catàlogo general 2009-10 - contactoresbananaelectric.com/automatismo/objetos/03contactores.pdf ·...

CAP. PÁG.

CONTACTORES TRIPOLARES• Intensidad nominal Ith (AC1 a ≤40°C) =

16÷1600A.• Intensidad nominal Ie (AC3 440V) = 6÷630A.• Potencia nominal (400V - AC3) = 2,2÷335kW.• Tensión de bobina AC, DC y DC de bajo

consumo.

PÁGINA. 3-4CONTACTORES TETRAPOLARES• Intensidad nominal Ith (AC1 a ≤40°C) =

20÷1600A.• Potencia nominal (400V - AC1) = 14÷950kW.• Tensión de bobina AC, DC y DC de bajo

consumo.

PÁGINA. 3-8

CONTACTORES PARA CORRECCIÓN DE FACTOR DEPOTENCIA• Con resistencias limitadoras incluidas.• Potencias nominales (400V) = 7,5÷60kvar.• Tensión de bobina AC.

PÁGINA. 3-12CONTACTORES TETRAPOLARES CON POLOS PRINCIPALES 2NA+2NC• Intensidad nominal Ith (AC1 a ≤40°C) =

20÷60A.• Tensión de bobina AC, DC y DC de bajo

consumo.

PÁGINA. 3-13

CONTACTORES TETRAPOLARES CON 4 POLOS PRINCIPALES NC • Intensidad nominal Ith (AC1 a ≤40°C) =

25÷40A.• Tensión de bobina AC, DC y DC de bajo

consumo.

PÁGINA. 3-13CONTACTORES AUXILIARES• Tensión de bobina AC, DC y DC de bajo

consumo.• Terminales de tornillo.• Posibilidad de obtener 4, 8 ó 12 contactos

auxiliares.

PÁGINA. 3-14

3

Versiones tripolares hasta 630A encategoría AC3Versiones tetrapolares hasta 1600Aen categoría AC1Versiones para corrección de factorde potencia hasta 60kvar a 400VVersiones tetrapolares con 2 polosNA+2NC o 4NC Versiones con bobina AC o DCVersiones con bobina DC de bajoconsumo para contactoresauxiliares y contactores de 9A a 38Aen categoría AC3Extensa gama de bloquesadicionales y accesoriosHomologados por organismosinternacionales

CONTACTORES

PL

AN

ET

-S

WIT

CH

ContactoresTripolares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 4Tetrapolares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 8Para corrección de factor de potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 12Tetrapolares con 2 polos NA + 2NC o 4NC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 13Contactores auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 14

Bloques adicionales y accesoriosPara minicontactores serie BG... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 16Para contactores serie BF... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 18Para contactores serie B... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 26

RecambiosBobinas AC para contactores serie BF... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 28Bobinas DC para contactores serie BF... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 29Bobinas AC/DC para contactores serie B... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 30Contactos principales para contactores serie BF... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 31Contactos y cámaras de arco para contactores serie B... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 31

03_Capitolo_SPA.qxd 30-06-2009 15:21 Pagina 1

3-2

3

electricContactores

3 polos 4 polosIe (AC3) AC DC Ith (AC1) AC DC

BG06 6A ● ● –– –– ––BG09 9A ● ● 20A ● ●

BGF09 9A ● ● 20A ● ●

BGP09 9A ● ● 20A ● ●

BG12 12A ● ● –– –– ––• Tripolares, 6 a 12A en categoría AC3• Tetrapolares, 20A en categoría AC1• Versiones con polos principales 2NA+2NC• Contactos auxiliares de alta conductividad• Alimentación de control AC o DC• Versiones DC de bajo consumo• Terminales de tornillo, PIN para circuito impreso y tipo

Faston.

Minicontactores serie BG...

3 polos 4 polosIe AC DC DC❶ Ith AC DC DC❶

(AC3) (AC1)BF09 9A ● ● ● 25A ● ● ●

BF12 12A ● ● ● 28A ● –– ––BF18 18A ● ● ● 32A ● ● ●

BF25 25A ● ● ● –– –– –– ––BF26 26A ● ● ● 45A ● ● ●

BF32 32A ● ● ● –– –– –– ––BF38 38A ● ● ● 56A ● ● ●

BF50 50A ● ● –– 90A ● –– ––BF65 65A ● ● –– 110A ● ● ––BF80 80A ● ● –– 125A ● ● ––BF95 95A ● ● –– –– –– –– ––BF110 110A ● ● –– –– –– –– ––❶ De bajo consumo.

• Tripolares, 9 a 110A en categoría AC3• Tetrapolares, 25 a 125A en categoría AC1• Versiones para corrección de factor de potencia, 7,5 a

60kvar a 400V• Versiones con polos principales 2NA+2NC o 4NC• Contactos auxiliares de alta conductividad• Alimentación de control AC o DC• Versiones DC de bajo consumo para contactores auxiliares

y contactores de 9A a 38A en categoría AC3.

Contactores serie BF...

3 polos 4 polosIe (AC3) AC DC Ith (AC1) AC DC

B115 110A ● ● 160A ● ●

B145 150A ● ● 250A ● ●

B180 185A ● ● 275A ● ●

B250 265A ● ● 350A ● ●

B310 320A ● ● 450A ● ●

B400 420A ● ● 550A ● ●

B500 520A ● ● 700A ● ●

B630 630A ● ● 800A ● ●

B630 1000 ❶ ● ● 1000A ● ●

B1250 ❶ ● –– 1250A ● ––B1600 ❶ ● –– 1600A ● ––❶ Para categoría AC1 únicamente.

• Tripolares, 110 a 630A en categoría AC3• Tetrapolares, 160A a 1600A en categoría AC1• Alimentación de bobina irrelevante AC y DC• Terminales de tornillo.

Contactores serie B...


ContactoresContactores BF00, BF09÷BF38

3-3

3

electric

MONTAJE ARRANCADORESEl montaje y cableado de losarrancadores electrome-cánicos son sumamenterápidos y seguros. Unpráctico sistema deconexión eléctrica ymecánica permite larealización de arrancadorescompactos en poco tiempo ysin posibilidad de error.

FÁCIL FIJACIÓN DEL RELÉTÉRMICOMientras el relé térmico se fijaal contactor, su contacto auxiliarse conecta al terminal de labobina del contactor medianteun terminal rígido. Con una única operación seobtiene la fijación completa delrelé, sin necesidad de efectuarotras conexiones.

ADAPTABILIDAD DE LOS TERMINALESLos terminales sirven para todo tipo de cable: flexible, rígido,responden a los estándares AWG y a todos los tipos determinales. Con un único tipo de destornillador se aprietanlos tornillos de los contactos de potencia, auxiliares y de labobina.

MONTAJE A PRESIÓNEl montaje y desmontaje de los contactos auxiliaresadicionales y de los accesorios, así como la sustitución de labobina de los contactores BF09÷BF38 en AC, sonoperaciones fáciles y veloces que no requieren el uso deherramientas.

BOBINAS DE 4 TERMINALESEs posible conectar los cables a la bobinatanto por la parte superior como por laparte inferior del contactor.

FILTRO ANTIPARÁSITOS INCORPORADOLos contactores de BF09 a BF38 contensiones estándar en DC tienen el filtroantiparásitos incorporado.

AMPLIO CAMPO DE EMPLEOLos contactores tipo BF...D estánequipados con bobina de amplio campode empleo, por lo que son muy útiles encaso de instalaciones sujetas a cambios bruscos de tensión(por ejemplo en el sector de la tracción ferroviaria).

BAJO CONSUMO DE LAS BOBINASLos contactores tipo BF...L se caracterizan por el bajoconsumo, equivalente a 2,4W. Por esta característica técnicase utilizan mucho para el mando directo desde PLC.

CUARTO POLO LATERAL ADICIONALPara las versiones de 45A y 56A AC1, es posibleañadir un cuarto polo lateral de potencia alcontactor tripolar. Esta solución permiteoptimizar la gestión del almacén.

ENCLAVAMIENTO MECÁNICOEs posible enclavar mecánica y eléctricamente loscontactores del tamaño 1 (9÷25A en AC3) tantoentre sí como con contactores del tamaño 2(26÷38A en AC3).El enclavamiento tipo BFX50 01 dispone tambiénde 2 contactos auxiliares NC incorporados para elenclavamiento eléctrico.

FIJACIÓN EN RIEL DINLas operaciones de montaje y desmontaje del contactor alriel DIN se realizan sin herramientas, con una simple presióndel contactor.

Practicidad

Seguridad TAPA FRONTAL DE PROTECCIÓNGUARDAMOTOR - CONTACTORLa tapa frontal, colocada entre elguardamotor y el contactor, protege susconexiones.

PIEZA ANTIDESLIZAMIENTO SOBRE RIEL DINUna pieza de goma impide eldeslizamiento de los contactoresincluso en caso de que el riel DIN esté montado en posición vertical o fuera de tolerancia.

SEGURIDAD DE LASCONEXIONES - IP20La gran accesibilidad ycapacidad de los terminales seune a la protección IP20, queimpide el contacto accidentalcon las partes bajo tensión.

A1 A2

A1 A2

CONTACTORES CON 45mm DE ANCHOHasta 38A en AC3 (18,5kW) en tan sólo 45mm de ancho: unaventaja significativa para la preparación de los cuadroseléctricos.


3-4

Código de pedido Corriente nominal Potencia máxima a ≤55°C (AC3)Ith (AC1) Ie (AC3)

Bobina AC ≤40°C ≤55°C ≤70°C ≤440V ≤55°C 230V 400V 415V 440V 500V 690V 1000V[A] [A] [A] [A] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW]

11 BG06 01 A❶ 16 14 12 (≤60°C) 6 1,5 2,2 2,4 2,5 3 3 ––11 BG06 10 A❶

11 BG09 01 A❶ 20 18 15 (≤60°C) 9 2,2 4 4,3 4,5 5 5 ––11 BG09 10 A❶

11 BGF09 01 A❶ 20 18 15 (≤60°C) 9 2,2 4 4,3 4,5 5 5 ––11 BGF09 10 A❶

11 BGP09 01 A❶ 20 18 15 (≤60°C) 9 2,2 4❼ 4,3❼ 4,5❼ 5❼ –– ––11 BGP09 10 A❶

11 BG12 01 A❶ 20 18 15 (≤60°C) 12 3,2 5,7 6,2 5,5 5 5 ––11 BG12 10 A❶

BF09 01 A❶ 25 20 18 9 2,2 4,2 4,5 4,8 5,5 7,5 ––BF09 10 A❶

BF12 01 A❶ 28 23 20 12 3,2 5,7 6,2 6,2 7,5 10 ––BF12 10 A❶

BF18 01 A❶ 32 26 23 18 4 7,5 9 9 10 10 ––BF18 10 A❶

BF25 01 A❶ 32 26 23 25 7 12,5 13,4 13,4 15 11 ––BF25 10 A❶

BF26 00 A❶ 45 36 32 26 7,3 13 14 14 15,6 18,5 ––BF32 00 A❶ 56 45 40 32 8,8 16 17 17 20 22 ––BF38 00 A❶ 56 (60❿) 45 (48❿) 40 (42❿) 38 11 18,5 18,5 18,5 20 22 ––11 BF50 00❶ 90 80 65 50 14,3 25 27,2 27,2 33,2 43,5 2511 BF65 00❶ 110 90 70 65 18,5 33 36 36 45,3 59,7 3011 BF80 00❶ 125 100 80 80 23 41 46 46 56 74 3711 BF95 00❶ 125 100 80 95 27,6 50 55 55 56 74 4511 BF110 00❶ 125 100 80 110 33 61 66 70 59 80 4511 B115 00❷❸ 160 150 110 110 33 61 66 70 80 100 6311 B145 00❷❸ 250 235 190 150 46 80 88 93 100 120 7511 B180 00❷❸ 275 250 200 185 57 100 108 115 123 144 10311 B250 00❷❸ 350 300 250 265 83 140 155 164 176 212 15611 B310 00❷❺ 450 370 300 320 100 170 188 200 213 256 18011 B400 00❷❸ 550 430 360 420 130 225 247 263 271 352 20811 B500 00❷❸ 700 550 500 520 156 290 306 328 367 416 31211 B630 00❷❸ 800 640 540 630 198 335 368 368 368 440 36811 B630 1000 00❷❺ 1000 850 700 –– Para categoría AC1 únicamente. Ver página 3-8.11 B1250 24❺❻ 1250 1050 880 –– Para categoría AC1 únicamente. Ver página 3-8.11 B1600 24❺❻ 1600 1360 1120 –– Para categoría AC1 únicamente. Ver página 3-8.

Control de motores trifásicos en categoría AC3

BF50÷BF110 B115÷B180BG06 A÷BG12 A BF26 A÷BF38 A B250÷B400

❶ Complete el código de pedido con la cifra de tensión de la bobina (para 50/60Hz) seguido de 60 si es a60 Hz.Las tensiones estándar son:-- AC 50-60Hz 024 - 048 - 110 - 230 - 400V-- AC 60Hz 024 60 - 048 60 - 120 60 - 220 60 - 230 60 - 460 60 - 575 60 (V).Ejemplo: 11 BG06 10 A230 (minicontactor BG06 con 1 contacto NA alimentado a

230VAC 50/60Hz).11 BG06 10 A460 60 (minicontactor BG06 con 1 contacto NA alimentado a 460VAC 60Hz).

