catÁlogo 2009/10 - coresa panamacoresapanama.com/wp-content/uploads/2014/05/dolmar_catalog… ·...

CATÁLOGO 2009/10portada CATALOGO DOLMAR.indd 1portada CATALOGO DOLMAR.indd 1 17/9/09 13:08:3017/9/09 13:08:30

2009/1022

Sistema AntivibraciónLas motosierras DOLMAR fue-

ron construidas teniendo en cuenta losprincipios ergonómicos. El diseño obedecea las exigencias de la moderna técnica detrabajos forestales, permitiendo trabajar sinfatigas a favor de la salud del operario. Unabuena posición que se obtuvo gracias a ladistribución equilibrada del peso para quepermitieran un buen trabajo en todas lasposiciones.

Amortiguadores exactamente adaptados,separan la unidad de depósito con empu-ñaduras de la unidad de motor con espaday cadena. Según la ley física de la inercia, seobtiene así, una amortiguación antivibranteóptima en ambas empuñaduras. Esto signi-fica que las manos permanecen quietas,permitiendo así una mayor seguridad yprecisión del corte.

CARACTERÍSTICASDEL MOTOR

Una buena motosierra,además de potente,debeser ligera y manejable paraconseguir una alta eficaciade corte. La relación entrela potencia media en KW yel peso del motor medio enKg es un factor de compa-ración útil para escoger lacorrecta motosierra.

Potencia = Par x Peso

Las motosierras DOL-MAR poseen una excelenterelación peso/potencia gra-cias a la utilización de materiales ligeros ymodernos así como una construcción pre-cisa en todos sus detalles, por ejemplo, laDOLMAR PS7900/50 con una potencia de4,6 Kw y un peso de motor de 6,3 Kg, cor-responde a un peso solamente de 1,37 Kgpor Kw. Por ello no es de extrañar que estamotosierra sea una de las preferidas por losprofesionales en trabajos forestales.

BOMBA DE CEBADOLa bomba de combustible o cebador,

proporciona un llenado de combustible enel carburador.

SISTEMAS DE FILTRADOLas motosierras DOLMAR utilizan un fil-

trado doble de aire con filtro previo y filtroprincipal.

Dentro de la gama de filtros de aire uti-lizados, por motosierras DOLMAR, haya-mos dos clases:

- FFiltro de Nylon: utilizado espe-cialmente para lugares de alto nivel dehumedad y poca cantidad de polvo en elambiente de trabajo.

- FFiltro Robcoflock: Filtro menosporoso utilizado en lugares secos y enambientes con gran cantidades de polvo.

DOLMAR Typ A DOLMAR CL 80 DOLMAR CP DOLMAR CF DOLMAR CX DOLMAR CC DOLMAR 144A

1927 1938 1952 1957 1960 1961 1975

Dolmar, 1927-2008

Dolmar consruyó su pri-mera motosierra en 1927.Desde entonces las necesi-dades del usuario han diri-gido tanto la fabricacióncomo la filosofía de ventasde la marca.

Hoy estamos orgullosos,no sólo de ser el fabricante

más antiguo de motosierras,sino también de tener unareconocida reputación mun-dial en cuanto a la calidad denuestras máquinas.

No es sorprendente quela calidad de DOLMAR estéasegurada con la cer tifica-ción que otorga la norma

ISO9002, obtenida en 1996.La calidad se refleja normal-mente en un largo plazo,especialmente de cara anuestros clientes. Las herra-mientas dolmar se fabricanbajo estrictos controles decalidad, durante y depués detodo el proceso de fabrica-ción.

DOLMAR posee unaamplia gama de productospara los profesionales de lajardinería, el paisaje, la indus-tria forestal y la agricultura,así como para el uso parti-cular siendo los más adecua-dos para este tipo detrabajos, gracias a su diseñoergonómico.

La Compañía

Un serviciopost-venta

eficaz

Las motosierras dolmar con más de 80 años de existencia en el mer-cado poseen uno de los mejores servicios post-venta con numerosospuntos de venta y servicio.

Los clientes de DOLMAR estarán siempre perfectamente atendidos unavez realizada su compra. Si un cliente necesita afilar su cadena, repararlas motosierras o adquirir repuestos para las mismas, podrá dirigirse acualquier punto de venta del país y será atendido con rapidez

La Technología DOLMAR

Unidad Empuñaduras (Masa sin vibración)

Unidad Motor (Masa vibrante)

Amortiguación

1ª motosierra a gasoli-na del mundo, probada en el monte Dolmar.

Máquina más ligera, para 2 operarios.

1ª motosierra para un operario.

Diseño similar al de nuestros días.

1ª en incorporar en-cendido electrónico.

Incorpora el siste-ma de antivibración 2 masas .

Con carburador de membrana, revoluciona el mundo de la motosierra.

Evolución DOLMAR

DOLMAR CT


Filtro de Nylon

Filtro Robcoflock

75

Catalogo Dolmar.indd 1Catalogo Dolmar.indd 1 17/9/09 12:45:2717/9/09 12:45:27

3 2009/103

IndiceElectrosierrasElectrosierras a batería . . . . . . . . . . . . . . . .4Electrosierras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6MotosierrasMotosierras de poda . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Motosierras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-9

DesbrozadoresDesbrozadores de 4 tiempos . . . . . . . . 13-14Desbrozadores . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-16

Sopladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

CortasetosCortasetos eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . 22Cortasetos a gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . 23

CortacéspedesCortacéspedes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Cortacéspedes eléctricos . . . . . . . . . . . . . 25

Ahoyadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Tijera de poda a batería . . . . . . . . . . . . . .25

GeneradoresGeneradores 4 tiempos . . . . . . . . . . . . . . 26

HidrolimpiadorasHidrolimpiadoras y accesorios . . . . . . . . . 27

HAPPYSTART

Reduce el esfuerzo en el arranque un70%. El término técnico es “Válvula des-comprensora”. Al pulsar el botón, se abrela válvula y se escapa una pequeña por-ción del aire de combustión, sin embargo,no hay todavía suficiente compresión enel cilindro para encender la mezcla.

Cuando se genera la primera com-bustión, se cierra la válvula automática-mente y el botón HappyStar t vuelve asu posición original, la máxima compre-sión es restaurada y el motor funciona.Normalmente, la reducción del esfuerzoentonces es de un 70% menor para elarranque del motor.

SISTEMA DE ENCENDIDODIGITAL- Facilita el arranque,- Modera el consumo.

SISTEMA DE FILTRO DE AIRE

AIRMASTER®

Sistema de filtrado de aire en tres etapas:en la primera cámara de aire se depositanlas par tículas gruesas (1), en la segundacámara de aire se depositan las partículasque no han sido absorbidas (2) y a conti-nuación pasa al filtro interior que tambiénfiltra el aire con partículas microscópicasde polvo (3).

CALIDAD PROBADALas herramientas DOLMAR han sido

testadas y verificadas por los siguientes orga-nismos de control:

ÍndiceBBUC122RFE . . . . . . . 4

EES2140 . . . . . . . . . . 6EM3913 . . . . . . . . 25

G2800L . . . . . . . . . . 26G3200L . . . . . . . . . 26G4300L . . . . . . . . . .26

HHW110TSS . . . . . . 27HW130TSSRLW . . . 27HW131RLW . . . . . 27HT155 . . . . . . . . . . 22HT5500 . . . . . . . . . 22HT6500 . . . . . . . . . 22HT2149D . . . . . . . .23HT2162E . . . . . . . .23HT2556D . . . . . . . .23

MMS251.4 . . . . . . . . 13MS352.4U . . . . . . . 14MS230C . . . . . . . . 15MS260U . . . . . . . . 15MS330U . . . . . . . . 15MS430U . . . . . . . . 15MS4510 . . . . . . . . . 16

MS4010 . . . . . . . . . 16MS31U . . . . . . . . . 16MS22C . . . . . . . . . 16MS4520U . . . . . . . 17MS4520B . . . . . . . 17MS5700U . . . . . . . 17MS5700B . . . . . . . 17

PPS221TH . . . . . . . . . 5PS220TH . . . . . . . . . 5PS3410TH . . . . . . . . 5PS34/35 . . . . . . . . . . 7PS410/38S . . . . . . . . 7PS111/45 . . . . . . . . . 7PS460D/45 . . . . . . . 8PS5000D/45 . . . . . . 8PS6400/50 . . . . . . . . 9PS7300/50 . . . . . . . . 9PS7900/50 . . . . . . . . 9PS9010/60 . . . . . . . . 9PB250.4 . . . . . . . . . 21PB500R . . . . . . . . . 21PB7600.4 . . . . . . . . 21PM43 . . . . . . . . . . 24PM48S . . . . . . . . . . 24PM4860S . . . . . . . .24PM5360S3 . . . . . . . 24PD491 . . . . . . . . . . 25

UUC120DWAE . . . . . 4

4604DW . . . . . . . . .25111/45 . . . . . . . . . . .7

SACHSDOLMAR 133

DOLMAR 133S DOLMAR PS411 DOLMAR PS7900 DOLMAR PS3400TH DOLMAR PS5000D

1978 1986 1994 2001 2003 2007

2

1

3L

OC

KL

OC

K

Doble aislamiento

Embrague de seguridad

Freno eléctrico

Engrase automático

Antivibración (2 cuerpos)

Válvula descompresora

Arranque suave

Maletín de transporte incluido

Freno de cadena

Arranque rápido

Bomba de cebado

Bloqueo del eje


Filtro de Nylon

Filtro Robcoflock

44A

INDICE POR TIPO

Motosierras de poda . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Motosierras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9Sierras de cadena a batería . . . . . . . . . . 10Electrosierras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Accesorios motosierras . . . . . . . . . 12-13-14Desbrozadores 4 tiempos. . . . . . . . . . 15-16Desbrozadores 2 tiempos. . . . . . . 17-18-19Accesorios desbrozadores. . . . . . . 20-21-22Sopladores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Cortasetos eléctricos. . . . . . . . . . . . . 24-25Cortasetos a gasolina. . . . . . . . . . . . . . . . 26Cortacesped. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Jardin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29Hidrolimpiadoras. . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31Accesorios hidrolimpiadoras. . . . . . . . . . 31

INDICE POR MODELOS

B

BUC122RFE . . . . . 10

E

EM3913 . . . . . . . . 28ES2140 . . . . . . . . 11

H

HT2149D . . . . . . . . 26HT2162E . . . . . . . . 26HT2556D . . . . . . . . 26 HT355 . . . . . . . . . . 25HT5500 . . . . . . . . . 24HT5510 . . . . . . . . . 25HT6500 . . . . . . . . . 24HT6510 . . . . . . . . . 25

HW101 . . . . . . . . . 30HW110TSS . . . . . . 30HW120 . . . . . . . . . 31HW130TSSRLW . . 30HW131RLW . . . . . 30

M

MP352.4Z . . . . . . . 28MS22C . . . . . . . . . 18MS31U . . . . . . . . . 18MS230C . . . . . . . . 17MS245.4U . . . . . . . 16MS260U . . . . . . . . 17MS330U . . . . . . . . 17MS335.4U . . . . . . . 16MS352.4R . . . . . . . 16MS352.4U . . . . . . . 16MS430U . . . . . . . . 17MS4010 . . . . . . . . 18MS4510 . . . . . . . . 18MS4520B . . . . . . . 19MS4520U . . . . . . . 19MS5700B . . . . . . . 19MS5700U . . . . . . . 19

P

PB250.4 . . . . . . . . 23PB500R . . . . . . . . 23PB7600.4 . . . . . . . 23PD491 . . . . . . . . . 29PM43 . . . . . . . . . . 27PM48S . . . . . . . . . 27PM4860S . . . . . . . 27PM5360S3 . . . . . . 27PS34/35 . . . . . . . . 5PS221TH . . . . . . . . 4PS220TH . . . . . . . . 4PS350C/35 . . . . . . 6PS410/38S . . . . . . 5PS420C/38 . . . . . . 6PS460D/45 . . . . . . 6PS500/45 . . . . . . . 7PS3410/35 . . . . . . 4PS3410TH . . . . . . . 4PS5000D/45 . . . . . 7PS6400/50 . . . . . . 8PS7300/50 . . . . . . 8PS7900/50 . . . . . . 8PS9010/60 . . . . . . 9

U

111/45 . . . . . . . . . 5 4604DW . . . . . . . 29SP252.4R . . . . . . . 28UC120DWAE . . . . 10

e-ción Diseño moderno,

ligeras y potentes.

