en este caso constancia en el mismo documento acerca del monto y forma en que la obligación ha quedado satisfecha.

Artículo 81º.- Deducciones de los Certificados.

A.R.S.A. podrá deducir en los certificados las sumas que por cualquier motivo adeude el Contratista en relación con la Obra.

Artículo 82º.- Acopio de Materiales - Condiciones.

El acopio de materiales que se incorporarán a la obra, se regirá por las normas siguientes:

- Será condición previo a la certificación de los materiales acopiados que los mismos respondan estrictamente a las especificaciones correspondientes insertas en la documentación del proyecto y a este efecto, si la Inspección lo estima necesario, podrá realizar los ensayos pertinentes que permitan determinar si el material reúne las condiciones satisfactorias. En su defecto, podrá autorizar su "corrección" si a juicio de la misma la naturaleza del material la hiciera practicable. Todo material rechazado en tales circunstancias queda sujeto a las disposiciones contenidas en el Artículo 42º de este Pliego General.



- Todo material acopiado, deberá depositarse en lugares aprobados por la Inspección.

- Será obligación del Contratista la custodia y conservación de todos los materiales acopiados hasta tanto sean utilizados, teniendo además carácter de depositario por cualquier pérdida, deterioro o sustracción que pudiera ocurrir en el material debiendo el Contratista reponer de inmediato la cantidad de material perdido, deteriorado o sustraído.

- Si una vez incorporado el material a la obra, éste fuese rechazado por defecto de construcción o por no ajustarse al Pliego de Especificaciones, el Contratista estará obligado a reponer por su exclusiva cuenta el material inutilizado, aún cuando hubiera sido aprobado y abonado en el momento de la certificación.- El Contratista no podrá retirar de la obra cantidad alguna de material acopiado por el cual se hubieran efectuado los pagos parciales que se estipulan en este Artículo.

- Los materiales acopiados son todos aquellos que tengan partida expresa de provisión en el Presupuesto Oficial y demás: el cemento portland, los áridos para hormigones y mezclas, ladrillos, los aceros para hormigones armados, materiales para instalaciones eléctricas incluso artefactos, alambre tejido, carpintería metálica o de madera, etc.

- No se permitirá en ningún caso, que los materiales acopiados excedan en cantidad los necesarios para la ejecución total de la obra, fijándose un margen del cinco (5%) por ciento sobre esas cantidades máximas, en concepto de desperdicios o inutilización, que deberá ser comprobado por la Inspección.

- Todos los materiales incluidos en el "Acopio de Materiales" pasarán a ser considerados como de propiedad del Estado, siendo el Contratista depositario de los mismo, quedando asimismo, bajo su responsabilidad todo cuanto concierne a su salvaguardia y buena conservación.

- En el caso de materiales pasibles de ser afectados en su calidad o cantidad por el transcurso del tiempo, su ritmo de acopio se adaptará al Plan de trabajos adoptados.

Artículo 83º.- Acopio de Materiales - Certificación.

El monto a certificar será liquidado en el primer certificado que se expida, después de la llegada de cada partida, siempre que se haya dado cumplimiento a todo lo dispuesto en el Artículo anterior.Para los certificados de acopio regirán las mismas condiciones de pago y garantía estipulada por el Artículo 42º de la Ley General para los Certificados de Obras y además regirán las mismas disposiciones estipuladas para estos últimos.Los importes certificados por acopio de los materiales que cuenten con partida expresa de provisión en el Presupuesto Oficial no serán deducidos de los Certificados de obra que extienda A.R.S.A., es decir, que dichos certificados de acopio quedarán directamente incorporados a los Certificados de Obra.Si se constatara deterioro o pérdida del material acopiado por el Contratista, se descontará del certificado inmediato la suma proporcional que se haya abonado. Estos materiales no podrán certificarse en acopio nuevamente.El material acopiado que excede el total neto necesario para la obra proyectada, no será certificado, quedando bajo la exclusiva responsabilidad del Contratista los acopios que efectuare en exceso. Si no obstante ello y por error se hubiere liquidado un exceso de certificación y el mismo no proviniera de una reducción de obra ordenada por A.R.S.A., se descontará del certificado inmediato la suma que se haya abonado por dicho exceso.Los materiales que tengan partida expresa de provisión se liquidarán en la siguiente forma: el setenta (70%) por ciento del precio contractual, el recibirse en obra o en los depósitos del Contratista en la localidad donde se ejecutan las obras y el treinta (30%) por ciento restante al certificarse la partida correspondiente a su instalación o al ser recibidas por A.R.S.A. las cantidades sobrantes.Como condición de pago del setenta por ciento (70%) a que se refiere el párrafo anterior, el Contratista deberá constituirse en depositario de los materiales, de acuerdo con las disposiciones del libro segundo Sección Tercera-Título XV, Capítulo 2º, del Código Civil. A tal efecto deberá hacerse previamente la tradición de los materiales a favor de A.R.S.A., señalándolos y marcándolos en forma que permita individualizarles y levantando la correspondiente acta, en que consta la tradición y constitución en depositario del Contratista.El Contratista, si lo deseare, también podrá acopiar los materiales o elementos que no tengan partida expresa de provisión en el Presupuesto Oficial, tales como el cemento portland, acero para hormigón armado, materiales eléctricos, artefactos, equipos, etc. Para ejercer tal derecho conjuntamente con la oferta presentará análisis de precios de aquellos ítem o partidas cuyos materiales o elementos deseare acopiar.



Los análisis de precios de los ítems deberán indicar claramente el precio del material o elemento en origen, en depósito u obrador, como así también los costos de mano de obra, de instalación o incorporación a obra.A.R.S.A. podrá observar y aún rechazar los análisis de precios si los considerara deformados. Como parámetro de comparación se utilizarán los precios básicos determinados por el Consejo de Obras Públicas de la Provincia de Río Negro; los publicados por la Comisión Liquidadora Ley 12910 de Obras Sanitarias de la Nación o el promedio de un mínimo de tres cotizaciones de reconocidas firmas de plaza.Aceptado el análisis de precio por A.R.S.A., la certificación y liquidación se ajustará a lo establecido para el resto de la obra, es decir, discriminando los conceptos "Obra de Mano y de Fábrica" y "Materiales", adoptando para estos los porcentajes fijados para los materiales que cuentan con partida expresa de provisión en el Presupuesto Oficial.

Artículo 84º.- Confección de los Certificados.

Los certificados serán confeccionados por el Contratista, en original y seis (6) copias debiendo éste presentar previamente un borrador para ser conformado por A.R.S.A..En el Certificado se aplicarán las cantidades medidas y consignadas en acta respectiva.

Se considerará como fecha de cada certificado la de su conformación por el Presidente de Aguas Rionegrinas S.A.. Los certificados constituirán en todos los casos documentos provisionales, sujetos a posteriores rectificaciones, hasta tanto se produzca la recepción definitiva de la obra.

Artículo 85º.- Pago de los Certificados.

Se hará de acuerdo a los planes y condiciones de la Ley General.

Artículo 86º.- Gastos Generales.

Todos los gastos que demande el cumplimiento de las obligaciones impuestas por este Pliego y a las cuales no se hubieran establecido partidas en el Presupuesto Oficial, incluso los correspondientes a todos los trámites que se requiera para aprobación de planos, inspecciones, obtención de permisos, certificados, etc., se considerarán incluidos entre los gastos generales y prorrateados entre los precios del Presupuesto mencionado.

Artículo 87º.- Deducción de multas.

Las multas establecidas por infracción a las disposiciones contractuales, serán aplicadas por A.R.S.A. a pedido de la Inspección y su importe será deducido del primer certificado a extender al Contratista luego de notificada la multa. En último término se afectará las fianzas constituidas quedando obligado al Contratista a completar la garantía de cumplimiento de contrato y/u obra, si fueran afectados.

CAPITULO X - RECEPCION DE LAS OBRAS.

Artículo 88º.- Recepción.

Cuando el Contratista considere haber dado término a los trabajos motivo de este Contrato, solicitará a A.R.S.A. la Recepción de la Obra, la que se realizará en un todo de acuerdo a lo estipulado en el Capítulo VIII (de la Recepción y Conservación) de la Ley General.

CAPITULO XI - RESCISION DEL CONTRATO.

Artículo 89º.- La Rescisión.

El Contrato podrá ser rescindido por alguna de las partes cuando se configuren las causas establecidas en el Capítulo X de la Ley General.


República ArgentinaProvincia de Río Negro CPL-iAguas Rionegrinas S.A.



CHOELE CHOEL

CLAUSULAS PARTICULARES DE CARÁCTER LEGAL

INDICE

Artículo 1°- Objeto de la Licitación.......................................................................................................................................1Artículo 2°- Trabajos y provisiones a cargo del Contratista..................................................................................................1Artículo 3°- Sistema de Contratación - Forma de Cotización................................................................................................1Artículo 4°- Análisis de precios unitarios..............................................................................................................................1Artículo 5°- Documentación para la Licitación......................................................................................................................1Artículo 6°- Presentación de las Propuestas...........................................................................................................................1Artículo 7°- Contenido de los sobres......................................................................................................................................2

7.1.- Contenido Sobre Nº 1..................................................................................................................................................27.2.- Contenido Sobre Nº 2..................................................................................................................................................2

7.2.1.- Antecedentes Generales.......................................................................................................................................27.2.2.- Documentación especifica de la obra...................................................................................................................2

Artículo 8º- Criterio de Adjudicación....................................................................................................................................3Artículo 9º- Apertura de la Licitación....................................................................................................................................3Artículo 10º- Plazo Contractual. Justificaciones a su falta de cumplimiento. Multas.............................................................3Artículo 11º- Presupuesto Oficial de las Obras......................................................................................................................3Artículo 12º- Capacidad Técnico – Financiera Libre Anual..................................................................................................3Artículo 13º- Depósito de garantía de la Oferta y de Contrato..............................................................................................4Artículo 14º- Mantenimiento de Oferta..................................................................................................................................4Artículo 15º- Plazo de Garantía..............................................................................................................................................4Artículo 16º- Plan de Trabajos...............................................................................................................................................4Artículo 17º- Representante de A.R.S.A. en Obra.................................................................................................................5Artículo 18º- Representante Técnico del Contratista.............................................................................................................5Artículo 19º- Representante del Contratista en Obra y Personal especializado.....................................................................5Artículo 20º- Pruebas para la Recepción Provisional de las Obras........................................................................................5Artículo 21º- Trabajos Defectuosos.......................................................................................................................................5Artículo 22º- Medidas de Seguridad......................................................................................................................................5Artículo 23º- Normas de Higiene y Seguridad en el trabajo..................................................................................................6Artículo 24º- Planos Conforme a Obra...................................................................................................................................6Artículo 25º - Agua para la Construcción..............................................................................................................................6Artículo 26º - Confección de las Certificaciones...................................................................................................................6Artículo 27º - Extensión y Pago de los Certificados..............................................................................................................6Artículo 28º - Multas..............................................................................................................................................................6Artículo 29º - Trabajos Nocturnos y en Días no Laborables..................................................................................................7Artículo 30º - Receso de actividades......................................................................................................................................7Artículo 31º - Cartel de Obra..................................................................................................................................................7Artículo 32º – Ley B 4.187.....................................................................................................................................................7Artículo 33° - Garantía de Impugnación................................................................................................................................7Artículo 34° - Inscripción Registro de Licitadores de la Provincia de Rio Negro.................................................................7Artículo 35º – Decreto Provincial Nº 1313/14.......................................................................................................................8Artículo 36º – Certificado Único de Libre Deuda - Ley N° 4798 - Resolución N° 073/13 – Agencia de Recaudacion Tributaria.................................................................................................................................................................................8Artículo 37º- Ley 4798-Decreto Nro 605- Anexo Único Al Decreto.-..................................................................................8Artículo 38º- Requisitos que Deben Reunir Las Firmas Para Ser Oferentes.-.......................................................................8Artículo 39º- Representación por Apoderados.-.....................................................................................................................9Artículo 40º- Ley Nº 3228.-....................................................................................................................................................9Artículo 41º- Anticipo Financiero.-........................................................................................................................................9

______________________________ Ing. Sergio ChurrarinFirma y sello del Oferente Aguas Rionegrinas S.A.

República ArgentinaProvincia de Río Negro CPL-iiAguas Rionegrinas S.A.


República ArgentinaProvincia de Río Negro CPL-1Aguas Rionegrinas S.A.


CHOELE CHOEL

CLAUSULAS PARTICULARES DE CARÁCTER LEGAL

Artículo 1°- Objeto de la Licitación.

Comprende los trabajos enunciados en la Memoria Descriptiva y la ejecución de los mismos se ajustará estrictamente a la documentación contractual.

Artículo 2°- Trabajos y provisiones a cargo del Contratista.

El Contratista tendrá a su cargo la provisión, transporte y colocación en obra de todos los materiales necesarios para la misma, excepto los mencionados en la Memoria descriptiva. La Contratista tendrá también a su cargo la mano de obra contratada, el empleo a su costa de todos los implementos, planteles y equipos para la ejecución de los trabajos y para el mantenimiento de los servicios, el alejamiento del material sobrante de las excavaciones y rellenos y cualquier otra provisión, trabajo o servicio detallado en la documentación contractual o que, sin estar expresamente indicados en la misma, sea necesario ejecutar para que las obras queden total y correctamente terminadas, de acuerdo con su fin y con las reglas del arte de la construcción.

El contratista tendrá también a su cargo, en los casos que corresponda, la gestión de las autorizaciones para el corte de calles, la implementación de las medidas de seguridad que establezca el Municipio, el relevamiento de interferencias con otros servicios, la seguridad ante las obras de los vecinos afectados, el señalamiento reglamentario en la vía pública y toda otra acción que resulte necesaria para desarrollar la obra sin causar daño a personas y/o propiedades propias o de terceros.

Artículo 3°- Sistema de Contratación - Forma de Cotización

Las obras se contratarán por el sistema de “unidad de medida”.

El Contratista se compromete a ejecutar las obras, con los precios que resulten de aplicar a todos y cada uno de los ítems del Computo y Presupuesto Oficial el precio unitario que para cada uno de ellos haya cotizado como Oferente. Los Oferentes conjuntamente con la Oferta deberán presentar los análisis justificativos de los precios unitarios cotizados, para todos y cada uno de los ítems.

La no presentación de los análisis de precios unitarios será motivo suficiente para que Aguas Rionegrinas S.A. (A.R.S.A.), sin más, desestime la Oferta en oportunidad de efectuarse el estudio de preadjudicación de la Licitación. El monto de esta parte del Contrato resultará de aplicar al cómputo de cada ítem, los precios unitarios de la propuesta aceptada.

Las cantidades de obra que figuren en cada partida o ítem del cómputo oficial servirán de base para determinar dicho monto de Contrato, pero las mismas podrán variar al efectuarse los trabajos.

Cada ítem se certificará por la unidad correspondiente.

Artículo 4°- Análisis de precios unitarios.

El oferente presentará los análisis de precios unitarios según el modelo incluido en el pliego, para todos y cada uno de los ítems cotizados.

Estos deberán detallar claramente los componentes de cada rubro. De considerarlo necesario el oferente podrá desglosar los ítems del presupuestos en distintos sub-ítems para su análisis de precios, en cuyo caso en el cómputo y presupuesto de la oferta deberá indicar el monto acumulado de los mismos.

Artículo 5°- Documentación para la Licitación

La documentación para la Licitación la constituyen los distintos apartados que comprenden el presente Pliego, como asimismo las especificaciones, reglamentos y normas enumeradas en el Art. 1 de las Especificaciones Técnicas Particulares.

Artículo 6°- Presentación de las Propuestas

Las propuestas se presentarán en dos (2) sobres distintos (Nº 1 y Nº 2), cerrados, lacrados y firmados. Ambos sobres llevarán un rótulo en el que conste la denominación de la Licitación de que se trata, lugar, fecha y hora de apertura.

Los documentos contenidos en los sobres Nº 1 y Nº 2, deberán ser presentados por duplicado (original y una (1) copia), con el original firmado en todas sus hojas por el Oferente y su Representante Técnico.



Deberá ser identificado un ejemplar con la palabra "original", el cual será considerado a todos los efectos como la Oferta Válida. El otro ejemplar, que debe ser idéntico al anterior, será marcado con la palabra "copia".

Artículo 7°- Contenido de los sobres.

7.1.- Contenido Sobre Nº 1.

a) Plan de trabajos: con que se proyecta ejecutar las obras. Este deberá cumplir con todas las exigencias de esta documentación y deberá guardar estrecha relación con la propuesta en la metodología de trabajo y consignará los montos previstos a certificar mensualmente.

b) Análisis de precios: de todos y cada uno de los ítems que integran la Oferta. Se deberá cumplir con lo establecido al respecto en esta documentación.

c) La Oferta propiamente dicha: en formulario similar al modelo adjunto debidamente sellada con valores de la Provincia de Río Negro por la suma total de Pesos Doscientos Cincuenta ($ 325,00), de acuerdo a lo establecido en Art. 37 Ley 4815, únicamente en la primer hoja.

El sobre deberá ser perfectamente individualizado con la siguiente leyenda:

- Sobre Nº 1 “Nombre de la Empresa”.

- Licitación Pública Nº ___/15

- Apertura para el dia ___ de __________ de 2015 a las ___:___ hs.

- Contenido:.......................

7.2.- Contenido Sobre Nº 2.

7.2.1.- Antecedentes Generales.

A) Antecedentes Técnico-Empresarios.

a) Antigüedad de la firma.

b) Obras análogas ejecutadas, grado de participación de la Empresa.

c) Otro tipo de obras ejecutadas.

B) Documentación exigida por Ley.

a) Garantía de Oferta en la forma establecida.

b) El Pliego de Bases y Condiciones y Planos debidamente firmados por el Oferente y el Representante Técnico.

c) Certificado de la capacidad técnico-financiera libre anual exigida en la Memoria Descriptiva.

d) Constancia de domicilio legal en la Provincia de Río Negro.

e) Declaración de que, para cualquier cuestión judicial que se suscite, se acepta la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios en la ciudad de Viedma de la Provincia de Río Negro, renunciando expresamente a todo otro fuero que pudiera corresponder, fijando domicilio legal en la ciudad de Viedma.

f) Constancia de inscripción en I.V.A. (C.U.I.T.).

g) Certificado único de libre deuda conforme Ley Nº 4798, expedido por la Agencia de Recaudación Tributaria, (según Resolución Nº 073).

h) Expresa conformidad al descuento voluntario, por parte de la Tesorería encargada de realizar el pago de las sumas de dinero necesarias para atender la cancelaión de los tributos provinciales que se devenguen durante la respectiva contratación, adeudados al día de la fecha de pago.

7.2.2.- Documentación especifica de la obra.

A) Metodología a utilizar en la obra.

En la Memoria Metodológica se deberán detallar los sistemas de excavación, métodos constructivos para la ejecución de las estructuras de hormigón armado y la instalación de cañerías que forma parte del contrato.

Además en la misma deberán volcarse los datos obtenidos como consecuencia de los reconocimientos de los lugares de obra, especialmente lo relacionado con el tipo de suelos.

B) Planilla de equipos de propiedad de la Empresa.

En ella se indicará la totalidad de maquinarias y equipos de la Empresa, detallando como mínimo su potencia, modelo, número de horas de trabajo y estado actual.

C) Planilla de equipos y personal a afectar a la obra.

Se presentará la planilla de equipos a afectar a obra en cada frente de trabajo conforme a la metodología propuesta indicando cuales son de su propiedad y cuales a alquilar.



En lo que respecta al personal a afectar a obra se indicará la cantidad y función de los operarios de cada cuadrilla de trabajo, personal de mando y personal técnico.

Artículo 8º- Criterio de Adjudicación

La adjudicación recaerá sobre la propuesta mas ventajosa siempre que se ajuste al Pliego de Bases y Condiciones de la Licitación. La presentación de la oferta no genera a favor del Oferente derecho a la aceptación de la misma por parte de Aguas Rionegrinas S. A., estando ésta facultada a desestimar las presentadas aún sin expresión de causa alguna.

Aguas Rionegrinas S. A. podrá dejar sin efecto el proceso de Contratación en cualquier momento anterior al perfeccionamiento del Contrato, sin dar lugar a derecho a compensación o indemnización alguna a favor del preadjudicatario o los demás oferentes o interesados (Art. 70° del Anexo II del Decreto H Nº 1737/98).

Artículo 9º- Apertura de la Licitación

En el lugar, día y hora indicados en la memoria descriptiva, en acto público, se procederá a dar comienzo al acto de licitación procediéndose conforme a lo establecido en la Ley General (Ley N° 286. art. 18.) es decir que antes de procederse a la apertura de las propuestas podrán los interesados pedir o formular aclaraciones relacionadas con el acto, pero una vez iniciada dicha apertura no se admitirán nuevas propuestas ni interrupción alguna. Se abrirán los sobres que contengan la documentación señalada en el inc. b) del art. 17 de la Ley N° 286 y solamente estando ésta en orden y completa se abrirán los sobres conteniendo las propuestas. Caso contrario se devolverán los sobres a los interesados sin abrirlos. De todo lo actuado se dejara constancia en un acta que sera firmada por quienes presidan el acto pudiendo los presentes hacer sentar en ellas observaciones que a su criterio sean procedentes.

Además de las propuestas conforme a los pliegos de bases y condiciones de la licitación, los concurrentes podrán proponer simultáneamente y por separado variantes que modifiquen las bases y condiciones de la licitación en forma mas ventajosa de la forma establecida en la Ley de Obras Públicas N° 286. art. 19.-

Si entre las propuestas presentadas y admisibles hubiera dos o mas igualmente ventajosas ARSA podrá optar entre llamar a mejora de precios en propuestas cerradas entre los dueños de ellas exclusivamente señalándose al afecto día y hora dentro de la semana o bien optará por la empresa cuya capacidad técnico financiera anual libre determinada por el Registro de Licitadores sea mayor conforme a la Ley de Obras Publicas N° 286. Art. 20.-

El oferente deberá presentar en forma conjunta con la oferta el Certificado de Libre de Deuda, extendido por la Agencia de Recaudación Tributaria conforme la Ley Nº 4798 que establece los requisitos para la cancelación de todo crédito que se origine en los procesos de Licitacíon Pública, Licitacíon Privada y Concurso de Precios contra la Provincia, sus Entes Autarquicos, Sociedades del Estado y Sociedades Anónimas con participación mayoritaria.

Artículo 10º- Plazo Contractual. Justificaciones a su falta de cumplimiento. Multas.

Las Obras deberán quedar terminadas y en condiciones de efectuarse la recepción provisional en el plazo y condiciones establecidas en la Memoria Descriptiva.

El Contratista elevará en cada caso el pedido de justificación de demora por los días no trabajados, informando a la Inspección las causas que lo ordenen y justifiquen.

No se considerará ningún pedido en el que a pesar de ser razonables las causas presentadas, el Contratista haya en ese día realizado tareas suficientes a juicio de la Inspección.

La multa que correspondiere aplicar al Contratista por incumplimiento del Plazo Contractual se hará efectiva de acuerdo a lo indicado en los Arts. 37º de la Ley General y de su Reglamentación y 54º de las Cláusulas Generales de Carácter Legal. El monto de la misma será del medio (0,5%) por ciento del Depósito de Garantía por cada día de incumplimiento en el referido plazo.

Artículo 11º- Presupuesto Oficial de las Obras

El Presupuesto Oficial de las Obras es el indicado en la Memoria Descriptiva.

Artículo 12º- Capacidad Técnico – Financiera Libre Anual.

Deberá ser la indicada en la Memoria Descriptiva. Los oferentes deberán ajustarse en un todo a las disposiciones del Articulo 15 de la Ley General y su Reglamentacion.

La capacidad técnico-financiera de los oferentes deberá ser certificada por el Consejo de Obras Públicas.



Artículo 13º- Depósito de garantía de la Oferta y de Contrato.

Para asegurar el cumplimiento de todas las obligaciones, los proponentes y el adjudicatario de la presente Licitación deberán cumplimentar las siguientes garantías:

a) Garantía de Oferta: Será del uno por ciento (1%) del Valor del Presupuesto Oficial.

b) Garantía de Contrato: Será del cinco por ciento (5%) del valor del Contrato.

Dichas garantías podrán efectuarse en efectivo, títulos nacionales o provinciales a sus valores nominales, fianzas bancarias o póliza de seguro.

El Depósito de Garantía de Oferta y de Contrato y demás avales que tuvieren lugar se harán a nombre de Aguas Rionegrinas S.A. Cuenta N°250-900001610 del Banco Patagonia S.A. - Casa Central. En el caso de Fianza Bancaria deberá constituirse al Fiador como deudor liso, llano y principal pagador con renuncia a los beneficios de división y excusión en los términos del Articulo 2013 del Código Civil y ser extendida por todo el termino de mantenimiento de la propuesta y por la totalidad del monto sin restricciones ni salvedades.

