®®

MotorModelo de motor C15 ACERT™ Cat®

Potencia bruta – SAE J1995 321/333 kW 430/447 hpEspecificaciones de operación

Capacidad nominal de carga útil 17.200 kg 37.926 lbPeso bruto en orden de trabajo 67.409 kg 148.611 lbde la máquina

Capacidades de los cucharonesCapacidad del cucharón – Estándar 7,2 m3 9,4 yd3

Cargador paraMinería Subterránea

R2900G

2

Cargador R2900G para minería subterráneaCreado para rendir. Diseñado para brindar confort. Construido para durar.

Rendimiento y agilidad.El diseño compacto, el motor de potenciaalta, la mayor reserva de par, loscomponentes resistentes y su excelentemaniobrabilidad garantizan que elCargador R2900G sea una máquinarobusta de alto desempeño.

Comodidad incomparable para el operador.Cabina del operador de clase mundialequipada con controles electrónicos ehidráulicos revolucionarios para unaoperación que requiere bajo esfuerzoy proporciona mayor productividad.

Seguridad

Caterpillar impone la norma en lo quese refiere a la seguridad de diseño yfabricación de equipos pesados parala industria minera. La seguridad no esuna idea secundaria en Caterpillar, sinoparte integral del diseño de todas lasmáquinas y los sistemas. pág. 13

Respaldo al cliente

Los distribuidores Caterpillar®

proporcionan respaldo sin igual alproducto, en cualquier parte del mundo.Gracias a la mejor disponibilidad derepuestos de la industria y una ampliagama de opciones de mantenimiento yservicio, los distribuidores Cat tienen loque se necesita para mantener susmáquinas de minería productivas. pág. 12

Facilidad de servicio

El R2900G está diseñado paraproporcionar facilidad y rapidez en elservicio. El servicio simplificado y lascaracterísticas de mantenimiento reducenel tiempo muerto, permitiendo que lamáquina emplee menos tiempo en elservicio y más tiempo en producción.pág. 11

Sistema hidráulico

Los sistemas hidráulicos potentes Catentregan fuerzas altas de excavación ylevantamiento para mover los materialesrápidamente. Las bombas de alto volumeny los cilindros grandes proporcionan unarespuesta rápida y potente, y tiempos deciclo rápidos. Las palancas universalesoperadas por el sistema pilotoproporcionan una operación que requierebajo esfuerzo y un control más suave.pág. 6

Tren de fuerza – Transmisión

La servotransmisión planetaria de cuatrovelocidades Cat se caracteriza por tenercomponentes para servicio pesado parahacer frente a los trabajos más exigentes.Los controles electrónicos permiten hacercambios suaves para mayor productividady durabilidad de la máquina y de loscomponentes. pág. 5

Tren de fuerza – Motor

El motor Cat® C15 con tecnologíaACERT™ entrega la potencia y fiabilidadnecesarias para las aplicaciones másexigentes de minería subterránea.Diseñado para proporcionar unaoperación eficiente, excelente eficienciade combustible, menores emisiones,reducción de ruido del motor ydisminución de los costos deoperación. pág. 4

3

Cucharones

Los cucharones para los cargadores Catpara minería subterránea están diseñadospara facilitar la carga óptima conuna estructura resistente para lascondiciones de minería más exigentes.Están disponibles varias gamas detamaños y configuraciones paracorresponder con las condiciones delmaterial y obtener una producciónmáxima. pág. 10

Puesto del operador

La cabina ergonómica diseñada paracomodidad y fácil operación permiteal operador enfocarse en la producción.Los controles y medidores están ubicadosal alcance del operador para una eficienciaóptima y un control superior en todaslas marchas. pág. 8

Estructuras

Los componentes estructuralesconstituyen el fundamento de duracióndel R2900G. El bastidor para serviciopesado del cargador está diseñado yconstruido para absorber las fuerzasde torsión, de impacto y de carga altaspara proporcionar máxima duracióny fiabilidad. El varillaje de barraen Z genera fuerzas potentesde desprendimiento y óptimoángulo de carga. pág. 7

Motor Cat C15 con tecnología ACERT™.El motor Cat C15 con tecnologíaACERT™ cumple con las normas deEE.UU. Tier 3 y Etapa III de la UniónEuropea. Tiene una administraciónde combustible muy eficiente paraproporcionar una respuesta rápida, unaalta productividad y una vida de servicioexcepcional. Nuevo bloque de motormodelado que proporciona mayorresistencia y menor peso.

Gran reserva de par. Proporciona unafuerza de arrastre incomparable durantelos trabajos de excavación, empuje ymovimiento horizontal en pendientespronunciadas. La reserva de par igualaeficazmente los puntos de cambio dela transmisión para obtener máximaeficiencia y tiempos de ciclo cortos.

Radiador. El radiador modular tieneparrillas giratorias que proporcionan unacceso fácil para la limpieza y reparación.Una mirilla incorporada facilita lasrevisiones rápidas y seguras de losniveles de refrigerante.

Pistones. Los pistones enfriados poraceite tienen mayor disipación térmicapara prolongar su vida útil.