❷ La bobina del contactor puede alimentarse indistintamente en AC o DC. Complete el código de pedidocon la tensión de la bobina.Las tensiones estándar son:– AC/DC 24 - 48 - 60 - 110÷125 (indicar 110) - 220÷240 (indicar 220) - 380÷415 (indicar 380) -

440÷480V (indicar 440).Ejemplo: 11 B145 00 110 (contactor B145 alimentado a 110÷125VAC/DC).La tensión 24V no está disponible para los contactores B500÷B630 1000.Otras tensiones disponibles bajo pedido.

❸ Si está preparado para montaje de autorretención mecánica (G495), el código cambia a B...SL.00.❷Con la autorretención (G495) montada el código de pedido cambia a B...L.00.❷❹

❹ Indicar la tensión nominal de la autorretención mecánica, precedida por la letra C para DC. Las tensiones estándar son: – AC 50/60Hz 48 - 110÷125 (indicar 110) - 220÷240 (indicar 220) - 380÷415V (indicar 380)– DC 48 - 110÷125 (indicar 110) - 220÷240V (indicar 220).Ejemplo: 11 B145L 00 110 220 (contactor B145 alimentado a 110÷125VAC/DC con autorretención

mecánica alimentada a 220÷240VAC).❺ No es posible montar la autorretención mecánica G495.❻ Complete el código de pedido con la cifra de tensión de la bobina. Para las bobinas 110÷125VAC

(50/60Hz) indicar 110 y para las 220÷240VAC (50/60 Hz) indicar 220.Ejemplo: 11 B1250 24 110 (contactor B1250 alimentado a 110÷125VAC 50/60Hz).

BF09 A÷BF25 A

electric

Características técnicas pág. CT-8÷29

Dimensiones pág. D-16÷23

Esquemas eléctricos pág. E-3

Bloques adicionales yaccesorios pág. 3-16÷27

Recambiospág. 3-28÷31

ContactoresContactores tripolarescon circuito de control AC

3


Tipo de terminal Contactos auxiliares Unidades Pesoincorporados por

envaseNA NC n° [kg]

Tornillo de estribo –– 1❾ 10 0,1701❾ –– 10 0,170


Faston –– 1❾ 10 0,1601❾ –– 10 0,160

Pin para circuito –– 1❾ 10 0,170impreso 1❾ –– 10 0,170Tornillo de estribo –– 1❾ 10 0,170

1❾ –– 10 0,170Tornillo de estribo –– 1❾ 1 0,340

1❾ –– ❽ 0,340Tornillo de estribo –– 1❾ 1 0,340



1❾ –– ❽ 0,340Tornillo de estribo –– –– 1 0,400Tornillo de estribo –– –– 1 0,400Tornillo de estribo –– –– 1 0,400Borne –– –– 1 1,230Borne –– –– 1 1,230Borne –– –– 1 1,280Borne –– –– 1 1,280Borne –– –– 1 1,280Pletina –– –– 1 5,100Pletina –– –– 1 5,220Pletina –– –– 1 5,220Pletina –– –– 1 9,100Pletina –– –– 1 9,250Pletina –– –– 1 9,250Pletina –– –– 1 17,600Pletina –– –– 1 17,900Pletina –– –– 1 21,000Pletina 2 4 1 48,000Pletina 2 4 1 50,000

❼ Según UL, la tensión máxima se limita a 300V. Para el tipo homologado hasta 600V contacte con nuestro Servicio Clientes (Tel. +39 035 4282422 - E-mail: [email protected]).

❽ Para tensión bobina 024 - 230 - 400VAC a 50/60Hz: presentación de 10 unidades.Otras tensiones: presentación de 1 unidad.

❾ Contacto de alta conductividad.❿ Para usar con este valor de corriente, utilizar cables de 16mm2 con terminal de horquilla.

ContactoresContactores tripolarescon circuito de control AC

3-5

B500-B630B1250-B1600B630 1000

c Reg. navalesU G LL C O C R Ru U S S C I O

Tipo s L A T C NA SBG06 A ● ● ●

BG09 A ● ● ●

BG12 A ● ● ●

BGF09 A ● ● ●

BGP... A❼ ● ●

BF09 A ● ● ● ● ●

BF12 A ● ● ● ● ●

BF18 A ● ● ● ● ●

BF25 A ● ● ● ● ●

BF26 A ● ● ● ● ●

BF32 A ● ● ● ● ●

BF38 A ● ● ● ● ●

BF50 ● ● ● ● ● ●

BF65 ● ● ● ● ● ●

BF80 ● ● ● ● ● ●

BF95 ● ● ● ● ● ●

BF110 ● ● ●

B115 ● ● ● ● ● ●

B145 ● ● ● ● ● ●

B180 ● ● ● ● ● ●

B250 ● ● ● ● ● ●

B310 ● ● ● ● ● ●

B400 ● ● ● ● ● ●

B500 ●

B630 ●

B630 1000 ●

B1250 ●

B1600 ●

● Producto homologado.

“Recognized”. Los productos con este marcaje puedenincorporarse como componentes en un equipo ensamblado enplanta.

Este contactor también ha recibido la homologación CSA elevatorequipment.

Conforme a normas: IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-4-1.

HomologacionesHomologaciones obtenidas:

electric






11

11

11

11

11

3


3-6

Código de pedido Corriente nominal Potencia máxima a ≤55°C (AC3)Bobina DC Bobina DC Ith (AC1) Ie (AC3)

Bajo consumo ≤40°C ≤55°C ≤70°C ≤440V ≤55°C 230V 400V 415V 440V 500V 690V 1000V[A] [A] [A] [A] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW]

11 BG06 01 D❶ –– 16 14 12 (≤60°C) 6 1,5 2,2 2,4 2,5 3 3 ––11 BG06 10 D❶ ––11 BG09 01 D❶ 11 BG09 01 L❷ 20 18 15 (≤60°C) 9 2,2 4 4,3 4,5 5 5 ––11 BG09 10 D❶ 11 BG09 10 L❷

11 BGF09 01 D❶ 11 BGF09 01 L❷ 20 18 15 (≤60°C) 9 2,2 4 4,3 4,5 5 5 ––11 BGF09 10 D❶ 11 BGF09 10 L❷

11 BGP09 01 D❶ –– 20 18 15 (≤60°C) 9 2,2 4❽ 4,3❽ 4,5❽ 5❽ –– ––11 BGP09 10 D❶ ––11 BG12 01 D❶ –– 20 18 15 (≤60°C) 12 3,2 5,7 6,2 5,5 5 5 ––11 BG12 10 D❶ ––BF09 01 D❶❸ BF09 01 L❷❸ 25 20 18 9 2,2 4,2 4,5 4,8 5,5 7,5 ––BF09 10 D❶❸ BF09 10 L❷❸

BF12 01 D❶❸ BF12 01 L❷❸ 28 23 20 12 3,2 5,7 6,2 6,2 7,5 10 ––BF12 10 D❶❸ BF12 10 L❷❸

BF18 01 D❶❸ BF18 01 L❷❸ 32 26 23 18 4 7,5 9 9 10 10 ––BF18 10 D❶❸ BF18 10 L❷❸

BF25 01 D❶❸ BF25 01 L❷❸ 32 26 23 25 7 12,5 13,4 13,4 15 11 ––BF25 10 D❶❸ BF25 10 L❷❸

BF26 00 D❶❸ BF26 00 L❷❸ 45 36 32 26 7,3 13 14 14 15,6 18,5 ––BF32 00 D❶❸ BF32 00 L❷❸ 56 45 40 32 8,8 16 17 17 20 22 ––BF38 00 D❶❸ BF38 00 L❷❸ 56 (60❿) 45 (48❿) 40 (42❿) 38 11 18,5 18,5 18,5 20 22 ––11 BF50 C 00❶❸ –– 90 80 65 50 14,3 25 27,2 27,2 33,2 43,5 2511 BF65 C 00❶❸ –– 110 90 70 65 18,5 33 36 36 45,3 59,7 3011 BF80 C 00❶❸ –– 125 100 80 80 23 41 46 46 56 74 3711 BF95 C 00❶❸ –– 125 100 80 95 27,6 50 55 55 56 74 4511 BF110 C 00❶❸ –– 125 100 80 110 33 61 66 70 59 80 4511 B115 00❹❺ –– 160 150 110 110 33 61 66 70 80 100 6311 B145 00❹❺ –– 250 235 190 150 46 80 88 93 100 120 7511 B180 00❹❺ –– 275 250 200 185 57 100 108 115 123 144 10311 B250 00❹❺ –– 350 300 250 265 83 140 155 164 176 212 15611 B310 00❹❼ –– 450 370 300 320 100 170 188 200 213 256 18011 B400 00❹❺ –– 550 430 360 420 130 225 247 263 271 352 20811 B500 00❹❺ –– 700 550 500 520 156 290 306 328 367 416 31211 B630 00❹❺ –– 800 640 540 630 198 335 368 368 368 440 36811 B630 1000 00❹❼ –– 1000 850 700 –– Utilizzo solo in AC1. Vedere alla pagina 3-8.

Control de motores trifásicos en categoría AC3

BF26 D-BF38 DBF26 L-BF38 L

BF50 C÷BF110 C B115÷B180BG06 D÷BG12 DBG09 L

B250÷B400

❶ Complete el código de pedido con la cifra de tensión de la bobina. Las tensiones estándar son:– DC 012 - 024 - 048 - 060 - 110 - 125 - 220VEjemplo: 11 BG06 10 D012 (minicontactor BG06 con 1 contacto NA a 12VDC).

❷ Versión de bajo consumo. En los contactores BG... no es posible montar bloques de contactosadicionales ni enclavamiento mecánico. Complete el código de pedido con la cifra de tensión de labobina. Las tensiones estándar son: – DC 024 - 048V.Ejemplo: 11 BG09 01 L024 (contactor BG09 con 1 contacto NC alimentado a 24VDC en bajo

consumo).❸ Máxima modularidad de bloques adicionales, ver página 3-19.❹ La bobina del contactor puede alimentarse indistintamente en AC o DC. Complete el código de pedido

con la tensión de la bobina.Las tensiones estándar son:– AC/DC 24 - 48 - 60 - 110÷125 (indicar 110) - 220÷240 (indicar 220) - 380÷415 (indicar 380) -

440÷480V (indicar 440).Ejemplo: 11 B145 00 110 (contactor B110 alimentado a 110÷125VAC/DC).La tensión 24V no está disponible para los contactores B500÷B630 1000.Otras tensiones disponibles bajo pedido.

❺ Si está preparado para montaje de autorretención mecánica (G495), el código cambia a B...SL.00.❹.Con la autorretención (G495) montada el código de pedido cambia a B...L.00.❹❻.

❻ Indicar la tensión nominal de la autorretención mecánica, precedida por la letra C para DC. Las tensiones estándar son: – AC 50/60Hz 48 - 110÷125 (indicar 110) - 220÷240 (indicar 220) - 380÷415V (indicar 380).– DC 48 - 110÷125 (indicar 110) - 220÷240V (indicar 220).Ejemplo: 11 B145L 00 110 C48 (contactor B145 alimentado a 110÷125VAC/DC con autorretención

mecánica alimentada a 48VDC).❼ No es posible montar la autorretención mecánica G495.❽ Según UL, la tensión máxima se limita a 300V. Para el tipo homologado hasta 600V, contacte con

nuestro Servicio Clientes (Tel. +39 035 4282422 - E-mail: [email protected]).❾ Contacto de alta conductividad.❿ Para usar con este valor de corriente, utilizar cables de 16mm2 con terminal de horquilla.

BF09 D÷BF25 DBF09 L÷BF25 L

electric






ContactoresContactores tripolarescon circuito de control DC

novedad novedad

3






Faston –– 1❾ 10 0,1651❾ –– 10 0,165

Pin para circuito impreso –– 1❾ 10 0,1751❾ –– 10 0,175


Tornillo de estribo –– 1❾ 10 0,4701 –– 10 0,470




Tornillo de estribo –– –– 1 0,540Tornillo de estribo –– –– 1 0,540Tornillo de estribo –– –– 1 0,540Borne –– –– 1 1,690Borne –– –– 1 1,690Borne –– –– 1 1,730Borne –– –– 1 1,730Borne –– –– 1 1,730Pletina –– –– 1 5,100Pletina –– –– 1 5,220Pletina –– –– 1 5,220Pletina –– –– 1 9,100Pletina –– –– 1 9,250Pletina –– –– 1 9,250Pletina –– –– 1 17,600Pletina –– –– 1 17,900Pletina –– –– 1 21,000

ContactoresContactores tripolarescon circuito de control DC

3-7

B500-B630B630 1000

c Reg. navalesU G LL C O C R Ru U S S C I O

Tipo s L A T C NA SBG06 D ● ● ●

BG09 D ● ● ●

BG12 D ● ● ●

BGF09 D ● ● ●

BGP09 D❽ ● ●

BF09 D - BF09 L ● ● ● ● ●

BF12 D - BF12 L ● ● ● ● ●

BF18 D - BF18 L ● ● ● ● ●

BF25 D - BF25 L ● ● ● ● ●

BF26 D - BF26 L ● ● ● ● ●

BF32 D - BF32 L ● ● ● ● ●

BF38 D - BF38 L ● ● ● ● ●

BF50 C ● ● ● ●

BF65 C ● ● ● ●

BF80 C ● ● ● ●

BF95 C ● ● ● ●

BF110 C ● ● ●

B115 ● ● ● ● ● ●

B145 ● ● ● ● ● ●

B180 ● ● ● ● ● ●

B250 ● ● ● ● ● ●

B310 ● ● ● ● ● ●

B400 ● ● ● ● ● ●

B500 ●

B630 ●

B630 1000 ●



Este contactor también ha recibido la homologación CSA elevatorequipment.



electric






11

11

11

11

11

3


❶ Complete el código de pedido con la cifra de tensión de la bobina (para 50/60Hz) seguido por 60 si es a60 Hz.Las tensiones estándar son:-- AC 50-60Hz 024 - 048 - 110 - 230 - 400V-- AC 60Hz 024 60 - 048 60 - 120 60 - 220 60 - 230 60 - 460 60 - 575 60 (V).Ejemplo: 11 BG09 T4 A230 (minicontactor BG09 tetrapolar alimentado a 230VAC 50/60Hz).

