catalogo therma v 2016 tpa -...

Queremos ser tu mejor partner

Llevamos 20 años. Y esto es sólo el principio.

TRANQUILIDAD

Es un partnerque desde el

primer minutote de garantías

INNOVACIÓN

Es que tu partner mejore siempre

para que tu negocio destaque

como nunca

FACILIDAD

Es contar con unpartner único que

te ayude a gestionarlo todo

LG ELECTRONICS. COMPAÑÍA LÍDER EN TECNOLOGÍA

1959 1966 1978 1999Primera Radio Primera TV 1000 USD

exportaciones

1996LG abre su

sede en EspañaPaneles LCD

1

2

3

Compromiso es ayudarte desde dentro

VISIÓN

Es tener unpartner Ultrawide

que dé un punto de vista más amplio a

tu negocio

MOVILIDAD

Es tener unpartner siempre

cerca que te ayude a llegar muy lejos

LG Partner 360ºte ayuda en tu negocio con las tecnologías más avanzadas y el diseño

más moderno.

2009 2012 2014Líder Mundial

LCD TVPrimer Ultra HD

TV de 84”OLED 4K

201620 Aniversario

LG España

4

5

para sacar lo mejor de tu negocio fuera

Soluciones de Imagen (Digital Signage, Hotel TV y Monitores…):La mejor calidad de imagen con el mejor rendimiento para que tu negocio brille.

Soluciones de Eficiencia energética (Iluminación y Aire Acondicionado):La mayor eficiencia energética, durabilidad y garantía con asistencia técnica siempre que lo necesites.

Soluciones de Movilidad (Smartphones y wearables…): Soluciones flexibles que se adaptan a tu negocio. Siempre disponibles para conectarte desde cualquier parte.

Descubre laSolución que mejor

se adapta a tus necesidades:

Torre Cepsa Hotel Presidente Central de Oficinas

La tecnología, al servicio de tu negocio

T IENDA H OSPITALITY C ORPORATIVOR ESTAURACIÓN

Contacto

Horario: de lunes a jueves de 9:00 a 18:00 h y viernes de 9:00 a 14:00 h

Teléfono: 902 222 332 E-mails:

[email protected]

Descubre nuestro Servicio App

√ Solicita atención comercial

√ Solicita tu puesta en marcha o visita de reparación

√ Comprueba las especificaciones

√ Obtén los certificados CE

√ Descarga todos los manuales de los equipos

√ Identifica los códigos de error

√ Consulta la guía de reparación

√

√

√

√

√

√

√

Localiza los servicios técnicos más próximos

Centro de Atención al Profesional (CAP) LG Electronics pone a su disposición a través del Centro de Atención al Profesional (CAP) un equipo de ingenieros y técnicos especialistas de producto preparados para ofrecerle la atención técnica preventa y postventa que usted necesita.

Soporte técnico preventa/postventa.

Asesoramiento en ejecución/instalación de obras.

Envío de documentación técnica y certificados de homologación.

Gestión de avisos de avería.

Consultas de repuestos.

Solicitudes de puesta en marcha y visitas de obra.

Soporte técnico en estudios de climatización (Oficina Técnica).

Todo lo quenecesitas

lo encontrarás en nuestra App

LG SMART AIR

Disponible en nuestra página web y en las plataformas oficiales para Android e IOs.

Enfocado en energía y medio ambiente

Energy Related Product (ErP)La normativa europea de diseño ecológico (ErP) se ha convertido en una herramienta eficaz para conducir a los consumidores europeos hacia los productos con menor impacto ambiental y mejor rendimiento energético. Las bombas de calor aire-agua son la nueva categoría para cumplir con criterios estrictos de eficiencia, mientras que nuestros clientes también podrán tomar decisiones más informadas gracias al etiquetado energético que acompaña la gama de LG THERMA V.Desde el 26 de septiembre de 2015, las normas de ErP se aplican a bombas de calor, que tendrán que cumplir requisitos mínimos de eficiencia energética y niveles de potencia acústica máxima. Los productos que no cumplan estas normas no saldrán al mercado. La clase de eficiencia energética del producto indicado en la etiqueta energética refleja la eficiencia estacional en modo calefacción. La eficiencia energética de las bombas de calor se basa en su coeficiente estacional de rendimiento, calculado tomando la demanda anual de calor del edificio y dividiéndola por el consumo anual de energía, teniendo en cuenta el consumo de los sistemas de respaldo y el lugar donde la bomba de calor se utilice en Europa. Se calcula la eficiencia de los productos LG THERMA V según la zona de clima medio de Estrasburgo. Por último pero no menos importante, las bombas de calor de agua dependen de una energía renovable para su funcionamiento y es importante tener en cuenta que el mayor uso de energías renovables en Europa también reducirá nuestra dependencia energética.

Monobloc Split (Temp. media) Split (Temp. alta)

ENFOCADO EN ENERGÍA Y MEDIOAMBIENTE

Normativa EuropeaLG Electronics está comprometido con la excelencia del producto, por lo tanto, participamos en distintos programas de certificación nacionales y europeos. La certificación de terceros permite a los clientes LG comparar la eficiencia de nuestros productos con otros fabricantes en igualdad de condiciones, con el fin de tomar decisiones informadas, basadas en los más altos estándares de rendimiento. Además, los productos LG THERMA V que mantienen un certificado de eficiencia de terceros a menudo se pueden beneficiar de los sistemas nacionales de bonificación que hacen que el producto sea más asequible para el cliente.

En el Reino Unido, la certificación MCS en THERMA V permite a sus titulares beneficiarse de los Incentivos de Calor Renovable. En Francia, NF PAC permite la implementación de THERMA V en nuevos proyectos de construcción, donde la regulación francesa del edificio (RT 2012) promueve el uso de productos altamente eficientes, certificado por un organismo independiente. Además, el bono fiscal francés sólo puede beneficiar a los titulares del certificado NF PAC para bombas de calor aire-agua. Por último, la certificación Eurovent de bomba de calor otorga reconocimiento al rendimiento del producto THERMA V a través de todos los países europeos.

LG Energy LabLG THERMA V ha pasado por las estrictas pruebas en el Energy Lab que se encuentra en el norte de Francia. Puede mostrar que LG THERMA V está diseñado para asegurar el rendimiento constante y la fiabilidad bajo condiciones del invierno Europeo.

Francia

oopeoopeo.

