catÁlogo de territorios de caza -...

40
CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA

Upload: others

Post on 24-Sep-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA

Page 2: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

1.SPAČVA 10.PISANIČKA BILOGORA 20.SMREKOVA DRAGA2.KUNJEVCI 11.ŽABLJAČKI LUG ČESMA 21.RIČIČKO BILO3.PODUNAVLJE-PODRAVLJE 12.PESKI 22.SJEVERNI VELEBIT4.BREZNICA 13.REPAŠ 23.SREDNJI VELEBIT5.KUJNJAK 14.LIPOVLJANI 24.UBAŠ6.LACIĆ-GLOŽĐE 16.POSAVSKE ŠUME 25.BOKANJAČKO BLATO7.PAPUK 17.PETROVA GORA 26.OŠTRICA8.ZVEČEVO 18.POKUPSKI BAZEN 27.BIOKOVO9.RADINJE 19.BJELOLASICA 28.SVETI ILIJA OREBIĆ

LOS TERRITORIOS DE CAZA CON CARRETERRAS EN EL MAPA DE LA REPÚBLICA DE CROACIA

Agencia de turismo HRVATSKE ŠUME TOURS Ulica LJ.F. Vukotinovića 2, 10000 Zagabria

ID COD: HR-AB-01-080251008 Web: www.hrsume.hr Tel.: 00385(0)1 4804-231 fax: 00385(0)1 4804-241

E-mail: [email protected] 1

Page 3: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

INDRODUCCIÓNRepública de Croacia es un espacio natural único en el cual en una superfi cie relativamente pequeña está presente una gran heterogeneidad mezclada en una maravillosa combinación del Adriático, de los Alpes y de la Panonia. Gracias a su biodiversidad climática Croacia cuenta con una rica diversidad vegetal de las islas fl uviales en el río Danubio, de la cuenca del río Drava, de los bosques autóctonos de sauce, álamo blanco y negro, a través de los bosques más hermosos y preciosos de roble rojo y fresno de campo y de los bosques montañosos de roble albar y haya, hasta los preciosos bosques naturales de haya y abeto en las regiones de Gorski kotar y Lika. Para que los bosques en Croacia cumpliesen su papel económico, ecológico y social, el estado de Croacia que es el propietario de un 80% de bosques y de su terreno forestal ha fundado la empresa Hrvatske šume S.R.L., que en la superfi cie de más de 20 290 km2 administra esa riqueza según las reglas de racionalidad y mantenimiento, es decir según las reglas de la administración de una economía sustentable. Es de hecho que la República de Croacia, entre los pocos países, en el año 2002, obtuvo el certifi cado prestigioso FSC para casi dos millones hectáreas del bosque, también destaca un 95% de sus bosques naturales. Eso quiere decir que la empresa Hrvatske šume S.R.L. administra los bosques según las reglas sociales, sociológicas y económicas. En la tradición de 240 años de silvicultura croata, excepto a la gestión de bosques y terrenos forestales, la gestión forestal croata administra también los cotos de caza y así de forma más directa demuestra la gestión integral de bosque, caza y otras especies animales, siempre comprobando que este tipo de acceso profesional es también, la mejor manera de la gestión de un ecosistema completo. El hecho que Croacia pertenece a uno de los raros lugares del continente antiguo que posee numerosos oasis de naturaleza intacta en los cuales viven y se reproducen tres grandes predadores europeos: oso pardo, lobo y lince, testimonia que la caza llegó a ser la parte integral de su conciencia del verdadero signifi cado de naturaleza.Actualmente, la empresa Hrvatske šume S.R.L. administra 27 territorios de caza abiertos y cerrados y criadores de caza que se extienden en la superfi cie de 298 075 ha. De esa superfi cie los territorios de caza abiertos ocupan 290 540 ha mientras los cazadores cerrados ocupan 4135 ha. También existen los criadores profesionales, guiados por el personal competente, de la superfi cie de 3400 ha para la cría de diferentes tipos de caza.La empresa Hrvatske šume S.R.L. invierte grandes medios fi nancieros e importante potencial profesional en los fondos de caza para conseguir la mejor estructura de edad y sexo. Se impone la tarea permanente de aumento de la estructura de caza de trofeo cuyo objetivo es realizar los mayores ingresos posibles del turismo de caza a la satisfacción de que cada día hay mayor número de los cazadores extranjeros y nacionales. En nuestros territorios de caza se pueden cazar casi todos los tipos de animales. De nuestra oferta, llamamos su atención a la caza de espera en rugido del ciervo común o a la caza en grupo de jabalíes, y al fi nal a la satisfacción de los cazadores después de la caza del éxito de oso pardo. Prestamos el cuidado especial al seguimiento continuo de salud de la fauna silvestre en nuestros territorios de caza, realizando la medidas veterinaria-sanitarias y el examen sanitario de la validez de la carne de cada caza abatida. El aspecto, la construcción y el mantenimiento de las instalaciones técnicas de caza llegan a ser una de las características reconocidas de nuestras cazas por una parte, y por otra parte la comodidad y el excelente servicio de anfi trones en los numerosos pabellones de caza representan el precioso escaparate de caza, gente, costumbres y logros culinarios de nuestras regiones.