11 BG09 T4 A460 60 (minicontactor BG09 tetrapolar alimentado a 460VAC 60Hz).❷ La bobina del contactor puede alimentarse indistintamente en AC o DC. Complete el código de pedido


440÷480V (indicar 440).Ejemplo: 11 B145 4 00 110 (contactor B145 tetrapolar alimentado a 110÷125VAC/DC).La tensión 24V no está disponible para los contactores B500÷B630 1000.Otras tensiones disponibles bajo pedido.

❸ Si está preparado para montaje de autorretención mecánica (G495), el código cambia a B...4SL.00.❷.Con la autorretención (G495) montada el código de pedido cambia a B...4L.00.❷❹.

❹ Indicar la tensión nominal de la autorretención mecánica, precedida por la letra C para DC. Las tensiones estándar son:- AC 50/60Hz 48 - 110÷125 (indicar 110) - 220÷240 (indicar 220) - 380÷415V (indicar 380)- DC 48V - 110÷125V (indicar 110) - 220÷240V (indicar 220).Ejemplo: 11 B145 4L 00 110 C220 (contactor B145 tetrapolar alimentado a 110÷125VAC con

autorretención mecánica alimentada a 220÷240VDC).❺ No es posible montar la autorretención mecánica G495.❻ Complete el código de pedido con la tensión de la bobina. Para las bobinas 110÷125VAC (50/60Hz)

indicar 110 y para 220÷240VAC (50/60Hz) indicar 220.Ejemplo: 11 B1250 4 24 110 (contactor B1250 tetrapolar alimentado a 110÷125VAC 50/60Hz).

❼ Según UL, la tensión máxima se limita a 300V. Para el tipo homologado hasta 600V, contacte connuestro Servicio Clientes (Tel. +39 035 4282422 - E-mail: [email protected]).

❽ En caso de que los contactores BF26 T4 y BF38 T4 estén interbloqueados mecánicamente con BFX50 00 o BF50 01, será necesario desplazar el cuarto polo del lado derecho al izquierdo en uno delos dos contactores.

❾ Para usar con este valor de corriente, utilizar cables de 16mm2 con terminal de horquilla.

ContactoresContactores tetrapolarescon circuito de control AC

3-8

Código de pedido Corriente nominal Potencia máxima a ≤40°C (AC1)Ith (AC1)

Bobina AC ≤40°C ≤55°C ≤70°C 230V 400V 415V 440V 500V 690V 1000V[A] [A] [A] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW]

11 BG09 T4 A❶ 20 18 15 (≤60°C) 8 14 14 15 16 22 ––11 BGF09 T4 A❶ 20 18 15 (≤60°C) 8 14 14 15 16 22 ––11 BGP09 T4 A❶ 20 18 15 (≤60°C) 8 14❼ 14❼ 15❼ 16❼ –– ––BF09 T4 A❶ 25 20 18 9,5 16 17 18 21 27 ––BF12 T4 A❶ 28 23 20 10 18 19 20 23 32 ––BF18 T4 A❶ 32 26 23 12 21 22 23 26 36 ––BF26 T4 A❶❽ 45 36 32 17 30 31 33 37 51 ––BF38 T4 A❶❽ 56 (60❾) 45 (48❾) 40 (42❾) 21 36 38 40 45 62 ––11 BF50 40❶ 90 80 65 34 59 64 65 74 98 ––11 BF65 40❶ 110 90 70 41 72 78 80 95 112 ––11 BF80 40❶ 125 100 80 47 82 90 90 108 128 ––11 B115 4 00❷❸ 160 150 110 57 98 107 115 129 173 25011 B145 4 00❷❸ 250 235 190 91 150 162 180 196 270 39011 B180 4 00❷❸ 275 250 200 95 160 177 200 213 298 43011 B250 4 00❷❸ 350 300 250 124 214 234 255 282 380 56011 B310 4 00❷❺ 450 370 300 158 270 293 325 350 488 70011 B400 4 00❷❸ 550 430 360 200 345 377 400 452 598 87011 B500 4 00❷❸ 700 550 500 252 438 478 500 575 755 110011 B630 4 00❷❸ 800 640 540 288 500 545 580 655 860 125011 B630 1000 4 00❷❺ 1000 850 700 350 600 630 725 750 1000 160011 B1250 4 24❺❻ 1250 1050 880 480 830 900 905 1100 1450 200011 B1600 4 24❺❻ 1600 1360 1120 550 950 1000 1160 1200 1650 2500

Control de cargas resistivas en categoría AC1

BG09 T4 A BF26 T4 A÷BF38 T4 A BF65 40 - BF80 40BF09A T4 A÷BF18 T4 A B115 4÷B180 4 B250 4÷B400 4

electric






3


ContactoresContactores tetrapolarescon circuito de control AC

3-9



Tornillo de estribo –– –– 10 0,170Faston –– –– 10 0,160Pin trasero para circuito impreso –– –– 10 0,170Tornillo de estribo –– –– 1 0,340Tornillo de estribo –– –– 1 0,340Tornillo de estribo –– –– 1 0,340Tornillo de estribo –– –– 1 0,510Tornillo de estribo –– –– 1 0,510Borne –– –– 1 1,430Borne –– –– 1 1,430Borne –– –– 1 1,470Pletina –– –– 1 5,960Pletina –– –– 1 6,100Pletina –– –– 1 6,100Pletina –– –– 1 10,600Pletina –– –– 1 10,800Pletina –– –– 1 10,800Pletina –– –– 1 20,800Pletina –– –– 1 21,500Pletina –– –– 1 25,620Pletina 2 4 1 57,000Pletina 2 4 1 59,000

cU GL C O C Ru U S S C I

Tipo s L A T C NABG09 T4 A ● ● ●

BGF09 T4 A ● ● ●

BGP09 T4 A❼ ● ●

BF09 T4 A ● ● ● ● ●

BF12 T4 A ● ●❿ ● ● ●

BF18 T4 A ● ● ● ● ●

BF26 T4 A ● ●❿ ● ● ●

BF38 T4 A ● ●❿ ● ● ●

BF50 40 ● ● ● ●

BF65 40 ● ●❿ ● ●

BF80 40 ● ● ● ●

B115 4 ● ● ● ●

B145 4 ● ● ● ●

B180 4 ● ● ● ●

B250 4 ● ● ● ●

B310 4 ● ● ● ●

B400 4 ● ● ● ●

B500 4 ●

B630 4 ●

B630 1000 4 ●

B1250 4 ●

B1600 4 ●



❿ Este contactor también ha recibido la homologación CSA elevatorequipment.



B630 1000 4B500 4-B630 4

B1250-B1600 4

Corriente de empleo con polos en paraleloSi se utilizan polos en paralelo, la corriente de empleo es laindicada en la tabla multiplicada por los factores K acontinuación, los cuales toman en cuenta la distribución nouniforme en los distintos polos. Para limitar la distribuciónno uniforme, se recomienda utilizar los puentes paralelos(ver páginas 3-16, 3-21 y 3-26).

2 POLOS en paralelo: K = 1,63 POLOS en paralelo: K = 2,24 POLOS en paralelo: K = 2,8

electric






3


❶ Complete el código de pedido con la cifra de tensión de la bobina. Las tensiones estándar son:– DC 012 - 024 - 048 - 060 - 110 - 125 - 220V.Ejemplo: 11 BG09 T4 D012 (minicontactor BG09 tetrapolar alimentado a 12VDC).

❷ Versión de bajo consumo. Complete el código de pedido con la tensión de la bobina. Las tensiones estándar son: – DC 024 - 048V.Ejemplo: BF09 T4 L024 (contactor BF09 tetrapolar alimentado a 24VDC de bajo consumo).

❸ Modularidad máxima de los bloques adicionales (ver página 3-19).❹ La bobina del contactor puede alimentarse indistintamente en AC o DC. Complete el código de pedido


440÷480V (indicar 440).Ejemplo: 11 B145 4 00 110 (contactor B145 tetrapolar alimentado a 110÷125VAC/DC).La tensión 24V no está disponible para los contactores B500÷B630 1000.Otras tensiones disponibles bajo pedido.

❺ Si está preparado para montaje de autorretención mecánica (G495), el código cambia a B...4SL.00.❹.Con la autorretención (G495) montada el código de pedido cambia a B...4L.00.❹❻.

❻ Indicar la tensión nominal de la autorretención mecánica, precedida por la letra C para DC. Las tensiones estándar son:- AC 50/60Hz 48 - 110÷125 (indicar 110) - 220÷240 (indicar 220) - 380÷415V (indicar 380).- DC 48 - 110÷125 (indicar 110) - 220÷240 (indicar 220).Ejemplo: 11 B145 4L 00 110 C48 (contactor B145 tetrapolar alimentado a 110÷125VAC/DC con

autorretención mecánica alimentada a 48VDC).❼ No es posible montar la autorretención mecánica G495.❽ Según UL, la tensión máxima se limita a 300V. Para el tipo homologado hasta 600V, contacte con

nuestro Servicio Clientes (Tel. +39 035 4282422 - E-mail:[email protected]).❾ Para usar con este valor de corriente, utilizar cables de 16mm2 con terminal de horquilla.

ContactoresContactores tetrapolarescon circuito de control DC

3-10

Código de pedido Corriente nominal Potencia máxima a ≤40°C (AC1)Bobina DC Bobina DC Ith (AC1)

Bajo consumo ≤40°C ≤55°C ≤70°C 230V 400V 415V 440V 500V 690V 1000V[A] [A] [A] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW]

11 BG09 T4 D❶ –– 20 18 15 (≤60°C) 8 14 14 15 16 22 ––11 BGF09 T4 D❶ –– 20 18 15 (≤60°C) 8 14 14 15 16 22 ––11 BGP09 T4 D❶ –– 20 18 15 (≤60°C) 8 14❽ 14❽ 15❽ 16❽ –– ––BF09 T4 D❶❸ BF09 T4 L❷❸ 25 20 18 9,5 16 17 18 21 27 ––BF18 T4 D❶❸ BF18 T4 L❷❸ 32 26 23 12 21 22 23 26 36 ––BF26 T4 D❶❸ BF26 T4 L❷❸ 45 36 32 17 30 31 33 37 51 ––BF38 T4 D❶❸ BF38 T4 L❷❸ 56 (60❾) 45 (48❾) 40 (42❾) 21 26 38 40 45 62 ––11 BF65 C 40❶ –– 110 90 70 41 72 78 80 95 112 ––11 BF80 C 40❶ –– 125 100 80 47 82 90 90 108 128 ––11 B115 4 00❹❺ –– 160 150 110 57 98 107 115 129 173 25011 B145 4 00❹❺ –– 250 235 190 91 150 162 180 196 270 39011 B180 4 00❹❺ –– 275 250 200 95 160 177 200 213 298 43011 B250 4 00❹❺ –– 350 300 250 124 214 234 255 282 380 56011 B310 4 00❹❼ –– 450 370 300 158 270 293 325 350 488 70011 B400 4 00❹❺ –– 550 430 360 200 345 377 400 452 598 87011 B500 4 00❹❺ –– 700 550 500 252 438 478 500 575 755 110011 B630 4 00❹❺ –– 800 640 540 288 500 545 580 655 860 125011 B630 1000 4 00❹❼ –– 1000 850 700 350 600 630 725 750 1000 1600

Control de cargas resistivas en categoría AC1

BG09 T4 D BF26 T4 D-BF38 T4 DBF26 T4 L-BF38 T4 L

BF50 C 40÷BF80 C 40BF09 T4 D-BF18 T4 DBF09 T4 L-BF18 T4 L

B115 4÷B180 4 B250 4÷B400 4

electric




Bloques adicionales yaccesorios pág.3-16÷26


novedad novedad

3


ContactoresContactores tetrapolarescon circuito de control DC

3-11



Tornillo de estribo –– –– 10 0,175Faston –– –– 10 0,165Pin trasero para circuito impreso –– –– 10 0,175Tornillo de estribo –– –– 1 0,470Tornillo de estribo –– –– 1 0,470Tornillo de estribo –– –– 1 0,625Tornillo de estribo –– –– 1 0,625Borne –– –– 1 1,940Borne –– –– 1 1,950Pletina –– –– 1 5,960Pletina –– –– 1 6,100Pletina –– –– 1 6,100Pletina –– –– 1 10,600Pletina –– –– 1 10,800Pletina –– –– 1 10,800Pletina –– –– 1 20,800Pletina –– –– 1 21,500Pletina –– –– 1 25,620

cU GL C O C Ru U S S C I

Tipo s L A T C NABG09 T4 D ● ● ●

BGF09 T4 D ● ● ●

BGP09 T4 D❼ ● ●

BF09 T4 D - BF09 T4 L ● ● ● ● ●

BF18 T4 D - BF18 T4 L ● ●❿ ● ● ●

BF26 T4 D - BF26 T4 L ● ●❿ ● ● ●

BF38 T4 D - BF38 T4 L ● ●❿ ● ● ●

BF65 C 40 ● ● ● ●

BF80 C 40 ● ● ● ●

B115 4 ● ● ● ●

B145 4 ● ● ● ●

B180 4 ● ● ● ●

B250 4 ● ● ● ●

B310 4 ● ● ● ●

B400 4 ● ● ● ●

B500 4 ●

B630 4 ●

B630 1000 4 ●



❿ Este contactor también ha recibido la homologación CSA elevatorequipment.