Changwon

Coreatest

Wargnies-Le-Petitnies

París

Ventajas de la certificación - MCS (UK): RHI (Renewable Heat Incentive) tarifa 7,3 peniques / kWh durante 7 años - NF PAC (Francia): Promocionado en el contexto del Reglamento Térmico RT 2012. Reembolso tributario (15%~25% del coste producto) - EUROVENT (EU): Registro de modelos en la web de EUROVENT

CERTIFICATE BBA 0096

MCS

EUROVENT (UE)NF PAC (Francia)MCS (UK)

Compromiso es

ayudarte desde

dentro para sacar

lo mejor de tu

negocio fuera

12

THERMA V es el sistema bomba de calor de LG, especialmente diseñado para vivienda nueva y reformada. THERMA V se puede utilizar en diversas soluciones de calefacción, de suelo radiante al suministro de agua caliente con múltiples fuentes de calor y ahorro energético.

Aplicación de eficiencia energética

Aplicación óptima

Aplicación fiable

THERMA V ofrece la mejor solución para calefacción y agua caliente sanitaria con la tecnología de LG inverter. Es 4 veces más eficiente que una caldera mediante la absorción de energía del ambiente exterior.

El software avanzado de selección de modelo permite a los diseñadores elegir el modelo THERMA V óptimo basado en la ubicación y los condiciones ambientales.

Rango de calefacción para temperatura exterior ha bajado a -20°C y la temperatura de salida de agua hasta un máx. 57°C

75%

25% Aire exterior

CalefacciónAgua caliente

FUENTE DE AIRE Energía gratis Energía limpia Energía sencilla

• Pantalla selección de modelo • Simulación energética mensual • Carga térmica/capacidad bomba de calor

• Tabla comparación sistemas

*En modelos Monobloc

Temperatura agua salida (°C )

Tem

pera

tura

ext

erio

r (°C

)

-15

35

-20

24

20 5715 50

Funcionamiento

Operación continua

Rango de funcionamiento para

calefacción

¿Qué es LG THERMA V?

13

Múltiples aplicacionesDiversas aplicaciones son posibles con unidades THERMA V, desde vivienda nueva a reformada.

Fan-coil

Suelo radiante

Fan-coil

Radiador

Fan-coil

Radiador

Vivienda nuevaCalefacción y refrigeración se lleva a cabo con monobloc y split baja temperatura.

Monobloc

Unidad exterior split

Monobloc

Temp. alta Unidad exteriorUnidad interior

Caldera existente

Agua calientesanitaria

Calefacción ambiental

Calefacción ambiental

Calefacción ambiental (máx 57C)

Calefacción ambiental (máx 80C)




Vivienda reformadaTHERMA V se puede conectar a la caldera existente para optimizar la eficiencia y capacidad de calefacción en viviendas reformadas. Asimismo, THERMA V Alta Temp puede sustituir la caldera actual con agua caliente a 80°C.

Agua calien

Calefacción ambienta

Unidad interior

(

Agua ca

Unidad interior

MONOBLOCFan-coil

Suelo radiante

MONOBLOC(o SPLIT)

SPLIT

SPLIT TEMP. ALTA

Innovación es

que tu partner mejore siempre

para que tu negocio destaque

como nunca

14

ÍNDICE¿Por qué LG THERMA V?LG Therma V está diseñado para crear incomparables beneficios a los clientes tales como ahorro energético, comodidad, fácil manejo y los mejores servicios con la última tecnología.

La tecnología Inverter LG ofrece una excelente eficiencia energética con componentes óptimos como bomba de agua, intercambiador de calor y motor del ventilador.Además, la tecnología de control de presión proporciona la capacidad de calefacción estable a baja temperatura y alcanza un rendimiento objetivo sin dificultades.

La estructura exclusiva de todo en uno, con bateria de recubrimiento oro y funciones orientadas al usuario, aumentan la reputación de los profesionales así como la satisfacción del usuario con la gama completa LG de calefacción desde 3kW hasta 16kW.

15

EFICIENCIA ENERGÉTICA

FÁCIL INSTALACIÓN Y SERVICIO

Compresor inverter altamente efi ciente

Ahorro con la bomba de agua altamente efi ciente

Efi ciencia energética a -2°C

Tamaño compacto y peso ligero para sencilla instalación

Modelo todo en uno para instalación rápida y fi able

Estructura mejorada para facilitar el servicio

16

FIABILIDADCapacidad calefacción estable, control presión del refrigerante

Fiabilidad a baja temperatura

Componentes optimizados

18

COMODIDADFuncionamiento según climatología

Bajo nivel sonoro

Sencillo control para usuarios fi nales

20

22

Facilidad es

contar con un

partner único que

te ayude a

gestionarlo todo

16

EFICIENCIA ENERGÉTICA

3 / 5 / 7 / 9 kW 12 / 14 / 16 kW

ConvencionalDevanado distribuido

NuevoDevanado concentrado

• Circulación de aceite

minimizada

• Motor de alta eficiencia

• Compresión optimizada

• Vibración, ruido optimizado

• Alta fiabilidad

Frecuencia (Hz)40Hz 60Hz 80Hz

CO

P

Compresor Inverter BLDC

Compresor CA estándar

8% 4%

Ahorro consumo con bomba de agua Clase-A de alta

efi ciencia

*Condición: 12 horas x 30 días x 5 meses (valor estimado)

A-ClassConvencional

153 kWh/año65%

234kWh/año

81kWh/año

Compresor BLDC (Motor sin escobillas de corriente directa)

Bomba de agua de alta efi ciencia

THERMA V está equipado con un compresor BLDC* que utiliza un potente imán de neodimio.El compresor ha mejorado la efi ciencia en comparación con el producto inverter CA estándar y está optimizado para una efi ciencia estacional.

THERMA V está equipado con una bomba de agua de alta efi ciencia Clase-A.La presión de la bomba es ajustable para adaptarse a las condiciones de diseño.

17

Motor AC

Motor BLDC

20%incremento

40%incremento

80

100

0

200 400 600 800

Velocidad motor (RPM)

Efi c

ienc

ia (%

)

1.000

20

40

60

ConvencionalDistribución desigual

NuevoDistribución

uniforme

Vía de intercambio de calor optimizadaEficiencia del ciclo mejorada en un 5% con distribuciónuniforme.

123%

Tasa intercambio de calor (%)

Calefacción

LGEmpresa AEmpresa BEmpresa CEmpresa D

COP calefacción (A-2 / W55)

2,0

2,5

0,0

0,5

1,0

1,5

12kW

1,72

2,051,88 1,96

2,2

14kW

1,791,99 1,99 2,02 2,16

16kW

2,00 2,161,991,88

*Valor pico/ Modelos Monobloc

Efi ciencia energética a -2°C

Intercambio de calor mejorado

Motor del ventilador Inverter BLDC

Efi ciencia energética más elevada que otros(Condición: Temp. ambiente -2°C / Temp. agua de salida 55°C)

La efi ciencia y rendimiento mejoran con la tasa aumentada de intercambio de calor de la lama aleta ancha y el nuevo diseño óptimo del distribuidor aplicado al intercambiador de calor.