Sistema ADEM™ IV. Controla lossolenoides de los inyectores decombustible para supervisar la inyecciónde combustible. Este sistema proporcionauna compensación automática por altitud,indicación de restricción del filtro de aire,y no deja que el motor se encienda hastaque tenga presión de aceite, actuandocomo una protección de arranque enfrío y una forma de prelubricación.

Con turbocompresión y posenfriamiento.El ATAAC proporciona mayor economíade combustible al enviar aire más frío ymás denso a los cilindros para generaruna combustión más completa decombustible y disminuir las emisiones.El turbocompresor aumenta elrendimiento y la eficiencia.

Inyección unitaria electrónica deaccionamiento mecánico (MEUI).Es un sistema comprobado de inyeccióndirecta y alta presión, que vigilaelectrónicamente las demandas deloperador y las señales de entrada de lossensores para optimizar el rendimientodel motor.

Camisas de cilindros. Las camisas decilindro enfriadas por agua en toda sulongitud, proporcionan máximatransferencia térmica.

Cigüeñal. El cigüeñal es forjadoy templado por inducción paraproporcionar una vida útil prolongada.

4

Tren de fuerza – MotorEl motor Cat® C15 con tecnología ACERT™ entrega la potencia y fiabilidad necesariaspara las aplicaciones más exigentes de minería subterránea.

Servotransmisión. La servotransmisiónplanetaria de cuatro velocidades Catacoplada con el motor diesel C15 contecnología ACERT™ entrega potenciaconstante en una amplia gama develocidades de operación.

• La modulación hidráulica amortigualos cambios y reduce los esfuerzosde los componentes.

• Se usa un mando de la bombay engranajes de transferenciade salida de contacto alto parareducir los niveles de ruido.

• El mando de la bomba y latransferencia de salida usan relacionesde engranaje de contacto alto parareducir los niveles de ruido.

• Los conjuntos de embragues de grandiámetro montados en el perímetrocontrolan la inercia para efectuarcambios suaves y prolongar laduración de los componentes.

Diseño robusto. Diseñada para resistirlas condiciones exigentes en mineríasubterránea, la servotransmisiónplanetaria de calidad comprobada estáconstruida para prolongar la vida útilentre reacondicionamientos generales.

Controles electrónicos. Los controleselectrónicos permiten cambios suavessobre la marcha para proporcionarmayor productividad.

Convertidor de par. El convertidor de parde capacidad alta entrega más potenciaa las ruedas para aumentar la eficienciadel tren de fuerza.

Transmisión automática electrónica.La transmisión automática electrónicaaumenta la eficiencia del operador yoptimiza el rendimiento de la máquina.El operador puede escoger entre lasmodalidades de cambios manual oautomática.

Neutralizador de la transmisión.Usando el pedal del freno izquierdo,el operador puede conectar los frenosde servicio y neutralizar la transmisión,manteniendo las rpm altas del motor paraun flujo hidráulico pleno, que mejoralas funciones de excavación y carga.

Mandos finales. Los mandos finalesCat trabajan como un sistema con laservotransmisión planetaria paraentregar máxima potencia al terreno.Construidos para resistir las fuerzasde par elevado y las cargas de impacto,los mandos finales de reducción doblemultiplican el par elevado para reducir aúnmás los esfuerzos del tren de impulsión.

Ejes. Los ejes para servicio pesado estánconstruidos para proporcionar una largavida útil en los ambientes más exigentes.

Eje trasero oscilante. El eje traserooscilante asegura el contacto de las cuatroruedas con el suelo para proporcionarmayor tracción y estabilidad en todomomento.

Sellos Duo-Cone™. Los sellos Duo-Coneubicados entre los semiejes y las cajasmantienen la lubricación y evitan laentrada de contaminantes.

Frenos. Los frenos de disco, inmersos enaceite y herméticos incorporan pistonesindependientes para los frenos de servicioy de estacionamiento. Los circuitosindependientes de accionamientohidráulico proporcionan rendimientoy fiabilidad mejorada.

Técnico Electrónico Cat. La herramientade servicio Cat ET proporciona a losmecánicos de reparación un accesosencillo a los datos de diagnósticoalmacenados a través del Cat DataLink para simplificar el diagnóstico deproblemas y aumentar la disponibilidadde la máquina.

5

Tren de fuerza – TransmisiónDiseñada para durar, la servotransmisión Cat ofrece una operación suave, rendimiento altoy fiabilidad en las condiciones más difíciles.

1 Pistón de estacionamiento/secundario2 Pistón de servicio/retardo3 Discos de fricción4 Placas de acero5 Resortes de accionamiento6 Entrada de aceite de enfriamiento7 Salida de aceite de enfriamiento

Sistema hidráulico. Los potentes sistemashidráulicos Cat proporcionan fuerzas deexcavación y levantamiento excepcionalespara obtener ciclos más rápidos.

Sistema de levantamiento e inclinación.Las tasas de flujo hidráulico altasproporcionan respuestas rápidas de loscilindros hidráulicos y fuerzas potentesde levantamiento. Los cilindros deinclinación y levantamiento de diámetrogrande entregan resistencia, rendimientoy duración excepcionales.