ARRANQUE FÁCIL

Suave, sin tirones bruscos, gracias a un muelle para superar la compresión.Facilitando el inicio del arranque.

DOLMAR PS220TH


Filtro de Nylon

Filtro Robcoflock

75

Carburador de inyección.

Robusta, portentey ligera.

Nueva gama de moto-sierras profesionales, tecnología vanguardista

La motosierra de poda más ligera del mercado.

Cumple las nuevas normativas CEE sobre emisión de gases.

116SI 0


2009/1024

Cilindrada................................. 22,2 c.c.Potencia Máxima................. 0,75 kW/1 CvVelocidad Máxima (Rpm)................ 11.500Depósito de combustible.................. 200mlDepósito de aceite.......................... 190mlLongitud de la espada................... 25 cm.Paso de cadena............................ 3/8” BP Peso (solo motor).......................... 2,5 kg

Cilindrada.................................................. 34 c.c.Máxima potencia............................... 1,4 kW/1,9 CvRelación Peso/Potencia.......................... 2,29 kg/kWLongitud de espada....................................... 25 cmCapacidad del depósito combustible......... 0,28 litrosCapacidad del depósito aceite.................... 0,22 litrosPaso cadena............................................... 3/8” BPPeso (dep. vacío y sin cadena)....................... 3,3 kg

Cilindrada.................................................... 34 c.c.Máxima potencia................................ 1,4 kW/1,9 CvRelación Peso/Potencia.......................... 2,29 kg/kWLongitud de espada....................................... 35 cmCapacidad del depósito combustible............ 0,28 litrosCapacidad del depósito aceite.................... 0,22 litrosPaso cadena................................................. 3/8” BPPeso (dep. vacío y sin cadena)........................ 3,5 kg

PS220TH/ PS221TH LIGERA

POTENTE

PODA AGRÍCOLA

PS3410TH

PS3410/35

Equipo Básico: Espada 25 cm 168406-9 14,00€Cadena 25 cm 528092040 10,00€

Equipo Básico: Espada 25 cm (168406-9) 14,00€Cadena 25 cm (528092040) 10,00€

Equipo Básico: Espada 35 cm (412035661) 16,00€Cadena 35 cm (958092052) 13,10€

- NUEVO carburador de membrana- La más ligera del mercado- Regulador de aceite automático- Sistema de arranque fácil

- Excelente relación potencia peso- Rápida aceleración y baja emisión de gases- Asa centrada- Sistema de arranque fácil y sencillo- Carburador de membrana. Mezcla regulable

- Excelente relación potencia peso- Rápida aceleración y baja emisión de gases- Asa centrada- Sistema de arranque fácil y sencillo- Carburador de membrana. Mezcla regulable- Nueva empuñadura, especial poda. Desde el suelo

n tresquitarcasa

2

cceso filtro

1

Fácil acceso al fi ltro Tan sólo con 3 vueltas se quita la carcasa

3

paraolgar

Gancho para colgar

r deteral

4

Tensor de cadena lateral

5

or degrase egido

Regulador de engrase protegido

Motosierras de poda

La más ligera2,5 KG2,5 KG

Arranque fácil


2009/105

Cilindrada..................................... 33 c.c. Potencia Máxima..................... 1,3 kW/1,7 Cv Depósito de combustible..................... 0,37LDepósito de aceite............................. 0,25LLongitud de corte............................. 35cm.Paso cadena...................................... 3/8” BPPeso................................................ 4,7Kg.

PS34/35- Equipada con bomba de cebado, facilitandoel arranque- Indicadores de nivel (aceite y gasolina)- Piñón de cadena externo, fácil y rápido cambio de cadena- Sistema antivibración con menor riesgo para las articulaciones de manos y brazos- Freno de seguridad- Freno de cadena automático, parando lacadena en una fracción de segundo

Equipo Básico: Espada 35cm (412035661) 16,05€Cadena 35cm (958092052) 13,10€

Cilindrada........................................ 39 c.c.Potencia Máxima....................... 1,7 kW/2,3 CvDepósito de combustible...................... 0,4LDepósito de aceite............................. 0,21LLongitud de corte.............................. 38cmPaso cadena..................................... 0,325”Peso............................................... 4,0Kg

PS410/38S- Sistema antivibración con menor riesgopara las articulaciones de manos y brazos- Ideal para trabajos de poda y tala- Engrase automático- Encendido electrónico- Freno de seguridad


Cilindrada........................................ 52 c.c.Potencia Máxima...................... 2,4 kW/3,2 CvDepósito de combustible..................... 0,56LDepósito de aceite.............................. 0,28LLongitud de corte............................... 45cmPaso cadena......................................... 3/8”Peso................................................ 5,1Kg

111/45- Sistema antivibración soportado por un totalde 4 amortiguadores para evitar fatigas enel operario- Ideal para trabajos de tala a nivel profesional- Engrase automático, regulable- Encendido electrónico- Freno de seguridad


Motosierras

Uso doméstico

profesional jardinería

profesional jardinería y agrícola

ROBUSTAROBUSTA


2009/106 Motosierras semiprofesionales

Cilindrada...................................... 34,7 c.cPotencia................................ 1,5 kW/ 2,0 CvLongitud de corte............................. 35 cmDepósito de carburante...................... 0,48 LDepósito de aceite............................ 0,28 LPaso cadena.................................... 3/8” BPPeso................................................ 4,7 Kg

PS350C/35- Con catalizador en el escape, para bajar la emisión de gases. - Piñón externo, para un cambio más fácil de la cadena así como una limpieza más profunda. - Sistema de encendido digital, controla el proceso de la chispa de forma continua, incluso en altas revoluciones, así como el kickback. - Estárter (aceleración media) y apagado en un sólo mando, sin necesidad de rearmarle. - Fácil mantenimiento tan sólo soltando tres clips, soltamos la carcasa y el fi ltro, éste con sistema de 2 cámaras. - Válvula descompresora para facilitar el arranque.

Cilindrada................................... 42,4 c.c.Potencia............................ 2,0 kW/ 2,7 CvLongitud de corte............................ 38 cmDepósito de carburante................... 0,48 LDepósito de aceite......................... 0,28 LPaso cadena.................................... 325”Peso............................................. 4,7 Kg

Cilindrada...................................... 45,6 cm3Potencia............................... 2,2kW(3,0 cv)Depósito de carburante....................... 0,47 LDepósito de Aceite............................ 0,27 LCorte................................................. 38cmPaso cadena....................................... 325”Peso................................................ 5,5 kg

PS420C/38

PS460D/38

- Con catalizador en el escape, para bajar la emisión de gases. - Piñón externo, para un cambio más fácil de la cadena así como una limpieza más profunda. - Sistema de encendido digital, controla el proceso de la chispa de forma continua, incluso en altas revoluciones, así como el kickback. - Estárter (aceleración media) y apagado en un sólo mando, sin necesidad de rearmarle. - Fácil mantenimiento tan sólo soltando tres clips, soltamos la carcasa y el fi ltro, éste con sistema de 2 cámaras. - Válvula descompresora para facilitar el arranque.

- Fuerte, robusta y duradera con cárter deALUMINIO fundido.- Alto par motor y robusta estructura diseñadapara trabajos duros.- Válvula descompresora para facilitar elarranque.Un arranque muy fácil gracias aun muelle en el tirador para superar lacompresión.- Amortiguación de vibraciones por muellesde acero resistentes a aceite y gasolina.

Arranque f

ácil

Arranque fácil

Arranque fácil

Uso doméstico/profesional jardinería

profesional jardinería






2009/107Motosierras profesionales

Mando centralizadoAmortiguadores de

alta resistenciaEmpuñadura extra-larga Tensor lateral

Piñón exterior

Fácil cambio de filtro

PS5000D/45PS460D/45

Cilindrada................................. 49,9 c.c.Potencia............................. 2,4 kW/ 3,2 CvLongitud de corte............................ 45 cmDepósito de carburante.................. 0,47 LDepósito de aceite......................... 0,27 LPaso cadena.................................... 325”Peso............................................ 5,5 Kg

Cilindrada..................................... 50 c.c.Potencia............................ 2,8 kW/ 3,8 CvDepósito de carburante................... 0,47 LDepósito de Aceite.......................... 0,27 LLongitud de corte........................... 45 cmPaso cadena..................................... 3/8”Peso.............................................. 5,1 kg

PS500/45

PS5000D/45

- Fuerte, robusta y duradera con carter en ALUMINIO fundido - Piñón externo, para un cambio más fácil de la cadena así como una limpieza más profunda - Sistema de encendido digital, controla el proceso de la chispa de forma continua, incluso en altas revoluciones, así como el kickback - Estárter (aceleración media) y apagado en un sólo mando, sin necesidad de rearmarle. - Fácil mantenimiento tan sólo soltando tres clips, soltamos la carcasa y el fi ltro, este con sistema de 2 cámaras.

- Cárter en MAGNESIO más resistente yligero para trabajos profesionales.- Robusto cilindro de 50c.c. de alta compresión- Piñón de ataque reemplazable sin necesidadde cambiar el tambor.

Motosierra profesional ligera con alto par motor y altas revoluciones, ideal para la tala de árboles y para los deforestadores madereros.