B630 1000 4 B500 4-B630 4

Corriente de empleo con polos en paraleloSi se utilizan polos en paralelo, la corriente de empleo es laindicada en la tabla multiplicada por los factores K acontinuación, los cuales toman en cuenta la distribución nouniforme en los distintos polos. Para limitar la distribuciónno uniforme, se recomienda utilizar los puentes paralelos(ver páginas 3-16, 3-21 y 3-26).

2 POLOS en paralelo: K = 1,63 POLOS en paralelo: K = 2,24 POLOS en paralelo: K = 2,8

electric






3


ContactoresContactores para corrección de factor de potenciacon circuito de control en AC

3-12

Características de empleo

Tipo Corriente nominal Fusible dede empleo protección gG[A] [A]

BFK09 12 16BFK12 18 25BFK18 23 40BFK26 30 40BFK32 36 63BFK38 43 63BF50K 58 80BF65K 70 100BF70K 75 125BF80K 90 125Temperatura ambiente de empleo: ≤50°C. Para temperaturaambiente superior a 50°C y hasta 70°C, es necesarioreducir el valor de la potencia máxima de empleo indicadaen la tabla en un porcentaje igual a la diferencia entre latemperatura ambiente y 50°C.Ejemplo: Utilizando un contactor BFK26 00 a unatemperatura ambiente de 60°C, la potencia máxima deempleo (a 400V) del contactor será igual a 20 kvar – 10% = 18 kvar.Frecuencia de los ciclos: ≤120 ciclos/hVida eléctrica: ≤200,000 ciclos.

Bloques de contactos auxiliares adicionalesEn los contactores BFK es posible montar los bloques decontactos auxiliares BFX12..., G418..., G481..., G482... yG218.

Homologaciones y conformidad Homologaciones obtenidas: cULus, GOST y CCC.Conforme a normas: IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-4-1.

Características generales Para optimizar el stock de almacén, está disponible un kitpara transformar los contactores tripolares normales entipo BFK (especiales para corrección de factor de potencia). La tabla a la izquierda muestra los kits necesarios según loscontactores estándar que se posean.

Códigos de Potencia máxima Uds. Pesopedido a ≤50°C (AC-6b) ❶ de

240V 400V 440V 690V ❷ env.480V

[kvar] [kvar] [kvar] [kvar] NA n° [kg]BOBINA AC.BFK09 10 A❸ 4,5 7,5 9 10 1 10 0,413BFK12 10 A❸ 7 12,5 14 16 1 10 0,413BFK18 10 A❸ 9 15 17 20 1 10 0,413BFK26 00 A❸ 11 20 22 22 – 10 0,472BFK32 00 A❸ 14 25 27,5 30 – 10 0,472BFK38 00 A❸ 17 30 33 36 – 10 0,47211 BF50K 00❸ 22 38 41 46 – 5 1,44011 BF65K 00❸ 26 45 50 56 – 5 1,47011 BF70K 00❸ 30 50 56 65 – 5 1,47011 BF80K 00❸ 34 60 65 70 – 5 1,470

❶ Para empleo del contactor para interrumpir la conexión triángulointerna, contactar con nuestro Servicio Clientes(Tel. +39 035 4282422 - E-mail: [email protected]).

❷ Contactos auxiliares NA disponibles.❸ Complete el código de pedido con la cifra de la tensión de la bobina (para

50-60Hz) o con la cifra seguida por 60 (para 60Hz).Las tensiones estándar son:-- AC 50-60Hz 024 - 048 - 110 - 230 - 400V-- AC 60Hz 024 60 - 048 60 - 120 60 - 220 60 - 230 60 - 460 60 -

575 60 (V).Ejemplo: BFK09 10 A230 (contactor BFK09 con 1 contacto NA

alimentado a 230VAC 50/60Hz).BFK09 10 A460 60 (contactor BFK09 con 1 contacto NAalimentado a 460VAC 60Hz).

Contactores tipo BFK (Resistenciaslimitadoras incluidas)

Códigos Para contactor Uds. Pesode pedido de

env.n° [kg]

11 G460 BF09 10A - BF12 10A - 10 0,072BF18 10A - BF26 00A - BF32 00A - BF38 00A

11 G464 BF50 00 - BF65 00 - 10 0,080BF80 00

Kit para ensamblarcontactores tipoBFK

BFK...

11 G46...

electric

Características técnicas pág. CT-17

Dimensiones pág. D-23




3


ContactoresContactores tetrapolares especialescon circuito de control AC y DC

3-13electric


Dimensiones pág. D-16 y 17




Código de Corriente convencional Uds. Pesopedido térmica al aire libre Ith de

≤40°C ≤55°C ≤60°C env. [A] [A] [A] n° [kg]

BOBINA AC.Terminales: tornillo de estribo.BF09 T2 A❶ 25 20 18 1 0,340BF18 T2 A❶ 32 26 23 1 0,340BF26 T2 A❶ 45 36 32 1 0,420BF38 T2 A❶ 56 (60❺) 45 (48❺) 40 (42❺) 1 0,420BOBINA DC.Terminales: tornillo de estribo.BF18 T2 D❷❹ 32 26 23 1 0,470BF26 T2 D❷❹ 45 36 32 1 0,540BF38 T2 D❷❹ 56 (60❺) 45 (48❺) 40 (42❺) 1 0,540BOBINA DC. Bajo consumo (2,4W).Terminales: tornillo de estribo.BF18 T2 L❸❹ 32 26 23 1 0,470BF26 T2 L❸❹ 45 36 32 1 0,540BF38 T2 L❸❹ 56 (60❺) 45 (48❺) 40 (42❺) 1 0,540

Características de empleoTipo Fusible de Sección de

protección gG conductores[A] [mm2]

BF09 T2 32 1-6BF18 T2 40 1-6BF26 T2 50 1,5-10BF38 T2 80 2,5-16

Homologaciones y conformidadHomologaciones obtenidas: cULus, GOST, CCC, CSA yR.I.NA.Conforme a normas: IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-4-1.

Contactorestetrapolares con2 NA y 2 NC serie BF

Características de empleoTipo Fusible de Sección de

protección gG conductores[A] [mm2]

BF18 T0 40 1-6BF26 T0 50 1,5-10

Homologaciones y conformidadHomologaciones obtenidas: cULus, GOST, CCC, CSA yR.I.NA.Conforme a normas: IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-4-1.

BF09 T2...

Minicontactorestetrapolares con2 NA y 2 NC serie BG


env.≤40°C ≤55°C ≤60°C[A] [A] [A] n° [kg]

BOBINA AC.Terminales: tornillo de estribo.11 BG09 T2 A❶ 20 18 15 1 0,170BOBINA DC.Terminales: tornillo de estribo.11 BG09 T2 D❷ 20 18 15 1 0,175

11 BG09 T2...

Características de empleo

Tipo Fusible de Sección deprotección gG conductores[A] [mm2]

BG09...T2 20 0,75-2,5NOTA: No es posible sustituir la bobina.

HomologacionesHomologaciones obtenidas: cULus, GOST y CCC.Conforme a normas: IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-4-1.

Contactorestetrapolares con4 NC serie BF


≤40°C ≤55°C ≤60°C env.[A] [A] [A] n° [kg]

BOBINA AC.Terminales: tornillo de estribo.BF18 T0 A❶ 32 26 23 1 0,340BF26 T0 A❶ 45 36 32 1 0,420BOBINA DC.Terminales: tornillo de estribo.BF18 T0 D❷❹ 32 26 23 1 0,470BF26 T0 D❷❹ 45 36 32 1 0,540BOBINA DC. Bajo consumo (2,4W).Terminales: tornillo de estribo.BF18 T0 L❸❹ 32 26 23 1 0,470

BF18 T0...

novedad

novedad

novedad

novedad

novedad❶ Complete el código de pedido con la cifra de la tensión de la bobina (para

50-60Hz) o con la cifra seguida por 60 (para 60Hz).Las tensiones estándar son:-- AC 50-60Hz 024 - 048 - 110 - 230 - 400V-- AC 60Hz 024 60 - 048 60 - 120 60 - 220 60 - 230 60 - 460 60 -

575 60 (V).Ejemplo:– 11 BG09 T2 A230 (minicontactor BG09 T2 con 2 polos NA y 2 polos NC

alimentado a 230VAC 50/60Hz).– 11 BG09 T2 A460 60 (minicontactor BG09 T2 con 2 polos NA y 2 polos

NC alimentado a 460VAC 60Hz).❷ Complete el código de pedido con la cifra de la tensión de la bobina.

Las tensiones estándar son:-- DC 012 - 024 - 048 - 060 - 110 - 125 - 220V.Ejemplo:– 11 BG09 T2 D012 (minicontactor BG09 T2 con 2 polos NA y 2 polos NC

alimentado a 12VDC).❸ Versión de bajo consumo. Complete el código de pedido con la cifra de la

tensión de la bobina.Las tensiones estándar son:-- DC 024 - 048V.Ejemplo:– BF18 T2 L024 (contactor BF18 T2 con 2 polos NA y 2 polos NC

alimentado a 24VDC de bajo consumo).❹ Modularidad máxima bloques adicionales (ver página 3-19).❺ Para usar con este valor de corriente, utilizar cables de 16mm2 con

terminal de horquilla.

3


ContactoresMinicontactores auxiliarescon circuito de control AC y DC

3-14electric

Características técnicas pág. CT-18 y 27




Características de empleo– Tensión nominal de aislamiento Ui: 690V– Corriente convencional térmica al aire libre Ith: 10A– Designación según IEC60947-5-1: A600-Q600.– Versión bajo consumo. No es posible el montaje de

contactos adicionales.NOTA: No es posible sustituir la bobina.

Homologaciones y conformidadHomologaciones obtenidas: cULus, GOST y CCC.Conforme a normas: IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-5-1.

Minicontactoresauxiliares tipo BG00...

Código de Configuración y Uds. Pesopedido cant. contactos❹ de

env.NA NC n° [kg]

BOBINA AC.Terminales: tornillo de estribo.11 BG00 40 A❶ 4 0 1 0,17011 BG00 31 A❶ 3 1 1 0,17011 BG00 22 A❶ 2 2 1 0,170Terminales: Faston.11 BGF00 40 A❶ 4 0 1 0,16011 BGF00 31 A❶ 3 1 1 0,16011 BGF00 22 A❶ 2 2 1 0,160BOBINA DC.Terminales: tornillo de estribo.11 BG00 40 D❷ 4 0 1 0,17511 BG00 31 D❷ 3 1 1 0,17511 BG00 22 D❷ 2 2 1 0,175Terminales: Faston.11 BGF00 40 D❷ 4 0 1 0,16511 BGF00 31 D❷ 3 1 1 0,16511 BGF00 22 D❷ 2 2 1 0,165BOBINA DC. Bajo consumo (2,3W).Terminales: tornillo de estribo.11 BG00 40 L❸ 4 0 1 0,17511 BG00 31 L❸ 3 1 1 0,17511 BG00 22 L❸ 2 2 1 0,175Terminales: Faston.11 BGF00 40 L❸ 4 0 1 0,16511 BGF00 31 L❸ 3 1 1 0,16511 BGF00 22 L❸ 2 2 1 0,165

❶ Complete el código de pedido con la cifra de la tensión de la bobina (para50-60Hz) o con la cifra seguida por 60 (para 60Hz).Las tensiones estándar son:-- AC 50-60Hz 024 - 048 - 110 - 230 - 400V-- AC 60Hz 024 60 - 048 60 - 120 60 - 220 60 - 230 60 - 460 60 -

575 60 (V).Ejemplo: 11 BG00 40 A230 (minicontactor BG00 con 4 contactos

auxiliares NA alimentado a 230VAC 50/60Hz).11 BG00 40 A460 60 (minicontactor BG00 con 4contactos auxiliares NA alimentado a 460VAC 60Hz).