El motor del ventilador LG BLDC ofrece ahorro adicional de hasta el 40% a velocidad baja y 20% a velocidad alta en comparación con un motor de CA.

18

FIABILIDAD

Control de presión

Asegura alcanzar el rendimiento deseado sin perder fi abilidad.Sensor de

temperaturaSensor de

presión

+

Control de temperatura

Este algoritmo es más propenso a ser afectado por el cambio de temperatura y se necesita más tiempo para calcular el intervalo de funcionamiento adecuado de compresor para punto de destino.

Solo sensor de temperatura

Funcionamiento estableRendimiento de calefacción elevado y estable a bajas temperaturas.

Tiempo

23

16Tem

p. h

abita

ción

(°C)

Convencional

Nuevo

Tiempo

23

16Tem

p. h

abita

ción

(°C)

Funcionamientocontínuo

Capacidad de calefacción a baja temperaturaRendimiento de calefacción elevado y estable a bajas temperaturas.

Capa

cida

d ca

lefa

cció

n (k

W, A

-15°

C, L

WT5

0°C) Convencional

Modelo nuevo

4

0

5

6

7

8

9

4,41

HM091M

5,66

7,6

5,44

HM121M HM141M

6,68

8,81

22,1%

28,5%

24,2%

Fiabilidad a baja temperaturaEl control de presión refuerza la potencia de calefacción en funcionamiento en condición estable a temperatura ambiente baja.

19

Tiempo

Tem

p. m

eta

anti-

legi

onel

a(4

0~80

°C)

Tempo duración modo(5~60 min.)

Función anti-legionelaCon el modo anti-legionela activado, THERMA V calienta todo el depósito de agua de forma automática una vez a la semana hasta que la temperatura del agua alcance los 80°C.

•Composición de pantallas Fin

Pantalla resistente a corrosión

Pantalla hidrofílica

Material de aluminio

| Ensayo de niebla salina 15 días |

• Gold Fin es de larga duración, resistente y proporciona un aspecto de lujo a la unidad exterior.

ConvencionalEmpieza a oxidarse

Aluminio sin tratar

LG Gold Fin™Resistencia a la

corrosión

LG Gold Fin™ Aluminio protegido

Intercambiador de calor resistente a la corrosiónEl intercambiador de calor exterior de LG está tratado con epoxi anticorrosivo dorado sobre la resistencia para evitar la corrosión. Esto mantiene excelentes propiedades de transferencia de calor por un tiempo prolongado, mientras que las resistencias sin trata-miento Gold Fin™ pierden progresivamente la efi ciencia debido a la corrosión de la superfi cie. Gold Fin™ es ideal en zonas con alta contaminación o lugares expuestos al rocío de agua marina.

Tranquilidad

es un partner que

desde el primer

minuto te da

garantías

20

COMODIDAD

Temp. exterior (°C)

Mín.15

Máx.57

Mín. -20 Máx. 20

Rang

o te

mp.

sal

ida

agua

(�C)

Funcionamiento según el tiempoSi los usuarios eligen esta modalidad, la temperatura se fi jará según la temperatura exterior automáticamente. Si la temperatura exterior disminuye, la capacidad de calefacción para la casa aumentará de forma automática con el fi n de mantener una temperatura cómoda según el clima.

Convencional LG THERMA V

• En caso de Error leve (Causado por el sensor principalmente)- THERMA V = ON, Estufa eléctrica = ON/OFF

• En caso de Error grave (Causado por piezas principalmente)- THERMA V = OFF, Estufa eléctrica = ON

Funcionamiento de urgenciaIncluso en caso de error repentino, THERMA V garantiza un funcionamiento de calefacción estable mediante la aplicación de 2 pasos de control de urgencia.

21

Modo inicio

BajanHz compresor y ventiladorCapacidad

Nivel sonoro

Modo final

Capacidad de cale-facción(kW)

Presión sonora calefacción (dBA)

Normal Modo silencio

3 47 43

5 51 48

7 52 48

9 52 48

12 53 50

14 53 50

16 53 50

Eje invertido

Aspa de eje fi no

Convencional Nuevo

526mm

Borde de fuga 'mogul'

Ventilador mejorado para bajo nivel sonoro

Modo silencio + programador

El nuevo ventilador axial tiene aspas de eje fi no y borde de fuga 'mogul', con alta efi ciencia y bajo nivel sonoro además de mejorar la tasa del fl ujo de aire.

Funcionamiento en modo silencio puede reducir el nivel sonoro, especialmente durante el tiempo fi jado con mando a distancia; los usuarios pueden ajustar el horario semanal también.

Facilidad es

contar con un

partner único que

te ayude a

gestionarlo todo

22

FÁCIL INSTALACIÓN Y SERVICIO

sencillo SVC

3 tornillos

Diseño compacto y sencillo SVC

- Se quitan 3 tornillos para SVC- Sistema de panel frontal extraíble

3 salidas de tubería (Solo tipo split)

Conexión de refrigeración es posible en 3 direcciones.

PHE(Intercambiador calor de placas)

A-ClassBomba de agua

Resistenciaeléctrica

Vaso deexpansión

• TIPO SPLIT (16kW)

• TIPO MONOBLOC (3kW)

1.380mm

950mm

96kg

834mm

61kg

950mm

Concepto todo en uno

Compacto y fi no

LG proporcionará monobloc envasado con 4 componentes principales. (salvo monobloc 3kW) básicamente.No requiere tubería de refrigerante, instalación más rápida y sencilla.

Therma V está conformado para minimizar el tamaño y peso con el fi n de ayudar en una fácil y efi ciente instalación.

23

THERMA V Programa selecciónLATS THERMA V simula el resultado de los benefi cios económicos de THERMA V fácil y rápidamente. Con la confi guración de varios parámetros, este programa muestra el coste anual de energía comparado con sistemas convenciona-les de calefacción y cantidad anual de CO2, cantidad e importe mensual de energía, cantidad total de energía térmica en kWh.

