chile y estados unidos: tres dÉcadas decisivas en sus relaciones comerciales polÍticas 1900-1930...

Upload: natalia-diaz-henriquez

Post on 07-Jul-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    1/19

    REVISTA E SOCIOLOGIA.

    I ] . ANO 2OOO

    CHILE

    Y ESTADOS

    I{IDOS:

    TRES

    DÉCADASDECISIVAS

    N

    SUSRELACIONES

    COMERCIALES

    POLITICAS,

    900-1930-

    Dn. HrnNÁN u-LnsL¡t'lcn

    uRITA**

    INTRODUCCION

    Como ssabido.

    a uptura e

    Chile esustatusecolonia

    eEspañan 818nosignificó

    el

    término

    e susubordinaciónconómicae

    potencias

    xtranjeras.

    ue

    seencontraban

    nuna

    fase e

    desarrolloconómico

    uchomás

    vanzado.n

    efecto. esde

    os nicios

    e a república

    seaprecia

    l nterés

    eGranBretaña

    or

    aumentar

    recientementeus

    ínculos

    omercialeson

    Chile

    y

    los otros

    países

    e América atinaa través

    e

    as

    oficinas omerciales

    ue

    ueron

    adquiriendo

    na

    gran

    nfluenciaconómica

    política

    urante

    l sigio

    XIX.

    Aunque

    osEstados nidosmantuvo na

    presencia

    egular nel intercambio

    omercial

    conChile

    a lo largo

    del siglo

    pasado,

    u

    participación

    cupó iempre n lugar ecundario

    n

    comparación

    onGran

    Bretaña

    otros

    aíses

    uropeos.in

    embargo.

    urante

    as

    primeras

    res

    décadas

    e

    este iglo

    a

    situacióne

    evierte,

    enodo

    que

    hacia

    l decenioe 1920os

    Estados

    Unidos

    igura

    ya

    entre

    as

    potencias

    conómicasundiales

    ha desplazado

    GranBretaña

    como

    l socio

    rincipal

    más

    nfluyente

    nsus elacionesconómicas

    políticas

    on

    Chile.

    ¿Cómo

    e

    produjo

    ste esplazamientoeGranBretaña

    or

    os

    Estados

    nidos?A uestro

    juicio,

    el interés e los Estados nidos or aumentarus azos omercialesinfluencia n

    Sudamérica

    Chile

    y

    sucapacidade ograrlo-

    bedecerazones

    bjetivas

    subjetivas.

    or

    un

    lado,

    a espectacular

    xpansiónconómica

    ue

    osEE.

    UU. experimentaesde

    l término e a

    Guerra

    e Secesión

    e

    permite

    ncrementarucapacidad

    eacumulacióne capitales

    niveles

    que o convierten

    hacia

    ines e a Primera uerra\4undial-

    n

    un

    país

    creedor

    inversor

    e

    ;apitales

    n el extranjero.

    orotro

    ado,

    a expansiónconómica

    i.snificómpliar uexcedente

    n

    luanto

    capitales

    mercancías

    ue

    ebíaner olocados

    nnuevos ercados.neste

    entidoesanolla

    roda

    na

    política

    estinada

    l ogro edicho

    bjetivo,l cualesalcanzado

    a

    en a

    décadae 1920.

    A través e

    este rabajo e ntenta xaminarómo

    qué

    mecanismostilizó osEstados

    Unidos.esdeines elsigloXIX.parantroducirsen osmercadose ospaísesudamericanos.

    r

    deChile

    en

    particular.

    Estc ¡abalo

    s

    parte

    e

    un

    provecto

    c nvest ig lc ióninrnc iado

    or

    el Departamento

    écniccr

    e nlest igac ión

    D.

    T.

    S1610-9311)

    e a L. ln i lers idar l

    eChi le.

    . \c¡rdérnico

    el Departanientc

    c

    Socic ' logía

    leh Facul tad

    eCirnc ias oc ialcse a

    Univers idar leChi le.

    t21

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    2/19

    I ]EPARTAI\IENTO

    E SOCIOLOGIA E LA UNIVERSIDAD

    E CHILE

    DESARROLLO

    CONOMICO E LOSEE.

    UU.

    Durante

    lsiglo

    IX elsistemaapitalistaundialxperimenta,

    specialmenteurantea

    segunda

    nitad

    e

    esa entur ir .

    n notor io

    roceso

    e desarrol lo

    asando

    unanuevaase

    denorninada,

    e-Qún

    utorese

    ines elsiglo

    asado

    1

    comienzose

    éste. omo mperialista.

    Losdatos

    ue

    entregamos

    nel cuadro

    permiten

    preciarl

    gi-qantesco

    recimiento

    e

    las uerzas

    e

    producción.

    rpresadasrar ésel

    ncrementoel

    poder

    e

    a

    maquinaria

    ndustrial

    (ornrtido

    l

    poderdel transporte

    otorizado)n rnillones e caballos

    e fuerza

    HP)

    de

    los

    principales

    aísesndustrializados

    el

    mundo.

    Ftrcnte:

    .

    Dutl,

    Ftut isttt

    nd Soctul etolut ton,

    \brk, 931,

    p

    5.

    Podemosobservar ,a t rar ésdelosdatos .queespec ia l rnenteent re

    875y9l3seproduce

    un

    sran

    ncrernento

    el

    poder

    ndustrial

    elmundo n

    su

    otalidad.

    estacándose

    ndicho esarrollo

    en

    prirnerugar

    os

    Estados nidos

    eguido

    or

    GranBretaña

    Alemanta.

    Se

    podría finnar

    ue

    osaños

    ue

    iguen a Guerra

    eSecesión

    n osEE.UU.

    (1861-

    1865)

    onstituyen

    l

    molnento

    el

    despegue

    económico

    orteamericano.

    fines elsi-elo

    IX

    la economía

    apitalista

    e

    este

    aís abía lcanzado

    n avance otable

    nsudesarrollo.

    La

    industrialización.

    uehabía onllevado

    a transformación

    e la economía grícola

    preponderante

    asta

    ntonces,

    xperimentaba

    na

    uerte oncentración.

    compañadaemanera

    sirnilar

    or

    os

    sectores

    el transporte.

    as

    inanzas el trabajo.

    a cual

    ue

    precedida

    or

    la

    consolidación

    inanciera.

    rovocandon cambio

    n el control

    e a

    producción.os

    grandes

    rnag¡atesnclustrialesueroneemplazados

    usionadoslcapital

    ancario

    H,

    Faulkner,

    95 :4).

    Esta

    ransfonnación

    e

    a economía

    apitalista

    orteamericana

    a a

    tener

    onsecuencias

    enel

    clesarrollo

    osteriore

    a

    política

    e

    nversiones

    plicada

    or

    esta

    ación.

    e

    país

    mportador

    cle

    apitales

    cle

    aís eudol

    e

    vaconvirtiendon

    un

    país

    xportador

    ecapitales

    enun

    país

    acreedor ,

    specialmente

    esde

    ines e

    a Primera

    uerra undial.

    Alrededor

    el año

    1900

    a industr ia

    abía

    sumido l rol

    pr incipal n a economía

    estaclouniclense.

    l

    valorde

    os

    productos anufactureros

    lcanzó.

    n

    ese ño.

    a suma eUS S

    13.010.000.000.

    obrepasando

    eeste

    modo

    argamenteos

    US

    S

    4.717.000.000

    st imados

    ara

    lir agricultura. suvez.el capitalndustrialabía umentadonrnás e resmil millones e

    clólares

    nrre

    890

    1900 e

    LrS

    S

    6.525.000.000

    US

    S

    9.831.000,

    umentando

    n

    esa écada

    en

    casi

    n

    457c

    l

    número

    eestablecirnientos.

    specialmente

    e

    a ndustr ia

    el netal.

    n ¿r.

    clécaclas

    reviasa

    ndustria

    nanufacturera

    abía stado

    edic¿ida

    rincrpahneteal

    procesamiento

    clel

    sro

    , forestales.

    n

    el año

    1900 l énfasis

    abía ambrado

    os

    productctsineros,

    od¡

    Cuadro

    : Crecimiento

    elPoder e aNlaquinaria

    ndustrial

    en

    millonese

    HP)

    Año

    Reino

    nido

    illi

    i

    03

    1 8 7 5

    ó 0

    1 _

    t o r r I ) R i

    tetE

    .17.0

    Francia

    I

    Alemania

    EE,

    UU,

    Países

    xtraeuropeos Nlundo

    8 6 0

    ---t¿i-

    l 2 )

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    3/19

    REVISTA E SOCIOLOGLA.

    IJ. A\O 2OOO

    esto

    acompañado

    el desarroilo

    e un complejo

    istema ancario

    ue ncluía

    3.732

    bancos

    nacionales

    más

    e

    4.000 ancos

    statales

    H.

    Faulkner,

    951: -10,

    18).

    '

    La enorme

    xpansión

    ndustrial

    e os

    Estados

    nidos

    ntre

    osaños1897

    1917 ue

    acompañada

    oruna

    pronunciadaoncentración

    e a

    producción

    nconsorcios

    ue

    efectuaban

    operacionesngranescala. n el año1919ascorporactonesepresentabanl 31,57ode os

    establecimientos

    e a

    ndustria

    anufacturera,

    ero mpleabanl86Vc

    e a fuerza e

    rabajo-

    obrero

    producíanl 8l.7Vc

    e

    os

    productos.

    Entre

    os

    factores

    ue

    hicieron

    osible ste

    gi-santesco

    esarrollo

    ueden itarseos

    siguientes:

    1. El

    progresoécnico.

    nespecial.l

    perfeccionamientoel

    poder

    power

    enerating)

    de as

    maquinarias

    ausado

    or

    el cambio

    el usode a

    fuerza

    el

    agua

    or

    el

    vapor,

    or

    el

    reemplazo

    e

    osantiguos

    otores

    vapor

    or

    compactasurbinase

    alta

    elocidad,debido

    que a ntroducción

    e

    a uerza léctrica

    iberó l

    procesoemanufacturacióne a ncertidumbre

    y

    las estricciones

    e a anti-eua

    uerza el

    agua.

    ermitiendo

    naexpansión

    limitada. demás

    numerosos

    nventos

    iberaronperaciones

    mportantes

    e a

    producciónanual,aciendo

    osible

    una

    manufacturación

    áptda

    en

    gran

    scala.

    su

    vez.

    uevos

    nstrumentos

    maquinariasicieron

    más

    ápido

    l

    procesoe

    producción.aceleraronl tamaño

    eloutput.

    2.

    -

    Expansión

    el

    área el

    mercado. ado

    ue

    a

    producciónn

    gran

    escala

    ólo

    puede

    existir

    onun

    mercado

    imilar

    '

    que,

    a su

    vez,esto ignifica nadistribución

    nun área

    más

    arnplio,

    snecesario

    ue

    haya

    nediose ransportes

    comunicacrones

    ápidos baratos,anto

    para ecibir a materia

    rima omo

    para

    distribuir

    l

    producto

    erminado,

    n este ontexto

    a

    instalación

    e

    vías érreas

    umentóe30.

