catçlogo atuadores espanhol (page 2) · actuadores electromecánicos sime do brasil se reserva el...

VULKAN

G R U P O

Línea AESCon Motoreductor

Í N D I C EACTUADORES ELECTROMECÁNICOS - PRESENTACIÓN

APLICACIONES

VENTAJAS TÉCNICAS

COMPONENTES Y ACCESORIOS

DATOS TÉCNICOS

DIMENSIONES Y DATOS TÉCNICOS

DEMÁS PRODUCTOS SIME

4

5

6

7

8

9

10

VULKAN

G R U P O

Cómo solicitar a sus Actuadores

AES

Familia

YYY

Recorrido[mm]

ZZZ

Velocidad[mm/s]

IFØØ

Inversor deFrecuencia

SP1SP2ØØØ

Sensores dePosición

PC1PC2ØØØ

Panel deMando

XXX

Fuerza[kgf]

Exemplos: AES - 500 - 1000 - 60 - IF - SP1 - PC1

Familia: Actuador Electromecánico SimeFuerza del Actuador [kgf]Recorrido del Actuador [mm]Velocidad del Actuador [mm/s]Accionamiento: IF: Con inversor de Frecuencia / ØØ: Sin Inversor de FrecuenciaSP1: Sensor de Posicionamiento Estándar / SP2: Especial / ØØØ: Sin SensorPC1: Panel de Mando Estándar / PCE: Especial / ØØØ: Sin Panel de Mando

IF/ØØ/MT

XXXYYYZZZ

SP1/SP2/ØØØPC1/PC2/ØØØ

AES

Conozca la Importancia de los

Actuadores Electromecánicos Sime

Actuadores Electromecánicos

Destinados a efectuar el accionamiento de:

Compuertas de silos, ventiladores, dosificadores de

materia prima, trabas mecánicas de guindastes,

cargadores de navíos, máquinas de papel y celulosa,

entre otros.

Los actuadores SIME cumplen con aplicaciones con

cargas de 30 a 4.000 kgf, velocidades y recorridos

de trabajos variables.

Poseen detectores de posicionamiento y

sobrecarga de fácil ajuste, controlados por medio

de inversores de frecuencia.

VULKAN

G R U P O

APLICANDO TECNOLOGÍA


Sime do Brasil se reserva el derecho de modificar formas, valores y dimensiones constructivas sin previo aviso.

5

VULKAN

G R U P O


VENTAJAS:

EL EMPLEO DE LOS ACTUADORES ELECTROMECÁNICOS

Actuadores ElectromecánicosVULKAN

G R U P O

6

- El actuador electromecánico SIME es un dispositivo de exactitud, aunque robusto.

- La separación lógica de la parte mecánica y de la parte motriz eléctrica, hace de este conjunto un actuador seguro y de

fácil uso.

- El motor eléctrico asíncrono, de fijación por brida estandarizada, permite que el usuario elija la marca del actuador.

- Variación de velocidad por medio del inversor de frecuencia.

- Dos llaves de fin de recorrido limitan el el recorrido protegiendo de esta forma el actuador de sobrecargas para las que él

no ha sido proyectado.

- El actuador es totalmente cerrado protegido IP-54.

- La guía de la varilla posee un manguito de retención de lubricación y un raspador para evitar la penetración de polvo, y la

varilla posee tratamiento superficial de cromo duro.

- El montaje puede efectuarse por muñón o pedestal, pudiendo operar en cualquier posición.

El empleo del actuador electromécanico con protección contra sobrecargas axiales y motor eléctrico estándar proporcionamuchas ventajas sobre otras clases de actuadores.

El mecanismo de sobrecarga axial (inversor de frecuencia) hace prácticamenteimposible la ocurrencia de daños a los componentes eléctricos o mecánicos.

La fuerza y la velocidad que se producen son constantes, en lugar de lo quesucede a los sistemas neumáticos e hidráulicos que pueden afectarse porvariaciones en la presión y en el flujo.

Incluso en sitios de difícil acceso, la instalación es sencilla y económica alcompararse con las dos tuberías y equipamientos de soporte exigidos porlos sistemas neumáticos o hidráulicos.

La energía se consume sólo durante el movimiento, asegurando de estaforma ahorro en la operación.

Por en hecho de no haber fluidos susceptibles de pérdidas, se puede aplicarel actuador en entornos especiales tales como:5

• Zonas a prueba de explosión• Zonas altamente contaminadas

• Industria alimenticia• Industria química

4

3

2

1


ACTUADORES CON LOS SIGUIENTES ACCESORIOS

Actuadores ElectromecánicosVULKAN

G R U P O

7

1- MOTOREDUCTORLos actuadores Electromecánicos Sime, pueden equiparse con motoreductores cuando la velocidad exigida está bajo de lasespecificadas con el empleo de motores Estándar. En conformidad con las conveniencias de uso, esos motoreductores puedenequiparse con freno electromagnético para parada instantánea.