LG LATS THERMA V

24

THERMA V ALTA TEMPERATURA Pr

esió

n

Entalpía

Segunda fase

Primera fase

Agua

R134a

Aire

R410A

Alta temperatura con tecnología de ciclo cascada

*Condiciones para modelo HT: Temp. del aire exterior 18°C, temp. agua entrada 70°C*Condiciones para modelo HT: Temp. del aire exterior 18°C, temp. agua entrada 50°C

Tem

pera

tura

agu

a sa

lida

(°C)

50

60

70

80

0 2,001,00 3,00 4,00 COP

Eficiencia mejorada

Caldera aceite / gas

90

Monobloc yModelo Split LT

Modelo Split HT

Rendimiento mejorado

Efi ciencia y rendimiento mejorados

Tecnología compresión cascada en 2 fases

THERMA V alta temperatura calienta agua hasta un máximo de 80°C de manera altamente efi ciente (Máx. COP 4,06 a 24°C ODT y 40/45 EWT/LWT) con la tecnología de compresión en cascada de 2 etapas.

Máx. 80°C agua caliente se puede generar con cascada R410A a R134A BLDC tecnología de compresor y aplicable a sistemas exis-tentes de caldera que exige suministro de agua caliente.

25

60

01020304050

Corr

ient

e m

áxim

a m

odel

o m

onof

ásic

o 16

kW

Unidad interiorUnidad exterior

LG

39A (77%)

20A

19A

Compañía A

23,8A

50,8A

27A

Hydro-Kit (Bypass gas caliente) Unidad Exterior (Ciclo inverso)

R134a-AguaHEX

R134a Comp R410A Comp

Aguafría

Aguacaliente

R410A-R134aHEX

Aire-R410AHEX

Gas caliente

Comparado con ciclo inverso de descongelación, se consigue un 25% reducción en tiempo y 10% incremento en capacidad integrada de calefacción con desescarche híbrido.

8min. 10min. Tiempo

Fin Desescarche

Desescarchecomienzo

LG desescarche híbrido

NormalDesescarche

Pres

ión

sono

ra (d

BA)

60

01020304050

Compañía A LG

Unidad interiorUnidad exterior

4655

43

53

COP calefacción a -7°C temperatura exterior

COP3,003,50

0,000,501,001,502,002,50

A-7/W45

2,25

2,83

A-7/W55

2,1

2,52

A-7/W65

1,912,1

LGEmpresa A

COP calefacción a 7°C temperatura exterior

COP3,003,50

0,000,501,001,502,002,50

LGEmpresa A

A7/W45

3,323,32

A7/W65

2,512,61

A7/W55

3,013,06

Nivel bajo de corriente máxima

Desescarche rápido

Bajo nivel sonoro

Efi ciencia energética más alta

LG alta temperatura THERMA V se puede instalar fácilmente sin nin-gún coste de conexión eléctrico adicional.

Con la tecnología R134A de control de compresor, el tiempo necesa-rio para la descongelación se ha reducido efi cazmente. (Patente LG)

Con la tecnología punta para el compresor DC inverter, el nivel sonoro de las unidades interior y exterior se ha reducido logrando máxima comodidad.

Con el compresor efi ciente y una estructura de diseño óptimo, cuanto más ahorro, más bajo el coste de funcionamiento y antes se amortizará la inversión.

26

ACCESORIOS

Accesorio Característica

Kit depósito agua caliente sanitaria

Sensor de temperatura remoto

Contacto seco

Bandeja drenaje

Accesorios proporcionados por LG

• PHLTA (1Ф, Split)• PHLTC (3Ф, Split)• PHLTB (Monobloc)

*El sensor (PHRSTA0) se compra por separado en caso de utilizar el depósito de otra marca.

Agua caliente sanitaria de fácil instalación para monobloc. El MCCB protege el producto. Dimensiones(mm) (Al*An*F): 250*170*110Peso (kg): 2,1

Para extender la funcionalidad THERMA V en la generación de agua caliente sanitaria.

CaracterísticasPHLTBPHLTA / PHLTC

Puede ayudar a detectar la temperatura exacta de la estancia.Aplicado al cassette techo, conducto oculto en techo, AWHP e Hydro Kit.

Características

Sensor de temperatura remoto / Cable alargador (15m) / ManualPiezas incluidas

• PQRSTA0

• PQDSA / PDRYCB000

Para conexión con la caldera (bivalente)Características

• PHDPA

Recoge el agua de condensación (cuando no es posibleque caiga a la base) y drena el agua a una tubería

Características

27

Accesorios opcionales disponibles en el campoNo Accesorio Imagen Uso Especificaciones

1 Depósito agua caliente sanitaria Almacena y proporciona agua caliente sanitaria

Volumen: 200-400 l Depósito esmalte o de acero inoxidable / espuma aislante (ej. PUR-poliure-tano)superfi cie intercambiador de calor ≥ 3 m²

2 Válvula 3 vías Conmutar entre circuito calefacción y agua caliente sanitaria

230V CASPDT (Single Pole Double Throw) / tiempo apertura 30-90 seg / interruptor posición fi nalTasa fuga interna < 0,1%

3 Calentador depósi-to eléctrico

Soporta calentamiento agua caliente sanitaria, cuando la bomba de calor está bloqueada o la capacidad es limitada

2-6 kWDimensión conector adecuado para depósito ACS

4 Depósito acumu-lador

Evita ciclos, cuando el volumen de agua es bajo y/o demanda de calefacción es baja; asegura sufi ciente calor para el ciclo de descongelación

Espuma aislamiento (ej. PUR-poliuretano)Volumen: 100-200 l (instalación en serie con bomba de calor)

500~1.000 l (instalación en paralelo con bomba de calor)

5 Válvula de desvíoAsegura caudal mínimo de agua, cuando el fl ujo a través de los circuitos de calefacción es limitada debido a las válvulas cerradas

Dimensionado según presión apertura ajustable fabricante

6 Válvula 2 víasBloquea circuitos calefacción, que no son adecua-dos para refrigeración durante funcionamiento de refrigeración

230V AC NO o NC tipo conmutador posición fi nal

7 Vaso de expansión Absorción diferencias de presión en los circuitos de calefacción debido a incremento/descenso de agua Dimensionado in-situ necesario

8 Filtro Protege placa de intercambiador de calor de partí-culas de bloqueo

25,4mm, tamaño malla~ 1x1mm para HM03M1.U42 solo (otros modelos incluidos)

9 Cable calefacción Evita formación de hielo en la placa de condensa-ción y tubo desagüe Control termostático dependiendo de la temperatura exterior

10 Anticongelante Evita que el agua de calefacción se congele, cuando la bomba de calor está fuera de servicio

MonoetilenglicolConcentración de acuerdo con la más baja temperatura exterior posible

