Catlogo productos 2015

2

illbruck le aade perfeccin a todos sus proyectos de sellado y pegado. Ya se trate de ventanas, fachadas, acabados interi-ores o exteriores, un proyecto de construccin importante o un trabajo de remodelacin menor, le ofrecemos el conjunto adecuado de productos,servicios y experiencia para reducir su carga de trabajo y mejorar la eficiencia en los edificios. illbruck, make it perfect.

Es por ello por lo consideramos que nuestros productos illbruck son los socios perfectos para garantizar soluciones sostenibles de primera calidad, cumpliendo con todos los requisitos y exigencias en cuanto a certificaciones y normativas. Le ofrecemos productos que ayudan a reducir el consumo de energa y a contribuir con un medio ambiente ms saludable. Nuestra gama es analizada regu-larmente por institutos independientes de ensayo de materiales para la comprobacin de su rendimiento, durabilidad, seguridad y el cumplimiento de las normas de baja emisin. Esto se ha tradu-cido en numerosos sellos de aprobacin para nuestra variedad de productos, as como para nuestra empresa.

illbruck es una marca de tremco illbruck, su proveedor fabricante europeo de materiales de construccin de alto rendimiento y alta eficiencia.

3

04 Servicio y asistencia

06 Acceso rpido a la solucin correcta

07 Acondicionamiento

08 Adhesivos y selladores hbridos: un ejemplo de desarrollo sostenible

10 Edificios de bajo consumo energtico: El sistema illbruck i3

Productos

12 Espumas impregnadas

17 Membranas

26 Espumas expansivas

34 Selladores

51 Colas y adhesivos

62 Espumas y bandas adhesivas

68 Calzos

71 Espumas especiales

75 Productos varios

79 Nullifire: Proteccin Pasiva Contra el Fuego

86 Tarifa de precios

NOTA: Los accesorios para la utilizacin de los productos que figuran en este resumen se presentan al final de cada captulo de familia de producto, a excepcin de las pistolas para adhesivos y productos de limpieza, que son los mismos utilizados para los selladores y que se incluyen en dicho captulo.

4

Servicios y asistencia Nuestro compromiso con la innovacin no se limita a nuestros productos

Deseara

recibir informacin general

encontrar el producto correcto

conseguir ayuda con mi proyecto

aprender a utilizar un producto

mejorar mis competencias y conocimiento

Pgina webLa pgina web del illbruck ha sido reestructurada para permitir un acceso ms rpido a toda la informacin y a todos nuestros productos. Adems, le ofrece soporte en la seleccin de los mismos, a una amplia gama de casos prcticos y el acceso al servicio digital y personal.

CatlogosInformacin ampliada para el cons-tructor, distribuidor y especificador donde se proporcionan ejemplos prcticos de proyectos y aplicaciones, soluciones mediante sistemas de instalacin, servicio e informacin general de productos.

Cdigos QRTodos nuestros nuevos embalajes y documentacin disponen de este tipo de cdigo con los que se accede automticamente a las correspondi-entes fichas tcnicas de producto, para que pueda disponer en todo momento de la informacin de producto y su aplicacin ms esencial.

Servicios dirigidos a facilitarle la informacin adecuada y a sus sugerencias especficas - rpido, sencillo y para cada etapa de su proyecto. Utilice el siguiente resumen para encontrar la forma ms adecuada de solucin a sus consultas.

5

Fichas tcnicasTotalmente revisadas y actualizadas, presentamos las hojas tcnicas de datos sobre nuestros productos donde ofrecemos toda la informacin tcnica especfica. Estas fichas estn dispo-nibles para ser impresas o descargar en formato digital en nuestra pgina web.

Servicio a la especificacinAhorre tiempo al crear sus especifi-caciones y documentos de licitacin. Nuestros consultores tcnicos estn a su disposicin para estudiar sus proyectos y poder ofrecerle la docu-mentacin y textos descriptivos para incluir en sus documentos.

Asistencia y apoyo tcnicoNuestros cursos de formacin le pre-paran para el da a da. Aprenda cmo aplicar nuestros productos illbruck de forma profesional y eficiente. Descubra las nuevas tecnologas y soluciones. Saque partido del conocimiento de nuestros expertos. Nuestros asesores de producto pueden informarle de las fechas de formacin en su zona.

Consejos en la prescripcinNuestros asesores tcnicos le ayudarn a estudiar los proyectos en todo momento, desde el inicio del diseo, para prescribir las soluciones ms adecuadas, hasta en la mejora econmica ms rentable.

Servicio logstico y atencin al clienteUn equipo de ventas local est a su ser-vicio y respaldado por un servicio logs-tica experimentado que nos permite ofrecer a nuestros clientes en un tiempo muy corto, por lo general dentro de 24 a 72 horas dependiendo de la regin con una excelente tasa de servicio.