2 tipos de fi ltro en equipo básico: NYLON/ ROCOFLOCK


profesional forestal



Arranque fácil

Arranque fácil


2009/10

Cilindrada................... 64 c.c.Potencia............ 3,5 kW/4,8 CvDepósito de combustible... 0,75LDepósito de aceite.......... 0,42LLongitud de corte............. 50cmPaso cadena..................... 3/8”Peso.............................. 6,3 Kg

PS6400/50Equipo Básico: Espada 50 cm (415050655) 32,00€Cadena 50 cm (528099072) 21,40€

- Baja vibración gracias al sistema de amortiguación por muelles de acero, resistente a aceite y gasolina- Acceso al fi ltro y bujía sin necesidad de herramientas adicionales- Consumo reducido y bajo nivel de ruido- Sólo 23mm. entre la espada y la cadena, ideal para cortes a ras de suelo- Freno de cadena integrado dentro de la máquina

Cilindrada.................... 73 c.c.Potencia............ 4,2 kW / 5,7 CvDepósito de combustible.... 0,75LDepósito de aceite............ 0,42LLongitud de corte.............. 50cmPaso cadena .................... 3/8”Peso.............................. 6,3 Kg



Cilindrada........................... 79 c.c. Potencia................. 4,6 kW / 6,3 CvDepósito de combustible........ 0,75LDepósito de aceite................ 0,42LLongitud de corte............... 50cmPaso cadena.......................... 3/8”Peso................................ .. 6,3 Kg



8

5

6

24 3 1

Cadena 1

Cadena 2Filtro

del aire

23mm

1,37 kg/kWRelación Peso/Potencia

PS7900/50

Depósito de aceite....................... 0,42 litrosPeso............................................. 6,3 kg

La perfección delos detalles

Fácil acceso alfiltro

Fácil arranque

Mínima distancia entreespada y carcasa

Sistema de filtrado delaire Airmaster®

Amortiguación anti-vibración

Freno de cadena integradocon piñón exterior

Tensor lateral decadena

7

6

1 2 3 54

Motosierras profesionales

PS-7900/50




2 tipos de fi ltro en equipo básico: NYLON/ ROCOFLOCK


2009/109

Las motosierras profesionales DOLMAR están concebidas para el uso profesional. Con una moderna técnica de fabricación, el motor transmite un alto par, incluso a velocidades relativamente bajas adaptada a las necesidades prácticas, sus innovaciones tecnológicas la convierten en una de las motosierras ideales para talar y cortar madera gruesa, acostumbradas a trabajar en las condiciones más duras y con todos los dispositivos de seguridad, freno de cadena, guardamanos en ambas empuñaduras o el bulón de retención de la cadena, en caso de rotura.

Cilindrada.................................... 90 c.c.Potencia.............................. 4,9 kW / 6,6cvDepósito de carburante................... 1 litrosDepósito de Aceite...................... 0,4 litrosLongitud de corte............................ 60cmPaso cadena........................................ 3/8”Peso............................................ 8,2 kg

PS9010/60- Carburador de membrana con bomba de carburante integrada- Sistema antivibración de 2 masas (D2M) para evitar fatigasen el operario- Cámara de combustión asimétrica para una mayor potenciacon un reducido consumo- Revestimiento de níquel-silicio en cilindro y pistón- Encendido electrónico por microprocesador para un arranquemás efi caz- Freno de cadena automático. Engrase automático y regulable

Equipo Básico: Espada 60 cm (415060452) 66,00€Cadena 60 cm (528099080)23,80€

Motosierra profesional

Rebaja la relación de compresión en el cárter

Cámara asimétrica

Filtro de aire

Salida de viruta



2009/1010

Práctico gancho para colgarla heramienta y poder tenerlas dos manos libres al subir

a los árboles

Batería de Litiode 3,0Ah

Cambio de la cadena y tensadode la misma, sin necesidad de

utilizar herramientas adicionales

Tope delantero para cortarramas pequeñas de forma

rápida y sencilla

Operaciones seguras, con protectordelantero de la mano

Amplia boca deldepósito de aceite

para un fácil llenado

a

Sierras de cadena a batería

Tensión............................................ 18VVelocidad de cadena..................... 5m/segCapacidad de corte........................ 115mm.Freno eléctrico..................................... SiPaso cadena................................... 1/4”Peso............................................. 2,5 kg

BUC122RFEEquipo Básico: 2 bateríasCargador Bote de aceiteMaletín PVC1 lima

18V 3,0Ah LITIO-ION

- Alta velocidad de corte, con mayor potencia y capacidad de trabajo.- Batería de Litio de 3,0Ah- Tensor lateral de cadena, sin herramientas adicionales para un tensado más rápido y cómodo de la cadena- Engrase automático de la cadena, con depósito preparado para soportar el trabajo realizado con una carga

Tensión.................................. 12V (2,0Ah)Velocidad de cadena.................... 2,7m/segCapacidad Máxima........................ 115mm.Paso cadena....................................... 1/4”Peso Neto....................................... 2,2 kg

UC120DWAEEquipo Básico: 2 bateríasCargadorLlave hexagonalLima redondaBote de aceiteMaletín PVC

12 V2,0 AhNI-CD(Níquel-Cadmio)

- Poda y tronzado sin esfuerzos- Empuñadura cerrada para evitar ries-gos en el operario- Sólo puede utilizar baterías con botón

Código Accesorios P.V.P. € Modelo

(1) 158045-3 Guía de cadena 200 mm. 16,29 BUC122RFEUC120D

(2) P-19928 Cadena 1/4” 10,70 BUC122RFEUC120D

(3) P-21331 Cartuchera 5,00 UC120D

(4) 194523-9 Pértiga 168,00 BUC122RFE

(4) 192755-2 Pértiga 1,3 - 2,2 m. 168,75 UC120D

(5) 744003-1 Lima 3,64 BUC122RFEUC120D

(6) 182229-1 Aceite 2,50 BUC122RFEUC120D

1

3

4

6

52

Accesorios UC120DWAE/ BUC122RFE

Rápida y ligera, para podas frutales

Ligera, para podas frutales


2009/1011

Amplia boca para el llenado del depósito de

aceite

Empuñaduraantideslizante

Ampliointerruptor

Engrase automático

Tensado de la cadena yapriete de la espada sin

necesidad de herramientas adicionales

Dentado profesional de lacadena de corte

Freno eléctrico intantáneo

Simplementepresionamos y

giramos lapalomilla para

quitar la carcasa

Mando de regulación detensión de la cadena

Freno de seguridadRobusto carter en alumi-

nio, para trabajos profesio-nales. Una útil característicade seguridad incorporada enla sierra de cadena DOL-MAR es el freno de cadenaSafetyMatic.

Esto hace que la cadena separe completamente en unafracción de segundo, evi-tando daños al operario.Otro microinterruptor cortala corriente al motor lo queelimina el riesgo de daños ala herramienta.

Potencia para profesionales

La DOLMAR ES2140Aes simplemente ideal paralos profesionales comocarpinteros o trabajadoresdomésticos exigentes queutilizan la electrosierradiariamente gracias a susólida construcción, conuna bomba de engraseautomática, mínimo man-tenimiento y máximaseguridad.

Electrosierra

Tensión................................... 220 / 240 VPotencia....................................... 2000 WRelación Peso/Potencia................ 2,1 kg/kWCapacidad depósito de aceite...... 0,115 litrosVibración....................................... 4 m/s2Longitud de corte............................. 40cmCable............................................. 30 cmPaso cadena................................. 3/8” BPPeso.............................................. 4,2 kg

ES2140A- Tensor lateral sin necesidad de utilizarherramientas adicionales- Engrase automático de la cadena, convisor del depósito- Freno de cadena y freno de seguridad- Empuñadura antideslizante para unmayor control sobre la herramienta- Motor en línea, para mayor equilibradodel peso y mejor acceso entre el ramaje


Fácil acceso al cambio de escobillas

CAMPANA DE EMBRAGUE Y PIÑÓN CAMPANA DE EMBRAGUE Y PIÑÓN DE CADENA METÁLICOSDE CADENA METÁLICOS


2009/10 12 MOTOSIERRRAS accesorios

MODELO DOLMAR LONGITUD (BARRA) PASO ANCHURA RANURA NÚMERO

ESLABONES

30cm 3/8" BP 1,3mm / 0,050" 46

35cm 3/8" BP 1,3mm / 0,050" 52

40cm 3/8" BP 1,3mm / 0,050" 56

25cm 3/8" BP 1,3mm / 0,050" 40

25cm 1/4" 1,3mm / 0,050" 60

PIÑÓN 165405-2 : 6 dientes para 3/8" / 165393-3 : 8 dientes para 1/4"

25cm 3/8" BP 1,3mm / 0,050" 40

30cm 3/8" BP 1,3mm / 0,050" 46

35cm 3/8" BP 1,3mm / 0,050" 52

40cm 3/8" BP 1,3mm / 0,050" 56

33cm 0,325" 1,3mm / 0,050" 56

38cm 0,325" 1,3mm / 0,050" 64

45cm 0,325" 1,3mm / 0,050" 72

38cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 56

45cm 3/8 " 1,5mm / 0,058" 64

53cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 72

38cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 56

45cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 64

45cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 64

53cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 72

33cm 0,325" 1,5mm / 0,058" 56

38cm 0,325" 1,5mm / 0,058" 64

45cm 0,325" 1,5mm / 0,058" 72

45cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 68

50cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 72

60cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 84

45cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 68

50cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 72

60cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 84

50cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 72

50cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 72

60cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 80

74cm 3/8" 1,5mm / 0,058" 96

ES2140A

PS220TH

PS3410THPS3410/35

PS350 PS34

PS420CPS410

111PS460DPS500

PS5000D

PS6400PS7300PS7900

PS9010

Consultar para cambiar la confi guración original.

