celdas de mt

12
Solución integrada telemando ENDESA en celdas MT

Upload: patricio-estacio

Post on 27-Nov-2015

80 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Solución integradatelemando ENDESAen celdas MT

cubiertas_Telemando_Endesa.pm7 2/3/07, 13:183

Telemando_Endesa.qxd 2/3/07 13:22 Página 2

Schneider Electric

Índicegeneral

Solución integradatelemando Endesa en celdas MT

3

página

Presentación 5

Equipos y características 7

Dimensiones y conectividad 8

Telemando_Endesa.qxd 2/3/07 13:23 Página 3

Schneider Electric4 Schneider Electric4

Introducción

Para conseguir la continuidad de suministro eléctrico después de undefecto en una línea de media tensión, es necesaria una reconfiguraciónrápida de la red de distribución. De este modo, cuando se produce unafalta en una línea, y a través de varios centros de transformacióntelemandados, será posible localizar el defecto, aislarlo y restablecer elservicio al resto de la red.

La continua búsqueda por parte de Endesa en la mejora de explotaciónen sus redes de distribución secundaria le ha llevado a la necesidad deincorporar sistemas de telemando fiables y seguros en sus centros de transformación, para lo que ha calificado el Easergy T200I deSchneider Electric como sistema de telemando de distribución MT.

Opciones de telemando

La necesidad de telemandar un centro de transformación puede surgirtanto en centros nuevos como en centros ya existentes.

Para centros de suministro nuevos, Schneider Electric propone tanto unsistema totalmente integrado en las celdas como un sistema donde losequipos de telemando vayan instalados en la pared del centro, por lo quela oferta es:

c Equipos de telemando en celdas.c Equipos de telemando murales.

En redes de distribución secundaria Schneider Electric ofrece sus celdasde aislamiento integral en SF6:

c Celdas RM6 para redes de 24 kV.c Celdas CAS para redes de 36 kV.

Para centros ya existentes realizados con celdas Merlin Gerin, Schneider Electric ofrece kits para instalar el control integrado sobrecelda existente.

También es posible, tanto para celdas Merlin Gerin o de cualquier otrofabricante, la solución de armario mural de telemando.

Sistema integrado telemando en RM6 (24 kV)

Sistema integrado telemando en CAS (36 kV)

C

BA

D

C

B

A

D

A+B: armario en celda o armario mural (Easergy + cajón comunicaciones).A: Equipo multifunción Easergy T200I.B: Cajón de comunicaciones.C: Cajón de control integrado para telemando.D: Celda compacta de distribución secundaria.

Telemando_Endesa.qxd 2/3/07 13:24 Página 4

Schneider Electric 5Schneider Electric 5

Presentación

Tipos de telemando

Los equipos integrados de celdas telemandadas han sido homologados por el grupo Endesa. Para los esquemas más usuales se han codificado para su gestión logística a través del almacénEndesa (ver cuadros adjuntos). Para otro tipo de conjuntos (312Q, 4I y otros esquemas máscomplejos se pueden pedir especificamente).

Códigos codificados de celdas telemandadas para redes de 36 kV

2IQ 2I2Q 3IQ 3I400/16 630/20 400/16 630/20 400/16 630/20 400/16 630/20 A/kA

6705456 6705455 6705951 6705682 6705953 6705684 6705952 6705683 Referencia

6705344 6705344 6705344 6705344 en celda6705343 6705343 6705343 6705343 en pared

2IQ 2I2Q 3IQ 3I400/16 630/20 400/16 630/20 400/16 630/20 400/16 630/20 A/kA

6705909 6705901 6705910 6705902 6705911 6705903 6705912 6705904 en celda6705913 6705905 6705914 6705906 6705915 6705907 6705916 6705908 en pared