    625Km.enel año

    1860

    198.

    64

    Km.

    enelaño

    1906,

    encontrándose

    oda

    a

    ed enoviaria n

    manos e

    grandes

    orporaciones:

    anderbilt,ennsylvania,

    \lorgan,

    Gould,

    Rock

    sland,

    ill Roads

    Harrtman.

    3.

    -

    Un

    tercer

    lemento

    ue ncidió nel desarrollo

    e a ndustria

    n

    gran

    escalaueel

    .utgimiento

    e a

    corporación.

    anecesidad

    e

    erandes

    apitales

    ara

    onstrucciones.

    aquinarias

    rrra

    mercancías

    n

    gran

    scala,

    eencontraba

    ás llá

    de acapacidade

    asociaciones

    personas

    ,itsladas.

    sto

    ue o_srado

    ediantea corporación,

    sea, través

    el surgimiento

    el capital

    : r¡anciero.

    os

    haberes

    e as

    nst i tuciones

    inancieras,ncluyendoancos

    acionales.ancose

    .,iiorro,ancosrivados.ompañíasesegurosevida. eelevaroneUSS9.1-56.000illones

    : ; r

    1897aUS$27.795.000mi l lonesen

    911.Despuésde

    39Tunagranpar tedelcapi ta lexcedente

    , rntinuó

    irigiéndose

    acia

    os errocarriles.

    ero l mercadoe as

    nversionesraahora

    más

    ,:nplio

    ncluía

    tilidades

    úblicas,mpresas

    ndustriales.

    ropredadesxtranjeras,

    los 'alores

    -..1

    obierno

    ocal

    delEstado

    'aquellos

    el

    gobierno

    ederal. acia

    a

    décadae 1890 abían

    ..riicientes

    ondos

    e

    inversión

    arapromover egocios e

    -erandes

    asas e

    inversión or-

    i. lrnericanas,

    fondos

    orteamericanos

    europeos

    ueron estinados

    proyectosndustriales

    . ; I transporte.

    l

    carnbro

    elcentro

    e

    poder

    conómico

    esdelcapitalista

    ndustrial

    l

    inanciero

    .:

    pfoduce

    uando

    a erpansión

    e a ndustl'ia

    lcanzanamagnitud

    ue

    encuentra

    ás iláde

    :

    r'ecurSoS

    e

    empresarios

    ndividuales.

    cuando l desenvolvirniento

    or

    a consolidación

    . Jilnza na ase n a cual osservicioseuna asa entrale nversionesehizonecesariaara

    ..rnejar

    as

    inanzas

    nvueltas.

    n otro

    paso

    mportante ás

    ebía

    er

    dado nel desanoiloel

    -.,piral

    rnanciero

    desu

    dominio e

    avidaeconómicae

    anación

    la

    ntegracióne

    as

    grandes

    - mpanías

    e

    seguros

    on

    as nversiones

    ancarias.través

    e os

    paeos

    e

    millones,

    e

    pequeñas

    irzas

    eseguros,

    ascompañías

    e

    segurose

    vida

    contribuyeron

    on

    una nagotabieeserva

    ;

    ¡

    i

    F

    123

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    4/19

    DEPARTAN1ENTOE SOCIOLOGIA E LA

    UNIVERSIDAD

    E CHILE

    de

    capital.

    medida

    ue

    os capitalistasinancieroslegaron

    ser

    más

    poderosos

    omando

    gradualmentei control

    e osbancos,l centro el nterés ancario,edesplazórecientemente

    de a nversión

    omerciala

    a bancaria

    H.

    Faulkner,951:153-54,87-9 7,36-3 l) .

    No obstante,

    ue osEstados nidosmuestra

    esde

    l

    último

    ercio

    elsiglo

    pasado

    n

    continuoesarrolloapitalistaaunquesto o significauehaya stado xento e ascíclicas

    crisis

    conómicas

    e

    a economíaaprtalista),asta omienzos

    e

    a Primera uerraMundial

    todavía

    uede

    er

    onsideradoomo

    n

    país

    eudor

    receptor

    e nversiones

    xtranjeras.

    Es

    precisamenteu¡anteosaños eesaGuerra en

    os

    siguientes

    uandoosEE.UU.,

    pasan

    transfonnarse

    nun

    país

    creedor.nel año191¿losEstados nidos eencontrabann

    medio

    euna

    depresión

    ndustriala

    que

    desde l

    punto

    e

    vista

    el

    comercionternacional,e

    expresó

    ediante

    na

    educcióne

    as

    mercancíaseexportaciónobre

    asde mportación

    L.

    C.

    Sol re l l .

    916:25) .

    Esta

    ituación

    ornenzó

    cambiarnmediatamenteespuésel

    nicio e a Primera uerra

    Iüundial^

    a

    que

    en

    osdosaños

    revios

    sudeclaracióneGuerra

    Alemania

    en

    Abri l de

    1917).

    a

    economía

    orteamerican¿i

    abía ido st imulada

    or

    aventa emercancíasos

    países

    e u r o p e o s e n g u e r r a ( L . S o r r e l l .

    9 i 6 : 2 9 ) . A s u v e z .

    o s e t n p r é s t i t o sc o n t r a í d o s e n l o sE E . U U . p

    los

    Aliados

    nás

    a cant idad

    btenida

    or

    a

    renta esus

    alores

    i,snif icó

    or

    o misrno

    .000

    mil lones

    edólares

    e

    poder

    ompradorn

    a

    econonría

    orteamericanantre

    nero e 1915

    Abr i lde

    g lT locualconst i tu l óunporcenta lesubstanc ia lde i ingresonac ional to ta ldee

    clne

    lovccaba

    rn norme

    uge conómico

    ue

    ose imitaba ólo a

    producción

    earmamentos

    y

    municiones

    e

    guerra.ino ambién

    pfoductos

    elagro de aminería:

    esde l nic io e a

    .guerraasta

    unio

    de

    917los

    aísesl iadosompraronn osEstados

    nidos asi iete

    eces

    más el

    alor n rigo

    encomparación

    on os re años

    revios a

    -querra.

    ompraron

    os ,eces

    lnás

    arina

    e

    rigo.

    plorimadamente

    os medio

    eces íts e

    carne.

    asi

    uatro

    eces ás e

    azúcar.

    t reinta,r s iete

    eces

    nás e

    zinc

    G.

    Soule. 947:7).

    Puede

    preciarse

    demás

    ue

    lesde

    ines e a

    guerra

    astaa

    crisis conómicade

    929

    con

    breves

    apsos

    e ecesión

    conómica

    ntre9l8

    y

    1919

    durante

    l

    año

    1921-aeconomía

    norteamericana

    ostró

    n

    regular

    roceso

    e

    prosperidad

    expansión.

    esde

    l

    punto

    e

    vista

    técnico.

    a

    ndustria

    stadounidense

    o uvoma) oresificultades

    ara

    ue

    us stablecimientos

    maquinarias

    olvieran

    poner uscapacidades

    ara

    a

    producciónrvil.Así.

    por

    ejemplo,

    a

    produccióneautomóvi lesumentóe1.750.000nidadesnelaño 9l7 a1.900.000n 1920.

    Sin

    embargo.

    areceer

    que

    el

    actormás nflu1 ente

    n a expansión

    conómica

    orteamericana

    fue

    el alto

    nivel

    de

    asexportaciones

    ebido.

    n

    gran arte. lhecho e

    que

    os

    préstamos

    ue

    os

    EE.UU.

    cont inuaban

    aciendo

    os

    paísesuropeosl iados

    ran

    astados

    rincipalmenten a

    colnpfa

    e

    productos

    e

    procedencia

    orteamericana.eneficiándose

    specialmente

    os

    productos

    de exportación

    e

    ¿ia-uricultura

    .

    en nenor

    rado.

    os de a

    industria

    anufacturera.orsu

    parte. l

    ingreso

    acional

    eeler,ó

    e -56.-5ni l

    mil lones e dólares

    n

    el año 1921 87.000

    rn i l lones

    n

    1929

    G.

    Soule .

    947: 5 .87.

    07) .

    Asimisrno.

    l decisivo

    rnpulsoxperimentado

    or oscírculos

    inancieros

    urante

    a

    primeraGuerraMundial en a décadai,suiente.e perrnitró losEE.UU. asumir n nuevo

    papel n el

    plano conómico

    nternacional

    l transformarse

    e

    paísdeudor n

    país

    acreedor

    exportador

    e

    capitales.

    a nversión

    gregadaxtranjera

    n

    os

    Estados

    nidos

    e edujo e7.1

    rni lmi l lones

    e

    dólares

    n 9l-1a

    proxirnadamente: l

    i l

    mi l lonese

    dólaresn 1919,

    /

    eneste

    mismo

    iño

    asdeudas

    xtranjeras

    ontraídason

    osEstaclosnidos

    obrepasaban

    asdeudase

    1 1 1

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    5/19

    R E\ ' I ST \

    D E

    SOC I T I LU C I , \ .

    ' I ] , A \ O : OU O

    esre

    aís

    on

    elextranjero

    n 12. 62

    millones edólares.o mismo e

    aprecianel campo e

    as

    finanzas

    nternacionales:

    ntes

    e a

    guerra

    osdiversos

    aíses

    uropeos

    ueparticiparonnella

    prácticamente

    o enían

    eudas

    on osEE.UU..despuése

    a

    -guerra

    stas lcanzaban

    a suma

    de

    9.591

    mil lones

    e

    dólares

    G.

    Soule. 943: -54-55),

    El incrementoel excedenteconómicolosEstados nidosambién e eflejó n un

    aumento

    e

    sus

    préstamosinversionesirecta

    n

    Sud

    América, mpliando

    reforzandou

    política eexpansión

    conómica,

    asumiendoon

    mayoruerza unuevo

    apel

    egemónicon

    el sistema

    apitalista

    undial.

    LA

    EXPANSIÓN

    ECONÓIVTICE

    ORTEAMERICANA

    EN CHILE

    Aunque

    os érminos

    esferas

    de nterés'

    'esferas

    de nfluencia'

    o tenían ntoncesa

    difusión ue ienen oy en día,

    puede

    ecirse

    uepolíticos orteamericanos

    enían n mente

    convertir

    as

    epúblicas

    atinoamericanas

    ue

    ecién eemancipaban

    e

    sustatusolonial nun

    territorio

    ue

    se

    ajustase

    las

    pretensionesconómico-territoriales

    e os

    Estados

    nidos.

    ún

    cuando

    xisten

    ntecedentes

    e

    que

    drchos bjetivos

    rpansionistas

    apueden

    er

    percibidos

    fines

    elsiglo

    XVIII

    (S.