2

Page 4: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

SPAČVA

UŠP1 VINKOVCI: TERRITORIO DE CAZA XVI/11 SPAČVAEn el sureste de la región de Eslavonia, entre los ríos Sava y Danubio, en el territorio del Condado de Vukovar-Srijem se encuentra el conocido territorio de caza de Eslavonia, llamado Spačva. La llanura de Eslavonia con su elevación de 77 a 90 metros, salpicada por numerosas superfi cies del agua, representa una típica escena de caza, situada en el mayor complejo del bosque continuo del famoso Roble de Eslavonia. Mientras el territorio de caza ofrece condiciones ideales para el hábitat de ciervo común, corzo y jabalí, la diversidad de aves del prado y zancudas y de otras especies animales ofrece al cazador una experiencia inolvidable de naturaleza y caza. Dentro del territorio de caza se encuentran las reservas de la vegetación de los bosques Loža y el paisaje específi co Virovi, que se parecen a los bosques antiguos. La caza invernal de grupo del jabalí y la caza de rugido individual de ciervo representan una experiencia especial para los cazadores. Después de un duro día de caza los cazadores pueden disfrutar de las famosas especialidades culinarias de Eslavonia en el acogedor pabellón de caza “Dvorac Spačva”.1 UŠP: Uprava šuma Podružnica, es decir Administración de Bosques, Sucursal 3

Page 5: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

DVORAC SPAČVA

TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 25 018 ha.CAZA: ciervo, corzo, jabalíCONTACTO: Hrvatske šume UŠP Vinkovci, Trg bana J. Šokčevića 20, 32100 Vinkovci

tel: +385(0)32 341-000, cel: +385(0) 98 441-928,e-mail: [email protected]

4

Page 6: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

KUNJEVCI

UŠP VINKOVCI: CRIADERO XVI/8 KUNJEVCI

El criadero de caza Kunjevci forma parte de los famosos territorios de caza de Vinkovci. La superfi cie del criadero incluye los típicos robles de Eslavonia, conocidos en todo el mundo por su calidad y belleza. El criadero está arreglado por senderos, prados segados y caminos de caza. El objetivo del criadero es la cría de piezas de trofeos de ciervos del barbecho y mufl ones, así que la caza de espera, escondite y transporte de carro, acompañada por los profesionales de caza, representa una experiencia inolvidable para cada amante de la caza y naturaleza. El recién construido pabellón de caza Kunjevci ofrece a los cazadores una sensación de confort supremo junto a la excelente comida y a los vinos elegidos de Eslavonia.

5

Page 7: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

CRIADERO DE SUPERFICIE DE 1304 haCAZA: ciervo del barbecho, mufl ón, jabalí, corzoCONTACTO: UŠP Vinkovci, Trg bana J. Šokčevića 20, 32100 Vinkovci

tel: +385(0)32 341-000, cel: +385(0)98 441-928,e-mail: [email protected]

6

Page 8: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

PODUNAVLJE-PODRAVLJE

MONJOROŠ

UŠP OSIJEK: TERRITORIO DE CAZA XIV/9 PODUNAVLJE PODRVALJE

La región de Baranja está situada en la parte noreste de Croacia. Aunque su historia fue muy turbulenta esta región está marcada por el hecho que siempre fue conocida por su abundancia de vida silvestre y caza así que la voz de caza en Baranja fue trasmitida por todo el mundo. El territorio de caza, fundado en el año 1697 cuando Eugenio de Saboya obtuvo las posesiones por el emperador Leopoldo, durante toda su historia fue parte de los diferentes gobernadores. El territorio de caza comprende los bosques aluviales a lo largo de los ríos Drava y Danubio, especialmente enriquecidos por los ciervos y jabalíes. En la mezcla sorprendente de la naturaleza y vida silvestre numerosos cazadores obtuvieron los trofeos preciosos del ciervo de barbecho en la caza de espera, escondite y transporte de carro al ciervo en rugido, mientras la caza en grupo proporciona la oportunidad de abatimiento hasta cien piezas de jabalíes. El alojamiento para los cazadores se ofrece en las instalaciones excelentes, Zlatna greda y Monjoroš, en las cuales es posible organizar reuniones y seminarios, todo acompañado por una rica oferta gastronómica, de la cual destacan las comidas de caza.