CADENAS Y BARRAS


2009/1013accesorios MOTOSIERRAS

CODIGO OREGON

CADENA BARRATIPO DE BARRA EQUIPO BÁSICO

CÓDIGO P.V.P.(€) CÓDIGO P.V.P. (€)

91VG 958092046 11,60 412030661 15,00 PIÑON

91VG 958092052 13,10 412035661 16,00 PIÑON

91VG 958092056 14,10 412040661 17,00 PIÑON ES2140A

91VG 528092040 10,00 168406-9 14,00 PIÑON PS220TH

25AP 512466060 13,50 168395-8 40,00 CARVING

91VG 528092040 10,00 168406-9 14,00 PIÑON PS3410TH

91VG 958092046 11,60 412030661 15,00 PIÑON

91VG 958092052 13,10 412035661 16,00 PIÑON PS3410, PS34, PS350C

91VG 958092056 14,10 412040661 17,00 PIÑON

95VP 512484056 13,60 414033141 20,00 PIÑON

95VP 512484064 15,60 414038141 21,00 PIÑON PS410, PS420C

95VP 512484072 17,50 414045141 23,00 PIÑON

73DP 523093056 15,60 411907650 27,00 PIÑON

73DP 523093064 17,90 411909650 29,50 PIÑON PS5000D 111

73DP 523093072 20,00 411910650 32,00 PIÑON

73LP 958099056 16,60 411907650 27,00 PIÑON

73LP 528099064 19,00 411909650 29,50 PIÑON

73LP 528099064 19,00 415045451 55,00 SOLIDA

73LP 528099072 21,40 411910650 32,00 PIÑON

21BP 528086056 14,60 415033631 24,50 PIÑON

21BP 528086064 16,70 415038631 27,00 PIÑON PS460D

21BP 528086072 18,80 415045631 29,50 PIÑON PS500

73LP * 528099068 * 20,20 415045655 29,50 PIÑON

73LP * 528099072* 21,40 415050655 32,00 PIÑON PS6400, PS7300, PS7900

73LP * 528099084 * 25,00 415060655 40,00 PIÑON

73LP * 528099068 * 20,20 415045455 55,00 SOLIDA

73LP * 528099072 * 21,40 415050455 57,00 SOLIDA

73LP * 528099084 * 25,00 415060455 62,00 SOLIDA

73LP * 528099072 * 21,40 415050652 40,00 PIÑON

73LP * 528099072 * 21,40 415050452 63,00 SOLIDA

73LP * 528099080 * 23,80 415060452 66,00 SOLIDA PS9010

73LP * 528099096 * 28,50 415074452 74,00 SOLIDA

* 3/8” - 0,58 - Diente plano


2009/10

tiempos 2 tiempos

14

Aceites

Cod. Tipo P.V.P.

182229-1 Aceite para UC120DWDE 100 ml 2,50€

980008210 Aceite de cadena Biotop Dolmar 1 Litro 4,74€

988002256 Aceite de cadena Dolmar 1 Litro 4,00€

980008106 Aceite 2 tiempos Dolmar 100 ml (para 5L gas.) 1,30€

980008107 Aceite 2 tiempos Dolmar 1 Litro (sin dosificador) 6,00€

980008112 Aceite 2 tiempos Dolmar 1 Litro (con dosificador) 7,00€

ClCable de la herramienta

Seguros

Seguro completo

Rollos de Cadena

Cod. Tipo de cadena Medida Uso P.V.P.

528 086 801 21VB 0,325" - 1,5 mm 30m - 410,00€

523 093 801 73DP 3/8 " - 1,5 mm 30m Poda,tala 390,00€

528 099 801 73LP 3/8 " -1,5 mm 30m Tala 410,00€

528 092 801 91VG 3/8" - 1,3 mm 30m Poda, leña 340,00€

Cofre

Cod. Para los modelos P.V.P

988959000 111, PS34, PS410, PS460,PS5000 25,00€

viene sin herramienta

Cod. Medida P.V.P.

418845-6 25 cm 1,45€

952010140 35 cm 3,52€

952100143 45 cm 3,52€

952100153 50/60 cm 3,52€

952100171 70 cm 3,47€

ProtectoresClavijas

Cable de la herramienta

Seguros

Seguro completo

En caso de utilizar el seguro completo, fije un seguro alcable de la herramienta y el otro seguro a unos 20-30cm en el cable del alargador. Esto impedirá una desco-nexión accidental.

Cod. P.V.P.

158024-1 1,56€Cable del alargador

Cadena de corte para materialesconvencionales, cortes en cuestión desegundos. La cadena de rescate DOL-MAR desempeña un papel fundamental.

En la labor de los servicios de emergen-cia como la búsqueda de la fuente deun incendio o cortes de acceso, aguje-ros de ventilación y por último pero nomenos importante, en la escena de unaccidente cuando las cizallas hidráuli-cas no pueden desempeñar el trabajo.

Donde las cadenas convencionales nollegan. La cadena de rescate ideal para

corte de maderas duras y otros mate-riales :

• Vigas de madera y bastidores conclavos

• Láminas de metal corrugado, ya seade acero galvanizado o de aluminio• Acero, aluminio, cobre y aleaciones

de hasta 1,5mm de grosor• Órganos de coches y vagones de fer-

rocarril.• Materiales de construcción ligeros ,

bloques de hormigón, fibrocementoso mampostería

Limitador de profundidadExtremadamente ligero: 370 g

Ligero y muy fácil de montar, el limitador de profundidad DOLMARgarantiza un corte con un fondo predeterminado.El limitador de profundidad es una ayuda vital en cortes “ciegos”en los espacios que no pueden ser inspeccionados de antemanocomo por ejemplo, un vehículo dañado.

La cadena de rescate Dolmar :cuando cada segundo cuenta…

El secreto radica en la muy sólida placa decarburo de tungsteno soldada a los dientesde la cadena.

Para Motosierras PS460D, PS5000D, PS6400, PS7300, PS7900

Cadenade rescate

Cadena Espada con agujero Tope de profundidad

Para mod. de 45 cm Cod. 589.696.064 Cod. 415.045.751 Cod. 957.250.100

Para mod. de 38 cm Cod. 589.696.056 Cod. 415.038.751 Cod. 957.250.100

111, PS34, PS410, PS460D,PS5000D, PS420C,

PS350C, PS500C

Poda, tala

metálico

Lima redonda

Código UdsDiámetro de

LimaTipo de cadena

P.V.P. €

P-09117-12 12 4,0mm - 5/32" 91VG, 90SG 12,00

P-09123-12 12 4,8mm - 3/16" 95VP, 21BP 12,00

P-09145-12 12 5,5mm - 7/32" 73LP, 73DP 12,00

P-09117 1 4,0mm - 5/32" 91VG, 90SG 1,20

P-09123 1 4,8mm - 3/16" 95VP, 21BP 1,20

P-09145 1 5,5mm - 7/32" 73LP, 73DP 1,20

* Para utilizar la lima redonda o la lima plana es necesario utilizar el mango para lima (cod.953004010 P.V.P. 1,00€).

Conjunto porta-lima

CódigoDiámetro de

LimaTipo de cadena

P.V.P.€

953030010 4,0mm - 5/32" 91VG, 90SG 8,00

953030030 4,8mm - 3/16" 95VP, 21BP 8,00

953009000 5,5mm - 7/32" 73LP, 73DP 8,00

Lima plana y mango de lima

Descripción Código P.V.P. €

Lima plana 953003060 2,45

Mango de limaDescripción Código P.V.P. €

Mango de lima 953004010 1,00

Calibrador de cadena

Código P.V.P. €

953100090 3,00

111/45


2009/10

El sistema revolucionariodel motor multiposiciónconsiste en dos caminosdiferentes de circulacióndel aceite en todas lasposiciones normales defuncionamiento del motor.

En consecuencia :

• Lubricación directa de cigüeñal• Circulación de aceite vapori-

zado a través del cárter delárbol de levas mediantebomba, creando una circula-ción de aceite permanente quealimenta el circuito

COUPLE2 TEMPS

COUPLE

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 Tr/mn

100%

Gráfica de un motor de 4 tiempos

(en comparación con un motor de 2 tiempos)

Zona del régimen de trabajo.

Régimen de trabajo4 tiempos

Régimen de trabajo2 tiempos

Optimización del 4 tiempos :• Tamaño compacto• Alto par motor• Extensa zona de trabajo

Motor ecológicoNuestros motores cumplen con las más estrictas nor-

mas sobre emisiones de gases EPA fase II (2005) y

Europe Stage II (2007)

Motor económico40 % menos de consumo que un motor de 2 tiempos de la

misma cilindrada = más horas de trabajo con el mismo depó-

sito

Protección para el usuarioMenos ruido y ausencia en el escape de olores y humos

(dióxido de nitrógeno e hidrocarburos)

Fácil de utilizarNo hace falta preparar la mezcla. Fácil arranque por

descompresión y mejor rendimiento gracias a su sis-

tema de lubricación del motor Robin multiposición.

Emisión de gases 10 veces menor en elescape (HC+Nox) que un motor de dos tiempos decilindrada equivalente

El motor Robin está dotado de un excelente par en bajo régimen y potencia, ligereza,manejabilidad. Contribuye eficazmente a preservar el medio ambiente y al usuario.

Emisiones de hidrocarburos yde Dioxido de nitrógeno (HC + NOx)

EPA Fase II (2005)Europe Stage II (2007)

MOTOR DE 4TIEMPOSPB250.4

50 g/kWh 24 g/kWh

MOTOR 4 TIEMPOS

CURVA2 TIEMPOS

CURVA

Los productos DOLMAR cumplen con la Normativa Sobre la Emisión de Gases

Tecnología de barrido de gasesConsiste en introducir una car-ga de aire limpio a la cámara de combustión a través de las válvulas laterales del cilindro para empujar los gases que-mados al exterior no dejando en la cámara gases que mez-clándose en el siguiente ciclo

sobrecargarían de CO2 las emisiones, todo esto se consigue mediante un carburador con dos entradas.

Carburador de membrana con dispositivo de cebadoPara facilitar el arranque apriete el dispositivo de cebado 5 ó 6 veces hasta que salga la mezclan por el tubo de salida para llenar todas las cámaras del carburador.

Catalizador de EscapeEl catalizador de escape es un dispositivo situado en el interior del silenciador y su misión consiste en disminuir la polución en los gases de escape.

15

0

d


2009/10 DESBROZADOR 4 TIEMPOS16

Cilindrada.................................. 34,5 c.c.Potencia............................ 1,2 kW / 1,6 cvDepósito de combustible.............. 0,65 LCarburador............................... MembranaR.P.M............................................. 7.000Paso rosca.............................. 10x100(m)Peso.................................... 7,4/ 10,2 Kg

MS352.4U/ MS352.4REquipo Básico:MS352.4U Protector mixto, arnés, disco de 4 puntas, cabezal de nylon y juego de llaves.

Equipo Básico:MS352.4R Protector mixto, disco de 4 puntas, cabezal de nylon y juego de llaves.

MS-3

52.4

U

MS-3

52.4

R

Cilindrada............................ 33,5 c.c.Potencia........................ 1,07 kW / 1,4 CvDepósito de combustible............... 0,65 LCarburador............................... MembranaR.P.M........................................ 10.000Paso rosca............................... 10x100(m)Peso......................................... 4,7 Kg

MS335.4UEquipo Básico: Protector de disco, disco de 3 puntas, juego de llaves, arnés doble y bote para aceite.

- Motor Robin 4T, para cumplir la nueva reglamentación de la U.E. Con una emisión de gases 10 veces menor que un motor de 2 tiempos en cilindrada equivalente. - Nuevo manillar , para cambiar facilmente la posicion de la empuñadura. - Fácil acceso a la bujía, tan sólo soltando un tornillo. - Doble protección del escape para evitar quemaduras.

- Motor Robin 4T, para cumplir la nueva reglamentación de la U.E. Con una emisión de gases 10 veces menor que un motor de 2 tiempos en cilindrada equivalente. - Nuevo manillar , para cambiar facilmente la posicion de la empuñadura. - Fácil acceso a la bujía, tan sólo soltando un tornillo. - Doble protección del escape para evitar quemaduras.