Controles piloto. El control delimplemento con palanca universal deoperación piloto requiere bajo esfuerzoy contiene funciones simultáneas delevantamiento e inclinación que optimizanla eficiencia de la operación.

Control de amortiguación optativo.El sistema de control de amortiguaciónoptativo usa un acumulador de aceitelleno de nitrógeno en el circuito delevantamiento hidráulico que actúa comoun amortiguador para el cucharón y losbrazos de levantamiento. La respuesta delcucharón y del brazo de levantamientoal movimiento es amortiguada en terrenoirregular, disminuyendo el balanceolongitudinal, mejorando los tiemposde ciclo y la retención de la carga.Un desplazamiento más suave y cómodoproporciona al operador la confianza paradesplazarse a velocidades mayores a5 km/h (3 mph) durante las operacionesde carga y acarreo.

Mangueras hidráulicas Cat.La mangueras hidráulicas XT™ Catpara presión alta de calidad comprobadaen el campo son excepcionalmenteresistentes y flexibles para proporcionaruna gran fiabilidad y larga vida útil alsistema en las condiciones más exigentes.Los acoplamientos reutilizables consellos anulares proporcionan unrendimiento superior, libre de fugas,y prolongan la vida útil del conjuntode la manguera.

6

Sistema hidráulicoEl sistema hidráulico eficaz de Cat suministra la potencia y el control necesarios para mantenerel material en movimiento.

Diseño del bastidor. El bastidor secaracteriza por tener componentesestructurales robustos para una duraciónincomparable en las condiciones de cargamás exigentes. Caterpillar integraprocesos avanzados en el diseño yfabricación de los bastidores y estructurasCat. El modulado por computador y elAnálisis de Elementos Finitos (FEA)se usan ampliamente en todo el diseño.

Bastidor de acero. Las estructurasdel bastidor de acero resistente estándiseñadas para soportar fuerzas detorsión, choque torsional y esfuerzosgenerados durante el ciclo de cargamientras protegen la línea de impulsióny los componentes del sistema hidráulico.

Brazos de levantamiento. Los brazos delevantamiento de acero sólido absorbenlos esfuerzos altos generados durante lacarga, sin sacrificar la resistencia ni laduración. El diseño del varillaje ofreceun alcance y espacio libre de descargaexcelentes para una mejor productividad.Los pasadores de soporte de los brazosde levantamiento evitan que los brazosse bajen durante el servicio y elmantenimiento.

Torre de carga. La torre de cuatroplanchas del cargador proporcionaun montaje sólido para los brazosde levantamiento, los cilindros delevantamiento y la palanca de inclinaciónde la barra en Z. El bastidor del cargadorestá diseñado y construido para absorberlas cargas de choque de alto impacto ylas fuerzas de torsión.

Tubo transversal de acero fundido.El tubo transversal de acero fundidoproporciona excelente resistencia ala torsión y a las cargas de impacto,manteniendo los orificios de lospasadores alineados y prolongandola vida útil de los componentes.

Varillaje de barra en Z del cargador.La geometría probada del varillaje debarra en Z del cargador genera fuerzaspotentes de desprendimiento y aumentael ángulo de inclinación hacia atrás delcucharón para mejorar la carga y laretención del material.

Pasadores sellados. Los pasadoressellados se adaptan a todos los puntosde articulación de los cucharones y brazosde levantamiento para aumentar la vidaútil de los pasadores y bujes. Esto reducelos costos de mantenimiento y extiendelos intervalos de servicio. Las juntasselladas retienen la lubricación y evitanla entrada de contaminantes.

Enganche. El diseño de engancheextendido amplía la distancia entrelas planchas del enganche superiore inferior para distribuir las fuerzasy aumentar la vida útil del cojinete.Las planchas del enganche más gruesasreducen la deformación. La aberturamás amplia proporciona un fácil accesodurante el servicio. Los pasadores superiore inferior del enganche rotan encojinetes de rodillos para distribuir lascargas horizontal y verticalmente sobre unárea superficial mayor. Calces ajustadosde precarga reducen el tiempo demantenimiento. Un pasador de trabadel bastidor de dirección integrado secoloca para evitar la articulación duranteel mantenimiento y el servicio.

7

EstructurasDiseñadas para tener máxima resistencia y durabilidad en las condiciones de operación más exigentes.

Distribución ergonómica. El puesto deloperador está diseñado ergonómicamentepara ofrecer un control total de la máquinaen un ambiente cómodo, productivo yseguro. Todos los controles, palancas,interruptores y medidores están colocadospara aumentar la productividad al máximoy reducir la fatiga del operador al mínimo.

Controles piloto. Los controles conpalanca universal de operación pilotorequieren bajo esfuerzo e integran lasfunciones de la dirección, la transmisióny el implemento para ciclos más rápidosy suaves con menos fatiga del operador.