Códigos codificados de celdas telemandadas para redes de 24 kV

2IQ 2I2Q 3IQ 3I400/16 630/20 400/16 630/20 400/16 630/20 400/16 630/20 A/kA

6705458 6705457 6705957 6705954 6705959 6705956 6705958 6705955 Referencia

6705344 6705344 6705344 6705344 en celda6705343 6705343 6705343 6705343 en pared

2IQ 2I2Q 3IQ 3I400/16 630/20 400/16 630/20 400/16 630/20 400/16 630/20 A/kA

6705929 6705921 6705930 6705922 6705931 6705923 6705932 6705924 en celda6705925 6705917 6705926 6705918 6705927 6705919 6705928 6705920 en pared

I = función de línea; Q = función de protección ruptofusible.Para otras configuraciones de telemando, consultar.

También han sido calificados por Endesa Distribución los equipos de telemando para integrar encentros ya existentes.

Celdas motorizadascon control integrado

preparadas para eltelemando

+Armario telemando(Easergy T2001 +

cajón comunicaciones)

IICeldas completas

telemandadas

Celdas motorizadascon control integrado

preparadas para eltelemando

+Armario telemando(Easergy T2001 +

cajón comunicaciones)

IICeldas completas

telemandadas

Telemando_Endesa.qxd 2/3/07 13:25 Página 5

Schneider Electric6 Schneider Electric6

Celda de distribución secundaria

Las celdas de distribución secundaria compactas RM6 y CAS (pararedes de 24 y 36 kV respectivamente) se basan en una envolventemetálica rellena de SF6 en la que se incluye todo el esquema de uncentro de distribución secundaria con varias funciones de línea yprotección.

Equipamiento adicional en la celda para la detección:

c Sistema de transformadores toroidales.c Detectores capacitivos.

Con el fin de detectar muy bajos valores de defectos, se equipan lasceldas con:

c 2 toroidales en el pasatapas para defectos polifásicos.c 1 toroidal homopolar para defectos monofásicos.

Esto permite detectar defectos homopolares de como mínimo 2 A.

El toroidal homopolar se suministra dentro del comportamiento de cablesde las funciones de línea telemandadas para su posterior montaje encampo.

Los toroidales para defectos polifásicos son cerrados y van montados defábrica en los pasatapas.

De los detectores capacitivos de la celda se obtienen señales presenciade tensión o de fallo de la misma de una o dos fases.

Equipo multifunción Easergy T200I

El Easergy T200I es un equipo ampliamente conocido y probado, y así loavalan sus más de 60.000 unidades funcionando en todo el mundo(1.000 unidades aproximadamenteen España –T200I y T200P–).

El equipo Easergy T200I está formado por:

c Representación local del estado de las diferentes funciones (línea yprotección) de la celda.c Sistema integrado inteligente cargador-baterías.c Remota con protocolo IEC 870-5-101 (posibilidad de otros protocolos).

Instalación del toroidal homopolar en el compartimento de cablesde la celda MT

Telemando_Endesa.qxd 2/3/07 13:26 Página 6

Schneider Electric 7Schneider Electric 7

Equiposy características

Cajón de comunicaciones

Cajón que se suministra vacío y que permite integrar los equipos decomunicación (radio, GSM...).

El cajón ofrece un sistema de bandeja extraíble donde se van a instalarlos equipos de comunicación. La extracción de la bandeja fuera delcuadro permite una gran facilidad y comodidad para operar sobre los mismos.

Cajón de control integrado para telemando

Centraliza el conjunto de elementos de cableado de la celda. En estecajón se incorpora:

c Detectores de presencia de tensión (tres por función de línea).c Magnetotérmicos de protección de los circuitos de señalización ymando.c Bornas seccionables de las señales de las funciones de línea yprotección.c Conectores de señales y mandos (uno por cada función) en el exteriordel cuadro BT.c Un único conector de toroidales de detección de paso de falta (comúnpara todas las líneas) en el exterior del cuadro BT.