- Motor Robin de 4T, más potente y silencioso- Alto par motor a bajas revoluciones- Excelente relación Peso/Potencia- Consumo reducido y mínimas vibraciones- Boca de llenado de combustible más amplia, contapón anti extravío- Cumple con la nueva normativa europea sobreemisión de gases

Motor.............................. 24,5 c.c.Potencia.................... 0,73 kW/ 1,0 CvCarburador........................ MembranaEncendido......................... ElectrónicoR.P.M. a máx. potencia.............. 7.000Capacidad depósito....................... 0,6LPaso rosca........................ 10x100(m)Peso Neto.............................. 5,8 Kg

MS245.4U SEMIPROFESIONAL

SEMIPROFESIONAL

SEMIPROFESIONAL

MS352.4R para trabajos en laderas pronunciadas

Equipo Básico: Protector de disco, disco de 4 puntas, juego de llaves, arnés doble y bote para aceite.

Emisiones de hidrocarburos

y Dióxido de nitrógeno

(HC + NOx)EPA Fase II (2005) + Europe Stage II (2007)

> 50 g/kWh




> 50 g/kWh




> 50 g/kWh


2009/10

Cilindrada................................. 25,6 c.c.Potencia Máxima............... 0,8 kW / 1,1 CvDepósito de combustible................ 0,6 LCarburador............................ MembranaEncendido............................. ElectrónicoR.P.M. a máxima potencia.............. 8.000Peso......................................... 5,9 KgPaso de rosca...................... M10x125 (m)

MS260UEquipo Básico: BandoleraDisco de 4 puntasProtector de corte MixtoSet de herramientas

- Motor Mitsubishi 2T de baja emisión de gases- Motor potente y bajo consumo de carburante- Cumple con la nueva normativa sobre emisión degases- Se suministra montado en una sola pieza- Sistema antivibración tanto en barra como en asidero- Boca de carga más ancha y accesible con tapón antiextravío- Catalizador de escape2 TIEMPOS

Barrido de gases

Uso doméstico




> 50 g/kWh

DESBROZADOR 2 tiempos Barrido de gases 17

Cilindrada................................. 22,6 c.c.Potencia Máxima............... 0,7 kW / 1,0 CvDepósito de combustible.................. 0,6 LCarburador........................... MembranaEncendido............................ ElectrónicoR.P.M. a máxima potencia............. 8.000Peso.......................................... 5,1 KgPaso de rosca............................ M10x125 (m)

MS230CEquipo Básico: BandoleraCabezal de nylon Tap&GoProtector de corte MixtoSet de herramientas


Barrido de gases

Uso doméstico




> 50 g/kWh

Cilindrada................................. 32,6 c.c.Potencia Máxima............. 0,97 kW / 1,3 CvDepósito de combustible................. 0,8 LCarburador........................... MembranaEncendido............................ ElectrónicoR.P.M. a máxima potencia............. 7.500Peso........................................... 6,7 KgPaso de rosca.................... M10x125 (m)



Barrido de gases




> 50 g/kWh

Uso semiprofesional

Cilindrada.................................. 42,7 c.c.Potencia Máxima............. 1,27 kW / 1,7 CvDepósito de combustible.................. 0,9 LCarburador.............................. MembranaEncendido.............................. ElectrónicoR.P.M. a máxima potencia.............. 7.500Peso........................................... 7,9 KgPaso de rosca...................... M10x125 (m)



Barrido de gases




> 50 g/kWh

Uso semiprofesional


2009/10 18

Uso profesional

Uso doméstico

Cilindrada................................... 21 c.c.Potencia Máxima............. 0,63 kW / 0,8 CvDepósito de combustible............... 0,4 LCarburador............................ MembranaEncendido.............................. ElectrónicoR.P:M. a máxima potencia............ 7.300Peso.......................................... 3,6 KgPaso de rosca....................... M8x125 (m)

MS22CEquipo Básico: Cabezal de nylon Tap&GoBandoleraSet de herramientas

- Motor Robin: Consumo reducido y bajo nivel sonoro.- Fácil cambio de accesorios de corte graciasal bloqueo del eje- Sistema antivibración tanto en barra comoen el asidero- Motor totalmente protegido por carcasa dealta calidad

Cilindrada................................... 30 c.c.Potencia Máxima.................. 1 kW / 1,36 CvDepósito de combustible (L)............... 0,4Carburador............................. MembranaEncendido.............................. ElectrónicoR.P:M. a máxima potencia................ 7.500Peso (Kg)........................................ 6,2Paso de rosca...................... M10x125 (m)

MS31UEquipo Básico: Disco de 4 puntasArnésProtector de corte1 Llave bujías1 Llave Torx

- Motor Dolmar: Consumo reducido y bajo nivel sonoro- Fácil cambio de accesorios de corte graciasal bloqueo del eje- Sistema antivibración tanto en barra comoen el asidero- Motor totalmente protegido por carcasa dealta calidad

Uso doméstico

Cilindrada............................... 40/45 c.c.Potencia Máxima.... 1,8/2,3 kW - 2,4 3,1 CvDepósito de combustible................... 0,9 LCarburador.............................. MembranaEncendido............................. ElectrónicoR.P:M. a máxima potencia................ 9.000Peso........................................... 7,9 KgPaso de rosca..................... M12x150 (m)

MS4010/ MS4510Equipo Básico: Disco de 3 puntasArnés profesionalacolchadoProtector de corte1 Llave Torx1 Llave bujías1 destornillador

- Arnés profesional acolchado- Ángulo de inclinación óptimo para trabajos paralelos al terreno- Puño en forma de “U” con interruptor multifunción integrado- Botón de bloqueo del eje para fácil cambio de accesorios- Sistema antivibración tanto en barra como en asidero- Posibilidad de talar arbustos con disco y protector especial- Cabezal basculante 45º para laderas con desnivel pronunciado- Motor totalmente protegido por carcasa de alta calidad queinsonoriza y lo protege contra los golpes

10

9

8

7

65

3

4

2

1

LO

CK

LO

CK

MS-4010/ MS-4510

DESBROZADORES 2 TIEMPOS

Para uso universal en la agricultura, en la MS4510/MS4010 explotación forestal, la limpieza de carreteras o en empresas municipales.Eje motriz de cojinete montado en nueve puntos de apoyo, robusto embrague cen-trífugo para trabajos contínuos, incluso en las condiciones más duras. Amorti-guador antivibración con 4 elementos entre la unidad motriz y la unidad de depósito con las empuñaduras.Cabezal de engranajes giratorio a 45º a izquierda o derecha.

Cabeza profesional(1) Cabezal basculante izd./dch.(2) Reductor más grande, mejor transmi-sión de la fuerza(3) Protector(4) Rodamiento de bolas(5) Protector de la tuerca(6) Útil de corte profesional(7) Bloqueo del eje, facilita el cambio de útil(8) Posibilidad de variar el ángulo de inclinación, reducela fatiga(9) Protector de grandes dimensiones(10) Robusta transmisión, antivibración


2009/1019

Cilindrada................................ 56,5 c.c.Potencia Máxima....................... 2,21 kWDepósito de combustible (L)............. 0,9Carburador............................. MembranaEncendido............................. ElectrónicoR.P.M. a máxima potencia............... 7.000Peso (Kg)......................................... 7,7Paso de rosca.......................... M10x100 (m)

MS5700UEquipo Básico: Cabezal de nylon Tap&GoDisco de 4 puntasArnés profesionalProtector mixtoSet de herramientas

Cilindrada................................. 44,9 c.c.Potencia Máxima....................... 1,62 kWDepósito de combustible (L)............... 0,9Carburador............................... . MembranaEncendido............................... ElectrónicoR.P.M. a máxima potencia.............. 7.000Peso (Kg)........................................ 7,7Paso de rosca...................... M10x100 (m)

MS4520UEquipo Básico: Cabezal de nylon Tap&GoDisco de 4 puntasArnés profesionalProtector mixtoSet de herramientas

- Sentido de la rotación antihorario- La rosca del eje es de métrica 10x100 izd.- Sistema antivibración tanto en barra como en el asidero- Boca de carga más ancha y accesible con tapón anti-extravío- Manillar tubular en forma de “U” con interruptor multifuncio-nal integrado- Carburador con dispositivo de cebado

- Sentido de la rotación antihorario- La rosca del eje es de métrica 10x100 izd.- Sistema antivibración tanto en barra como en el asidero- Boca de carga más ancha y accesible con tapón anti-extravío- Manillar tubular en forma de “U” con interruptor multifuncio-nal integrado- Carburador con dispositivo de cebado

Uso semiprofesional

Uso semiprofesional

Uso semiprofesional

Uso semiprofesional

Cilindrada................................. 44,9 c.c.Potencia Máxima........................ 1,62 kWDepósito de combustible (L)............... 0,9Carburador................................ MembranaEncendido.............................. ElectrónicoR.P.M. a máxima potencia............ 7.000Peso (Kg)..................................... 10,9Paso de rosca........................ M10x100 (m)

MS4520BEquipo Básico: Cabezal de nylon Tap&GoDisco de 4 puntasProtector del cabezal mixtode dotación3 Llaves allen1 destornillador reversible1 Llave bujías

- Diseño tipo mochila indicado para la utilización en terrenos con pendiente y accidentados- Consumo reducido y bajo nivel sonoro- Sistema antivibración tanto en barra como en el asidero- Boca de carga más ancha y accesible con tapón anti-extravío- La rosca del eje es de métrica 10x100 izd.- Carburador con dispositivo de cebado

- Diseño tipo mochila indicado para la utilización en terrenos con pendiente y accidentados- Consumo reducido y bajo nivel sonoro- Sistema antivibración tanto en barra como en el asidero- Boca de carga más ancha y accesible con tapón anti-extravío- La rosca del eje es de métrica 10x100 izd.- Carburador con dispositivo de cebado

Cilindrada............................... 56,5 c.c.Potencia Máxima....................... 2,21 kWDepósito de combustible (L)............. 0,9Carburador............................. MembranaEncendido.......................... ElectrónicoR.P.M. a máxima potencia........... 7.000Peso (Kg).................................... 10,9Paso de rosca............................ M10x100

MS5700BEquipo Básico: Cabezal de nylon Tap&GoDisco de 4 puntasProtector del cabezal mixtode dotación3 Llaves allen1 destornillador reversible1 Llave bujías