Cambio automático electrónico.El operador puede escoger cambiosmanuales o automáticos de la transmisión.En la modalidad automática, el operadorusa un interruptor montado en el tableropara seleccionar el cambio de velocidadmás alta deseado. En esta modalidad, latransmisión cambia en puntos de cambioconfigurados previamente en fábrica demodo que cada cambio ocurre en el pary velocidad de desplazamiento óptimos,para obtener el máximo rendimiento dela máquina.

Frenado con dos pedales. Los dospedales de freno funcionan como freno ycomo neutralizador de la transmisión, loque permite mantener una alta velocidaddel motor para obtener un flujo hidráulicomáximo y tiempos de ciclo rápidos.

Estructura de protección. Integradaa la cabina y al bastidor, la estructurade protección contra vuelcos ROPSse monta en el bastidor con unamortiguamiento elástico que aisla aloperador de la vibración y permite undesplazamiento más confortable.

Asiento de suspensión. El asiento desuspensión proporciona una posición demanejo óptima y aumenta la comodidadal operador en todo el turno de trabajo.

8

Estableciendo un nuevo estándar en la industria para mayor comodidad y eficiencia.

Puesto del operador

Control de dirección STIC™. El controlSTIC™ combina la selección de velocidady sentido de marcha y la dirección en unasola palanca para aumentar al máximo laeficiencia. Un movimiento lateral sencillogira la máquina hacia la izquierda o laderecha. Los cambios de la transmisión(avance/neutral/retroceso) se controlanusando un interruptor basculante detres posiciones. El botón de cambiosascendentes o descendentes operadopor el pulgar controla los cambiosmanuales.

Cabina cerrada optativa. La cabinaROPS optativa para supresión de ruidoproporciona un ambiente de trabajosilencioso y seguro. Las ventanas grandesofrecen excelente visibilidad en todas lasdirecciones. El diseño cerrado proporcionacirculación de aire con control detemperatura, presurizada y fresca,con la comodidad que brinda el aireacondicionado para un ambiente detrabajo más confortable.

Control de amortiguación optativo.El sistema usa un acumulador de aceitelleno de nitrógeno en el circuito delevantamiento hidráulico que actúa comoun amortiguador para el cucharón y losbrazos de levantamiento. La respuesta delcucharón y del brazo de levantamientoal movimiento es amortiguada en terrenoirregular, disminuyendo el balanceolongitudinal, mejorando los tiemposde ciclo y la retención de la carga.Un desplazamiento más suave y cómodoproporciona al operador la confianza paradesplazarse a velocidades más altasdurante las aplicaciones de cargay acarreo.

Sistema monitor. El Sistema MonitorElectrónico (CEMS) Caterpillarproporciona datos continuos importantesde la máquina para mantener elrendimiento en los niveles de producciónmás altos posibles. El sistema deadvertencias alerta al operador sobreproblemas inmediatos o potencialesrelacionados con la presión de aceitedel motor, conexión de los frenos deestacionamiento, presión del aceite delos frenos, sistema eléctrico, nivel decombustible bajo, temperatura delaceite hidráulico, temperatura/nivel derefrigerante, temperatura del aceite dela transmisión y aplicación inminentedel freno.

• Centro de mensajes. Dispone de unsistema de advertencia de tres categoríasque alerta al operador en caso decondiciones anómalas del estadode la máquina.

• Grupo de indicadores. Mantiene unavisualización constante de las funcionesvitales de la máquina, incluidas lassiguientes: temperatura del refrigerantedel motor, temperatura del aceite delfreno, presión del sistema de aire ynivel de combustible.

• Módulo de velocímetro/tacómetro.Supervisa tres sistemas: velocidad delmotor, velocidad de desplazamientoe indicador de marchas.

9

Cucharones. El diseño de los cucharonesCat de gran resistencia suministraproductividad sin igual en las aplicacionesmás exigentes. Los cucharones paraminería subterránea están diseñadospara optimizar el proceso de carga yproporcionan la fiabilidad estructuralpara aumentar la productividad yreducir los costos por tonelada.

Selección de cucharones.Los cucharones para los cargadores Catpara minería subterránea están disponiblesen configuraciones estándar y depenetración para cumplir con unagama de condiciones de carga,acarreo y descarga.

Capacidades de los cucharones.Los cucharones están disponibles enuna gama de tamaños y capacidades quecorresponden a la mayoría de tipos dematerial y densidades.

Paquetes de desgaste. Las planchas dedesgaste soldables en áreas de desgastealto son estándar. Los paquetes dedesgaste adicionales, incluyendo lascintas de desgaste de sacrificio y lascubiertas protectoras Cat, protegen losbordes de daños, aumentan la vida útil yreducen la necesidad de reconstruccionescostosas del cucharón.

Cuchillas. Las cuchillas de media flechaCat y de media flecha fundida prolonganla vida útil del cucharón en aplicacionesde desgaste alto.

10

CucharonesLos cucharones Cat tienen flexibilidad para adaptar la máquina al material y a las condiciones.

Acceso para el servicio. El rápido accesoa los puntos de servicio diario facilita yreduce el tiempo empleado en elmantenimiento de rutina.

