charla sierras eléctricas - cpwr.com · graves por el uso de sierras eléctricas. estas lesiones...

2
Sierras Eléctricas Cada año, miles de personas resultan con lesiones graves por el uso de sierras eléctricas. Estas lesiones incluyen las descargas eléctricas. Estas herramientas no solo pueden herir a un trabajador, sino que también pueden ocasionar su muerte. Veamos un Ejemplo Jason, un carpintero, estaba remodelando una casa. Había terminado la estructura de madera para un muro exterior y comenzó a cortar el panel de yeso con una sierra eléctrica. Jason ajustó la profundidad de corte de la cuchilla a 1 pulgada más del espesor del panel. La cuchilla entró en contacto con el caballete y se devolvió de golpe cortando su brazo y torso. Se cortó los ligamentos y tendones del brazo. 1. ¿Cómo habría evitado un incidente como este? 2. ¿Alguna vez ha tenido un accidente con una sierra eléctrica? Prevención de Lesiones por el Uso de Sierras Eléctricas Lea el manual del fabricante antes del primer uso de la sierra. Mantenga las cuchillas afiladas, limpias y aceitadas. Revise las cuchillas en busca de grietas. Cuando opere una sierra, use gafas de seguridad o lentes protectores con protección lateral, incluso si usa un protector facial. También use guantes y calzado apropiados. Quítese las joyas, en especial las cadenas. No use ropa holgada. Si tiene el cabello largo, recójalo bajo el casco. No realice cortes a menos que tenga un área de trabajo despejada y una base sólida. Las sierras eléctricas necesitan tener doble aislamiento o un enchufe de tres clavijas en un tomacorriente conectado a tierra. Desenchufe la sierra antes de cambiar la cuchilla. ¿Qué Vamos a Hacer Hoy? ¿Qué haremos hoy aquí en el trabajo para prevenir el uso inadecuado de las sierras eléctricas? 1. 2. 3. REGULACIÓN OSHA: 1926.302 y 304 INFORMATIVA CHARLA Gracias a la Sociedad Americana de Ingenieros en Seguridad por su apoyo y contribución en la traducción al español de las charlas informativas. ©2016, CPWR – The Center for Construction Research and Training. Todos los derechos reservados. CPWR es una entidad de investigación, capacitación y servicio del North America’s Building Trades Unions que trabaja para reducir o eliminar los peligros de salud y seguridad que los trabajadores de la construcción enfrentan en la obra. La producción de esta tarjeta fue financiada con la subvención OH009762 del National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). El contenido de esta información es responsabilidad exclusiva de sus autores y no representa necesariamente el criterio oficial de NIOSH. www.cpwr.com

Upload: doanbao

Post on 28-Sep-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Sierras EléctricasCada año, miles de personas resultan con lesiones graves por el uso de sierras eléctricas. Estas lesiones incluyen las descargas eléctricas. Estas herramientas no solo pueden herir a un trabajador, sino que también pueden ocasionar su muerte.

Veamos un EjemploJason, un carpintero, estaba remodelando una casa. Había terminado la estructura de madera para un muro exterior y comenzó a cortar el panel de yeso con una sierra eléctrica. Jason ajustó la profundidad de corte de la cuchilla a 1 pulgada más del espesor del panel. La cuchilla entró en contacto con el caballete y se devolvió de golpe cortando su brazo y torso. Se cortó los ligamentos y tendones del brazo.

1. ¿Cómo habría evitado un incidente como este?

2. ¿Alguna vez ha tenido un accidente con una sierraeléctrica?

Prevención de Lesiones por el Uso de Sierras Eléctricas• Lea el manual del fabricante antes del primer uso de la

sierra. Mantenga las cuchillas afiladas, limpias y aceitadas. Revise las cuchillas en busca de grietas.

• Cuando opere una sierra, use gafas de seguridad o lentes protectores con protección lateral, incluso si usa un protector facial. También use guantes y calzado apropiados.

• Quítese las joyas, en especial las cadenas.

• No use ropa holgada.

• Si tiene el cabello largo, recójalo bajo el casco.

• No realice cortes a menos que tenga un área de trabajo despejada y una base sólida.

• Las sierras eléctricas necesitan tener doble aislamiento o un enchufe de tres clavijas en un tomacorriente conectado a tierra.

• Desenchufe la sierra antes de cambiar la cuchilla.

¿Qué Vamos a Hacer Hoy?¿Qué haremos hoy aquí en el trabajo para prevenir el uso inadecuado de las sierras eléctricas?

1.

2.

3.

REGULACIÓN OSHA: 1926.302 y 304

INFORMATIVACHARLA

Gracias a la Sociedad Americana de Ingenieros en Seguridad por su apoyo y contribución en la traducción al español de las charlas informativas.

©2016, CPWR – The Center for Construction Research and Training. Todos los derechos reservados. CPWR es una entidad de investigación, capacitación y servicio del North America’s Building Trades Unions que trabaja para reducir o eliminar los peligros de salud y seguridad que los trabajadores de la construcción enfrentan en la obra. La producción de esta tarjeta fue financiada con la subvención OH009762 del National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). El contenido de esta información es responsabilidad exclusiva de sus autores y no representa necesariamente el criterio oficial de NIOSH. www.cpwr.com

Sierras Eléctricas

Cuando opere una sierra, use gafas de seguridad o lentes protectores con protección lateral. Quítese las joyas, en especial las cadenas.No realice cortes a menos que tenga un área de trabajo despejada y una base sólida.

INFORMATIVACHARLA