❷ Complete el código de pedido con la cifra de la tensión de la bobina. Lastensiones estándar son:– DC 012 - 024 - 048 - 060 - 110 - 125 - 220V.Ejemplo: 11 BG00 40 D012 (minicontactor BG00 con 4 contactos

auxiliares NA alimentado a 12VDC).❸ Versión de bajo consumo. No es posible el montaje de contactos

auxiliares y enclavamientos. Complete el código de pedido con la cifra dela tensión de la bobina. Las tensiones estándar son: – DC 024 - 048V.Ejemplo: 11 BG00 40 L024 (minicontactor BG00 con 4 contactos

auxiliares NA alimentado a 24VDC en bajo consumo).❹ Contactos de alta conductividad.

11 BG00...

11 BGF00...

3


Contactores Contactores auxiliarescon circuito de control AC y DC

3-15

BF00... A...

❶ Complete el código de pedido con la cifra de la tensión de la bobina (para50-60Hz) o con la cifra seguida por 60 (para 60Hz).Las tensiones estándar son:-- AC 50-60Hz 024 - 048 - 110 - 230 - 400V-- AC 60Hz 024 60 - 048 60 - 120 60 - 220 60 - 230 60 - 460 60 -

575 60 (V).Ejemplo: BF00 40 A230 (contactor con 4 contactos auxiliares NA

alimentado a 230VAC 50/60Hz).BF00 40 A460 60 (contactor con 4 contactos auxiliaresNA alimentado a 460VAC 60Hz).

❷ Complete el código de pedido con la cifra de la tensión de la bobina.Las tensiones estándar son:– DC 012 - 024 - 048 - 060 - 110 - 125 - 220V.Ejemplo: BF00 40 D012 (contactor BF00 con 4 contactos auxiliares

NA alimentado a 12VDC).❸ Versión de bajo consumo. Complete el código de pedido con la cifra de la

tensión de la bobina.Las tensiones estándar son:– DC 024 - 048V.Ejemplo: BF00 40 L24 (contactor BF00 con 4 contactos auxiliares NA

alimentado a 24VDC de bajo consumo).❹ Modularidad máxima bloques adicionales (ver página 3-19).❺ Contactos de alta conductividad.

Código de Configuración y Uds. Pesopedido cant. contactos ❺ de

env.NA NC n° [kg]

BOBINA AC.Terminales: tornillo de estribo.BF00 40 A❶ 4 0 1 0,340BF00 31 A❶ 3 1 1 0,340BF00 22 A❶ 2 2 1 0,340BF00 04 A❶ 0 4 1 0,340BOBINA DC.Terminales: tornillo de estribo.BF00 40 D❷❹ 4 0 1 0,470BF00 31 D❷❹ 3 1 1 0,470BF00 22 D❷❹ 2 2 1 0,470BF00 04 D❷❹ 0 4 1 0,470BOBINA DC. Bajo consumo (2,4W).Terminales: tornillo de estribo.BF00 40 L❸❹ 4 0 1 0,470BF00 31 L❸❹ 3 1 1 0,470BF00 22 L❸❹ 2 2 1 0,470BF00 04 L❸❹ 0 4 1 0,470

Contactoresauxiliares tipo BF00...

Características de empleo– Tensión nominal de aislamiento Ui: 690V– Corriente convencional térmica al aire libre Ith: 10A– Designación según IEC 60947-5-1: A600-P600.

Homologaciones y conformidadHomologaciones obtenidas: cULus, GOST, CCC y R.I.NA.Conforme a normas: IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-5-1.

electric





Recambiospág. 3-28 y 29

BF00... D...BF00... L...

novedad

novedad

3


Código de Características Cant. Uds. Pesopedido máx por de

contactor env.

n° n ° [kg]Contactos auxiliares.Terminales de tornillo.11 BGX10 02 2NC 1 10 0,02111 BGX10 11 1NA + 1NC 1 10 0,02111 BGX10 20 2NA 1 10 0,02111 BGX10 04❶ 4NC 1 10 0,02811 BGX10 13❶ 1NA + 3NC 1 10 0,02811 BGX10 22 2NA + 2NC 1 10 0,02811 BGX10 31 3NA + 1NC 1 10 0,02811 BGX10 40 4NA 1 10 0,028Contactos auxiliares para inversores y teleconmutadoresensamblados. Terminales de tornillo.11 BGX11 11❷ 1NA + 1NC 1 10 0,02111 BGX11 22❷ 2NA + 2NC 1 10 0,028Contactos auxiliares. Terminales Faston.11 BGXF10 02 2NC 1 10 0,02111 BGXF10 11 1NA + 1NC 1 10 0,02111 BGXF10 20 2NA 1 10 0,02111 BGXF10 04❶ 4NC 1 10 0,02811 BGXF10 13❶ 1NA + 3NC 1 10 0,02811 BGXF10 22 2NA + 2NC 1 10 0,02811 BGXF10 31 3NA + 1NC 1 10 0,02811 BGXF10 40 4NA 1 10 0,028Enclavamiento mecánico.11 BGX50 00 Para todos los BG 1 10 0,008Filtros antiparásito con conexión rápida.11 BGX77 048 ≤48VAC/DC (Varistor) 10 0,00711 BGX77 125 48÷125VAC/DC (Varistor) 10 0,00711 BGX77 240 125÷240VAC/DC (Varistor) 10 0,00711 BGX78 225 ≤225VDC (Diodo) 10 0,00711 BGX79 048 ≤48VAC (Resist.-condens.) 10 0,00711 BGX79 125 48÷125VAC 10 0,007

(Resistencia-condensador)11 BGX79 240 125÷240VAC 10 0,007

(Resistencia-condensador)11 BGX79 415 240÷415VAC 10 0,007

(Resistencia-condensador)Tapa modular.11 BGX80 00❸ Protección frontal IP40 20 0,006Puentes paralelo.11 G323❹ Para 2 polos 10 0,00911 G324 10 0,00911 G325❹ Para 4 polos 10 0,01411 G326 10 0,014Conexiones rígidas.11 SMX90 21❺ Conexiones rígidas para 10 0,040

arrancador estrella-triángulo con minicontactores BG...

11 SMX90 22❺ Conexiones rígidas para 1 0,026inversores remotos conminicontactores BG...

Contactores Bloques adicionales y accesorios paraminicontactores serie BG...

3-16

Bloques adicionalesy accesorios

11 BGX10... (20-11-02)11 BGX11 11

11 BGX10... (40-31-22-13-04)11 BGX11 22

11 BGX50 00

11 BGX77... - 11 BGX78 225 -11 BGX79...

11 BGXF...

Características de empleoTipo BGX10... BGXF10...

BGX11...Corriente convencional A 10 10térmica al aire libre IthTensión nominal de V 690 690aislamiento UiTerminales Tornillo M3 Faston

1x6,3mm2x2,8mm

Ancho mm 6,9 6,9Sección máx. conductor(con 1 ó 2 cables)

Flexible sin terminal mm2 2,5 2,5Flexible con terminal mm2 2,5 2,5

AWG n° 14 14Designación según AC A600 A600IEC/EN 60947-5-1 DC Q600 Q600Vida mecánica Ciclos 20 20(en millones)

Conexiones minicontactor-guardamotor SM1Ver página 1-5.

Homologaciones y conformidadHomologaciones obtenidas: cULus, GOST y CCC (paracontactos auxiliares BGX10...).

“Recognized” sólo para SMX9021 y SMX9022.Conforme a normas: IEC/EN 60947-1; IEC/EN 60947-5-1 (para BGX...).

electric



Esquemas eléctricos pág. E-4 y 5

❶ No apto para minicontactores tipo BG...D yBG...L..

❷ Sólo para el minicontactor de la izquierda en losinversores tipo BGT..., BGTP y conmutadores tipoBGC...

❸ Apto para minicontactores BG... con terminales detornillo, sin contactos auxiliares, filtrosantiparásito y enclavamiento. Aumenta el gradode protección frontal del minicontactor frontalcuando se lo monta en cajas modulares.

❹ No es posible el montaje con tapa modular BGX8000.

❺ Generalmente se usan contactores del tipo 01 (conun contacto auxiliar NC).No es posible montar el relé directamente en elcontactor. Utilizar el relé térmico RF38 y el soporteRFX38 04 para el montaje separado del contactor.

11 SMX90 2111 SMX90 22

3


ContactoresBloques adicionales y accesorios para minicontactoresserie BG...

3-17

BGX80 00❶

BG...

G323

G324

G325

G326

BGX77...BGX78 225BGX79...

BGX10 40 - BGXF10 40BGX10 31 - BGXF10 31BGX10 22 - BGXF10 22BGX10 13 - BGXF10 13BGX10 04 - BGXF10 04

BGX10 20 - BGXF10 20BGX10 11 - BGXF10 11BGX10 02 - BGXF10 02

BG...

BGX77...BGX78 225BGX79...

BGX10 40 - BGXF10 40BGX10 31 - BGXF10 31BGX10 22 - BGXF10 22BGX10 13 - BGXF10 13BGX10 04 - BGXF10 04

BGX10 20 - BGXF10 20BGX10 11 - BGXF10 11BGX10 02 - BGXF10 02

BGX77...BGX78 225BGX79...

BGX10 10 - BGXF10 20BGX10 11 - BGXF10 11BGX10 02 - BGXF10 02BGX11 11❷

BGX10 40 - BGXF10 40BGX10 31 - BGXF10 31BGX10 22 - BGXF10 22BGX10 13 - BGXF10 13BGX10 04 - BGXF10 04BGX11 22❷

BGX50 00

Combinaciones: posición de montaje en minicontactores BG...

electric




❷ Sólo para montaje en minicontactor a la izquierda del teleinversor BGT, BGTP y teleconmutador BGC.Ver páginas 5-9.

❶ No es posible el montaje en minicontactores BG... con contactos auxiliares BGX10..., filtros antiparásitos BGX7... o enclavamiento mecánico BGX50 00.

Conexiones para teleinversores Conexiones para arrancadores estrella-triángulo

SMX90 21

SMX90 21

SMX90 21

BGX50 00

SMX90 22

BG...

SMX90 22

BG...

3


ContactoresBloques adicionales y accesorios para contactores serie BF...

3-18


contact. env.n° n° [kg]

Contactos auxiliares fijación frontal-central ❷. Terminales de tornillo.BFX10 02❶ 2NC 1 5 0,030BFX10 11❶ 1NA + 1NC 1 5 0,030BFX10 20❶ 2NA 1 5 0,03011 G484 03❶ 3NC 1 5 0,03911 G484 12❶ 1NA + 2NC 1 5 0,03911 G484 21❶ 2NA + 1NC 1 5 0,03911 G484 30❶ 3NA 1 5 0,039BFX10 04 4NC 1 5 0,048BFX10 13 1NA + 3NC 1 5 0,048BFX10 22 2NA + 2NC 1 5 0,048BFX10 31 3NA + 1NC 1 5 0,048BFX10 40 4NA 1 5 0,048Contactos auxiliares fijación lateral. Terminales de tornillo.11 G418 01 1NC 2 10 0,01411 G418 01D 1NCP 2 10 0,01411 G418 10 1NA 2 10 0,01411 G418 10A 1NAA 2 10 0,014Contactos auxiliares fijación lateral. Terminales Faston.11 G218 1NA o 1NC reversible 2 10 0,01111 G481 02 2NC 2 10 0,01311 G481 11 1NA + 1NC 2 10 0,01311 G481 20 2NA 2 10 0,01311 G482❷ Contacto conmutado 2 10 0,013Contactos auxiliares fijación lateral en posición baja.11 G280 para G218 2 10 0,00811 G419 para G418 2 10 0,01011 G483 para G481 y G482 2 10 0,010Contactos auxiliares fijación lateral en posición baja.Terminales de tornillo.11 G428 01 1NC 2 10 0,02411 G428 01D 1NCP 2 10 0,02411 G428 10 1NA 2 10 0,02411 G428 10A 1NAA 2 10 0,024BFX12 02 2NC para BF00, 2 5 0,040

BF09÷BF38BFX12 11 1NA+1NC para BF00, 2 5 0,040

BF09÷BF38BFX12 20 2NA para BF00, 2 5 0,040

BF09÷BF38Contactos auxiliares temporizados 1NA +1NC a la excitación(funcionamiento neumático), fijacion frontal-central ❶.Terminales de tornillo.11 G485 3 3s 1 1 0,04011 G485 6 6s 1 1 0,04011 G485 15 15s 1 5 0,04011 G485 30 30s 1 5 0,04011 G485 60 60s 1 5 0,04011 G485 120 120s 1 1 0,040Contactos auxiliares temporizados 1NA +1NC a desexcitación(funcionamiento neumático), fijacion frontal-central ❶.Terminales de tornillo.11 G486 3 3s 1 1 0,04011 G486 6 6s 1 1 0,04011 G486 15 15s 1 5 0,04011 G486 30 30s 1 5 0,04011 G486 60 60s 1 5 0,04011 G486 120 120s 1 1 0,04011 G487 70ms 1 1 0,040

Bloques adicionales Características de empleo contactos aux. adicionalesTipo G418 G484 G218 G482❹

G428 BFX10 G481G485❸ BFX12G486❸G487❸

Corriente convencional A 10 10 10 0,1❺térmica al aire libre IthTensión nominal V 690 690 690 690de aislamiento UiTerminales: Tornillo M3,5 M3 –– ––

Ancho mm 7 7 –– ––Faston –– –– 1x6,35 1x6,35

2x2,8 2x2,8Sección máxima conductor(con 1 ó 2 cables)

flexible sin terminal mm2 2,5 2,5 –– ––flexible con terminal mm2 2,5 2,5 2,5 2,5AWG n° 14 14 14 14

Protección terminales IP20❻ IP20 IP20❼ IP20❼según EN60529Designación según AC A600 A600 A600 ––IEC/EN 60947-5-1 DC P600❽ Q600 P600 ––Vida mecánica ciclos 10❾ 10 10 10(en millones)❸ Para condiciones ambientales severas, contactar con Servicio Clientes

(Tel. +39 035 4282422 - E-mail: [email protected]).❹ Contactos de oro-plata en bloque estanco para uso en ambientes con

polución.❺ Valor referido a 125VAC y 30VDC.❻ Grado de protección IP20 garantizado para aparato cableado con

cables de sección mínima de 0,75mm2 (G418 y G428), 1mm2

(G485, G486 y G487).❼ Grado de protección IP20 garantizado para aparato cableado con

cables dotados de faston aislados.❽ Para G418 y G428 Q600.❾ 3 millones de ciclos para G485, G486, G487.