DESBROZADORES 2 TIEMPOS


2009/1020

CODIGO P.V.P. (€) DIENTES EXTERIOR ESPESOR INTERIOR TIPO

385224130 10,00 3 300 3,0 20,0 372224140 8,20 4 200 1,4 20,0

B-01878 6,90 4 230 1,8 25,4

385224140 11,00 4 250 1,8 20,0 B-01884 7,60 4 255 1,8 25,4 380224180 9,00 8 200 1,4 20,0

B-01890 7,20 8 230 1,8 25,4

385224180 7,80 8 255 1,8 20,0 B-01909 7,80 8 255 1,8 25,4

B-01915 9,50 24 230 1,8 25,4

B-01921 9,90 24 255 1,8 25,4

B-01937 10,00 80 230 1,8 25,4

B-01943 10,00 80 255 1,8 25,4 385224700 25,00 24 200 1,8 20,0 chisel385224160 23,00 24 255 1,8 20,0 chisel

CODIGO P.V.P. (€) TIPO METRICA PASO ROSCA Tamaño hilo (mm) Silencioso

P-47260 20,00 FIJO UNIVERSAL 3,0B-02951 6,50 MANUAL UNIVERSAL 2,4B-01959 19,00 MANUAL M8 1,25H 2,4

P-47307 9,00 MANUAL M10 1,0H 2,4

P-19956 8,00 MANUAL M10 1,25H 2,4387224500 13,00 MANUAL M10 1,25H 2,4 SI385224501 14,00 MANUAL M12 1,5H 2,4 SIB-70524 18,00 TAP & GO M8-M10 1,25H 2,4

P-47313 9,00 TAP & GO M10 1,0H 2,4

P-47422 10,00 TAP & GO M10 1,0H 3,0

366224010 27,00 TAP & GO M10 1,0H 2,4 SI

P-64711 9,00 TAP & GO M10 1,25H 2,4P-64705 10,00 TAP & GO M10 1,25H 3,0351502030 28,00 TAP & GO M10 1,25H 2,4 SI384224503 28,00 TAP & GO M12 1,5H 3,0 SI

CODIGO P.V.P. (€) TIPO

300002830 128,00 Sierra de cadena 3/8 BP con engrase automático

300001603 309,00 Peine cortasetos

DISCOS

CABEZALES

ACCESORIOS DE CORTE Y PODA

DESBROZADORES accesorios


2009/10

P-19956

P-64705

21

MODELOS

MS4010, MS4510

MS31U

MS-245,4U, MS335,4U MS251.4U, MS352.4U, MS352.4R, MS4520U, MS5700U, MS4520B, MS5700B, MS430U, MS330U, MS260U

MS4010, MS4510

MS430U, MS4520U, MS4520B, MS5700U, MS5700B

MS31U


MS4010, MS4510






MS4010, MS4510

MS4010, MS4510

EXT MODELOS

TODOS LOS MODELOS120 TODOS LOS MODELOS115 MS22C

120 MS-245.4U, MS335.4U, MS251.4U, MS352.4U, MS352.4R, MS4520U, MS5700U, MS4520B, MS5700B

125 MS230C, MS260U, MS330U, MS430U, MS31U110 MS230C, MS260U, MS330U, MS430U, MS31U110 MS4010, MS4510105 MS22C, MS230C, MS260U, MS330U, MS430U, MS31U

100 MS-245,4U, MS335,4U MS251.4U, MS352.4U, MS352.4R, MS4520U, MS5700U, MS4520B, MS5700B



100 MS230C, MS260U, MS330U, MS430U, MS31U127 MS230C, MS260U, MS330U, MS430U, MS31U130 MS230C, MS260U, MS330U, MS430U, MS31U120 MS4010, MS4510

MODELOS

MS230C; MS260U; MS330U; 430

Disco 24 dientes

P-47307

P-47313

P-47422

Disco 3 puntas

Disco 4 puntas

Disco 8 dientes

accesorios DESBROZADORES

P-64711

P-47260

300002830

300001603


2009/10 22 ACCESORIOS DESBROZADORES

Cod. P.V.P. (€) Tipo Longitud Filo Tipo369224690 4,20 REDONDO 15m 2,0

B-01971 1,80 REDONDO 5m 2,4

P-50011/B 2,50 CUADRADO 15m 2,4

369224692 2,50 REDONDO 15m 2,4

369224693 10,00 REDONDO 90m 2,4

B-07375 2,50 REDONDO 4m 3,0

P-47466/B 2,50 REDONDO 15m 3,0

P-50033/B 2,50 CUADRADO 15m 3,0

P-47466/D 10,00 REDONDO 60m 3,0

P-50033/D 10,00 CUADRADO 60m 3,0

369224070 6,00 TRENZADO 15m 2,4 SILENCIOSO

369224072 15,00 TRENZADO 120m 2,4 SILENCIOSO

Cod. Para: P.V.P.(€)

370 341 450 Para disco circular 3,60

385341411 Para disco de 3 puntas 8,00

B-02010 Disco 255 mm 3,05

Descripc. Cod. P.V.P. (€)

1. Casco completo con protecciones 988000011 52,00

2. Auriculares para casco 988000030 20,60

3. Auriculares anti-ruido 988000040 18,00

4. Pantalla transparente casco P-47363 4,70

5. Pantalla rejilla metálica casco P-47357 4,70

6. Pantalla transparente 988000025 14,80

7. Pantalla rejilla metálica 988000021 18,00

6

7

5

3

2

1

4

Cod. Descripción P.V.P.

BBC19994 Válido para todos los modelos 30,00€

ArnésHilo de nylon silencioso

BOTAS DE PROTECCIÓN

Code Artículo Talla P.V.P..

988 047 042

Botas de protección

42 80€

988 047 043 43 80€

988 047 044 44 80€

Funda protectora

Cod. Descripción P.V.P.

625 750 0100 Todos los modelos 10,39€

Protector de discos

Protecciones

(protege las cuchillas y al usuario durante el transporte)

e,Válido paracabezas de

Ø 2,0 y2,4 mm

Con el desarrollo de DOLMAR se ha conseguidoreducir un 15% de emisiones sonoras gracias a nuestronylon silencioso.Su sección cuadrada es más agresiva que una secciónredonda tradicional y ofrece un rendimiento decorte superior.

Puntos fuertes :- menos ruido,- menos desgaste,- más calidad decorte.

Hilo de nylon


2009/1023

Cod. Para modelos P.V.P.

DEABHX2500 PB250.4 72,00€

Kit de aspiración

Cod:DEABHX2500

Boquilla plana6659501100

Capacidad delsaco: 35L

P.V.P.

20,00€

Motor.................................................. 24,5 c.c.Potencia Máxima.......................... 0,81kW/1,1CvVolúmen de aire.............................. 606 m3/hVelocidad de aire................................ 64,4 m/sDepósito de combustible........................... 0,52LCarburador....................................... MembranaArranque............................... Manual de cuerdaPeso..................................................... 4,4KgEncendido...................................... Electrónico

Motor................................................... 48,6 c.c.Potencia Máxima............................. 1,90kW/2,6cvVolúmen de aire................................ 1.030m3/hVelocidad del aire.................................... 83m/sDepósito de combustible............................ 1,80LCarburador...................................... MembranaArranque................................ Manual de cuerdaEncendido........................................ ElectrónicoPeso...................................................... 8,7Kg

Motor................................................... 75,6 c.c.Potencia Máxima............................. 2,8kW /3,8CvVolúmen de aire............................... 1.296 m3/hVelocidad del aire.................................... 87m/sDepósito de combustible............................. 1,9LCarburador...................................... MembranaArranque................................ Manual de cuerdaEncendido....................................... ElectrónicoPeso...................................................... 10,2Kg

PB250.4

PB500R

PB7600.4

Equipo Básico: ToberaLlave de bujías

Accesorio

opcional

Accesorio

opcional para PB250.4

Y PB7600.4

Equipo Básico: Set tubos soplado1 Llave bujías

- Motor de 4 tiempos, cumple con la reglamentaciónde emisión de gases de la UE- Diseñado para limpìar, amontonar hojas, frutossecos, aceitunas, etc.- Posibilidad de utilizarlo como aspìrador con unequipamiento opcional de aspiración- Bomba de cebado para facilitar el arranque- Sistema antivibración

- Equipado con potente motor de bajo consumo,bajas vibraciones y reducidas emisiones de gasesnocivos- Diseñado para limpìar, amontonar hojas, frutossecos, aceitunas, etc.- Gran capacidad de soplado- Bomba de cebado para facilitar el arranque- Todos los mandos en una sola mano

- Fácil de manejar y de mantener- Bajo consumo de aceite y de gasolina, hasta 90minutos de autonomía- Alto poder de combustión para producir la máximapotencia- Emisiones limpias, menos de 30gr/kw-hr- Nuevo control de mando, donde la empuñadura estamás cerca del tubo, consiguiendo un mayor control- Diseñado para limpìar, amontonar hojas, frutossecos, aceitunas, etc.

Sopladores




> 50 g/kWh




> 50 g/kWh




> 50 g/kWh

Equipo Básico: ToberaLlave de bujías

Cód. Modelos P.V.P

DEABHX2500 PB250.4 72,00 €

DEARBL250S PB250 97,83 €


2009/10224

Cárter AluminioSistema excéntrico

HT5500HT6500

Cómoda y prác-tica asa circularpara sujetar laherramienta endiferentes posi-ciones

Sujección EXCEPCIONAL

El sistema excéntrico para elguiado de las cuchillas de

corte montado sobre un car-ter en aluminio, garantiza una

transmisión óptima de lafuerza así como la durabilidad

de la herramienta

Tensión........................................ 230VPotencia Máxima.......................... 600WLongitud de la espada.................. 550mmCarreras por minuto....................... 1.500Capacidad máxima entre dientes... 26,0mmLongitud del cable ......................... 0,3 MPeso ........................................ 4,0 Kg

Tensión........................................ 230VPotencia Máxima........................... 600WLongitud de la espada................... 650mmCarreras por minuto....................... 1.500Capacidad máxima entre dientes.... 26,0mmLongitud del cable ............................ 0,3 MPeso............................................. 4,1 Kg

HT5500

HT6500

Equipo Básico: Protector del peine

Equipo Básico: Protector del peine

- Embrague de seguridad para proteger las cuchillas y los engranajes, actúa cuando las cuchillas no pueden cortar- Cómoda y práctica asa circular para poder sujetar la herramienta en diferentes posiciones- tres interruptores: presionando dos de ellos indistin-tamente, la herramienta se pone en funcionamiento- Guarda de protección, que evita accidentes y prote-ge las cuchillas

- Embrague de seguridad para proteger las cuchillas y los engranajes, actúa cuando las cuchillas no pueden cortar- Cómoda y práctica asa circular para poder sujetar la herramienta en diferentes posiciones- tres interruptores: presionando dos de ellos indistin-tamente, la herramienta se pone en funcionamiento- Guarda de protección, que evita accidentes y prote-ge las cuchillas

Eléctrico

Eléctrico

CORTASETOS ELÉCTRICOS


2009/10

Potencia................................. 550 WCarreras por minuto................. 1.500 Longitud de corte.................... 55 cm Longitud del cable................... 0,3 m Longitud de carrera................. 18 mm Longitud entre dientes............ 28 mm Peso neto............................... 3,7 Kg

25

HT355

HT5510/ HT6510

Equipo Básico: Protector de peine y gancho

Equipo Básico: Protector de peine y gancho

Nueva gama de cortasetos, más potentes y robustos. Extremadamente manejables, gracias a su asa circular, ideal para el cuidado de parques y jardines.