Cajón de comunicaciones con puerta abierta

Cajón de control integrado en celda CAS36

Telemando_Endesa.qxd 2/3/07 13:27 Página 7

Schneider Electric8 Schneider Electric8

Dimensiones

Dimensiones celdas 36 kV:

Conjunto compacto CAS36 2IQ

Tabla de dimensiones en mm (con T200I 4 funciones)

2IQ 2I2Q 3IQ 3I2Q 3I 4I 3IA 4IA 3IQA

A 1.410 1.560 1.571 2.060 1.410 1.571 1.410 1.560 1.571

B 2.257 2.257 2.257 2.257 2.402 2.402 2.252 2.252 2.257

C 1.052 1.052 1.052 1.052 1.027 1.027 1.026 1.026 1.026

Nota: Celdas 3IA, 4IA y 3IQA son celdas CAS de acoplamiento con celdas modulares SM6-36.

Telemando_Endesa.qxd 2/3/07 13:28 Página 8

Schneider Electric 9Schneider Electric 9

Dimensiones

Dimensiones celdas 24 kV:

Conjunto compacto RM6 2IQ

Tabla de dimensiones en mm (con T200I 4 funciones)

2IQ 2I2Q 3IQ 3I 4I

A 1.286 1.719 1.719 1.286 1.719

B 720 720 720 720 720

C 1.941 1.941 1.941 1.941 1.941

Nota: La cota A es la dimensión para celdas RM6 compactas. Para configuracionescon módulos de ampliación consultar dimensiones.

Dimensionesy conectividad

Telemando_Endesa.qxd 2/3/07 13:29 Página 9

Dimensiones equipos telemando tipo mural

El equipo de telemando tipo mural está concebido para ser instalado enla pared. Cuando las celdas son tipo RM6 o CAS36 se pueden solicitar manguerasde cables (conexión entre T200I y el cajón de control integrado de lacelda) de 5 metros (otra longitud posible, consultar).

Este equipo de telemando es totalmente compatible con celdas decualquier fabricante.

Schneider Electric10

Disposición original en celdas CAS:

Disposición original en celdas RM6:

Easergy T200I 4 funciones con cajón comunicaciones

Easergy T200I 8 funciones con cajón comunicaciones

Easergy T200I 4 funciones con cajón comunicaciones

Easergy T200I 8 funciones con cajón comunicaciones

Telemando_Endesa.qxd 2/3/07 13:30 Página 10

Schneider Electric 11

Dimensionesy conectividad

Conectividad

El conjunto telemandado se suministra desde fábrica totalmentemontado y cableado como una única unidad de transporte (celda – armario en celda – cajón control integrado). No obstante, si por motivoslogísticos o de instalación tuviera que separarse el conjunto armario encelda (Easergy T200I + cajón comunicaciones) de la celda, puedehacerse con total facilidad y sin posibilidad de error al volver a conectarlas mangueras de conexiones entre el equipo de telemando y la celdaMT. Esto queda garantizado ya que todas las conexiones externas serealizan por medio de conectores tipo “harting” personalizados. Delmismo modo, también es posible desconectar el cajón de controlintegrado de la celda por medio de conectores macho-hembra.

Mangueras de conexión en cajón de control integrado(vista lateral)

Mangueras de conexión en equipo multifunciónEasergy T200I

Telemando_Endesa.qxd 2/3/07 13:31 Página 11

Schneider Electric España, S.A.

Bac de Roda, 52, Edificio A · 08019 Barcelona · Tel.: 93 484 31 00 · Fax: 93 484 33 07 · http://www.schneiderelectric.es miembro de:

En razón de la evolución de las normativas y del material, las características indicadas por el texto y las imágenes de este documento no nos comprometen hastadespués de una confirmación por parte de nuestros servicios.Los precios de las tarifas pueden sufrir variación y, por tanto, el material será siempre facturado a los precios y condiciones vigentes en el momento del suministro.