Conexiones contactor-guardamotor SM1Ver página 1-5.

Máxima combinación de bloques auxiliaresVer página 3-22÷25.

Homologaciones y conformidadHomologaciones obtenidas:Tipo UL cULus CSA GOST CCCBFX10... –– ● –– ▲ ●

BFX12... –– ▲ –– ▲ ▲

G218 –– ● ● ●

G418..., G428... –– ● ● ●

G481... –– ● ● ●

G482 –– ● ● ●

G484... –– ● ● ●

G485... –– ● ● ●

G486... –– ● ● ●

G487... –– ● ● ●

● Productos homologados (para BFX10... de 4 contactoshomologación en curso).“Recognized”. Los productos con este marcaje pueder serincorporados en aparatos montados en fábrica.

▲ Homologación en curso.

Los bloques de contactos auxiliares cumplen losestándares: IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-5-1.

11 G485...11 G486...11 G487

11 G218

11 G481...11 G482

BFX10...

11 G484...

11 G418...

11 G428... BFX12...

BFX10...

electric




❶ Mediante el adaptador G358 es posible montar estos contactostambién en los contactores serie B... (ver páginas 3-26 y 3-27).

❷ Contactos de alta conductibilidad.

novedad

3



3-19electric




Montaje frontal-central Montaje lateral Montaje lateralbajo

BFX10 02 BFX10 04 G485... G222...❹ BFX50 02 G269 2 G418... G428... BFX12 02BFX10 11 BGX10 13 G486... G272...❹ BFX50 03 G218 G419+ BFX12 11

❶ G418...BFX10 20 BFX10 22 G487 G481... G280+ BFX12 20

G218BFX10 31 G482 G483+ BFX50 00

G481...BFX10 40 G318... G483+ BFX50 01

G482G319 225

G322...n. bloques n. bloques n. bloques n. bloques n. bloques n. bloques n. bloques n. bloques n. bloques

Auxiliares BF00A 1 1 1 1 ❺ 1❶ –– 1 o 2 ❶ 1 o 2 ❶ 1 ❸Tripolares BF09 A÷BF25 A 1 1 1 1 ❺ 1❶ –– 1 o 2 ❶ 1 o 2 ❶ 1 ❸

BF26 A÷BF38 A 1 1 1 1 ❺ 1❶ –– 1 o 2 ❶ 1 o 2 ❶ 1 ❸BF50÷BF110 1 1 1 1 ❻ –– 1 1 o 2 2 ––BF50 C÷BF110 C 1 1 1 1 ❻ –– 1 1 o 2 2 ––

Tetrapolares BF09 A÷BF25 A 1 1 1 1 ❺ 1❶ –– 1 o 2 ❶ 1 o 2 ❶ 1 ❸BF26 A÷BF38 A 1 1 1 1 ❺ 1❶❷ –– 1 ❶ 1 o 2 ❶ 1 ❸BF50÷BF80 1 1 1 1 ❻ –– 1 1 o 2 2 ––BF65 C÷BF80 C 1 1 1 1 ❻ –– 1 1 o 2 2 ––

❶ No es posible montar el accesorio BFX50 03 junto con BFX10... de 4 contactos y G222.❷ Para montar el enclavamiento es necesario desplazar el cuarto polo del lado izquierdo en uno de los dos contactores enclavados.❸ Al montar BFX50 0... no es posible colocar más de un bloque lateral bajo por cada contactor enclavado. ❹ Sobre las autorretenciones mecánicas G222 y G272 aún es posible montar un bloque de contactos BFX10... o un temporizador neumático G48....❺ Autorretención mecánica G222.❻ Autorretención mecánica G272.

Montaje frontal-central Montajelateral

BFX10... BFX10... G485... G222... BFX50... BFX50 00 BFX12......02 ...11 ...20 ...04 ...13 ...22 ...31 ....40 G486... ...02 ...03 BFX50 01

G487n. bloques n. bloques n. bloques n. bloques n. bloques

Auxiliares BF00 D 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1BF00 L 1 1 1 –– –– 1 1 1 –– 1 1 1 –– ––

Tripolares BF09 D÷BF25 D 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1BF26 D÷BF38 D 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1BF09 L÷BF25 L 1 1 1 –– –– 1 1 1 –– 1 1 1 –– ––BF26 L÷BF38 L 1 1 1 –– –– 1 1 1 –– 1 1 1 –– ––

Tetrapolares BF09 D÷BF25 D 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1BF26 D÷BF38 D –– 1 1 –– –– –– –– –– –– 1 1❼ 1 1 1BF09 L÷BF25 L 1 1 1 –– –– 1 1 1 –– 1 1 1 –– ––BF26 L÷BF38 L –– 1 –– –– –– –– –– –– –– –– 1❼ 1❼ –– ––

❼ Para montar el enclavamiento es necesario desplazar el cuarto polo del lado izquierdo en uno de los dos contactores enclavados.Para otras combinaciones contacte con nuestro Servicio Clientes (Tel. +39 035 4282422 - E-mail: [email protected]).

o

o o o +

o o + o o o o

Máxima modularidad contactores en corriente alterna BF00 A, BF09 A÷BF110.Máxima modularidad contactores en corriente continua BF50 C÷BF110 C.

Máxima modularidad contactores en corriente continua BF00 D, BF09 D÷BF38 DMáxima modularidad contactores en corriente continua BF00 L, BF09 L÷BF38 L de bajo consumo

Cont

acto

res

Cont

acto

res

3

BF00 A,BF09 A÷BF110,BF50C÷BF110C

BF00 D,BF09 D÷BF38 D,BF00 L,BF09 L÷BF38 L


3-20electric





contact. env.n° n° [kg]

Cuarto polo.BFX42 Para contactores BF26 A, 1 1 0,070

BF32 A, BF38 ABFXD42 Para contactores BF26 D, 1 1 0,085

BF32 D, BF38 D,BF26 L, BF32 L,BF38 L

Enclavamiento mecánico.BFX50 00❶ Lateral para contactores 1 5 0,032

BF00, BF09÷BF38BFX50 01❶ Lateral c/2 contactos 1 5 0,040

NC para contactoresBF00, BF09÷BF38

BFX50 02 Frontal bajo para 1 5 0,005contactores BF00, BF09÷BF38

BFX50 03 Frontal para contactores 1 5 0,023BF00, BF09÷BF38

11 G269 2 Frontal para contactores 1 5 0,028BF50÷BF110

Autorretención mecánica. Terminales de tornillo.11 G222❷ Para contactores 1 1 0,059

BF00, BF09÷BF3811 G272❷ Para contactores 1 1 0,059

BF50÷BF110Mecanismo de cierre manual.11 G454 Para contactores 1 1 0,021

BF00, BF09÷BF3811 G455 Para contactores 1 1 0,028

BF50÷BF110Filtros antiparásito conexión rápida para contactores BF00A, BF09A÷BF38A.BFX77 048 ≤48VAC/DC (Varistor) 5 0,010BFX77 125 48÷125VAC/DC (Varistor) 5 0,010BFX77 240 125÷240VAC/DC (Varistor) 5 0,010BFX79 048 ≤48VAC 5 0,010

(Resistencia-Condensador)BFX79 125 48÷125VAC 5 0,010



(Resistencia-Condensador)Filtros antiparásito fijación frontal para contactoresBF50÷BF110Terminales Faston.11 G318 48 ≤48VAC/DC (Varistor) 10 0,00811 G318 125 48÷125VAC/DC (Varistor) 10 0,00811 G318 240 125÷240VAC/DC (Varistor) 10 0,00811 G318 415 240÷415VAC/DC (Varistor) 10 0,00811 G319 225 ≤225VDC (Diodo) 10 0,00811 G322 48 ≤48VAC 10 0,008

(Resistencia-Condensador)11 G322 220 48÷240VAC 10 0,008

(Resistencia-Condensador)11 G322 380 240÷415VAC 10 0,008

(Resistencia-Condensador)Soporte para filtros G318-G319-G322.11 RE244 Para riel omega 35mm 10 0,004

Características de empleoTipo BFX42 BFX50 01

BFXD42Corriente convencional A 56 10térmica al aire libre IthTensión nominal de aislamiento Ui V 690 690Terminales: Tornillo M4 M3

Ancho mm 12,5 7Sección máx. conductor(con 1 ó 2 cables)

flexible sin terminal mm2 16 2,5flexible con terminal mm2 16 2,5AWG n° 6 14

Protección terminales IP20❸ IP20según IEC/EN60529Designación según AC –– A600IEC/EN 60947-5-1 DC –– Q600Vida mecánica ciclos 10 10(en millones)

Tipo G222... G272...Tensión nominal circuito de control: AC (50/60Hz) V 24÷415 24÷415

DC V 12÷240 12÷240Potencia absorbidacon control en: AC VA 40 40

DC W 70 70Tiempo mín. de impulso:

desenganche ms 10 10enganche ms 50 100

❸ Las condiciones para obtener IP20 se indican en las páginas CT-22.

Máxima combinación de bloques auxiliaresVer página 3-22÷3-25.

Homologaciones y conformidadHomologaciones obtenidas:

Tipo UL cULus CSA GOSTBFX42 - BFXD42 –– ● –– ●

BFX50... –– ● –– ●

BFX77... –– ● –– ●

BFX79... –– ● –– ●

G269 2 –– ● ●

G222... –– ● ●

G272... –– ● ●

● Productos homologados.“Recognized”. Los productos con este marcaje pueder serincorporados en aparatos montados en fábrica.


11 G318...11 G319 225 11 G322...

11 G45411 G455

11 RE244

BFX77...BFX79...

11 G222...11 G272...

Bloques adicionales

BFX50 00 BFX50 01

BFX50 02 BFX50 0311 G269 2

BFX42BFXD42

❶ Es posible enclavar contactores de diferentes tamaños como porejemplo: BF09...BF25 con BF26...BF38.

❷ Sustituir por la cifra de la tensión (para 50/60Hz) y por la letra Cseguida por la cifra de la tensión (para DC). Las tensiones estándares son las siguientes:– AC 50/60Hz 24 - 48 -

110÷125 (indicar 110)220÷240 (indicar 220) - 380÷415V (indicar 380).

– DC 12 - 24 - 48 - 110÷125 (indicar 110) - 220÷240V (indicar 220).

novedad


3



3-21electric




Código de Características Uds. Pesopedido de

env.n° [kg]

Conexiones rígidas para arrancadores teleinversores tripolares.BFX31 01❶ Para contactores 1 0,060

BF09÷BF25 adosados conenclavamiento mecánico

BFX31 02❶ Para contactores 1 0,063BF09÷BF25 adosados conenclavamiento mecánico BFX50 00 y BFX50 01

BFX32 01❷ Para contactores 1 0,080BF26÷BF38 adosados conenclavamiento mecánico

Conexiones rígidas para arrancadores estrella-triángulo.BFX31 31 Para contactores BF09÷BF25 1 0,065BFX32 31 Para contactores BF26÷BF38 1 0,085BFX32 32 Para contactores 1 0,080

BF26÷BF38 (L/Δ)BF09÷BF25 ( )

Tapa de precinto.BFX80 Tapa de precinto para 10 0,006

contactores BF00 e BF09 ÷ BF38

Accesorios de fijación a tornillo contactor.BFX89 01 Base universal de fijación a 5 0,016

tornillo contactor BF09÷BF38BFX89 02 Estribos de fijación a tornillo 10 0,002

contactor BF09÷BF38Protección para terminales de potencia.11 G265❸ Protección IP20 contactores 10 0,011

BF50÷BF110 tripolaresPuentes paralelo.11 BA135 2 polos (para contactores 10 0,001

BF09÷BF25)11 BA235 2 polos (para contactores 10 0,003

BF26÷BF38)11 BA435 3 polos (para contactores 10 0,029

BF50÷BF110)Conexiones ampliadas unipolares.11 G231 1x6mm2 (para contactores 12 0,008

BF09÷BF25)11 G232 1x16mm2 (para contactores 12 0,017

BF26÷BF38)Conexiones ampliadas tripolares.11 G271 1x50mm2 (para contactores 10 0,130

BF50÷BF110)Conexiones ampliadas tetrapolares.11 G288 1x50mm2 (para contactores 10 0,174

BF50÷BF110)Terminales auxiliares.11 G285 Para BF50÷BF110 8 0,008Elementos de identificación contactores BF00, BF09÷BF110.BFX30 Placa neutra para escritura 50 0,001

❶ No es posible utilizar junto con el enclavamiento mecánico BFX50 00 oBFX50 01.