Acceso a nivel del suelo. Permite realizarfácilmente el servicio a todos los tanques,filtros, puntos de lubricación y drenajede los compartimientos.

Filtros de aire. Los filtros de aire de selloradial son fáciles de cambiar, reduciendoel tiempo necesario para sumantenimiento.

Mirillas. Permite que los niveles de fluidose revisen rápida y fácilmente.

Diagnóstico. La herramienta de servicioTécnico Electrónico (ET) permite obtenerun diagnóstico electrónico rápido delrendimiento de la máquina y los datosde diagnóstico necesarios para hacerun mantenimiento y una reparaciónmás eficiente.

Conectores eléctricos sellados.Los conectores eléctricos están selladospara impedir la entrada de polvo yhumedad. Los mazos de cables estánsellados externamente con cubiertas ymanguitos resistentes al fuego para suprotección. Los cables están codificadospor número y color para facilitar eldiagnóstico y la reparación.

Análisis Periódico de Aceite.Las válvulas de muestreo S•O•SSM

facilitan la toma de muestras yaumentan la fiabilidad del análisis.

11

Facilidad de servicioMenos tiempo invertido en el mantenimiento de la máquina, mayor tiempo para ser productivos.

El compromiso marca la diferencia.Los distribuidores Cat ofrecen unaamplia gama de soluciones, serviciosy productos que le ayudan a reducircostos, aumentar la productividad yadministrar sus operaciones de formamás eficaz. El soporte va más allá deservicio y repuestos. Desde el momentoen que elige un equipo Cat hasta el díaque lo reconstruye o vende, el soportede Cat marca la diferencia.

Capacidad de los distribuidores.Los distribuidores Cat proporcionaránel soporte que necesita a nivel mundial.Los técnicos del distribuidor disponende los conocimientos, la experiencia, laformación y las herramientas necesariaspara satisfacer sus necesidades dereparación y mantenimiento, dondey cuando sea necesario.

Respaldo al producto. Los distribuidoresde Cat saben que los productos de calidadsuperior merecen un soporte de calidadsuperior. Cuando los productos Catllegan al campo, tienen el respaldo deuna red mundial de instalaciones dedistribución de repuestos para mantenersu equipo funcionando correctamente.Los clientes de Cat confían en ladisponibilidad oportuna de piezas y deconocimiento a través de nuestra red dedistribución mundial, preparada parasatisfacer sus necesidades las 24 horasdel día y los siete días de la semana.

Respaldo de servicio. Todos los equiposCat están diseñados y fabricados paraproporcionar la máxima productividady economía operativa en su vida útil.Los distribuidores Cat ofrecen una ampliagama de planes de mantenimiento queaumentan el tiempo de funcionamientoactivo y la rentabilidad de la inversión,incluyendo:

• Programas de mantenimientopreventivo

• Programas de diagnóstico como elAnálisis Periódico de Aceitey el Análisis Técnico.

• Opciones de reconstruccióny remanufacturación

• Convenios de Respaldo al Cliente

Productos de tecnología.Los distribuidores Cat ofrecen unaamplia gama de productos de tecnologíaavanzada diseñados para mejorar laeficiencia de su flota, aumentar laproductividad y disminuir los costos.

www.cat.com. Para obtenerinformación completa sobre losproductos Cat, los servicios deldistribuidor y soluciones para laindustria, visítenos en la web enwww.cat.com.

Operación. Con la complejidad de losproductos actuales, los operadores deequipos deben disponer de unconocimiento completo de los sistemasde la máquina y de las técnicas deoperación para aumentar la eficacia y larentabilidad. Su distribuidor Cat puedeproporcionarle programas de formaciónpara ayudar a que el operador aumentesu productividad, reduzca los tiemposde inactividad, reduzca los costos deoperación, mejore la seguridad yaumente la rentabilidad de la inversiónque usted realiza con los productos Cat.

12

Respaldo al clienteLos distribuidores Caterpillar tienen lo necesario para mantener los equipos de mineríasubterránea productivos.

Seguridad del producto. Caterpillar hasido y sigue siendo proactiva en eldesarrollo de máquinas de mineríaque cumplen o exceden las normas deseguridad. La seguridad es una parteintegral de todos los diseños de máquinasy sistemas.

Interruptor de parada del motor. Hay uninterruptor secundario de parada delmotor ubicado a nivel del suelo.

Cabina ROPS integral. Integrada a lacabina y al bastidor, la estructura deprotección contra vuelcos ROPS se montaen el bastidor con un amortiguamientoelástico que aisla al operador de lavibración y permite un desplazamientomás confortable.

Sistemas de frenos. Un sistema defrenado enfriado por aceite en las cuatroruedas proporciona un excelente control.El sistema de frenos de servicio seactiva por presión hidráulica modulada,mientras que la función de freno deestacionamiento se conecta por resortey se desconecta hidráulicamente.Este sistema asegura el frenado encaso de una falla del sistema hidráulico.

Características de seguridad estándar.