11 Amortiguador sonoro

Evita que el ruido estructural viaje a través de las tuberías de agua

EPDM; Temp. funcionamiento según zona climática (al menos -10 ~ +90°C)

12 Tomas anti-ruido Evita que el ruido estructural viaje a la base o los soportes Dimensionado in-situ necesario

13 Termostato Cuando el control termostático de la temperatura ambiente es preferido por cliente

230V CACcuando las bombas de calor operan en modo de calefacción y refrigeración: termostato con selección de modo

14 Tubos de refrige-rante

Tubería doble prefabricada para conectar unidad interior y exterior split

Diámetro:Ver especifi caciones

15 Tubos de agua Tubería doble prefabricada para conectar unidad exterior monobloc con sistema de calefacción

Cuando se usa bomba de calor para la refrigeración: tubos resistentes a la difusión

16 Cojinete de desli-zamiento

Protege el edifi cio contra fi ltración de agua a través de los conductos de calefacción Dimensionado in-situ necesario

17 Material aisla-miento

Obligatoria cuando la bomba de calor se utiliza para refrigeración; evita condensación de agua en tuberías frías y ensamblajes

RESISTENTES A DIFUSIÓN

28

APLICACIONES FLEXIBLES

Tabla de las Aplicaciones Hidráulicas

Caso Calefacción ACS Calefacción y Refrigeración

Bivalente con caldera

Doble zona Calefacción

1 •2 • •3 • • •4 • • •5 • • • •6 •* • •

Muestra algunos ejemplos de cómo integrar THERMA V al sistema de calefacción según las necesidades de cada cliente. Cada aplicación lleva las explicaciones de conexión e instalación representados con símbolos.

Es posible la combinación de estos sistemas Consulta con tu especialista LG de calefacción.*Alta temperatura 80°C

Símbolos utilizados

TE

T

Tanque aguacaliente sanitaria

Depósito acumuladorcomo separador hidráulico

Depósito acumuladorinstalado en serie

Unidad interior Splitalta temperatura

Unidad interior Split

Controlador

Resistencia eléctrica Vaso expansión

Bomba circulación

Termostatoelectrónico

Sensortemperatura

Trampillade retención

Válvulasobrecaudal

Válvula liberadorade presiónCaldera Circuito suelo radiante

Válvula de bolacon cierre manual

Colector sin diferencia presión

Colector con diferencia presión

Modulo de circuitosuelo radiante

con mezcladora

Modulo de circuitocalefacción

Fan-coils con drenajede condensados

Circuito radiadores

Unidad exterior MonoblockUnidad exterior Split

Válvulade cierre

Drenaje

Válvula 3-vías/mezcladora

Válvula 2-vías/de control

Válvulatermostática

Válvula de cortecon drenaje

Filtro

Sensortemperaturainmersión

29

Caso 2. Monobloc para suelo radiante y ACS

Caso 1. Split para suelo radiante

''

''

30

APLICACIONES FLEXIBLES

Caso 3. Split para suelo radiante y ACS y frío con fan-coils

Caso 4. Split suelo radiante y radiador y ACS con caldera (Bivalente)

''

''

31

Low temp.(Underfloor heating)

* ExternalThermostat

Dry contact(PQDSA/PQDSB)

Additional Controller (not supplied by LG):- Bivalent-alternative operation according outdoortemperature (switching between heat pump and boiler)- Control of Heating circuits (mixer & pumps)

2

2

4

Hot

Electric wiring(for details refer to wiringdiagrams in the manual)

1) Power supply Outdoor unit2) Indoor-Outdoor unit connection3) Power supply Internal ElectricHeater (E/HT)4) Power supply Electric TankHeater (B/HT)5) Power supply boiler

Boiler- Heating (below bivalenttemperature)- Domestic hot water(all-season)

when boiler is blockedfor heating, DHW shouldstill be activated!

Heat pump- Heating (abovebivalent temperature)

Cold

High temp.(Radiators)max. 55°C

max. 58°C

* ROOMSENSOR

[PQRSTA0]

* THERMO-STAT

Expansion vessel

Expansionvessel

Buffer tank in parallel

Domestic hot water tank

Caso 5. Split para suelo radiante y radiador y ACS con caldera (Bivalente)

*B/HEAT

* ROOMSENSOR

[PQRSTA0]

* THERMO-STAT

Cold

Hot

3-WAY(A)

A

BAB

Expansion vessel

TH6

2

2

4

2

3

Electric wiring(for details refer to wiringdiagrams in the manual)

1) Power supply Outdoor unit2) Indoor-Outdoor unit connection3) Power supply Indoor unit4) Power supply Electric TankHeater (B/HT)

PUMP(A)

* Buffer tank

Drainage Ø22

CN-REMO

2-WAY(A)

* ExternalThermostat

(Underfloor)Heating circuitsFan coil units

3

3

Caso 6. Split (temp. alta) suelo radiante, ACS y fan-coils

''

''

32

Gama 2016 LG AWHP

Tipo Capaci-

dad ФФ ProductoCertifi caciónCertifi cado

Rendimiento

A7 / W35 A-2 / W55Rango funcionamiento

calefacción BLDCInverter

CompresorCOPCapaci-

dadCOP

Capaci-dad

Temp. exterior

Temp. agua salida

Tipo

mon

oblo

c

3kW 1Ф 4,11 3,00 2,07 2,07-20°C ~

30°C20°C ~57°C

LG Rotativo doble

5kW 1Ф 4,42 4,99 2,20 3,44-20°C ~

35°C15°C ~ 57°C

LG Rotativo doble

7kW 1Ф 4,29 7,00 2,14 4,81-20°C ~

35°C15°C ~ 57°C

LG Rotativo doble

9kW 1Ф 4,09 9,00 2,16 6,19-20°C ~

35°C15°C ~ 57°C

LG Rotativo doble

12kW1Ф 4,49 12,00 2,20 8,25 -20°C ~

35°C15°C ~ 57°C

LG Rotativo doble3Ф 4,49 12,00 2,16 8,35

14kW1Ф 4,44 14,00 2,15 9,90 -20°C ~

35°C15°C ~ 57°C


16kW1Ф 4,20 16,00 2,15 11,00 -20°C ~

35°C15°C ~ 57°C


Tipo

Spl

it

5kW 1Ф 4,67 5,00 2,33 3,45-20°C ~

30°C15°C ~ 57°C

LG Rotativo doble

7kW 1Ф 4,40 7,00 2,21 4,81-20°C ~

30°C15°C ~ 57°C

LG Rotativo doble

9kW 1Ф 4,30 9,00 2,28 6,19-20°C ~

30°C15°C ~ 57°C

LG Rotativo doble

12kW1Ф Pendiente

actualización

4,62 12,00 2,20 8,25 -20°C ~ 30°C

15°C ~ 57°C


14kW1Ф Pendiente

actualización

4,49 14,00 2,15 9,90 -20°C ~ 30°C

15°C ~ 57°C


16kW1Ф Pendiente

actualización

4,26 16,00 2,15 11,00 -20°C ~ 30°C

15°C ~ 57°C


Split

Alta

Te

mp.