❷ Para el enclavamiento mecánico es posible montar: BFX50 00, BFX50 01 oBFX50 02.

❸ Se requiren dos piezas por cada contactor.

Y

Accesorios

11 BA13511 BA235

11 G265

11 BA435

11 G23111 G232

11 G271

11 G288

11 G285

BFX31...BFX32...

BFX 80

BFX89 01 BFX89 02

Homologaciones y conformidadHomologaciones obtenidas: cULus para BFX31 01,BFX31 02, BFX32 01, BFX31 31, BFX32 31 y BFX32 32,GOST.Conforme a normas: IEC/EN 60947-1.

novedad

3



3-22electric

Combinaciones: posiciones de montaje en contactores BF00 A, BF09 A÷BF110 A.

❶ No es posible el montaje si hay contactos laterales montados en el frontal o enclavamientos mecánicos BFX50 00 o BFX50 01.❷ No es posible montar contactos auxiliares laterales si está montado el bloque adicional G222...❸ No es posible montar bloques adicionales frontales si está montado el dispositivo de cierre manual G454 o G455.

Combinaciones: posiciones de montaje en contactores BF00 A, BF09 A÷BF38 A con autorretención mecánica G222.

❹ No es posible el montaje si hay contactoslaterales montados en el frontal.




Bloques adicionales paracontactores en AC

Combinaciones: posiciones de montaje en contactoresBF50÷BF110 con autorretención mecánica G272.

3

BFX10...

G484...

G485...G486...G487

G454 ❸ (sólo para contactores BF00 A, BF09 A÷BF38 A)

G455 ❸ (sólo para contactores BF50÷BF110)

G418...

G218

G481...G482

G269 2 (sólo para contactores BF50÷BF110)

G222...❷G272...

BFX50 02(sólo para contactores BF00 A, BF09 A÷BF38 A)

BFX50 03(sólo para contactores BF00 A, BF09 A÷BF38 A)

G419❶

G280❶

G483❶

G428...❶G418...❶

G218❶

G481...❶G482❶

BF00 ABF09 A÷BF110BFX77...

BFX79...

❶

BFX10...

BFX12...

BFX50 00BFX50 01

BFX77...BFX79...

BFX10...

G484...

G485...G486...G487

BF00 ABF09 A÷BF38 A

G222

BFX10...

BFX12...BFX50 00BFX50 01

G418...

G218

G481...G482

G318...G319...G322...

G269 2

G419❹

G280❹

G483❹

G428...❹G418...

G218

G481...G482

BFX10...

G484...

G485...G486...G487

BF50÷BF110

G272

❶

BFX10...



3-23electric




Bloques adicionalespara contactores en DC

Modularidad: posiciones de montaje en contactores BF00 y BF09÷BF38 (versión D y L).Tabla de combinaciones en página 3-19.

Combinaciones: posiciones de montaje en contactores BF50 C÷BF110 C.

BFX10...

G485...G486...G487

BF00 DBF09 D÷BF38 D

G222

BFX10...

BFX50 02❶

BFX50 03❶

G454❸ G222...❷

BF00 LBF09 L÷BF38 L

BFX12...BFX50 00BFX50 01

❶ No es posible el montaje junto con la autorretención mecánica G222...❷ No es posible el montaje de los enclavamientos mecánicos BFX50 02 o BFX50 03 junto con la autorretención mecánica G222...❸ No es posible montar bloques adicionales frontales si está montado el dispositivo de cierre manual G454.

❹ No es posible montar bloques adicionales frontales si está montado el dispositivo de cierre manual G455.❺ No es posible el montaje si hay contactos laterales montados en el frontal.

G418...

G218

G481...G482

G318...G319...G322...

G269 2

G419❺

G280❺

G483❺

G428...❺G418...

G218

G481...G482

BFX10...

G484...

G485...G486...G487

BF50 C÷BF110 C

G272

❶

BFX10...

G455 ❹

3


ContactoresBloques adicionales y accesorios para contactoresserie BF...

3-24electric

BF50÷BF110

Cable6÷50mm2

Pletina2,5x9mm (max)

BF00BF09÷BF25

G231

BA135

G232

BA235

G285

BA435

G265

G271

BF50÷BF110

BF26÷BF38

BFX80

Combinaciones



Accesorios paracontactores en AC,DC y DC bajoconsumo

3



3-25electric




Accesorios para contactores enAC, DC y DC bajoconsumo

BFX50 02

BFX50 03

BFX31 01

BFX31 01BFX50 02BFX50 03

RF38

BFX50 02

BFX50 03

BFX50 00BFX50 01

BFX32 01

BFX32 01

BFX50 02

RF38

BFX31 31

BFX31 31

RF38

Conexiones para arrancadores teleinversores con contactores BF09÷BF25

BFX50 00BFX50 01BFX31 02

BFX31 02

Conexiones para arrancadores teleinversores con contactores BF09÷BF25 yenclavamiento mecánico BFX50 00 o BFX50 01

Conexiones para arrancadores teleinversores con contactores BF26÷BF38 Conexiones para arrancadores estrella-triángulo con contactores BF09÷BF25

BFX32 32

BFX32 32

RF38

Conexiones para arrancadores estrella-triángulo con contactores BF26÷BF38 (L-Δ) - BF09÷BF25 (Y)

BFX32 31

BFX32 31

RF38

Conexiones para arrancadores estrella-triángulo con contactores BF26-BF38

Es posible montar el relé térmico RF38... sólo en el contactor de la izquierda. Es posible montar el relé térmico RF38... sólo en el contactor de la izquierda.

Es posible montar el relé térmico RF38... sólo en el contactor de la izquierda.

3


❶ Sólo para contactores B115-B145-B180-B250-B310-B400-B500-B630-B630 1000.

❷ No apto para B630 1000-B1250-B1600 ❺.❸ Para empleo con contactores tripolares B630 1000, contacte con

nuestro Servicio Clientes(Tel. +39 035 4282422 - E-mail: [email protected]).

❹ Consulte las distancias permitidas en página CT-28.❺ Para los contactores B1250 y B1600 se requieren dos

enclavamientos mecánicos G356 6❻ Reemplazar con la cifra de la tensión para 50 ó 60 Hz, o con la letra C

seguida por la cifra de la tension para DC.Las tensiones estándar son:– AC 50/60Hz 48 - 110÷125 (indicar 110) - 220÷240 (indicar 220) -

380÷415 (indicar 380) - 440÷480V (indicar 440)– DC 48 - 110÷125 (indicar 110) - 220÷240 (indicar 220) -

380÷415 (indicar 380) - 440÷480V (indicar 440)❼ Puede montarse sólo en contactores preparados específicamente.

Contacte con nuestro Servicio Clientes(Tel. +39 035 4282422 - E-mail: [email protected]).

❽ No apta para contactores B310 y B310 4.❾ Se suministra para un polo individual. Ejemplo: Para un contactor

tripolar, pedir 3 piezas para los terminales superiores y 3 piezas paralos terminales inferiores o 6 piezas para todos los terminales.

❿ Reemplazar con el símbolo alfanumérico requerido.Un envase contiene 100 unidades del mismo símbolo alfanumérico.

ContactoresBloques adicionales y accesorios para contactores serie B...

3-26


cont. env.n° n° [kg]

Contactos auxiliares.Terminales Faston.11 G350❶ 2NA+1NC o 1NA+2NC 4 4 0,067

reversible11 G354❶ 1NA+1NC 4 4 0,065Adaptador.11 G358 Para montar 4 5 0,035

contactos auxiliaresBFX10..., G484...,G485..., G486... y G487 en contactoresB115÷B630 1000descritos pág. 3-18

Enclavamiento mecánico.11 G355❷❸ Montaje horizontal 1 1 0,02511 G356 1❷❹ Montaje vertical 1 1 0,10411 G356 2❷❹ Montaje vertical 1 1 0,11011 G356 3❷❹ Montaje vertical 1 1 0,11611 G356 4❷❹ Montaje vertical 1 1 0,12211 G356 5❷❹ Montaje vertical 1 1 0,12411 G356 6❹❺ Montaje vertical 1 1 0,134Autorretención mecánica.11 G495❻❼❽ Para cont. B115÷B630 1 1 0,716

Bloques adicionales

Código de Características Uds. Pesopedido de

env.n° [kg]

Protección para terminales de potencia.11 G360❾ Para contactor B115 6 0,02611 G361❾ Para contactores B145-B180 6 0,02611 G363❾ P/contactores B250-B310-B400 6 0,04711 G527 Para contactor B500 1 0,23811 G528 Para contactor B500 4 1 0,26511 G529 Para contactor B630 1 0,25011 G530 Para contactor B630 4 1 0,290Barras de conexión estrella (3 polos).11 BA1595 Para B115-B145-B180 1 0,08211 BA1721 Para B250-B310-B400 1 0,14011 BA1846 Para B500-B630 1 0,340Barras para 2 polos en paralelo.11 BA1594 Para B115-B145-B180 1 0,08911 BA1720 Para B250-B310-B400 1 0,14011 BA1845 Para B500-B630 1 0,320Adaptador.11 G370 Para transformar terminales 10 0,003

Faston de contactos auxiliaresy/o bobina en terminal tornillo

11 G371 Para transformar los dos 5 0,012terminales Faston de la bobinaen terminal tornillo

Elementos de identificación.11 BA126 1 Placas para símbolos alfanum. 50 0,00111 BA126 2 Placa para escritura 50 0,0013958❿ Símbolos alfanuméricos 100 0,002

Accesorios

Características de empleo de contactos auxiliaresTipo G350

G354Intensidad térmica asignada A 16al aire libre IthTensión nominal de aislamiento Ui V 690Terminales: Faston 1x6,35

2x2,8Sección máxima de conductor(con 1 ó 2 cables)

flexible con terminal mm2 2,5AWG n° 14

Designación según AC A600IEC/EN 60947-5-1 DC P600Vida mecánica (in millones) ciclos 5

Características de empleo autorretención mecánicaTipo G495➐

Tensión nominal del circuitode control AC (50/60Hz) V 48÷480

DC V 48÷480Potencia absorbida con control en:

AC VA 1500DC W 1100

Tiempo mínimo de impulso:desenganche ms 40enganche ms 300

Homologaciones y conformidad Homologaciones obtenidas:Tipo UL CSA GOST CCCG350 ● ● ●

G354 ● ● ––G355 –– ● ● ––G356 ... –– ● ● ––G360 –– ● ● ––G361 –– ● ● ––G362 –– ● ● ––G363 –– ● ● ––G370 –– ● ● ––

● Productos homologados.“Recognized”. Los productos con este marcaje pueder serincorporados en aparatos montados en fábrica.

Los bloques de contactos auxiliares cumplen con lasestándares: IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-5-1.

11 G350 - 11 G354

11 G358

11 G360 - 11 G361 - 11 G363

11 G527 - 11 G528 - 11 G52911 G530

11 G370

11 BA126 1

11 G371

11 BA126 2

3958...

electric




3


ContactoresBloques adicionales y accesorios para contactores serie B...

3-27

M 8

M 6

B115B145B180

BA1594BA1595

B250B310B400

BA1721

BA1720

B500B630

BA1845

BA1846

G355

G527 (para B500 00)G528 (para B500 4 00)G529 (para B630 00)G530 (para B630 4 00)

G363 (para B310-B400)

G370

G350G354

G360 (para B115)G361 (para B145-B180)

G356...

G371

BA126 2BA126 1

3958

electric




Combinaciones: posiciones de montaje en contactores B115÷B630

G354 G350

G354 G350

G350 G354

G350 G354

81

82

21

22

93

94

33

34

73

74

13

14

114

113

54

53

02

01

42

41

122

121

62

61

81

82

21

22

73

74

13

14

114

113

54

53

122

121

62

61

53

54

61

62

113

114

121

122

53

54

113

114

61

62

121

122

41

42

01

02

22

21

14

13

82

81

74

73

22

21

82

81

14

13

74

73

34

33

94

93

oror

oror

D

EF

G

C

BA

BFX10...

G484...

G485...G486...G487

G371 G358

G358

G358

G358

G485 ... G486 ... - G487

6658

6557

5668

5567

BFX10 2053 63

54 64

BFX10 0251 61

52 62

G484 21

53 61 73

54 62 74

G484 12

53 61 71

54 62 72

G484 03

51 61 71

52 62 72

G484 30

53 63 73

54 64 74

BFX10 1193 01

94 02

Con el adaptador G358 se pueden montar los bloques de contactos auxiliarestipo BFX10... y G484... así como los bloques de contactos auxiliarestemporizados G485..., G486... y G487 (ver tipos y códigos en página 3-18). En los contactores es posible montar 4 adaptadores G358. Cada adaptadorG358 puede contener 1 bloque BFX10..., G484..., G485..., G486... o G487.