En caso de constitución de las Garantías con Seguro de Caución, las firmas de los representantes o responsables de las entidades aseguradoras contenidas en las pólizas deberán certificarse por Escribano Público.

Tanto en la Garantía de Oferta como la Garantía de Contrato, las fianzas deberán constituirse hasta la extinción total de las obligaciones que las originen.

En todos los casos la garantía deberá estar sellada con el importe equivalente al diez por mil (100/00) del monto de la misma, con valores de la Provincia de Río Negro.

Artículo 14º- Mantenimiento de Oferta

El plazo de mantenimiento de la Oferta será de noventa (90) días corridos a contar de la fecha de apertura de la Licitación.

Dicho plazo se considerará renovado automáticamente a su vencimiento, por dos (2) períodos de treinta (30) días más, a menos que el Oferente en forma fehaciente notifique por escrito su voluntad de no renovar la Garantía en la forma indicada dentro de los últimos diez (10) días del vencimiento del período de mantenimiento anterior.

Artículo 15º- Plazo de Garantía

Se fija en Seis (6) meses el plazo de garantía, contado a partir de la fecha de la Recepción Provisional de la Obra.

Se deja constancia que la responsabilidad del Contratista alcanza aún para las refacciones que no están a su cargo, si se comprobara que las deficiencias de las mismas están motivadas por una incorrecta compactación del relleno de las zanjas. En este caso el Contratista estará obligado a efectuar de nuevo la compactación estando a su cargo, además, los gastos que demandare el arreglo de las deficiencias detectadas y de los perjuicios que éstas pudieran ocasionar.

Artículo 16º- Plan de Trabajos

El Contratista deberá presentar por duplicado, conjuntamente con la propuesta, el Plan de Trabajos con que proyecta ejecutar las obras. El mismo deberá referirse a la totalidad de los ítems consignados en el Presupuesto Oficial de Obra.

La falta de presentación del Plan de Trabajos o que el mismo no se adecue a lo establecido, será motivo suficiente para que A.R.S.A., sin más, desestime la Oferta, en la etapa de preadjudicación.

Al adjudicarse la obra, cumplimentando lo dispuesto en el Art. 20º de las Cláusulas Legales Generales, dicho Plan de Trabajos quedará sujeto a la aprobación de A.R.S.A., pudiendo ser ratificado o rectificado en alguno de sus puntos.

El Plan de Trabajos aprobado se mantendrá vigente, mientras no se produzcan atrasos por causas justificables.

De ocurrir esta situación el Contratista, deberá presentar dentro de los Diez (10) días en que se hubieren producido los atrasos, el pedido justificativo a los efectos de su consideración.

En los casos en los cuales las causales invocadas signifiquen un mayor plazo de ejecución de la obra, para que las mismas puedan ser consideradas, el Contratista deberá haber interpuesto el correspondiente reclamo dentro de los plazos fijados por la Ley General y el presente Pliego.

Si el pedido fuese resuelto favorablemente total o parcialmente el Contratista deberá presentar un Plan de Trabajos actualizado, similar al Plan de Trabajos aprobado, pero modificado por la influencia de las causas de atraso justificadas, en aquellas partidas cuya ejecución hubiera sido afectada directa o indirectamente por



dichas causas. El Plan de Trabajos actualizado quedará sujeto a la aprobación de A.R.S.A., logrado lo cual sustituirá al anterior como documento contractual en todos sus efectos.

Artículo 17º- Representante de A.R.S.A. en Obra

A.R.S.A. estará representada ante el Contratista a los efectos de la supervisión e inspección de las obras, como así también de todas las obligaciones que se deriven de la Firma del Contrato por intermedio de su Cuerpo Técnico y Profesional destacado especialmente en el Obrador, con carácter de Inspección.

La nómina del personal responsable por parte de A.R.S.A. será consignada en el Libro de Ordenes de Servicio.

La Inspección tendrá en cualquier tiempo, acceso a los obradores, depósitos y Oficinas del Contratista, a los efectos de revisar los trabajos efectuados y en ejecución y los materiales acopiados, el Contratista suministrará los informes que le requiera la Inspección sobre la clase y calidad de los materiales empleados y/o acopiados, desarrollo y forma de ejecución de los trabajos. En caso de que resultare necesario para ejercitar las atribuciones que le confiere el presente Pliego, la Inspección podrá requerir al Contratista, copia de las facturas de gastos realizados y de las cartas de porte de todo el plantel, equipos y materiales destinados a la obra, etc. El Contratista obedecerá las observaciones e instrucciones de la Inspección.

Artículo 18º- Representante Técnico del Contratista

Para la presente obra el Representante Técnico del Contratista deberá tener Título de Ingeniero Civil, Hidráulico o en Construcciones, de acuerdo a lo indicado en el Art. 59º de las Cláusulas Generales de Carácter Legal.

Cualquier Título de los mencionados anteriormente deberá ser expedido por Universidad Nacional.

Artículo 19º- Representante del Contratista en Obra y Personal especializado

El Contratista estará representado permanentemente en obra por un Ingeniero Civil, Hidráulico ó en Construcciones capacitado en la índole de los trabajos que se concursan, la que constará adjuntando antecedentes de trabajos similares, a satisfacción de A.R.S.A. Este se reserva el derecho de rechazar dicha persona en caso de que no llegare a reunir dichos requisitos. Si durante la ejecución de los trabajos el Representante o Personal Especializado no demostrare condiciones para los trabajos a ejecutar, a juicio de A.R.S.A., este se reserva al derecho de solicitar al Contratista el reemplazo de aquellos.

El Representante del Contratista en obra deberá estar facultado para notificarse en su nombre y representación, de las órdenes de servicio, darles cumplimiento y/o formular las observaciones a que ellas dieran lugar.

Artículo 20º- Pruebas para la Recepción Provisional de las Obras.

Una vez terminadas las obras y antes de proceder a la recepción provisional de las mismas, se efectuará una prueba general de las mismas, para comprobar su correcto funcionamiento.

El Contratista tendrá a su cargo la reparación de los desperfectos que se pongan de manifiesto al realizarse dichas pruebas, sin que por ello tenga derecho a formular reclamaciones de ninguna naturaleza ni a solicitar prórroga del plazo contractual.

Aprobadas por la Inspección las pruebas de funcionamiento, y presentados los planos conforme a obra, el Contratista solicitará la Recepción Provisional, la que se realizará en un todo de acuerdo con lo estipulado en los Artículos 49, 50 y 53 de la Ley J Nº 286 de Obras Públicas.

Artículo 21º- Trabajos Defectuosos

Cuando la Empresa realice trabajos que la Inspección considere como defectuosos o que no se ajustan a las Especificaciones Técnicas, la Inspección queda facultada para rechazarlos por completo o aceptar los mismos aplicando un descuento punitivo sobre el precio del ítem, cuyo porcentaje será fijado exclusivamente a su criterio.

En caso de que la Inspección opte por el rechazo de los trabajos correrán por exclusiva cuenta del Contratista los gastos que se originen.

Artículo 22º- Medidas de Seguridad

El Contratista será el único y exclusivo responsable de los daños que pudieren ocasionarse a terceros ya sean estos físicos, morales, o materiales cuando estos sean originados en las obras que ejecute, por lo que deberá prever a su cargo y costo todas las medidas de seguridad necesarias en la vía publica y extremar los recaudos de los trabajos en obra para no afectar propiedades lindantes, servicios públicos o espacios públicos.

Cuando deban realizarse trabajos en la vía publica, el contratista deberá prever a su exclusivo cargo toda señalización, vallado, pasarelas, iluminación, etc. Para preservar la seguridad de los transeúntes respetando lo



normado en la Ley Nacional de Tránsito Nº 24449 y su Decreto Reglamentario Nº 779/95 y toda otra norma Provincial y/o Municipal que corresponda.

Cuando en la obra existan accesos de vehículos directos desde y hacia la vía pública, el contratista deberá proveer a su exclusivo cargo toda la señalización que corresponda para garantizar la seguridad en la entrada y salida de vehículos mediante alarmas acústicas y luminosas o mediante personal que controle los accesos.

Artículo 23º- Normas de Higiene y Seguridad en el trabajo.

El Contratista deberá cumplir estrictamente con toda normativa vigente en materia de Seguridad e Higiene en el trabajo que se indica en el Articulo 73 de las Cláusulas Legales de Carácter General del presente Pliego de Bases y Condiciones, siendo a su exclusivo costo y cargo la indumentaria del personal, los elementos de protección personal, la cartelería, las balizas, los vallados, etc., así como la contratación del servicio de Higiene y Seguridad; Servicio de Medicina y la ART.

Conjuntamente con el Acta de Replanteo y mediante el libro de pedidos el contratista hará entrega del “Inicio de Obra” con el sello de recibido por la ART, tal como lo establece el Artículo 73 inciso e, del apartado Cláusulas Generales de Carácter Legal.

El incumplimiento por parte del Contratista de lo indicado en el párrafo anterior dará derecho a ARSA a no autorizar el inicio de la obra sin generar derecho de corrimientos de plazo de obra ni resarcimientos de ningún tipo. Así mismo ARSA podrá aplicar las multas establecidas en el Artículo 28 de las Condiciones Legales Particulares.

Artículo 24º- Planos Conforme a Obra

Previamente a la Recepción Provisoria de la Obra el Contratista deberá hacer entrega de los planos conforme a la Obra Ejecutada, los que deberán haber sido aprobados previamente por la inspección.

Estos Planos se presentarán dibujados, con las medidas en sistema métrico decimal y las leyendas en castellano, en la escala que fije la Inspección. Además se deberán presentar dichos planos en soporte digitalizado tipo CAD.

La Inspección podrá exigir además la presentación de planos de instalaciones especiales o de detalle, si lo estimara conveniente.

Artículo 25º - Agua para la Construcción

El agua para la construcción será provista sin cargo por AGUAS RIONEGRINAS S.A, siendo responsabilidad del Contratista su traslado a obra.

Artículo 26º - Confección de las Certificaciones

En el Libro de Ordenes de Servicio constará el Acta de Medición efectuada para las certificaciones mensuales de obra, debiendo el Representante Técnico firmar la misma conjuntamente con la Inspección.

Basándose en el Acta de Medición se confeccionará el Certificado según lo establecido en las Cláusulas Generales de Carácter Legal (Art. 79 Capítulo IX). De cada Certificado se descontará el importe que por Garantía establece el texto original del Art. 42º de la Ley General.

Artículo 27º - Extensión y Pago de los Certificados

La extensión y pago de los Certificados se efectuará conforme a lo establecido en la Ley General.

En caso de no emitirse un Certificado en el plazo establecido se considerará, a los efectos del cómputo del plazo de pago, como fecha de emisión la del vencimiento de ese plazo sin perjuicio a lo establecido a continuación.

En el caso que el Acta de Medición y la emisión del Certificado no se produjeran en el término establecido por causas imputables al Contratista, la extensión de los plazos no implicará derechos del mismo a ningún tipo de reclamos por consecuencias de dicha extensión.

Artículo 28º - Multas

El monto de las multas a aplicar por los distintos conceptos definidos en las Cláusulas Generales de Carácter Legal, se establece en los siguientes valores:

a) No comparencia del Representante Técnico (Art. 22): Medio (0.5%) por Ciento del Depósito de Garantía, por cada día de infracción.

b) Incumplimiento de la orden de iniciación de los trabajos o suspensión de los mismos sin autorización (Art. 24 y 27): Medio (0.5%) por ciento del depósito de Garantía, por cada día de demora o suspensión y por cada infracción.



c) Falta de comunicación de deficiencias o errores en el proyecto (Art. 26º): Medio (0.5%) por ciento al Cinco (5%) por ciento del Depósito de Garantía según la gravedad de la infracción, evaluada por la Inspección.

d) Infracciones a las disposiciones sobre cierre de obras, y medidas de seguridad y limpieza de las mismas (Art. 30, 31 y 34º). Desde un dos (2‰) por mil hasta un dos (2%) por ciento del depósito de Garantía, por día de infracción y por cada infracción, según la gravedad de la misma, evaluada por la Inspección.

e) Negativa a notificarse de las Ordenes de Servicio (Art. 62º): Medio (0.5%) por ciento del Depósito de Garantía por cada día de infracción y por cada infracción.

f) Incumplimiento de Ordenes de Servicios (Art. 63º): Medio (0.5%) por ciento del Depósito de Garantía por día de infracción y por cada infracción.

g) Incumplimiento de disposiciones sobre jornales, aportes previsionales, Registro Nacional de la Industria de la Construcción y pago de Sueldos (Arts. 67 y 68º): Dos (2‰) por mil del Depósito de Garantía por cada infracción.

h) Incumplimiento del Plazo Contractual (Art. 54º): Medio por Ciento (0.5%) del Depósito de Garantía, por cada día de incumplimiento en el referido plazo.

Artículo 29º - Trabajos Nocturnos y en Días no Laborables

Se prohíbe en la obra, el trabajo nocturno. Queda igualmente prohibido trabajar los días de descanso obligatorio sin discriminación de horas.

Cuando mediaren las causas de urgencia justificadas, la Inspección autorizará a trabajar en los días y horas cuya prohibición establece el párrafo precedente, a pedido del Contratista y siempre que el mismo cuente con el consentimiento de las autoridades competentes.

Artículo 30º - Receso de actividades

A.R.S.A. no computará el período comprendido entre el 23 de diciembre y el 6 de enero, al Plazo Contractual de la Obra.

Artículo 31º - Cartel de Obra

El Contratista está obligado a colocar un (1) letrero en el lugar de las Obras y donde oportunamente indique la Inspección, de acuerdo a lo indicado en el plano correspondiente.

Durante la ejecución de las obras y hasta su finalización los letreros deberán ser mantenidos por el Contratista en perfecto estado de conservación.

Los gastos ocasionados por la provisión y mantenimiento de los letreros estarán a cargo del Contratista, considerando el costo originado por ello, incluido en los gastos generales del Contratista.

Artículo 32º – Ley B 4.187

Reglamenta el derecho de prioridad de Contratación del estado a favor de personas físicas y jurídicas (Empresas) radicadas en la Provincia de Río Negro, proveedores de bienes y servicios.

A.R.S.A. Se encuentra dentro de las Empresas comprendidas para la aplicación de la Ley Provincial, contemplando lo normado al momento de la adjudicación.

Artículo 33° - Garantía de Impugnación.

Para la realización de impugnaciones junto al escrito impugnatorio, se deberá constituir una garantía, consistente en un pagaré de garantía equivalente al uno por ciento (1%) del monto total cotizado con el correspondiente sellado en valores de la Provincia de Río Negro, por el diez por mil (10%º) de su monto, extendido a la orden de la Empresa Aguas Rionegrinas Sociedad Anónima, firmado y con la respectivaaclaración de la firma, y con la cláusula “SIN PROTESTO”, y el domicilio del contratante como lugar de pago, y /o Títulos Nacionales, Fianza, Aval Bancario, Seguro de Caución (No se recibirán fotocopias o certificados) ó Depósito en efectivo en la Cuenta Nº 250-900001610 del Banco Patagonia S. A. - Casa Central, por valor igual o mayor al uno por ciento (1%) del total de la oferta. La Fianza ó Aval DEBERÁ CONSTITUIR AL GARANTE EN LISO, LLANO Y PRINCIPAL PAGADOR, con renuncia a los beneficios de excusión y división, debiendo ser extendida por todo el término del mantenimiento de la propuesta.

Artículo 34° - Inscripción Registro de Licitadores de la Provincia de Rio Negro.

Las firmas deberán estar inscriptas en el Registro de Licitadores de la Provincia de Río Negro, según lo estipulado en el Artículo 15 de la Ley J N° 286 y el articulo 15 del Decreto J N° 686/62 reglamentario de la Ley de Obras públicas.

La misma se encuentra en calle Buenos Aires Nº4 de la Ciudad de Viedma.



Artículo 35º – Decreto Provincial Nº 1313/14.

Para la redeterminación de precios si correspondiere, será de aplicación el Decreto Provincial Nº 1313/14 y modificatorias vigentes, encuadrada dentro de la Ley J Nº 286 de Obras Públicas.

Para su aplicación se tendrán en cuenta los factores de ponderación expresados en el cuadro siguiente y los índices provistos y publicados por El Consejo de Obras Públicas a tal efecto.-

Artículo 36º – Certificado Único de Libre Deuda - Ley N° 4798 - Resolución N° 073/13 – Agencia de Recaudacion Tributaria.

Mediante Ley N° 4798, publicada en el Boletín Oficial el día 08/11/2012, bajo el N° 5090, los Proveedores deberán acreditar la inexistencia de mora en el cumplimiento de las obligaciones fiscales, correspondientes a tributos cuya percepción, fiscalización y control se encuentre a cargo de la Recaudación Tributaria Provincial.

El Certificado de LIBRE DEUDA emitido por la Agencia de Recaudación Tributaria de la Provincia , de acuerdo a lo establecido por el Art. 3° de la Ley 4798, deberá acompañarse con la presentación de Ofertas , el que será exigible al momento de apertura de los sobres del proceso administrativo, ó de recepción de Ofertas ó Cotizaciones de precios, según el tipo de contratación de que se trate.

LAS FIRMAS INSCRIPTAS en la Provincia de Río Negro, radicadas fuera de ella deben solicitar el Certificado de Libre Deuda en la Delegación de la Agencia de Recaudación Tributaria de Río Negro, sita en calle Reconquista N° 556, Capital Federal - T.E. 011-4328-0589- 4394-6635 int. 103-ó en la Sub Delegación de la Agencia en Bahía Blanca sita en calle Fitz Roy N° 768. Bahía Blanca.

Página WEB: www.agencia.rionegro.gov.ar

LAS FIRMAS NO INSCRIPTAS EN LA PROVINCIA DE RIO NEGRO, radicadas fuera de ella : la Agencia les extenderá el Certificado de No Inscripción en Río Negro, quedando sujetos a las retenciones de Ingresos Brutos establecidas en la Resolución 104/03 de DGR .-

SELLADOS: Para ambos casos (firmas inscriptas y no inscriptas. en Río Negro) se acompañara con el sellado por el valor que corresponda según el requerimiento del Proveedor.

Artículo 37º- Ley 4798-Decreto Nro 605- Anexo Único Al Decreto.-

Por la presente el oferente presta expresa conformidad al descuento voluntario, por parte de la Tesorería encargada de realizar el pago, de las sumas de dinero necesarias para atender la cancelación de los tributos provinciales que se devenguen durante la respectiva contratación, adeudados al día de la fecha de pago.-

Artículo 38º- Requisitos que Deben Reunir Las Firmas Para Ser Oferentes.-

Las ofertas podrán ser presentadas por personas físicas ó jurídicas con capacidad legal para contratar. La identidad de los oferentes deberá acreditarse acompañando copias certificadas ante Escribano Público ó autoridades administrativas de la siguiente manera:

Personas Físicas :

Documento Nacional de Identidad, Libreta de Enrolamiento ó Libreta Cívica.-

Personas Jurídicas:

Copia de los estatutos o contrato social autenticado y certificado.-


V. Obras de Saneamiento e Hidraulicas

1. cloacas 2. Agua Potable 4. Canales

Insumos CodigosMano de Obra Oficial Especializado COP 0,3500 0,2900 0,3000 0,3300

Productos quimicos Asfaltos, combustibles y lubricantes Cuadro 3.2-23 INDEC 0,0700 0,0700 0,1300 0,0900

Caños de PVC para Inst. varias Caño PVC D= 110, 3.2 mm 62001 - Camarco 0,2300 0,2000

Acero -Hierro aletado- Acero de construcción tipo III diám. 12 mm 4001 - Camarco 0,0200 0,0300 0,0400

Gastos generales Gastos generales Cuadro 1.4 INDEC 0,0700 0,0700 0,0700 0,0700

Arena Arena 81 - Camarco 0,1200 0,0400

Equipo - amortizacion de equipos Equipo - Amortización de equipo Cuadro 3.2-29 INDEC 0,0500 0,0500 0,0900 0,0600

Piezas Fundidas Piezas fundidas 41116-1 - INDEC

Transporte Camión con acoplado 71240-21 INDEC 0,0100 0,0100 0,0300 0,0200

Hormigon Hormigon Elaborado Bombeado H30/15 142001- Camarco 0,0800 0,1100 0,2300 0,3500

Medidores de Caudal Máquinas de uso especial Cuadro 3.2-292 INDEC 0,0800

Electrobombas Electrobomba trifásica 7,5 HP 4322032 INDEC 0,0500 0,0900

Plasticos Productos de plástico Cuadro 3.2-252 INDEC 0,0700 0,0300

1,0000 1,0000 1,0000 1,0000

3. Estabilizacion de Margenes


Composición actual del órgano de administración de la Sociedad, debiéndose presentar en caso de tratarse de sociedades anónimas, copias certificadas de las actas de designación del Directorio y de Distribución de los cargos autenticada ante Escribano Público.

Copia autenticada y certificada del Acta de Directorio donde se autoriza a los representantes a presentarse en Licitación ó Concurso de Precios

Artículo 39º- Representación por Apoderados.-

Cuando se represente un Oferente por medio de un apoderado, conforme a lo establecido en el Art. 31 de la Ley A nro 2938, se deberá acompañar copias certificadas por Escribano Público ó autoridades administrativas del Poder otorgado al apoderado, del “Estatuto Constitutivo de la Empresa y el Acta de Asamblea donde se designan a las Autoridades de la firma.

Artículo 40º- Ley Nº 3228.-

El contratista deberá emplear para la ejecución de la presente obra, personal que se encuentre en etapa de prueba del cumplimiento de una condena en las unidades penitenciarias o alcaldías ubicadas en territorio provincial o haya sido libertado de las mismas por agotamiento de pena. A tal efecto, el comitente solicitará al Instituto de Asistencia a Presos y Libertados, el registro de las personas que se encuentren en condiciones de acceder a un puesto de trabajo, de conformidad a lo señalado en el artículo 1º de la Ley S Nº 3228 y lo notificará a su vez al contratista.

Artículo 41º- Anticipo Financiero.-

La presente obra prevé un Anticipo Financiero del VEINTE por ciento (20%) del Monto Contractual, el cual estará destinado a gastos de movilidad, adquisición de equipos y sus repuestos y gastos de instalación del obrador y se amortizará con los certificados de obra a emitirse, aplicándose a su monto nominal un descuento porcentual igual al anticipo, en un todo de acuerdo con lo establecido por el Art. 48º de la Ley Nº 286.

Para hacer efectiva la concesión del Anticipo Financiero previsto en el presente Apartado, el Contratista deberá presentar, dentro de los QUINCE (15) días posteriores al de la presentación de la oferta, en garantía una fianza bancaria o póliza de seguro de caución por el monto del anticipo y extendida a favor de Aguas Rionegrinas S.A., debiendo constituirse el fiador en liso, llano y principal pagador, con expresa renuncia a los beneficios de excusión y división.

El Anticipo Financiero será otorgado a la firma del contrato de Obra.


de 4



CHOELE CHOEL

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES

INDICE

1. Especificaciones técnicas supletorias y orden de prioridad 1

2. Normas de medición 1

3. Calidad de los materiales a emplear y pruebas 1

4. Responsabilidad del contratista por daños y perjuicios 2

5. Uso de patentes 2

6. Energía eléctrica y agua para la construcción 2

7. Reconocimiento de instalaciones subterraneas 2

8. Obrador 2

9. Instalación eléctrica 3

10. Cartel de obra 3

11. Replanteo de las obras 3

12. Equipo para la ejecución de la obra 4

13. Trabajos previos a las excavaciones 4

14. Movimiento de suelos para conducciones y obras de hormigón 4

15. Eliminación del agua en excavaciones. Depresión de napas subterraneas. Bombas y drenaje. 5

16. Defensas 6

17. Rellenos y terraplenamientos 6

17.1. Generalidades 6

17.2. Rellenos y terraplenamientos en las zanjas de las cañerías 7

18. Compactacion de suelos 7


de 4


18.2. Compactación del terreno en correspondencia de estructuras enterradas8

18.3. Compactación del relleno de las zanjas de las cañerías 8

19. Deposito de los materiales extraídos de las excavaciones 8

20. Materiales sobrantes de las excavaciones y rellenos 8

21. Restauración de conductales 8

22. Sección transversal de la zanja de las cañerías 8

23. Rotura y refacción de enripiados, pavimentos y veredas existentes 9

24. Cañerías de P.V.C. 9

25. Prueba hidráulica de las cañerías 9

26. Deficiencias de caños aprobados en fábrica 10

27. Protección de partes metálicas 10

28. Cámaras de válvulas 11

29. Cañerías de acero 11

30. Piezas especiales 11

31. Protección externa de cañerías y piezas especiales de acero enterradas11

32. Manifold 12

33. Provisión equipos de bombeo 12


33.2. Características constructivas 12

33.3. Construcción mecánica 13

33.4. Cableado 14

34. Estructuras de hormigón 15

34.1. Tipos de hormigón para estructuras 15

34.2. Tipo de acero 15

34.3. Requerimientos especiales 16


de 4

34.4. Agregados 16

34.5. Cemento Portland 16

34.6. Agua para el hormigón 17

34.7. Medición de los materiales 17

34.8. Mezclado del hormigón 17

34.9. Colocación del hormigón 17

34.10. Compactación del hormigón 17

34.11. Juntas de construcción 18

34.11.1. Chorro de aire y agua 19

34.11.2. Chorro de aire, arena y agua 19

34.12. Protección y curado del hormigón 19

34.12.1. Hormigonado en tiempo frío 19

34.12.2. Encofrados y moldes para distintas terminaciones 20

34.13. Ensayos 20

34.13.1. Resistencia del hormigón. Rechazo. 20

34.13.2. Multas 20

34.14. Agente incorporador de aire 21

34.15. Razón agua cemento 21

34.16. Ensayos 21

34.16.1. Ensayos previos 21

34.16.2. Ensayos de control de calidad. 21

34.17. Junta elástica en estructuras de hormigón. 23

34.18. Mampostería 23

34.19. Capas Aisladoras 23

34.20. Vanos y Dinteles 23

35. Aislaciones 25

36. Revoques 25

36.1. Revoques impermeables de estructuras estancas 27

37. Contrapisos. 28


de 4

38. Pisos. 28

39. Zócalos. 30

40. Revestimientos 30

41. Cubierta plana. 31

42. Carpintería metálica 32

42.1. Carpintería de madera. 32

43. Vidrios 33

44. Pinturas 33

45. Instalaciones sanitarias. 35

46. Veredas 36

47. Medios Filtrantes 36

48. Pilar de Medición 37


República ArgentinaProvincia de Río Negro ETP-1Aguas Rionegrinas S.A.