DIRECCION REGIONAL NORDESTEDelegación:BARCELONA

Sicilia, 91-97 · 6.°08013 BARCELONATel.: 93 484 31 01 · Fax: 93 484 31 57E-mail: [email protected]

Delegaciones:

BALEARESGremi de Teixidors, 35 · 2.ª planta07009 PALMA DE MALLORCATel.: 971 43 68 92 · Fax: 971 43 14 43

GIRONAPl. Josep Pla, 4 · 1.°, 1.ª17001 GIRONATel.: 972 22 70 65 · Fax: 972 22 69 15

LLEIDAPrat de la Riba, 1825004 LLEIDATel.: 973 22 14 72 · Fax: 973 23 50 46

TARRAGONADel Molar, bloque C · Nave C-5, planta 1.ª(esq. Antoni Rubió i Lluch)Pol. Ind. Agro-Reus43206 REUS (Tarragona)Tel.: 977 32 84 98 · Fax: 977 33 26 75

DIRECCION REGIONAL NOROESTEDelegación:A CORUÑA

Pol. Ind. Pocomaco, Parcela D · 33 A15190 A CORUÑATel.: 981 17 52 20 · Fax: 981 28 02 42E-mail: [email protected]

Delegaciones:

ASTURIASParque Tecnológico de AsturiasEdif. Centroelena, parcela 46 · Oficina 1.° F33428 LLANERA (Asturias)Tel.: 98 526 90 30 · Fax: 98 526 75 23E-mail: [email protected]

GALICIA SUR-VIGOCtra. Vella de Madrid, 33, bajos36214 VIGOTel.: 986 27 10 17 · Fax: 986 27 70 64E-mail: [email protected]

LEONMoisés de León · Bloque 43, bajos24006 LEONTel.: 987 21 88 61 · Fax: 987 21 88 49E-mail: [email protected]

DIRECCION REGIONAL NORTEDelegación:VIZCAYA

Estartetxe, 5 · Planta 4.ª48940 LEIOA (Vizcaya)Tel.: 94 480 46 85 · Fax: 94 480 29 90E-mail: [email protected]

Delegaciones:

ALAVAPortal de Gamarra, 1Edificio Deba · Oficina 21001013 VITORIA-GASTEIZTel.: 945 123 758 · Fax: 945 257 039

CANTABRIAAvda. de los Castros, 139 D · 2.° D39005 SANTANDERTel.: 942 32 10 38 / 942 32 10 68 · Fax: 942 32 11 82

GUIPUZCOAParque Empresarial ZuatzuEdificio Urumea, planta baja · Local n.º 520018 DONOSTIA - SAN SEBASTIANTel.: 943 31 39 90 · Fax: 943 21 78 19E-mail: [email protected]

NAVARRAPol. Ind. de Burlada · Iturrondo, 631600 BURLADA (Navarra)Tel.: 948 29 96 20 · Fax: 948 29 96 25

DIRECCION REGIONAL CASTILLA-ARAGON-RIOJADelegación:CASTILLA-BURGOS

Pol. Ind. Gamonal Villimar30 de Enero de 1964, s/n · 2.ª planta09007 BURGOSTel.: 947 47 44 25 · Fax: 947 47 09 72E-mail: [email protected]

Delegaciones:

ARAGON-ZARAGOZAPol. Ind. Argualas, nave 3450012 ZARAGOZATel.: 976 35 76 61 · Fax: 976 56 77 02E-mail: [email protected]

CENTRO/NORTE-VALLADOLIDTopacio, 60 · 2.ª plantaPol. Ind. San Cristóbal47012 VALLADOLIDTel.: 983 21 46 46 · Fax: 983 21 46 75E-mail: [email protected]

LA RIOJAAvda. Pío XII, 14 · 11.° F26003 LOGROÑOTel.: 941 25 70 19 · Fax: 941 27 09 38

DIRECCION REGIONAL CENTRODelegación:MADRID

Ctra. de Andalucía, km 13Pol. Ind. Los Angeles28906 GETAFE (Madrid)Tel.: 91 624 55 00 · Fax: 91 682 40 48E-mail: [email protected]