Tip

o

16kW 1Ф2,61

(A7/W65)16,00 2,62 16,60

-15°C ~ 35°C

25°C ~ 80°C

LG Rotativo doble

33

Ф

Fiabilidad Comodidad

ControlSensor

ComponenteFijo

Bomba de agua

Tratamiento intercambio

de calor

Resistencia eléctrica

Temporizador

Emergen-cia

Funciona-miento

Conec-tabilidad contacto

seco

Funcio-namiento según el

Funciona-miento

PHEX Control

anti-con-gelaciónTamaño Control

capacidad

Ф + Gold-fi n

ND ND

Ф + Gold-fi n

4kW

Ф + Gold-fi n

4kW

Ф + Gold-fi n

4kW

Ф+

Gold-fi n6kW

Ф

Ф+

Gold-fi n6kW

Ф

Ф+

Gold-fi n6kW

Ф

Ф + Gold-fi n

4kW

Ф + Gold-fi n

4kW

Ф + Gold-fi n

4kW

Ф+

Gold-fi n

6kW9kWФ

Ф+

Gold-fi n

6kW9kWФ

Ф+

Gold-fi n

6kW9kWФ

Ф + ND Gold-fi n

ND ND

PHE(Intercambiador

calor placas)

A-Class Bomba de agua

Vaso deexpansión


+

+

+

PHE(Intercambiador

calor placas)

A-Class Bomba de agua

Vaso deexpansión


+

+

+

PHE(Intercambiador

calor placas)

PHE(Intercambiador

calor placas)

A-Class Bomba de

agua

+

34

TIPO MONOBLOCHM031M.U42 / HM051M.U42HM071M.U42 / HM091M.U42

ESPECIFICACIONES

Monobloc (Unidad exterior)Capacidad 3kW 1Ф 5kW 1Ф 7kW 1Ф 9kW 1ФReferencia HM031M.U42* HM051M.U42* HM071M.U42* HM091M.U42*

Capacidad nominal

Calefacción (A7/W35) kW 3,00 4,99 7,00 9,00

Calefacción (A-2/W50) kW 2,18 3,63 5,08 6,18



Refrigeración (A35/W18) kW - 4,99 7,00 9,00

Consumo

Calefacción (A7/W35) kW 0,73 1,13 1,63 2,20




Refrigeración (A35/W18) kW - 1,38 2,00 2,65

COP

Calefacción (A7/W35) 4,11 4,42 4,29 4,09

Calefacción (A-2/W50) 2,34 2,48 2,36 2,16

Calefacción (A-2/W50) 2,19 2,36 2,32 2,32

Calefacción (A-7/W35) 2,45 2,38 2,33 2,33

EER Refrigeración (A35/W18) - 3,61 3,50 3,39

Dimensiones An*Al*F mm 950 x 834 x 330 1239 x 907 x 390 1239 x 907 x 390 1239 x 907 x 390

Peso kg 61 97 98 99

Nivel potencia sonora (calefacción) dB(A) 57 63 65 67

Aire exterior Rango de funcionamiento

Capacidad de °CBS -20~30 -20~35

Refrigeración °CBS - 5~48

Temperatura agua salida Temp. Intervalo

Calefacción °C 20 ~ 57 15 ~ 57

Refrigeración °C - 6 ~ 30

Conexión tubería aguaToma mm Hembra 25,4(1)

Salida mm Hembra 25,4(1)

Resistencia eléctricaAlimentación eléctrica P/V/Hz - 1 / 220-240 / 50

Capacidad kW - 4

Límite caudal de agua LPM Mín. 15

Máx. cabezal agua m 6 7

Alimentación eléctrica P/V/Hz 1 / 220-240 / 50

Fusible recomendado A 16 20

Calefacción estacional espacios clase eficiencia energética

35ºC/ 55ºC Pendiente actualización

Calefacción estacional espacios

eficiencia energética (media)35ºC/ 55ºC % Pendiente actualización

Tasa salida calor (media) 35ºC/ 55ºC kW Pendiente actualización

Consumo de energía anual (media) 35ºC/ 55ºC kWh Pendiente actualización

Bomba de agua EEI ≤ Pendiente actualización

Este producto contiene gases fluorados de efecto invernadero (R410A)* Certificado Eurovent

35

TIPO MONOBLOCHM121M.U32 / HM141M.U32 / HM161M.U32HM123M.U32 / HM143M.U32 / HM163M.U32

ESPECIFICACIONES

Monobloc (Unidad exterior)Capacidad 12kW 1Ф 14kW 1Ф 16kW 1Ф 12kW 3Ф 14kW 3Ф 16kW 3ФReferencia HM121M.U32* HM141M.U32* HM161M.U32* HM123M.U32* HM143M.U32* HM163M.U32*

Capacidad nominal

Calefacción (A7/W35) kW 12,00 14,00 16,00 12,00 14,00 16,00

Calefacción (A-2/W50) kW 8,76 10,41 11,58 8,94 10,43 12,21



Refrigeración (A35/W18) kW 14,50 15,50 16,10 14,50 15,50 16,10

Consumo






COP

Calefacción (A7/W35) 4,49 4,44 4,20 4,49 4,44 4,20

Calefacción (A-2/W50) 2,49 2,44 2,39 2,44 2,41 2,38

Calefacción (A-2/W50) 2,41 2,32 2,26 2,35 2,31 2,29

Calefacción (A-7/W35) 2,76 2,70 2,43 2,76 2,70 2,38

EER Refrigeración (A35/W18) 3,62 3,30 3,17 3,63 3,30 3,17

Dimensiones An*Al*F mm 1239 x 1450 x 390

Peso Kg 141 145

Nivel potencia sonora (calefacción) dB(A) 68


Capacidad de °CBS -20~35

Refrigeración °CBS 5~48


Calefacción °C 15 ~ 57

Refrigeración °C 6 ~ 35

Conexión tubería aguaToma mm Hembra 25,4(1)

Salida mm Hembra 25,4(1)