CHOELE CHOEL

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES

1. Especificaciones técnicas supletorias y orden de prioridad

Además de las presentes Especificaciones, regirán en forma supletoria y con el orden de prioridad que se enumeran, las siguientes:

a) Especificaciones para la Construcción de Obras Externas de Provisión de Agua y Desagües", del Departamento Provincial de Aguas de la Provincia de Río Negro.

b) C.I.R.S.O.C. Reglamento - Recomendaciones - Disposiciones.

c) Especificaciones, Normas y Planos Tipo, de Obras Sanitarias de la Nación cuando las presentes especificaciones no indiquen lo contrario.

d) Normas IRAM, en especial las referidas a cañerías y juntas, de acuerdo al siguiente detalle:

- "Normas para materiales y estructuras de hormigón simple y armado"

e) Demás Normas IRAM de aplicación

f) Normas IRAM para caños rígidos de PVC, y anillo de estanqueidad según IRAM 113.035

g) "Pliego Tipo de Especificaciones Técnicas", de la Dirección Provincial de Arquitectura, incluso sus cláusulas particulares.

En caso de que algún trabajo y/o provisión no estuviere explícitamente contemplado en alguna de ellas, los mismos deberán ajustarse a las reglas del arte de la construcción.

2. Normas de medición

Para el caso de que estas especificaciones o las enumeradas en el artículo anterior no establezcan la forma de medir algún trabajo se seguirán las Normas de Medición de la Dirección de Arquitectura y/o de la Secretaría de Obras y Servicios Públicos de la Nación.

3. Calidad de los materiales a emplear y pruebas

En todos los casos la Inspección controlará la calidad óptima de los materiales a utilizar, ordenando verificar la bondad de los mismos cuando lo estime conveniente, para lo cual el Contratista está obligado a hacer ejecutar las pruebas y ensayos, que a tal efecto se ordenen, inclusive en fábrica.

Los análisis y/o ensayos de materiales que a criterio de la Inspección fueran necesarios efectuar, serán encomendados al laboratorio que de común acuerdo determinen la Contratista y la Inspección en el Acta de Replanteo.

Se deja constancia que los gastos originados por dichos ensayos y/o análisis, correrán por exclusiva cuenta del Contratista, el que los computará en los precios cotizados para la presente obra.



4. Responsabilidad del contratista por daños y perjuicios

El Contratista será único y total responsable de los daños, desperfectos y perjuicios, directos o indirectos, que por negligencia, imprevisión o incorrecta ejecución de los trabajos, sean ocasionados a personas, a las obras internas o a edificaciones e instalaciones próximas.

Asimismo el Contratista será el único responsable de la conducta del personal a su cargo.

Un aspecto delicado que deberá tener en cuenta, es el que deriva de los cruces y proximidades de conducciones subterráneas y aéreas existentes y/u obras de arte.

El Contratista tendrá la responsabilidad de determinar exactamente en el terreno, la ubicación planialtimétrica de todas las conducciones existentes y obras de arte que pudieran resultar afectadas por la obra.

El costo que demande la reposición o refacción de algún hecho existente dañado durante la realización de los trabajos, correrá por exclusiva cuenta del Contratista.

5. Uso de patentes

Los derechos por el uso ó empleo de materiales, equipos, dispositivos o procedimientos registrados, se considerarán incluidos en los precios contractuales, siendo el Contratista el único responsable por los reclamos que puedan promoverse por el uso indebido de patentes.

6. Energía eléctrica y agua para la construcción

El Contratista procurará y tendrá a su cargo abastecerse de energía eléctrica y agua para la construcción y las pruebas hidráulicas debiendo hacerse cargo el Contratista de realizar a su exclusivo cargo el traslado de la misma y las conexiones respectivas en el lugar que indique la Inspección. (en los frentes de trabajo, en el obrador, para equipos, pruebas, etc.).

7. Reconocimiento de instalaciones subterraneas

El Oferente consultará todos los antecedentes necesarios, efectuará las averiguaciones correspondientes y recorrerá minuciosamente el lugar de las obras a efectos de determinar la magnitud y costo de los trabajos que hubiere de ejecutar como consecuencia de interferencias con instalaciones existentes dado que no se reconocerá adicional alguno por modificaciones de traza, demolición de instalaciones existentes fuera de servicio, relocalización de instalaciones existentes u obras especiales que hubiere que ejecutar.

Previo a la fecha de replanteo, el Contratista deberá haber verificado la ubicación de instalaciones subterráneas existentes (tuberías de conducción de agua, electricidad, etc.).

Consecuentemente, a la fecha de iniciación de las tareas que se establezcan en el Plan de Trabajos, habrá adoptado los recaudos necesarios para evitar deterioros que su labor pueda ocasionar en las mencionadas instalaciones y la reparación correrá a su cargo.

El Contratista deberá efectuar los sondeos correspondientes a fin de ubicar perfectamente las instalaciones subterráneas existentes, de modo que la traza de la cañería a instalar quede definida con toda corrección antes de hacer la apertura de zanjas o la ejecución de túneles.

Será por exclusiva cuenta del Contratista la remoción de los obstáculos que se puedan encontrar y responsable de los deterioros que se ocasionasen, por no cumplir con las prescripciones anteriores o ejecutar las tareas inherentes a la presente obra sin el suficiente celo y responsabilidad.

8. Obrador

El Contratista instalará en un terreno perfectamente nivelado y limpio un obrador que deberá reunir los siguientes requisitos mínimos:

a) Perfectamente individualizable, con señales y carteles que adviertan destino, tipo de instalación, tareas que se desarrollan en el mismo y movimiento de equipos y vehículos.



b) No deberá contar con elementos que perturben el normal desenvolvimiento del vecindario o atenten contra la seguridad o salud pública.

En dicho terreno el Contratista podrá ubicar edificios de características tales que permitan su rápida instalación y retiro, de fácil mantenimiento, para destinarlos a oficinas técnicas y administrativas de la Empresa, talleres menores, pañoles, depósitos, pabellones sanitarios, vestuarios, etc.

El Contratista podrá, además, instalar alojamientos para el personal permanente de la Empresa y, eventualmente, comedores.

Contará con un elemental servicio contra incendio (extinguidores y granadas) y elementos para primeros auxilios. Deberá estar perfectamente vigilado por un sereno, en forma permanente.

En horario nocturno deberá estar convenientemente iluminado a fin de facilitar su individualización y custodia.

Al obrador tendrán acceso únicamente, además del personal jerárquico y subalterno de la Empresa, los miembros de la Inspección de Obra y los funcionarios que esta determine.

Los gastos que demanden la obtención del terreno, el montaje, mantenimiento y desmontaje del obrador, deberán estar incluidos en los Gastos Generales del Contratista.

El obrador deberá estar instalado dentro de los quince (15) días de la fecha de inicio del replanteo de la Obra.

El Contratista organizará el depósito de materiales, los que estarán dispuestos perfectamente estibados, de manera que se pueda realizar con comodidad su inspección, adoptando las medidas necesarias para preservar los materiales perecederos, en forma de evitar principios de fragüe de los aglutinantes, lo cual será controlado por la Inspección.

9. Instalación eléctrica

La instalación eléctrica necesaria para la construcción de la obra se ajustará a las normas de la Asociación Argentina de Electrotécnicos, siempre que no se opongan a normas municipales en vigencia y/o los requerimientos de la empresa prestadora del servicio.

10. Cartel de obra

El Contratista colocará un (1) cartel indicador de la obra según plano tipo que se le suministrará, en el lugar que señale la Inspección y lo retirará una vez finalizada la obra. Los gastos que demande el cumplimiento de este Artículo se consideran incluidos en los gastos generales del Contratista.

11. Replanteo de las obras

Antes de la iniciación de los trabajos, el Contratista deberá replantear la posición definitiva de las obras, planimétrica y altimétricamente, sometiendo estos trabajos previos a la aprobación de la Inspección.

Asimismo deberán ejecutarse los trabajos preparatorios siguientes:

a) Reconocimiento de los puntos fijos, debiendo el Contratista realizar el transporte de cotas a los sitios en que se construyan las obras, materializando o señalizando convenientemente los puntos auxiliares de apoyo a utilizar en ellas.

b) Reconocimiento de obras existentes.

c) Sondeos para detectar profundidades de ripio y/o roca y las alturas de aguas libres, a fin de programar los métodos constructivos.

d) Replanteo de cada una de las estructuras y cámaras.

El replanteo será controlado por la Inspección, pero en ningún caso quedará el Contratista liberado de su responsabilidad en cuanto a la exactitud de las operaciones de replanteo con respecto a los planos de la obra y



a los errores que pudieran deslizarse. Una vez establecidos los puntos fijos, el Contratista se hará cargo de su conservación e inalterabilidad.

Las operaciones de replanteo se efectuarán con la anticipación necesaria para no causar atrasos en el desarrollo normal de la obra, concordantes con la notificación de la orden de iniciación y con el Plan de Trabajos aprobado.

Las operaciones de replanteo constarán en actas, que serán firmadas por la Inspección y el Representante Técnico de la Contratista, debiendo esta última confeccionar el plano correspondiente.

Los gastos que demande el cumplimiento del presente artículo deberán incluirse en los Gastos Generales del Contratista.

12. Equipo para la ejecución de la obra

El equipo con que deberá contar la empresa Contratista para la ejecución de la obra, deberá responder a las características de ésta, que surgirán del estudio que efectúe el Oferente para la cotización y será el necesario para la ejecución de la obra en forma y plazo.

13. Trabajos previos a las excavaciones

El Contratista ejecutará los trabajos de eliminación de obstáculos y limpieza que fueran necesarios realizar antes de proceder a la excavación en la zona interesada de la obra.

Además extraerá los árboles y arbustos con sus raíces que se encontraran en la zona afectada por las tareas, previa la obtención de la correspondiente autorización, por parte de la Inspección.

Todos estos trabajos se considerarán incluidos en los ítems cuyo precio incluye excavación.

14. Movimiento de suelos para conducciones y obras de hormigón

Comprende los siguientes trabajos; limpieza y excavación en cualquier clase de terreno (arena, fango, arcilla, tosca, ripio, etc., y piedras o bochones de roca que puedan ser extraídos sin necesidad de voladura) y en el estado en que se encuentre, con las dimensiones y la manera indicada en este pliego; la ordenada disposición del material excavado a los costados de la zanja o pozo o, donde esto no sea posible a juicio de la Inspección, en el lugar que esta indique; la depresión de la napa necesaria para mantener el fondo de la zanja en seco con la eliminación del agua por bombeo directo o achique; los entibamientos que fueran necesarios para asegurar la estabilidad de las paredes de las zanjas; pasarelas, puentes para peatones y vehículos, señalizaciones y obras de prevención y seguridad en un todo de acuerdo con las Ordenanzas y normas vigentes que sean de aplicación; conservación y eventual reparación de instalaciones subterráneas existentes, hayan o no sido detectadas o previstas con anterioridad; eventual cambio de suelos duros (ripio, roca, etc.) por suelos arenosos para mejorar las condiciones de fundación de cañerías o consolidación de terrenos blandos; relleno y compactación de las zanjas, de los sobreanchos de pozos y sobrealas estructurales, a mano o con equipos; riego suplementario, terminación del terreno afectado, emparejamiento y abovedamiento del mismo; carga de la tierra sobrante su transporte, descarga y acondicionamiento en el lugar que indique la Inspección y todo otro trabajo que se desprenda de la correcta interpretación de los planos, especificaciones, memoria descriptiva y planillas de cotización.

No se permitirá la apertura de zanjas, antes de que se haya acopiado el material necesario para llevar a cabo las obras que se han de construir en ellas y organizado los equipos correspondientes.

Se evitará anticipar la apertura de zanjas, pero cuando ello sea imprescindible se llegará a una cota 10cm superior a la definitiva, debiendo practicarse la excavación remanente inmediatamente antes de procederse a la fundación de las cañerías.

Si la Inspección lo considera necesario el material para el relleno de la zanja podrá ser seleccionado y apilado durante la excavación, separándolo del que la Inspección considere inapropiado. Los costos derivados de estas operaciones estarán incluidos en el precio unitario del presupuesto para la excavación de las cañerías en zanja.



Se evitarán sobreanchos y excesos en la profundidad de las excavaciones. Si por error ocurriese, el Contratista procederá, a su exclusivo cargo, a rellenar y compactar esos volúmenes de manera de conseguir un peso específico aparente superior o igual al del terreno natural.

El relleno y la compactación de los volúmenes excavados en exceso serán también a expensas del Contratista.

Cuando el terreno de apoyo por debajo del fondo de la cañería sea inconsistente y no resulte adecuado para la fundación a juicio de la Inspección, el Contratista deberá profundizar la excavación hasta donde se le indique y reemplazar el material excavado en exceso por suelos compactados con las siguientes especificaciones: densidad seca no inferior al 95% de la densidad seca máxima obtenida en el ensayo de laboratorio (IRAM 10541 Método Normal); humedad de suelo compactado ± 2% de la humedad óptima obtenida en el referido ensayo; espesor de las capas compactadas terminadas no mayor de 0,15m.

En todos los casos el fondo de la zanja deberá ser recto y presentar la pendiente del proyecto. Inmediatamente antes de la fundación del caño, la misma se terminará a mano, de manera de respetar las cotas indicadas en los planos.

Cuando en el fondo de zanja para alojar cañerías, se encuentren capas duras o ripiosas, deberá profundizarse la excavación 10 cm y procederse al relleno correspondiente con una capa de arena o gravilla sobre la que se fundará el caño sin pago adicional alguno.

El contratista deberá adoptar todas las precauciones y ejecutar todos los trabajos para que las obras y su inspección se realicen con las excavaciones estables y en seco.

La tierra sobrante será depositada en los lugares que indique la Inspección en un radio no mayor de 2 km. El material será distribuido de manera que resulte una superficie aproximadamente plana y de aspecto ordenado.

El Contratista será el único responsable de cualquier daño, desperfecto o perjuicio directo o indirecto que sea ocasionado a personas, a las obras mismas o a edificaciones o instalaciones próximas, derivado del empleo de sistemas de trabajo inadecuados y/o falta de previsión de su parte.

Todos los trabajos se realizarán de acuerdo con las Especificaciones Técnicas Generales, estando comprendidos los pozos o nichos necesarios para la ejecución de las juntas de cañerías, zonas de terreno en las cuales se encuentran napas de agua, mantos arenosos, etc. así como también la remoción de estructuras enterradas, conductos, etc. El Contratista deberá tomar todos los recaudos necesarios a efectos de no paralizar la obra, ni interrumpir el servicio prestado por dichas instalaciones, debiendo efectuarse las investigaciones previas al comienzo de los trabajos.

En general, la excavación se realizará a cielo abierto, se permitirá la ejecución en túnel previa aprobación de la Inspección. La liquidación de la excavación en túnel se pagará como si fuera realizada a cielo abierto.

15. Eliminación del agua en excavaciones. Depresión de napas subterraneas. Bombas y drenaje.

Las obras se construirán con las excavaciones en seco, debiendo el Contratista adoptar todas las precauciones y ejecutar todos los trabajos concurrentes a ese fin, por su exclusiva cuenta y riesgo.

Para la defensa contra avenidas de aguas superficiales se construirán ataguías, tajamares o terraplenes, si ello cabe, en la forma que proponga el Contratista y apruebe la Inspección.

Para la eliminación de las aguas subterráneas, el Contratista dispondrá de los equipos de bombeo necesarios y ejecutará los drenajes que estime convenientes y si ello no bastara, efectuará la depresión de las napas mediante procedimientos adecuados.

Se deberá tener especial cuidado en la forma de ejecutar la depresión de la napa, evitando el arrastre de los materiales finos del suelo durante el bombeo, que pueden producir erosiones retrógradas en el subsuelo.

Si no se logran taludes estables en las excavaciones se deberán efectuar entibamientos y/o apuntalamientos en uno o ambos lados de la excavación, y/o enmaderamientos continuos y/o tablestacados.



Queda entendido que el costo de todos estos trabajos y la provisión de los materiales y planteles que al mismo fin se precisaran, se consideran incluidos en los precios que se contraten para las excavaciones.

El Contratista al adoptar el método de trabajo para mantener en seco las excavaciones, deberá eliminar toda posibilidad de daños, desperfectos y perjuicios directos o indirectos a edificaciones e instalaciones próximas de todas las cuales será único responsable.

La Inspección no admitirá ninguna clase de pedidos de reconocimiento de mayores costos, por las dificultades de trabajo que pudieran presentarse por motivo de niveles freáticos.

Tal eventualidad deberá ser prevista por los Oferentes al formular sus precios de excavación, que deberán incluir los trabajos descriptos en el presente Artículo.

Antes de iniciar los trabajos el Contratista deberá someter a la aprobación de la Inspección, la metodología a emplear.

16. Defensas

Si la Inspección juzgara necesario tomar precauciones para evitar el derrumbe de las excavaciones, el Contratista estará obligado a efectuar apuntalamientos, entibaciones o tablestacados de protección durante la ejecución de las obras. No se reconocerán pagos por tablestacados de protección durante la ejecución de las obras y no se reconocerá indemnización alguna por tablestacados u otros materiales o implementos que el Contratista no pudiera extraer.

Cuando deban practicarse excavaciones en lugares próximos a las líneas de edificación o cualquier construcción existente o hubiera peligro inmediato o remoto de ocasionar perjuicios o producir derrumbes, el Contratista efectuará por su cuenta el apuntalamiento prolijo y conveniente de la construcción cuya estabilidad pueda peligrar.

Si fuera tan inminente la producción del derrumbe que se considere imposible evitarlo, el Contratista procederá previa las formalidades del caso, a efectuar las demoliciones necesarias.

Si no hubiere previsto la producción de tales hechos o no hubiera adoptado las precauciones del caso y tuviera lugar algún derrumbe, o se ocasionase daños a instalaciones existentes o personas, será de su exclusiva cuenta la reparación de todos los daños y perjuicios que se produjeran.

17. Rellenos y terraplenamientos

17.1. Generalidades

El relleno de las excavaciones se hará con los suelos provenientes de las mismas, incluyéndose este trabajo en el precio que se contrata para la excavación. Si fuera necesario transportar suelo de un lugar a otro de las obras, para efectuar rellenos, este transporte será por cuenta del Contratista. En el caso de rellenos de zanjas o pozos, aquel se efectuará en capas sucesivas de no más de 0,20 m de espesor terminado, cada una.

Como tarea previa a los rellenos para terraplenamientos deberá el Contratista retirar todas las malezas, desperdicios y suelos que contengan materia orgánica.

El Contratista deberá adoptar las precauciones convenientes en cada caso para evitar que al hacerse los rellenos se deterioren las obras realizadas, pues será el único responsable de tales deterioros.

Los hundimientos de los afirmados, derivados de la mala ejecución de los rellenos, deberán ser reparados por el Contratista por su cuenta, dentro del plazo que fije la Inspección y si se tratara de pavimentos con contrato de conservación, el Contratista abonará a la entidad que corresponde, el importe de los trabajos de reparación.

Cuando los rellenos no se hallasen en condiciones de recibir los pavimentos por haberse producido asentamientos, la Inspección fijará en cada caso al Contratista, un plazo para completarlos y, en caso de



incumplimiento éste se hará pasible de la aplicación de una multa, sin perjuicio del derecho del Departamento de disponer la ejecución de los trabajos necesarios por cuenta del Contratista.

17.2. Rellenos y terraplenamientos en las zanjas de las cañerías

La partida del presupuesto para excavación de zanjas incluye también el relleno y compactación de las mismas, como así también el de las cañerías laterales y la parte exterior de las cámaras de válvulas y accesorios que se encuentran geométricamente dentro de las líneas de liquidación de la excavación para cañerías.

El relleno de las zanjas para cañerías será efectuado hasta las líneas indicadas en los planos, como se especifica en este apartado o como lo indique la Inspección. El relleno, que deberá ser compactado, se colocará como se especifica en el apartado correspondiente.

El tipo de material utilizado para relleno, las cantidades que se empleen y la forma de depositar el material estarán sujetos a la aprobación de la Inspección.

El relleno no deberá hacerse caer directamente sobre la cañería. Las piedras y cascotes de tamaño mayor de 4 cm no deberán colocarse dentro de una distancia de 0,15 m de la parte exterior de la cañería.

Todo el relleno debe colocarse cuidadosamente y esparcirse en capas uniformes de manera que se llenen completamente todos los espacios entre piedras y terrones.

El relleno deberá colocarse aproximadamente a la misma altura a ambos lados de la cañería para impedir cargas laterales desiguales que puedan desplazar la cañería. La diferencia entre las alturas rellenadas a uno y otro lado de la cañería no excederá de 0,20 m en cualquier momento. Las capas de relleno deben colocarse inmediatamente después de completarse la compactación de la capa anterior, pudiendo ser diferido el relleno en los lugares indicados por la Inspección para la obtención de muestras del relleno compactado a fin de verificar si cumple con las condiciones establecidas. En caso de obtenerse densidades insuficientes deberá continuarse la compactación de esas capas y recomenzar la operación por encima de las mismas, todo ello a costas del Contratista.

El relleno deberá compactarse hasta una altura mínima de 0,60 m sobre el trasdós del caño antes de permitir el uso de equipos de apisonado o rodillos compactadores que se desplacen sobre la cañería o fuera de ella.

Asimismo se tendrá en cuenta que en el caso de suelo ripioso la fundación requiere una capa superior exenta de rodados superiores a 19 mm y que en caso necesario será menester proceder a su tamizado.

El relleno de la excavación efectuada excediendo las líneas especificadas para la medición, será ejecutado del mismo modo establecido para el relleno adyacente y será realizado a costas del Contratista.

18. Compactacion de suelos

18.1. Generalidades

Los suelos que se utilicen para la ejecución de los rellenos compactados tendrán un límite líquido no mayor del 40%, un índice de plasticidad no mayor del 15% y estarán exentos de materia orgánica.

En general, teniendo en consideración los resultados de los ensayos de suelos practicados a lo largo de la traza de las cañerías, podrá utilizarse el mismo suelo extraído de las excavaciones para el ulterior relleno de las mismas y compactación del suelo utilizado para rellenar. Estará a disposición de los Oferentes el resultado de los ensayos practicados, pero el Contratista al que se adjudique la obra deberá efectuar nuevas determinaciones a su costa.

Cualquiera sea el resultado de estas determinaciones, no se modificará el precio unitario establecido en la propuesta aceptada.



Bajo cualquier circunstancia será mandatoria la aplicación de las limitaciones establecidas en el primer párrafo de este artículo.

Cualquiera sea el procedimiento de compactación utilizado, sea éste manual o mecánico, el importe de las erogaciones producidas por éste concepto estará incluido en el precio unitario de la respectiva partida de excavación.

En todos los casos que siguen a continuación, resultará de aplicación la Norma IRAM 10511 - Método Normal - relativa al valor porcentual de la densidad seca del suelo compactado, comparada con la densidad seca del suelo compactado con humedad óptima en ensayos de laboratorio, y en lo sucesivo se los denominará compactación al tanto por ciento (X%); para el caso de suelos a los que no sea aplicable el método antes mencionado deberán efectuarse ensayos conforme a las Normas vigentes en Vialidad Nacional.