    Nearing

    J.Freeman,

    969:233),la

    rimera xpresión

    nternacionalde

    tales

    royectos

    eefectuó

    n el

    año 1823

    or

    el

    presidenteorteamericano

    . Monroe n su

    declaración

    onocida

    omo

    Doctrina

    Monroe'.

    Pese

    quealgunos

    utores

    an ostenido

    osteriormente

    ue

    l

    presidenteonroe slaba

    guiado

    or

    un

    espíritu

    ltruista

    desinteresado

    ue ólo

    erse.euía

    poner

    nabanera

    nfranqueable

    a aspretensionese a Santa lianza e eivindicarara spañaosdominiosndependizados,

    que aDoctrina

    onroe

    uealterada

    nsu nterpretación

    or

    os

    presidentes

    e osEstadosnidos

    posterioresJ.

    Monroe,

    ocabe uda

    ue

    amencionadaoctrina bnó

    as

    uertas

    aexpansión

    deese

    aís n a

    re.eión

    atinoamericana

    E.

    Molina.

    1918:512;.B.

    Loomis, 903:2)'

    Hasido

    osible onstatar

    ue

    ntreosaños 800

    1

    69 e

    egistraron7

    1 ntervenciones

    (entendidas

    omo

    ormas e

    ntervención:

    as

    protestas

    iplomáticas,

    asacusaciones.

    asamenazas,

    las

    sanciones,

    l retiro

    eembajadores.

    a

    uptura e elacionesiplomáticas.

    asmovilizaciones.

    los

    castigos,

    as

    vejaciones

    actos

    e

    provocación,osbloqueos,as

    ntervencionesncubiertas;

    las

    ntervenciones

    ilitares biertas.

    as ntervencionesolectivas,

    as

    conspiraciones,osactos

    deespionajelos ratadosueafectana soberanía)xtranjerasnAmérica atina, iendoos

    países ás

    fectados,

    or

    odo ipo

    de ntervenciones

    porgrandesotenciasn

    general,

    éxico

    (270),

    uba

    92).

    Guatemala

    61).

    la

    Repúblicaominicana

    60) P

    GonzálezCasanova,

    978:

    20

    -23').

    Sin

    a

    intención

    e sirnpl i f icar

    squeniát icamente,e

    podría ecir

    que

    a

    polí t ica

    expansionista

    e os

    EE.UU.

    hacia mérica

    atina

    resenta

    os

    momentosastante

    laros urante

    loi

    si_elos

    IX

    v

    XX. En elprirner

    eríodo.

    ue

    seextiendeesde lrededor

    elaño

    820hasta

    los

    años

    1875/85,

    a expansión

    orteamericana

    iene sencialmente

    n carácter

    err i tor ial

    comercial.

    l

    rnismo

    residentcvlonroe.

    ue on su eclaración

    onía arreras a ngerenciae

    laspotenciasurorleasnAinérica atina.nicró naofensivaolítica estinadaampilaros

    r ' ínculos

    ornerciales

    on os

    países

    eestaegión. on

    esiein.entre

    822

    '

    1825, eenviaion

    ilgentes

    onsulares

    c¡;nsules

    as

    priricipales

    iudadese

    osnuer,'os,stados

    atinttamericanos

    los

    que rontamenir

    ornenzaron

    r

    en', 'i i ir

    $hs,hingtcl

    'aliosrts

    nicrnes

    o'oreascontiicit 'tncs

    polr t icas,reconi;r i t ic¿s, jr ' : \ü: \ rcsfel[ i \c\ , .1i \ int fs.Dc: i ' r ' r ió: t isalgunos¡ñosi¡sagel lc iL

    i : -5

    {

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    6/19

    DEpARTAMENTo

    E

    soctolocÍ,q

    os l¡,

    UNIVERSIDAD

    E

    cHILE

    norteamericanas

    e

    hallaban

    mpliamente

    istribuidas

    través

    e os

    países

    e

    a región, a

    la

    vez stos

    nviaban

    ónsules

    os

    puertos

    ciudades

    mportantes

    e os

    EE.UU.

    W.

    S.

    Robertson,

    1923:193-4).

    imultáneamente

    e

    niciaron onversaciones

    onel

    propósito

    eestablecer

    ratados

    comerciales

    on

    os

    distintos

    aísesatinoamericanos.

    l

    principio

    enerale a

    política omercial

    norteamericana

    n

    estos

    rimerosratados

    e undamentaba

    n el deseo

    e regular u

    comercio

    con

    estas

    aciones.entro e estasegulacionesecontemplaba,inembargo,al como ue

    expresado

    n

    asconversaciones

    onel

    gobierno

    eColombia,

    ue

    os

    Estados nidos

    aunque

    noexigían

    ingún

    rivilegio

    ara

    i confiaban

    n

    que

    Colombia

    ootorgaría

    ingún

    rivilegio

    otras

    aciones.

    sí,

    en

    el ratado

    e

    amistad,omercio

    navegaciónuscrito

    or

    esos os

    países

    enel

    año

    1825

    e

    estipuló

    uenin-euna

    e as

    nacionesontratantes

    arantizaría

    lgún

    eneficio

    especial

    n

    o

    relativo

    comercio

    navegación

    una ercera

    ación

    ue

    no

    uese e nmediato

    común

    a otra

    parte. n

    asconversaciones

    onMéxico,

    dado

    ueeste

    aís

    enía

    a ntención

    de

    negociar

    ratados

    on epúblicas

    ispanoamericanas

    oncediéndoles

    speciales

    rivilegios

    .ont.ñio1.r

    queno

    eran

    arantizados

    nrngún tro

    país,

    l

    representante

    orteamericano

    bjetó

    tales ropósitososteniendoueno deberíaacerseinguna

    ist inción

    ntre asnaciones

    americanis.

    e

    argumenta

    demás

    ue

    el tratado

    onColombia

    o

    contieneal disposición,

    entonces,

    e

    utilizan

    omo

    precedentes

    stablecidos

    os acuerdos

    lcanzados

    n otros

    ratados

    bi laterales

    revios.

    revalecieron

    osargumentos

    orteamericanos

    con

    esas aracteríst icas

    ue

    f irmado

    liratado

    on

    México

    n

    1831. on

    a nclusión

    eestos

    r i ter ios

    osEstados

    nidos

    suscribe

    us

    ratados

    onEcuador

    otras

    aciones

    atinoamericanas.

    n

    osaños

    850

    1860os

    Estados

    nidos

    las

    potencias

    uropeas

    ogran

    uevos eneficios

    n

    el

    campo e

    as elaciones

    comerciales

    on

    América

    atina

    l obtener

    a libre

    navegación

    nternacional

    n

    os íosde

    a

    Legión

    W.

    S.

    Robertson,

    923:193,

    09).

    Chi ley losEstados nidos uscribieronu primer ratado e amistad.omercio

    nave_eación

    nel

    mes

    e

    mayo e

    1832.

    egiría

    or

    un

    período

    edoc,e

    ños se

    undamentaba

    en

    ai

    prácticas

    stableciclas

    n

    otros

    actosuscritos

    or

    os

    EE.UU.

    Se

    econocía

    a ibertad

    e

    .o,r-r.riio

    ntre

    as

    dos

    naciones.

    edeclaraba

    ue

    ninguna

    e ellas

    odría onceder

    terceros

    privilegios

    speciales

    ueno fueran

    xtensivos

    las

    partes

    ontratantes.

    ero, n este

    unto

    ^Cnile

    elceptuába

    us

    oncesiones

    echas

    que

    udiera acer.

    or

    azón

    e

    dentidade

    origen

    cle

    unidad

    e

    intereses

    olíticos,

    los otros

    Estados

    ispanoamericanos.

    or otra

    parte, os

    ciudadanos

    e

    cada

    no

    de

    os

    paísesontratantes

    ozaríannel

    otrode

    odos

    osderechos

    e

    os

    naturales

    ara

    esidir,

    raficar.

    omerciar

    disponer

    esus

    bienes.

    on

    a facultad

    e

    heredar

    or

    testamentó

    ab-intestado.

    n

    aeventualidad

    e

    una

    uerra

    ntre

    osdos

    Estadosontratantes,

    a

    propiedad persona e los ciudadanose unode ellosque esidiesen el otro,quedaban

    -earantizadai.

    or reglas

    an

    iberales

    omo

    equitativas.

    e modo

    al

    que

    aquella

    o

    podría er

    iecuestracla

    n

    ningún

    aso,

    i éstos

    rivadosesu

    ibertad

    las

    garantíaseconocidas

    n iempo

    cle az.

    lándose

    os

    comerciantes

    el

    país

    nemigo

    l érmino

    e

    seis

    meses

    de

    unaño,

    egún

    el

    ugar

    ue esidieran,

    ara rreglar

    us egocios

    transportar

    us fectos.

    osúltimos

    rtículos

    de

    eite

    picto

    ijaban

    f tratamiento

    garantíae

    osminrstros

    iplomáticos

    de

    oscónsules,

    colocándolos

    ájo

    el

    pie

    quecada

    na

    de as

    partes ontratantes

    cordase

    los agentes

    e

    a

    nación

    más

    avoiecidá,

    comprometiéndose

    mbas

    artes

    celebrar

    ás

    arde

    naconvención

    consular

    D.

    Barros

    rana,

    892:

    ol 16

    p.p.

    114-76)

    Junto estosratadoseamistad,omercio navegaciónosEstados nidos plicaron

    también

    na

    olítica

    euso

    e

    a uerza

    ara

    u

    expansión

    conómica.

    n

    elaño

    1845, lpresidente

    polk,

    ante

    i

    posible

    ntervención

    e

    potencias

    uropea

    or a anexión

    e

    Texas,

    io un

    nuevo

    significado

    la

    Doctrina

    Monroe,

    l

    restringir

    a aplicación

    e a expansión no

    áscolonias

    .uiop.r

    en

    este

    ontinente

    ólo

    a

    Norte

    América.

    F.

    Loomis.

    903:5)

    t26

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    7/19

    REVISTAESOCIOLOGÍA.

    +.AÑO OOO

    Pese lascríticas

    ue

    despertabanascontinuasntervenciones

    e os EE. UU. en A.

    Latina

    ntre

    os

    políticos

    eestaegión

    uristas

    uropeos,se

    aís rosiguió

    plicandou

    política

    expansionista,

    centuándose

    partir

    e

    a

    década870-80 uando

    l ortalecimientoesueconomía

    conlleva

    a concentración

    e a

    producción

    nmonopolios

    en

    susdiversasormas)

    seuneel

    capital

    ancario

    onel industrial.

    PERIODO880-1938

    Hacia

    l año1875 a relación el ntercambio

    e

    osEE.

    UU.

    conAmérica

    atina ra

    desfavorable

    ese

    país.

    Se estima

    ue

    as exportacionesorteamericanasLatinoamérica

    alcanzaban

    a suma e

    28.621

    909dólares n anto

    que

    sus mportacionesesde sta egión

    era

    de78.291.858

    ólares

    W.

    S.Robertson.923; 04.210\.