Page 9: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

ZLATNA GREDA

TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha.CAZA: ciervo, corzo, jabalí, ganso silvestre y patoCONTACTO: UŠP Osijek, J.Benešića 1, 31000 Osijek

tel: +385(0)31 251-700,��������������� ����cel: 385(0)98 439-810,e-mail:[email protected]

8

Page 10: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

BREZNICA

MAČKOVAC

UŠP OSIJEK: TERRITORIO DE CAZA XIV/1 BREZNICA Y CRIADERO DE ANIMALES SALVAJES XIV/6 KUJNJAK

Los territorios de caza están situados en la parte oriental de la República de Croacia, en el Condado de Osijek y Baranja y en el territorio de caza de Osijek y Baranja, representan una verdadera perla de la oferta croata de caza. La ciudad de Đakovo con su catedral representa el centro histórico y cultural de esa región. En el año 1870 el Obispo J. J. Srossmayer arregló Mačkovac, el territorio de caza de aquel tiempo, como el criadero de ciervos y jabalíes. La caza se organiza profesionalmente, con pleno respeto a la cultura de caza y a la tradición croata de caza. Destaca especialmente la organización de caza en grupo de jabalí con la posibilidad del abatimiento muy abundante. Los pabellones de caza, Kondrić i Mačkovac, situados en el mismo territorio de caza, ofrecen a sus huéspedes un alojamiento agradable, con las posibilidad de reuniones y seminarios, todo acompañado por una rica oferta gastronómica, de la cual destacan las comidas de caza y los famosos vinos de Đakovo.

Page 11: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

KUJNJAK

KONDRIĆ

BREZNICA ES EL TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 11 892 ha, Y KUJNJAK ES EL CRIADERO DE SUPERFICIE DE 763 ha.CAZA: ciervo común, gamo, corzo, jabalí CONTACTO: UŠP Osijek, J.Benešića 1, 31000 Osijek

tel: +385(0)31 251-700, cel: +385(0)98 439-810,e-mail: [email protected]

10

Page 12: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

LACIĆ-GLOŽÐE

LACIĆI

UŠP NAŠICE: TERRITORIO DE CAZA XIV/2 LACIĆ-GLOŽĐE TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 6009 ha

El territorio de caza Lacić – Gložđe está situado al sur del río Drava, en el Contado de Osijek y Baranja. Los bosques de tierras bajas de roble rojo están habitados por el ciervo común, el corzo y el jabalí. El abundante territorio de caza y el personal profesional ofrece las inolvidables experiencias de caza. El alojamiento está asegurado en el pabellón de caza Lacići, en el cual se ofrecen las especialidades de Eslavonia.CAZA: ciervo, corzo, jabalíCONTACTO: UŠP Našice, Strossmayerova 1, 31500 Našice

tel: 385(0)31 618-050, cel:385(0)98 445-290,e-mail: usnas@hrsume hr

11

Page 13: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

PAPUK

ĐEDOVICA

UŠP NAŠICE: TERRITORIO DE CAZA X/9 PAPUK TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 10837 ha

El territorio de caza Papuk está situado en el corazón de Eslavonia, en la montaña homónima. El territorio de la abundante vegetación de los bosques mixtos de hayas, abetos, robles y carpes se encuentra en las colinas y montañas con altitudes de 300 a 1000 metros, surcado por profundas zanjas y ensenadas. El territorio de caza está habitado por el ciervo común, corzo y jabalí. El bien arreglado territorio de caza ofrece al cazador la posibilidad de buena caza de montaña. El pabellón de caza Đedovica ofrece el alojamiento para los huépedes de caza.CAZA: ciervo, corzo, jabalíCONTACTO: UŠP Našice, Strossmayerova 1, 31500 Našice

tel: +385(0)31 618-050, cel: +385(0)98 445-290,e-mail: [email protected] 12

Page 14: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

ZVEČEVO

LEŠTAT

UŠP POŽEGA: TERRITORIO DE CAZA XI/25 ZVEČEVO TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 5481 ha

En la ladera sur de Papuk, está situado el territorio de caza Zvečevo, que ofrece una caza inolvidable de jabalí y ciervo silvestre. Un cazador que tenga mucha paciencia y perserverancia tendrá la oportunidad de adquirir el trofeo de oro de corzo macho. Para el alojamiento de los cazadores se ocupa la cabaña Brzaja o la nueva instalación Leštat que ofrecen las delicioas culinarias acompañadas por los famosos vinos de la región de Požega.

