88CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS Y RECURSOS DE INFORMACIÓN SOBRE PREPARATIVOS PARA DESASTRES EN SALUD REFEREnCIA BIBLIOGRÁFICA

BID: Informe sobre sostenibilidad. Banco In-teramericano de Desarrollo, Washington D.C. 2007.

CCAD: Plan ambiental de la región centro-americana PARCA. 2005-2015. Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo. 2003.

CCAD, SISCA, CAC: Estrategia regional agroambiental y de salud (ERAS) 2009-2024. Consejo Centroamericano de Ambiente y Desarrollo, Consejo Agropecuario Centro-americano y la Secretaría de Integración So-cial Centroamericana, 2008.

CEPAL: Eventos extremos naturales en Cen-troamérica evaluados con la metodología de CEPAL 1972-2007 (documento preliminar - Anexo IV). Proyecto “La economía del cam-bio climático en Centroamérica”, Comisión Económica para América Latina y El Caribe. Tegucigalpa, 2008.

CEPREDENAC: Plan regional de reducción de desastres 2006-2015. Centro de Coordi-nación para la Prevención de los Desastres Naturales en América Central. 2007.

COMISCA: Agenda de salud de Centroamé-rica y República Dominicana 2009-2018. Consejo de Ministro de Salud de Centro-america. San Salvador, 2009.

CRID: Kit de materiales de comunicación sobre hospitales seguros frente a los desas-tres. Centro Regional de Información sobre Desasastre de América Latina y El Caribe. 2009.

Cruz Roja Ecuatoriana: Manual 3409: aloja-mientos temporales. Documento de la serie 3000 de Cruz Roja sobre albergues. Quito.Cruz Roja y Media Luna Roja. Portal del Pro-

yecto Esfera. 1997. http://www.sphereproject.org/index.php?lang=spanishf

EIRD: Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: aumento de la resiliencia de las naciones y las comunidades ante los desas-tres. Estrategia Internacional para la Reduc-ción de Desastres, Naciones Unidas. Hyogo, 2005.

FICR: Guía práctica para la realización de simulaciones y simulacros. Federación Inter-nacional de Sociedades de La Cruz Roja y La Media Luna. 2008.

Giorgi F.: Climate change hot-spots. Geophys. Res. Left. 33. 2006.

Lavel, Allan: Sobre la gestión del riesgo: apuntes hacia una definición. 2002.

Mackliff, Fiorella: Guía metodológica para la sistematización estandarizada de informa-ción sobre preparativos ante desastres en la región Centroamericana. San José, 2009

MSPAS: Guía técnica para la evaluación de daños y análisis de necesidades de salud en

Noji, Eric K.: Impacto de los desastres en la salud pública. Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS). Bogotá, Colombia. 2000.

OMS: Para salvar vidas: hagamos que los hospitales sean seguros en situaciones de emergencias. Organización Mundial de la Salud (OMS). Ginebra, 2002.

OMS: Protolos de evaluación sanitaria rápida en situación de emergencia. Organización Mundial de la Salud (OMS). 2002.

CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS Y RECURSOS DE INFORMACIÓN SOBRE PREPARATIVOS PARA DESASTRES EN SALUD

89

OMS, ReliefWeb: Glosary on Humanitary Terms. Organización Mundial de Salud, Re-liefWeb. 2009.

OMS y otros: Botiquín de emergencias de la OMS 2006. Organización Mundial de la Sa-lud (OMS). Ginebra, 2006.

ONU-UNBIS: Sistema de información biblio-gráfica de Naciones Unidas (UNBIS). Orga-nización de las Naciones Unidas. 2009.

OPS/OMS: ¿Su hospital es seguro? Pregun-tas y respuestas para el personal de salud. Organización Panamericana de la Salud. 2007.

OPS/OMS: Gestión de información y comu-nicación en emergencias y desastres: guía para equipos de respuesta. Organización Panamericana de la Salud. Panamá, 2009.

OPS/OMS: Hospitales seguros. Una res-ponsabilidad colectiva. Un indicador mundial de reducción de los desastres. Organización Panamericana de la Salud. Washington D.C., 2009.

OPS/OMS: Índice de seguridad hospitalara: guía del evaluador. Área de Preparativos para Emergencia y Socorro en casos de Desas-tre (PED) de la Organización Panamericana de la Salud. Washington D.C., 2008.

OPS/OMS: Logística y gestión humanitaria en el sector salud. Organización Panameri-cana de la Salud. 2002.