    A

    partir e osaños

    880

    a

    política

    orteamericanaestinada

    penetrar

    n osmercados

    deAmérica

    atina de Sudamérican

    particularuede

    ividirse

    n

    dossubperíodos

    etapas:

    una

    rimera

    ue

    eextiende

    asta

    omienzose aPrimera uena

    Mundial

    urantea

    cual

    rocura

    elevar

    u

    participaciónomercialn osmercadose a región. ompitiendoonGranBretaña

    Alemania

    rincipalmenteuna egundaase

    ue

    e

    prolonga

    esdeines eesa

    uerra

    lasdos

    décadas

    iguientes

    n

    a

    cual

    onsolida

    u

    posición

    conómica

    procura

    eestructuraraseconomías

    e instituciones

    conómicase estos

    aíses

    onel

    propósito

    e adecuarlas

    incorporarlas

    la

    política conómica

    lobal

    e osEstados

    nidos.

    Deacuerdo

    a

    distribución

    or

    país

    e asexportaciones

    stadounidenses

    nel año1

    891.

    lospaísesudamericanosran lasificadosn res rupos:) a región e aPlata, onstituidaor

    Argentina,

    ruguay

    Paraguay.) la región

    ropical, onformada

    or

    Brasil, as Guayanas,

    Venezuela

    Colombia;

    c) a egiónmontañosa

    ue

    omprendía

    Chile,

    eni,

    cuador Bolivia.

    Según

    sta lasificación

    os

    paísesncluidos

    n a región eLa Plata ededican a

    agricultura

    a

    a

    ganadería,iendo e

    gran

    mportancia

    ara

    osEE,

    UU.,como uente e

    productos

    ecueros

    y

    lanas

    e os

    cuales orteaméricabsorben ercio e aexportaciónecueros

    unséptimoe

    la

    producción

    e anas. ero,

    as mportacionesue

    efectuaba

    sa

    egión

    rovenían

    asien su

    totalidad

    e

    Europa,specialmente

    e

    Gran

    retaña

    ue

    atisfaceosdos

    uintos

    e a mportación

    total

    de

    Argentina.

    n tanto

    que

    os Estados nrdos

    e

    halla

    en el

    quinto

    ugar

    en cuanto l

    volumenotalde

    as mportacioneseese

    aís.

    Con

    elación l

    grupo

    e os

    países

    ropicalesa

    situaciónra iferente

    or

    a

    existenciae

    un ntercambio

    ásestrecho

    on osEstados

    nidos. iendo

    rasil

    l

    mavor

    ompradore os

    productosorteamericanos.

    Los

    paísesenominadosontañosose aCosta elPacíficoeencuentrannuna ituación

    intermedia.

    orque u ntercambioomercial

    on os

    EE.UU.esmayor

    ue

    os

    de a egión eLa

    Plata

    eromenor

    ue l de os

    países

    ropicales.aciaosaños 880- 900 l comercio

    on

    Chile

    aumentaba

    ápidamente.

    os Estados nidos

    rácticamente

    enían l monopolio

    n cuanto l

    comercio

    e mplementos

    -urícolas.aderas.

    etróleo.

    on 'espectol

    volumen

    e

    os

    ne-eocios

    delabastecimientoecomestibles.utosarruajesmanufacturasemaderas.ambiénosEstados

    Unidos

    bastecían

    l

    mercadohileno onmedicinas.

    l-eodónrudo

    tertiles.

    roductos

    e

    cuero

    caucho.

    apel.,rdrio.

    abaco.

    v

    iertes anufacturase ierro acero. in

    embargo.a

    lna-yor

    arte

    e

    as rnportacicnes

    hilenas únprocedían

    e GranBretaña.specialmente

    as

    manufacturas

    le lgodón,

    lerro,vcero

    F

    R.Clo'r .1893:191-981.

    t21

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    8/19

    DEPARTAIT,ÍENTO

    E SOCIOLOGIA

    E LA

    UNIVERSIDAD

    E

    CHILE

    Según

    nalistas

    orteamericanos

    e aépoca,a alta eunmayor

    esarrolloel ntercambio

    comercial

    onA.

    Latina

    ,

    en

    particular.

    on

    os

    países

    udamericanos

    edebía.

    ntre

    tros. as

    [azones

    iguientes:

    l) Insuficiente

    onocimiento

    e

    as ondicionese osdistintos

    ercadose a re.-eión,e

    sus ostumbres,dioma, ábitos econsumo,tc.

    2) La

    difundida

    reencia

    ntreos

    hombresenegociosorteamericanos

    e

    que

    Europa

    eraun

    campo

    másapropiado

    ara os

    esfuerzos

    estinados la exportación

    e

    productos

    norteamericanos

    lo

    cualera

    álido

    mientras

    osEE.UU. uebásicamente

    n

    productor

    ematerias

    primasminerales

    agrícolas

    dealimentosn

    generalue

    ncontraban

    umercadoógico n

    os

    con.glomerados

    anufactureros

    eEuropa,

    ero

    esto ambia

    uando e

    ransformannun

    país

    productore

    artículos

    anufacturados).

    3)A dif erenciae ospaísesuropeos.

    osEE.

    UU.

    nodisponían

    eundesarrolloistema

    comercial

    ue es

    permitiera

    mpliar

    perpetuar

    u comercio

    facilidades

    e

    transportes

    comunicaciones,

    gencias

    omerciales.

    istemaecréditos,

    tc.) .

    4) Insuficientes

    nversiones

    úblicas

    privadas

    ebido la falta

    deun sistema

    ancario

    financiero

    ue,

    unto

    con

    acilitar

    agilizaros rámites

    omerciales.

    roporcionasen apoyo

    las nversiones

    créditos

    stadounidenses

    ue

    a su

    vez. mpulsasen

    a compra e

    productos

    norteamericanos

    el

    comercio

    i.eue

    os

    préstamos nversiones ).

    5)

    Carencia

    e

    unaadecuada

    ropaganda

    omercial

    e os

    productos

    orteamericanos

    os

    cuales,le cuerdo nformacionesonsulares.ienen na ecepciónaceptaciónimilar osde

    origen

    uropeo.

    D.

    Kinley.

    911:F.

    low.

    1893; ,Enory,

    904:

    W. C. Downs,

    912; .

    M.

    Kahler,

    9l I

    ;

    W.

    H. Schoff ,

    91).

    Todo

    sto

    ndica

    ue

    ara

    ue

    osEE,UU.

    amplíe u

    comercion

    a egión

    udamericana

    era

    necesario

    ueadoptara

    edidas

    estinadas

    ganar

    a confianza

    e

    os

    gobiernos de os

    hombres

    e

    negocios

    e

    estos

    aíses

    Para

    alefecto

    os

    Estados

    nidos plicarán

    imultáneamente

    os

    políticas

    uepersiguen

    el mismo

    in.

    Por

    un

    ado,

    rosiguenu

    política egemonista

    e ntervenciones

    ngerencias

    n

    losasuntosnternose osEstadosnidos aciendosode a uerza, tc.,a cual uejustif icada

    mediante

    adoctrina

    onocida

    ono el

    Destino

    manifiesto

    ue

    ustentaba

    a esis

    volucionista

    de

    a

    supervivencia

    e

    os

    más uertes,

    osteniendo

    ue a superioridad

    nglo-sajona

    del

    hombre

    blanco )

    enía

    a

    responsabilidad

    e

    velar

    or

    el bienestar

    e

    os

    pueblos.a

    poiítica

    erivada

    e

    esas

    oncepciones.

    ásconocida

    omo

    a del

    -eran

    garrote ,

    ue

    compartida

    seguida

    or

    influyentes

    olíticos

    orteamericanos

    ue.

    unto

    con os secretarios

    e estado

    ames

    laine

    John

    W. Foster.

    rabajaron

    rmoniosamente

    n

    a

    promoción e

    los

    ntereses

    soberanía

    ¡orteamericana

    n

    El Caribe

    elPacífico.

    sto

    s. n aaplicación

    e

    una

    olítica ue ignificaba

    la

    expansión

    e

    los ntereses

    conómicos

    orteamericanos

    n áreirs

    xtranjeras

    H.

    Faulkner,

    1911:1

    -12) .

    Por

    tro

    rclo.

    lc ir

    ines

    el iglo

    rsado

    ornbres

    ie

    stadoortermericlnos

    omenzaron

    I clelinear

    a

    política

    onocida

    omo

    Panamericanismo

    ro.uresista,

    a

    cual

    erse-euía

    ásicamente

    la expansióncomercial.

    l desarrollo

    e nuevas

    portunidades

    e nversiones

    la

    búsqueda

    e

    fuentes

    le

    materias

    rimas grícolas

    materiales

    nArnérica

    atina.

    ara

    alefectoecurría

    os

    128

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    9/19

    REVISTA

    E

    SOCIOLOCIA.

    1.AÑO OOO

    líderes

    e

    as epúblicas

    atinoamericanas

    ue

    estimabanl

    progreso

    conómico

    omo lgo

    esencial

    para usestados,

    ue

    econocían

    a necesidad

    e a

    participación

    e os

    capitalesoráneos,

    que

    parecíanceptar

    l

    status ecundario

    ue a

    política

    elPanamericanismo

    rogresistaolocaba

    sus

    aíses.ero,

    i bien

    sa

    olítica stabairigida aciaoda

    mérica atina,

    uizás

    l mpacto

    más

    rofundo e

    ellaestuvo n

    América el

    Sur

    R.

    N. Seidel. 973:2-3).

    LAS CONFERENCIAS

    PANAMERICANAS

    La Primera

    Conferencia

    anamericananternacional

    e Estados

    mericanos,onvocada

    por osEstados

    nidos,

    ecelebró n

    Washingtonntre ctubre e

    1889 abril

    de 1890. ntre

    sus

    esoluciones

    nade

    as

    principalesue a creación el

    Buró

    Comercial

    e asRepúblicas

    Americanas,

    en

    el nforme

    elComité obre

    egulaciones

    duanerasesugirió

    ue

    osestados

    se

    unan

    para

    el

    establecimiento

    e

    un Buróencargadoe

    recoger,abular

    publicar

    n

    nglés,

    españolportugués,nformación

    obrea

    producciónel comercio,sí

    omo

    obreas eyes e

    aduanas

    las egulaciones

    nsus

    espectivos

    aíses

    C.

    B. Cassey,1932:438-9)'

    En

    Abril de

    1890

    a

    Unión

    nternacional

    e Repúblicasmericanas

    nombre

    doptado

    entonces

    ara

    a

    organización

    mericana

    ue

    se constituía)

    reóel

    Buró Comercial

    e las

    Repúblicas

    mericanas.

    unque

    eóricamenteste

    rganismoebíarabajar

    n

    beneficio e odas

    las

    epúblicas

    mericanas,

    n

    a

    práctica

    e

    hizoevidente

    ue

    l buró

    ra

    esvirtuado

    or

    el

    hecho

    de

    encontrarse

    ajo

    el control irecto

    el Secretario

    eEstado

    e osEE.UU.