• Superficies de cubierta superiorantideslizantes

• Luz inferior de cabina

• Mirillas de compartimiento a nivelde suelo

• Mayor visibilidad

• Acceso de 3 puntos a la cabinay a la máquina

• Vidrio de seguridad expulsable

• Asiento de suspensión

• Cinturón de seguridad retráctil deenrollado por inercia

• Pasadores de seguridad en el grupode control de cucharón

• Lado caliente y lado frío del motor

• Traba de articulación

• Protectores del cárter abisagrados

13

SeguridadLas máquinas y los sistemas de minería Caterpillar están diseñados pensando primordialmenteen su seguridad.

14 Especificaciones del Cargador R2900G para minería subterránea

Transmisión

Avance 1 5 km/h 3,1 mphAvance 2 8,8 km/h 5,5 mphAvance 3 15,2 km/h 9,4 mphAvance 4 25,3 km/h 15,7 mphRetroceso 1 6,2 km/h 3,9 mphRetroceso 2 10,9 km/h 6,8 mphRetroceso 3 18,6 km/h 11,6 mphRetroceso 4 26,4 km/h 16,4 mph

Tiempo del ciclo hidráulico

Subida 9,2 SegundosDescarga 3,4 SegundosBajar, libre bajado, vacío 3,1 SegundosTiempo de ciclo total 15,7 Segundos

Capacidades de los cucharones

Capacidad del cucharón – Estándar* 7,2 m3 9,4 yd3

Ancho del cucharón (con cuchilla) 3.154 mm 124,2 pulgCapacidad del cucharón – Optativo* 8,3 m3 10,9 yd3

Capacidad del cucharón – Optativo* 8,9 m3 11,6 yd3

* También hay disponibles versiones de cucharones depenetración alta.

Dimensiones de giro

Radio de giro exterior** 7.323 mm 288,3 pulgRadio de giro interior** 3.383 mm 133,2 pulgOscilación del eje 8°Ángulo de articulación 42,5°

** Las dimensiones de espacio libre se usan sólo comoreferencia.

Motor

Modelo de motor C15 ACERT™ CatPotencia nominal 1.900/1.800 rpmPotencia bruta – SAE J1995 321/333 kW 430/447 hpPotencia neta – SAE J1349 290/302 kW 389/405 hpPotencia neta – ISO 9249 288/300 kW 386/402 hpPotencia neta – 80/1269/EEC 321/333 kW 430/447 hpCalibre 137,2 mm 5,4 pulgCarrera 171,5 mm 6,8 pulgCilindrada 15,2 L 927,9 pulg3

• Las clasificaciones de potencia se aplican a una velocidadnominal de 1.900/1.800 rpm, cuando se prueba bajo lascondiciones de referencia para la norma específica.

• Valores nominales basados en condiciones normales delaire SAE J1995 a 25° C (77° F) y 100 kPa (29,61 mm Hg).Potencia estimada con un combustible de densidad APIde 35 grados a 16° C (60° F) y un poder calorífico bajo de42.780 kJ/kg (18.390 BTU/lb) cuando el motor se usa a 30° C (86° F).

• La reducción de potencia del motor empezará a una altitudde 591 m (1.938 pies)

• Cumple con las normas de emisiones Tier 3 de la Agencia deProtección Ambiental de los EE.UU.

Especificaciones de operación

Capacidad nominal de carga útil 17.200 kg 37.926 lbPeso bruto de la máquina en operación 67.409 kg 148.611 lbCarga límite de equilibrio estático en 39.923 kg 88.015 lbdesplazamiento recto hacia adelante con los brazos de levantamiento en posición horizontalCarga límite de equilibrio estático 34.069 kg 75.109 lben giro pleno con los brazos delevantamiento en posición horizontalFuerza de desprendimiento (SAE) 27.346 kg 60.298 lb

Pesos

Sin carga 50.209 kg 110.692 lbEje delantero 23.057 kg 50.832 lbEje trasero 27.152 kg 59.860 lb

Con carga 67.409 kg 148.611 lbEje delantero 50.220 kg 110.716 lbEje trasero 17.189 kg 37.895 lb

15Especificaciones del Cargador R2900G para minería subterránea

Neumáticos

Tamaño de neumático 29.5 � 29 34 telas STMS

Normas

Frenos ISO3450, AS2958.1,CAN-CSA424.30-M90

Cabina/FOPS ISO3449, SAEJ231,AS2294.3, EN13627

Cabina/ROPS ISO3471, SAEJ1040,AS2294.2, EN13510

Capacidades de llenado de servicio

Cárter del motor 34 L 9 gal EE.UU.Transmisión 62 L 16,4 gal EE.UU.Tanque hidráulico 140 L 37 gal EE.UU.Sistema de enfriamiento 75 L 19,8 gal EE.UU.Diferenciales y mandos 119 L 31,4 gal EE.UU.finales delanterosDiferenciales y mandos 127 L 33,5 gal EE.UU.finales traserosDiferenciales y mandos 159 L 42 gal EE.UU.finales delanteros (con sistema de enfriamiento de aceite del eje)Diferenciales y mandos finales 167 L 44,1 gal EE.UU.traseros (con sistema de enfriamiento de aceite del eje)Tanque de combustible 854 L 225,6 gal EE.UU.Tanque de combustible 571 L 150,8 gal EE.UU.secundario (si está equipado)