Resistencia eléctricaAlimentación eléctrica P/V/Hz 1 / 220-240 / 50 3 / 380 ~ 415 / 50

Capacidad kW 6


Máx. cabezal agua m 8

Alimentación eléctrica P/V/Hz 1 / 220-240 / 50 3 / 380-415 / 50


Calefacción estacional espacios clase eficiencia energética 35ºC/ 55ºC A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+

Calefacción estacional espacioseficiencia energética (media)

35ºC/ 55ºC % 165/121 166/121 163/121 173/124 163/124 162/124

Tasa salida calor (media) 35ºC/ 55ºC kW 11/10 12/10 12/10 11/11 12/11 11/13

Consumo de energía anual (media) 35ºC/ 55ºC kWh 5568/6694 5839/6694 6122/6694 5193/7078 5942/7078 6256/7078

Bomba de agua EEI ≤ 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23


36

TIPO SPLITHU051.U42 / HU071.U42 / HU091.U42

ESPECIFICACIONES

Split (Unidad interior)Capacidad 5,7, 9kW

Referencia HN0914.NK2

Dimensiones An*Al*F mm 490*850*315

Peso kg 48

Estufa eléctricaAlimentación eléctrica P/V/Hz 1 / 220-240 / 50

Capacidad kW 4


Calefacción °C 15~57

Refrigeración °C 6~30



Conexión tubería aguaToma mm Macho PT 25(1) Macho PT 25(1) Macho PT 25(1)

Salida mm Macho PT 25(1) Macho PT 25(1) Macho PT 25(1)

Calefacción estacional espaciosclase eficiencia energética

35ºC/ 55ºC A++/A+ A++/A+ A++/A+


35ºC/ 55ºC % 171/115 167/119 158/118

Tasa salida calor (media) 35ºC/ 55ºC kW 6/5 7/6 8/7

Consumo de energía anual (media) 35ºC/ 55ºC kWh 2816/3537 3381/4118 3902/4705

Bomba de agua EEI ≤ 0,2 0,2 0,2

Split (Unidad exterior)Capacidad 5kW 1Ф 7kW 1Ф 9kW 1ФReferencia HU051.U42* HU071.U42* HU091.U42*

Capacidad nominal

Calefacción (A7/W35) kW 5,00 7,00 9,00

Calefacción (A-2/W50) kW 3,64 5,08 6,54



Refrigeración (A35/W18) kW 5,00 7,00 9,00

Consumo

Calefacción (A7/W35) kW 1,07 1,59 2,09




Refrigeración (A35/W18) kW 1,35 2,05 2,65

COP

Calefacción (A7/W35) 4,67 4,40 4,30

Calefacción (A-2/W50) 2,64 2,49 2,57

Calefacción (A-2/W50) 2,49 2,38 2,45

Calefacción (A-7/W35) 2,91 2,77 2,84

EER Refrigeración (A35/W18) 3,70 3,40 3,40

Dimensiones An*Al*F mm 950 x 834 x 330 950 x 834 x 330 950 x 834 x 330

Peso kg 64 64 64

Nivel potencia sonora (calefacción) dB(A) 64 64 65


Capacidad de °CBS -20 ~ 30 -20 ~ 30 -20 ~ 30

Refrigeración °CBS 5 ~ 48 5 ~ 48 5 ~ 48

Refrigerante (R410a)

Diámetro tubo (líquido) mm 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8)

Diámetro tubo (gas) mm 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8)

Cantidad pre-cargada kg 1,55 1,55 1,55

Longitud tubería sin carga m 7,5 7,5 7,5

Volumen carga adicional g/m 50 50 50

Longitud tubería ref.

Iluminación m - - -

Estándar m 7,5 7,5 7,5

Máximo m 50 50 50

Alimentación eléctrica P/V/Hz 1/220-240/50 1/220-240/50 1/220-240/50

Fusible recomendado A 20 20 20


37

TIPO SPLITHU121.U32 / HU141.U32 / HU161.U32HU123.U32 / HU143.U32 / HU163.U32

ESPECIFICACIONES

Split (Unidad exterior)Capacidad 12kW 1Ф 14kW 1Ф 16kW 1Ф 12kW 3Ф 14kW 3Ф 16kW 3ФReferencia HU121.U32 HU141.U32 HU161.U32 HU123.U32 HU143.U32 HU163.U32

Capacidad nominal






Consumo






COP

Calefacción (A7/W35) 4,62 4,49 4,26 4,62 4,49 4,26

Calefacción (A-2/W50) 2,50 2,44 2,40 2,50 2,44 2,40

Calefacción (A-2/W50) 2,42 2,32 2,27 2,42 2,32 2,27

Calefacción (A-7/W35) 2,76 2,04 2,64 2,76 2,04 2,64

EER Refrigeración (A35/W18) 3,40 3,08 2,71 3,40 3,08 2,71

Dimensiones An*Al*F mm 950 x 1.380 x 330

Peso kg 94 96

Nivel potencia sonora (calefacción) dB(A) 66 68 69 66 68 69


Capacidad de °CBS -20 ~ 30

Refrigeración °CBS 5 ~ 48


Diámetro tubo (líquido) mm 9,52 (3/8)

Diámetro tubo (gas) mm 15,88 (5/8)

Cantidad pre-cargada Kg 2,3

Longitud tubería sin carga m 7,5

Volumen carga adicional g/m 40


Iluminación m 3

Estándar m 7,5

Máximo m 50

Alimentación eléctrica P/V/Hz 1 / 220-240 / 50 3 / 380-415 / 50


Split (Unidad interior)Capacidad 12~16kW

Referencia HN1616.NK2 HN1639.NK2

Dimensiones An*Al*F mm 490 x 850 x 315

Peso kg 49 51

Resistencia eléctricaAlimentación eléctrica P/V/Hz 1 / 220-240 / 50 3 / 380-415 / 50

Capacidad kW 6 9


Calefacción °C 15 ~ 57

Refrigeración °C 6 ~30

Límite caudal de agua LPM Mín 15.