    (como

    residente)

    y

    otros

    uatro

    miembros

    legidos

    n otación ntre

    os epresentantes

    iplomáticos

    e os

    países

    latinoamericanos

    n

    Washington

    C.

    B. Cassey,

    932441).

    Al

    mismo

    iempo

    n esta

    Primera onferencia,

    debido specialmente

    la influencia

    ejercida

    orel miembro

    e a delegación

    orteamericana

    miembro el

    comité

    obre errocarriles

    Henry

    Davis

    acaudalado

    onstructor

    e errocarriles),

    eadoptó na

    esolución

    ediantea cual

    se

    nstaba

    a construcción

    e un

    ferrocarril

    ntercontinental

    ue

    conectara

    as capitales

    las

    principales

    iudades

    e

    todas

    la mayoría

    e asnaciones

    epresentadas

    n la Conferencia,

    sugiriéndose,

    ntre

    tros,

    ue

    dichas

    acionespoyasen

    l

    proyecto

    on

    generosos

    oncesiones

    de errenos

    subsidios

    J.

    A. Caruso,

    951:

    10).

    El

    período omprendido

    ntre

    a

    Primera la CuartaConferencia

    fectuadan el año

    1910Conferencian a cualelBuró nternacionaleRepúblicasmericanasdopta l nombre

    de

    Unión

    Panamericana-

    uede

    er

    considerado

    omode consolidación

    reorganizaciones

    contínuas

    e

    odos

    os cuerpos

    ueconformaban

    sta rganización,

    la vez

    que

    os Estados

    Uniclos

    ograba

    a

    éxitos ignificativos

    nalgunas

    eaquellasreas

    ue

    bstaculizaban

    ucomercio

    con

    Sudamérica.

    ntre

    oscuales

    e

    pueden

    encionar

    ossiguientes:

    1. Logro

    de un

    mayor lima

    de

    confianza de

    acercamiento

    on

    os

    gobiernos

    e A.

    Latina

    enespecial,

    udamericanos.

    l respecto

    a

    visita

    elSecretario

    eEstado

    orteamericano

    a

    la

    Tercera

    onferencia

    fectuada

    n

    Rio de Janeiro

    n el año 1906

    ue considerada

    or los

    clelegados

    stadounidenses,

    n

    su nforme

    obre

    a conferencia,omo

    una

    contribución

    las

    relacionesonAméricaCentral del Surcomonunca ntes n a historia iplomáticae os

    Estados

    lnidos

    The

    Third

    nternational

    onference

    t RiodeJaneiro.

    934:438).nTérminos

    similares

    eexpresó

    a

    prensr orteamelicanl

    '

    el

    delegado a Segunda

    onferenciah.

    Pepper.

    El

    '

    Times-Democrat'

    eNerv

    Orleans

    eñalaba

    ue

    uno

    de

    os

    esultadose a

    visita

    e

    129

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    10/19

    DEPARTAN1ENTO

    ESOCIOLOCIA

    ELA UNI\/ERSID,qD

    E

    CHILE

    Mr.

    Root

    sería

    l

    fortalecimiento

    e

    las elacronesomerciales

    ntre

    os Estados nidos

    Sudamérica,

    Pepper,

    su

    vez,

    ostenía

    ue

    a

    'isita

    elSecretarioe

    Estado

    ervirá

    ara emover

    muchas

    e

    ascausas

    edesconfianza

    aclarar

    uchas al nterpretaciones

    e

    os

    propósitos

    de

    as

    políticase

    osEstados

    nrdos

    id:

    439).

    EnArnéricaelSur, elipe arreda,rofesoreHistoria anamericanae aUniversidad

    cleSan

    Marcos

    e

    Lima,

    era gualmente

    ptimista

    l sostener

    ue

    el

    Panamericanismo

    ignifica

    libertad

    ara

    siempre

    e todo

    peli-ero

    e

    mperialismo

    olítico

    económico

    de esclavitud.

    Según

    us

    alabras,

    lPanamericanismo

    s raternidad

    asociaciónin

    privilegio discriminación.

    sin

    actancia

    e superioridad.

    orun ado. de

    hurnillación,emor

    ansiedad,

    or

    el otro

    F.

    Barreda.

    921'.811.¡.s inembargo.otrossectoresdelaopiniónpúbl icasudamericananoc

    elmismo

    ntusiasmo.

    l diar io'El

    hi leno

    eSant iago

    xpresabaierta

    nquietudon elación

    la mencionada

    isitade N{r.

    Root,

    manif-estando

    ue

    el momento

    n

    que

    a influencia

    e

    os

    Estados

    nidos

    terda

    l

    carácter

    ereno

    '

    pacífico ue

    está

    epresentado

    nel

    Sr.Root,

    uede

    ser

    ambiado

    ápidamente,

    or

    un

    accesoe

    exagerado

    mperialismo.

    nuna

    amenaza

    eal

    The

    Third

    Conference....

    932:

    42¡.

    Pero.

    mientras

    l Secretario

    e

    Estado

    e osEstados nidos

    'isitaba mérica el

    Sur

    pafa

    romover

    a

    política elPanamericanismo

    ro-eresista,

    l

    presidente

    e

    ese

    aís, ,Roosevelt

    i tqOl

    909)

    roseguía

    a

    polí t ica

    e

    onvert ir

    EE,UU.en

    anación

    egemónica

    el ont inente

    occidental

    upedrtánclola

    suesfera

    e nf'luencia.

    ,

    sostenía

    ue

    radeber

    e osEstados nidos

    cl

    usg

    le

    ¿tuerza

    nilitar stadounidense

    ara segurarlarreglo

    e odas

    asdisputasn

    América

    Lat i¡e

    ,pafa

    protegera

    r ida

    ¡

    la

    prosperid¡danto e

    europeos

    omo

    enoftel lner icr l los

    i

    e las

    uesen

    menazadas

    va

    ue

    eno

    hacerlosí

    .ts

    otenciasuropeas

    odrían'enir establecerse

    permanentementenel continenteccidentai'deestemodo menazaríanla

    eguridad

    acionai

    de

    os

    EE.

    UU.

    H.

    Shipstead.

    927:883).

    2.

    Incremento

    e

    as nversiones

    stadounidenses

    n

    América

    lelSur.

    as nversiones

    clil.ectas

    e

    os

    Estados

    niclos

    n

    Sudamérica

    umentaron

    e37.9millones

    edólares

    n 1897

    104.3

    i l lones

    edólares

    n 1908

    a 323.1

    ni l lonese

    dólaresn

    1914.

    sto s,

    mientras

    ue

    entre

    os

    años

    897

    I 908

    el

    porcentajee

    as nversiones

    irectas

    otales

    e osEstados

    nidos

    en

    Amér ica

    e l

    Sur ,

    on

    e lac ión

    sus

    nvers iones

    ota les

    n

    e l

    mundo.

    ermanec ieron

    prácticamente

    dénticas

    5.9

    6.3

    7c espectivarnente),

    n

    el año

    1914

    us

    nversiones

    irectas

    n

    esta

    egión

    e

    América

    atina

    quivalía

    l 12

    7cde sus

    nversiones

    irectas

    otales.

    hora,

    i

    ugr.goinor as nversionesirectasasdeportafolioe osEE.UU.enAméricaelSur epuede

    .ir.óiut

    queen

    e1

    ño

    1897 llas

    onstituían

    l 5.5

    del

    otal esus

    nversiones

    xtranleras,

    n

    t'gOS

    l5.'l

    Vc,

    -

    enel

    año

    1914

    l 10.4

    /c

    de

    susnversiones

    undiales

    otales

    C.

    Lewis,

    938:606)'

    Con

    elación

    las

    nversiones

    irectas

    orteamericanas

    nChile

    osdatos

    arían egún

    los

    cliferentes

    utores.

    e

    acuerdo

    Charles

    .Speare,

    as

    nversiones

    stadounidenses

    nChile,

    en

    el

    año

    1909,

    quivalían

    12

    millones

    e

    dólares

    en

    a explotación

    elsalitre),

    según ohn

    B.

    Osborne.

    n

    ef año

    1911

    l

    monto

    e esas

    nversiones

    ehabría

    levado

    15mtllones,

    in

    especif icar

    l sector

    e

    a

    nversión

    C.

    Lewis,

    938:608-10).

    ernán

    atnírez

    . considera

    ue

    lai

    inversiones

    e

    capital

    orteamericanos

    ueron

    xiguas

    on

    anter ior idad

    l año

    1900.

    estimándoseue acia se ñoasnversionesieosEstadosnidos nChile uedener valuadas

    en

    unos

    incolnillones

    e

    dólares.

    egún

    se

    utor. l

    itmode

    penetración

    elcapital

    orteamericano

    se

    aceleró

    otablemente

    ntre

    osaños

    1901

    1914,

    rientándose

    rincipalmente

    lasactividades

    ¡nineras,

    stimanclo

    ueel

    valor le

    as nversiones

    eaproxitnaban

    os

    200

    nillonesedólares

    nel

    año

    9l4

    (H.

    Ramírez

    ,.

    1966:227-28).

    or u

    parte.egún

    red

    ippy

    nelaño

    897

    lmonto

    c

    t3c

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    11/19

    RE\ ISTA

    ESUCIOLOGiA.

    i ] ,

    A\O

    ]UOO

    las

    nversiones

    e

    capital

    e os

    EE.

    UU,,enChile

    quivalían

    2 millones

    e

    dólares,levándose

    sta

    cifra

    en

    1914

    l 70

    millones

    edólares,

    e

    oscuales

    69.8

    millonesonespondían

    nversiones

    n

    la minería

    600

    mil dólares

    nbonos

    el

    gobiemo

    F.

    Rippy

    1949:19

    22).

    3.En

    cuanto

    l ntercambio

    omercial

    uede

    bservarse

    n

    ncremento

    e asexportaciones

    norteamericanasaciaAméricaelsur,aumentandoeunvalorde23.190.220ólares nel año

    l B80

    132.310.451

    ólares

    n

    1912.

    inembargo,

    l

    valor e

    susmportaciones

    ra e

    215.089.316

    clólares,

    e

    modo

    ue

    el

    valordesfavorable

    esu

    ntercambio

    omercial

    quivalía

    82.118.865

    dólares

    B.

    Kaufman

    1971:34344).

    4.Finalmente,

    n

    cuarto

    esultado

    onseguido

    or osEE.UU.

    hasta

    aCuarta

    onferencia

    panamericano.

    n 19i0,

    se

    efiere

    a construcción

    el enocanil

    anamericano.

    e acuerdo

    l

    informe

    el

    Comité

    ermanente,

    ntregado

    nel mes

    e

    unio

    de

    ese

    ño, e

    habían onstruido

    hasta

    ntonces

    .013

    millas

    el

    errocarril,

    altando

    rozos

    e4,199

    millas,

    ndicándose

    demás

    que a

    presencia

    el

    errocanil

    abía

    esanollado

    os ecursos

    e

    as

    diferentes

    epúblicas

    e

    ¡1.neritulquesucomercioabía umentadoe880mil de dólares n 1890 2 millones e

    dólares

    n

    1909

    J.