OPS/OMS: Logros en salud en Centroaméri-ca, cinco años después de Mitch. Organiza-ción Panamericana de la Salud. Washington D.C., 2003.

OPS/OMS: Manual de evaluación de daños y necesidades en salud para situaciones de

desastre. Área de Preparativos para Emer-gencia y Socorro en casos de Desastre (PED) de la Organización Panamericana de la Salud. Quito, 2004.

OPS/OMS: Manual interactivo de evaluación de daños y necesidades en salud. Área de Preparativos para Emergencia y Socorro en casos de Desastre (PED) de la Organiza-ción Panamericana de la Salud. 2004. www.disaster-info.net/edan/

OPS/OMS: Material didáctico del Curso de Planeamiento Hospitalario para Desastres. Área de Preparativos para Situaciones de Emergencia y Socorro en Casos de Desas-tres (PED) de la Organización Panamericana de la Salud. 2003.

OPS/OMS: Preparativos de salud para situa-ciones de desastres: guía para el nivel lo-cal. Área de Preparativos para Emergencia y Socorro en casos de Desastre (PED) de la Organización Panamericana de la Salud. Quito, 2003.

OPS/OM: Preparativos en salud, agua y sa-neamiento para la respuesta local ante de-sastres. Serie Manuales y Guías sobre De-sastres. Organización Panamericana de la Salud. Quito, 2007.

OPS/OMS: Viaje virtual por un hospital se-guro. Programa de capacitación multimedia sobre hospitales seguros frente a desastres. Área de Preparativos para Emergencia y So-corro en casos de Desastre (PED) de la Oga-nización Panamericana de la Salud. 2008.

OPS/OMS: Viaje virtual por un hospital se-guro. Programa de capacitación multimedia sobre hospitales seguros frente a desastres: guía del usuario. Área de Preparativos para Emergencia y Socorro en casos de Desas-tre (PED) de la Organización Panamericana

REFEREnCIA BIBLIOGRÁFICA

90CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS Y RECURSOS DE INFORMACIÓN SOBRE PREPARATIVOS PARA DESASTRES EN SALUD REFEREnCIA BIBLIOGRÁFICA

de la Salud. Washington D.C., 2008.

OPS/OMS: Vigilancia epidemiológica sanita-ria en situaciones de desastre. Organización Panamericana de la Salud. Washington D.C., 2002.

Programa Estado de la Región: Tercer in-forme del estado de la región en desarrollo humano sostenible: un informe desde Cen-troamérica y para Centroamérica. Programa Estado de la Nación/Estado de la Región. San José, 2008.

Sáenz, Rocío y Bermúdez, Juan L.: Funcio-nes esenciales de la salud pública y gestión del riesgo. La Salud Pública en Costa Rica, Estado Actual, Retos y Persepectivas. Es-cuela de Salud Pública, Universidad de Cos-ta Rica (UCR). San José, 2010.

Secretaría de Salud Pública de la República de Honduras: Guía metodológica para la pla-nificación de la salud en casos de emergen-

cias y desastres para el nivel local (PESL). Departamento de Emergencias Nacionales, Secretaría de Salud de Honduras, Organiza-ción Panamericana de la Salud (OPS/OMS). Tegucigalpa, 2002.

SNU-CR: Plan interagencial de contingen-cias. Sistema de Naciones Unidas de Costa Rica. 2007.

UNISDR: Panorama de la gestión del riesgo de desastres en Centroamérica. Estrategia Internacional para la Reducción de Desas-tres, Naciones Unidas. 2003.

UNISDR: Terminología sobre reducción del riesgo. Estrategia Internacional para la Re-ducción de Desastres, Naciones Unidas. Suiza, 2009.

Todos los países que componen la diversa y heterogénea Centroamérica comparten una misma exposición a diferentes amenazas y unas condiciones de vida que acrecientan su vulnerabilidad. Tanto organizaciones como profesionales independientes han venido desarrollando estrategias y herramientas para reducir el riesgo y enfrentar sus consecuencias. Algunas veces con apoyo externo, otras veces con sus propios recursos, inspirados en experiencias ajenas o bien aprendiendo de sus propias lecciones, han ideado formas para

reducir, prepararse y responder organizadamente a los desastres.

Esta colección de catálogos de herramientas en preparativos surge ante la necesidad de comenzar a sistematizar tan valiosas experiencias con el objetivo de ofrecerlas a la amplia comunidad que se esfuerza a diario en

prepararse mejor para hacer frente a los desastres.

www.crid.or.cr