CAZA: ciervo, corzo, jabalíCONTACTO: UŠP Požega M. Trnine 2, 34000 Požega

tel: +385(0)34 312-381, cel: +385(0)98 442-465e-mail: [email protected] 13

Page 15: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

RADINJE

RADINJE

UŠP NOVA GRADIŠKA: XII/16 TERRITORIO DE CAZA RADINJE TERRITORIO DE CAZA CERRADO DE SUPERFICIE DE 4135 ha

A lo largo del río Sava, en la tranquilidad de sus llanuras y en los bosques de roble albar y haya se encuentra un famoso territorio de caza, llamado Radinje. En su cercanía se encuentran dos reservas especiales de bosque, la primera llamada “Muški bunar”, con una de las más antiguas sociedades del roble albar y haya y la otra “Prašnik” con la mayor sociedad del roble rojo de Europa. El territorio de caza, fundado en 1955, acogió a muchos cazadores de varios países. Junto a la caza tradicional de animales silvestres altos y jabalíes se organiza también la caza se conejos, faisanes, cordonices y patos silvestres. El pabellón de caza Radinje ofrece a los cazadores un agradable descanso después de un día éxitoso de caza.

CAZA: ciervo, corzo, jabalí, conejo, cordoniz, faisán, pato silvestreCONTACTO: UŠP Nova Gradiška, Strossmayerova 11, 35400 Nova Gradiška

tel: +385(0) 35 3��-���, cel: +385(0)9� ���-����, e-mail: [email protected]

Page 16: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

ŽABLJAČKI LUG-ČESMA

UŠP BJELOVAR: TERRITORIO DE CAZA VII/17 ŽABLJAČKI LUG-ČESMA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 7117 ha

En el valle manso de Česme, entre las laderas de Bilogora, Moslavačka gora i Kalnik está situado el territorio de caza de tierras bajas, llamado Žabljački lug – Česma. El territorio de caza está rodeado por un ancho cinturón de laderas y pastos, y su parte sureña entre los ríos Česma y Velika está cubierta por los bosques de roble rojo y carpe común. Debido a la singularidad de cobertura vegetal de este territorio de caza de típicas tierras bajas la estancia en la naturaleza y la caza de trofeos de valor piezas de corzo macho, ciervo y jabalí se queda en el recuerdo permanente de cada cazador que se detuvo en este territorio de caza.CAZA: ciervo, corzo, jabalíCONTACTO: UŠP Bjelovar, Matošev trg 1, 43000 Bjelovar

tel: 385(0)43 247-111, cel: +385(0)98 453-099, e-mail: usbje@hrsume hr

Page 17: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

PISANIČKA BILOGORA

BABINAC

UŠP BJELOVAR: TERRITORIO DE CAZA VII/11 PISANIČKA BILOGORA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 10480 ha

En las laderas de Bilogora al norte de Velika Pisanica se encuentra el territorio de caza, bien arreglado, llamado Pisanička Bilogora. La caza y la estancia en los bosques de Bilogora que es un hábitat óptimo de ciervo, corzo y jabalí, ofrece al cazador los momentos inolvidables tanto a la caza en grupo de jabalí como en espera de tiro alto. La organización profesional de caza, la ética en la caza, la riqueza de la fauna silvestre y los trofeos de alta calidad representan la garancia de nuestra excelente oferta. Los cazadores pueden alojarse en la instalación Babinac, que se caracterizan por el alojamiento cómodo y buena oferta gastronómica.CAZA: ciervo, corzo, jabalíCONTACTO: UŠP Bjelovar, Matošev trg 1, 43000 Bjelovar

tel: +385(0)43 ���-1��, cel: +385(0)98 453-099, e-mail: [email protected]