    A. Caruso.

    951:629-30).

    Posteriormente,

    urante

    os

    añosde

    1aPrimera

    Guerra

    Murldial,

    ste

    proyecto

    ue

    prácticamente

    lvidado,

    ese

    que

    el

    Comité

    Permanente

    e

    los

    Ferrocarriles

    ontinuó

    us

    iunciones.

    ás

    arde,

    n mayo

    e

    1919, lproyecto

    laborado

    or a

    Comisión

    elFerrocarril

    Internacional

    ue

    cuestionado

    or

    uno

    de osdelegados

    e a

    República

    rgentina,n

    el Centro

    Nacional

    le ngenieros

    n

    Buenos

    ires, osteniendo

    ue

    l

    eneno e

    a

    uta

    proyectada

    resentaba

    demasiadas

    iiicultades

    ngenieriles

    ara a construcción

    ráctica el

    errocanil,

    uepodía

    er

    ruinoso

    ara l

    estado

    inanciero

    e

    asn¿rciones

    eAmérica

    e1

    ur.

    que

    nocorrespondía

    as

    condiciónes

    e

    a

    masa

    eológrcae a ierra elcontinente.ugería,suvez. ue namejor uta

    ooclría

    er

    encontrada

    través

    e a

    llanura e

    a región

    Este

    de

    os

    Andes,

    roponiendona

    nr.uu

    rrtu

    geográfica

    esde

    a Sierra

    eDarién

    en

    a zona

    ronteriza

    ePanamá

    Colombia)

    hasta

    a

    puit.

    nort.

    de

    Argentina

    J.

    A, Caruso

    1951:632-33).

    odo

    parecendicar

    que as

    observaciones

    el

    nuevo

    royecto

    resentado

    or

    el

    ingeniero

    rgentino

    orrespondían

    ás

    adecuadamente

    as

    aracterísticas

    opográficas

    e

    os erritorios

    de

    os ntereses

    e asnaciones

    iatinoamericanas.

    sto

    e

    eflejó n

    a conferencia

    e ngenieros

    atinoamericanos

    fectuadan

    Agosto

    e

    922en

    Buenos

    ires n

    acual

    osdelegados,

    n

    medio e

    erandes

    plausos,

    doptaron

    uria

    esolución

    n

    a

    que

    establecían

    ue a nueva

    uta

    propuesta

    omaba

    mejor

    en cuenta

    as

    característicase

    a rnayor

    arte el erreno

    e

    a re-eión.

    l

    mismo iempo,

    ndelegado

    hileno

    ur_uía.

    través

    euna

    exposición

    scrita,

    que asnaciones

    e

    América

    el Surestimularan

    a

    co-nstrucción

    e

    errocarriles

    n

    sus

    ronteras

    a estandarizar

    as nedidas

    esus

    ías éneas

    ara

    facilitar

    as elaciones

    omerciales

    ntre

    llos.

    Con

    esto

    edio nicio

    a unaserie

    ediscusiones

    sobre

    uevas

    ,ariantes

    a

    causa

    e

    que

    el Comité

    Permanente

    e

    os

    Ferrocarriles

    gnoró

    a

    proposición

    lel

    elegado

    rgentino.

    ue

    e

    rolongaronasta

    928 uando

    lgunas

    e as epúblicas

    |orn.n.^ron

    rechazar

    al

    proi ecto n

    general,nclinándose

    fal or

    de

    a construcción

    e a

    Carretera

    analnericana.

    unque

    n

    diciernbre

    e

    1933 ueron

    ceptables

    assugerencias

    el

    delegacio

    rgentino.

    delchileno,

    uede ostenerse

    ue

    alacto

    no

    ue

    más

    ue

    algo

    ormal

    a

    que

    n los

    años

    iguientes

    eclinaba

    isiblernente

    aconstrucción

    e

    enocarriles

    n odaAménca

    iatina.El clesarrollole edes ecarreterasdel ransporteéreo. lasdificultadeslosaltos ostos

    clc

    aconstrucción

    el errocarril

    n a-s

    egionesndinas,

    nclinó estos

    aíses avor

    e osargumentos

    cie

    os

    Estados

    nidos

    de as

    naciones

    entroamericanas

    e

    que l en ocanil

    ra

    algo el

    pasado

    de

    que l

    uturomediodetransportelcseríalacaneteraPenarnet icana(J.A.Caruso,

    95 :633--17).

    l 3 l

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    12/19

    DEPARTA\lENTO

    ]E SOCIOLOGIA)E LA UNI\¡ ERSIDAD

    E

    CHILE

    No obstante

    ue

    entÍea Cuarta

    1910)

    la

    Quinta

    onferencia

    anamericanaedió

    n

    período e

    rece

    ños.

    uede

    ostenerse

    ue

    esos ños ueron ecisivos

    n

    a consol idación

    económica

    orteamencana

    anto nEuropa omo n

    América atina.

    l desencadenarse

    a

    guera

    en

    Europa

    i914)

    el

    _qobierno

    stadounidensefectuó vances

    ignif icat ivos

    n su

    polí t ica

    económic¿r

    on

    elación

    Arnérica

    atina. . iiunque l

    ingreso e

    os Estados lnidos n e

    conflicto

    élico omplicóosplanes esupolítica anamericanista.osaños e a guerra los

    que

    iguieron

    ella

    e aracterizan

    or

    a aplicación

    euna erie emedidas

    olítico-económicas

    que

    endrán

    n mpacto

    mportanten a

    penetración

    conómicae

    asEE,UU.en

    el hemisferio

    occidental.

    orzando

    os

    paísesatinoanlericanosadoptar

    na

    posiciónubordinadaentro

    e

    la

    polí t ica conórnica

    ortearnericana.

    sto espondía.omo

    a

    hasido

    ndicado. a necesidad

    oblet iva

    e aeconomía

    eeste

    aís eabarcaruevos

    ercados

    ara l crecientercedente

    e

    sus

    roductos

    ¡

    capitales.

    Los

    perspectivas

    ue

    e eabren

    osEstadosnidos

    on unueva

    osiciónomo

    otencia

    económica undialenuevanus mpulsosor g¿rnaruevos erc¿idos.

    l respecto,

    . C.

    Schrvedtntan.

    el

    Nrrt ionali t l

    Bank le

    Nueva ork. eñalaba.n

    diciembre

    e 1916.

    ue

    el

    clesarrol lo

    e

    mercados

    rtranjeros

    ace mperat ivona

    maquinaria

    inanciera

    astamente

    expandicla.

    o

    sólo

    para

    frecer

    odasas

    aci l idadesomerciales

    bancarias

    osibles los

    cotnelcial t tes

    nternacionales

    ino arnbién

    ara fesentaranalesstables

    través

    e os uales

    la

    ini ersión

    e

    capitales

    ucda luir a los

    paÍses

    restatartos.uego

    agreeaba

    ue

    os

    países

    latinoanrericanos

    ecesitan

    eneros¿is

    antidades

    ecapital

    compradores

    ara

    us

    roductos

    que,

    ese

    que

    aísesuropeos

    omo

    n-elaterra

    Alemania

    ontrolaban

    rácticamenteamayor

    ¡tarte

    el

    colnercio

    de

    as nversiones

    n esta

    egión.a

    guerra

    abía

    ausadona uerte

    contracción

    e

    oscréditos

    préstamosfectuadosnteriormente

    orEuropa, la

    vez

    que

    os

    Esradosnidos oltult¿rápida preciaciónle osbeneficiosesultantese a cooperaciónon

    los

    paísesat inoamericanos.

    uedenlenar

    l

    vació

    ejado

    or

    os

    paísesuropeosn

    cuanto l

    abastecimiento

    e

    nercancías

    capitales

    F.

    C. Schrvedtman.

    911:239

    243).

    Según

    as

    evaluaciones

    eeseautor.

    os

    países

    udamericanos

    ecesitaban

    e capitales

    ertranjeros

    ara udesarrollo.

    las

    oportunidades

    ara a construcción

    e

    carreteras,

    e íneas

    mefcantes

    e

    navegación.

    lmacenes

    edepósitos,

    uelles,

    lantas

    léctricas

    de

    gas,

    tc.eran

    casi

    l imitat jas,

    dernás

    onsideraba

    ue os ngresos

    rovenientes

    e as nversiones

    ran

    co¡siderables.

    eñalando,

    n

    este ontexto.

    ue

    ascifras,

    isponibles

    obreas

    nversiones

    e

    Gran

    Bretaña

    n

    oda

    Sudamérica

    arecíaner elorden

    e

    oscinco

    mil

    millones e

    dólares,n

    préstanosúbl icos,erviciosúbl icos ecorporaciones,ancos .sistemase transportes.^Estlmaba.

    il

    risrno

    tiempo,

    ueel in-ureso

    rovenientee

    esamasa

    e

    nversionesra

    de

    250

    millones

    e

    dólares,

    o

    queequivalía

    una

    enta

    igeramente

    uperior

    l

    570,

    te

    correspondía

    casi

    l

    pago otal

    e

    as mportaciones

    ritánica

    eSudamérica

    F.

    C.

    Schwedtman

    1917:24344).

    LA INTERNATIONAL

    HIGH COMMISSION

    Los

    hechos

    ás

    i-unificativos

    eesa

    olítica orteamericana.

    ue

    ncidían

    irectamente

    enel

    nuevo

    apel

    conómico

    desempeñar

    or

    as

    naciones

    atinoamericanas,

    osconstituyeron

    lasconfereniiásinancierasanamericanase os años1915 1920, la constrtucióne a

    International

    igh

    Commission

    omo

    uno

    de 1os

    esultados

    ás elevantes

    e a Conferencia

    F inanc iera

    e1915.

    Esta

    Primera

    Conferencia

    inanciera

    anamericana,

    atrocinada

    or

    el

    gobierno

    l 3 l

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    13/19

    REVISTA

    E SCCIOLC]GI,\ .

    1] ,

    ANO O{)O

    norteamericano.

    erseguían

    generalue

    el

    gobierno

    stadounidense

    acilitaraa extensión

    e

    amplios

    réditos

    ara

    l

    comercio

    nteramericano

    que

    proveyera

    e

    adecuadas

    acilidadese

    transporte

    arítimo

    araefectuar

    se omercio.

    simismo, e

    proponía

    ue

    os bancos e

    a

    Reserva

    ederal

    stablecieran

    gencias

    onjuntas

    ncada

    node os

    países

    atinoamericanos,

    se

    urgía

    l

    gobierno

    orteamericano

    que

    atrocinaraonferenciasinancieras

    nuales.a creación

    cle a HighCommissionn a primera e estas onferenciasuede er nterpretadoomoun

    intento

    e

    os

    panamericanistas

    ro-eresistas

    ara romovernmedio

    egal

    financieroavorable

    a a

    ntegración

    alcrecimiento

    conómico

    nteramericano,

    ue roporcionaríancuerpo

    olítico,

    aunque

    emioficial.

    ue

    rose.euiríal rabajo e

    asdiversasonferencias

    anamericanasuniría

    al

    gobierno

    on

    hombres

    e

    negocios

    ue uedanesolver

    roblemasl

    margene

    os radicionales

    canales

    iplornáticos

    R.