Conexión tubería aguaToma mm Macho PT 25 (1)

Salida mm Macho PT 25 (1)


35ºC/ 55ºCPendiente

actualizaciónPendiente





actualización


35ºC/ 55ºC %Pendiente






actualización

Tasa salida calor (media) 35ºC/ 55ºC kW Pendiente actualización Pendiente actualización Pendiente actualización Pendiente actualización Pendiente actualización Pendiente actualización

Consumo de energía anual (media) 35ºC/ 55ºC kWh Pendiente actualización Pendiente actualización Pendiente actualización Pendiente actualización Pendiente actualización Pendiente actualización

Bomba de agua EEI ≤ Pendiente actualización Pendiente actualización Pendiente actualización Pendiente actualización Pendiente actualización Pendiente actualización

Este producto contiene gases fluorados de efecto invernadero (R410A)

38

TIPO TEMPERATURA ALTAHU161H.U32 / HN1610H.NK2

ESPECIFICACIONES

Temp. alta Split (Unidad exterior)Capacidad 16kW 1ФReferencia HU161H.U32*

NominalCapacidad

Calefacción (A7/W65) kW 16

Calefacción (A2/W65) kW 14,6

Calefacción (A-2/W65) kW 15,7


Consumo





COP

Calefacción (A7/W65) 2,61

Calefacción (A2/W65) 2,14

Calefacción (A-2/W65) 2,26

Calefacción (A-7/W65) 2,10


Peso Kg 105



Capacidad de °CBS -15 ~ 35




Cantidad pre-cargada Kg 3,5

Longitud tubería sin carga m 10

Volumen carga adicional g/m 60


Iluminación m 5

Estándar m 7,5

Máximo m 50


Fusible recomendado A 25

Temp. alta Split (Unidad interior)Capacidad 16kW 1ФReferencia HN1610H.NK2


Peso kg 94


Consumo Calefacción kW 6,13

Temp. salida agua Intervalo Calefacción °C 25 ~ 80





Cantidad pre-cargada kg 2,3

Conexión tubería aguaToma mm Macho PT 25(1)

Salida mm Macho PT 25(1)

Conexión tubería drenaje mm Macho PT 25(1)


Fusible recomendado A 25


35ºC/ 55ºC Pendiente actualización


35ºC/ 55ºC % Pendiente actualización

Tasa salida calor (media) 35ºC/ 55ºC kW Pendiente actualización

Consumo de energía anual (media) 35ºC/ 55ºC kWh Pendiente actualización

Este producto contiene gases fluorados de efecto invernadero (R143a)


39

DEPÓSITO AGUA CALIENTE SANITARIALGRTV200VE / LGRTV300VE

LGRTV200E / LGRTV300E

ESPECIFICACIONES

Doble bobina Bobina única

Depósito agua caliente sanitaria LGRTV200VE LGRTV300VE

Cuestiones generalesCaracterísticas

Volumen de agua L 198 287

Diámetro mm 580 580

Altura mm 1.230 1.680

Peso en vacío kg 50 64

Depósito -Materiales Acero Inoxidable Acero Inoxidable

Exterior -Materiales Pintura epoxi Pintura epoxi

Color - Blanco RAL Blanco NC Blanco NC

Características deCubierta eléctrica-Up

Estufa eléctrica adicional kW 3 3

Termostato ajustable °C 60 ~ 90 60 ~ 90

Características dede calor

Tipo intercambiador Doble Doble

Material intercambiador LDX 2101 –Acero inoxidable LDX 2101 –Acero inoxidable

Temp. máxTemperatura

°C 80 (con bomba calor) 80 (con bomba calor)

Superficie resistencia mm 0,94 0,94

Conexiones hidráulicas -Bomba de calor

THERMA V entrada mm 25 25

THERMA V salida mm 25 25

Conexiones Hidráulicas -Depósito agua caliente sanitaria

Entrada agua canalizada mm 22 22

Salida agua caliente mm 22 22

Conexiones Eeléctricas Suministro Ф/V/Hz 1Ф / 220-240V 50Hz 1Ф / 220-240V 50Hz

ACCESORIOS OPCIONALES

Kit instalación depósito agua caliente sanitaria PHLTA PHLTA

Depósito agua caliente sanitaria LGRTV200E LGRTV300E

Cuestiones generalesCaracterísticas

Volumen de agua L 198 287

Diámetro mm 580 580

Altura mm 1.230 1.680

Peso en vacío kg 50 64

Depósito -Materiales Acero Inoxidable Acero Inoxidable

Exterior -Materiales Pintura epoxi Pintura epoxi

Color - Blanco RAL Blanco NC Blanco NC

Características deCubierta eléctrica-Up

Estufa eléctrica adicional kW 3 3

Termostato ajustable °C 60 ~ 90 60 ~ 90

Características dede calor

Tipo intercambiador Única Única

Material intercambiador LDX 2101 –Acero inoxidable LDX 2101 –Acero inoxidable

Temp. máxTemperatura

°C 80 (con bomba calor) 80 (con bomba calor)

Superficie resistencia mm 0,94 0,94

Conexiones hidráulicas -Bomba de calor

THERMA V entrada mm 25 25

THERMA V salida mm 25 25

Conexiones Hidráulicas -Depósito agua caliente sanitaria

Entrada agua canalizada mm 22 22

Salida agua caliente mm 22 22

Conexiones Eeléctricas Suministro Ф/V/Hz 1Ф / 220-240V 50Hz 1Ф / 220-240V 50Hz

ACCESORIOS OPCIONALES

Kit instalación depósito agua caliente sanitaria PHLTA PHLTA

Depósito agua caliente sanitaria - doble bobina

Depósito agua caliente sanitaria - bobina única

Datos sujetos a revisión sin previo aviso. 1 de febrero de 2016LG es una empresa mayorista, por lo que no comercializa sus productos directamentea los consumidores.Información orientativa. El diseño y las características de los productosestán sujetos a posibles cambios sin notificación previa. Para recibirinformación contractual pregunte a su distribuidor.© LG Electronics Inc. 2016

Distribuido por:

OFICINAS CENTRALES LG ELECTRONICS ESPAÑA, S.A.C/Chile, 128290 Las Rozas - MADRIDTel.: (34-91) 211 22 22www.lg.com

DELEGACIONES COMERCIALESCataluñaCamí de Can Camps 17-19, planta 1 puerta E, Edificio Vinson08174 Sant Cugat del Valles - BARCELONATel.: (34-93) 584 40 90

AndalucíaAvda. Aljarafe, s/nEdificio Centris, BSS nº541940 Tomares - SEVILLATel.: (34-954) 15 90 08

NorteC/ Autonomía, 26, 6ºC48012 - BILBAOTel.: (34-94) 476 00 80

LevanteC/ Louis Pasteur, 1 – nave 2Parque Tecnológico46980 Paterna - VALENCIATel.: (34-96) 305 05 00Fax.: (34-96) 305 05 01

CAP - Centro de Atención al ProfesionalTel.: 902 22 23 32Departamento Técnico: [email protected] de Repuestos: [email protected]

LG Electronics Inc.

catalogo therma v 2016 tpa -...

Documents