18.2. Compactación del terreno en correspondencia de estructuras enterradas

En todos los casos que no requieran rellenos compactados en correspondencia de estructuras de albañilería u hormigón enterradas o semienterradas, deberá alcanzarse una compactación no menor del 95%, con porcentajes de humedad comprendidos entre ± 3% del óptimo y el espesor de las capas terminadas no será mayor de 0,20 m.

18.3. Compactación del relleno de las zanjas de las cañerías

Una vez colocada la cañería se procederá a la ejecución del relleno de la excavación, que será compactado como mínimo al 95% en la "zona de relleno del caño" (ASTM 3839) y mayor del 92% hasta la terminación del relleno.

Los espesores de las capas compactadas terminadas, no serán mayores de 0,20 m.

19. Deposito de los materiales extraidos de las excavaciones

La tierra o material extraído de las excavaciones que deba emplearse en ulteriores rellenamientos, se depositará provisoriamente en los sitios más próximos a ellos en que sea posible hacerlo y siempre que con ello no se ocasionen entorpecimientos innecesarios al tránsito, al escurrimiento de las aguas superficiales y no se produzca cualquier otra clase de inconveniente que a juicio de la Inspección pudiera evitarse.

20. Materiales sobrantes de las excavaciones y rellenos

El material proveniente de las excavaciones, se utilizará para el relleno de las mismas y para terraplenamiento u otros movimientos de tierra necesarios para la ejecución de las obras.

El Contratista deberá alejar el material sobrante del lugar de las obras. Si en el lugar de los trabajos se produjeran acumulaciones, la Inspección fijará plazos para su alejamiento.

21. Restauración de conductales

El Contratista, al efectuar excavaciones u otros trabajos, deberá tomar precauciones para evitar el deterioro de conductales; la reparación de conductales que se hubieren dañado será de exclusivo cargo del Contratista.

22. Seccion transversal de la zanja de las cañerias

Las especificaciones para la ejecución de la sección transversal de la zanja serán de conformidad a las Normas IRAM de aplicación.

Para el caso de este concurso se computó un ancho de excavación de 80 cm y una profundidad de aproximadamente 180 cm, independientemente de ello la obra, por ser de Precios Unitarios se certificará mensualmente sobre la base de los metros lineales ejecutados.



Respecto a la base de asiento, vale lo especificado en los Artículos 13 y 16 de las presentes Cláusulas en cuanto a la necesidad de reemplazo de suelos y al tipo de material a emplear.

23. Rotura y refacción de enripiados, pavimentos y veredas existentes

En caso que las cañerías deban ser instaladas bajo pavimentos rígidos o flexibles, deberán utilizarse para su remoción, cortadoras de pavimento con sierra circular de piedra, debiendo efectuarse el corte hasta 1/3 del espesor del pavimento como mínimo. Para completar la tarea podrán utilizarse otros medios para tal fin.

En la reconstrucción de veredas, enripiados y pavimentos levantados para la colocación de cañerías, se incluye la ejecución de contrapisos o sub-base y base y todo otro trabajo, equipo o provisión, para la correcta terminación del ítem. En general regirá el principio que la obra realizada será de una calidad no inferior a la existente.

El costo de estos trabajos se considerará incluidos en los ítems correspondientes.

24. Cañerias de P.V.C.

Las cañerías de PVC serán provistas por el contratista. Las mismas cumplirán con las Normas correspondientes indicadas en el Apartado 1º inc. f) de las presentes E.T.P.

Serán cañerías de PVC, rígida para Agua Potable, con junta deslizante, con propiedades de inocuidad, resistencia mecánica y química, debiendo estar aprobado por IRAM en los diámetros requeridos, y cumplir con las Especificaciones Internacionales para tubos de PVC rígido.-

Los tubos deberán presentar, individualmente, en su exterior, la aprobación IRAM, caso contrario no serán recepcionadas en el momento de la entrega.-

La exigencia del cumplimiento de la norma debe venir sobreimpreso en la generatriz de caño, perfectamente legible, como así su diámetro y presión de trabajo.

No se aceptará la oblea autoadhesiva de aprobación de la Norma.-

El anillo de estanqueidad responderá a la Norma IRAM 113.035, garantizada para todo el rango de diámetros en condiciones de presiones máximas de servicios, exigiendo hermeticidad contra el medio exterior, para preservar la potabilidad del agua. Los anillos deberán tener gravado el diámetro para la cañería que pertenece y la palabra agua potable. Para el caso de cañería cloacal el anillo será sintético.

Las cañerías que cumplan las exigencias pedidas, serán recepcionadas de conformidad, en el momento de su descarga.-

Aquellas que no cumplan, serán retiradas por el oferente.-

25. Prueba hidraúlica de las cañerias

Las cañerías serán sometidas a la prueba de presión a "zanja abierta" y "zanja rellena", por tramos y cuya longitud será determinada por la Inspección.

Las pérdidas admisibles se calcularán aplicando las siguientes fórmulas:

L = 0,096 . N . D . P½

donde:

L = Pérdida admisible en litros por hora

N = Número de juntas del tramo a probar

D = Diámetro de la cañería en metros

P = Presión de prueba en m.c.a.



Antes del ensayo a "zanja abierta" se recubrirá el caño con una capa de tierra de 0,30 m para que no se levante la cañería y dejando descubiertas todas las juntas y piezas especiales. Al llenarse la cañería deberá tenerse especial cuidado de no producir golpes de ariete.

Las cañerías serán sometidas a las pruebas de presión interna a "zanja abierta" y a "zanja tapada" por tramos. La presión de prueba será igual a 1,5 veces la presión nominal o sea la que designa a la clase de caño instalado, es decir, para las cañerías a instalar mediante este concurso: 9 kg/cm2. La presión de prueba de la cañería que se ensaya se mantendrá durante el período que establece el presente Artículo a partir del cual se procederá a la Inspección del tramo correspondiente no debiendo acusar exudaciones ni pérdidas, como asimismo fallas de los caños, collares y juntas.

Terminada la Inspección a "zanja abierta" en forma satisfactoria, el Contratista podrá iniciar el relleno de las excavaciones.

Si la interrupción de los trabajos se debiera a causas justificadas y debidamente comprobadas por la Inspección y la zanja, con la cañería colocada o sin ella, quedase abierta, el Contratista tomará las precauciones necesarias para evitar accidentes o perjuicios.

Ejecutado el relleno completo de la zanja, se efectuará la prueba de la cañería a "zanja tapada". La presión de la prueba se mantendrá en la cañería que se ensaya, durante el período que más adelante se fija en el presente artículo, a partir del cual se procederá a efectuar la Inspección del tramo correspondiente.

Si durante la prueba a "zanja tapada" se notaran pérdidas de presión, el Contratista deberá ejecutar la excavación de sondeos necesaria a fin de poner en descubierto las pérdidas a los efectos de su reparación.

Todo caño o juntas que presenten fallas o que acusen pérdidas durante las pruebas antes mencionadas serán reparadas o reemplazadas según los casos, por exclusiva cuenta del Contratista pudiendo la Inspección exigir las pruebas necesarias a los efectos de comprobar la eliminación de las fallas o pérdidas acusadas.

Las duraciones mínimas de los períodos de pruebas, durante los cuales deberá mantenerse en forma continua las presiones especificadas, serán las siguientes:

a) A "zanja abierta", dos (2) horas

b) A "zanja tapada", tres (3) horas

Las pruebas hidráulicas se repetirán las veces que sea necesario para obtener un resultado satisfactorio a juicio de la Inspección.

Las pruebas a que se someterán las cañerías, se realizarán con personal, instrumentos, agua, material y elementos accesorios que suministrará el Contratista por su cuenta.

26. Deficiencias de caños aprobados en fábrica

El hecho que los caños sean aprobados por A.R.S.A. no exime al Contratista de la obligación de efectuar las reparaciones por cambios de los caños que acusaran fallas o pérdidas al efectuar las pruebas hidráulicas de la conexión terminada, corriendo los gastos que ello origine por su exclusiva cuenta.

27. Protección de partes metálicas

Los elementos que se enumeran más adelante serán protegidos de la corrosión mediante un proceso de cincado por inmersión en un baño de zinc fundido. El espesor del zincado deberá ser uniforme y no menor de 0,06 g/cm3.

En lugar del cincado por inmersión el Contratista podrá optar por un proceso que otorgue una protección equivalente y que será sometido a aprobación de la Inspección.



- Marco de tapas de chapas de acero

- Elementos de maniobra de válvulas

El zincado o la protección adoptada deberá ser aplicado después de haber sido trabajada, cortada, soldada o roscada cada pieza, y una vez que la misma haya quedado lista para su colocación.

28. Cámaras de válvulas

Las válvulas esclusa se colocarán en cámaras tipo para ese fin, con acceso mediante caja brasero para calzada.

Las cámaras tendrán la profundidad en función de tapada y diámetro de la cañería. El Contratista presentará el plano de detalle de las mismas, para la aprobación de la Inspección con un plazo no menor de quince (15) días previos a la iniciación de la cámara, debiendo estar constituida por los materiales indicados en los planos de la licitación.

Los precios contractuales contemplan la totalidad de los materiales y mano de obra necesarios para su correcta terminación, es decir que dichos precios incluyen: excavación, relleno, compactación, juegos de marco y tapa, hierro, cemento, arena, canto rodado, ladrillos, etc.

En la cámara no se exigirá revoque interior, pero el Contratista deberá subsanar las deficiencias por su cuenta a satisfacción de la Inspección, quién incluso podrá exigir la ejecución de un enlucido de mortero de cemento y arena, si los paramentos no quedaran lisas, con huecos, protuberancias o fallas.

Todos los elementos metálicos de acero o de hierro fundido de las cámaras serán protegidos de la corrosión de acuerdo con lo especificado en el pliego

29. Cañerias de acero

Las cañerías de acero para la ejecución del caño camisa para el cruce de la ruta nacional Nº22, responderán a la norma AWWA C-200, con espesor mínimo de 6,3 mm con costura; llevarán una protección exterior e interior con pintura epoxi sin solvente aprobada por Normas IRAM. Esta protección se someterá a la aprobación de la Inspección, dándose un número de manos que permita alcanzar un espesor mínimo de 0.25 mm.

30. Piezas especiales

El Contratista deberá proveer todas las piezas especiales de acero y hierro fundido que sean necesarias para la ejecución de las obras.

31. Protección externa de cañerias y piezas especiales de acero enterradas

Las piezas especiales de acero deberán ser protegidas con un tratamiento superficial de base asfáltica en frío, en forma de emulsión soluble en agua o en forma de solución en solvente orgánico, en ambos en forma multicapa, una primera de imprimación para asegurar una buena adherencia y las dos (2) siguientes para consolidar la impermeabilidad.

La aplicación puede realizarse a pistola o a pincel y el espesor de cada capa será de 1 mm de película seca. Por lo menos durante una semana la superficie no debe ser sometida a solicitaciones mecánicas, ni a la acción del medio agresivo.

a) Las emulsiones bituminosas solubles en agua deben responder a la Norma ASTM D 1187-66 (revisada en 1970): "asphalt base emulsions for use as protective coating for metal".

- La primera capa o imprimación se hará con el mismo producto, diluido con agua al 50% . La aplicación puede efectuarse a pistola o a pincel.

b) En la solución bituminosa en solvente orgánico debe distinguirse:



- Capa de imprimación: que debe responder a la Norma ASTM D 41-70, "Primer for use with asphalt in demproofin and waterproofing".

Solución Bituminosa: que debe responder a la Norma WW-p-405-a (tipo F) Federal especification (USA): "Pipe, corrugater" (Iron or Steel Zinc - Coated).

32. Manifold

La contratista deberá ejecutar el manifold de salida de bombas de acuerdo al Plano Nº2.

33. Provisión equipos de bombeo

Estará a cargo de la contratista la provisión e instalación de dos (2) bombas para agua limpia, de las siguientes características:

Q = 200 m3/h H = 25 m.c.a.

33.1. Generalidades

Bomba Centrifuga Horizontal de una etapa para la impulsión de agua limpia. La misma será construida en fundición gris montada sobre una base de acero o fundición de hierro accionada por motor eléctrico normalizado, trifásico asincrónico de 1500 r.p.m. La bomba y el motor serán acoplados mediante manchón elástico, protegido con cubre manchón.

Provista con tablero de comando y protección, para montaje en pozo de bombas.

33.2. Características constructivas

La carcaza será de fundición gris, libre de poros u otras irregularidades, con aspiración coaxial con el eje y descarga radial, bridadas según norma ANSI 150lb. Dotada con un sistema de anillos de desgaste para proporcionar un sellado eficiente entre la carcaza y la entrada de succión del impulsor. El anillo de desgaste será fijo y estará construido de bronce encastrado en la entrada de la carcaza fácilmente recambiables. Las bombas también tendrán un aro de desgaste en la entrada de succión del impulsor para acoplarse al anillo de desgaste fijo.

El impulsor será del tipo cerrado, estática y dinámicamente balanceado, de fundición gris o bronce, en voladizo hidráulicamente equilibrado para mitigar los esfuerzos axiales sobre el mismo. El cual será capaz de manejar el fluido con las características anteriormente descriptas. El mismo estará asegurado al eje mediante chaveta, y tuerca ciega.

El eje será de acero al carbono, capaz de soportar el esfuerzo generado por el funcionamiento de la bomba, encamisado o tratado térmicamente en la zona de la cámara de empaquetadura.

El sistemas de sellado será por prensaestopas y empaquetaduras de trenzas de material acorde a la velocidad del eje, presión interior, así como de la temperatura y características del liquido bombeado de material.

El eje estará soportado por dos rodamientos de bolas, dimensionados para una vida útil mínima de 20.000 horas basado en las condiciones de servicio especificadas, aptos para soportar las cargas radiales y axiales producidas por las partes rotantes y las condiciones de funcionamiento Ambos rodamientos estarán protegidos contra del ingreso de materiales contaminantes. Los rodamientos estarán lubricados por aceite/grasa/de por vida.

El accionamiento será por motor eléctrico normalizado, trifásico con rotor en cortocircuito de 4 polos (1500 r.p.m.), cerrado con refrigeración de superficie autoventilado, para una tensión de 380/660 V 50 Hz - Arranque Estrella-Triangulo, protección IP55 (IEC-34) o superior, aislamiento clase F (155ºC) – IEC-34-1, servicio continuo (S1). Para trabajar a 40ºC hasta 1000 m.s.n.m.. La potencia será adecuada para que el motor no este sobrecargado durante toda la curva de funcionamiento de la bomba.



El tablero de comando y protecciones se construirá conforme a estas especificaciones, donde los materiales y aparatos a utilizar serán nuevos, sin uso, así como los elementos que pudieran haberse omitido pero que resultasen necesarios para el correcto funcionamiento del tablero en cuestión. De ser así se deberá notificar con antelación los cambios propuestos y estos deberán ser debidamente aprobados por Aguas Rionegrinas S.A.

El tablero deberá ser previsto armado completo, ensamblado y alambrado, probado y ensayado listo para montar.

33.3. Construcción mecánica

Todo el equipo deberá ser montado en un tablero tipo estanco de dimensiones necesarias para alojar los equipos eléctricos previstos y recibir los cables de entrada y salida, permitiendo un acceso fácil para la inspección y para una eventual sustitución de elementos y/o cables.

El tablero deberá poseer un grado de protección IP40 interior, según norma IEC 529 y cumplir con las exigencias de los montajes electromecánicos, soportando sin deformaciones los esfuerzos de montaje, transporte y los derivados de hechos eventuales.

Deberá observarse y ser apto para las siguientes condiciones: la temperatura del ambiente no excederá los 40º C, medida en un periodo de 24 hs. La temperatura del aire ambiente no será inferior a -10ºC.

El acceso al interior del tablero se hará por medio de puerta en el frente.

El cuerpo será en chapa de acero laminada de una sola pieza plegado y soldado con un perfecto acabado en las aristas, la caja debe tener un espesor mínimo de 1.6mm y la puerta un espesor no menor de 2 mm.con bisagras ocultas y desarmables que permitan una apertura mínima de 120º y el retiro de la puerta en caso de ser necesario.

La robustez de las bisagras será tal que soporten el peso de la puerta que eventualmente portara aparatos de maniobras o instrumentos sin modificar su posición de cuadratura respecto del resto de la estructura.

Los elementos que integren el conjunto de maniobras y protección estarán montados a una bandeja de montaje será de chapa de acero de 2mm de espesor como mínimo, removible, sustentada con tornillos fijos al fondo del gabinete que permitan desmontarla en forma rápida y cómoda.

Deberá poseer bornes de puesta a tierra, cobreados, ubicados en la tapa y el cuerpo del tablero.

Las acometidas de cables serán en todos los casos por la zona inferior del tablero.

El cierre de la puerta será por medio de cerradura de un cuarto de vuelta, tipo moneda. Colocándose una en tableros de hasta una altura máxima de 600mm y dos para medidas superiores.

A las piezas ferrosas que componen el gabinete se le dará un tratamiento anticorrosivo de desengrasado, fosfatizado y pasivado previo al pintado.

Pintura por sistema electrostático de pintura en polvo poliéster, secado de la superficie por aire caliente. Garantizando una optima resistencia a la corrosión y a la intemperie.

Deberá contara con muy buena terminación superficial otorgando una excelente apariencia y acabado.

El tablero poseerá sobre el frente carteles de acrílicos grabados que deberán tener leyendas identificatorias para cada aparato o panel de maniobra.

Poseerán una placa de características de acero inoxidable donde se consignaran en forma estampada los siguientes datos:



Fabricante – marca - tipo

Grado de protección.

Tensión nominal.

Capacidad de ruptura, Icu.

Frecuencia.

Corriente nominal.

Año de fabricación.

33.4. Cableado

Los conductores y elementos utilizados serán dimensionados de acuerdo a las potencias manejadas.

No se permitirá empalmes en los cableados y todas las conexiones se efectuaran en bloques terminales.

Se dispondrá de un acceso fácil para inspección y reemplazo de cables.

Los circuitos de comando señalización y control deberán ser aptos para 220VCA.

Los conductores se identificaran con los siguientes colores:

Neutro: celeste.

Conductor de protección: bicolor verde-amarillo.

Fase R: Color castaño.

Fase S: Color negro.

Fase T: Color rojo.

El cableado del circuito de comando señalización y medición se realizara con cables unipolares con aislamiento de PVC ignífugos, la sección mínima a utilizar será de 1.5mm2.

La entrada de los cables al tablero será por medio de prensacables anti-tirón con dispositivo de anti-destornillamiento, que garanticen un alto grado de protección y excelente estanqueidad a los líquidos. Se deberán prever en cantidad y tamaño suficientes.

La identificación de los conductores deberá hacerse con anillos impresos con números y/o con letras de diámetro adecuado a cada sección de cable, colocados en ambas puntas, no pudiendo existir dos conductores con la misma numeración o un conductor sin numeración asignada (valido también para los cables de potencia).

Todo el cableado fijo dentro del tablero se ubicará en cablecanales de PVC cerrados con tapas de compresión y pasajes laterales para la salida de los cables en los lugares adecuados. Se deberá prever una reserva del espacio del orden del 40%.

Los cables deberán ser acomodados en forma prolija sin entrelazamientos procurando que la que terminación sea agradable a la vista siguiendo las reglas del buen arte.

Los manojos de cables en el correspondiente cable canal se zuncharan y fijaran al fondo con precintos de PVC con el objeto de que no interfieran al poner o quitar las tapas del cablecanal en cuestión.

Los conductores de comando, de medición y señalización deberán conectarse a los aparatos y borneras con terminales de indentar preaislados que posean la forma adecuada a cada caso en particular.



La entrada y salida de cables del tablero se efectuara por medio de borneras o dispositivos de conexión ( de acuerdo a la potencia requerida) desde la parte inferior del tablero.

Todas las conexiones internas se harán con borneras componibles de tamaño acorde con la sección de los cables construidas con materiales de elevada rigidez dieléctrica, incombustibles y no higroscópicas aptas para montar sobre riel DIN 35mm de acero zincado, además estarán numeradas en forma unívoca y correlativa no admitiéndose la utilización de más de un conductor por terminal de borne.

Deberá preverse además una reserva de riel DIN 35mm de acero zincado, como para incorporar un 30% mas de borneras o cuatro como mínimo.

Cuando ase realice el cableado sobre la puerta, se tratara de que este sea lo más simple y compacto posible, debiendo ser fijado a la cara interna de la puerta con accesorios autoadhesivos que permitan la colocación de precintos, o en su defecto se podrá utilizar el sistema de cablecanal.

Deberá preverse una bornera de transición o paso para la puerta del tablero.

Todos los terminales de potencia que deben utilizarse en el tablero serán de cobre estañado, debiéndose aislar con vaina aislante termocontraíble o equivalente que permita darle mayor confiabilidad y seguridad a la conexión.

Todos los elementos deberán estar vinculados eléctricamente a tierra.

La puerta deberá estar vinculada eléctricamente a el borne de tierra del tablero por medio de un conductor extraflexible.

34. Estructuras de hormigón

El Contratista tendrá a su cargo el cálculo de las estructuras de hormigón armado en base a los planos del proyecto oficial, así como también el ajuste del proyecto de fundaciones conforme al resultado de los estudios de suelos.

Todos los gastos que demanden al Contratista tales estudios, planos, planillas, etc. se consideran incluidos en el Contrato.

Previa a la iniciación de las obras el Contratista deberá presentar a la Inspección los cálculos y planilla de doblado de hierros. La Inspección se los devolverá aprobados dentro de los quince (15) días corridos.

No se podrán iniciar las obras hasta tanto no se hayan aprobado los planos.

Serán de aplicación y cumplimiento obligatorio todos los reglamentos, recomendaciones y disposiciones del CIRSOC . En aquellos casos en que surjan discrepancias entre cualquier aspecto reglamentario y las presentes especificaciones técnicas, prevalecerán estas últimas.

34.1. Tipos de hormigón para estructuras

Para las estructuras correspondientes a la estación de bombeo, y a las de la planta depuradora: camaras partidora, de ingreso y salida, camara de cloración, se deberá emplear hormigón tipo H 21 o superior.

Para estructuras no comprendidas en los casos anteriores se empleará hormigón tipo H 17 o superior.

34.2. Tipo de acero

En todas las estructuras de hormigón armado se deberá emplear acero tipo ADM 420 o ADM 420.



34.3. Requerimientos especiales

Fisuración: Las estructuras en contacto con el suelo deberán ser verificadas a fisuración en la condición de ancho de fisura muy reducido.

Estanqueidad: Todas las estructuras de los elementos que contengan líquidos, estén o no en contacto con el suelo, deberán ser verificadas a estanqueidad.

Los recubrimientos de las armaduras estructurales en contacto con el suelo y líquidos agresivos deberán ser de 4 cm como mínimo.

Además en todas las estructuras que se encuentren en contacto con líquidos, deberá emplearse obligatoriamente hormigón con aire incorporado.

En los casos de estructuras en contacto con suelos se deberá utilizar cemento ARS (altamente resistente a los sulfatos).

Seguridad a flotación: En los casos en que las estructuras puedan verse sometidas a la acción de la subpresión del agua, deberá efectuarse la verificación a flotación, considerando un coeficiente de seguridad frente a ese efecto de 1,5.

Cuantías mínimas de armadura: Se aplicará lo establecido en el PRAEH, artículo IV A.3.1.

Juntas de dilatación: Deberán preverse la cantidad y disposición de juntas de dilatación que resulten necesarias, de acuerdo al diseño y dimensiones de las distintas estructuras.

34.4. Agregados

Se usará material granular resultante de la desintegración natural y desgaste de las rocas (partículas redondeadas o subredondeadas) o que se obtiene mediante la trituración artificial de rocas sanas (partículas angulosas).

Estará compuesto de granos limpios, homogéneos, duros y resistentes, exentos de trozos descompuestos, calcáreos u otras materias extrañas.

No contendrá elementos de forma alargada, agudas o trozos laminares.

La Inspección podrá ordenar el lavado y zarandeado si fuere necesario, quedando esta operación a cargo exclusivo del Contratista.

Se aplicarán las Normas IRAM 1512 y 1531.

Las máximas dimensiones del agregado grueso en estructuras laminares no sobrepasarán la mitad del espesor de la estructura.

34.5. Cemento Portland

Los cementos serán de marcas aprobadas, abastecidos en envases perfectamente acondicionados y cerrados, con el sello de fábrica de procedencia.

El almacenamiento en obra se hará en locales secos, cerrados y de fácil acceso para la Inspección.

No se permitirá el empleo de cementos que no conserven las condiciones de fábrica. Deberán tener un estacionamiento satisfactorio y no se permitirá el uso de cementos viejos, considerándose como tales los que excedan los 90 días de fabricación.

Los cementos de distintas marcas serán almacenados separadamente y no se permitirá la mezcla entre sí para la misma estructura. Deberá cumplir las exigencias de la Norma IRAM 1503.