    N, Seidel,

    973:72-11).

    Los

    objetivos

    rincipalese

    a Conferencia

    inanciera

    n esta

    entido

    eexpresaban

    través

    le

    unacampaña

    estinada

    formular

    eyes omerciales

    financieras

    niformes

    a la

    soluciónacífica e asdisputas

    omerciales

    nternacionales.

    egún

    osexpertos,osalcances

    obtenidos

    or

    os

    Estados

    nidos

    nmateÍia

    eestandarización

    eun

    sistema onetario,ancario

    y

    financiero

    erviría

    omo

    n

    modelo

    ue

    ayudaría

    superar

    asdiferencias

    egionalesa alentar

    el comercio

    nterregional

    el

    flujodecapitales.

    stas

    metasueron

    oncretadas

    nsiete

    untos

    (R.

    N. Seidel

    191379

    88-89):

    L Establecimiento

    eun

    valor

    estándar

    2. Estandarización

    e

    asórdenes

    e ntercambio.

    ocumentos

    omerciales

    órdenes

    ecar,9a.

    3.

    Clasif icación

    niforme

    e las

    mercancías.

    egulaciones

    duaneras,

    ert i f icados

    consulares.

    tc.

    4. Regulacionesniformesara osa-qentesiqeros

    5.

    Protección

    omún

    e

    asmarcasomerciales.

    atentes

    propiedaditeraria

    derechos

    de

    autor).

    6.

    Establecimiento

    e una

    asa aja

    uniforme

    e franqueo

    de órdenese

    cambio e

    monedas

    deencomiendas

    ostalesntre

    os

    países

    mericanos.

    7.

    Extensión

    el

    procesoe

    arbit raje

    e asdisputas

    omerciales

    Estos

    untosueron

    doptados.

    oncambios

    enores.

    n a

    prirneraeunión

    e a High

    Commission

    fectuada

    n

    Buenos

    ires. n

    Abri l

    de 1916.

    araos

    banqueros

    stadounidenses

    tenía

    n

    carácter

    rioritario

    lestablecimiento

    el

    estándar

    rocolno

    na

    ondiciónndispensable

    para uehubieseonfianzan aspolíticas onetariasv iscalesorparte e osotrosEstados.

    porqui

    ales

    stánclares

    acilitarían

    articularmente

    os

    pagosnternacionales.

    , aunque

    n a

    primera

    eunión

    enerale

    aComisión

    eadmitió

    a mposibilidad

    e

    una

    eformanmediata

    e

    ios

    istemas

    onetarios

    atinoamericanos

    e nsistió

    n

    que

    e

    odríanar

    dos

    asosundamentales:

    el

    establecimiento

    elestándar

    ro

    1'

    a undación

    e

    un Banco entral

    ncada

    aís,

    E,l

    stánciar

    ro

    mplicaba

    asas

    stables

    e

    ntercarnbio

    araasmonedas

    e

    osdiferentes

    oaíse

    aclherentes

    é1.

    lirninaba

    as

    preocupacionese

    os omerciantes

    on elación

    os ambios

    los

    precios

    e

    as

    monedas

    , dejaba

    ¿i lerta

    lademanda

    adeterminación

    e

    os

    preciose

    losnrciductos.

    ara

    sto

    a actil ' idad

    roneteria

    e

    ¿international

    igh

    Commission

    ecentró

    n

    S¡dinérica.

    specialmenle

    nArgent ina.

    rasr l .

    hi le

    'Urueua,v,

    c¡nsiderados

    onio

    as

    aíses

    nlás st¿bleseconómicarrretemiis roqreslstase osEstadosatinoamericanos.n anto ue

    losblnqueros

    Lilaclos

    orteiimericanos

    el

    Departanento

    le stado

    sumirían

    os oles

    íderes

    en

    as

    élac iones

    inanc ie las

    on

    l res to e

    Amér ica

    at ina

    R.

    N.

    Seide l .

    973:90-91,94-95) ,

    L¿intedeienci; r

    ue

    ignif icó

    a Prinlcrr

    uerra

    undial

    cl

    tn-rreso

    e osE[: .UI-, ] .

    l

    ri3

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    14/19

    i ) t i , . \ i tT\ \ lENT()

    l , rE i l t i i l l . ( lc l . \ I )E L, \

    l . \ i \ EI is i l lAD I -)E Hi l -E

    ¡ l l : i en

    1917 n

    sus

    lanes

    el ineadcs.

    o alter ó.inernbalgo,l comercio

    losobjet ivose

    . lesuirol lo

    lel

    Pananrer ic¿nismo

    rogresista.

    res uest ionesasicas

    ebieroner esttel tes:a

    ¡ lntrdad

    e

    capital

    ortearnericano

    ue

    staríal isponrble

    ara

    nversiol les

    ncréditosenuso

    i)rr)duct ivo

    largo

    lazo

    1,en

    ervicios

    úbl icos

    nAmérica

    at ina:a

    polí t rca

    seguir

    or

    el

    sobierno

    on

    elación

    taleslujos

    decapitales:

    la forma ornoos

    lujosde capitaleserían

    ¡ lentados.

    l¿idas

    as

    imitacione:

    rnpuestasor as r i tnc rasos uest iones.

    En

    orden

    resoher

    stos

    roblernas

    l

    gobierno

    orteamericano

    ijó

    prioridades

    adoptó

    .Llgunas

    nedidas

    nrnediatas.

    a

    prirnera

    eel las

    ueelme¡oramientoe

    as aci l idadesancarias

    r

    cle réci i to-\

    l ra

    el

    comercio:

    eautor izó.neste

    ent ido.rosbancos

    lot tel tner icr l tos

    ue

    :rr lrc i tase

    elest¿blecirnic.nto

    e

    i l iales notfos

    aíses.

    iendolNat ional

    i t ¡ Bank l

    pnmelo

    cnr -s t i r t r lccef

    na f i l i a l

    nBuenosAi resenel

    ño

    9 l -1Encual t toa lapo l í t icad i invers ioncseste

    Jelnpo

    ue

    monopol iz-ado

    nun

    comienzo

    or

    osbancos

    rivados.

    ntre

    l los. l

    mencionaclo

    \at ional

    Ctt l

    Bank

    ue

    a

    a comienzos

    ie

    a

    guerra

    abía fectuado

    nrersionesn

    bonos el

    gobiernofgent ino

    or

    un total

    e

    10

    ni l lones

    edólares

    que

    había

    omenzadotener n

    consideración

    a

    posibi l idadeefectuar

    na

    nversiónimilarnChile.

    or

    u

    parte

    a nternat ional

    Hi-sh

    ornrnission

    bogaba

    onst¿rntemente

    or

    a expansión

    e os

    créditos

    Anlér ica at ina

    corro

    na

    olnla

    e

    compc t i l

    r i toslrnenic

    ol l os

    sectoresercant i les

    uropeos

    R.

    N. Seidel,

    l 9 7 l : 9 e .

    0 6 - 7 .

    i - 1 r .

    Paralelamente

    estas

    edidasl

    gobierno

    stadounidense

    vudó

    irectamente

    os ectores

    vinculaclos

    lcomercio

    xter ior

    e osE,stadosnidos

    ediante

    a

    promulgación

    elActa

    Web-

    Pomerane

    e

    abLil

    e 1

    8.A trar és

    elActa

    sus gencias

    eexportación

    uedabaniberadase

    la

    aplicación

    e

    a egislación

    nti-trust

    ortealneficana.

    sta

    e1 .

    rornul.uadaomo

    espuesta

    lacompetenciauropeaepostguerran osmercaciosundiales,enparte. irigida osmercados

    de

    as egiones

    ubdesalrolladas.

    uvo

    esultadosrgnifrcativos

    n

    osaños

    einte. asasociaciones

    registraclas

    ajo

    esta

    e1.,que.

    nel

    ar io1919,

    abíannviado

    l extranjero

    enos eluno

    por

    ciento

    lel

    alor otal

    e

    asexportaciones

    orteatnericanas

    eelevaron

    l 13.8?Zel otal

    e as

    yentas

    sradounidenses

    ¡ e l

    año

    1929

    R.

    N. Seide l .973:116;C.

    erv is .

    938:186) .

    La

    Seguncla

    onferencia

    inanciera

    anatnericana.

    fectuada

    n Juniode

    1920

    patrocirradii

    or

    el

    Departamento

    el Tesoro

    e los

    EE. UU.. enía

    otno

    propósito

    rincipal

    ¿eterminar

    as

    posibi l idades

    oncretas

    ara

    as

    nrersiones

    ortealnericanas

    n

    la re,eión

    latiltoamerica¡a

    nun

    nornento

    uando

    as ndustlias

    bancos

    stadounidenses

    aban

    rioridad

    a asnecesiclaclesuropeas.eacuerdol SecretarioelTesoro e osEE.UU..Carter lass,as

    prcconcliciones

    ara

    as nvetsiones

    n

    Améric¿t

    atina ebíatt

    er readas

    ediante

    a

    generación

    . l . rno

    cornpleta

    tmósfera

    le

    onf ianza

    n a estabi l idad

    buen

    stado

    e

    os

    gobiernos

    latinoamericinos.

    nsistiéndose

    l

    respecton

    a necesidad

    eefectuar

    efbrmasn

    ossistemas

    f inancieros

    del

    establecimiento

    el

    estándar

    ro.

    Estos sfuerzos

    conómicos

    e a

    polí t icael

    panamericai ismo

    logresista

    ueron

    ntegrados.

    n

    os años

    einte.

    entro

    e una

    polí t ica

    nol.tealnericana.

    rientada

    lobahnente.

    e

    econstt ucción

    desarrollo.

    emodo

    ue

    durante

    sa

    clécacla

    Departamento

    le ,staclo

    romovió ctivameltte

    a

    eforma

    inanciera

    llAmérica

    atina

    y

    srrr. ió

    ará

    supervisar

    egalmente

    os

    ntereses

    orteltnet ic¿nos

    1l

    l ertranjero

    C.

    Lelvis,

    1 9 3 8 : 1 2 5 - 2 6 ,

    0 3 ) .