16 Especificaciones del Cargador R2900G para minería subterránea

6

11

7

8 12 13

10

9

5

21

1415

16

17

18

19

20

4

3

2

1

249-4899 (cucharón estándar)* 249-4892* 249-4893*Capacidad del cucharón 7,2 m3 (9,4 yd3) 8,3 m3 (10,9 yd3) 8,9 m3 (11,6 yd3)Ancho de cucharón (sobre la cuchilla) 3.054 mm (10 pies) 3.154 mm (10 pies 4 pulg) 3.354 mm (11 pies)

1 Altura total con el cucharón levantado 6.179 mm (20 pies 3 pulg) 6.232 mm (20 pies 6 pulg) 6.232 mm (20 pies 6 pulg)2 Máxima altura de descarga 5.427 mm (17 pies 10 pulg) 5.427 mm (17 pies 10 pulg) 5.427 mm (17 pies 10 pulg)3 Altura del pasador del cucharón 4.539 mm (14 pies 11 pulg) 4.539 mm (14 pies 11 pulg) 4.539 mm (14 pies 11 pulg)

a altura máxima de levantamiento4 Espacio libre de descarga 2.868 mm (9 pies 5 pulg) 2.735 mm (9 pies) 2.724 mm (8 pies 11 pulg)

en levant. máximo5 Profundidad de excavación 52 mm (2 pulg) 65 mm (2,6 pulg) 65 mm (2,6 pulg)6 Ángulo de descarga a altura 42° 42° 42°

máxima de levantamiento7 Alcance 1.656 mm (5 pies 5 pulg) 1.803 mm (5 pies 11 pulg) 1.817 mm (6 pies)8 Del centro del eje delantero 1.890 mm (6 pies 2 pulg) 1.890 mm (6 pies 2 pulg) 1.890 mm (6 pies 2 pulg)

al centro del enganche9 Longitud total (Excavación) 11.302 mm (37 pies 1 pulg) 11.507 mm (37 pies 9 pulg) 11.525 mm (37 pies 10 pulg)

10 Longitud total (Empuje) 10.949 mm (35 pies 11 pulg) 11.073 mm (36 pies 4 pulg) 11.083 mm (36 pies 4 pulg)11 Altura libre sobre el suelo 465 mm (1 pie 6 pulg) 465 mm (1 pie 6 pulg) 465 mm (1 pie 6 pulg)12 Del centro del eje trasero 1.890 mm (6 pies 2 pulg) 1.890 mm (6 pies 2 pulg) 1.890 mm (6 pies 2 pulg)

al centro del enganche13 Longitud desde el eje trasero hasta 3.572 mm (11 pies 9 pulg) 3.572 mm (11 pies 9 pulg) 3.572 mm (11 pies 9 pulg)

el parachoques14 Altura hasta la parte superior del capó 2.371 mm (7 pies 9 pulg) 2.371 mm (7 pies 9 pulg) 2.371 mm (7 pies 9 pulg)15 Altura hasta la parte superior 2.886 mm (9 pies 6 pulg) 2.886 mm (9 pies 6 pulg) 2.886 mm (9 pies 6 pulg)

de la estructura ROPS16 Ancho libre del túnel** 4.500 mm (14 pies 9 pulg) 4.500 mm (14 pies 9 pulg) 4.500 mm (14 pies 9 pulg)17 Altura libre del túnel** 4.500 mm (14 pies 9 pulg) 4.500 mm (14 pies 9 pulg) 4.500 mm (14 pies 9 pulg)18 Ancho total de los neumáticos 2.898 mm (9 pies 6 pulg) 2.898 mm (9 pies 6 pulg) 2.898 mm (9 pies 6 pulg)19 Ancho total sin cucharón 3.010 mm (9 pies 10 pulg) 3.010 mm (9 pies 10 pulg) 3.010 mm (9 pies 10 pulg)20 Ancho total con cucharón 3.176 mm (10 pies 5 pulg) 3.176 mm (10 pies 5 pulg) 3.176 mm (10 pies 5 pulg)21 Distancia entre ejes 3.780 mm (12 pies 5 pulg) 3.780 mm (12 pies 5 pulg) 3.780 mm (12 pies 5 pulg)**Las dimensiones mostradas se basan en tamaños de cucharón para material estándar. Versiones de cucharones de alta penetración se encuentran también disponibles.

**Las dimensiones de espacio libre se usan sólo como referencia.

DimensionesTodas las dimensiones son aproximadas.