34.6. Agua para el hormigón

En la elaboración de hormigones, en el lavado o remojado de materiales y estructuras, se utilizará agua limpia, libre de ácidos, aceite, álcalis y materias orgánicas o elementos que pudieran dañar a aquellas.

Cuando el agua a emplearse presente impurezas que pudieran resultar perjudiciales para los fines a que se destina, la purificación o cambio será por cuenta exclusiva del Contratista. Se aplicará la Norma IRAM 1601.

34.7. Medición de los materiales

La medición de los materiales se hará en peso salvo que se autorizara especialmente otro procedimiento. El cemento envasado en sus bolsas originales no necesita ser pesado en obra.

El Contratista proporcionará todos los elementos de medida, los cuales deberán estar construidos de manera tal que se pueda ejercer un fácil control sobre las cantidades que se emplearán y de modo que ellas puedan ser aumentadas o disminuidas cuando se desee. Todos los aparatos de medición deberán ser aprobados por la Inspección antes de su empleo.

El peso de los elementos deberá obtenerse con una aproximación del dos por ciento (2%). El dispositivo de medición del agua permitirá obtener una aproximación del medio por ciento (0,5%) y constará de un tanque de medida y otro de alimentación.

34.8. Mezclado del hormigón

El equipo para mezclar será tal que los agregados, el cemento y el agua, queden uniformemente mezclados y que la descarga del material mezclado se produzca sin segregación. No se permitirá el mezclado a mano, salvo autorización especial de la Inspección.

El mezclado se efectuará en una hormigonera de capacidad mayor de 0,25 m3 que asegure una distribución uniforme del material a través de la masa. El pastón se descargará en su totalidad antes de cargar nuevamente el tambor. El volumen de cada pastón no será mayor que la capacidad fijada por el fabricante de la hormigonera. El número de vueltas del tambor de la hormigonera será de 18 a 22 por minuto.

El hormigón que después de media hora de haberse mezclado aún no se haya empleado, o el que muestre evidencia de haber iniciado su fraguado, será desechado, no permitiéndose ablandarlo con o sin cemento adicional, agregados o agua.

34.9. Colocación del hormigón

Cuando las operaciones de colocación hagan necesario verter el hormigón desde alturas superiores a 1,50 m, ello se hará por medio de tubos cilíndricos ajustables, colocados verticalmente, cuya misión consistirá en acompañar el hormigón evitando así que caiga libremente y en cualquier sitio.

No se permitirá arrojar el hormigón a través de armaduras o dentro de encofrados profundos, contengan o no armaduras sin cumplir el requisito anterior. Se evitará la desagregación del hormigón y el mortero, que endurecería mucho antes de que pueda ser cubierto con el hormigón que se está colocando.

Todo conducto vertical como los descriptos para conducir el hormigón, deberá mantenerse lleno con este material mientras dura la operación. Además el extremo inferior deberá mantenerse enterrado en el hormigón recién colocado.

34.10.Compactación del hormigón

El hormigón será compactado hasta alcanzar la mayor densidad posible en capas de 0,50 m de espesor máximo. En la masa no deben quedar vacíos provocados por acumulaciones del agregado grueso, ni aire naturalmente incorporado en la misma.

La compactación se realizará con vibradores de inmersión de alta frecuencia, suplementada por apisonado y compactación manual donde sea necesario.



El número y poder de los vibradores serán los necesarios para que, en todo momento, el hormigón pueda ser perfectamente compactado.

Al estar sumergidos en el hormigón, los vibradores deben ser capaces de transmitir a aquel no menos de 6.000 impulsos por minutos.

La duración de la vibración será limitada a lo necesario para obtener una compactación satisfactoria. Los vibradores se aplicarán verticalmente a distancias uniformemente espaciadas entre sí, menores que el doble del radio del círculo dentro del cual la vibración es visiblemente efectiva.

La vibración no se aplicará ni directamente ni a través de las armaduras, al hormigón en el que el principio de fragüe se haya iniciado.

La cabeza del vibrador deberá dejarse penetrar en la porción superior de la capa anterior para revibrarla, teniendo presente lo dicho en párrafo anterior.

En las zonas en que, en una determinada capa, el hormigón recién colocado se pone en contacto con otro previamente colocado, se cuidará especialmente la vibración haciendo que la cabeza del vibrador penetre en la profundidad necesaria, a intervalos menos espaciados que los corrientes.

La vibración se continuará hasta que las burbujas de aire naturalmente incorporado en la masa dejen de escapar en la superficie.

En ningún caso se colocará hormigón fresco sobre otro ya colocado que no hubiese sido perfectamente compactado de acuerdo a lo que establecen estas especificaciones.

Se tendrá especial cuidado en que los vibradores de inmersión durante las operaciones de compactación, no se pongan en contacto con los encofrados.

34.11.Juntas de construcción

Deberán intercalarse juntas de construcción siempre que se haya interrumpido el hormigonado, es decir, cuando las superficies a las cuales deberá adherirse un nuevo hormigón han alcanzado un grado tal de endurecimiento que no se pueda unir monolíticamente mediante vibración al hormigón previamente colocado, por lo que entre junta y junta, el hormigón será colocado en forma continua.

Antes de colocar el hormigón de la capa siguiente, la superficie que se va a poner en contacto con el hormigón fresco será debidamente preparada, con el objeto de asegurar una buena adherencia entre las capas, en la junta de construcción.

Al efecto, de la superficie en cuestión se eliminará la lechada, mortero y hormigón poroso y de baja calidad (alta relación agua - cemento), hasta la profundidad que sea necesaria para dejar al descubierto el hormigón de buena calidad.

Para ello podrán emplearse los procedimientos siguientes:

- chorro de agua y aire

- chorro de agua, arena y aire

con las limitaciones y bajo las condiciones que se detallan más adelante.

El equipo que se emplee para realizar este trabajo, será sometido a la aprobación de la Inspección, antes de su utilización en obra.

No se permitirá utilizar chorro de aire y agua, si la superficie a tratar es relativamente inaccesible, o si está muy congestionada por barras de armaduras, o si por cualquier otra causa la Inspección considera inconveniente realizar trabajos sobre la superficie en cuestión, antes de haber finalizado el fragüe del hormigón, entonces deberá utilizarse chorro de arena y agua. Deben obtenerse superficies rugosas y no deben quedar sobre ellas partículas sueltas de agregados, lechada, ni hormigón dañado o muy poroso.



34.11.1. Chorro de aire y agua

La eliminación del hormigón superficial se realizará en el momento indicado, comprendido entre el principio y el fin de fragüe del hormigón. El hormigón superficial debe ser eliminado mediante un chorro de aire y agua, de alta presión. La eliminación se hará hasta dejar limpias y expuestas las partículas del agregado grueso, pero sin excavarlas. La presión del aire utilizado en el chorro estará comprendido entre 7 y 7,5 kilogramos por centímetros cuadrado. La presión del agua será la necesaria para colocarla bajo la influencia directa de la presión del aire. Después de la eliminación, la superficie será lavada y enjuagada hasta que el agua del lavado deje de ser turbia. Inmediatamente antes de colocar la capa siguiente, volverá a lavarse la superficie mediante chorro de agua. En caso que el chorro de aire y agua no resulte lo suficientemente enérgico como para eliminar la lechada, hormigón poroso y otras materias extrañas o perjudiciales, se requerirá el empleo del chorro de aire, arena y agua para completar el trabajo realizado. La aplicación se hará inmediatamente antes de colocar el hormigón fresco.

34.11.2. Chorro de aire, arena y agua

El procedimiento es similar al del chorro de aire y agua, pero con adición de arena como material abrasivo. Al ser empleado para la preparación de juntas de construcción se lo aplicará inmediatamente antes de colocar la nueva capa de hormigón fresco.

La operación se realizará durante todo el tiempo que sea necesario para eliminar completamente todo el hormigón de calidad no satisfactoria, la lechada superficial y todo otro material extraño y perjudicial para la buena adherencia entre las capas. Terminado el ataque a la superficie, esta será enérgicamente lavada hasta eliminar todo material suelto. Terminado el lavado en la forma indicada precedentemente, la superficie que va a ponerse en contacto con el hormigón fresco será saturada de agua; para ello será necesario que durante 48 horas, como mínimo, se mantenga mojada.

Luego, previa eliminación del agua que hubiese podido quedar acumulada en las cavidades de la superficie, se procederá a colocar sobre esta una capa de mortero con una relación agua-cemento igual o menor que la del hormigón.

La consistencia será la adecuada. El mortero será introducido en todos los intersticios e irregularidades de la superficie de la junta, mediante cepillos duros y otros medios adecuados. El espesor medio de la capa de mortero, una vez realizadas estas operaciones, será de uno a dos centímetros (1 a 2 cm).

Inmediatamente después de haber colocado el mortero fresco se procederá a la colocación del hormigón.

En las estructuras estancas no se permitirá el uso de juntas verticales a menos que estuvieran indicadas en los planos o fueran aprobadas por la Inspección.

34.12.Protección y curado del hormigón

Después de terminada la compactación del hormigón, la superficie será inmediata y completamente protegida, durante el tiempo que indique la Inspección, contra rayos directos del sol, heladas, tráficos de peatones, efectos provocados por cargas de cualquier naturaleza, agua en movimiento, lluvia fuerte y contra cualquier otra actividad que pueda afectar el fraguado y endurecimiento normales del hormigón.

Dicha protección deberá hacerse mediante el empleo de tableros, arena suelta, lonas mojadas, tierra, aserrín, etc. según el caso y lo que convenga a juicio de la Inspección.

El riego para mantener la humedad deberá hacerse de día y de noche, sin excluir domingos y feriados, durante los plazos y en la forma e intensidad que fije la Inspección, pero con un mínimo de siete (7) días.

34.12.1. Hormigonado en tiempo frío

El hormigón no se preparará ni colocará cuando la temperatura del ambiente y lejos del calor artificial sea inferior a 5°C.

Cuando se permita hormigonar en tiempo frío se observarán las siguientes reglas:



- Los inertes que contengan escarcha no se emplearán

- La temperatura mínima del pastón en el tambor de la hormigonera y en el momento de su colocación será de 10 °C.

- Si la temperatura, 10 horas antes de la operación se ha mantenido en 0°C, o menos, los materiales y el agua se calentarán a no menos de 20°C y no más de 60°C.

- Para colocar el hormigón en tiempo frío el Contratista deberá tomar las precauciones necesarias y establecerá el sistema apropiado, el cual tendrá que ser aprobado previamente por la Inspección.

- Todo hormigón dañado por acción de las heladas será reemplazado a cargo del Contratista.

34.12.2. Encofrados y moldes para distintas terminaciones

La clase de encofrado o molde a emplear, estará de acuerdo con los requisitos mínimos para las terminaciones superficiales.

Para superficies que queden permanentemente ocultas y no requieran una terminación especial podrá usarse cualquier tipo de material aprobado; no obstante, deberán corregirse las depresiones que excedan de 2,5 cm.

Para superficies que estarán permanentemente expuestas y no se especifique otra clase de terminación deberán usarse paneles de madera laminada o metálicos y se usará un tipo solamente para todas las partes visibles simultáneamente de una estructura de hormigón, desde cualquier punto de vista. Las irregularidades superficiales no excederán de 10 mm siempre que no sean abruptas, es decir, graduales.

Para superficies moldeadas que estarán permanentemente expuestas a la vista del público, y donde una apariencia atractiva es de primordial importancia, se usarán encofrados de madera machihembrada o terciada, no permitiéndose moldes metálicos o enchapados. Deberán corregirse las irregularidades superficiales que excedan de 5 mm siempre que no sean abruptas, es decir, graduales.

34.13.Ensayos

A efectos de evaluar la resistencia potencial de cada tipo de hormigón, se extraerán muestras de hormigón fresco cada 50 M3 o fracción menor por día de trabajo y por estructura que se ejecute.

En los casos en que el hormigón utilizado no cumpla con lo establecido en CIRSOC6.6.3.11.2, se procederá según lo indicado en CIRSOC 8.4.2, 6.6.3.11.4, 7.7 y 7.7.1, pudiéndose presentar dos alternativas.

a) Que el hormigón de la estructura cumpla con lo indicado en CIRSOC 7.7.1. u 8.4.2.

b) Que el hormigón de la estructura no cumpla con los requerimientos de CIRSOC 7.7.1 u 8.4.2.

En este caso la estructura será demolida en la zona que no cumpla las condiciones especificadas y el producto de la demolición será retirado.

34.13.1. Resistencia del hormigón. Rechazo.

Si los resultados de resistencia del hormigón de obra, obtenidos por medio de ensayos destructivos de probetas, no alcanzaran los valores requeridos por las presentes Especificaciones, se aplicarán las multas que se indican seguidamente, en proporción a la incidencia de esa parte de la estructura en el ítem correspondiente.

No se reconocerá premio alguno, si las resistencias fuesen superiores a las especificadas.

34.13.2. Multas

Si la resistencia característica del hormigón fuese inferior al 90% de la especificada, se rechazará la estructura. En caso que supere el citado 90% se establece una multa porcentual doble que el porcentaje de defecto que se obtiene con la expresión:



σbk (1) - σbk (2)% de defecto =

σbk (1)

donde el subíndice (1) se refiere a las tensiones requeridas y el (2) a las obtenidas.

34.14.Agente incorporador de aire

Para su aceptación se someterá al ensayo de determinación de aptitud que prescribe la Norma IRAM 1592.

Los hormigones a emplear se elaborarán con agente incorporador de aire, que se adicionará en la cantidad necesaria para que los hormigones resulten con un contenido de aire del cuatro y medio más o menos uno por ciento (4,5±1%). Para los ensayos de muestras de hormigón recién elaborado, el porcentaje indicado aumentará en 1/4. Rige la Norma IRAM 1536.

El asentamiento máximo admitido para las mezclas del hormigón para paredes será de 7± 1 cm y para el piso y contrapiso será de 5 ± 1 cm.

34.15.Razón agua cemento

La razón agua-cemento máxima será de 0,458 (en peso).

Entendiendo esta razón como el cociente entre el peso neto del agua (excluida el agua de absorción de los agregados) y el peso del cemento portland.

Tamaño máximo del agregado grueso.

Será la menor de las dos medidas siguiente:

a).- 1/3 (un tercio) del espesor menor del elemento considerado.

b).- 3/4 (tres cuartos) de la mínima separación entre barras.

Cloruro de calcio y aceleradores de fragüe.

Queda prohibida su utilización en hormigones simples y armados.

34.16.Ensayos

Consistirán en: 1º) Ensayos Previos y 2º) Ensayos de Control de Calidad.

34.16.1. Ensayos previos

Los ensayos previos se realizarán antes de iniciar la obra, a los fines de determinar la aptitud de los materiales elegidos y de establecer la dosificación (o dosaje) de cada una de las mezclas que se usarán posteriormente en la obra.

Se hará en Laboratorio especializado que será previamente aprobado por la Inspección.

Los informes correspondiente deberán presentarse a la Inspección de Obra antes de iniciar lo trabajos de hormigonado.

34.16.2. Ensayos de control de calidad.

En la preparación de los hormigones para estructuras se efectuarán los siguientes ensayos sistemáticos:

a).- Determinación de las curvas de cribado de los agregados finos y gruesos que entren en la mezcla.

b).- La consistencia de la mezcla.



c).- El contenido de aire incorporado de la mezcla.

d).- La resistencia a la compresión.

Los ensayos a),b) y c) se efectuarán en obra con elementos y personal del Contratista, bajo control de la Inspección.

Estos ensayos se realizarán en cada estructura que se ejecute (o fracciones de las mismas no mayores de 25 m3), y se determinará, si los resultados no concuerdan con las Especificaciones, al rechazo del hormigón ensayado.

Además, la Inspección podrá exigir la realización de los ensayos antes de iniciarse la operación diaria de hormigónado, a los efectos de determinar la dosificación de mezcla que cumpla las condiciones establecidas.

La consistencia se determinará por el procedimiento del cono, según la Norma IRAM 1536.

La determinación del contenido de aire se hará por el método de presión con el aparato "Washington", de acuerdo con la Norma IRAM 1602.

Todos los ensayos se registrarán en forma gráfica y en los mismos se dejará constancia de las temperaturas, procedencia y marca de los ingredientes empleados, como así también de todo otro dato que la Inspección juzgue conveniente obtener.

Los registros pasarán a ser propiedad de Aguas Rionegrinas S.A.

El ensayo d), de resistencia a la compresión, se efectuará en el Laboratorio que se convenga de la Provincia de Río Negro; se utilizarán probetas cilíndricas de 15 cm de diámetro por 30 cm de altura; los moldes serán metálicos, torneados interiormente, de construcción sólida y prolija, y serán suministrados por el Contratista.

Las muestras, consistentes en tres (3) grupos de tres (3) probetas cada uno, se seleccionarán de uno de los pastones en que se tomen las muestras para los ensayos b) y c), con el fin de poder relacionar los ensayos. Estas muestras se colocarán en un local cerrado durante veinticuatro (24) horas, al cabo de las cuales se desmoldarán, pintándose en la superficie curva un número de identificación. Antes de transcurridas treinta y seis (36) horas desde el momento en que fuesen moldeadas, el Contratista las hará llegar al Laboratorio que se convenga para el ensayo.

Estos ensayos se realizarán para cada estructura que se ejecute (o fracciones de las mismas no mayores de 25 m3), y en todos los casos en que varíe la marca del cemento o el tipo de árido, como así también en cualquier oportunidad en que la Inspección lo considere necesario.

En el caso que la resistencia media o mínima (o ambas) obtenidas a los veintiocho (28) días para cada serie de probetas, no satisfagan las resistencias establecidas en el presente Pliego, se procederá en la siguiente forma:

Si la resistencia media o mínima (o ambas) obtenidas de cada serie de ensayos, resultara inferior al 90% de la resistencia exigida, la estructura será demolida en la parte correspondiente al ensayo, y todos los gastos que se ocasionen serán por cuenta del Contratista.

Además, será paralizada de inmediato la obra o la parte de ella afectada por la falta de garantías, y se procederá a la corrección de las mezclas y/o sistemas de trabajo, volviendo a efectuarse ensayos previos completos como al comienzo de las obras.

Si se repitiera la falla de resistencia específica señalada en el párrafo anterior A.R.S.A. tendrá derecho a entablar acción de rescisión de obra con imputación de culpa al Contratista.

Se aclara que se considerará en todos los casos la situación más desfavorable para cada serie de probetas, comparando la resistencia media de la serie y las mínimas de cada probeta.

Los gastos que ocasionen la realización de estos ensayos serán por cuenta del Contratista, y estarán incluidos en el ítem Hormigón correspondiente.



Hormigón pobre para asiento de estructuras

Una vez terminada y perfilada la excavación, se colocará sobre el fondo de la misma una capa de hormigón pobre de 0,07 m de espesor mínimo, cuya dosificación será:

120 kg de cemento

500 dm3 de arena

950 dm3 de piedra partida

34.17.Junta elástica en estructuras de hormigón.

Las juntas elásticas estarán constituidas por una cinta de material plástico conformada para su anclaje en la masa de hormigón, tipo PVC ó similar y rellenada en la parte inferior con masilla bituminosa en tira tipo IGAS negro o similar y en la parte superior masilla bituminosa elástica tipo IGAS 3F negro ó similar.

34.18.Mampostería

Las paredes hasta el nivel de capa aisladora se ejecutarán de ladrillos comunes de primera calidad y medidas uniformes.

La trabazón entre mampostería y muros de hormigón se logrará a través de chicotes de hierro especialmente dispuestos en la estructura (ø 6 c/30 cm).

Los muros incluirán los dinteles de las puertas y ventanas; asimismo incluirá una rigidización a la altura del dintel y a lo largo de todo el muro. Esta rigidización consistirá en un enrasado de concreto de 5 cm de espesor con 3 ø 6 vinculados entre sí y enlazando a las demás paredes.

34.19.Capas Aisladoras

En los muros se colocarán dos (2) capas aisladoras horizontales de 0,02 m. de espesor: Una irá al nivel del solado exterior y la otra a 0,05 m sobre el nivel del piso interior terminado.

Entre ambas capas se colocará una vertical del lado interior que las una, de 0,015 m. de espesor.

Antes de proseguir la mampostería se retocarán los defectos que se observaran y se alisará la superficie para dejarla bien plana. En correspondencia con las aberturas, las capas aisladoras horizontales se harán descender por debajo del umbral sin solución de continuidad.

34.20.Vanos y Dinteles

Los vanos para puertas, ventanas y otras aberturas, tendrán las dimensiones necesarias para recibir la carpintería que se indica en los planos respectivos.

Todo vano que no vaya adintelado por la estructura resistente llevará un dintel de hormigón armado, de ancho correspondiente al muro respectivo. El Contratista deberá presentar a la Inspección, para su aprobación, la planilla de secciones y armaduras de los dinteles.

a).- De ladrillos comunes.

Los ladrillos comunes serán uniformes. Tendrán una estructura llena y en lo posible fibrosa, estarán uniformemente cocidos, sin vitrificaciones, carecerán de núcleos calizos u otros cuerpos extraños, no serán friables. Tendrán aproximadamente las siguientes dimensiones: 27 cm de largo, 12,5 cm de ancho y 5,5 cm de espesor.

Los ladrillos comunes ensayados a la compresión en probetas constituidas por 2 medios ladrillos unidos por cemento portland, darán una resistencia media de 70 Kg/cm2. Se harán en ladrillos comunes los tabiques de 15 cm de espesor y los muros de 30 cm.



Los ladrillos serán bien mojados, se los hará resbalar a mano en baño de mezcla, apretándolos de manera que ésta rebalse por las juntas, y se recogerá la que fluye de los paramentos. Las paredes que deben ser revocadas se trabajarán con sus juntas degolladas a 15 mm de profundidad.

Los ladrillos ya sea que se los coloque de plano o bien de canto, asentarán con un enlace nunca menor que la mitad de su ancho en todos los sentidos. Las hiladas serán perfectamente horizontales.

Queda prohibido el empleo de medio ladrillos, salvo lo imprescindible para la trabazón, en absoluto el uso de cascotes.

La trabazón habrá de resultar perfectamente regular; las llagas deberán corresponderse, según líneas verticales.

El espesor de los lechos de mortero no excederá de 1 1/2 cm.

Los muros, paredes y pilares, se erigirán perfectamente a plomo, con paramentos bien paralelos entre sí y sin pandeos.

La erección se practicará simultáneamente y al mismo nivel en todas las partes trabadas o destinadas a serlo, para regularizar el asiento y el enlace de la albañilería.

Las uniones de las columnas de hormigón armado con la mampostería, se trabarán con hierros dejados en el hormigón armado, para anular la posibilidad de fisuras por el distinto movimiento de ambos materiales.

Las juntas de unión entre diferentes materiales como hormigón, mampostería, etc., expuestas a la intemperie, serán tratadas con masilla elástica tipo epoxi, de forma de asegurar una impermeabilización permanente.

Para la calidad de los materiales componentes de los morteros, regirá lo establecido en las Normas IRAM respectivas.

Los ladrillos para muros de 0,30 m de espesor, asentarán con un mortero que tenga 1 parte de cal hidráulica y 3 partes de arena gruesa.

Para muros de 0,15 m de espesor el mortero será: 1/2 parte de cemento; 1 parte de cal hidráulica; 4 partes de arena gruesa.

Al ejecutarse la mampostería en elevación, se colocarán los marcos de hierro de la carpintería, asegurando las grampas con un mortero que tenga 1 parte de cemento y 3 partes de arena mediana. Se efectuará el colado con el mismo mortero diluido, dentro de los marcos unificados y umbrales.

Todos los vanos adintelados tendrán dinteles de hormigón armado. Apoyarán sus extremos sobre la albañilería en una longitud no inferior a 0,20 m.

Se reforzarán con encadenados de hormigón todos aquellos tabiques que no lleguen al cielorraso o que, aunque lleguen, no tengan las condiciones de estabilidad requeridas.

b).- De ladrillos a la vista.

Serán de ladrillos comunes, trabajados con especial prolijidad; las hiladas tiradas horizontalmente a regla, tendrán el mismo espesor; las juntas verticales serán regularmente alteradas de acuerdo a la traba y perfectamente a plomo. No se admitirán resaltos ni depresiones en la cara vista.

Los ladrillos se asentarán con un mortero de": 1/2 parte de cemento; 1 parte de cal hidráulica; 4 partes de arena gruesa.

Las juntas serán descarnadas al levantar la mampostería, tratando de no llenar con el lecho de mezcla el ancho del ladrillo, para que al colocarlos no refluya manchando la mampostería.

Una vez tomadas la junta se lavarán los ladrillos con una solución de ácido clorhídrico, lavando luego con abundante agua.



El lado interior de esta mampostería será revocado con una capa de mortero constituido por: 1 parte de cemento y 3 partes de arena mediana de 1,5 cm de espesor, dosado con hidrófugo, de marca reconocida.

35. Aislaciones

a).- Para muros y Tabiques.