    En

    a

    consecucrón

    le sta

    oií t ica

    aUnrón

    anarnet icana

    esempeñó

    n oi

    secundario

    la

    nter¿imerican

    igh

    Cotnmission

    unrpl ió

    a t t i l unciólt

    e

    promover

    acotnpat ibi l idad

    ntre

    las

    eye

    corncrcialei

    leos

    aísesnrer icanos.

    aen

    a

    Quinta

    ontcrencia

    eEstados

    lnericanos.

    c e l e t . . r r - ad a e n S a n t i a - s o d e C hi l e e n l r a f z o d e

    9 2 3 . s c n o t ó u n a c i e r t a r e l u c t a n c i a p o r p l r t e d e l o

    1 1 1

    I - a

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    15/19

    I t L \

    I ST . { )ESu( i i l _L }C l . \ . l l . , { \ O : { } r l i r

    fraíses

    atinoamericanos

    obre l

    papel

    e aUnión

    anamericana

    n

    cuanlo

    materias

    conómicas.

    \¡arios e

    estos

    aíses

    timaban

    ue

    as uestionesconómicasÍan

    arte

    esus suntos

    nternos

    ¡

    Chile.

    n

    p¿lf

    icular.

    eseaba

    ue

    aConferenciair i ieranalguna

    nedidaomo na

    lataforma

    i r . r r r

    c l dcst l

    nc

    l l t i t lou l t le r ic l t t lo .

    Todo arecendicar ue nalgunosú culosconómico-políticosatinoamericanosodavía

    e

    xistía

    esconfianza

    especto

    as

    elcladeras

    ntencionese

    os

    Estados

    nidos on u

    programa

    de nversiones

    n

    os

    países

    e

    estaegión. esto ebe aber

    ontribuido

    a

    experienciae

    Bolivia

    que,

    or

    un

    préstamoe

    29mil lonesedólares

    ue

    ecibió e osEstadosnidos

    nelaño1922

    para umplir

    on

    algunas

    bligacionesontraídas

    onel extranjero

    para

    oltstruirarreteras

    ferrocarriles.

    ebió

    aL

    naserie e

    earantías

    losEE.UU.

    que.

    n

    a

    práctica,

    ignificabana

    subordinación

    el control

    conómicoeese

    aís

    los nteresesorteamericanos

    H.

    Faulkner

    1945:161).

    Fueron

    ntonces

    stos

    nstl urnentosonvencionales

    el

    -eobierno

    orteamericanosus

    casasinancierasosencar-Qadose lel ar laprácticaapolítica e nversionesecapital de

    ef ectuar

    as eformas

    inancieras

    ropiciadasor

    osEstadosnidos n

    os

    países

    atinoamericanos.

    recurriendo

    uchas

    eces.

    ara

    l o-srole sos

    bjetivos.lsoborno

    e

    políticos

    de

    nfluyentes

    peLsonalidades

    eGobierno

    Según

    .

    Lewis. nun momentoe

    a década

    e 1920, abían 9

    representantes

    ecasas

    inancieras

    orteamericanasnColombia

    ratando

    enegociar

    réstamos

    para l Gobierno

    olornbiano,

    araosdepartamentos

    para

    tros

    osibles

    restatarios.

    nPerú.

    un

    grupo e

    exitosos

    romotoresstadounidenses

    ncluía un

    peruano,l hijodel

    presidentee

    la

    República,

    uien

    oster iormenteue

    uzgado

    or os r ibunales

    e

    su

    país

    convicto e

    enriquecimiento

    le-eal.

    nCuba l

    yerno

    elPresidentee

    e

    proporcionóna ien

    agadaosición

    en

    a

    rama ubana

    eun Banco

    orteamericano

    urantea ma1 or

    arte el iempo

    ue

    el Banco

    estuvo ompitiendontre tros ancos stadounidensesara inanciar l Gobierno ubanoC.

    Leivis,

    938:337-78).

    n

    otr¿iscasiones

    ieronambiénn

    apoyo bierto

    encubierto

    gobiernos

    clictatoriales

    ue

    apoyaban

    sas

    eformas a agencias

    onsultores.

    omo a misión

    Kemmerer.

    queseencar_qaban

    e

    estudiar

    analizarl

    sistemainancieroel

    país

    ncuestión deefectuar

    las

    eformas

    inancieras

    ropuestas

    or

    osEstados nidos.

    LA MISIÓN

    KEMMERER

    Los rabajose a Misión

    Kemmerern

    diversos

    aíses

    atinoamericanos

    enían omo

    propósito.

    ostiene

    .Seidel.

    aestabilización

    e asmonedas

    acionales,

    e os istemasancarios

    y

    cle

    aeconomía,

    laextensión

    nternacional

    e

    as nstitucionesorteamericanas,

    l

    comercio

    las

    inanzas.

    neste

    entido

    .

    W.Kemmererctuó

    omo onsultor

    inanciero

    ara

    os

    gobiernos

    de

    México

    9l7)

    y

    Guaternala

    1919. 924).

    encabezó

    asmisionesinancieras

    nColombia

    1923.

    1930).

    hile

    1925),

    cuador

    1926-21\.

    olivia

    1921)

    Peri

    1931)R.

    Seidel,

    972:521-22).

    Aunque

    as

    soluciones

    onetarias

    financieras

    ropuestas

    or a MisiónKemmerer

    variaban

    eun

    país otro

    de acuerdo

    lasespecíficas

    ircunstancias

    conómico-financieras

    socio-políticas

    ecada

    no

    deellos, s

    posible

    ostener

    ue

    as eformas

    ropuestasncluyeron

    íternsimilaresn odas llas: royectos¿iralestablecirnientoeBancos entralesuna ueva

    lcy

    monetaria,

    lanes

    araasupervisión

    ebancos

    del

    presupuesto

    ubemamental,

    programas

    paramejorar

    a ecolección

    e mpuestos,

    stablecer

    nsistemae arifas

    ás ficientesupervisar

    la administración

    e

    os

    errocarriles

    R.

    Seidel.

    912: 42).

    r35

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACIONES COMERCIALES POLÍTICAS 1900-1930 Dr…

    16/19

    DEPARTAMENTO E SOCIOLOGIADE LA

    UNIVERSIDADDE

    CHILE

    Yaenel año

    1916 .M. Kemmererxpusonunartículo

    8.

    M.

    Kemmerer,916:

    9-12)

    las azones

    ue

    l

    consideraba

    ertinentesara

    ntentar

    lestablecimiento

    e

    una nidad

    onetaria

    panamericana,saber:

    a)

    Bajoun

    plan

    al

    ospreciosorrientes

    n

    a regiónatinoamericanaerían

    otizadosn

    términoseunidadesonetariasue eríanomprensiblesaraasgentese odosospaíses,o

    cual

    aci itarí

    y

    agilizaríaas ransacc

    ones omercial

    s.

    b) Lasoperaciones

    e ntercambioonel extranjeroerían

    implif icadas

    aciéndolasás

    comprensibles

    ara l hombre e

    negocios.

    c) Otra

    ventaja ehallaría n el

    hecho

    e

    que

    seharíamenos

    recuentea fundición

    e

    monedas

    e una

    nación

    ara

    convertirlasn barras e oro

    queposteriormenteeberíaner

    nuevamente

    undidas

    ara

    ransformarlas

    n monedas

    e

    oro

    de otra

    nación. stos

    astos

    e

    eliminarían

    ajo na

    niónnternacionaln

    a

    cual

    aunidad

    onetariae

    cada na

    e

    as epúblicas

    latinoamericanaseríagualada aquellase odasasotras. en a cual asmonedase oro

    estandarizadas

    e

    cada naserían

    econocidas

    or

    odas

    llas.

    d)

    Unacuarta

    entaja

    ería

    l estímulo

    ue

    un al

    ordenamiento

    aría l mejoramientoe

    lossistemas

    onetarios

    e

    asnacionesmericanas

    'Está

    ien ener nabuenamonedancasa,

    pero

    ara

    uestro

    omercio

    nternacional

    s .Qualmentemportante

    uehaya

    nabuenamoneda

    enel

    extranjero')

    e)

    Una

    quinta entaja,eñala emmerer.

    adicaría

    nel

    hecho

    e

    que

    un

    plan

    al

    promovería

    fuertemente

    l deal

    e aUnión

    Panamericana,aexistenciaeunestándar

    onetarionificado,

    con

    monedas

    e oro

    circulando

    on osemblemasel

    panamericanismolo largode osdos

    continentes,

    eria

    n símbolo

    erpetuoel deal

    anamericano.

    A la

    vezKemmerer

    stimaba

    ue

    unade as

    ventajas

    erivadas

    e asanterioresería l

    estímulo

    ue

    al

    unidad

    onetaria

    aría a

    nversión

    ecapitalesxtranjeros

    n os

    países

    enos

    desarrollados.

    recisamente

    ste lt imo bjetivo

    erá l actormotriz

    ara l establecimientoel

    estándar

    ro

    en

    os

    países

    udamericanos

    n

    vez

    de

    a

    consecuciónel

    deal

    anamericanista

    en

    vezde

    a Unión

    Panamericana

    icho

    objetivo erá lcanzado

    or

    el

    Departamentoe

    Estado

    estadounidense

    las

    casas

    inancieras

    consultoraseese

    aís.

    La Misión

    Kemmerer

    lega

    Chile uando

    a

    sehaconformado

    nescenarioconómico,

    político

    social

    ue, oobstante

    erbastante

    avorableesas

    medidas onetarias,

    inancieras

    administrativas,

    eencontraba

    n

    medio euna

    oyuntura

    olítica

    n

    a cual as uerzasrmadas

    desempeñaban

    n

    papel ecisivo

    n

    as

    decisiones

    olíticasel

    país.

    Descle

    l

    puntode

    vistade as

    elacionesomerciales,

    l intercambio

    ntreChile

    y

    los

    Estados

    nidos

    e

    había

    levado

    otoriamente.

    horaNorteaméricara

    el

    principal

    ocio omercial

    cleChile:

    as

    mportaciones

    hilenas

    esde

    osEstados nidos

    onespondían

    n 1929 l32Vo

    el

    total

    e

    sus

    mportaciones

    contra

    l1'7 n

    1913),e seguía

    ranBretaña

    onel 21Vo

    contrael

    3 5 0 / c e n9 1 3 ) y l u e g o A l e m a n i a c o n e l5 7 c ( c o n t r a e l 2 5 Vo e n l 9 l 3 ) ; a s u v e z l as e x p o r t a c i o n

    chilenas

    os

    Estados

    nidos

    n

    el año

    1929habíaumentado

    l38Vc

    contra

    l2lVo

    en 1913);

    aGran

    reraña

    abía

    isminuido

    l2lck

    del

    87c

    n1913) a

    Alemania

    ambiénabía ecrecido

    aun

    73Vc

    dem2l7c

    en

    1913).

    ntercambio

    avorable os

    Estados

    nidos

    esde

    ue

    aMisión

    Kemmerer

    abía

    plicado

    us

    medidasesde

    925 nadelante

    P.

    Drake,

    984:32).n

    cuanto

    136

  • 8/18/2019 CHILE Y ESTADOS UNIDOS: TRES DÉCADAS DECISIVAS EN SUS RELACION