certamen de deletreo en español estado de nueva york, 2010 ... · certamen de deletreo en español...
TRANSCRIPT
![Page 1: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/1.jpg)
Certamen de Deletreo en EspañolEstado de Nueva York, 2010
4o /5o y 6o/7o/8o Grados
Ilu
stra
ció
n d
e M
arce
lo J
aim
es-L
uke
s, 7
º G
rad
o
Viernes, 28 de Mayo, 2010
![Page 2: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/2.jpg)
De izquierda a derecha: Sofia Blanco y Paulina Cardona (2do y 1er Lugar en 4o/5o Grados);
Janette González y Kira Andrade (1er y2do Lugar en 6o/7o/8o Grados)
![Page 3: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/7.jpg)
Rafael Pineda(Noticias 41 Univisión)
![Page 8: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/8.jpg)
Para todos los ganadores…
![Page 9: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/9.jpg)
Y que empiece el certamen
![Page 10: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/11.jpg)
Edith Soto-Koenig(Pronunciadora)
![Page 12: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/15.jpg)
Dra. Pilar Fernández (Maestra de Ceremonias)
![Page 16: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/18.jpg)
En la mesa de jueces
De izquierda a derecha: Fernando Vázquez, María de Fátima Álvarez López, Dr. Juan Vargas, Nancy Villarreal de Adler, Doris B. González, Edith Soto-Koenig y Juan Castillo.
![Page 19: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/19.jpg)
Tenemos una ganadora….
![Page 20: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/20.jpg)
Deletreadores(Grados 4o y 5o / 6o,7o,y8o)
![Page 21: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/21.jpg)
Nellie Mulkay anunciando la esperada sorpresa(Directora de NYS Spanish BETAC)
![Page 22: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/22.jpg)
Entrega de premios
EN AMBAS CATEGORIASPrimer Lugar: Laptop DELL y Un Certificado de Regalo por 100 dólares para Borders-Amazon.Segundo Lugar: Certificado de Regalo por 300 dólares para Borders-Amazon.
![Page 23: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/24.jpg)
Foto con Ronald McDonald
![Page 25: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/25.jpg)
Los padres orgullosos
![Page 26: Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 ... · Certamen de Deletreo en Español Estado de Nueva York, 2010 4 o/5 y 6 /7 /8o Grados s- ... (Noticias 41 Univisión)](https://reader030.vdocuments.co/reader030/viewer/2022040112/5ecc94edd073125938115849/html5/thumbnails/26.jpg)
Entrevista con Nellie Mulkay(Directora de NYS Spanish BETAC at the Metropolitan Center for Urban Education NYU)