2 - FRENOFreno electromagnético a disco acoplado al motor para paradas instantáneas.

3 - PROTECCIÓN CLASE "F"Aislamiento del motor para altas temperaturas por razón a servicios intermitentes de alta frecuencia.

4 - VOLANTE (ESTÁNDAR)Para accionamiento manual en situaciones de emergencia o falta de energía.

5 - LLAVES FIN DE RECORRIDO (SENSORES ELECTROMAGNÉTICOS ESTÁNDAR)Son dos sensores que se pueden ajustar,entre 0 y 100% del recorrido de la varilla para señalización exterior o programación de paradas fijas.

6 - POTENCIÓMETROSalida resistiva (0 a 10 K - Lineal) correspondiente a la abertura de la varilla de actuación (opcionalmente otra capacidad de resistencia).

7 - GENERADOR DE SEÑAL ANALÓGICASalida de señal analógica (4 - 20mA) representativa del recorrido de abertura del actuador.Carga permissível até 600

8 - PROTECCIÓN EN FORMA DE ZANFONÍA DE LA VARILLA (CROMO DURO ESTÁNDAR)Para entornos altamente contaminados o agresivos, protege la superficie cromada de la varilla.

9 - SOPORTE MÓVIL CON BUJE DE BRONCE (ESTÁNDAR)Para montaje articulado del actuador.

10 - MOTORES ESPECIALESEl actuador podrá equiparse con motores especiales según la necesidad del cliente (Motores CC, Motores a prueba deexplosión, Motores monofásicos y otros).

11 - PANEL DE MANDOPanel de mando con inversor de frecuencia para control de velocidad y protección contra bloqueo o sobrecargas.


VULKAN

G R U P O

8

DATOS TÉCNICOS


35 50 75 125 250 500 750 1000 1250 1500 2000 2500 3000Nº de Polos

FUERZA [kgf ]

Particularidades Constructivas - Actuador Estándar

VIII

VI

IV

IV

0.37

0.37

0.25

0.25

0.37

0.37

0.25

0.25

0.37

0.37

0.37

0.37

0.37

0.37

0.37

0.55

0.55

0.37

0.55

0.55

0.55

0.75

0.55

0.75

1.1

1.1

2.2

1.1

2.2

2.2

2.2

3.0

2.2

2.2

3.0

3.0

3.7

1.1

2.2

2.2

2.2

3.0

2.2

2.2

3.0

3.0

3.7

2.2

3.7

3.7

3.7

5.5

3.7

3.7

5.5

5.5

7.5

3.7

3.7

5.5

7.5

5.5

7.5

11

11

7.5

11

11

15

7.5

11

15

15

7.5

VIII

VI

VI

IV

VIII

VI

VI

IV

IV

VIII

VI

VI

IV

IV

Velocidadesmm/seg

*

D

C

B

A

0

a

120

0

a

150

0

a

150

0

a

150

PO

TE

NC

IA [

kW]

*Con inversor de frecuencia

Tipo

DIMENSIONES Y DATOS TÉCNICOS



9

VULKAN

G R U P O

M OTO R

63

71

80

90S

90L

100L

M1

140

160

200

200

200

200

M2

122

138

156

176

176

196

M3

333

355

377

393

418

453

M4

108

116

120

135

135

150

M5

PG 13,5

PG16

M4

P3

A0 = (A1+ M3)

A2

A1M3

M2

M5

M1

P1

P5SENSOR ACTUADOR RETROCEDIDO SENSOR ACTUADOR AVANZADO

MUÑÓN

P4 (H7)

P2

B3

B3

B4 (F7)

B5

B1

B2

Carcasa(ABNT)

112M

132M

132S

160M

160L

-

M1

250

300

300

350

350

-

M2

220

270

270

307

307

-

M3

474

553

515

629

673

-

M4

172

208

208

240

240

-

M5

PG21

PG29

Carcasa(ABNT)

D

C

B

A

RecorridoTipoA0 A1 A2 A3 P1 P2 P3 P4 (H7) P5 B1 B2 B3 B4 (F7) B5

ACTUADOR RÓTULA MUÑÓN

100200300400500125250500750

1.000125250500750

1.0001.2501.500125250500750

1.0001.2501.500

837937

1.0371.1371,2371.0831.2081.4581.7481.9981.2801.4051.6551.9252.1752.4252.6751.5211.6461.8962.1662.4162.6662.916