La capa horizontal será doble y se colocará sobre todos los cimientos de muros y tabiques en forma continua y unida con las capas verticales.

Se ejecutará con una mezcla hidrófuga formada por 1 parte de cemento y 3 de arena mediana, y la cantidad proporcional de pasta hidrófuga de marca reconocida, disuelta en el agua con que debe prepararse la mezcla en la proporción indicada por el fabricante.

No se continuará la albañilería hasta transcurridas veinticuatro (24) horas de aplicada la capa aisladora. Tendrá un espesor de 15 mm y se colocará con esmero y sin interrupciones, para evitar por completo las filtraciones y humedades. A su vez ambas capas horizontales serán unidas entre si por una vertical.

La capa aisladora superior y antes de la ejecución de la mampostería en elevación, se pintará con una mano de pintura sintética aprobada por la Inspección, y se ejecutará una hilada por encima del nivel del piso interior terminado.

b).- Bajo Pisos en Contacto con Tierra .

Sobre el correspondiente contrapiso se ejecutará una capa aisladora horizontal, con la mezcla hidrófuga indicada en (a) y que estará unida a la capa vertical interior citada en el mismo apartado.-

36. Revoques

Los revoques no impermeables que se deban ejecutar sobre estructuras de hormigón, se harán sobre azotado previo de mortero de cemento y arena. Si fueran impermeables se ejecutarán una picada en la superficie a recibirlos.

Las superficies interiores de todo depósito o receptáculo a almacenar o recibir líquido cloacal y de cámaras de enlace o inspección, deberán ser revocadas de tal forma que los ángulos entrantes sean redondeados en arco de círculo de radio no menor de 0,03 m.

El enlucido de los revoques impermeables se ejecutará comprimiéndolo fuertemente y alisándolo con llana pequeña, previo enduído de cemento puro, seco o humedecido.

En los muros de mampostería, el espesor máximo para revoque grueso (jaharro) será de 0,02 m, el del enlucido de 0,005 m. Los enlucidos se harán únicamente después que el jaharro haya fraguado y se encuentren terminadas las canalizaciones de las instalaciones especiales, debiéndose mojar el paramento antes de dar comienzo a la ejecución de los enlucidos.

Debe considerarse incluido en el precio del revoque exterior, la ejecución de cornisas, mochetas, etc.

En todos los casos las mezclas responderán a las especificaciones vigentes en la Provincia.

Comprende todos los materiales, equipos y mano de obra necesarios para la completa terminación del ítem.

Interiores.

Los paramentos se limpiarán esmeradamente ; las juntas hasta 1,5 cm de profundidad mínima raspando la mezcla de la superficie, despreciando las partes no adherentes y abrevando el paramento con agua. Los revoques tendrán un espesor mínimo de 1 1/2 cm en total, de los cuales entre 3 y 5 mm corresponderán al enlucido.

No deberán presentar superficies alabeadas ni fuera de plomo, rebabas u otro defectos cualesquiera. Tendrá aristas rectas.



Se emplearán para el jaharro y enlucido, los morteros que se indican a continuación:

Jaharro.

. Bajo enlucido a la cal.

. El mortero estará constituido por:

1/4 parte de cemento

1 parte de cal aérea

3 partes de arena mediana

. Bajo revestimientos.

Se dará previamente a la colocación del revestimiento, una azotada con mortero constituido por:

1 parte de cemento


Para los locales sanitarios, el citado mortero se dosará con hidrófugo de marca reconocida.

Enlucidos a la Cal.

. Luego de efectuar el fratasado, se pasará un fieltro ligeramente humedecido, de manera de obtener superficies completamente lisas. El mortero estará constituido por:



2 partes de arena fina

De Cemento Alisado en Paredes.

Se efectuará el jaharro de por lo menos 1 cm de espesor con mortero constituido por:

1 parte de cemento


Para el enlucido de por lo menos 5 mm de espesor, el mortero tendrá:

1 parte de cemento


Cuando el enlucido se halle aún húmedo, se terminará, efectuando el alisado a cucharín o llana, con cemento.

Exteriores.

Rigen las generalidades establecidas en: a).- Previamente a la ejecución del jaharro se aplicará sobre el muro, con un espesor no menor de 5 mm, un mortero dosado con hidrófugo de marca reconocida, que tendrá:

1 parte de cemento


Para asegurar su adherencia, el jaharro se aplicará antes de que la capa hidrófuga haya secado.



Jaharro.

Bajo material preparado.

El mortero estará constituido por:

1 parte de cemento


5 partes de arena gruesa

Enlucido.

Con material preparado.

Se ejecutará de acuerdo con la prescripciones de los fabricantes del material que se indique en los planos.

36.1. Revoques impermeables de estructuras estancas

Cuando debe revocarse una estructura estanca, se hará en tres (3) capas de la siguiente forma:

1ra. Capa: Salpicado, constituido por una capa de mortero de seis (6) milímetros de espesor, compuesto de una parte en volumen de cemento y dos partes de arena gruesa limpia, aplicada sobre la superficie perfectamente libre de polvo o partículas sueltas.

2da. Capa: Jaharro, constituido por una capa de mortero de doce (12) milímetros de espesor, compuesto de una parte de volumen de cemento y tres partes de arena mediana limpia.

3ra. Capa: Alisado, constituido por una capa de mortero de tres (3) milímetros de espesor compuesto de una parte en volumen de cemento y una parte de arena fina limpia.

En todos estos morteros, el agua de mezcla contendrá una solución de hidrófugo químico inorgánico de fragüe normal, en la proporción de 1:10.

El revoque deberá curarse durante siete (7) días, humedeciéndolo y protegiéndolo contra el sol y vientos fuertes.

Antes de iniciar cualquier revoque o enlucido, se deberán preparar los paramentos de acuerdo con lo Establecido en las Especificaciones.

Los revoques no impermeable que se deban ejecutar sobre estructuras de hormigón, se harán sobre azotado previo de mortero de cemento y arena.

Si fueran impermeables, se ejecutarán una vez picadas las superficies que recibirán el revoque.

Las superficies interiores de todo depósito o Cámara destinado a almacenar o recibir agua, unidades del Sistema de Tratamiento, y aquellas estructuras que deban soportar presión externa de agua, se revocarán con revoque impermeable (grueso 1:2 de cemento portland y arena gruesa; fino 1:1 de cemento portland y arena fina, en espesor de 1,5 cm y 0,5 cm respectivamente), debiendo ser los ángulos entrantes redondeados en arco de círculo no menor de 0,03 m.

El enlucido de los revoques impermeables se ejecutará comprimiéndolo fuertemente y alisándolo con llana pequeña, previo enduido con cemento puro, seco o humedecido.

Los revoques no deberán presentar superficies alabeadas ni fuera de plomo, rebabas u otros defectos cualesquiera.

Alisado de cemento.



Se ejecutará con una primera capa de 2 cm como mínimo de espesor, con mortero que tenga la siguiente proporción:

1 parte de cemento


La mezcla se amasará con una cantidad mínima de agua y será comprimida, cuidando la nivelación.

Antes del fragüe de la primera capa, se aplicará una segunda de 2 mm de espesor, con mortero constituido por:

1 parte de cemento


Esta segunda capa se alisará hasta que el agua refluya sobre la superficie.

El piso se cortará en paños de 90 x 90 cm antes de terminar el fraguado. A las cuarenta y ocho (48) horas se cubrirá la superficie con una capa de aserrín o arena de 3 cm, mojándola dos veces diarias durante cinco (5) días.-

37. Contrapisos.

Comprende todos los trabajos necesarios para la ejecución de un contrapiso de hormigón con una dosificación de:


1 parte de cal hidráulica

4 partes de arena

8 partes de cascotes de ladrillos

Se realizará de un espesor mínimo de 10 cm. y deberá presentar la superficie horizontal y terminado fratasado.

38. Pisos.

Comprende todos los trabajos para la ejecución de los pisos en todos los locales, según planos.

Los pisos a colocar serán los indicados en los planos correspondientes o en los ítems del presupuesto oficial.

En todos los casos, se asentarán en un contrapiso preparado con hormigón tipo "D", bien apisonado y nivelado.

La colocación de los pisos recién se iniciará cuando haya efectuado todas las instalaciones y el lugar se encuentre limpio y despejado de maquinarias, equipos planteles de trabajo, etc.

Los cerámicos y lajas a emplear tendrán un estacionamiento mínimo de tres (3) meses, para garantizar lo cual, el Contratista deberá depositar en la obra ese material con la antelación mínima señalada.

Los trabajos serán desarrollados por cuadrillas, encabezados por un Oficial Especializado colocador.

La colocación de cerámicos, lajas y zócalos a emplear, deberá efectuarse con sumo cuidado, evitando todo resalto entre pieza y pieza, pues no se permitirá bajo ningún concepto que se subsanen las dificultades de colocación, a expensas se un mayor desgaste de piezas, al efectuarse el pulido.

Presentarán superficies regulares dispuestas según las pendientes y niveles indicados en los planos.



En las veredas y patios descubiertos se deberá dejar juntas de dilatación que interesarán también los contrapisos, las que se rellenarán con Tiokol u otro sellador similar.

En los baños, cocinas, etc., donde se deban colocar piletas de patio, desagüe, etc., con rejillas o tapas, que no coincidan con el tamaño de las piezas, se las ubicará en coincidencia con dos juntas y el espacio restante se cubrirá con piezas cortadas a maquina.

En todos los placards, muebles, armarios, etc., detallados en los planos, se colocarán pisos iguales a los de los locales que se ubiquen.

a).- Piso cerámico.

Será de piezas de las medidas y tipos que se indiquen en las planillas de locales o en los planos de detalle. Estarán bien cocidas, sin defectos ni rajas.

Se colocarán con mezcla constituida por:


1 parte de cal


Las juntas se tomarán con pastina similar al cerámico.

Se controlará la correcta recepción del material, sin fallas, fracturas o falta de paralelismo entre las caras, ya que éste no admite un pulido posterior. Además todo el cerámico debe corresponder a la misma partida.

En la colocación se deben extremar las precauciones, ya que prácticamente no hay posibilidades de rectificación ante una deficiente colocación. En este aspecto, deben usarse hilos, niveles, reglas, clavos y demás implementos para asegurar una excelente colocación.

La colocación en este caso será recta, dejándose 4 mm entre piezas para absorber desigualdades y realizar una "junta tomada" que se hará reforzada y de la misma tonalidad que el mosaico.

A las dos (2) semanas de colocado el piso, como mínimo, se hará un curado del solado a base de una solución de ácido muriático y agua en proporción de 1 en 5, eliminándose todo resto de impurezas tanto del piso como de la junta que deberá quedar 3 mm. debajo del nivel del mosaico.

b) Pisos de lajas

Serán prefabricadas de 0,60 x 0,40 m y estarán asentadas también en contrapiso tipo "D".

Se tomarán las juntas con morteros tipo "F".

Deberán desecharse lajas en forma irregular o que presenten fisuras, fracturas o quiebras de sus bordes o esquinas.

El piso, si es exterior, debe ser terminado en sus costados libres, en un cordón de hormigón con mortero tipo "C".

c) Pisos de cemento

Se ejecutarán con mortero "S" y se aplicarán directamente sobre la losa de hormigón.

Se extenderá una capa uniforme con un espesor mínimo de 2 cm., terminándose superficialmente con alisado y rodillado.



39. Zócalos.

Los distintos zócalos serán ejecutados con el material y la forma de colocación indicados en las planillas de locales.

Se colocarán perfectamente aplomados, y su unión con el piso deberá ser uniforme. En todos los casos los zócalos serán embutidos.

a).- Cerámicos.

Se colocarán con mortero constituido por:




Las juntas se tomarán con pastina del mismo color.

b).- De cemento.

Se ejecutarán con mortero que tenga:

1 parte de cemento


Tendrán por lo menos 1 cm de espesor, y se terminarán alisados a cucharín, efectuando en el borde superior un corte de 1mm de ancho y 2 mm de profundidad.-

40. Revestimientos

Comprende todos los materiales, equipos y mano de obra necesarios para la completa terminación del ítem.

Los revestimientos a colocar serán los indicados en los planos correspondientes o en los ítem del presupuesto oficial.

Para los revestimientos de azulejos se utilizarán materiales de primera calidad, exentos de fallas y resquebrajaduras, con colocación y terminación perfectas y el color será definido por la Inspección de la Obra.

Las juntas paralelas serán rellenadas con cemento blanco, de primera calidad.

Las superficies azulejadas deberán ser perfectamente planas y uniformes; los cortes para encuentros de mochetas y contramarcos, serán ejecutados con limpieza y exactitud.

Los ángulos salientes de los paramentos revestidos serán protegidos con ángulos de hierro de 3/4" desde el zócalo y en toda la altura del revestimiento. Estos guardacantos se colocarán al mismo plomo del material cerámico.

La colocación de las piezas se efectuará asentando las mismas, previamente mojadas, con mortero que tenga la siguiente proporción:

1 parte de cemento



Las juntas serán tomadas con pastina de color similar al azulejo.



El revestimiento, el revoque superior y el zócalo estarán sobre una misma línea.

41. Cubierta plana.

La cubierta incluirá todos los elementos necesarios para su completa terminación, como ser: babeta, zócalos, guarniciones, etc., que sean imprescindibles para la buena y correcta terminación del techado adoptado.

Todos los conductos, tubos de ventilación, chimeneas y cualquier otro elemento que atraviese las cubiertas y emerja del techo, irán previstos de babetas y guarniciones, etc., que aseguren la perfecta protección hidráulica de los techados. Se observarán idénticas precauciones para todos los perímetros y encuentros de cubiertas con cargas, parapetos, vigas invertidas, etc..

Se tendrá especial cuidado en la unión de las capas de aislación hidráulica con las bocas de desagüe, haciendo penetrar aquellas dentro de las bocas, y colocando luego sobre éstas el marco de hierro fundido para recibir la rejilla correspondiente.

El contrapiso de relleno será de un espesor mínimo de 5 cm, en correspondencia con las bocas de desagüe, una pendiente mínima de 1,5 cm por metro hacia éstas.

La cubierta será probada hidráulicamente, una vez ejecutada la membrana. Para ello se taponará los desagües y se inundará la cubierta con una altura mínima de agua de 8 cm.

Sobre la losa se realizarán en el orden que se indican, los siguientes trabajos:

a).- Contrapiso con pendiente mínima de 1,5% hacia las bocas de desagüe y de espesor mínimo de 5 cm.

La mezcla será de 1:3:5 (cemento, arena, arcilla expendida).

Tendrá junta de dilatación de 15 a 20 mm de ancho a 30 cm de todo el perímetro de los muros de carga y de todo otro elemento que sobresalga sobre la superficie, subdividiendo además la misma en paños de aproximadamente 3x3 m.

Las juntas serán selladas con masilla plástica de 2 componentes, sobre la base de caucho poliuretano, con el agregado de sustancias específicas, y será aplicada según indicación del fabricante.

b).- Capa de mortero de espesor mínimo de 3 cm con mezcla 1:3 (cemento, arena) una vez fraguado el contrapiso, y será terminada fratasada para tener una superficie libre de depresiones o proyecciones, para recibir la membrana impermeable.

Con el mismo mortero se revestirán las babetas y todo otra superficie sobre la que se aplique la membrana, redondeando en 1/4 caña todo los encuentros entre planos horizontales y verticales.

El sellado de las juntas se hará como se indica para las juntas del contrapiso.

c).- Una vez seca la capa del mortero se aplicará dos manos de pintura asfáltica con solvente en frío con un mínimo de 2 kg/m2.

Una vez seca la pintura asfáltica se colocará una membrana de un espesor mínimo de 4 mm, compuesta por una lámina central de polímeros de etileno de 120 micrones, la que estará ubicada entre dos capas de bitumen asfáltico, protegida en su parte inferior con una lámina de polietileno de 30 micrones y en su parte superior con una lámina de aluminio de 40 micrones.

La colocación de la membrana se efectuará soldando primero la misma contra las babetas con soplete, montando sobre esta 20 cm.

Se extenderán los rollos sobre la superficie montándolos como mínimo 10 cm quedando las solapas en el sentido de la pendiente. Deberá calentarse las caras a unir (solapas) quemando el polietileno externo y fundiendo el asfalto, de manera que ambas caras queden perfectamente adheridas. Finalmente deberá pasarse una chapa plana caliente, presionándola sobre la soldadura para obtener un óptimo acabado y asegurar su estanqueidad.



42. Carpinteria metálica

El Contratista ejecutará la carpintería metálica en un todo de acuerdo con lo indicado en los planos y con las instrucciones que imparta la Inspección. Someterá a la aprobación de ésta los planos de detalle.

Cuando en el proyecto oficial no se haya especificado alguna carpintería correspondiente a algunos de los edificios que constituyen la obra, el Contratista deberá proponer a aprobación de la Inspección, los modelos que ofrece, los que deberán seguir los lineamientos generales y la calidad mínima exigida en las especificadas.

42.1. Carpintería de madera.

Comprende todos los materiales, equipos y mano de obra necesarios para la completa terminación en un todo de acuerdo con los planos del proyecto.

Se ejecutará según las reglas del arte, de acuerdo con los planos de conjunto.

Las maderas se labrarán con el mayor cuidado; las ensambladuras se harán con cuidado, debiendo resultar suaves al tacto y sin vestigios de aserrado o depresiones. Las aristas serán bien rectilíneas y sin encalladura, redondeándose ligeramente a fin de matar lo filos vivos.

Las maderas utilizadas estarán bien secas y estacionadas.

Se desecharán todas las estructuras que no cumplan las condiciones de las presentes Especificaciones, que presenten defectos en la madera o la ejecución, o que ofrezcan torceduras, desuniones o roturas.

No se permitirá el arreglo de las obras desechadas, sino en el caso de que éste no perjudique la solidez, duración estética y armonía de conjunto de dichas obras.

Las partes móviles se colocarán de manera tal que giren o se muevan sin tropiezo, y con un juego máximo de 3 mm.

Los herrajes se encastrarán con cuidado en las partes correspondientes de las obras, las cerraduras de embutir no podrán colocarse en las ensambladuras.

Todas las maderas que se empleen en los trabajos de carpintería de taller, serán sanas, bien secas, carecerán de albura, grietas, nudos saltadizos, averías o de otros defectos cualesquiera. Tendrán fibras rectas y ensamblarán teniendo en cuenta la situación realista del corazón del árbol para evitar alabeos.

Los tipos de madera serán los siguientes:

CEDRO: Será del tipo llamado en plaza "Misionero", bien estacionado y seleccionado en lo que se refiere a color y a dureza.

PINO: Será blanco, del tipo Paraná; no se admitirá obra alguna de carpintería de esta madera en la cual exista mas de 1 mudo franco y sano de 3 cm de diámetro mayor, ó tres nudos de 1 cm de diámetro mayor, ó 10 nudos de menor diámetro de 1 cm.

MADERA TERCIADA: Cuando se especifique el empleo de maderas terciadas, éstas serán bien estacionarias, "encoladas en seco", y de las dimensiones y número de chapas que se indique en los planos respectivos.

MADERA DURA: Será de fibra derecha, sin fallas, agujeros o nudos defectuosos.

Las puertas placa tendrán armazón de pino con 100% de espacios llenos, guardacantos cedro en los 4 costados, terciados de 5 mm.

Los postigones serán de madera de cedro y de la forma y dimensiones que se indique en los planos de carpintería.

Todas las estructuras de los muebles de madera serán encoladas y reforzadas con cuñas y tarugos.



Las maderas, ya sean placas, terciados o laminados melamínicos decorativos, serán de la mejor calidad en sus respectivas clases.

El conjunto debe ser sólido, sin fallas de ninguna especie, debiendo las partes móviles girar o ser removidas sin tropiezos, pero perfectamente ajustadas.

Los herrajes se ajustarán a lo especificado en los planos. El Contratista presentará oportunamente a aprobación de la Inspección un muestrario completo de los distintos herrajes a emplear, el que una vez aprobado quedará en poder de la misma para contraste.

Los herrajes se ajustarán a la carpintería mediante tornillos de bronce, con la cabeza vista bañada del mismo color del herraje.

Todos los herrajes que se coloquen ajustarán perfectamente a las cajas que se abran para su colocación, procurandose al abrir éstas no debilitar las maderas ni cortar las molduras o decoración de las obras.

Todas las dimensiones, cotas de niveles y cualquier otra medida deberán verificarse en obra.

43. Vidrios

Los vidrios serán del tipo y clase que fije la Inspección de la Obra; estarán bien cortados, tendrán aristas vivas, y serán de espesor regular; estarán exentos de todo defecto, y no tendrán alabeos, manchas, picaduras, burbujas, medallas u otra imperfección, y se colocarán en la forma que se indica en los planos, con el mayor cuidado según las reglas del arte.

Cuando la aplicación se efectúe sobre estructuras metálicas, estas recibirán previamente dos manos de pintura antióxido.

La colocación deberá realizarse con personal capacitado, teniendo cuidado en el retiro y colocación de los contravidrios, asegurándose que la masilla que se utilice ocupe todo el espacio dejado en la carpintería a efectos de asegurar un cierre perfecto y una firme posición del vidrio de la misma.

Las masillas utilizadas en la colocación de vidrios será de la mejor calidad, asegurando permanente elasticidad.

44. Pinturas

No se ejecutará ningún trabajo en los días en que la humedad, lluvia o viento pudiera afectar la calidad del mismo. Los trabajos de pintura se ejecutarán de acuerdo a las reglas del arte, debiendo todas las obras ser limpiadas prolijamente y preparadas en forma conveniente antes de recibir las sucesivas manos de pintura, barnizado, etc.

Los defectos que pudiera presentar cualquier estructura serán corregidos antes de proceder a pintarla y los trabajos se retocarán esmeradamente una vez concluidos.

Las pinturas se aplicarán sobre superficies bien limpias para lo cual se procederá a efectuar los trabajos de preparación necesarios.

Las partes móviles de las aberturas no deberán cerrarse hasta tanto haya secado la pintura.

Se tomarán las precauciones necesarias para evitar el deterioro de los pisos y demás estructuras.

Si las superficies pintadas presentan un aspecto deficiente, la Inspección podrá ordenar al Contratista la aplicación de un mayor número de manos para hacer desaparecer las imperfecciones o bien indicar que rehaga el trabajo. En cualquiera de los casos todos los gastos estarán a cargo exclusivo del Contratista.

Tanto para la carpintería de madera como para las superficies metálicas, se admitirá el empleo de pinturas y enduídos convenientemente preparados en fábricas de marcas de reconocida calidad.

En los casos donde no se indiquen los colores, serán elegidos oportunamente por la Inspección.



Las superficies que deben pintarse a la cal serán convenientemente alisadas luego serán limpiadas del polvo mediante cepillo de cerda o paja y después se aplicará a brocha la primera mano de lechada de cal grasa. Una vez que haya secado la primera mano, se sacará el polvo con una escoba fina y luego de tapar las manchas de óxido que reviniesen, se aplicará a brocha la segunda mano con el tinte de la tonalidad convenida. La tercera mano se aplicará a soplete y luego de preparar la superficie como para la segunda.

Las estructuras metálicas serán limpiadas con cuidado, especialmente donde haya principio de oxidación, con cepillo de alambre de acero y luego se aplicarán dos (2) manos de pintura antióxida indicada en plano. Una vez bien secas todas las superficies se lijarán y masillarán, terminándose con tres (3) manos de esmalte sintético brillante.

El hormigón a la vista será tratado con acriflex color verde cemento, previa limpieza a satisfacción de la Inspección.

Los trabajos tendrán un acabado perfecto, no admitiéndose que presente señales de pinceladas, pelos, etc..

Los materiales a emplearse serán todos de la mejor calidad, debiéndose ser llevados a obra en sus envases originales, cerrados y provistos de sello de garantía.

a).- Sobre paramentos interiores.

* A la cal.

Los blanqueos se darán a tres manos con cal Córdoba mezclado con hidrófugo.

* Al látex

Se aplicará una mano de fijador.

Aplicar las manos de pintura al látex necesarias para su correcto acabado.

b) Sobre paramentos exteriores

-Impermeabilizantes siliconados sobre ladrillo a la vista.

Limpiar la superficie.

Lijar en seco.

La aplicación será según indicación del fabricante.

c) Sobre hormigón a la vista.

-Al látex con emulsión acrílica 100% verde cemento.

La superficie a pintar debe estar seca y libre de toda suciedad, debiendo eliminarse previamente los defectos, usando masilla sintética y luego lijando.

Se aplicará una mano de imprimación utilizando el mismo producto diluido 20% con agua, manteniendo un intervalo mínimo de 24 horas, para las manos siguientes.

Dos manos sin diluir aplicadas a intervalos de 30 minutos a 2 horas, según las condiciones climáticas.

d) Sobre carpintería metálica.

Limpiar la superficie con solventes para eliminar totalmente el antióxido de obra.

Quitar el óxido mediante arenado o solución desoxidante.