- Nueva espada con recrubrimiento de níquel, anticorrosión de larga duración y protección en la punta contra impactos. (3) - Embrague de seguridad que protege las cuchillas y los engra-najes actuando cuando las cuchillas se bloquean. (2) - Guarda de protección para la mano, que evita accidentes y protege al operario de posibles cortes. - Asa circular cerrada, más robusta, cómoda y práctica para una mejor sujeción de la herramienta en diferentes posiciones, facili-tando el corte lateral de los setos. (4) - 3 Interruptores para una mayor seguridad, funcionando la herramienta únicamente cuando se accionan 2 de los mismos a la vez e indistíntamente. - Freno mecánico instantáneo que actúa al soltar uno de los tres interruptores. Detiene la sierra en solo 0,2 segundos, evitando accidentes y averías.- Nuevos tornillos de la barra de corte con cabeza avellanada y casquillos separadores de acero. (1)

- Nueva espada con recrubrimiento de níquel, anticorrosión de larga duración y protección en la punta contra impactos. (3) - Embrague de seguridad.- Guarda de protección para la mano, que evita accidentes y protege al operario de posibles cortes. - Asa circular cerrada, más robusta, cómoda y práctica para una mejor sujeción de la herramienta en diferentes posiciones, facilitando el corte lateral de los setos. (4) - 3 Interruptores para una mayor seguridad, funcionando la herra-mienta únicamente cuando se accionan 2 de los mismos a la vez e indistíntamente. - Freno mecánico instantáneo que actúa al soltar uno de los tres inte-rruptores. Detiene la sierra en solo 0,2 segundos, evitando accidentes y averías.- Nuevos tornillos de la barra de corte con cabeza avellanada y casqui-llos separadores de acero. (1)

Potencia............................... 670 WCarreras por minuto................ 1.500 Longitud de corte.............. 55/65 cmLongitud del cable................ 0,3 m Longitud de carrera............... 18 mm Longitud entre dientes.......... 28 mm Peso neto....................... 4,3/4,4 Kg

Eléctrico

Eléctrico

CORTASETOS ELÉCTRICOS

1 2 34

Para corte superior Para corte lateral Para corte en profundidad


2009/1026

Motor..................................... 21 c.c.Potencia Máxima........... 0,6Kw/0,84 CvLongitud de la espada............... 49cmTipo de corte........................... DobleAncho entre dientes................ 25mmCapacidad del depósito.............. 0,4 LPeso ..................................... 4,7 Kg

Motor..................................... 21 c.c.Potencia Máxima........... 0,6Kw/0,84 CvLongitud de la espada.............. 62cmTipo de corte.......................... SimpleAncho entre dientes................. 25mmCapacidad del depósito............... 0,4 LPeso....................................... 4,5 Kg

Motor.................................. 24,5 c.c.Potencia Máxima............ 0,88Kw/1,2 CvLongitud de la espada............... 56cmTipo de corte........................... DobleAncho entre dientes................. 25mmCapacidad del depósito. ............ 0,6 LPeso....................................... 5,2 Kg

HT2149D

HT2162E

HT2556D

Equipo Básico: Protector del peineGafas de protecciónLlave de bujíasLlave fi ja

Equipo Básico: Protector del peineLlave de bujíasLlave fi ja

Equipo Básico: Protector del peineLlave de bujías

- Fácil arranque gracias a la bomba de cebadodel carburador- Ergonómico: cómoda asa circular para sujetarla máquina en diferentes posiciones y mangogiratorio 90º a izquierda y derecha- Seguridad: guarda de protección, evita accidentesy protege las cuchillas

- Sistema antivibración para uso más cómodo- Fácil arranque gracias a la bomba de cebadodel carburador- Starter semi-automático situado en la partesuperior del carburador de fácil y cómodoaccionamiento

- Fácil arranque gracias a la bomba de cebadodel carburador- Motor robin más potente, de 2 tiempos- Starter semi-automático, situado en la partesuperior del carburador, de fácil y cómodoaccionamiento- Muy recomendado para poda de setos pro-fesional.

CORTASETOS A GASOLINA

de empuñadura


2009/1027

Motor................................... B&S Classic LS35Potencia................................... 2,6Kw/3,54cvAncho de corte........................................ 43cmAltura de corte................ 5 posiciones: 30-70mmTipo.................................................. EmpujarSuperfi cie recomendada......................... 800m2Capacidad del saco (L).............................. 60,0Peso (Kg)................................................ 27,0

Motor................................................ B&S LS45Potencia....................................... 2,9Kw/3,94cvAncho de corte......................................... 48cmAltura de corte................ 5 posiciones: 30-75mmTipo.................................................... TracciónSuperfi cie recomendada...................... 1.400m2Capacidad del saco............................... 60,0 LPeso................................................... 32,0 Kg

Motor................................... B&S 60 ReadystarPotencia.................................... 3,7Kw/6,0cvAncho de corte....................................... 48cmAltura de corte................ 6 posiciones: 30-80mmTipo................................................... TracciónSuperfi cie recomendada....................... 1.800m2Capacidad del saco................................. 70,0 LPeso.................................................... 42,0 Kg

Motor.................................... B&S 60 ReadystarPotencia......................................... 3,7Kw/6,0cvAncho de corte......................................... 51cmAltura de corte.................. 7 posiciones: 30-80mmTipo.................................................... TracciónSuperfi cie recomendada..................... 2.400m2Capacidad del saco............................... 70,0 LPeso................................................. 44,0 Kg

PM48S

PM4860S

PM5360S3

- Motor B&S Classic 35 de 4 tiempos, muy silencioso- Freno de seguridad motor- Chásis de acero, robusto y resistente- Doble mando de interruptor para suprimir puestas en marcha accidentales- Preajustes de 5 posiciones de altura de corte con alta calidad de acabado

- Motor B&S LS 45 de 4 tiempos, muy silencioso- Freno de seguridad motor- Chásis de acero, robusto y resistente- Doble mando de interruptor para suprimir puestas en marchaaccidentales- Preajustes de 5 posiciones de altura de corte con alta calidadde acabado- Ruedas de grandes dimensiones: 17/21 cm de diámetro

- Fácil ajuste de la altura de corte, 6 posiciones, mediante asiderocon botón- Ruedas de grandes dimensiones: 170/210 mm de diámetro- Freno de motor- Robusto chásis de aluminio, resistente a los golpes- Motor B&S 60 Readystar de 4 tiempos- Refrigeración por ventilación forzada de aire- Toma de agua para autolimpieza

- Fácil ajuste de la altura de corte, 7 posiciones, mediante asiderocon botón- Ruedas de grandes dimensiones: 170/210 mm de diámetro- Freno de motor- Robusto chásis de aluminio, resistente a los golpes- Motor B&S 60 Readystar de 4 tiempos- Refrigeración por ventilación forzada de aire- Toma de agua para autolimpieza

PM43

Tracción

Tracción

Tracción 3 velocidades

CORTACESPED

Accesorio opcional: Mulching (664140224) > 20,00 €


2009/1028

- Ajuste de la bomba en 4 posiciones, arranque, alta presión, herbi-cida, insecticida. - Alta presión hasta 24,517bar (25Kgf/cm2), para obtener el máxi-mo alcance. - Dos boquillas pulverizadoras, para un mejor esparcido del liquido.

- Gran deposito de líquidos hasta 20L. - El grado de pulverización de líquidos es regulable para permitir una aplicación del producto de forma cuidadosa.Mando para el acelerador y botón de parada. - Bomba de cebado para un fácil arranque. - Carburador de diafragma, para ofrecer óptimas prestaciones en todas las condiciones de trabajo. - Motor mini de 4 tiempos baja emisión de gases y con una exce-lente baja vibración. - Motor de 4T potente, silencioso, económico y de gran duración.

- Motobomba uso profesional, autoaspirante. - Alta presión hasta 4,413bar (4,5Kgf/cm2) - La capacidad del depósito garantiza una autonomía de trabajo de más de una hora sin repostar. - Autoaspirante: sin necesidad de cebarla, con válvula para impedir que el agua salga de la bomba, (imprescindible llenar el cuerpo de la bomba). - El cuerpo de bomba fabricado en aluminio de gran calidad.- Motor de 4T potente, silencioso, económico y de gran duración.

Potencia........................ 24,5c.c. Presión.... 24,517 bar (25 kgf/cm2)Depósito combustible............. 0,5 LPeso neto........................... 9,1 kgCapacidad........................... 20 L

Cilindrada............................... 33,5c.c. Peso Neto................................. 7,5Kg Deposito de combustible........... 0,65L Diámetro del tubo de succión.. 25,4mm Max. Volumen..................... 130L/minAltura max de aspiración................. 8m Altura de elevación total............... 45m

SP252.4R

MP352.4Z

Equipo Básico: Bote para llenar el deposi-to de aceite y llave bujías.

Equipo Básico: Manguera de aspiración 3m, fi ltro, llave bujías, boquilla y manguera de impulsión de 8m.

Pulverizador ideal para utilizarlo en frutales, jardines, parques, para el tratamiento, desinfección de cultivos...

Más ligera y fácil de transportar gracias a su cuerpo en aluminio con asidero incorporado.