Page 18: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

PESKI

UŠP KOPRIVNICA: TERRITORIO DE CAZA VI/6 PESKI

Dentro de las praderas fértiles de Podravina, en el territorio rodeado por los bosques densos de tierra baja están situados Đurđevački peski. Ahí desaparecen los cúmulos y las dunas, y sólo una pequeña parte de esa „Sáhara croata“ se quedó móvil y sin vegetación por el viento que mutuamente cuenta la historia de la Podravina croata. Ahí se encuentra una de las más grandes explotaciones de faisanes del país que ofrece la cría de los mismos. Por eso, justo ahí se garantiza una buena caza de faisanes y otros animales salvajes, acompañada de los excelentes perros punteros. Los bellísimos paisajes, la riqueza de animales salvajes y el alojamiento de cazadores en un agradable pabellón de caza „Peski“ da reputación a este territorio de caza.

17

Page 19: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

PESKI

TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 14192 ha.CAZA: ciervo, corzo, jabalí, conejo, faisán, cordoniz, pato silvestreCONTACTO: UŠP Koprivnica, Ivana Meštrovića 28, 48000 Koprivnica

tel: +385(0)�� 250-90�, cel: +385(0)98 451-661,e-mail: [email protected]

18

Page 20: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

REPAŠ

UŠP KOPRIVNICA: TERRITORIO DE CAZA VI/9 REPAŠ

El olor del fresco surco orado, las espigas doradas en julio y la sombra de los antiguos robles representan el paisaje a través del cual pasan los brazos del río Drava y donde se encuentra el famoso pabellón de caza „Čambina“.En los alrededores del territorio de caza se extienden las praderas fértiles y los campos pequeños. Todo esto es Podravina. En el territorio de caza Repaš el cazador puede encontrar el ciervo capital, jabalí o corzo. Se puede cazar en espera, escondite y transporte de carro. En el río Drava, que pasa por el territorio de caza, en invierno se puede cazar los patos y gansos silvestres. En la cercanía del cómodo pabellón de caza Čambina que ofrece el alojamiento a los cazadores es posible pescar. Así si le atrae la caza en los bosques de inundación, este territorio de caza es la elección justa para Usted.

19

Page 21: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

ČAMBINA

TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 6313 ha.CAZA: ciervo, corzo, jabalíCONTACTO: UŠP Koprivnica, Ivana Meštrovića 28, 48000 Koprivnica

tel: +385(0)48 250-900, cel: +385(0)98 451-661,e-mail: [email protected]

20

Page 22: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

POSAVSKE ŠUME

UŠP SISAK: TERRITORIO DE CAZA III/28 POSAVSKE ŠUME

En la región de Posavina, entre los ríos Sava y Una se extiende un complejo arreglado del roble rojo y fresno. Eso es el territorio de caza de tierras bajas de Posavina. Es el lugar preciso para todos los cazadores que buscan los encantos de los bosques pantanosos de tierras bajas, con senderos bien arreglados e instalaciones de caza. En las mañanas de otoño con niebla se puede disfrutar de abatimento de jabalíes, o ir a escondite por las vigas detrás de un corzo tímido. En una parte del territorio se organiza la caza de patos silvestres, agachadizas y cordonices. El alojamiento para los cazadores se ofrece el pabellón de caza Cerovljani.

21

Page 23: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

CEROVLJANI

POSAVSKE ŠUME ES EL TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 14074 ha.CAZA: ciervo, corzo, jabalí, agachadiza, pato silvestreCONTACTO: UŠP Sisak, J.Runjanina 12, 44000 Sisak

tel: +385(0)44 559-111, cel: +385(0)98 440-917,e-mail: [email protected]

22

Page 24: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

LIPOVLJANI

UŠP ZAGREB: TERRITORIO DE CAZA III/18 LIPOVLJANI

El territorio de caza Lipovljani es un tipo de oasis de las aves del pantano. Los estanques llenos de patos silvestres y gallaretas ofrecen la oportunidad de organizar una caza inolvidable. Después de un duro día de caza los amables anfi triones prepararán un rico guiso de pescados en caldera y carpa al horno que son especialidades gastronómicas de esta región. El territorio de caza y el criadero Lipovljani representan una combinación típica del ecosistema terrestre y acuático.

23

Page 25: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

LIPOVLJANI ES EL CRIADERO DE SUPERFICIE DE 728 ha.CAZA: gallareta, pato silvestre.CONTACTO: UŠP Zagreb, V. Nazora 7, 10000 Zagreb

tel: +385(0)1 4821-075 y (0)1 6546-316, cel: +385(0)98 209-750,e-mail: uszag@hrsume hr.