Aplicar una mano de fondo antióxido al cromato, cubriendo perfectamente las superficies.



Masillar con masilla al aguarrás en capas delgadas donde fuera necesario.

Aplicar fondo antióxido sobre las partes masilladas.

Lijar convenientemente.

Secadas las superficies, serán pintadas como mínimo con una mano de fondo sintético, luego una mano de fondo sintético con el 20% de esmalte sintético, y una mano de esmalte sintético.

e) Sobre madera.

- Al esmalte sintético.

. Limpiar la superficie con un cepillo de cerdas duras, y eliminar manchas grasosas con aguarrás.

. Lijar en seco, hasta obtener una superficie bien lisa.

. Dar una mano de fondo sintético blanco.

. Aplicar enduído a espátula en capas delgadas, dejando transcurrir 8 horas entre mano y mano; lijar a las 24 horas.

. Aplicar una mano de fondo sintético blanco sobre las partes masilladas.

. Aplicar dos manos de esmalte sintético.

. Barniz al poliuretano.

. Limpiar la superficie y eliminar manchas grasosas.

. Lijar en seco.

. Aplicar una mano de barniz diluido según indicación del fabricante.

. Aplicar 3 manos cada 3 o 4 horas.

45. Instalaciones sanitarias.

Comprende todos los materiales, equipos y mano de obra necesarios para la completa terminación de los trabajos de acuerdo con lo detallado en los planos.

La instalación de los distintos Locales que correspondan a la Estación de bombeo, se ejecutará de acuerdo a planos y cumplimentando las reglamentaciones vigentes para " Instalaciones Sanitarias Domiciliarias", debiendo cumplir satisfactoriamente las pruebas reglamentarias exigidas. En la instalación sanitaria de cada Local se halla incluida la alimentación de agua desde la red. El desagüe desde las cámaras de inspección, según planos, se volcará directamente al pozo, de bombeo.

Para la realización de estos trabajos rigen las siguientes especificaciones:

a).- Cañerías: las cañería de agua fría serán de polietileno Clase 6 y las de agua caliente de polipropileno para agua caliente.

b).- Artefactos: todos los artefactos serán de buena calidad y de marca aprobada por O.S.N.. Deberán ser de tipo análogo a los modelos que se indican a continuación:

Inodoro: Modelo " Esquel" con asiento Nº4 al laqué y

depósito automático de embutir, de 16 litros.

Mingitorio: Modelo de pared, con tanque reglamentario.



Lavatorio: Modelo "Pilar" y "Roma" ó similar.

c).- Broncería: todas las canillas y llaves de paso serán de bronce, cromado, con las respectivas indicaciones de "fría" y "caliente".

Las entradas de agua fría y caliente, en todos los locales, llevarán llaves de paso de bronce cromado que permitan aislar cada una de ellas en caso de desperfectos.

Las rejillas de pisos interiores serán de bronce cromado.

Los elementos de la broncería serán todos de buena calidad, de acabado "Y", según Normas IRAM, y se instalarán según lo indicado en los planos respectivos.

La broncería a colocar será de la mejor calidad, a cuyo efecto el Contratista presentará a aprobación de la Inspección un muestrario completo, el que una vez aprobado quedará en poder de la misma para su ulterior contraste.

Las cañerías de desagües cloacal serán de PVC con junta elástica.

Cada sanitario descargará en el desagüe con una cámara séptica de 5 m3 de capacidad mínima y un pozo absorbente de 1,20 m de diámetro y 3 m de profundidad, revestido con ladrillos en panel de abeja, que incluirá además la losa de techo y ventilación reglamentaria.

46. Veredas

Se construirán las veredas de acuerdo a las dimensiones y ubicación indicadas en los planos.

Todas las veredas serán de lajas de hormigón de 0,60 x 0,40, asentadas con mortero tipo "P" y tomadas las juntas con mortero tipo "F", sobre un contrapiso de hormigón tipo "D" de 10 cm. de espesor.

El precio unitario incluye todos los materiales y trabajos necesarios incluso contrapisos correspondientes.

Las veredas se construirán sobre un contrapiso de 10 cm de espesor, ejecutado con la siguiente proporción:

1 parte de cemento


8 partes de cascotes de ladrillos

Las lajas serán premoldeadas de hormigón armado, con una armadura mínima de 1 hierro de 4,2 mm de diámetro cada 10 cm. Se sentarán son mortero de cemento, cuya dosificación será la siguiente:

1 parte de cemento

1 parte de cal


Se espolvoreará sobre la misma cemento puro.

Se construirá perimetralmente cordones de hormigón de 0,10 m de ancho, armados con 2 hierros de 8 mm de diámetro.

El precio incluirá limpieza de terreno, excavación, contrapiso y lajas premoldeadas, y se liquidará por metro cuadrado de vereda completa y realmente ejecutada.

47. Medios Filtrantes

La Arena a utilizar en el filtro debe cumplir con las siguientes especificaciones



El material laminar o micáceo debe ser menor de 1%.

Las pérdidas por ignición deben ser menores de 0.7%.

La arena debe ser material silíceo de granos duros (7 en la escala de Moh), libre de arcilla, limo, polvo o materia orgánica.

La solubilidad en HCl al 40% durante 24 horas debe ser < 5%.El peso específico debe ser mayor de 2.6.

Tamaño efectivo 0.5 mm, tamaño mínimo 0.35 mm y máximo 1.6 mm.

El coeficiente de uniformidad en todos los casos debe ser menor o igual a 1.6.

48. Pilar de Medición

Este ítem comprende la provisión, el transporte y mano de obra para la ejecución de un pilar de medición de energía eléctrica en el lugar indicado en planos.

El pilar deberá ser construido en un todo de acuerdo a las normativas vigentes de la empresa prestadora del servicio eléctrico (EDERSA)

El ingreso de energía al pilar será en forma subterránea, a través de un caño de PVC del diámetro adecuado, embutido en el pilar, al igual que la salida de alimentación al tablero CCM Nº 1.

El pilar contara con dos gabinetes anteriores aptos para alojar el equipo de medición, y uno posterior para albergar un interruptor termomagnético del calibre adecuado de acuerdo a la potencia a comandar.

En el gabinete posterior del pilar de medición, se deberá instalar un interruptor tripolar automático de caja moldeada para protección de distribución, con disparador por sobrecarga regulable para la potencia instalada.

Se deberá instalar a pie del pilar de medición, una jabalina de acero cobreado para efectuar la puesta a tierra de los equipos de medición y las partes metálicas del pilar, jabalina ésta que deberá unirse a la malla de puesta a tierra de la SET a construir.

El contratista deberá hacerse cargo del proyecto, ejecución y aprobación del pilar de medición por la compañía prestadora del servicio eléctrico (EDERSA).


República Argentina NHS/001-1Provincia de Río NegroAguas Rionegrinas S.A.

NHS-001NORMAS DE HIGIENE Y SEGURIDAD

TITULO: RESPONSABILIDADES Y FUNCIONES

1- Objetivo:

Establecer un sistema normas internas de Higiene y Seguridad en el Trabajo y su método de implementación y control, definiendo las responsabilidades sectoriales e individuales y los mecanismos para lograr un efectivo cumplimiento de las reglamentaciones que se impartan.

2- Alcances:

A todo el personal propio o de terceros, que se desempeñen en los ámbitos de la Empresa (interno o externos).

3- Definiciones

DHyST: Departamento de Higiene y Seguridad en el Trabajos

Jefes Sectoriales : Subgerentes, Jefes Departamentales y Jefes de Servicios

Supervisores: Son los Capataces, Jefes de Plantas, jefes de ventas, y toda persona que conduzca un grupo de personas en el ámbito de dependencia de una determinada Jefatura Sectorial.

Inspectores: son el personal que ARSA designa como responsable del manejo de un determinado contrato de trabajos de terceros.

4- Responsabilidades y Delegaciones instrumentales

La Gerencia General como autoridad máxima de la empresa tiene entre sus responsabilidades la de velar por el cumplimiento de toda la normativa legal vigente en material de Higiene y Seguridad en el Trabajo, para lo cual delega operativamente la instrumentación y el control de su cumplimiento en el DHyST a cargo de la Subgerencia de Coordinación de Suministros y Seguridad, y responsabiliza a las Gerencias del cumplimiento de las normas y recomendaciones que se le impartan en esta materia.

5- Dictado de Normas Internas

5.1 El DHyST será el único autorizado para crear normas en la materia, no obstante las mismas se emitirán con el consenso y aprobación de las Gerencias cuyo personal este alcanzado por estas, lo que quedará plasmado por las firmas de Aprobación / Aceptación en las mismas.

5.2 Dichas normas se establecerán con el único objeto de garantizar el cumplimiento de medidas preventivas cuyo fin será el de preservar la integridad física y psíquica de los trabajadores.

5.3 Las normas que se impartan serán de cumplimiento obligatorio para los sujetos incluidos en el alcance de las mismas a partir de su fecha de implementación.

Firma y sello del oferente Ing. Sergio Churrarin

Aguas Rionegrinas S.A.


6- Implementación de las Normas

6.1 Las Gerencias serán responsables del cumplimiento de tales normas en los ámbitos de sus funciones para lo cual delegaran la instrumentación y control de las mismas en los Jefes Sectoriales o Inspectores según corresponda

6.2 A los efectos del punto 6.1 el procedimiento de aplicación para el personal propio será:

a) El DHyST enviará o entregará a los Jefes Sectoriales las normas mediante una planilla de entrega, y de ser procedente, capacitará a quien corresponda a tal efecto, quedando entonces la norma vigente para ese sector a partir de la fecha indicada en la planilla de entrega, siendo responsabilidad del Jefe Sectorial el cumplimiento de dicha norma de allí en adelante.

b) El DHyST notificará a la Gerencia correspondiente de la implementación de una norma en sectores de su dependencia funcional.

c) Los Jefes Sectoriales serán responsables de dar a conocer la norma a todo el personal de su dependencia que fuera sujeto de la misma.

d) Los Supervisores junto con los Jefes Sectoriales serán responsables en la aplicación y control de las normas que se implementen.

e) Los Jefes Sectoriales podrán apercibir por escrito al personal de su dependencia, ante un incumplimiento normativo de su personal a cargo, mediante un formulario especial que se creará a tal efecto, tal apercibimiento se elevará al legajo personal del empleado.

f) Cuando un determinado empleado sume tres apercibimientos escritos a una o más normas, el sector involucrado podrá solicitar sanciones de acuerdo a la modalidad y procedimiento establecidos en el convenio colectivo de trabajo en sus artículos 53, 54 y 54 bis.

6.3 A los efectos del punto 6.1 el procedimiento de aplicación para el personal de terceros será:

g) Cuando se contraten trabajos que impliquen el desempeño de mano de obra de terceros dentro del ámbito de la empresa ( externo o interno), el Inspector de dicho contrato será responsable de la puesta en conocimiento de las normas a los contratistas

h) Dichas normas le serán provistas al Inspector por el DHyST a su solicitud

i) Los Contratistas estarán obligados a cumplimentar estas normas internas, así como todas las normas legales vigentes en la materia

j) Los Contratistas tendrán a su cargo las capacitaciones, la entrega de ropa y elementos de protección personal y la contratación de un Servicio de Higiene y Seguridad en Trabajo, cuando esto fuera procedente.

k) Los Inspectores de cada contrato serán responsables de verificar el cumplimiento de las normas indicadas en el punto anterior, debiendo tramitar la aplicación de las multas previstas en cada contrato, ante incumplimientos del contratista.

7- Auditoria




7.1 El DHyST será el Auditor del cumplimiento de las normas, lo que se efectivizará mediante las inspecciones a los servicios u obras, el procedimiento será el siguiente:

a) Luego de realizada la inspección se labrará un acta con los resultados de la misma, y si las hubiere, con la indicación de la o las infracciones detectadas.

b) En dicha acta podrán indicarse medidas correctivas y un plazo para su cumplimiento.

c) El acta será presentada al Jefe Sectorial o Inspector, el que deberá firmarla como toma de conocimiento y para la implementación de las medidas correctivas.

d) El acta será elevada en copia a la Gerencia de su dependencia en su carácter de responsable del cumplimiento de las normas y recomendaciones que se impartan.



NHS-002NORMA DE HIGIENE Y SEGURIDAD

y sus modificaciones

Revisión Nº 4 Fecha de Emisión Fecha de Vigencia Hoja Nº 1 de 114 5 2010 17 9 2013

TITULO: EQUIPOS, ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y SEÑALETICA DE USO OBLIGATORIO.

1-OBJETIVO:

Reglamentar los Elementos de Protección Personal (EPP), los Elementos de protección no Individual (EPnI) y la señalética de uso obligatorio asociada a estos elementos, fomentando actitudes seguras de trabajo, neutralizando riesgos de exposición, preservando la integridad física del personal. No se incluyen en esta norma la ropa de trabajo y el calzado de seguridad que se encuentran regulados en el convenio colectivo de trabajo.

2- ALCANCES:

A todo el personal propio o de terceros, que se desempeñen en los ámbitos de la Empresa (interno o externos) y/o que transite por ellos.

FIRMAS DE APROBACIÓN / ACEPTACIÓN Fecha: 27/ 09/2013

Ing. Sergio Churrarin Firma y Sello del Oferente Aguas Rionegrinas S.A.




3- Responsabilidades

DHyST (Departamento de Higiene y Seguridad en el Trabajo): es responsable de auditar el cumplimiento de la reglamentación vigente, colaborar en la capacitación efectuar pruebas de incorporación de nuevos EPP, o de su reemplazo, requiriendo pruebas operativas y evaluando sus conclusiones conjuntamente con los sectores usuarios y capacitar a la supervisión sobre las características de nuevos elementos incorporados.

También será el encargado de evacuar consultas respecto de que elementos deben usarse para las distintas tareas, de cómo usarlos y conservarlos, frente a dudas que pudieran surgir de la aplicación de esta norma.

Jefes Sectoriales (Gerentes, Subgerentes, Jefes Departamentales y Jefes de Servicios): observarán el cumplimiento de la presente norma, haciendo notar al supervisor del grupo en cuestión cualquier incumplimiento a la presente norma que detecten.

Supervisores (Capataces, Jefes de Plantas, jefes de ventas, y toda persona que conduzca un grupo de personas en el ámbito de dependencia de una determinada Jefatura Sectorial): no permitirán el desarrollo de tareas sin el cumplimiento de esta Norma, efectuadas por personal propio o de terceros. Gestionará la reposición de los EPP a solicitud de los usuarios o por propia iniciativa, debiendo verificar la efectiva necesidad de su recambio o necesidad conforme a esta norma.

Inspectores (son el personal que ARSA designa como responsable del manejo de un determinado contrato de trabajos de terceros): no permitirán el desarrollo de tareas sin el cumplimiento de esta Norma, efectuadas por personal de los contratistas.

Personal propio usuario de los EPP : Tendrá la responsabilidad de cumplir la presente norma, especialmente lo prescripto en los puntos 4 “Disposiciones Generales” y 5 “Desarrollo”.

Contratistas y prestadores de servicios : Deberán dar cumplimiento a la presente norma en todo lo relativo a la obligatoriedad del uso de elementos de protección.

Es obligación de los mismos proveer a sus dependientes de los elementos de protección indicados en la presente norma conforme a las actividades que desarrollen y por su exclusiva cuenta y cargo.





4- Disposiciones Generales

4.1 Uso y conservación:

4.1.1 Cuando por razones de uso e higiene lo justifique los Elementos serán personales y de uso individual (EPP), como los casos de protectores auditivos, calzado de seguridad, cascos, etc, cuando esto no sea así los Elementos será considerados como de Protección no Individual (EPnI)

4.1.2 El empleado que tenga un EPP a cargo deberá mantenerlo en perfecto estado de uso e higienizado.

4.1.3 Los EPP se entregarán y se registrarán en forma individual, para ello el Supervisor deberá completar la planilla que se adjunta como ANEXO I, para cada empleado, esta planilla deberá ser archivada en la Carpeta de Higiene y Seguridad en el Trabajo o en el legajo de cada empleado, y cada vez que se produzca una entrega de EPP a cargo del mismo, se registraran las entregas en dicha planilla. Los EPP quedaran a cargo del usuario, hasta su recambio o mientras dure la relación laboral.

4.1.4 Se reemplazarán aquellos EPP que se hubiesen deteriorado, como consecuencia normal de su uso cotidiano. El usuario deberá presentar el elemento deteriorado al solicitar el nuevo, entregándolo al momento del recambio.

4.1.5 Se reemplazarán aquellos EPP que se hubiesen extraviado, no obstante se dejará constancia en la planilla del ANEXO I de tal situación, marcando con una cruz la columna correspondiente. Ante la reiteración de extravíos el Supervisor o autoridad del servicio podrá efectuar un apercibimiento por escrito en el marco de la NHS-001.

4.1.6 Los servicios deberán designar una persona responsable de realizar y registrar las entregas de EPP conforme a los puntos 4-1-3, 4-1-4 y 4-1-5, ya sea a solicitud de los supervisores o de los empleados. Así mismo esta persona será el responsable de gestionar la compra y el mantenimiento del stock necesario para poder atender estas entregas. La designación de esta persona y de sus eventuales reemplazos deberán ser informados al Departamento de Higiene y Seguridad en el Trabajo por escrito. La Falta de esta designación y/o de los registros será una falta imputable a la Jefatura de Servicio.

4.1.7 En el caso de los elementos de protección que no son individuales (EPnI) es decir aquellos que por su frecuencia de uso y/o costo puedan usarse alternativamente por distinto personal sin implicar riesgo higiénico, tales como





arneses, equipos de rescate, chalecos salvavidas, equipos analizadores de atmósferas, equipos autónomos de respiración, etc. Podrán ocurrir dos casos:

a) que los EPnI estén permanentemente en el establecimiento de uso de los mismos, o en otro cercano que sirva de asiento del personal, que deba realizar las tareas que implican el uso de esos elementos, en este caso la responsabilidad por la tenencia de dichos elementos es del supervisor del establecimiento del asiento del personal, el personal deberá solicitarle al mismo, esos EPnI y deberán devolvérselos higienizados una ves concluidas las tareas.

b) Que el EPnI se prevea como un elemento de uso regional en cuyo caso, cuando se programe la tarea el supervisor le indicará al responsable indicado en el punto 4-1-6, que lo pida, luego de usado el personal lo higienizará y lo revisará, y si detecta alguna anormalidad la informará al supervisor para que cuando el equipo se reenvíe al lugar de guarda puedan realizar las reparaciones o recambios necesarios.

4.1.8 Aquellos Elementos de Protección Personal que fuesen descartables, (por ejemplo guantes de látex), serán desechados en bolsas para su posterior disposición final. Estos elementos serán tomados como consumibles y no serán puestos a cargo del personal.

4.1.9 Queda terminantemente prohibida la compra de EPP o EPnI, que no hallan sido aprobados por el DHyST, a estos efectos dicho Departamento emitirá una lista con los elementos aprobados que pueden ser adquiridos, la que será revisada periódicamente, hasta tanto dicha lista esté en circulación toda compra deberá ser consultada previamente al DHyST.

4.1.10 Queda prohibido el retiro de la empresa de los elementos de protección personal asignados, los mismos deberán ser higienizados y guardados dentro del ámbito del establecimiento de asiento del empleado.

4.1.11 Las prescripciones de la presente norma podrán ser complementadas con otros procedimientos o normas específicas a dictar por el DHyST.

5- Desarrollo

5.1 CASCOS DE SEGURIDAD: Su uso es obligatorio en todos los sectores operativos de la empresa tanto internos como externos, En las zonas de uso de Grúas, puentes grúas, y aparejos, el uso del casco es obligatorio para el personal involucrado en la tarea, o aquel que se encuentre en la zona de maniobra, su no utilización en estas zonas de riesgo inminente será considerado falta Grave. Definiendo para cada tarea los siguientes colores:

AMARILLO: Cuadrillas de agua, cuadrillas de cloacas y mantenimiento general.





AZUL: Operadores de guardia rotativa en plantas potabilizadoras, elevadoras o depuradorasBLANCO: Jefe de Área Técnica y Jefes de Servicio, Jefes de Planta, Capataces y Jefes de mantenimiento.

5.1.1 Excepciones: no será obligatorio el uso mientras se permanezca en alguno de los siguientes sectores: Sectores de descanso,Oficinas y archivos en general

5.1.2 Es obligatorio que todo el personal porte su casco durante su jornada de trabajo.

5.2 PROTECTORES AUDITIVOS: su uso es considerado obligatorio, superados los 85 db (a) de nivel Sonoro Continuo.

5.2.1 Su uso es obligatorio para todo el personal que opere o que este presente dentro del área en la que se encuentren operando máquinas y/o herramientas motorizadas, tales como martillos neumáticos/ eléctricos o hidráulicos, sierras circulares, amoladoras para los operadores de vehículos industriales, para los operadores martillos neumáticos/ eléctricos o hidráulicos, sierras circulares, amoladoras y otros equipos o zonas determinadas por el Dpto. Higiene y Seguridad, indicadas con carteles de uso obligatorio de protección auditiva.Los mismos pueden ser:

• De inserción: para operadores de plantas.• De copa, para casco: para mantenimiento electromecánico y cuadrillas.

5.2.2 El Dpto. De Seguridad e Higiene puede determinar el uso de distinto tipo de protección auditiva, dependiendo del lugar de trabajo, mediante estudio de sonido e informe previo para avalar dicho cambio puntual.

5.2.3 Es obligatorio que todo el personal porte los protectores auditivos durante su jornada de trabajo.

5.3 CALZADO DE SEGURIDAD: su uso es obligatorio para todo el personal operativo y/o que circule habitualmente por los sectores productivos de Planta.

5.3.1 Calzado de Seguridad Especial: Son aquellos Utilizados para condiciones específicas:botas 1/2 caña con puntera de acero : este elemento será obligatorio toda vez que halla que realizar tareas en zonas húmedas y/o contaminadas por líquidos cloacales.botas pescadoras sin puntera de acero : su uso se acotara solo a aquellas tareas en las que por las condiciones del lugar no se pueda desagotar el





zanjeo, para realizar tareas manuales que no conlleven riesgo de caídas de objetos o golpes en los pies.Waders: se utilizaran en las mismas condiciones que las botas pescadoras.

5.3.2 Excepciones: Cuando su uso no sea recomendado por Prescripción Médica.

5.4 ANTIPARRAS: Se utilizaran en tareas de manipuleo de sustancias químicas, trabajos de amolado, corte, acerado y otras tareas que produzcan proyecciones de partículas irritantes o nocivas, requiriendo una protección hermética.

5.4.1 Antiparras para productos químicos: Es obligatorio el uso de estas antiparras en la manipulación de productos químicos.

5.4.2 Antiparras para proyección de partículas: Es obligatorio el uso de estas antiparras en tareas de amolado y aserrado.

5.4.3 Protectores Faciales: Se utilizarán en aquellos sectores que se produzcan proyección de partículas de mayor tamaño que puedan afectar el rostro.

5.5 ANTEOJOS DE SEGURIDAD: su utilización será obligatoria para todo personal que circule, trabaje, controle o inspeccione dentro de los sectores donde se estén realizando trabajos ( plantas, estaciones elevadoras, trabajos de calle, etc.

5.5.1 Excepciones: no será obligatorio el uso mientras se permanezca en Oficinas y archivos en general.

5.5.2 Es obligatorio que todo el personal porte los anteojos de seguridad durante su jornada de trabajo.

5.6 CARETAS PARA SOLDAR: Es obligatorio el uso para aquellos operadores expuestos a radiaciones que puedan causar daño a la vista y proyección de escoria a la cara. El mismo sera un protector facial con filtro UVEs obligatorio su uso para el operador de corte y soldadura y el ayudante de dicha tarea.

5.7 DELANTALES: serán adecuados al riesgo inherente en cada labor y de uso obligatorio para operadores y ayudantes de tareas de corte y soldadura (delantal de descarne) y para manipulación de sustancias químicas (delantal de PVC) para evitar derrames sobre tórax, abdomen y piernas.





5.8 GUANTES: es obligatorio su utilización para manipular herramientas, objetos, etc., y cuando haya riesgo de contacto con líquidos cloacales o productos químicos.

5.8.1 Guantes de PVC o Nitrilo completo y puño de lona: serán de uso obligatorio en todas las tareas que impliquen contacto con líquidos cloacales o productos químicos.

5.8.2 Guantes de descarne: serán de uso obligatorio en el uso de herramientas de mano tales como palas, picos, mazas, etc.

5.8.3 Guantes Moteados: serán de uso obligatorio en la manipulación de objetos para carga descarga y movimiento.

5.8.4 Guantes de Nitrilo con soporte de Nylon.: serán de uso obligatorio para tareas que requieran protección de las manos sin perder sensibilidad y lograr un movimiento fluido de las mismas. (trabajos de mecánica y electricidad).

5.8.5 Guantes de Latex: Serán de uso obligatorio en tareas de laboratorio y podrán ser utilizados para la determinación de de cloro activo.