Es posible montar hasta un máximo de 4 bloques de contactos auxiliares adicionalestipo G350 y G354 por cada contactor B115÷B630 1000 (hasta un máximo de 12bloques en total). Con el bloque G350 es posible obtener 2NA+1NC o 1NC+2NA según la posición demontaje (ver figura); el bloque G354 está constituido por 1NA + 1NC.

3


11 BA705...

ContactoresRecambios para contactores serie BF...

3-28electric

Código de Tensión y Uds. Pesopedido frecuencia de

nominal env.[Hz] [V] n° [kg]

Para contactores BF00 A-BF09 A-BF12 A-BF18 A-BF25 A.BFX91 A024❶ 50/60 24VAC 1 0,085BFX91 A048❶ 48VAC 1 0,085BFX91 A110❶ 110VAC 1 0,085BFX91 A230❶ 230VAC 1 0,085BFX91 A400❶ 400VAC 1 0,085BFX91 A024 60❶ 60 24VAC 1 0,085BFX91 A048 60❶ 48VAC 1 0,085BFX91 A120 60❶ 120VAC 1 0,085BFX91 A220 60❶ 220VAC 1 0,085BFX91 A230 60❶ 230VAC 1 0,085BFX91 A460 60❶ 460VAC 1 0,085BFX91 A575 60❶ 575VAC 1 0,085Para contactores BF26 A-BF32 A-BF38 A.BFX92A 024❶ 50/60 24VAC 1 0,088BFX92A 048❶ 48VAC 1 0,088BFX92A 110❶ 110VAC 1 0,088BFX92A 230❶ 230VAC 1 0,088BFX92A 400❶ 400VAC 1 0,088BFX92A 024 60❶ 60 24VAC 1 0,088BFX92A 048 60❶ 48VAC 1 0,088BFX92A 120 60❶ 120VAC 1 0,088BFX92A 220 60❶ 220VAC 1 0,088BFX92A 230 60❶ 230VAC 1 0,088BFX92A 460 60❶ 460VAC 1 0,088BFX92A 575 60❶ 575VAC 1 0,088Para contactores BF50-BF65-BF80-BF95-BF110.11 BA705 024 50/60 24VAC 1 0,14511 BA705 048 48VAC 1 0,14511 BA705 110 110VAC 1 0,14511 BA705 230 230VAC 1 0,14511 BA705 400 400VAC 1 0,14511 BA705 024 60 60 24VAC 1 0,14511 BA705 048 60 48VAC 1 0,14511 BA705 120 60 120VAC 1 0,14511 BA705 220 60 220VAC 1 0,14511 BA705 230 60 230VAC 1 0,14511 BA705 460 60 460VAC 1 0,14511 BA705 575 60 575VAC 1 0,145

Bobinas AC

BFX91A...

Características de empleo bobinas BFX91 A y BFX92 AControl ACTensión nominal de V 12a 50/60, 60Hz: a V 600

cierre de % Us 80a % Us 110

apertura de % Us 20a % Us 55

Límite de cierre de % Us 85funcionamiento a % Us 110con bobina

apertura de % Us 20de 50/60Hza % Us 55alimentada a 60Hz

Absorción 50Hz conexión VA 65con bobina de servicio VA 8,550/60Hz

60Hz conexión VA 70servicio VA 6,5

Disipación térmica a 50Hz W 2,5

Características de empleo bobina BA705Control ACTensión nominal de V 12de 50/60, 60Hz: a V 600

cierre de % Us 80a % Us 110


Límite de cierre de % Us 85funcionamiento a % Us 110con bobina

apertura de % Us 40de 50/60Hz:a % Us 55alimentada a 60

Absorción a: 50Hz conexión VA 210servicio VA 18

60Hz conexión VA 252servicio VA 21,6

Disipación térmica a 50Hz W 6

BFX92A...

❶ Bobina de 4 terminales.

Límite de funcionamientocon bobinade 50/60Hzalimentada a 50Hz ycon bobina de 60Hzalimentada a 60Hz

Límite de funcionamientocon bobinade 50/60Hzalimentada a 50Hz ycon bobina de 60Hzalimentada a 60Hz

MaterialesHilo de cobre esmaltado clase F.

Versiones especialesPara bobinas con tensiones especiales, contacte connuestro Servicio Clientes(Tel. +39 035 4282422 - E-mail: [email protected]).

3


ContactoresRecambios para contactores serie BF...

3-29electric

Bobinas DC Código de Tensión nominal Uds. Pesopedido de

env.[V] n° [kg]

Para contactores BF00 D, BF09 D÷BF38 DBF00 L, BF09 L÷BF38 L

Con estos contactores no es posible sustituir la bobina.Para contactores BF50 C÷BF110 C.11 BA911 12 12VDC 1 0,38011 BA911 24 24VDC 1 0,38011 BA911 48 48VDC 1 0,38011 BA911 60 60VDC 1 0,38011 BA911 110 110VDC 1 0,38011 BA911 125 125VDC 1 0,38011 BA911 220 220VDC 1 0,380

11 BA911...

Características de empleo bobina BA911Control DCTensión nominal de V 12de control: a V 600Límite de cierre de % Us 80funcionamiento: a % Us 110


Absorción media W 15conexión/servicio a 20º



3


ContactoresRecambios para contactores serie B...

3-30electric

Grupo bobina completo

Protección bobina

Alimentador

Código de pedido Tensión nominal Uds. PesoAC 50/60Hz y DC de

env.[V] n° [kg]

Bobina para contactores B115-B145-B180.11 BA11574 24 24VAC/DC 1 0,80011 BA11574 48 48VAC/DC 1 0,80011 BA11574 60 60VAC/DC 1 0,80011 BA11574 110 110÷125VAC/DC 1 0,80011 BA11574 220 220÷240VAC/DC 1 0,80011 BA11574 380 380÷415VAC/DC 1 0,80011 BA11574 440 440÷480VAC/DC 1 0,800Bobina para contactores B250-B310-B400.11 BA1699 24 24VAC/DC 1 1,80011 BA1699 48 48VAC/DC 1 1,80011 BA1699 60 60VAC/DC 1 1,80011 BA1699 110 110÷125VAC/DC 1 1,80011 BA1699 220 220÷240VAC/DC 1 1,80011 BA1699 380 380÷415VAC/DC 1 1,80011 BA1699 440 440÷480VAC/DC 1 1,800Bobina para contactores B500-B630-B630 1000.11 BA1800 48 48VAC/DC 1 3,40011 BA1800 60 60VAC/DC 1 3,40011 BA1800 110 110÷125VAC/DC 1 3,40011 BA1800 220 220÷240VAC/DC 1 3,40011 BA1800 380 380÷415VAC/DC 1 3,40011 BA1800 440 440÷480VAC/DC 1 3,400Bobina para contactores B1250-B1600.11 BA1800 110❶ 110÷125VAC❶ 1 3,40011 BA1800 220❶ 220÷240VAC❶ 1 3,400

Código de pedido Para contactor Uds. Pesodeenv.n° [kg]

Alimentador (Terminales Faston).11 BA1575 1 B115-B145-B180 1 0,17011 BA1700 1 B250-B310-B400 1 0,23011 BA1799 B500-B630-B630 1000 1 0,520

B1250-B1600Protección bobina.11 BA1553 B115-B145-B180 1 0,04211 BA1678 B250-B310-B400 1 0,07911 BA1803 B500-B630-B630 1000 1 0,164

B1250-B1600Grupo bobina completo (Bobina, alimentador y protección).

11 BA1546❷ B115-B145-B180 1 1,22011 BA1671❷ B250-B310-B400 1 2,29011 BA1796❸ B500-B630-B630 1000 1 4,650

B1250-B1600❶ Disponible para alimentación AC únicamente.❷ Añadir la tensión de la bobina. Las tensiones estándar son:

- AC/DC 24 - 48 - 60 - 110÷125 (indicar 110) - 220÷240 (indicar 220) -380÷415 (indicar 380) - 440÷480V (indicar 440).

Ejemplo: 11 BA1546 110 (grupo bobina alimentado a 110VAC/DC con alimentador y protección bobina para contactores B115÷B180).

❸ Añadir la tensión de la bobina. Las tensiones estándar son: - AC/DC 48 - 60 - 110÷125 - 220÷240 - 380÷415 - 440÷480V.Ejemplo: 11 BA1796 110 (grupo bobina alimentado a 110VAC/DC

con alimentador y protección bobina para contactores B500÷B1600).

Para B1250 y B1600 sólo se dispone de tensiones 110÷125 y 220÷240VAC.❹ Al sustituir la bobina, recuperar los amortiguadores (1 par para B115÷B180

y 2 pares para B250÷B1600) y el núcleo fijo para volver a montarlos con lanueva bobina.

Bobinas AC y DC

Bobina

Características de empleo Control AC y DCPara contactor tipo B115 - B145 - B180Tensión de alimentación AC y DCTensión nominal V 24÷480del control:Límites de cierre % Us 80÷110empleo: apertura % Us 20÷60Absorción: conexión VA/W 300

servicio VA/W 10Disipación térmica W 10

Para contactor tipo B250 - B310 - B400Tensión de alimentación AC y DCTensión nominal V 24÷480de control:Límites de cierre % Us 80÷110empleo: apertura % Us 20÷60Absorción: conexión VA/W 300


Para contactor tipo B500 - B630 - B630 1000

Tensión de alimentación AC y DCTensión nominal V 24÷480de control:Límites de cierre % Us 80÷110empleo: apertura % Us 20÷60Absorción: conexión VA/W 400


Para contactor tipo B1250 - B1600Tensión de alimentación en ACTensión nominal V 110÷240de control:Límites de cierre % Us 80÷110empleo: apertura % Us 20÷60Absorción: conexión VA/W 800


Los límites de empleo para temperatura ambiente hasta40°C son de 0.8 a 1.1 veces el valor de la tensión nominal.NOTA: Para temperatura ambiente superior a 55°C, contactecon nuestro Servicio Clientes (Tel. +39 035 4282422 - E-mail: [email protected]).


Grupo bobinaIncluye la bobina, el alimentador (rectificador), el núcleofijo, la protección bobina, las piezas y tornillos defijación.


❹❹

❹

3


ContactoresRecambios para contactores serie B...

3-31electric


Contactos principales.Kit para 3 ó 4 polos. Incluye tornillos.BFX99 026T BF26 1 0,038BFX99 026F BF26 T4 1 0,051BFX99 032T BF32 1 0,070BFX99 038T BF38 1 0,070BFX99 038F BF38 T4 1 0,09311 G274 BF50 1 0,09511 G274 4 BF50 40 1 0,12711 G275 BF65 1 0,09511 G275 4 BF65 40 1 0,12711 G276 BF80 1 0,11111 G276 4 BF80 40 1 0,14811 G475 BF95 1 0,11111 G476 BF110 1 0,111

Contactos principalespara contactores serie BF

BFX99...

11 G274... - 11 G275... - 11 G276...11 G475 - 11 G476

Versiones especialesPara contactos de recambio especiales, contacte connuestro Servicio Clientes (Tel. +39 035 4282422 - E-mail: [email protected]).

NOTA: Para recambios de los contactores B1250 y B1600contacte con nuestro Servicio Clientes(Tel. +39 035 4282422 - E-mail: [email protected]).


Contactos principales.Kit para 3 ó 4 polos. Incluye tornillos y llave Allen para cambiocontactos.11 G380 B115 1 0,44011 G380 4 B115 4 1 0,58011 G381 B145 1 0,44011 G381 4 B145 4 1 0,58011 G382 B180 1 0,44011 G382 4 B180 4 1 0,58011 G383 B250 1 0,77011 G383 4 B250 4 1 1,03011 G385 B310 1 0,77011 G385 4 B310 4 1 1,03011 G384 B400 1 0,77011 G384 4 B400 4 1 1,03011 G525 B500 1 2,52011 G525 4 B500 4 1 3,36011 G526 B630 1 2,66011 G526 4 B630 4 1 3,55011 G537 B630 1000 1 2,66011 G537 4 B630 1000 4 1 3,55011 G538 B1250 24 1 5,04011 G538 4 B1250 4 24 1 6,72011 G539 B1600 24 1 5,32011 G539 4 B1600 4 24 1 7,100Cámaras apagachispas.11 BA1588 B115-B145-B180 1 0,75511 BA1589 B115 4-B145 4-B180 4 1 1,00011 BA1713 B250-B310-B400 1 1,21011 BA1714 B250 4-B310 4-B400 4 1 1,60011 BA1838 B500-B630-B630 1000 1 1,91011 BA1839 B500 4-B630 4- 1 2,490

B630 1000 4

11 G380... - 11 G381... - 11 G382...11 G383... - 11 G384... - 11 G385...11 G525... - 11 G526... - 11 G537...

Cámara apagachispas

Contactos y cámarasapagachispas paracontactores serie B

3


catàlogo general 2009-10 - contactoresbananaelectric.com/automatismo/objetos/03contactores.pdf ·...

Documents