24

Page 26: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

POKUPSKI BAZEN

UŠP KARLOVAC: TERRITORIOS DE CAZA IV/9 POKUPSKI BAZEN Y III/25 PETROVA GORA

El territorio de caza de tierras bajas llamado Pokupski bazen, está situado en una llanura apacible entre la carretera Zagreb – Karlovac y el río Kupa. Es el hábitat típico de jabalí, corzo, pato silvestre y agachadiza en otoño. Con bien preparadas esperas de caza, es posible cazar jabalíes y aves silvestres durante todo el año, y corzos en verano y otoño. El alojamiento está organizado en el turismo rural alrededor de Jastrebarsko, región conocida por los buenos vinos y deliciosas especialidades gastronómicas.Petrova gora es un territorio de caza montañoso, conocido por la muerte de Petar Svačić, último rey croata. En Petrova gora se organiza una excelente caza de jabalíes, de los cuales muchos fueron valorados por medalla de oro, y de corzos capitales o de agachadizas, reinas silvestres que en otoño cruzan en vuelo por las zonas periféricas del territorio. En el recién abierto pabellón de caza, llamado Muljava, los cazadores pueden alojarse y disfrutar de excelentes vinos y especialidades de caza.

Page 27: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

PETROVA GORA

POKUPSKI BAZEN Y PETROVA GORA SON LOS TERRITORIOS DE CAZA ABIERTOS DE SUPERFICIE DE 8183 w I 14010 ha.CAZA: corzo, jabalí, pato silvestre, agachadizaCONTACTOS: UŠP Karlovac, Put D. Trstenjaka 1, 47000 Karlovac

tel: +385(0)47 843-200, cel: +385(0)98 348-016,e-mail: [email protected]

26

Page 28: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

BJELOLASICA

LOVAČKI DOM

UŠP DELNICE: TERRITORIO DE CAZA VIII/2 BJELOLASICA

En el terriotorio interior de Kvarner, en el corazón de la región de Gorski Kotar se encuentra el territorio de caza, llamado Bjelolasica. Allí viven numerosas especies de fauna silvestre, como el oso pardo, el ciervo, el corzo, el jabalí, la gamuza tímida, el lince reintroducido, el lobo protegido y el urogallo. Tambíen, allí se obtuvieron los mejores trofeos de oso pardo que ganaron el título de campeón mundial y nacional de aquel tiempo. Es inolvidable la caza de ciervo en los fríos días de otoño, a menudo acompañados por la nieve. Esperando en las altas construcciones el cazador podrá ver el lobo, o aún el lince entre las decoraciones de los bosques de coníferas. En el territorio de caza se encuentran los hermosos pabellones de caza en los cuales los anfi triones gentiles ofrecen el alojamiento a los cazadores

27

Page 29: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

TUČKA PLANA

BJELOLASICA ES EL TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 30 458 ha.CAZA: oso pardo, ciervo, corzo, jabalí, agachadizaCONTACTOS: UŠP Delnice, Supilova 32, 51300 Delnice

tel: +385(0)51 ���-���, mob: +385(0)98 447-946,e-mail: [email protected]

28

Page 30: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

SMREKOVA DRAGA

SMREKOVA DRAGA

UŠP DELNICE: TERRITORIO DE CAZA VIII/21 SMREKOVA DRAGALa estancia y la caza en los bosques de Gorski Kotar representa una experiencia inolvidable. Smrekova draga es una valle de abetos, ubicada en un magnífi co paisaje de paz y verdor de los centenarios bosques de abetos y hayas del macizo nevoso de Risnjak, justo a la frontera del Parque Nacional de Risnjak. Quien no cazaba en rugido el venado de karst, o el oso en espera o escuchaba el canto de urogallo en la madrugada, no conoce el paraíso de los cazadores. En los lagos de Bajer, Lokvarsko, Lepenica y en la corriente superior del río de Kupa se pueden pescar los salmónidos. Los profesionales acompañan a los cazadores que despúes del duro día de caza pueden alojarse en los cómodos pabellones de caza, situados en el mismo territorios.