5.8.6 Esta prohibida la utilización de guantes en las cercanías de elementos rotativos de máquinas o equipos, donde los mismos puedan ocasionar un atrapamiento del guante y la mano en las partes móviles.

5.9 BARBIJOS PARA POLVOS: Se utilizaran en aquellos ambientes que presenten polvos y partículas en suspensión que generen disconfort en la tarea, serán considerando un elemento de protección respiratoria y no podrán sustituir a los indicados en el punto 5-11

5.10 MASCARA O SEMIMASCARA CON FILTRO INTERCAMBIABLE: Su uso es obligatorio en la manipulación de sustancias químicas que emitan gases o vapores nocivos o irritantes. Los filtros deben ser adecuados al riesgo y remplazados conforme a especificaciones del fabricante.

5.10.1 Semimáscara con filtro químico y prefiltro P100: son de uso obligatorio en las tareas de dosificación de productos químicos en plantas potabilizadoras en las que se dosifique hipoclorito de sodio y sulfato de aluminio (y también cuando además exista dosificación de Fluorosilicato de Sodio)5.10.2 Semimáscara con filtro químico: Son de uso obligatorio en las tareas en que solo se dosifiquen productos químicos líquidos tales como hipoclorito de sodio o neutralizador de olores. Y podrán ser utilizadas para trabajos en zonas con presencia de líquidos cloacales para atenuar el disconfort provocado por los olores.





5.10.3 Semimáscara con filtro P100: será obligatorio en el corte de caños de asbesto cemento y cundo deban realizarse trabajos de soldadura, particularmente en ambientes cerrados que no tengan sistema de extracción de humos.

5.11 ARNES DE SEGURIDAD ANCLAJES Y CABO DE VIDA: serán de uso obligatorio para aquellas tareas en las que existan riesgos de caídas desde una altura que superen los 2 (dos) metros o donde haya riesgo de caída como en zanjas, estanques, piletas, etc.

5.12 CHALECOS REFLECTIVOS o BANDOLERAS: serán de uso obligatorio en aquellas tareas que se realicen en la vía publica, cuando no se cierre por completo el transito vehicular o toda actividad que requiera el uso de los mismos para denotar la ubicación del personal.Se recomienda su utilización a todo personal que asista al trabajo en bicicleta o motocicleta.

5.13 CHALECO SALVA VIDAS: su uso será obligatorio en tareas específicas de limpieza, mantenimiento, inspección o cualquier actividad con probabilidades de caídas en lagunas, filtros, decantadores, etc. en especial cuando estos contengan líquidos cloacales.5.14 EQUIPOS IMPERMEABLES: Serán de uso obligatorio en cuadrillas de agua, cuadrilla de cloacas, estaciones elevadoras, plantas potabilizadoras y salas químicas o donde sea necesario para evitar el contacto del operario con líquidos y efluentes ya sean nocivos o no.

6- SEÑALIZACION DE SEGURIDAD DE OBLIGACIÓN DE USO DE EPP:

6.1 El DHyST determinará los lugares y carteles que se deban colocar en cada uno de los lugares.

6.2 Los Servicios podrán sugerir y solicitar cartelería adicional al Servicio de Higiene y seguridad en el Trabajo

6.3 Será responsabilidad de los Servicios mantener los carteles en buen estado y en caso de ser necesario solicitar su reposición.

7- GUIA DE EPP BASICOS

Como guía para la utilización y asignación de equipos de protección se incluye la siguiente tabla, en la que se describen los EPP básicos y obligatorios, de cada función dentro de la empresa, dejando constancia de que el listado no es exhaustivo y que según las circunstancias y características de los





lugares de trabajo puede ser necesaria la utilización de otros elementos conforme a lo indicado en el punto 5.

Equipos de protección personal por función

Puesto de trabajo EPP EPnI

Operario de guardias rotativas

• Guantes de PVC o Nitrilo completo

• Antiparras para productos químicos

• Protectores auditivos de insercion

• Semimascara con filtro químico y prefiltro P100

• Casco Azul

• Delantal PVC

Cuadrilla de cloacas y cuadrilla de agua

• Botas media caña• Guantes PVC o Nitrilo

completo• Guantes de descarne• Anteojo de Seguridad• Protectores auditivos de

copa para casco• Casco Amarillo• Chaleco reflectante o

bandolera• Equipo de agua

• Protector facial• Waders• Botas tipo

pescadoras

Operario de estación elevadora de líquidos cloacales y de planta tratamiento efluentes

• Botas media caña• Guantes PVC o Nitrilo

completo• Guantes de descarne• Anteojo de Seguridad• Protectores auditivos de

inserción• Casco Azul• Chaleco reflectante

• Chaleco salva vidas (solo en plantas de tratamiento con lagunas)

Mantenimiento

• Barbijos• Guantes• Protección auditiva de copa

para casco• Casco Amarillo• Anteojo de Seguridad





Jefes de Planta

• Protectores auditivos de inserción

• Anteojo de seguridad• Casco Blanco• Guantes de Nitrilo con

soporte de Nylon

Captaces y Jefes de Mantenimiento

• Protectores auditivos de copa para casco


soporte de Nylon

Jefes de Servicio y Jefes de Area Tecnica

• Protectores auditivos de copa para casco


soporte de Nylon

Maquinistas

• Guantes de vaqueta• Barbijos• Anteojos de seguridad• Protectores auditivos de

copa para casco• Casco Amarillo

Laboratorio

• Antiparras para productos químicos

• Guantes de látex• Semimascara con filtro

químico y prefiltro P100





Equipos de protección personal por tareaTareas EPP a utilizar

Soldadura

• Delantal descarne• careta soldador• guantes descarne• semimascara con filtro P100

Electricidad• Guantes dielecricos• Anteojos de seguridad

Mantenimiento parques• Guantes moteados• Anteojos de seguridad • Protectores auditivos de inserción.

Pintura• Semimascara con filtro químico y prefiltro

P100• Anteojos de seguridad

Trabajos en altura (2m o mas)

• Arnés de seguridad con cabo de vida

Amolado y rotura de hormigón o pavimento

• Protector facial• Protectores auditivos

Corte caño de asbesto-cemento

• Semimascara con filtro químico y prefiltro P100

Revisiones realizadas desde la implementación de esta Norma

Rev. 01: data 03/01/2011 - Realizada como anexo IImplementación de: Waders y guantes de nitrilo con puño de lona para

cuadrillas y guante de nitrilo en palma para mantenimiento electromecánico en remplazo de guantes de vaqueta.

Rev. 02: data 01/04/2012Implementación de casco azul para operadores de Planta potabilizadora.

Rev 03: data 22/11/2012Implementación de botas tipo pescadoras y waders sin puntera de acero

para personal de cuadrilla.

Rev. 04: data 17/09/13Implementación de sordinas para cascos para el personal de cuadrilla y

mantenimiento electromecánico, en remplazo de la protección de inserción y bandoleras para trabajos en vía publica.



FORMULARIO OFICIAL DE LA PROPUESTA

Al Señor Presidente de Aguas Rionegrinas S.A.de la Provincia de Río NegroCalle Colón 719(8500) VIEDMA - RIO NEGRO

Obra: MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE, en la ciudad de CHOELE CHOEL.

El/Los abajo firmante/s, con domicilio legal constituido en la calle...........…………....... Nº..... de la ciudad de…………............…de la provincia de Río Negro y con domicilio social en la calle.................……………………...... Nº.….. de la ciudad de………………..de la provincia de ……………………..(Quienes se presentan en forma mancomunada y solidaria), después de estudiar cuidadosamente los documentos de la Licitación y luego de recoger en el sitio en que se ejecutarán las obras, las informaciones relativas a las condiciones locales que pudieran influir sobre la determinación de los precios; no quedando duda alguna de la interpretación de los documentos del Licitación y demás condiciones, propone/n ejecutar todas las obras y trabajos que en ellos se especifican, proveer todos los materiales necesarios a incorporar a las obras y los elementos de labor que se requieran para efectuar los trabajos, de estricto acuerdo con el verdadero objeto y significado de la documentación y con la finalidad que deberán cumplir las obras una vez construidas por la suma total de Pesos .......................... ............ .................…........…....................($……...........), compuesto por un Monto Neto de Pesos .............................................($......………...) y Pesos .........................................…………............ $(...……......) en concepto de Impuesto al Valor Agregado.

Acompaña a la presente, constancia de la garantía de oferta, consistente en depósito en efectivo, título fianza bancaria o póliza de seguro (Indicando Banco o Compañía) por la suma de Pesos .................................................. con ..../100 ($................), propone/n como Representante Técnico al Ingeniero.............................Matrícula Nº......... del Consejo Profesional de Ingeniería y Agrimensura de Río Negro.

Viedma,...............……………...............de 2015

_________________ __________________________Firma del Proponente Firma de Representante Técnico

NOMBRE Y APELLIDODOMICILIODOCUMENTACION Y REFERENCIAS AGREGADAS ADJUNTAS



MODELO DE FIANZA BANCARIA

GARANTIA DE OFERTA

A solicitud de la Firma..…………………………............................., con domicilio legal en la calle........………...........Nº...... de la ciudad de.......……………..........................., nos es grato comunicarles que este Banco se constituye en fiador en solidario con expresa renuncia a los beneficios de división y excusión y en los términos del artículo 2013 del Código Civil, por la suma de ($...............) ...................................... .../100 en garantía de la Oferta relacionada con la obra MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE, en la ciudad de CHOELE CHOEL Licitación Pública Nº …../15 del Registro de Aguas Rionegrinas S.A.

En consecuencia este Banco se obliga a hacer efectiva a Aguas Rionegrinas S.A., la suma mencionada, o sea la de Pesos .................................................... con ......../100 a simple requerimiento y sin que sea necesario constituir previamente en mora al obligado directo y sin ningún otro requisito.

La presente garantía tendrá vigencia por el tiempo que subsiste la Oferta y en caso de resultar adjudicatario hasta la firma del Contrato.




MODELO DE FIANZA BANCARIA

GARANTIA DE CONTRATO

A solicitud de la Firma.......……………………………………….........., con domicilio legal en la calle....……….............Nº...….. de la ciudad de.........................………………......., nos es grato comunicarles que este Banco se constituye en fiador en solidario con expresa renuncia a los beneficios de división y excusión y en los términos del artículo 2013 del Código Civil, por la suma de ($.………..........) (repetirlo en letras) en garantía del fiel cumplimiento el Contrato relacionado con la obra ($...............) ...................................... .../100 en garantía de la Oferta relacionada con la obra MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE, en la ciudad de CHOELE CHOEL, Licitación Pública Nº …../15 del Registro de Aguas Rionegrinas S.A que fuera adjudicada por Expediente Nº………............

En consecuencia este Banco se obliga a hacer efectiva a Aguas Rionegrinas S.A., la suma mencionada, o sea la de Pesos..................................................... a simple requerimiento y sin que sea necesario constituir previamente en mora al obligado directo y sin ningún otro requisito.

La presente garantía subsistirá hasta el total cumplimiento de las obligaciones contractuales, en cuya oportunidad solicitamos se sirvan disponer su devolución.




MODELO DE ANALISIS DE PRECIOS

a) Mano de Obra (detallar)…………………

b) Materiales (detallar)…………………

c) Combustibles …………………d) Equipos (detallar) …………………

Sub total (1) …………………

e) Gastos Generales ……..% de (1) ….………………

f) Gastos Indirectos ……..% de (1)………………… .

Sub total (2)………………….

g) Beneficio ……..% de (2)………………….

h) Gastos Financieros ……..% de (2)………………… .

PRECIO DE COMPARACION = Sub total (3)………………….

j) I.V.A. …...% de (3)………………….


República ArgentinaProvincia de Río Negro

JULIO 2014

AMPLIACION SISTEMA DE AGUA POTABLECHOELE CHOEL – RIO NEGRO

COMPUTO Y PRESUPUESTO

Descripción Unidad Cantidad Unitario SUBTOTAL Total Capítulo

CAPITULO I: Construcción de cisterna de 400 m3 $1.639.550,901.1

130 358,00 46540,00

1.2

9 2115,00 19035,00

1.3

101 8155,00 823655,00

1.4

107 1015,00 108605,00

1.5

120 315,00 37800,00

1.6

un 2 6912,00 13824,00

1.7

1 37615,00 37615,00

1.8

120 263,20 31584,00

1.9

120 936,30 112356,00

1.10

1 196200,80 196200,80

1.11

1,00 212336,10 212336,10

Item

Excavación para Cisterna; comprende la totalidad de las excavaciones necesarias para alcanzar las cotas de proyecto del reservorio, compactación del fondo, eventuales entibamientos o rellenos según planos correspondientes y especificaciones m³

Hormigón simple de Limpieza H-8; comprende la provisión y acarreo de los materiales; elaboración y colocación de los hormigones calidad H8 espesor mínimo 10cm; según planos correspondientes y especificaciones. m³

Hormigón Armado H-21; comprende la provisión y acarreo de los materiales; ejecución de los encofrados y las armaduras; elaboración y colado de los hormigones, incluyendo aditivos,vibrado y desencofrado; toma y ensayo de muestras; pruebas de estanqueidad, según planos y especificaciones m³

Contrapiso y Alisado; comprende los rellenos de pendiente con hormigón simple H-8 conformación de canaletas, etc.. con terminación de mortero impermeable, sobre el piso de la cisterna según planos correspondientes y especificaciones m²

Membrana impermeable; comprende la provisión, acarreo y colocación de una membrana asfáltica con recubrimiento de aluminio de 4mm de espesor, destinada a recubrir el techo de la cisterna, para asegurar su impermeabilidad, según planos correspondientes y especificaciones m²

Cámara de Válvulas: Comprende la provision de toda la mano de obra, equipos y materiales para excavación y relleno la misma, estructura de Hormigon Armado H-21, herrerías o insertos para la Camara de Válvulas de la Cisterna, según Planos y Especificaciones

Marcos, Rejas y Tapas de Acero; comprende la provisión, acarreo y montaje de los marcos y tapas, como así también todos aquellos materiales y elementos necesarios para su colocación y correcta terminación, en un todo de acuerdo con los planos y especificaciones Gl

Talud Perimetral: Comprende la ejecución de un terraplen en capas de 0,20m de esp. con humectación y compactación mecánica. Ubicación: contra la pared de la Cisterna. Emplea el suelo de las excavaciones. Perfiles y cotas según planos. Retiro de excedentes y nivelación final del predio. Incluye mano de obra y equipos para la totalidad de los trabajos. m³

Cerco Olímpico: Provision de Mano de Obra, Materiales y Equipos para el cerramiento de las instalacion con Cerco tipo "Olimpico" completo, incluyendo postes de HºAº, malla de alambre, alambres lisos y de puas, torniquetes, tensores, bulonería, Puertas y Portones de acceso, etc. en un todo de acuerdo a Planos de proyecto. m

Cuadro de cañerías de Entrada, Salida, Vaciado y Desborde: Comprende la provisión, transporte de materiales, equipos y mano de obra necesarios para realizar el montaje, fabricación y prueba hidraulica de los Caños de Ingreso y salida de la Cisterna, Cañerías para desborde, limpieza y drenaje y piezas de transición para la interconexión con los acueductos Gl

Iluminación exterior del predio; Comprende la provision de materiales y mano de obra para realizar la instalacion de iluminacion exterior, incluyendo cañerias, conductores, llaves de corte, fotocelula, y todo elemento necesario para la correcta instalacion y funcionamiento del sistema, segun planos y especificaciones tecnicas, incluyendo repuestos Gl


JULIO 2014

AMPLIACION SISTEMA DE AGUA POTABLECAPITULO II: Estación de bombeo en cisterna existente $372.894,33

2.15 362,50 1903,13

2.2

18 10314,00 180495,00

2.3

un 2,00 53916,00 107832,00

2.4

1,00 37212,20 37212,20

2.5

1,00 28123,40 28123,40

2.6

1,00 17328,60 17328,60

CAPITULO III: Impulsión a cisterna nueva $452.500,483.1

269 204,60 54996,48

3.2

320 342,20 109504,00

3.3 m2 640 450,00 288000,00

CAPITULO IV: Ampliación red de agua potable (Bajada de Cisterna) $483.933,004.1

m3 468,00 204,60 95752,80

4.2

4.3 C°PVC DN 200 200 455,50 91100,00

4.4 C°PVC DN 160 400 342,40 136960,00

4.5 1 25120,20 25120,20

4.6 m2 300 450,00 135000,00

$2.948.878,71

IVA (21%) = $619.264,53

TOTAL DEL PRESUPUESTO IVA INCLUIDO = $3.568.143,23

Excavación; comprende la totalidad de las excavaciones a ejecutar, según planos correspondientes y especificaciones m³

Local de bombas; comprende todos los materiales, mano de obra y equipos para la completa terminación del local. Columnas y encadenado de HºAº, cerramientos de mampostería de ladrillos comunes de 0,30 m de espesor, aislaciones, dinteles, cubierta chapa, contrapiso, revoques, pisos y revestimientos, carpinterías, herrerías, pinturas, instalación eléctrica, etc..en un todo de acuerdo a los planos correspondientes y especificaciones. m²

Electrobombas de Agua Potable; comprende la Provisión y Montaje de equipo electrobomba centrífuga de eje horizontal; caudal: 150 m³/h; altura de elevación: 25 m.c.a.; incluye la provisión, acarreo, montaje, prueba de las bombas y todos los accesorios para su correcta instalación

Manifold de Impulsión de Agua Potable; comprende la provisión, acarreo y colocación de cañería de Acero bridado Ø 6" y 8" Sch 40 espesor mínimo, hasta transición con la cañería de impulsión; juntas; soportes; protección anticorrosiva, pruebas hidráulicas y limpieza Gl

Tablero para bombas: Comprende la provision de materiales y mano de obra para realizar un tablero de comando bombas, según planos y especificaciones tecnica. Gl

Instalacion eléctrica electrobombas; Comprende la provision de materiales y mano de obra para realizar la instalacion de fuerza motriz, incluyendo canalizaciones y acometidas de alimentacion a equipos electromecanicos. Gl


Provisión, transporte, acarreo y colocación de caños y accesorios de PVC DN 160, incluso mano de obra, equipos, pruebas hidráulicas, etc.. según especificaciones. ml

Reparación de enripiado.

Excavación; comprende la totalidad de las excavaciones a ejecutar, según planos correspondientes y especificacionesProvisión, transporte, acarreo y colocación de caños y accesorios de PVC , incluso mano de obra, equipos, pruebas hidráulicas, etc.. según especificaciones.

ml

ml

Ejecución de nudos, y colocación de válvulas esclusas. Gl


TOTAL DEL PRESUPUESTO (sin iva) =


JULIO 2014

AMPLIACION SISTEMA DE AGUA POTABLECHOELE CHOEL – RIO NEGRO

PLANILLA DE COTIZACION

Descripción Unidad Cantidad Unitario SUBTOTAL Total Capítulo

CAPITULO I: Construcción de cisterna de 400 m31.1

130

1.2

9

1.3

101

1.4

107

1.5

120

1.6

un 2

1.7

1

1.8

120

1.9

120

1.10

1

1.11

1,00

Item

Excavación para Cisterna; comprende la totalidad de las excavaciones necesarias para alcanzar las cotas de proyecto del reservorio, compactación del fondo, eventuales entibamientos o rellenos según planos correspondientes y especificaciones m³

Hormigón simple de Limpieza H-8; comprende la provisión y acarreo de los materiales; elaboración y colocación de los hormigones calidad H8 espesor mínimo 10cm; según planos correspondientes y especificaciones. m³

Hormigón Armado H-21; comprende la provisión y acarreo de los materiales; ejecución de los encofrados y las armaduras; elaboración y colado de los hormigones, incluyendo aditivos,vibrado y desencofrado; toma y ensayo de muestras; pruebas de estanqueidad, según planos y especificaciones m³

Contrapiso y Alisado; comprende los rellenos de pendiente con hormigón simple H-8 conformación de canaletas, etc.. con terminación de mortero impermeable, sobre el piso de la cisterna según planos correspondientes y especificaciones m²

Membrana impermeable; comprende la provisión, acarreo y colocación de una membrana asfáltica con recubrimiento de aluminio de 4mm de espesor, destinada a recubrir el techo de la cisterna, para asegurar su impermeabilidad, según planos correspondientes y especificaciones m²

Cámara de Válvulas: Comprende la provision de toda la mano de obra, equipos y materiales para excavación y relleno la misma, estructura de Hormigon Armado H-21, herrerías o insertos para la Camara de Válvulas de la Cisterna, según Planos y Especificaciones

Marcos, Rejas y Tapas de Acero; comprende la provisión, acarreo y montaje de los marcos y tapas, como así también todos aquellos materiales y elementos necesarios para su colocación y correcta terminación, en un todo de acuerdo con los planos y especificaciones Gl

Talud Perimetral: Comprende la ejecución de un terraplen en capas de 0,20m de esp. con humectación y compactación mecánica. Ubicación: contra la pared de la Cisterna. Emplea el suelo de las excavaciones. Perfiles y cotas según planos. Retiro de excedentes y nivelación final del predio. Incluye mano de obra y equipos para la totalidad de los trabajos. m³

Cerco Olímpico: Provision de Mano de Obra, Materiales y Equipos para el cerramiento de las instalacion con Cerco tipo "Olimpico" completo, incluyendo postes de HºAº, malla de alambre, alambres lisos y de puas, torniquetes, tensores, bulonería, Puertas y Portones de acceso, etc. en un todo de acuerdo a Planos de proyecto. m

Cuadro de cañerías de Entrada, Salida, Vaciado y Desborde: Comprende la provisión, transporte de materiales, equipos y mano de obra necesarios para realizar el montaje, fabricación y prueba hidraulica de los Caños de Ingreso y salida de la Cisterna, Cañerías para desborde, limpieza y drenaje y piezas de transición para la interconexión con los acueductos Gl

Iluminación exterior del predio; Comprende la provision de materiales y mano de obra para realizar la instalacion de iluminacion exterior, incluyendo cañerias, conductores, llaves de corte, fotocelula, y todo elemento necesario para la correcta instalacion y funcionamiento del sistema, segun planos y especificaciones tecnicas, incluyendo repuestos Gl


JULIO 2014

AMPLIACION SISTEMA DE AGUA POTABLECAPITULO II: Estación de bombeo en cisterna existente

2.15

2.2

18

2.3

un 2,00

2.4

1,00

2.5

1,00

2.6

1,00

CAPITULO III: Impulsión a cisterna nueva3.1

269

3.2

320

3.3 m2 640

CAPITULO IV: Ampliación red de agua potable (Bajada de Cisterna)4.1

m3 468,00

4.2

4.3 C°PVC DN 200 200

4.4 C°PVC DN 160 400

4.5 1

4.6 m2 300

IVA (21%) =

TOTAL DEL PRESUPUESTO IVA INCLUIDO =


Local de bombas; comprende todos los materiales, mano de obra y equipos para la completa terminación del local. Columnas y encadenado de HºAº, cerramientos de mampostería de ladrillos comunes de 0,30 m de espesor, aislaciones, dinteles, cubierta chapa, contrapiso, revoques, pisos y revestimientos, carpinterías, herrerías, pinturas, instalación eléctrica, etc..en un todo de acuerdo a los planos correspondientes y especificaciones. m²

Electrobombas de Agua Potable; comprende la Provisión y Montaje de equipo electrobomba centrífuga de eje horizontal; caudal: 150 m³/h; altura de elevación: 25 m.c.a.; incluye la provisión, acarreo, montaje, prueba de las bombas y todos los accesorios para su correcta instalación

Manifold de Impulsión de Agua Potable; comprende la provisión, acarreo y colocación de cañería de Acero bridado Ø 6" y 8" Sch 40 espesor mínimo, hasta transición con la cañería de impulsión; juntas; soportes; protección anticorrosiva, pruebas hidráulicas y limpieza Gl

Tablero para bombas: Comprende la provision de materiales y mano de obra para realizar un tablero de comando bombas, según planos y especificaciones tecnica. Gl

Instalacion eléctrica electrobombas; Comprende la provision de materiales y mano de obra para realizar la instalacion de fuerza motriz, incluyendo canalizaciones y acometidas de alimentacion a equipos electromecanicos. Gl


Provisión, transporte, acarreo y colocación de caños y accesorios de PVC DN 160, incluso mano de obra, equipos, pruebas hidráulicas, etc.. según especificaciones. ml


Excavación; comprende la totalidad de las excavaciones a ejecutar, según planos correspondientes y especificacionesProvisión, transporte, acarreo y colocación de caños y accesorios de PVC , incluso mano de obra, equipos, pruebas hidráulicas, etc.. según especificaciones.

ml

ml

Ejecución de nudos, y colocación de válvulas esclusas. Gl


TOTAL DEL PRESUPUESTO (sin iva) =

choele choel - obrapublica.com · provincia de río negro aguas rionegrinas s.a. licitación...

Documents