Delegaciones:

GUADALAJARA-CUENCATel.: 91 624 55 00 · Fax: 91 682 40 47

TOLEDOTel.: 91 624 55 00 · Fax: 91 682 40 47

DIRECCION REGIONAL LEVANTEDelegación:VALENCIA

Font Santa, 4 · Local D46910 ALFAFAR (Valencia)Tel.: 96 318 66 00 · Fax: 96 318 66 01E-mail: [email protected]

Delegaciones:

ALBACETEPaseo de la Cuba, 21 · 1.° A02005 ALBACETETel.: 967 24 05 95 · Fax: 967 24 06 49

ALICANTEMonegros, s/n · Edificio A-7 · 1.ª planta, locales 1-703006 ALICANTETel.: 965 10 83 35 · Fax: 965 11 15 41E-mail: [email protected]

CASTELLONRepública Argentina, 12, bajos12006 CASTELLONTel.: 964 24 30 15 · Fax: 964 24 26 17

MURCIASenda de Enmedio, 12, bajos30009 MURCIATel.: 968 28 14 61 · Fax: 968 28 14 80E-mail: [email protected]

DIRECCION REGIONAL SURDelegación:SEVILLA

Avda. de la Innovación, s/nEdificio Arena 2 · Planta 2.ª41020 SEVILLATel.: 95 499 92 10 · Fax: 95 425 45 20E-mail: [email protected]

Delegaciones:

ALMERIACalle Lentisco s/n · Edif. Celulosa IIIOficina 6 · Local n.º 1Pol. Ind. La Celulosa04007 ALMERIATel.: 950 15 18 56 · Fax: 950 15 18 52

CADIZPolar, 1 · 4.º E11405 JEREZ DE LA FRONTERA (Cádiz)Tel.: 956 31 77 68 · Fax: 956 30 02 29

CORDOBAArfe, 16, bajos14011 CORDOBATel.: 957 23 20 56 · Fax: 957 45 67 57

GRANADABaza, s/n · Edificio ICRPol. Ind. Juncaril18220 ALBOLOTE (Granada)Tel.: 958 46 76 99 · Fax: 958 46 84 36

HUELVATel.: 954 99 92 10 · Fax: 959 15 17 57

JAENPaseo de la Estación, 60Edificio Europa · Planta 1.ª, puerta A23007 JAENTel.: 953 25 55 68 · Fax: 953 26 45 75

MALAGAPol. Ind. Santa Bárbara · Calle TucídidesEdificio Siglo XXI · Locales 9 y 1029004 MALAGATel.: 95 217 22 23 · Fax: 95 224 38 95

EXTREMADURA-BADAJOZAvda. Luis Movilla, 2 · Local B06011 BADAJOZTel.: 924 22 45 13 · Fax: 924 22 47 98

EXTREMADURA-CACERESAvda. de AlemaniaEdificio Descubrimiento · Local TL 210001 CACERESTel.: 927 21 33 13 · Fax: 927 21 33 13

CANARIAS-LAS PALMASCtra. del Cardón, 95-97 · Locales 2 y 3Edificio Jardines de Galicia35010 LAS PALMAS DE G.C.Tel.: 928 47 26 80 · Fax: 928 47 26 91E-mail: [email protected]

CANARIAS-TENERIFECustodios, 6 - 2.° · El Cardonal38108 LA LAGUNA (Tenerife)Tel.: 922 62 50 50 · Fax: 922 62 50 60

INSTITUTO SCHNEIDER ELECTRIC DE FORMACION

Bac de Roda, 52, Edificio A, Planta 108019 BARCELONATel.: 93 433 70 03 · Fax: 93 433 70 39 www.isefonline.es

SERVICIO DE ASISTENCIA TECNICA902 10 18 13

080079 A07

Dep

. leg

al: B

. 14.

959-

2007

cubiertas_Telemando_Endesa.pm7 2/3/07, 13:172