SMREKOVA DRAGA ES EL TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 18098 ha.CAZA: oso pardo, ciervo, corzo, jabalí, agachadizaCONTACTOS: UŠP Delnice, Supilova �2, 51300 Delnice

tel: +385(0)51 8��-���, cel: +385(0)98 447-946, e-mail: usdel@hrsume hr

Page 31: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

SREDNJI VELEBIT

UŠP GOSPIĆ: TERRITORIO DE CAZA IX/30 SREDNJI VELEBIT TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 12352 ha

El territorio de caza Srednji Velebit está situado en la parte de la montaña de Velebit, más cercana a la región de Lika. En el borde del territorio se encuentra el conocido bosque Štirovača y el hermoso lago montañoso, Sunđer. Es un territorio para todos aquellos que prefi eren la caza de oso pardo, ciervo, corzo o jabalí en los bosques de hayas y abetos, acompañada por la incertidumbre del carácter impredecible de montaña.

CAZA: oso pardo, ciervo, corzo, jabalíCONTACTOS: UŠP Gospić, Budačka 23, 53000 Gospić

tel: +385(0)53 ��-���, cel: +385(0)98 446-450, e-mail: [email protected] 30

Page 32: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

RIČIĆKO BILO

UŠP SENJ TERRITORIOS DE CAZA: VIII/29 RIČIĆKO BILO Y IX/14 SJEVERNI VELEBITEl territorio de caza Ričićko bilo está situado en las altitudes de 1200 a 1400 metros de la más hermosa montaña croata, en Velebit, que está enriquecido por las numerosas especies de fl ora y fauna. El territorio de caza cuenta con los autóctonos bosques de haya, abetos y pinos mugos y con las bellísimas laderas y pedregales. En el territorio viven el lobo protegido, el lince, el urogallo. Tanto a la caza de espera en las seguras emboscadas altas de oso pardo o jabalí misterioso de montaña, como a la caza de escondite por las laderas de karst de venado en rugido ofrecen a cada cazador unas emociones inolvidables y únicas de estancia en la naturaleza.El Velebit del Norte incluye la parte central de la montaña croata más grande entre el mar y la región rocosa de Lika. Dentro de los bosques de haya y abeto se encuentran los lobos protegidos, los linces y los urogallos. La estructura del territorio, la comodidad de las altas emboscadas de espera de oso pardo o de jabalí capital, o la ardua caza de escondite de ciervo en rugido, junto a los olores de las laderas montañosas se quedan en la memoria de cada cazador. Después del duro día de caza los cazadores tienen a su disposición las instalaciones lujosas, como “Muzej šumarstva” y “Šumarska kuća”.

Page 33: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

SJEVERNI VELEBIT MUZEJ ŠUMARSTVA

ŠUMARSKA KUĆA

RIČIĆKO BILO Y SJEVERNI VELEBIT SON LOS TERRITORIOS DE CAZA ABIERTOS DE SUPERFICIE DE 22669 ha Y 28557 ha.CAZA: oso pardo, ciervo, corzo, jabalí, agachadiza, cordoniz.CONTACTOS: UŠP Senj, Nikole Suzana 27, 53270 Senj

tel: +385(0)53 ��-���, cel: +385(0)98 439-714,e-mail: [email protected]

32

Page 34: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

BOKANJAČKO BLATO

UŠP SPLIT: TERRITORIO DE CAZA XII/19 BOKANJAČKO BLATO TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 2529 ha

El territorio de caza, cubierto por la típica vegetación meridional con los arreglados senderos de caza, se encuentra en el interior de la ciudad de Zadar. Una gran cantidad de caza pequeña y los perros entrenados junto al suave clima mediterráneo ofrece a los cazadores unos momentos inolvidables de la naturaleza y caza. Después de la caza los cazadores pueden visitar los bellísimos monumentos históricos de la antigua ciudad de Zadar y disfrutar de la excelente comida y vinos dálmatas.

CAZA: conejo, faisán, perdiz, cordoniz, agachadizaCONTACTOS: UŠP Split, Kralja Zvonimira 35 , 21000 Split

tel: +385(0)21 482-���, +385(0)23 333-144��������, cel: +385(0)98 445-���, e-mail: [email protected]

Page 35: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

UBAŠ

UŠP BUZET: TERRITORIO DE CAZA XVIII/12 UBAŠ CRIADERO DE SUPERFICIE DE 344 ha

En la parte oriental de Istria, a la orilla del mar de la península homónima, está arreglado el criadero de caza Ubaš, cubierto por el denso bosque de encinas y por la típica vegetación mediterránea. A través del bosque pasan senderos y praderas que ofrecen la caza única de gamo y corzo. Además de los colores y los olores de los bosques mediterráneos los cazadores pueden alojarse en un nuevo pabellón de caza disfrutando de mariscos y terán de Istria.