17Especificaciones del Cargador R2900G para minería subterránea

E L

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

Fuer

za m

áxim

a de

trac

ción

N x

1.0

00 (l

bs x

1.0

00)

mph

km/h3,2 6,4 9,6 12,9 16,0 19,3 22,5 25,7 28,9 32,1

lb-pie N445

400

356

311

267

222

178

133

89

44

Peso bruto

Velocidad

Resi

sten

cia

tota

l(P

endi

ente

más

Rod

adur

a)

1a marcha

2a marcha

3a marcha

4a marcha

Mando directo

Neumáticos 29.5x29

25%

20%

15%

10%

5%

E – Vacío 50.209 kg (110.711 lb)

L – Cargado 67.409 kg (148.637 lb)

Rendimiento en pendientes/Velocidad/Tracción

Para determinar el rendimiento en pendientes: Lea desde elpeso bruto hacia abajo hasta el porcentaje de la resistencia total.Resistencia total es igual al porcentaje actual de pendiente másresistencia a la rodadura. Como regla general use 2% para laresistencia de rodadura en aplicaciones subterráneas o consulte

el Manual de Rendimiento Caterpillar. Desde el punto deresistencia total, vaya horizontalmente hasta la curva con lamarcha máxima posible y desde allí hacia abajo para obtener lavelocidad máxima. La tracción utilizable en las ruedas dependeráde la tracción disponible y del peso sobre las ruedas de tracción.

Peso vacío típico en la obra

Peso con carga

18

Equipo estándarEl equipo estándar puede variar. Consulte a su distribuidor Caterpillar para obtener detalles.

Otros equipos estándarFreno de estacionamiento automáticoEnfriamiento del eje de frenoPosicionador del cucharón, retorno a excavaciónGrupo de purificador de escape catalítico/silenciadorProtectores del cárter de la transmisión y del motorParachoques delantero y traseroMampara contra fuegoLabio de cucharón Hardox 450El sistema de intertraba incluye ABABarras de protección contra desgaste del bastidor trasero

de 100 � 50 mm (4 � 2 pulg)Puntos de lubricación semi-centralizadosParrilla del radiador giratoriaNeumáticos STMS (L5) 29.5 � 29 34-telas

Sistema eléctricoAlternador de 95 amperiosInterruptor general a nivel del sueloRociado de protección contra la corrosiónConector de diagnósticoArranque eléctrico de 24 voltiosInterruptor de parada del motorSistema de luces externas delanteras y traserasBaterías de bajo mantenimientoAlarma de retrocesoSistema de arranque y carga

Ambiente del operadorSistema Monitor Electrónico Caterpillar (CEMS)Bocinas eléctricasMedidores

Temperatura del refrigerante del motorNivel de combustibleAceite hidráulicoVelocímetroTacómetro

Controles del sistema hidráulico piloto del implemento de una palanca

Estructura de Protección Contra Vuelcos ROPS/Protección Contra Objetos que Caen FOPS

Asiento con suspensión con cinturón de seguridad retráctilDirección con volante

Tren de fuerzaMotor diesel Cat C15 ATAAC con tecnología ACERT™

de 6 cilindrosRefrigerante de larga duraciónFrenos hidráulicos de disco múltiple en aceite totalmente

cerrados (SAFR™)Servotransmisión planetaria con control de transmisión

automática y 4 velocidades en avance/4 velocidadesen retroceso

Antefiltro de admisión de aire del motorConvertidor de parNeutralizador de la transmisiónAuxiliar de cebado de combustibleRadiador de flujo cruzado

Especificaciones del Cargador R2900G para minería subterránea

19Especificaciones del Cargador R2900G para minería subterránea

Equipo optativoEl equipo optativo puede variar. Consulte a su distribuidor Caterpillar para obtener detalles.

Calentador y acondicionador de aireAdaptadores para muestras de aceiteEstación de operadores

Acondicionador de airePresurizadorLuz del techoPreparada para radio

Sistema de Control de Carga Útil (PCS)Sistema contra incendios activado remotamenteSistemas de control remoto

ProporcionalAccesorio de recuperación

Dirección reversible con volanteSistema de control de amortiguaciónFundas para el asientoSistema de dirección secundariaHerramientas de servicioDirección STIC™Asiento en te

Configuraciones alternativas de neumáticosSistema automático de lubricaciónReceptáculo de arranque auxiliarLuz de frenoManómetros de frenoConfiguraciones de desconexión del frenoDeflectores de acero del talón del cucharónConfiguración de banda de desgaste de sacrificio del cucharónSistema de lubricación manual centralizadoAccesorio de barra de tiro empernadaMódulo electrónico de accesoSistema de llenado rápido

RefrigeranteMotorCombustibleHidráulicoTransmisión

Extintores de incendioSistema contra incendiosProtectores de luces delanteras

R

Para obtener más información sobre los productos Cat, los servicios de los distribuidoresy las soluciones industriales que ofrece Caterpillar, visítenos en el sitio www.cat.com

© 2007 CaterpillarTodos los Derechos Reservados

Impreso en los EE. UU.

Los materiales y especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso.Las máquinas que aparecen en las fotos pueden incluir equipo adicional.

Vea a su distribuidor Caterpillar para las opciones disponibles.

CAT, CATERPILLAR, sus logotipos respectivos y “Caterpillar Yellow,” así como suidentidad corporativa y de producto, indicados en este documento, son marcas

registradas de Caterpillar y no pueden usarse sin autorización previa.ASHQ5608-01 (8-07)(Traducción: 3-08)

Cargador R2900G para minería subterránea