444544644744844568693943

1.2331.483727852

1.1021.3721.6221.8722.122848973

1.2231.4931.7431.9932.243

22032038049059044557577510251.175425550800

1.0001.2001.4001.555645770

1.0201.2101.4101.6101.810

130130130130130200200200200200300300300300300300300300300300300300300300

151515151526262626263030303030303042424242424242

313131313150505050506060606060603082828282828282

303030303060606060607070707070707080808080808080

3030303030606060606075757575757575100100100100100100100

156156156156156213213213213213300300300300300300300320320320320320320320

192192192192192287287287287287380380380380380380380440440440440440440440

141414141430303030303434343434343450505050505050

222222222230303030304040404040404050505050505050

64646464649090909090120120120120120120120130130130130130130130

161616161630303030303030303030304242424242424242

LINHA DE FREIOS A DISCO SIME

P a r a o u t r o s t o r q u e s d e f r e n a g e m , f a v o r n o s c o n s u l t a r.

A Sime do Brasil se reserva o direito de alterar formas, valores e dimensões construtivas sem prévio aviso.

Fren

os

Ele

ctro

mag

néti

cos

Fre

no

s H

idrá

ulic

os

ResortesResortesResortesResortesResortesResortesResortesResortesResortesResortes

65K5KR5K6606506455455ER5E

5CL

DEDEDEDEDEDEDEDEDEDE

AAAAAAAAAA

2510020045904154054590325

55235465225445945935225445750

Modelo ActuaciónBanda de Par [Nm]

ResortesResortesResortesResortesResortesResortesResortesResortesResortesResortes

54C4C3C2C1C

3.1C1.1COSA3OC1OC

DEDEDEDEDEDEDEDEDEDE

AAAAAAAAAA

5251.0351.7253.3254.6804.2305.7404.4308.86012.550

1.2152.1153.5306.6859.4208.51011.5459.01518.02525.535


HidráulicaHidráulicaHidráulicaResortesResortesResortesResortesResortesResortesResortesResortes

FHGE77EH-08EH-12SH08-2SH08-1SH12-3SH12-2SH12-1SH12-ESH14-2SH14-1

DEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDE

AAAAAAAAAAA

5.10011.90018.6003.5007.00012.70019.15033.00045.13069.70079.650

21.20035.00054.6009.68019.36037.50056.25096.850132.500213.900244.500


HidráulicaResortesHidráulicaHidráulicaResortesResortesResortesHidráulicaHidráulicaResortesResortes

650H650EH5KH645H645EH4HM3HM4HE3HE1HM1HMS

DEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDE

AAAAAAAAAAA

110110190380380

1.1501.8001.1501.8004.3206.700

460460460920920

2.4003.6902.4003.6908.68013.635


Fre

no

s N

eum

átic

os

NeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaResortesResortes

NeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumática

MSG y DMGMSD y DMDMSA y DMAMRD y DRDMRA y DRAMRB y DRBDV12.7EP

MRK y DRK790P780P770P750P740P

650P-1650P-2645P640P

DEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDE

AAAAAAAAAAAAAAAAA

8204040701002956003591112142155115

153330660

1.1602.1003.500825

2.05072108283293373410600957

1.840


ResortesResortes

NeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaNeumáticaResortes

NeumáticaNeumáticaNeumática

650EP645EP

800P-12.7800P-38.1800PM-1800PM-2800DP5P-15P-24P

3P-13P-23DP3EPEP-8

EPD-8EP-12

DEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDEDE

AAAAAAAAAAAAAAAAA

110380 2502501101102201523180315315410770163486226

460920

3.4953.4952.5152.5155.030455666

3.4405.2105.2106.8201.6201.6995.0622.453


VULKAN

G R U P O

10

AEH-23/5AEH-30/5AEH-50/6AEH-80/6AEH-125/6AEH-200/6AEH-300/6

230300500800

1.2502.0003.000

Modelo Fuerza [N]

50506060606060

Recorrido [mm]

ResortesResortesResortes

FEH433-1FEH433-11FEH433-111

DEDEDE

AAA

0550

2.800

5002.70017.600


Fre

no

sE

lect

roh

idrá

ulic

os

Acc

iona

dore

sE

lect

rohi

dráu

licos

VULKAN

G R U P O

Línea AESCon Motor Estándar

Co

d.:

010

-II

- 03

/06

- Q

uart

a E

dic

ión

CO

NE

XÃ

O P

UB

LIC

IDA

DE

T

EL.

: (1

1) 3

943-

2127

catçlogo atuadores espanhol (page 2) · actuadores electromecánicos sime do brasil se reserva el...

Documents