CAZA: gamo y corzo.CONTACTOS: UŠP Buzet, Naselje Goričica 2, 52420 Buzet

tel: +385(0)52 695-150, +385(0)52 855-513, cel: +385(0)98 439-880, e-mail: usbuz@hrsume hr

Page 36: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

BIOKOVO

UŠP SPLIT: TERRITORIO DE CAZA XVII/1 BIOKOVO

El territorio de caza Biokovo hace parte de uno de los más conocidos territorios de caza de rebeco de esta parte de Europa. Este montañoso territorio de caza con las altitudes de 380 a 1750 metros es el hábitat ideal para los rebecos, mufl ones y jabalíes. La montaña de Biokovo se hizo conocida en todo el mundo justo por los trofeos capitales de los rebecos abatidos. La abundancia de caza, la calidad de trofeos y el canto de los pájaros de pedregales forman un motivo fuerte por el cual los cazadores siempre regresan a Biokovo. El territorio de caza es ideal para toda la familia porque mientras unos pueden disfrutar de los encantos del mar los otros se divierten en la caza.

35

Page 37: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

BIOKOVO ES EL TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 11320 ha.CAZA: rebeco, mufl ón, jabalíCONTACTOS: UŠP Split, Kralja Zvonimira 35, 21000 Split

tel: +385(0)21 482-���,������������������������cel:385(0)98 445-665,e-mail: [email protected]

36

Page 38: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

SVETI ILIJA - OREBIĆ

UŠP SPLIT: TERRITORIOS DE CAZA XIX/10 SVETI ILIJA OREBIĆ Y XV/2 OŠTRICA

San Elías de Orebić, situado en la península de Pelješac, en la altitud de 960 m es el más adecuado hábitat de caza de mufl ones de esta parte de Europa. Como no existen las carreteras, es posible moverse por el territorio sólo por los senderos de caza con la ayuda de los animales de carga que transportan el equipaje necesario para la estancia en el territorio. Es un desafi o para los verdaderos amantes de la caza natural, que podrán acercarse a un mufl ón en las rocas escarpadas, y con un poco de suerte ganarán los trofeos de más de 230 CIC puntos. El alojamiento de cazadores está adaptado a su manera de caza así que una casa de montaña con chimenea abierta y vista a las islas cercanas ofrece unos momentos inolvidables.

El criadero Oštrica ocupa una superfi cie pequeña, pero muy bien arreglada para la caza de mufl ones. Está situada en los alrededores de Šibenik, a la orilla del más bello mar del mundo y en la parte de tierra fi rme la península está rodeada por unos metros de alto muro de piedra del siglo XV.

Page 39: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

OŠTRICA

A través de la vegetación mediterránea pasan los senderos de caza, recomendados a los cazadores que no están preparados para los grandes esfuerzos físicos durante la caza de mufl ones. Después de una agradable caza los huéspedes pueden disfrutar de las especialidades y buenos vinos dálmatas.

SVETI ILIJA OREBIĆ ES EL TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 3749 ha, Y OŠTRICA ES EL CRIADERO DE SUPERFICIE DE 261 ha.CONTACTOS: UŠP Split, Kralja Zvonimira 35, 21000 Split

tel: +385(0)21 482-���, ��������������� ��� ��cel: +385(0)98 445-665,e-mail: [email protected]

38

Page 40: CATÁLOGO DE TERRITORIOS DE CAZA - hrsume.hrportal.hrsume.hr/images/stories/lovstvo/katalog_lovista_es_mail.pdf · ZLATNA GREDA TERRITORIO DE CAZA ABIERTO DE SUPERFICIE DE 26810 ha

Hrvatske šume d.o.o. ■ Lj. F.Vukotinovića 2, 10000 Zagreb ■ tel.385(0)1 4804-111 ■ www.hrsume.hr

EDITOR: Hrvatske šume d.o.o. ZagrebPARA EDITOR: DarkoVuletić ing. forestalREDACTOR PRINCIPAL: Damir Cvrković ing. forestal.COLABORADOR PROFESIONAL: mr.spc. Marin Tomaić ing. forestalTRADUCCIÓN EN ESPAÑOL: Nensi Pekić MatlekovićFOTOGRAFÍAS © Y FORMA GRÁFICA: Zvonimir TanockiPREPARACIÓN E IMPRENTA: Intergrafi ka TTŽ, �.�.�.