6

Un acceso rpido a la solucin correcta Los cdigos de color y las abreviaturas permiten identificar cada producto

Colas Perfiles

ME SP Hbridos SP Hbridos

FS Alcoxi con carga CT Contacto

GS Acetatos MT Montaje

LD Acrlicos OT Otros

PU Poliuretanos CY Cianocrilatos

SB Butilo WD Vinlicos

SC MS-Polmero

FA Alcoxi PU Poliuretanos

Nullifire

TR

TN No impregnadas

TP Impregnadas

Adhesivos selladores Membranas Espumas

Accesorios

FM

WF

OP

PR

AA/AB/AT

Espumas expansivas

Proteccin Pasiva contra IncendiosProductos Diversos

illbruck ha ampliado su gama de productos. De ahora en adelante, usted encontrar todo lo necesario para sellar y pegar en carpintera, o rematar sus obras de fachada bajo una sola marca: illbruck.

El nuevo cdigo de colores hace que sea ms fcil encon-trar el producto a utilizar: cada grupo de producto tiene su propio color principal y cada familia dentro de este grupo un color definido de la misma gama. El cdigo de color es el mismo en todos los medios de comunicacin.

*Abreviatura: Denominacin en formato de 2 letras y 3 cifras.

7

Acondicionamiento Un diseo de embalaje ms claro e informativo

Ficha tcnica

Bsqueda en lnea :La abreviatura del producto permite una bsqueda rpida en la web

Campos de aplicacin :Iconos simples que indican donde puede el producto ser utilizado.

Ventajas principales :Se utilizan una serie de textos cortos y pictogramas para identificar los beneficios y propiedades especficas en un simple vistazo.

Gracias a los nuevos cdigos y smbolos de colores, los productos se identifican fcilmente y de forma coherente para garantizar el mximo impacto en los medios de comunicacin, en el embalaje, la web, folletos, catlogos y fichas tcnicas.

8

9

Durante varios aos illbruck est firmemente comprometido con el desarrollo sostenible. La reduccin de nuestra huella de carbono y el desarrollo de formulaciones libres de sustancias qumicas son nuestra preocupacin, un mayor rendimiento y durabilidad forman parte de nuestras acciones prioritarias. Es en este contexto, se han desarrollado los selladores y adhesivos hbridos :

Ms respetuosos con el medioambiente y la salud del usuario.

Sin isocianatos, libre de disolventes y sin olor: consid-erados productos verdes que pueden ser utilizados en espacios cerrados y en lugares abiertos al pblico; pueden ser utilizados en sustratos sensibles tales como espejos, el poliestireno expandido, zinc ...

Disponen de etiqueta A+ (mejor clasificacin posible). De fcil extrusin, incluso a bajas temperaturas, sin burbu-

jas ni formacin de hilos. Permanentemente elstico: se mantienen flexibles y elsti-

cos en el tiempo.

Elevada resistencia mecnica: son resistentes a golpes y vibraciones.

Secado rpido: tiempo de formacin de piel de 5 a 15 minutos (a 20C y 50% HR), la velocidad de reticulacin es de 2,5 a 4 mm a las 24hrs. segn frmula.

Resistente a la intemperie y los rayos UV. Se puede pintar. Adhiere a la mayora de soportes y materiales incluso en

hmedo. Ideal para su uso en los mbitos de la construc-cin y la industria.

Informacin relativa a las emi-siones en el aire interior de sustancias voltiles en riesgo por inhalacin.

Adhesivos y selladores hbridos illbruck Un ejemplo de desarrollo sostenible

10

11

Permeabilidad al aireTodo edificio se somete al impacto de viento lo cual, genera una difer-encia de presin entre el interior y el exterior, que conduce a infiltraciones de aire, si las uniones no se sellan cor-rectamente, se produce una prdida de calor, acompaada de malestar de sus ocupantes (corrientes de aire fro, dificultad de mantener el calor, fluctua-ciones de temperatura, condensacin y la formacin de mohos y parsitos).

Aislamiento trmicoAislar trmicamente un edificio, o en su renovacin, no slo consiste en instalar un material aislante en su en-voltura exterior o interior, sino tambin el de tratar todas las juntas de con-struccin y unin para evitar puentes trmicos localizados entre elementos.

Aislamiento acsticoEl aislamiento acstico es fundamental para la comodidad de las personas y su calidad de vida. Se reduce la trans-misin de ruido entre los diferentes locales o entre el exterior y el interior de un edificio, incluyendo al ruido (msica, circulacin de vehculos, tren, trfico areo...).

Estanqueidad al agua Para evitar que la humedad se intro-duzca en el edificio, las uniones de carpintera y construccin de fachadas exteriores deben ser selladas contra el agua debido a los efectos combinados de la lluvia y presin del viento.

Permeab