MOTOBOMBA, autoaspirante

Potencia................... 1.300WAncho de corte.............. 37cmAltura de corte.... 25 a 55mmSuperfi cie ideal............ 500m2Capacidad del saco.......... 35 LPeso............................. 14Kg

EM3913 Cortacésped EléctricoEquipo Básico: Saco

- Compacto y ligero, tan sólo 14 Kg- Cárter en ABS- Fácil ajuste de la altura de corte en 3 posiciones- Doble interruptor de seguridad- Freno de seguridad en cuchilla de corte en caso de choques violentos- Saco de plástico

Eléctrico

JARDIN


2009/1029

1

1211

3

4107

6

9

5

2

8

DC4600

- Sin broca en el equipo básico- Ideal para la perforación de hoyossimples en tierra- Perforadora de suelo a gasolina parauno o dos operarios- Posibilidad de cambiar la broca(5-25cm de diámetro) y prolongador(hasta 45cm)

Potencia......................................... 1,5kWCilindrada....................................... 49c.c.Longitud de broca.......................... 900mmDiámetro de broca........................ 5-25cmEncendido............................... ElectrónicoCapacidad del depósito.................. 0,6 LPeso............................................ 8,1KgArranque............................ Manual cuerda

PD491 Ahoyadora

Tensión............................... 24 (3,0 Ah)Cortes por carga.......................... 10.000Capacidad máxima........................ 30 mmPeso de la batería......................... 2,0 KgPeso neto.................................... 1,0 Kg

Equipo Básico: Batería Ni-Cd (3,0 Ah.)Cargador1 Llave allen1 Llave de tuboTubo de aceiteContolador electrónicode bateríaCuchilla de repuestoArnésMaletín PVCCartuchera

- Para la poda de viñedos, frutales, arbustos y horticultura- Ciclo de corte completo en tan sólo 0,4 seg.- Doble mando de seguridad- Doble protección contra sobrecargas y cortocircuitos- Poda limpia y precisa de hasta 30 mm de diámetrosinaplastamiento ni rebabas- Autonomía de casi 7 horas o 10.000 cortesaproximadamente- Recarga al 100% en tan sólo 1 hora- Arnés modulable diseñado para distribuir cómodamenteel peso de la batería entre los hombrosy las caderas

4604DW Tijera de poda a batería

Accesorio Código P.V.P.(€)

(1) Cargador de Batería DC4600 192961-9 192,28

(2) Batería 4600 193001-6 265,5

(3) Cuchilla fi ja A-86664 52,05

(4) Cuchilla móvil B-05016 35,24

(5) Controlador 630169-2 284,73

(6) Cable 661978A8 98,00

Accesorio Código P.V.P. (€)

(7) Arnés 168356-8 26,01

(8) Riñonera 166055-6 141,35

(9) Cartuchera de piel 168336-4 37,39

(10) Brazalete 166062-9 5,89

(11) Lima de diamante 794530-8 20,43

(12) Aceite 182470-6 1,35

JARDIN

ACCESORIOS

TIJERA DE PODA

Barrenas Cuchilla para broca Prolongadores Punta para barrena Muelle de seguridad para barrena

Codigo Tamaño cm. PVP € Codigo Tamaño

cm. PVP € Codigo Tamaño cm. PVP € Codigo PVP € Codigo PVP € Para barrenas

cm.

311800050 90/5 140,00 311500150 15 33,00 311491025 49,67 311491026 48,00 15/20/25

311800075 90/7,5 145,00 311500300 30 43,00

311800100 90/10 150,00 311491030 10 24,34 311500450 45 55,00

311800150 90/15 160,00 311491031 15 26,21

311800200 90/20 220,23 311491032 20 28,82

311800250 90/25 187,99 311491033 25 31,10

La máquina se suministra sin broca


2009/10

- Fácil de transportar - Sistema Total Stop, acciona o para automáticamente el motor cuando cierra el gatillo de la pistola. - Motor universal de escobillas 1.300 W. de potencia para conseguir una óptima limpieza. - Alto caudal de agua para limpiar de una manera mas efi ciente hasta 360L/Hr. - Recipiente para detergente de 0,5 litros, para colocar en la lanza.

Presión máxima............................ 100 bar.Potencia absorbida........................ 1.300 WTemperatura máx. agua........................ 50ºLongitud manguera........................... 2,5mPeso neto....................................... 6,5KgFlujo máximo............................... 360L/Hr Depósito para detergente............... 0,5LLongitud del cable............................. 5m

HW101Equipo Básico: Manguera de alta presión, pistola de alta presión, lan-za extensora con boquilla plana, recipiente de deter-gente 0,5 L con difusor.

HW110TSS

HW130TSSRLW

Equipo Básico: Manguera de alta presiónde 5,5mPistola de alta presiónLanza extensoraBoquilla de chorro planoBoquilla rotopowerCepilloRecipiente detergente 0,5L

Equipo Básico: Tambor con manguera dealta presión de 7,5mPistola de alta presiónLanza extensoraBoquilla de chorro planoBoquilla rotopowerCepilloRecipiente detergente 0,5LDetergente 1L

Presión máxima.......................................... 110 bar.Potencia absorbida...................................... 1.600 WR.P.M. en vacío................................................ 1450Motor..................................................... 230V/50HzDepósito para detergente................................... 0,5LLongitud manguera.......................................... 5,5mTemperatura máx. agua...................................... 50ºPeso neto.................................................... 12KgFlujo máximo............................................. 370L/HrLongitud del cable............................................... 5mDimensiones (L x A x Alt)............ 400 x 300 x 640mm

- Alta presión de agua fría, ideal para su jardín y limpieza delcoche, motocicleta, patios, toldos, etc.- Fácil de transportar.- Motor de inducción, 110 bar y 1.600W de potencia para conseguiruna óptima limpieza- Sistema Total stop, arranca o para automáticamente el motorcuando acciona el gatillo de la pistola, sin ningún consumo nidesgaste, ideal para rápidas aplicaciones

Presión máxima........................................... 140 bar.Potencia absorbida....................................... 2.100 WR.P.M. en vacío................................................ 1450Motor..................................................... 230V/50HzDepósito para detergente.................................. 0,5LLongitud manguera.......................................... 7,5mTemperatura máx. agua.................................... 50ºPeso neto....................................................... 17KgFlujo máximo.............................................. 480L/HrLongitud del cable............................................. 5mDimensiones (L x A x Alt)............ 430 x 310 x 780mm

- Alta presión de agua fría, ideal para limpieza semiprofesionalpara trabajos rápidos en el exterior como piscinas, maquinaria,barcos, etc.- Fácil de transportar.- Poderosa, 140 bar y 480L/Hr- Motor de inducción 2.100W de potencia- Sistema Total stop, arranca o para automáticamente el motorcuando acciona el gatillo de la pistola, sin ningún consumo nidesgaste, ideal para rápidas aplicaciones

Presión máxima.......................................... 130 bar.Potencia absorbida...................................... 2.300 WR.P.M. en vacío............................................... 1.450Motor..................................................... 230V/50HzDepósito para detergente..................................... 2LLongitud manguera.......................................... 15mTemperatura máx. agua................................... 50ºPeso neto...................................................... 37KgFlujo máximo............................................. 500L/HrLongitud del cable............................................. 5mDimensiones (L x A x Alt)............ 630 x 400 x 705mm

HW131RLWEquipo Básico: Tambor con manguerainoxidable de alta presiónde 15mPistola de alta presiónLanza extensoraBoquilla de chorro planoBoquilla rotopower

- Alta presión de agua fría, ideal para limpieza profesional de vehiculosy naves industriales con alto caudal de agua- Fácil de transportar.- Poderosa, 130 bar y 500L/Hr- Motor de inducción 2.300W de potencia para aumentar la capacidadde limpieza- Bomba accionada por cigüeñal, para trabajos profesionales- Motor siempre en funcionamiento, incluso soltando el gatillo dela pistola

30 HIDROLIMPIADORAS DE AGUA FRIA


2009/10

- Termostato en el panel de control para poder seleccionar fácilmente la tem-peratura adecuada para el trabajo que vayamos a realizar.- Calderín donde se calienta el agua alimentado por gasoil, consiguiendo así un menor consumo de energía eléctrica. - Motor de inducción, sin escobillas. Menor mantenimiento de la hidrolim-piadora y menor consumo ya que evitamos la fricción entre el motor y las escobillas. - Toma de detergente con succión propia, ya que sólo hace falta meter el fi ltro dentro de una garrafa de detergente.- Cuatro ruedas de goma para un fácil transporte de la hidrolimpiadora.

Presión de trabajo.......................... 110 bar Máxima presión.............................. 120 bar Flujo máximo................................. 510 l / h Temperatura máxima........................... 90ºC Tipo de motor eléctrico................ InducciónTipo quemador................................. Diesel Capacidad del depósito.......................... 8 L Potencia absorbida.......................... 1.800W Protección del motor .......................... IPX5 Retroceso de la manguera.................... 9,9N Vibraciones................................. 2,64m/segMáxima presión entrada de agua......... 12 bar Peso neto......................................... 78,7Kg

HW120

31HIDROLIMPIADORAS

Accesorio Código Modelos P.V.P. €

Pistola HW40350 HW110, HW130 18,00

Pistola HW40171 HW131 35,00



Cepillo triangular HW40417HW110, HW130

6,50

Cepillo rotativo P-64858HW110, HW130, HW131*

34,00

Cepillo para suelos P-64886 73,00

Cepillo para suelos P-66547 56,00

Prolongador de lanza P-64820

HW110, HW130

11,00

Lanza con boquilla chorro plano P-64901 HW131 32,00

Lanza con boquilla chorro plano HW50955 HW101 15,00

Lanza con boquilla HW3718 HW120 18,00

Lanza con boquilla turbo P-64917 HW131 66,00

Depósito para detergente HW40800

HW101, HW110, HW130

4,38

Depósito para detergente HW40352

HW110, HW130

10,00

Manguera alta presión HW50957 HW101 31,30



Tambor completo HW40380 HW130 80,00

Tambor completo HW2509003 HW131 150,00

Boquilla chorro plano HW40371

HW110, HW130

13,00

Boquilla turbo HW40343 19,00

Boquilla acodada P-64842 20,00

Manguera desatas-cadora P-66503 HW131 51,00

Manguera desatas-cadora P-64892

HW101, HW110, HW130

48,00

Conector tipo gardena P-64870 -- 15,00

Detergente neutro P-64864 -- 12,00

Adaptador HW40542 HW131 15,00

ACCESORIOS HIDROLIMPIADORAS

Equipo Básico: Pistola de presión, manguera 10m, lanza extensora, boquilla.

C O N A G U A

C A L I E N T E

HW40350 HW40171

P-64858

P-64886

P-66547

P-64820

P-64901

P-64917

HW40343

HW40800 HW40352

P-64864

P-64842

P-66503

P-64892

HW40542

P-64870

HW40371

* es necesario adaptador código HW40542


La protección del medio ambiente forma parte de algo más que un slógan para DOLMAR.Las herramientas DOLMAR están fabricadas para que el impacto en el medio ambiente sea el mínimo posible.Los motores a gasolina que montan nuestras herramientas utili-zan gasolina sin plomo. De igual forma, el aceite utilizado por las cadenas se fabrica exclusivamente a base de extractos de plantas naturales, lo que permite una rápida biodegrabilidad.Las espadas de los cortasetos a gasolina emiten un bajísimo nivel de ruido, testado durante y después de la fabricación, de forma que sea el mínimo posible para el oído humano.TODOS LOS MATERIALES UTILIZADOS PARA LA FABRICACIÓN DE HERRAMIENTAS DOLMAR SON RECICLABLES AL 100%Asimismo, la fabricación de nuestras herramientas cumple con las directivas de la Unión Europea sobre niveles de emisión de gases y ruidos.Tanto en el desarrollo de nuevas máquinas y productos, como en la mejora de los ya existentes, DOLMAR asegura que su diseño y desarrollo se realizará teneindo siempre en cuenta las necesida-des del medio ambiente.

Protección del Medio Ambiente

www.makita.es

portada CATALOGO DOLMAR.indd 2portada CATALOGO DOLMAR.indd 2 17/9/09 13:08:3117/9/09 13:08:31

catÁlogo 2009/10 - coresa panamacoresapanama.com/wp-content/uploads/2014/05/dolmar_catalog… ·...

Documents