Noviembre 2015Prácticas de Word

chikungunya

¿Qué es y cuáles son los síntomas?

¿Qué es el chikungunya?Chikunguña1 (en makonde, chikungunya), conocida además

como artritis epidémica chikunguña o fiebre de chikunguña, es una enfermedad producida por el virus de tipo alfa virus del mismo nombre, que se transmite a las personas mediante la picadura de los mosquitos portadores Aedes;2 tanto el Aedes aegypti como el Aedes albopictus.3

El chikungunya es un virus que causa fiebre alta, dolor de cabeza, dolores en las articulaciones y dolor muscular, unos tres o siete días después de ser picado por un mosquito infectado. Aunque la mayoría de los pacientes tienden a sentirse mejor en los siguientes días o semanas, algunas personas pueden desarrollar dolores en las e inflamación en las articulaciones de manera crónica.La enfermedad rara vez puede causar la muerte, pero el dolor en las articulaciones puede durar meses e incluso años para algunas personas. Las complicaciones son más frecuentes en niños menores de 1 año y en mayores de 65 años y/o con enfermedades crónicas (diabetes, hipertensión, etc.). No existe un tratamiento específico ni una vacuna disponible para prevenir la infección de este virus. ¿Cuál es el origen de la palabra chikungunya?El origen de esta palabra viene de la lengua africana makonde, que quiere decir “doblarse por el dolor”. Este virus fue detectado por primera vez en Tanzania en 1952. A partir de 2004, se han reportado brotes intensos y extensos en África, las islas del Océano Índico, la región del Pacífico incluyendo Australia y el sudeste asiático (India, Indonesia, Myanmar, Maldivas, Sri Lanka y Tailandia). En 2007 el virus ocasionó un brote en Italia, en la región de Emilia-Ro magna, al ser trasmitido localmente por Ae, albopictus. Antes de la primera confirmación de la transmisión autóctona, en la región se habían registrado varios casos importados de viajeros que habían vuelto con el virus de Asia o África.

Síntomas del chikunguya1

El chikungunya puede causar síntomas a varios niveles del cuerpo humano, sobre todo fiebre alta y fuertes dolores articulares. Su método de actuación es similar al del dengue y otros virus transmitidos por mosquitos. La mayoría de las personas que se contagian manifiestan síntomas, es decir, hay muy pocos portadores asintomáticos. Lo normal es comenzar con signos de la enfermedad entre tres y siete días después de la picadura del mosquito hembra infectado con el virus. 

Los síntomas principales de la fiebre de chikungunya son:

Fiebre elevada con dolores de las articulaciones, son los síntomas más frecuentes, la fiebre puede durar entre dos y tres días y llegar a los 40ºC.

Dolores musculares y de la cabeza, con malestar general, posibilidad de náuseas y sensación de cansancio, aunque estos dolores suelen durar tan solo unos días.

Artritis, inflamación de las articulaciones, especialmente pies y manos.

Exantema o rash, manchas rojas o puntos púrpura en la piel difusa que a veces se acompañan de picor.

En la mayoría de los casos la enfermedad solo dura unos siete días, tras ello se produce la recuperación total del paciente. Aunque en algunas personas el dolor de las articulaciones puede persistir meses, con o sin inflamación asociada.

Por lo general, en la mayoría de afectados los síntomas suelen ser carácter leve, por lo que en muchas ocasiones la enfermedad pasa inadvertida o, como ocurre en muchas regiones, es confundida con dengue. 

Síntomas del chikungunya en niños Uno de los signos del Chikungunya que se presenta de manera más evidente en los niños son las erupciones cutáneas, ya que más que sarpullidos, en este caso tienen un aspecto más similar a las ampollas. También puede dar la impresión de que el niño se encuentre hinchado, muestre un carácter irritado o no tenga apetito. Incluso que sus ojos parezcan inflamados. Ante la aparición de alguno de estos síntomas, y sobre todo fiebre alta y dolor articular, con cansancio evidente del niño, acudan a su médico para prevenir o ser diagnosticados correctamente.

2

¿Cómo prevenir la infección?

No hay una vacuna o medicamento para prevenir la infección por el virus de la chikungunya o la enfermedad. Al igual que con el dengue, disminuya su exposición a los mosquitos, utilice aire acondicionado o ponga mallas o tela metálica en las ventanas y puertas. Aplíquese repelente de mosquitos en la piel expuesta. Use camisas de manga larga y pantalones largos. Vacíe el agua acumulada en los recipientes de áreas exteriores. Apoye los programas locales de control de vectores.

Además, las personas con un riesgo alto de desarrollar cuadros severos deben tratar de no viajar a zonas con brotes activos de chikungunya. Y, si está enfermo de chikungunya, evite que le piquen los mosquitos para ayudar a prevenir una mayor propagación del virus.

Como tratar y recuperarse de la chikungunya

El único tratamiento contra el virus de la Chikungunya consiste, principalmente, en aliviar los síntomas, incluida la fiebre.Lo más recomendable es hacerlo mediante la ingesta de acetaminofén

(paracetamol), beber grandes cantidades de líquidos y mantenerse en un lugar fresco. Para controlar la fiebre alta que produce el virus de la Chikungunya durante los primeros días, también serán útiles las compresas impregnadas con alcohol, las duchas de agua fría y mantener al enfermo en un ambiente fresco.

1. Tomar acetaminofén

3

2. Beber líquidos que contengan vitamina C3. Permanecer en un lugar fresco y seco4. Utilizar compresas impregnadas con alcohol

Importante: No se recomienda el uso de aspirina (ácido acetilsalicílico).

La vacuna de la chikungunya

Sin duda, el mejor tratamiento para la Chikungunya es la vacunación pero atención, no existe, todavía, ninguna vacuna ni ningún antivírico específico para tratar esta enfermedad.

Se está desarrollando una vacuna contra el virus y parece que en los primeros 25 voluntarios de un estudio realizado en Estados Unidos, la vacuna contra la Chikungunya ha tenido éxito.

Referencias bibliográficas

4

www.lachikungunya.com/tratamiento-chikungunya/ www.paho.org/arg/index.php?option=com_ https://es.wikipedia.org/wiki/chikunguña www.webconsultas.com/salud-al-dia/chikungunya/

sintomas-de-la-fiebre-de-chinkungunya-1396 www.nacion.com/nacional/virus_chikungunya-Ministerio-

de-salud-centro-control_de-Enfermedades_0_ 142465764.html

5